PERFIL DE MERCADO VINOS FECHA DE ELABORACION: Junio 2008 1. POSICION ARANCELARIA Y DESCRIPCION DEL PRODUCTO Las partidas mencionadas en este perfil, han sido correlacionadas con las partidas NANDINA locales. Posición Arancelaria NANDINA1: 2204.10.00.00 Descripción del producto: Vino espumoso Observaciones: Se entiende por vino espumoso el que tiene una sobrepresión superior o igual a 3 bar cuando esté conservado a la temperatura de 20ºC en recipiente cerrado. Posición Arancelaria NANDINA: 2204.21.00.00 Descripción del producto: En recipientes con capacidad inferior o igual a 2 litros Posición Arancelaria NANDINA: 2204.29.90.00 Descripción del producto: Los demás Posición Arancelaria NANDINA: 2204.29.10.00 Descripción del Producto: Mosto de uva en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiendo alcohol (mosto apagado). Mistelas

Posición Arancelaria NANDINA: 2205.10.00.00 Descripción del producto: Vermut y demás vinos de uvas frescas preparados con plantas o sustancias aromáticas, en recipientes con capacidad inferior o igual a 2 litros Posición Arancelaria NANDINA: 2205.90.00.00 Descripción del producto: Los demás. Vermut y demás vinos de uvas frescas preparados con plantas o sustancias aromáticas.

2. SITUACION ACTUAL DEL MERCADO Se señala que en el Ecuador no hay una gran cultura de consumo del vino. Tradicionalmente el mayor consumo de bebidas alcohólicas es de licores fuertes en todos los niveles sociales. El consumo de vino ya no se limita a los sectores de la sociedad de mayor poder adquisitivo, ya que se está transformando en una bebida que también consumen los sectores más populares aunque especialmente en fechas como Navidad, fin de año y también acontecimientos familiares. 1

Arancel aplicable en los países miembros de la Comunidad Andina (CAN): Colombia, Bolivia, Ecuador y Perú. A cada producto lo identifica con 10 dígitos. ExportaPymes – www.exportapymes.com

1

El fenómeno de una mayor aceptación del vino en estratos, medios altos y altos, ha resultado en un incremento notorio de las cantidades importadas. En ese sentido, recientemente han surgido algunos comercios del tipo vinotecas, enotecas y clubes de vino que difunden y promocionan el consumo de vinos finos. Asimismo, debe destacarse la labor que realiza “La Cofradía del Vino” con la organización de viajes especiales a los países productores de vino y también a través de la organización de la Gala del Vino, evento bianual que congrega a las principales bodegas presentes en Ecuador. La producción de vino ecuatoriano es mínima y generalmente se trata de vinos de baja calidad y de tipo dulce, por lo que casi la totalidad del vino es importado. En el caso de los vinos de menor calidad o de los vinos de frutas, estos son envasados en cartón en empaque tetrapack y tienen una creciente aceptación entre los jóvenes gracias a sus precios competitivos. Según las estadísticas, la mayor parte de los vinos que se importan y se comercializan dentro del Ecuador son de procedencia chilena debido a una mejor relación calidad-precio. Esto se debe a que este producto tiene un arancel del 0% de entrada al mercado, gracias al acuerdo de complementación económica firmado entre estos dos países. Los vinos chilenos son ampliamente conocidos en el Ecuador y se los reconoce como de una muy buena calidad. Argentina, por su parte, ocupa el segundo lugar, habiendo desplazado a los vinos europeos. La aceptación de los vinos argentinos se debe a su calidad y precio asequible. Este importante logro alcanzado a través del trabajo mancomunado de Bodegas de Argentina y de los importadores locales, ha permitido que el vino argentino también sea reconocido por los consumidores como un vino de calidad. No obstante, queda aún mucho trabajo por realizar para realmente posicionar nuestros productos argentinos. Consultados importadores locales sobre la situación actual del mercado (en junio 2008) indicaron que si bien el arancel a las bebidas importadas que se introdujo con la reforma tributaria a principios del corriente año, llevó a que muchos consumidores adquirieran menos vinos, la demanda es creciente y ello aminoró el impacto económico del impuesto. Sin embargo, señalaron que la competencia es cada vez más fuerte porque todos los años ingresan nuevas marcas de diferentes países.

3. COSTO DE NACIONALIZACION 3.1 ARANCEL DE IMPORTACION Posición Arancelaria NANDINA: 2204.10.00.00 Arancel de importación: 20% ad-valorem sobre el valor CIF Posición Arancelaria NANDINA: 2204.21.00.00 Arancel de importación: 20% ad-valorem sobre el valor CIF Posición Arancelaria NANDINA: 2204.29.90.00

ExportaPymes – www.exportapymes.com

2

Arancel de importación:

20% ad-valorem sobre el valor CIF

Posición Arancelaria NANDINA: 2204.29.10.00 Arancel de importación: 15% ad-valorem sobre el valor CIF Posición Arancelaria NANDINA: 2205.10.00.00 Arancel de importación: 30% ad-valorem sobre el valor CIF Posición Arancelaria NANDINA: 2205.90.00.00 Arancel de importación: 30% ad-valorem sobre el valor CIF

3.2 IMPUESTOS LOCALES Las partidas detalladas en este perfil de mercado pagan adicionalmente los siguientes impuestos internos (no arancelarios): Impuesto al Valor Agregado (IVA): La tarifa es del 12% para todas las importaciones. La base imponible del IVA en las importaciones es el resultado de la suma al valor CIF, los impuestos, aranceles, tasas, derechos y otros gastos que figuren en la declaración de importación. Impuesto a los Consumos Especiales (ICE): Se grava con ICE a las importaciones de bebidas alcohólicas. Se paga sobre la base imponible calculada del precio ex-fábrica, para bienes de producción nacional, o del precio ex - aduana, para importados, en ambos casos más todos los costos y márgenes de la cadena de comercialización, que no serán inferiores al 25%. Para el cálculo puede utilizar las siguientes fórmulas: Precio de Venta al Público (1+%IVA)*(1+%ICE)

ó

Precio ex fábrica * 1,25

A la base imponible se aplicará la siguiente tarifa: Alcohol y otros

40,00%

Impuesto de Fodinfa: es del 0,5% del valor CIF de la importación para el Fondo de Desarrollo para la Infancia (Fodinfa), con excepción de los productos utilizados en la elaboración de fármacos de uso humano y veterinario. Impuesto a CORPEI: Lo pagan las importaciones a consumo superiores a 20.000 dólares FOB el 0,025 % redimible; y aquellas inferiores o iguales a 20.000 dólares que realice cualquier persona natural o jurídica, tanto del sector público como del privado, como tarifa mínima se pagará 5 dólares. Las empresas verificadoras fueron eliminadas por disposición gubernamental por lo que la labor de verificación será en origen y estará a cargo de la Corporación Aduanera Ecuatoriana (CAE). 3.3 DESPACHO ADUANERO

ExportaPymes – www.exportapymes.com

3

-

Declaración Aduanera

El propietario, consignatario o consignante de las mercancías a importarse o a través de un agente de aduana, presentará, en el formulario correspondiente, la declaración de las mercancías provenientes del extranjero en la que solicitará el régimen aduanero al que se someterán. En las importaciones, la declaración se presentará en la aduana de destino, desde 7 días antes hasta 15 días hábiles siguientes a la llegada de las mercancías. En la importación a consumo, la declaración comprenderá la liquidación de los impuestos correspondientes. -

Tramitación

Presentada la declaración, el distrito aduanero verificará que ésta contenga los datos que contempla el formulario respectivo, los cotejará con los documentos de acompañamiento y comprobará el cumplimiento de todos los requisitos exigibles para el régimen de importación. Si no hay observaciones, se aceptará la declaración fechándola y otorgándole un número de validación para continuar el trámite. Luego de presentada y aceptada la declaración aduanera se realizará el aforo físico de las mercancías. Los aforos físicos se realizarán por parte de la administración aduanera y se efectuarán en destino sobre la base de perfiles de riesgo que serán determinados conforme a las disposiciones que dicte para su aplicación el Directorio de la Corporación Aduanera Ecuatoriana (CAE), en base a las prácticas y normativa internacional. Una vez efectuada la liquidación de los tributos deberá procederse al pago de los mismos, en las instituciones autorizadas por la CAE. Cuando se han pagado o garantizado el pago de tributos al comercio exterior, se procede a la entrega de las mercancías. Es obligatoria la intervención del agente de aduanas en los despachos de importaciones de mercancías cuyo valor sobrepase los 2.000 dólares, para los regímenes especiales, salvo los casos que la CAE exceptúe; y, para importaciones y exportaciones exceptuadas por el sector público. 3.4 COSTO DE APERTURA DE CARTA DE CREDITO El costo y requerimientos para la apertura de la carta de crédito de importación varían dependiendo con la institución financiera. A continuación se detallan los costos y requisitos de tres bancos ecuatorianos: Banco M. M. JARAMILLO ARTEAGA: Negociable: 4% para 90 días, más 0,25% de gastos. A la vista: si las partes negocian a plazo el banco cobra un porcentaje que se negocia sobre el valor final y según el plazo. Adicionalmente, el Banco Central cobra el 0,125 por mil por emisión a través de convenio (en este caso ALADI) y el Banco de la Nación Argentina un porcentaje por el mínimo por aviso y otro por confirmación –en caso necesario-, para el caso de pago

ExportaPymes – www.exportapymes.com

4

a plazo el beneficiario deberá presentar una garantía (depósito, hipoteca o la misma mercancía).

Banco PRODUBANCO: 5% anual por un mínimo de 100 dólares, aplicable por cada trimestre, más 42 dólares fijos por gastos o prima. Al recibir los documentos de embarque el 0,25% sobre el valor de la factura con un mínimo de 75 dólares siendo el pago a plazo, una comisión de aceptación del 5%. No incluyen valor que puede cobrar el Banco Corresponsal. BANCO DEL PICHINCHA: 4% anual, por un mínimo de 100 dólares.

3.5 OTROS GASTOS 3.6 COSTO DE NACIONALIZACION DE LA MERCADERIA (REGIMENES PREFERENCIALES MERCOSUR, SGP, ETC) Todas las partidas citadas en este perfil de mercado, están negociadas en el marco de la ALADI, dentro del AAP Nº 59 suscripto entre la CAN y el MERCOSUR, con lo cual Argentina recibe las preferencias que se mencionan seguidamente: Posición Arancelaria NANDINA: 2204.10.00.00 Preferencia: 100% Arancel a pagar: 0% Posición Arancelaria NANDINA: 2204.21.00.00 Preferencia: 100% Arancel a pagar: 0% Posición Arancelaria NANDINA: 2204.29.90.00 Preferencia: 43% Arancel a pagar: 11,40% Posición Arancelaria NANDINA: 2204.29.10.00 Preferencia: 73% Arancel a pagar: 4,05% Posición Arancelaria NANDINA: 2205.10.00.00 Preferencia: 43% Arancel a pagar: 17,10% Posición Arancelaria NANDINA: 2205.90.00.00 Preferencia: 43% Arancel a pagar: 17,10%

ExportaPymes – www.exportapymes.com

5

4. RESTRICCCIONES NO ARANCELARIAS Para la importación de bebidas alcohólicas, se necesita obtener la licencia previa que otorga el Ministerio de Salud Pública del Ecuador (MSP), que implica la obtención del Registro Sanitario. Los pasos para la obtención de estos documentos se detallan más adelante en el punto 6.1. 5. DOCUMENTOS EXIGIDOS EN ADUANA Además de la declaración aduanera, se debe presentar los siguientes documentos: -

Original y copia negociable del conocimiento de embarque, guía aérea o carta de porte. Factura comercial y póliza de seguro expedida de conformidad con la Ley. Certificado de origen Los demás requisitos exigibles por regulaciones expedidas por la Ley.

6. REQUISITOS SANITARIOS 6.1 LEYES REGULACIONES PRODUCTO IMPORTADO

Y

SISTEMAS

QUE

RIGEN

EL

- Obtención del Registro Sanitario Para la importación de bebidas alcohólicas, estas requieren de la previa autorización del Ministerio de Salud, lo que implica la obtención del registro sanitario. Los detalles del trámite y requisitos pueden ser observados en la página web: www.inh.gov.ec El registro sanitario –con validez de diez años- al momento tiene un costo de USD 692,11 por producto. Y un impuesto post registro (anual para mantenimiento de la validez) USD 203,81. Estos valores son revisados cada inicio de año.

7. EVOLUCION DE LAS IMPORTACIONES DEL PRODUCTO (3 ULTIMOS AÑOS)

PAIS / AÑO CHILE FRANCIA ALEMANIA ESPANA ARGENTINA ITALIA PANAMA ISRAEL HOLANDA

2006 296,89 199,01 198,99 137,08 86,34 76,04 14,42 12,92 7,70

Importaciones Partida: 2204100000 Vino espumoso En miles de dólares FOB % 2007 % 28,85 302,22 26,23 19,34 251,29 21,81 19,34 219,59 19,06 13,32 131,96 11,46 8,39 142,40 12,36 7,39 85,25 7,40 1,41 16,19 1,41 1,26 0 0 0,75 3,43 0,30 * Enero - abril Fuente: Banco Central del Ecuador

2008* 16,62 153,76 0 30,50 17,09 24,20 3,85 8,61 0,02

ExportaPymes – www.exportapymes.com

% 6,53 60,40 0 11,98 6,71 9,51 1,51 3,38 0,01

6

PAIS / AÑO CHILE ARGENTINA ESPANA ALEMANIA FRANCIA ITALIA ISRAEL PORTUGAL ESTADOS UNIDOS SUDAFRICA

PAIS / AÑO ALEMANIA CHILE ESPANA CHINA CANADA ESTADOS UNIDOS PANAMA FRANCIA URUGUAY ITALIA

Importaciones Partida: 2204210000 En recipientes con capacidad inferior o igual a 2 litros En miles de dólares FOB 2006 % 2007 % 2008* 5.062,50 64,60 5.931,47 58,16 864,38 1.474,48 18,82 2.698,63 26,46 370,19 382,13 4,88 548,68 5,38 41,79 345,65 4,41 387,81 3,81 4,79 251,60 3,21 171,97 1,69 13,57 134,01 1,71 133,79 1,32 62,95 68,02 0,87 26,33 0,26 16,95 57,22 0,74 43,57 0,43 21,00 33,35

0,43

11,10

0,15

2006 4,92 n/d 3,52 2,13 1,82 0,50 0,35 0,30 0,03 0

125,80

% 59,11 25,32 2,86 0,33 0,93 4,31 1,16 1,44

1,24

39,33

2,69

37,55 0,37 * Enero - abril Fuente: Banco Central del Ecuador

15,56

1,07

2008* 0 0 44,80 3,62 0

% 0 0 84,27 6,81 0

0,03

0,05

0 0 0 4,73

0 0 0 8,89

Importaciones Partida: 2204299000 Los demás En miles de dólares FOB % 2007 % 36,29 0 0 n/d 27,99 51,74 26,01 21,99 40,66 15,70 4,12 7,62 13,43 0 0 0 0 3,67 2,53 2,22 0,19 0

0 0 0 0 0 0 0 0 * Enero - abril Fuente: Banco Central del Ecuador

Importaciones Partida: 2204291000 Mosto de uva en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiendo alcohol. Mistelas En miles de dólares FOB PAIS / AÑO 2006 % 2007 % 2008* % 0 0 0 0 ESTADOS 0,21 51,91 UNIDOS PANAMA 0,17 41,99 0 0 0 0 ESPANA 0,03 6,11 0 0 0 0 * Enero - abril Fuente: Banco Central del Ecuador Importaciones Partida: 2205100000 Vermut y demás vinos de uvas frescas preparados con plantas o sustancias aromáticas, en recipientes con capacidad inferior o igual a 2 litros En miles de dólares FOB PAIS / AÑO 2006 % 2007 % 2008* % ITALIA 93,16 75,26 85,74 67,62 0 0

ExportaPymes – www.exportapymes.com

7

ARGENTINA ESTADOS UNIDOS ALEMANIA FRANCIA ESPANA CHILE

0

0

22,52

17,76

0

0

14,80

11,96

2,96

2,34

4,06

34,46

7,84 4,22 3,66 0,13

6,34 3,41 2,96 0,11

1,84 1,45 9,91 7,82 0 0 3,86 3,05 * Enero - abril Fuente: Banco Central del Ecuador

0,73 7,00 0 0

6,15 59,40 0 0

Importaciones Partida: 2205900000 Los demás Vermut y demás vinos de uvas frescas preparados con plantas aromáticas. En miles de dólares FOB PAIS / AÑO 2006 % 2007 % 2008* ESTADOS 0 0 0,04 100,00 0 UNIDOS * Enero - abril Fuente: Banco Central del Ecuador

% 0

8. NIVELES DE PRECIOS Las principales cepas de vinos que se comercializan en Ecuador son Malbec, Cabernet, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc, Merlot y Chardonay. Los precios son muy diversos y varían dependiendo de la marca y tipo de vino. Entre toda la oferta del mercado están los considerados vinos especiales, que pueden llegar a costar hasta 400 dólares aunque también se pueden encontrar vinos desde 4 o 5 dólares la botella. Los vinos argentinos de calidad se encuentran en una franja de 15/30 usd, existiendo algunos casos que llegan a los 80/100 usd en variedades premium. Cabe destacar que el mercado ecuatoriano es más un mercado de precio y no de marcas, por lo que en este sector tendría cabida un vino de precio bajo y que ofreciera una imagen de calidad.

9. CONSUMO La oferta del mercado ecuatoriano está compuesta casi exclusivamente por las importaciones. Con respecto a la producción local de vinos, existen empresas que producen vino dulce o de frutas de baja calidad que comercializan vino envasado en cartón, sin embargo, estas empresas tienen poca presencia en el mercado. Las empresas ecuatorianas Chaupi Estancia Winery y Vinos Dávalos producen vinos de mayor calidad, aunque por el momento su presencia en el mercado es muy limitada.

9.1 PORCENTAJE SATISFECHO CON PRODUCCION LOCAL: 5%

ExportaPymes – www.exportapymes.com

8

9.2 PORCENTAJE SATISFECHO CON IMPORTACION: 95%

10. CANALES DE COMERCIALIZACION Los canales de comercialización para este producto son reducidos. Este producto es comercializado a través de: cadenas de supermercados, licorerías especializadas, tiendas delicatessen, restaurantes y hoteles. El esquema de distribución de vinos en el Ecuador es el siguiente: importador mayoristadistribuidor-punto de venta directo (señalados en el párrafo anterior). En ciertas ocasiones, los importadores son también distribuidores y puede llegar a existir una asociación directa entre importador exclusivo y punto de venta. Las cadenas de supermercados más conocidas en el Ecuador son Supermaxi, Mi Comisariato, Supermercados Santa Isabel, Santa María. Un gran porcentaje de la comercialización total del vino hacia el consumidor final, se lo realiza a través de las cadenas de supermercados. En el caso de las tiendas de alimentos gourmet, hoteles y restaurantes y las licorerías especializadas, suelen tener precios más elevados que los supermercados.

11. PRINCIPALES CENTROS DE CONSUMO DEL PRODUCTO En el Ecuador, la mayor parte de vinos entran al mercado a través de un distribuidor que posea centros de distribución en la mayor parte de las provincias, especialmente en las provincias y ciudades de la región Sierra del país, que son los centros de mayor consumo. 12. EMBALAJES Y FORMAS DE ETIQUETADO Las importaciones de productos alcohólicos se harán exclusivamente desde el país de origen y por los representantes legalmente autorizados, previa la obtención del correspondiente Registro Sanitario. Las importaciones deberán traer desde su lugar de origen, la etiqueta frontal con la siguiente leyenda: Importado por (nombre del agente o representante), la palabra “Ecuador, el número de registro sanitario, el grado alcohólico y la capacidad de la botella en centímetros cúbicos. Además se hará constar el siguiente mensaje: “Advertencia: el consumo excesivo de alcohol causa graves daños en su salud y perjudica a su familia. Ministerio de Salud Pública”, que constará en la etiqueta principal o secundaria (posterior). El rotulado debe contener además la siguiente información: • • • •

Nombre o denominación del producto. Marca Comercial Identificación del lote o número de éste. Modelo o tipo (si es que aplica) ExportaPymes – www.exportapymes.com

9

• • • • • • • •

Contenido neto (si es que aplica) Razón social y dirección completa de la empresa productora y/o comercializadora. Lista de componentes, con sus respectivas especificaciones. País de fabricación del producto Si el producto es perecible Fecha máximo de uso o fecha de expiración (año, mes, día) En caso de que el producto contenga algún insumo o materia prima que represente riesgo o peligro, debe declararse. La información debe estar en español, sin perjuicio de que se pueda incluir adicionalmente esta información en otro idioma.

Los productos que circularen o se expidieren en el territorio ecuatoriano sin los requisitos anteriores, se presumirán ingresados ilícitamente. La información del rotulado exigida debe colocarse en la etiqueta, envase o embalaje del producto y cuando esto no sea posible debe colocarse en el manual de uso del producto. La información del rotulado no debe tener palabras, ilustraciones o representaciones gráficas (dibujos o símbolos) que hagan alusión falsa, equívoca o engañosa, o susceptible de una expectativa errónea respecto de la naturaleza del producto. Las marcas de conformidad con los sistemas de gestión de calidad de las empresas fabricantes, no debe exhibirse en el envase y embalaje del producto. Además, el Instituto Ecuatoriano de Normalización (INEN), establece que la producción, importación y comercialización de vinos sólo podrá hacerse en los siguientes envases: • • • • • • • • •

200 centímetros cúbicos (200 cm3) 355 centímetros cúbicos (355 cm3) 375 centímetros cúbicos (375 cm3) 500 Centímetros cúbicos (500 cm3) 750 centímetros cúbicos (750 cm3) 1.000 centímetros cúbicos (1.000 cm3) 2.000 centímetros cúbicos (2.000 cm3) 3.000 centímetros cúbicos (3.000 cm3) 5.000 centímetros cúbicos (5.000 cm3)

13. REGIMENES ESPECIALES Dentro de los regímenes aduaneros especiales que existen en Ecuador, los más comunes son los que se muestran a continuación: Régimen aduanero: Tipo de régimen: Autorizaciones: Plazo de permanencia: Observaciones:

Draw Back (Devolución condicionada de tributos) Devolución total o parcial de los impuestos pagados por la importación

Se beneficiarán de este régimen las mercancías elaboradas con materias primas o insumos o con acondicionamientos o envases. ExportaPymes – www.exportapymes.com

10

Régimen aduanero: Tipo de régimen: Autorizaciones: Plazo de permanencia: Observaciones:

Exportación temporal para perfeccionamiento pasivo. Suspensivo del pago de impuestos

Régimen aduanero: Tipo de régimen: Autorizaciones: Plazo de permanencia:

Importación temporal para perfeccionamiento activo Suspensivo del pago de impuestos

Observaciones:

Las mercancías deben sufrir un proceso de transformación, elaboración o reparación.

Plazo autorizado por la Gerencia Distrital de la Aduana prorrogables hasta 90 días En el caso de mercancías de prohibida importación, la reexportación será obligatoria.

Régimen aduanero: Tipo de régimen: Autorizaciones: Plazo de permanencia: Observaciones:

Zonas Francas Exoneración total de impuestos

Régimen aduanero: Tipo de régimen: Autorizaciones:

Maquila Suspensivo del pago de impuestos Calificación y registro como empresa maquiladora ente el Ministerio de Industrias y Competitividad. Por el plazo establecido en el contrato de maquila Las mercancías ingresadas bajo este régimen también se acogen a las normas legales de la Ley de Maquila

Plazo de permanencia: Observaciones:

La salida de mercancías de la zona franca deberá ser declarada por el usuario ante la administración aduanera.

14. FERIAS Y EXPOSICIONES GENERALES Y ESPECIALIZADAS EVENTOS VINCULADOS A LA EXPOSICION Y/O DEGUSTACION DE VINOS. EXPO ALIMENTAR, noviembre, en el Centro de Exposiciones Quito, de esta ciudad, donde se expondrán Alimentos, bebidas, maquinarias y afines. Organiza el Sector Alimenticio de la Cámara de la Pequeña Industria de Pichincha, cuyos datos son: teléfono y fax (593 2) 244-3388, e-mail: [email protected] : [email protected]

FERIA INTERNACIONAL DEL ECUADOR 2008, en la primera quincena de octubre, en el Recinto Ferial Durán- Guayaquil, organizada por la Cámara de Comercio de Guayaquil. Tiene el carácter de Multisectorial y puede dirigirse a teléfono (593 4) 268-2756/ 2771, fax 268-2725, e-mail: [email protected] Juan Carlos Amador – Gerente Comercial de Ferias.

ExportaPymes – www.exportapymes.com

11

LA GALA DEL VINO, una exposición cultural que ha venido llevándose a cabo cada dos años, (la próxima será en abril/2007) en diferentes escenarios locales, organizada la Cofradía del Vino, teléfono (593 2) 250-1690, 256-4707, e-mail: [email protected] Directora Patricia de Pozo. VINOS Y VINOS, feria y degustación de vinos organizada por la firma H. J. BECDACH, teléfono (593 2) 255-8382/ 8252, e-mail: [email protected] www.feriashjbecdach.com en el recinto CEMEXPO, fecha a fijarse. 15. ASOCIACIONES SECTORIALES

16. LISTADO DE IMPORTADORES IMPORTADORES DE PROVEEDORAS.

VINOS ARGENTINOS Y NOMBRES DE LAS BODEGAS

(Los importadores marcados con *, importan marcas de vinos argentinos) *CORDOVEZ S.A., Av. 10 de Agosto N57-186 y L. Murialdo, teléfono (593 2) 2400506/ 4102, fax 240-9508, Quito, E-mail: [email protected] contacto Felipe Cordovez Avilés-Gerente General [email protected] Importaciones Bodega:TRIVENTO * ABDAJAS S.A., Circunvalación Sur Nr. 219 y Todos los Santos, Guayaquil, teléfono (593 4) 238-6506, e-mail: [email protected] [email protected] contacto José Alvear - Florencia Grassi. *DIBEAL, Panamericana Norte Km. 6,5 -Complejo Parkenor bodega 102- teléfono (593 2) 248-2944, fax 248-2955, Quito, E-mail: [email protected] Jefe Importaciones Econ. Tania Salazar. Bodega:ESCORIHUELA CASCON *QUIFATEX, Av. 10 de Agosto 10-640 y Manuel Zambrano, Quito, teléfonos (593 2) 247-7400 / 280-9050, fax 247-8600, E-mail: marisol.Barragá[email protected] contacto Marisol Barragán. Bodega: PEÑAFLOR - HERMES Y JULIO - TARAPACÁ *ALMACENES JUAN ELJURI CIA. LTDA., Av. Gil Ramírez Dávalos 5-32 y Armenillas, Cuenca, teléfono (593 7) 286-2111, fax 286-2305 / 4434, Email:[email protected] - Fausto Cornejo / Grcia. de Compras [email protected] Gerente de Compras Sr. Daniel Guillén. Bodega: TERRAZAS DE LOS ANDES / VALENTIN BIANCHI / LUIGI BOSCA / NORTON / FINCA LULUNTUA / ALTOS LAS HORMIGAS. * ARKREM S.A., Av. Carlos Julio Arosemena Km. 2,5, Guayaquil, teléfono (593 4) 6005220, e-mail: [email protected] contacto María Lorena Menoscal – Grte. De Ventas. Bodega: Doña PAULA.

ExportaPymes – www.exportapymes.com

12

*MEXCE, Carlos Tamayo N10-31 y Av. 6 de Diciembre, Quito, teléfono (593 2) 2251816, 224-4699, e-mail: [email protected] [email protected] Gerente Juan Lucini. BODEGA: TRAPICHE. *VIRUMEC S.A., calle “G” 5129 y de los Alamos, Quito, telefono (593 2) 241-2625, fax 326-4428, e-mail: [email protected] [email protected] contacto Yesey Segarra - José Iván Gallegos Chiriboga. [email protected] Bodega: FAMILIA ZUCACARDI - ROBINO *J. F. NASSER, 9 de Octubre 1933 y Av. Patria, -Edif. ETECO- 4º Piso, Quito, telefax (593 2) 256-1146 / 1294, e-mail: [email protected] contacto Juan Nasser ó Vladimir Alfaro.. Bodega: CAVAS DE WEINERT - NAVARRO CORREAS *GRANDES BODEGAS, Av. González Suárez 432 y San Ignacio, Quito, teléfono (593 2) 252-5182, 254-2986, E-mail: [email protected] web site: www.grandesbodegas.com Bodega: CASA ALTA VISTA ó CASA DEL REY - HUMBERTO CANALE SALENTEIN *ALPACIFIC S.A., Av. 6 de Diciembre 6599, Quito, teléfono (593 2) 224-1300, fax 2265479, e-mail: [email protected] contacto José Sperber ó José Ricardo Tapia. Bodega: NIETO SENETINER * DISTRIBUIDORA PANAMERICANA DE LICORES, Pablo Suárez E6-121 y Antonio Navarro –Edif. Beeper Com- Quito, teléfono (593 2) 222-0183/ 0184, fax 222-0183/ 0184, e-mail: [email protected] [email protected] contacto Carmen de Gross ó Carlos Cordovez. Bodega: SANTIAGO GRAFFIGNA - VIÑA COLON (ambas del Grupo Pernod Ricard) MENDOZA ENTERPRISES (SERVICIOS MULTIPLES), Av. América 132 N-35 D y Mañosca, Quito, teléfono (593 2) 244-1144 / 0132, 243-6521, Sr. Patricio León. Bodega: LAGARDE IMPORTADORES DE VINOS Y LICORES. (Los importadores marcados con *, importan marcas de vinos y licores argentinos) COMSOSA, Av. República de El Salvador N35-204 y Suecia, Edificio DELTA Piso 9º, teléfono (593 2) 246-4728, fax 246-4717, Quito, E-mail: [email protected] [email protected] contacto Ing. Eduardo Sosa. ANDINA LICORES S.A., Av. de las Américas (frente estadio Modelo), Guayaquil, teléfono (593 4) 228-8698, telefax 228-7363, E-mail: [email protected] Sr. Iván Cevallos - Jefe Importaciones, ó [email protected]

ExportaPymes – www.exportapymes.com

13

*CORDOVEZ S.A., Av. 10 de Agosto N57-186 y L. Murialdo, teléfono (593 2) 2400506/ 4102, fax 240-9508, Quito, E-mail: [email protected] contacto Felipe Cordovez Avilés. GALACTIC, Av. 12 de Octubre N24.562, Edif. World Trade Center, torre A Ofc. 1202, Quito, teléfono (593 2) 222-6206, telefax 250-8954, e-mail: [email protected] contacto Juan Pablo Montes – Gerente. PYDACO CIA. LTDA., Pío Jaramillo y L. Murialdo, P.O.Box 17-01-3294, Quito, teléfono (593 2) 240-7541, fax 240-7546 / 47 - e-mail: [email protected] Sr. David Pinos Gerente Importaciones (distribuidor a nivel nacional) IMPORTADORA EL ROSADO CIA. LDA., Av. 9 de Octubre 729, P.O.Box 534, Guayaquil, teléfono (593 4) 232-2555, fax 232-8196, e-mail: [email protected] Henry Luna - Gerente de Importaciones. ( tiene cadena de unos 15 Supermercados MI COMISARIATO) ORTIZ & JACOME DE COMERCIO CIA. LTDA., Avs. Don Bosco y Loja, P.O.Box 0101-1944, Cuenca, teléfono (593 7) 281-1670, 288-2210, fax 283-5463, e-mail: [email protected] [email protected] Ing. Jacinto Jácome Gerente General. (Distribuidor a nivel nacional y un local comercial) SUPERMERCADO SANTA ISABEL, Agustín Freire e Isidro Ayora esquina, Guayaquil, teléfono (593 4) 264-1008, fax 264-1016/ 227-7962, E-mail: [email protected] María Auxiliadora Nema - Gerente General. SUPERMERCADOS LA FAVORITA C. A., Av. Gral. Enriquez (vía Cotogchoa), Sangolquí, teléfono (593 2) 299-6500, fax 299-6502, e-mail:[email protected] Sr. Ricardo Wrigth Gerente de Importaciones. Asistentes Mayra Tapia [email protected] Oscar Rodríguez [email protected] (cadena de supermercados con unos 30 locales) LA TABERNA- licores, Av. Francisco de Orellana E8-87 y Diego de Almagro, Quito, teléfono (593 2) 250-7716/ 7717, [email protected] contacto Roberto Alejandro. * ABDAJAS S.A., Circunvalación Sur Nr. 219 y Todos los Santos, Guayaquil, teléfono (593 4) 238-6506, e-mail: [email protected] [email protected] contacto José Alvear - Florencia Grassi. LIQOUR’S, Sebastián Moreno 189 y Panamericana Norte Km.5,5, Quito, teléfono (593 2) 242-8281, fax 242-4630, E-mail:[email protected] LIVZA CIA. LTDA., Armenia Principal 1 y 7mª, Quito, teléfono (593 2) 234-4608/ 4620/ 4619, E-mail: [email protected] contacto Carlos Vera. GALACTIC, Av. 12 de Octubre N24.562, Edif. World Trade Center, torre A Ofc. 1202, Quito, teléfono (593 2) 222-6206, telefax 250-8954, e-mail: [email protected] contacto Juan Pablo Montes – Gerente. (vinos, licores, cosméticos)

ExportaPymes – www.exportapymes.com

14

SECOTISA S.A., Hernando de la Cruz 31-120 y Av. M-. de Jesús, Quito, teléfono y fax (593 2) 256-5253, 255-0120/ 0121, E-mail: [email protected] [email protected] contacto Lic. Jorge Román. EL BODEGON, Av. 12 de Octubre N26-10 y Coruña -Plaza Artigas-, Quito, teléfono (593 2 ) 255-0071, telefax 246-1981, e-mail: [email protected] contacto Juan C. Savinovich. *DIBEAL, Panamericana Norte Km. 6,5 -Complejo Parkenor bodega 102- teléfono (593 2) 248-2944, fax 248-2955, Quito, E-mail: [email protected] Jefe Importaciones Econ. Tania Salazar. *QUIFATEX, Av. 10 de Agosto 10-640 y Manuel Zambrano, Quito, teléfonos (593 2) 247-7400 / 280-9050, fax 247-8600, E-mail: [email protected] contacto Diego Naranjo. *ALMACENES JUAN ELJURI CIA. LTDA., Av. Gil Ramírez Dávalos 5-32 y Armenillas, Cuenca, teléfono (593 7) 286-2111, fax 286-2305 / 4434, Email:[email protected] - Fausto Cornejo / Grcia. de Compras [email protected] Gerente de Compras Sr. Daniel Guillén. * ARKREM S.A., Av. Carlos Julio Arosemena Km. 2,5, Guayauqil, teléfono (593 4) 2201000, fax 220-4533, e-mail: [email protected] contacto María Lorena Menoscal – Grte. De Ventas. EL BODEGON, Tungurahua 518 y Hurtado, Guayaquil, teléfono (593 4) 228-6940, 2452218/ 2509, fax 245-3078, E-mail: [email protected] Sr. Juan José Medina Icaza. Gerente. COMERCIAL E. IZQUIERDO V. CIA. LTDA., Chimborazo 418 - 1º Piso, teléfono (593 4) 232-6770, fax 232-2040, Guayaquil, E-mail: no tiene PROALCO (Disierra), Los Eucaliptos E2-49 y Panamericana Norte, Quito, telefax (593 2) 247-3513 / 3077, E-mail: [email protected] Contacto Santiago Caicedo, telefax Guayaquil (593 4) 225-0163, contacto Roque Chávez. GRUPO WARSA S.A., Víctor Manuel Rendón # 426 y Córdova, Guayaquil, teléfono: (593 4) 230-2841/ 5091, Fax: (593 4) 256-1484, Contacto: ING. ELIAS WARD ADUM E-mail: [email protected] *MEXCE, Carlos Tamayo N10-31 y Av. 6 de Diciembre, Quito, teléfono (593 2) 2251816, 224-4699, e-mail: [email protected] jlucini64interactive.net.ec Gerente Juan Lucini. *VIRUMEC S.A., calle “G” 5129 y de los Alamos, Quito, teléfono (593 2) 241-2625, fax 326-4428, e-mail: [email protected] [email protected] contacto Yesey Segarra - José Iván Gallegos Chiriboga. *J. F. NASSER, 9 de Octubre 1933 y Av. Patria, -Edif. ETECO- 4º Piso, Quito, telefax (593 2) 256-1146 / 1294, e-mail: [email protected] contacto Juan Nasser ó Daniela Ayala.

ExportaPymes – www.exportapymes.com

15

*ARGEC, Av. Ilaló 148 y Geovanny Farina –Edif. Mariana de Jesús-, San Rafael-Quito, teléfono (593 2) 286-9501, fax 286-9503, E-mail: [email protected] *GRANDES BODEGAS, Av. González Suárez 432 y San Ignacio, Quito, teléfono (593 2) 252-5182, 254-2986, HIPERVÍNCULO http://www.grandes-bodegas.com www.grandes-bodegas.com Gerente: Gral. Patricio López. E-mail: [email protected] *ARCHA IMPORTACIONES CIA. LTDA., Valdivieso 140 y Av. 6 de Diciembre, Quito, teléfono (593 2) 224-0404, fax 254-3273. Gerente Vicente Chapa *ALPACIFIC S.A., Av. 6 de Diciembre 6599, Quito, teléfono (593 2) 224-1300, fax 2265479, e-mail: [email protected] [email protected] [email protected] contacto José Sperber ó José Ricardo Tapia. * LASWEL S.A., Rep. De El Salvador 525, ofc. 106, Quito, teléfono (593 2) 252-5182, fax 243-7846, e-mail: [email protected] www.grandesbodegas.com contacto Patricio López. E-mail:[email protected] * DISTRIBUIDORA PANAMERICANA DE LICORES, Pablo Suárez E6-121 y Antonio Navarro –Edif. Beeper Com- Quito, teléfono (593 2) 222-0183/ 0184, fax 222-0183/ 0184, e-mail: [email protected] [email protected] contacto Carmen de Gross ó Carlos Cordovez. DIPERMAR CIA. LTDA., Coruña 1420 e Isabel La Católica, Quito, teléfono (593 2) 2524625, 254-1188, e-mail: [email protected] RESTAURANTE SAN TELMO, Portugal 440 y Fco. Casanova, Quito, teléfono (593 2) 333-1943/ 1944, 225-6946, e-mail: [email protected] www.santelmorestaurant.com CAVA DE EDUARDO, Plácido Caamaño N25-71 y Av. Colón, Quito, teléfono (593 2) 222-4920, telefax 254-0886, e-mail: [email protected] GOURMET DEL ECUADOR S.A., Av. Orellana E2-30 y 10 de Agosto, Quito, teléfono (593 2) 222-2740, 256-4379, e-mail: [email protected], contacto Gil Malo. CHAUPI ESTANCIA WINERY, Panamericana Norte Km. 6,5 (textiles nacionales), Quito, teléfono (593 2) 247-2000, e-mail: [email protected] contacto Dick Handal. VIÑA DAVALOS, Av. 6 de Diciembre y La Niña – Edfi. Multicentro Ofc. 501, Quito, teléfono (593 2) 255-2119/ 2120, e-mail: [email protected] contacto Econ. Mauricio Dávalos. GENCO S.A., Panamericana Norte Km. 5 –Parkenor, bodega A7, Quito, teléfono (593 2) 248-3729, 280-7158, e-mail: [email protected]

ExportaPymes – www.exportapymes.com

16

ENOTECA ITALIANA, Muros 243 y González Suárez, Quito, teléfono (593 2) 290-0344, e-mail: [email protected] CONSOCIO MENDOZA, Restaurante Ceuce El Jardín, Quito, teléfono (593 2) 298-0090/ 0259, e-mail: [email protected]

ExportaPymes – www.exportapymes.com

17