La empresa

Indice ProGold

la empresa

pag 5

por que elegir ProGold?

pag 8

los productos

Unika, madre liga apta para la obtencion de objetos totalmente desoxidados Unibrax, madre liga para soldadura Blank, madre liga para oro blanco con color similar al Rodio Lux, madre liga para microfusión Genia, madre liga de uso general (universal) Flexia, madre liga para deformación plástica (estampado) Xilver, liga para plata con propiedades anti tarnish

pag 10 pag 10 pag 10 pag 10 pag 11 pag 11 pag 11

servicios

asistencia tecnica desarrollo nuevos productos

pag 12 pag 15

la calidad ProGold

política para la calidad departamento de producción la certificación

pag 17 pag 17 pag 17

como encontrar nuestros productos en el mundo

pag 18

3

ProGold - la empresa

ProGold - la empresa

4

“

Que vuestras creaciones y diseños puedan convertirse en joyas de calidad y sin modificar su pureza, sin imperfecciones. Ese es nuestro único objetivo. Con ligas innovadoras en grado de optimizar el trabajo del oro y de la plata, que aporten a los metales preciosos ductibilidad, maleabilidad, colabilidad y una alta resistencia a la oxidación. Con la experiencia, eficacia, el trabajo en equipo y el empeño en prestar un servicio de calidad. Todo este proceso sirve para conocer quien trabaja para ofrecer esto y saber como se elabora, porque somos parte fundamental del perfecto resultado.

”

5

ProGold - la empresa

Por que elegir ProGold?

ProGold selecciona en el mercado materias primas de elevada calidad, para prevenir la presencia de pequeñas concentraciones de impurezas, que puedan perjudicar a las características de la liga. Las materias primas elegidas después son controladas exhaustivamente. ProGold utiliza un proceso productivo de vanguardia, con la utilización de maquinaria automatizada, diseñadas sobre parámetros para la producción de ligas para orfebrería. El personal de nuestra empresa está altamente cualificado para conducir y supervisar cada fase del proceso. En cada operación se viene produciendo una pequeña prueba para así garantizar una mejor homogeneidad y reproducción del producto. El control de calidad post-producción incluye el análisis de cada lote producido. Se garantiza la trazabilidad de cada lote producido, con el fin de poder saber lo que nuestro cliente ha adquirido. Existe una amplia gama de productos, en grado de satisfacer cual sea la exigencia en particular de nuestro cliente.

ProGold - la empresa

8

ProGold se compromete a ofrecer una pre-liga adecuada a cada proceso productivo utilizado por nuestro cliente en cada caso particular. El laboratorio cuenta con una maquinaria para cada tipo de análisis, con instrumentos modernos y actualizados y todo gestionado por un equipo técnico altamente cualificado, en grado de resolver los problemas que se presentan en la producción del oro. La red de venta está capacitada para prestar una asistencia directa y personalizada a nuestros clientes. El sector está buscando y desarrollando asiduamente el empleo de nuevos productos, para satisfacer las exigencias de los clientes y proponerle la mejor solución que la ciencia metalúrgica pueda ofrecer al sector de los metales preciosos. El equipo joven y dinámico está preparado para responder a los diferentes problemas de un modo eficaz y un breve periodo de tiempo.

9

ProGold - la empresa

ProGold ha querido sustituir a las pre-ligas tradicionales, con procesos innovadores y de calidad. Todos nuestros productos contienen elementos que mejoran las características mecánicas y tecnológicas; son estudiados y producidos con el fin de acabar con los problemas de producción y de mejorar la calidad del objeto acabado.

UNIKA

Unika, madre liga apta para la obtencion de objetos totalmente desoxidados Unika es una gama de madre ligas universales proyectadas para el empleo en la elaboración para deformación plástica y en la microfusión. Estos productos contienen una innovadora familia de afinadores de grano. Gracias a estos nuevos elementos es reducida notablemente la probabilidad de encontrar formaciones de puntos duros. La exclusiva formula garantiza una estructura de fino grano cristalino que realza todas las características asegurando notables ventajas en la producción. Características principales: • ausencia de puntos duros • permite elevada deformación en la elaboración en frío reduciendo así el número de ciclos de recocido • facilita la producción de cadenas, pendientes y pulseras huecas gracias a la particular resistencia a la corrosión • permite un mayor control sobre el crecimiento del grano durante el recocido • reduce el fenómeno de la “piel de naranja” • los recortes de elaboración pueden ser refundidos más veces con reducidos problemas de fragilidad • garantiza la contención de la dimensión del grano en la fusión en colada continua · reduce drásticamente la porosidad de retiro y facilita la producción de superficies lisas muy reflectantes • garantiza elevada resistencia mecánica

Blank, madre liga para oro blanco con color similar al Rodio Blank es una gama de madre ligas universales proyectadas para el empleo en la producción de piezas en oro blanco 18 ct. Se trata de una liga universal. Su exclusiva fórmula garantiza una estructura de fino grano cristalino que realza las características asegurando mayores ventajas en la producción. La principal característica de esta familia es la de presentar una tonalidad de blanco totalmente similar al color del Rodio. Características principales: • color igualado al color del Rodio • permite un mayor control del crecimiento del grano durante el recocido • los recortes de elaboración pueden ser refundidos más veces reduciendo los problemas de fragilidad • garantiza la contención de la dimensión del grano en la fusión en colada continua • reduce drásticamente la porosidad de retiro y facilita la producción de superficies lisas muy reflectantes • garantiza elevada resistencia mecánica • superficies compactas y de absoluta calidad

LUX

Lux, madre liga para microfusión

Unika está disponible para oro amarillo, oro blanco, oro rojo y plata.

UNIBRAX

Unibrax, madre liga para soldadura Unibrax está constituida por una gama de pre-ligas sin cadmio, orientadas para la producción de ligas de oro con bajo punto de fusión. Estas ligas funden como mínimo a 100ºC por debajo de su punto de fusión en el que los objetos de oro se unen. Para algunos quilatajes existen productos que respetan fielmente el color de la liga a soldar, para evitar diferencias de color entre la soldadura y el resto de la pieza. Las pre-ligas de la gama Unibrax están disponibles para Oro amarillo, Oro blanco, Oro rojo.

ProGold - la empresa

BLANK

10

Lux está constituida por una gama de pre-ligas proyectadas para el empleo en la colada a cera perdida. Los particulares elementos químicos que contienen optimizan la colabilidad de las ligas preciosas obtenidas con estas pre-ligas. Características principales: • optima capacidad de relleno en el estampado • obtención de objetos totalmente desoxidados • los recortes pueden volver a ser fundidos sin perder propiedades • drástica reducción de la porosidad de gas • defectos de retiro concentrados en el interior de los objetos Las pre-ligas de la gama Flexia están disponibles para Oro amarillo, Oro blanco con escasa presencia de Níquel, Oro blanco al paladio, Oro rojo, Oro verde, plata.

GENIA

Genia, madre liga de uso general (universal) Genia esta constituida por una gama de pre-ligas de uso general (universal) proyectadas para el empleo en los trabajos de deformación plástica (estampado) y para algunas otras por ejemplo, la colada a cera perdida. La formula exclusiva garantiza una estructura de grano fino que asegura sensibles ventajas en el proceso productivo. Características principales: • esta liga permite elevadas deformaciones en los trabajos en frío, reduciendo así el numero de ciclos de rotura • gracias a las partículas de resistencia a la corrosión permite la producción de cadenas, pendientes y pulseras huecas • permite un mayor control sobre el crecimiento del grano durante el recocido • reduce el efecto conocido como “boca de naranja” • los recortes pueden volver a ser fundidos en sucesivas ocasiones sin problemas de fragilidad • se garantiza el contenido de las dimensiones del grano en el material producido en la colada continua • se reduce drásticamente la porosidad de retiro y facilita la producción de superficies lisas muy brillantes • alta resistencia mecánica • escasa presencia de Níquel en las ligas para Oro Blanco • posibilidad de obtener artículos particularmente indicados para ser endurecidos Las pre-ligas de la gama Genia están disponibles para: Oro amarillo, Oro blanco con escasa presencia de níquel o bien ligas para Oro blanco sin níquel y sin paladio, Oro rojo, plata.

FLEXIA

Flexia, madre liga para deformación plástica (estampado) Flexia está constituida por una gama de pre-ligas proyectadas para el empleo en los trabajos de deformación plástica (estampado). Los elementos químicos que contienen esta gama de pre-ligas no permiten el incremento del grano durante los tratamientos térmicos. Esta gama se caracteriza por el grano fino (estructura mas compacta) ideal para trabajos en deformación plástica así como para aquellos artículos que requieren un endurecimiento.

11

Características principales: • grano fino • reducido crecimiento del grano durante el recocido • apta para el endurecimiento • optima resistencia a la corrosión Las pre-ligas de la gama Flexia están disponibles para Oro amarillo, Oro blanco con escasa presencia de Níquel, Oro blanco al paladio, Oro rojo, Oro verde, plata.

XILVER

Xilver, liga para plata con propiedades anti tarnish Xilver es una gama de ligas universales proyectadas para el empleo en la producción de piezas en plata. Se trata de liga universal. Su exclusiva fórmula garantiza una estructura de fino grano cristalino que realza todas las características asegurando notables ventajas en la producción. La característica peculiar de esta familia es presentar una elevada resistencia al fenómeno del tarnish. Características principales: • elevada resistencia al tarnish • permite elevada deformación en la elaboración en frío reduciendo así el número de ciclos de recocido • facilita la producción de cadenas, pendientes y pulseras huecas gracias a la particular resistencia a la corrosión • permite un mayor control sobre el crecimiento del grano durante el recocido • reduce el fenómeno de la “piel de naranja” • los recortes de elaboración pueden ser refundidos más veces reduciendo los problemas de fragilidad • garantiza la contención de la dimensión del grano en la fusión en colada continua • reduce drásticamente la porosidad de retiro y facilita la producción de superficies lisas y muy reflectantes • garantiza elevada resistencia mecánica • ausencia de firestain

Los productos ProGold estan confeccionados: 500g 1000g 2500g 5000g

ProGold - la empresa

Asistencia tecnica

ProGold sabe de la importancia que tiene la asistencia técnica para el sector de la orfebrería. Por este motivo hemos querido ofrecer a nuestros clientes un servicio de asistencia pre y post-venta. Para ProGold el proceso de asistencia significa lo mas importante, porque permite satisfacer sus exigencias, de mejorar sus productos y de buscar nuevas soluciones para sus propias pre-ligas. El servicio prestado por nuestros agentes junto con los técnicos de nuestro laboratorio interno de análisis, los cuales disponen de todos los avances tecnológicos necesarios para una asistencia técnica completa. Nuestro laboratorio esta dotado de la maquinaria mas avanzada para realizar eficazmente pruebas físicas, químicas, mecánicas, tecnológicas. El laboratorio esta preparado para simular en toda su complejidad el aspecto tecnológico y productivo, que se pueda crear en cualquier empresa dedicada a la fabricación de oro. En este modo se puede efectuar pruebas tecnológicas basadas en la confrontación, con el fin de satisfacer las exigencias de asistencia y de personalización de los productos existentes. ProGold ofrece como soporte a nuestra clientela numerosos instrumentos técnicos, como: • Ficha técnica del producto • Ficha de seguridad • Análisis de la liga • Muestrario Nuestros agentes tanto en Italia como en el extranjero ofrecen el servicio de asistencia apoyándose en nuestro experto laboratorio, ProGold analiza caso por caso los problemas de nuestros clientes con una atención personalizada. Los operadores proceden con su propia investigación buscando resolver la causa de los defectos de muestras conseñadas por los agentes a través de pruebas mecánicas, tecnológicas o químicas y una exploración mas cuidadosa sobre el tipo de defectos. Desarrollo de los análisis para clasificar el defecto siguiendo la lista de defectos existentes en nuestro laboratorio, y desde aquí poder eliminar las causas que lo han generado. A la emisión de un documento de asistencia se le añade una serie de propuestas practicas para evitar que se repitan los problemas: modificación de los parámetros en el ciclo productivo del cliente, propuesta de productos diferentes a aquellos que usa, o en el caso de que la causa del defecto no estuviese comprendida entre aquellas presentes en nuestro laboratorio, el trabajo desarrollado por nuestros técnicos servirá en un futuro para la elaboración de un nuevo producto.

ProGold - la empresa

12

13

ProGold - la empresa

ProGold - la empresa

14

Desarrollo de nuevos productos

El proceso de fabricación de nuevos productos se desarrolla según las innovaciones del mercado, normativas vigentes, desarrollos tecnológicos. El proceso de desarrollo de nuevos productos , no esta exento de la certificación empresarial ISO 9001:2000. La atenta planificación y la verificación son seguidas por nuestro personal especializado para poder ofrecer un resultado preciso de todo el proceso y por lo tanto un nuevo producto. Coherentemente todo lo establecido como política de calidad y en particular lo referido a la satisfacción del cliente, todos los productos derivados de la producción , antes de ser insertados en el mercado, vienen caracterizados, con el fin de extrapolar todas las características útiles para dar un uso correcto por parte de nuestro cliente y para recabar toda la información para la estandarización del producto. Nuestro laboratorio se encuentra en un continuo crecimiento y esta demostrando un serio trabajo en transformar los resultados de nuestros estudios en nuevos y competitivos productos que puntualmente ProGold presenta en el mercado de las pre-ligas para orfebrería.

15

ProGold - la empresa

ProGold - la empresa

16

Calidad Politica para la calidad ProGold es una empresa que ha hecho de la constante búsqueda de la calidad su propio método de trabajo: ha elegido avalarse por la mas moderna tecnología en todos los ámbitos y áreas de las empresa, en el estudio de nuevos productos para la producción. La empresa ha investigado particularmente en la búsqueda de la adaptación tecnológica de sus implantaciones e infraestructuras y ha orientado la propia búsqueda en comprender las exigencias del mercado. El primer objetivo del sistema organizativo ProGold es el de conseguir el máximo nivel de calidad de los productos y de servicios al mínimo coste. En el desarrollo de este trabajo diario se ha invertido las máximas aplicaciones de la tecnología y de un equipo formado por personas en continuo crecimiento formativo. La búsqueda de la mas alta calidad del producto y el servicio anterior y posterior a la venta , es lo que la empresa ofrece a nuestros clientes con el único fin de ofrecerles una satisfacción total. El servicio de asistencia se basa en el conocimiento por parte de nuestro laboratorio interno, puntualmente actualizado y en continuo crecimiento, gestionado por personas competentes y en constante avance gracias al conocimiento de lo que hemos producido y a la experiencia externa generada por la relación directa con el cliente. La gestión del laboratorio está orientada a utilizar este gran patrimonio de conocimientos y que la relación con los mismos produzca las mejoras necesarias para productos ya existentes y las informaciones necesarias para la creación de nuevos. Actividad de produccion En la actividad de producción de una pre-liga, el objetivo principal es obtener un producto que presente las características deseadas. En este desarrollo se han introducido toda una serie de instrumentos y de procedimientos en la actividad de producción. Cada tipo de pre-liga viene producida según su

17

propio ciclo de trabajo gestionado por un avanzado sistema informático, que guía y controla el peso de los componentes, la fusión y la colada. Todas estas operaciones son seguidas por personal cualificado y preparado, oportunamente conducido por un especializado proceso informático con el único propósito de eliminar el error humano. Todos los parámetros de esta fase fundamental del proceso productivo han sido estandarizados con la aplicación de procesos operativos y de control periódico de los instrumentos de medida. ProGold efectúa fundiciones relativamente pequeñas, hasta un máximo de 25 Kilogramos, con el fin de garantizar la homogeneidad y para poder utilizar diversos crisoles para cada tipo de pre-liga, con el fin de evitar contaminaciones de elementos presentes en coladas de diferentes tipos. El producto de fusión obtenido (después del oportuno control de análisis-calidad química) viene limpio mediante un envasado automático gestionado por un sofisticado sistema informático que junto a los correctos ciclos de trabajo creados en función de cantidad y tipo de pre-liga garantiza una calidad del producto finalizado. La certificacion En este sentido la dirección de ProGold ha querido formalizar sus intenciones aplicando a la empresa la norma UNI EN ISO 9001:2000 para conseguir una gestión eficaz en todo el sistema , ProGold ha elegido el máximo nivel de informatización posible. Contamos con el certificado de calidad empresarial desde el 21 de Diciembre de 2001. Esta fecha firma un momento importante para la organización empresarial en cuanto al mantenimiento de los estándar de calidad. Con la aplicación practica de nuestro sistema de calidad, ProGold se emplea a diario a mantener y desarrollar una mejora de la actividad y de los procesos, un mejor ambiente de trabajo y a difundir así como ha verificar la política de calidad en todos los niveles de la organización. ProGold - la empresa

ProGold S.r.l. Via Postale Vecchia, 26/A 36070 Trissino (VI) Italy tel. +39 (0445) 492600 fax +39 (0445) 492601 [email protected] http://www.progold.com

Como encontrar nuestros productos en el mundo ALEMANIA Allgemeine Kanzlerstrasse, 17 D-75175 Pforzheim Mr. Ulf Anselment tel. +49 (7231) 960206 fax +49 (7231) 650212 [email protected] http://www.allgemeine-gold.de ARABIA SAUDI National Scientific Company Alsalam Building, Tahlia Street P.O. BOX 1039, 402 SAR-21431 Jeddah Mr. Hani Hadidi tel. +966 (2) 6644466 fax +966 (2) 6696192 [email protected] http://www.nsc-ksa.com BELGICA ETN PC Boschmans NV Osystraat, 15 B-2060 Antwerpen tel. +32 (3) 2010040 fax: +32 (3) 2329588 [email protected] BRASIL Colen Industrial Ltda. Rua Alvarenga Peixoto, 1380 - 4 Andar Bairro Santo Agostinho 3018012 Belo Horizonte Minas Gerais tel. +55 (31) 32915000 fax +55 (31) 32914862 mobile +55 (31) 99944931 http://www.colen.com.br [email protected] CHINA Pro-Gold (Hong Kong) Limited 2/f, Block2, Zhou Shen Shen Bldg Side, Lunjiao, Shunde Foshan Shi Guangdong tel. +86 (757) 26925536 fax +86 (757) 26925566 mobile +86 (137) 02488447 [email protected]

GRECIA International Diamond Centre 6, Mitropoleos Street 54625 Thessaloniki tel. +30 (2310) 555769 fax +30 (2310) 555769 mobile +30 (693) 7124469 [email protected]

Gista-Gold di Giovanni Stanzione Viale Michelangelo, 65 80129 - Napoli tel. +39 (081) 2201884 fax +39 (081) 2201884 http://www.gistagold.it [email protected]

HOLANDA Schöne Edelmetaal Meeuwenlaan 1021JK, 88 NL-37150 Amsterdam tel. +31 (20) 4350222 fax: +31 (20) 4209842 [email protected] http://www.schone.nl

O.S. Oro Servizi di Paolo Forti & C. s.a.s. Circonvallazione Ovest Co.In.Or. 2000 Lotto 2/F 15048 - Valenza (AL) tel. +39 (0131) 927512 fax +39 (0131) 927512 mobile +39 (335) 7485183 [email protected]

HONG KONG Pro-Gold (Hong Kong) Limited Room A, 15/F., Ritz Plaza, 122 Austin Road, Tsimshatsui Kowloon tel. +852 (3) 5203930 fax +852 (2) 7643064 mobile +852 (9) 4874996 [email protected] HUNGRIA Markom Hermes Kft Tavirozsa Utca, 28 6000 Kecskemet tel. +36 (76) 480978 fax +36 (76) 480978 mobile +36 (70) 3140679 markomhermes@fibermail.hu INDIA ProMax Corporation Mr. Chintan Mehta 3 Laxmi Terrace, Dadabhai X Rd No-3, Vile Parle (W) In-400056 Mumbai tel. +91 (22) 26715838 fax +91 (22) 26715838 mobile +91 (98) 20017581 [email protected]

ITALIA GA.ST Rappresentanze srl Via Dante, 2 36041 - Alte di Montecchio ESPAÑA Pro-Gold Trade España Unipersonal Maggiore Vicenza tel. +39 (0444) 493229 C/ Escritora Gloria Fuertes, 7 fax +39 (0444) 694754 (Local) http://www.gastsrl.it E-14004 Cordoba [email protected] tel. +34 (957) 084154 fax : +34 (957) 084154 G.L.P. s.r.l Mr. Pedro Molleja Via G.Pastore, 20 mobile: +34 (620) 054 543 52100 - Arezzo [email protected] tel. +39 (0575) 22704 Mr. Jose’ Davila Cortes fax +39 (0575) 351733 mobile: +34 (639) 394072 http://www.glp-srl.it [email protected] [email protected]

ProGold - la empresa

MEXICO Lux-Gold S.A. de C.V. Centro Joyero Metropolitano Paseo Degollado 55 local 6 Piso 3 Colonia Centro MX-44360 Guadalajara (Jalisco) tel. +52 (33) 36131322 fax +52 (33) 36131322 mobile +52 (33) 31894097 [email protected] POLONIA Profilex 18-20 Hajducka Street, 41-500 Chorzów tel +48 (32) 259 77 67 fax +48 (32) 241 63 66 mobile +48 (50) 2220514 http://www.profilex.net profilex@profilex.net THAILANDIA Umicore Precious Metals (Thailand) Ltd. 47/33 Moo 4, Gemopolis Industrial Estate Sukhapibal 2 Road, Pravet District, Bangkok 10250 Mr. Worasak Kunnajak tel: +66 2 727 0234 fax: +66 2 727 0238 mobile: +66 (81) 3044828 http://www.umicore.co.th worasak.kunnajak@ap. umicore.com TURQUIA Pro-Gold Turkiye Evkaf Sokak, Arif Han, 14/8 Çemberlitas 34440 Istanbul tel. +90 (212) 5164044 fax +90 (212) 5164020 mobile +90 (542) 2655176 [email protected]

18

USA (California) Progress Machine & Tool Corp. 645, South Olive Street Downtown 90014 Los Angeles tel. +1 (213) 4897262 fax +1 (213) 4892140 http://www.progresstool.com [email protected]

ProGold S.r.l. Via Postale Vecchia, 26/A 36070 Trissino (VI) Italy tel. +39 (0445) 492600 fax +39 (0445) 492601 http://www.progold.com [email protected]