Embajada de la República Argentina en Portugal Informe de mercado sobre: Muebles de interior y de oficina

INFORMACION DE MERCADO

PRODUCTO: Muebles de oficina e interior 1.- POSICION ARANCELARIA SISTEMA ARMONIZADO (PA) a) PA: 9403.30.00 Descripción: Muebles de madera del tipo de los utilizados en oficinas b) PA: 9403.50.00 Descripción: Muebles de madera del tipo utilizados en dormitorios

2.- -POSICION ARANCELARIA LOCAL (Sistema TARIC – Tarifa Integrada Comunitaria) a) PA: 9403 30 00 Descripción: Móveis de madeira, do tipo utilizado em escritórios: b) PA: 9403 50 00 Descripción: Moveis de madeira do tipo utilizado em quartos de dormir 3.- MES Y AÑO DE ELABORACION Septiembre 2005 4.- REGIMEN ARANCELARIO Regimen de importación : libre Derecho Arancelario: 0% para ambas posiciones arancelarias Impuestos Internos: IVA, 21%, Regiones Autónomas de Madeirea y Azores, IVA, 15%.

RESTRICIONES AL INGRESO / REQUISITOS A CUMPLIR – DOCUMENTOS EXIGIDOS 5.- CONDICIONES DE INGRESO SITUACION DE MERCADO: El sector de la fabricación de muebles de madera en Portugal ha sufrido una transformación para adaptarse a las condiciones del mercado, en la cuál inciden varios aspectos; entre ellos, los muebles grandes y fabricados en maderas pesadas, estan dando lugar a los modulos polivalentes, mas adaptados a las dimensiones reducidas del habitat moderno.

agosto 2005

1

Embajada de la República Argentina en Portugal Informe de mercado sobre: Muebles de interior y de oficina

La industria y la distribución se han adecuado a estas exigencias del mercado moderno. Así, los grandes complejos de comercialización europeos, dotados de estructuras modernas de gestión y establecimientos de grandes dimensiones, permiten ofrecer precios más competitivos y gran variedad de elección. Estos centros de ventas posibilitan el acceso a productos alternativos de importación, facilitando el ingreso al mercado portugués. El mercado se orientará en base a dos aspectos; muebles de maderas exóticas en las que podría incluirse el algarrobo y los muebles modulares en "kits", normalmente en pino o con maderas aglomeradas. Portugal importa mobiliario de madera para interiores y de escritorios, principalmente de países comunitarios, siendo sus principales proveedores, España, Francia e Italia. REQUISITOS DE INGRESO No existe ningun otro requisito para el ingreso de estos productos al mercado portugués. Toda información relevante, como instrucciones de montaje, caracteristicas, descripciones, planos, etiquetas, etc, que acompañan los productos conviene que esté traducida al portugués.

-Embalajes mas usuales: Cajas 6.- ESTADISTICAS DE COMERCIALIZACION

a) PA: 9403.30.00 Muebles de madera del tipo de los utilizados en oficinas -Importaciones portuguesas AÑOS 2002, 2003, 2004 IMPORTACIONES TOTALES

AÑO

2004 2003 2002

VALOR (u$s) 13.134.032 12.214.339 10.739.552

agosto 2005

CANTIDAD (Toneladas) 4.876 4.856 4.807

2

Embajada de la República Argentina en Portugal Informe de mercado sobre: Muebles de interior y de oficina

- Principales Proveedores

AÑO

PAÍS

VALOR (u$s)

CANTIDAD (toneladas)

2004

ESPAÑA ITALIA FRANCIA BELGICA DINAMARCA

5.125.604 2.577.290 2.358.086 709.070 691.867

1.602 551 1.227 386 566

2003

ESPAÑA ITALIA FRANCIA SUECIA BELGICA

4.020.770 3.000.493 2.632.021 503.538 381.943

1.354 810 1.503 18 272

2002

ESPAÑA ITALIA FRANCIA BELGICA ALEMANIA

4.105.756 3.295.554 2.036.959 361.614 278.776

1.645 1.122 1.347 237 71

-Exportaciones portuguesas AÑO 2004 2003 2002

VALOR (u$s) 8.229.039 7.882.798 8.536.179

CANTIDAD (toneladas) 1.829 1.697 2.270

b) PA: 9403.50.00 Muebles de madera del tipo utilizados en dormitorios -Importaciones portuguesas AÑOS 2002, 2003, 2004 IMPORTACIONES TOTALES

AÑO

2004 2003 2002

VALOR (u$s) 29.347.183 20.420.221 21.386.757

agosto 2005

CANTIDAD (Toneladas) 11.461 8.401 10.022

3

Embajada de la República Argentina en Portugal Informe de mercado sobre: Muebles de interior y de oficina

- Principales Proveedores

AÑO

PAÍS

2004

ESPAÑA FRANCIA ITALIA DINAMARCA BELGICA CHINA

VALOR (u$s) 9.696.132 7.184.389 3.895.959 2.661.497 2.478.032 2.079.112

CANTIDAD (toneladas) 3.215 3.599 653 1.861 1.329 156

2003

ESPAÑA ITALIA FRANCIA BELGICA DINAMARCA

8.063.151 3.617.006 3.219.949 1.916.927 1.518.851

2.521 696 1.960 1.064 920

2002

ESPAÑA ITALIA FRANCIA BELGICA PAISES BAJOS

11.205.867 3.353.153 2.981.163 1.250.760 423.665

4.888 761 1.965 820 354

-Exportaciones portuguesas AÑO 2004 2003 2002

VALOR (u$s) 49.871.160 32.039.728 31.767.666

CANTIDAD (toneladas) 7.002 6.904 9.768

7.- CANALES DE DISTRIBUCION -Compras directas Algunas empresas importadoras de muebles para escritorio compran directamente a sus proveedores de acuerdo a diseños propios, previamente elaborados por sus técnicos. -Compras intermediadas Negocios especializados

agosto 2005

4

Embajada de la República Argentina en Portugal Informe de mercado sobre: Muebles de interior y de oficina

8.- FERIAS Nombre Tipo de evento Lugar Fecha de realización Perioridicidad Ente Organizador Contacto p/información

INTERCASA Salon Internacional de Muebles e Iluminación Feria Internacional de Lisboa - FIL 4 a 9 de octubre de 2005 anual FIL - Feria Internacional de Lisboa Fernando Caldeira Santos - Director Tel. (351) 21892 1500 Fax: (351-21) 21892 1555 pagina web: www.fil.pt e-mail: fil＠aip.pt

Nombre Tipo de evento Lugar Fecha de realización Perioridicidad Ente Organizador Contacto p/información

EXPOMOVEL Exposicion de Muebles e Iluminación EXPONOR - Feria Internacional de Porto 1 a 9 de abril de 2006 anual EXPONOR - Feria Internacional de Porto Dr. José Manuel Trigo Reto Director Tel (351) 22 998 1482 Fax: (35 ) 22 998 1482 pagina web: www.exponor.pt e-mail: info＠exponor.pt

9.- IMPORTADORES INCORPORADOS AL PORTAL ARGENTINA TRADE NET: FLUXOGRAMA-EQUIPAMENTOS E ORGANIZAÇÃO DE EMPRESAS, SA email: [email protected] R Garagem 3 2795-510 Carnaxide Tel 214257500 Fax 214257511 Contacto: Dr. Mario Dias FAMO COMERCIAL - MOBILIARIO DE ESCRITORIO, LDA email: [email protected] Arcas, Cristelos 4620-130 LOUSADA Tel 226051730 Fax 226094645 Contacto: Jaime Moura agosto 2005

5

Embajada de la República Argentina en Portugal Informe de mercado sobre: Muebles de interior y de oficina

STAPLES OFFICE CENTRE PORTUGAL – EQUIPAMENTO DE ESCRITORIO, LDA email: [email protected] www.staplesofficentre.pt Rua Quita do Pinheiro , 16 5º 2790-143 Carnaxide Tel 214255800 Fax 214175300 Contacto: Dr. Carlos Costa Maia QUADRA – EQUIPAMENTOS DE ESCRITORIO, LDA email: [email protected] Azinhaga de Cerejeais, Lote C1 1600-425 LISBOA Tel 217122080 Fax 217122089 Contacto: Nuno Vila Nova VERSATIL – COMERCIALIZAÇÃO, MONTAGEM E PRODUÇÃO DE MOBILIARIO DE ESCRITORIO, S.A. email: versatil@versatil- sa.pt Rua da Boavista, Carvalhos 4415-000 PEDROSO Tel 226108449 Fax 227470808 Contacto: Alvaro Marques Rola

PROINT-SIMETRIA – MOBILIARIO, DESIGN E ARQUITECTURA SA email: [email protected] Parque Industrial do Batel, Lote 6 2890-161 ALCOCHETE Tel 212348740 Fax 212348742 Contacto: Joaquim Mendes Pinto -MOVINFOR- MOBILIARIO E- mail: [email protected] Rua Dr. Aurélio Ricardo Belo, 3-A, r/c - Apartado 22 2560-324 Torres Vedras Tel. 261 312 139 Fax: 261 314 582 Contacto: Mario Reis A D C-Móveis e Estofos, SA Importador email: [email protected] Serra 4585-760 Vandoma Tel 224157950 Fax 224114747 Contacto: Dalila Correia Barbosa

agosto 2005

6

Embajada de la República Argentina en Portugal Informe de mercado sobre: Muebles de interior y de oficina

ALTAMIRA-MOBILIÁRIO, SA email: [email protected] Av. 5 de Outubro, 35 1050-047 Lisboa Tel 214690062 Fax 214603237 Contacto: Dr. Pedro Cruz PARISETE – MOVEIS E DECORAÇÕES LDA email: [email protected] Av. 24 de Julho 68E/F 1200-869 Lisboa Tel 213933170 Fax 213933189 Contacto: Arq. Gustavo Brito MOVIFLOR – Moveis e Decorações, Lda Largo da Graça, nº 28 1199-008 Lisboa Tel.: 21 881 02 90 Fax: 21 881 01 04 E- mail: [email protected] www.moviflor.pt Contacto: Dirección Comercial INTERCONFOR – DECORAÇÕES DE INTERIORES, LDA Emal: [email protected] Praça Camilo Castelo Branco 4780-374 SANTO TIRSO Tel 252830330 Fax 252830339 Contacto: Manuel Correia Mota HIPERMOVEL – MOBILIARIO E DECORAÇÃO S.A. Email: [email protected] Estrada Nacional 9 Km. 6,8 2745-543 ALCABIDECHE Tel 214608860 Fax 21 4608879 Contacto: Dr. Jorge Sampaio ALFETA – INDUSTRIA E COMERCIO DE EQUIPAMENTOS E MOBILIARIO, LDA email: [email protected] Alameda das Linhas de Torres, 59 A 1750-140 Lisboa Tel 217575588 Fax 217576179 Contacto: Sandro Santos CAM – CENTRAL ABASTECEDORA DE MOBILIARIO, LDA email: [email protected]

agosto 2005

7

Embajada de la República Argentina en Portugal Informe de mercado sobre: Muebles de interior y de oficina

Nadais, Alameda das Linhas de Torres, 59 A 4520-026 ESCAPAES Tel 256816200 Fax 256816201 Contacto: Dra. Maria Margarida Lopes LOUSAPINHOS – MOBILIARIO E DECORAÇÃO, LDA Email: [email protected] Lugar da Agra, Lustosa, Lousada 4620-242 551 LUSTOSA Tel 255880080 Fax 255880080 Contacto: Jose Silva Martins

10.- OBSERVACIONES PRECIOS ORIENTATIVOS a) Gama media: consultar catálogo de IKEA: www.ikea.pt (oficina e interior) b) Gama económica: consultar catálogo: www.staples.pt (oficina) www.moviflor.pt (interior) Para estilos y diseños consultar: www.fluxograma.com (oficina) www.habitat.net (interior y oficina)

FUENTE -Datos estadísticos: Instituto Nacional de Estadísticas (INE). -Información de requisitos de importación: Sistema TARIC (Tarifa Integrada Comunitaria) NOTA: Los valores de importaciones son CIF. Los valores de exportaciones son FOB. CAMBIO PTE/u$s 1 EURO = 200,482 escudos portugueses (cambio fijo e inamovible, a partir del 1/1/1999) Desde 1/1/2002 Portugal integra la zo na Euro. Fecha a partir de la cual la moneda de curso legal en todo el país es el Euro, sustituyendo al escudo portugués. valor medio annual (u$s/Euro) 2002 2003 2004 0,9456 1,1312 1,2439

agosto 2005

8

Embajada de la República Argentina en Portugal Informe de mercado sobre: Muebles de interior y de oficina

VALOR ACTUAL (24/07/2005) = 1,22 u$s/Euro

agosto 2005

9