Información técnica

1

Materia activa: QUIZALOFOP-P- ETIL CARACTERÍSTICAS FISICOQUÍMICAS Nombre común: Quizalofop-p-etil Nombre químico : CA: (R)-2-[4-[(6-chloro-2-quinoxalinyl) oxy] phenoxy] propanoic acid. Español: ácido (R)-2-[4-(6-cloroquinoxalin-2iloxi) fenoxi] propiónico. IUPAC: ethyl (R)-2-[4-(6--chloroquinoxalin-2yloxy) phenoxy] propionionate. Grupo químico: Aryloxifenoxi-propionatos. (Fops).

Tensión de vapor: 0,0825x10-9 mm Hg (11 nPa) a 20 ºC. Coeficiente de partición (n-octanol/agua): Kow log P = 4,66 a 22-24 ºC. Solubilidad a 20 ºC: Agua 0,4 mg/l. En g/l: acetona 650, xileno 360, etanol 22, hexano 5. Estabilidad: Estable en medios neutros y ácidos pero inestable en alcalinos con una vida media a pH 9 de 20 horas; estable a altas temperaturas y en disolventes orgánicos.

Grupo CPRH (HRAC): A TOXICOLOGÍA Grupo WSSA: 1

Mamíferos:

Fórmula empírica: C19 H17 Cl N2 O4.

Toxicidad aguda: DL50 Oral en rata 1210 mg/kg. DL50 Oral en rata 1182 mg/kg. DL50 Oral en ratón 1753 mg/kg. DL50 Oral en ratón 1805 mg/kg.

Fórmula desarrollada: CH3 N Cl

O

N

Peso molecular: 372,8. Estado físico: Sólido cristalino. Color: Blanco-pardo. Olor: Ligero-sin olor. Densidad: 1,36 g/cm3. Punto de fusión: 76-77 ºC. Punto de ebullición: 220 ºC a 0,2 mm Hg.

O C H

COOH

Irritación: No sensibiliza la piel de los cobayas. Subcrónica: En rata, dieta 90 días, NSE: 128 mg/kg dieta. En rata, NSE: 1 mg/kg/día. En perro, NSE: 19 mg/kg/día. Aves: CL50, dieta 8 días, en Colinus virginianus: >5000 mg/kg dieta. CL50, dieta 8 días, en pato salvaje: >5000 mg/kg dieta. Peces y organismos acuáticos: CL50, 5 d, en algas verdes (Scedesnus pannonicus): >3,2 mg/l. CL50, 96 h, en Trucha arcoiris: > 0,5 mg/l. CE50, 48 h, en Daphnia magna: 0,29 mg/l. Abejas: DL50 Contacto: > 50 µg/abeja. Lombriz de tierra: CL50 /14d) > 1000 mg/kg. IDA: 0,001 mg/kg (quizalofop). 0,009 mg/kg (quizalofop EPA).

2

ACTIVIDAD Herbicida selectivo, sistémico, absorbido rápidamente por las raíces y por las hojas (en 1-2 horas), con traslocación por toda la planta tanto en el xilema como en el floema y acumulación en los tejidos meristemáticos apicales y brotes subterráneos, destruyéndolos. Impide la biosíntesis de los ácidos grasos. Los primeros síntomas aparecen en 2-7 días. Las necrosis afectan a las hojas jóvenes y tejidos meristemáticos en el interior de los nudos y yemas produciendo la muerte a los 7-15 días, según sensibilidad y época de aplicación. En las plantas perennes, alcanza rápidamente los órganos subterráneos e impide el desarrollo de los brotes. También actúa sobre las plántulas que germinen después de la aplicación. Es absorbido por los coleoptilos de las gramíneas e impide cualquier nueva emergencia en un período medio, en primavera, de 3 semanas.

MODO DE ACCION Inhibición de la acetil coenzima carboxilasa (ACCasa). APLICACIONES Recomendado a 0,125-1,25 kg s.a./ha en postemergencia para controlar Alopecurus myosuroides, Avena fatua, Bromus spp., Cynodon dactylon, Digitaria sanguinalis, Echinochloa crus-galli, Elymus repens, Lolium spp., Phalaris spp., Setaria spp., Sorghum halepense, rebrotes de cereal, etc. en múltiples cultivos no gramíneos. ANOTACIONES Debe tratarse cuando las hierbas estén entre 2 y 10 hojas. Los resultados se observan a las 2-3 semanas. Puede combinarse con otros herbicidas menos en mezcla-tanque con herbicidas utilizados en el control de postemergencia de especies de hoja ancha. Para mejorar su eficacia puede añadirse un aceite mineral o un mojante no iónico.

LMR en España: Productos vegetales 1- Frutas frescas, desecadas o sin cocer; congeladas y sin adición de azúcar; frutos de cáscara; nueces (i) CITRICOS - Pomelos - Limones - Limas - Mandarinas - Naranjas - Toronjas - Otros - Clementinas (ii) FRUTOS CON O SIN CASCARA - Almendras - Nueces de Brasil - Anacardos - Castañas - Cocos - Avellanas - Macadamias - Pacanas - Piñones - Pistachos - Nueces comunes - Otros (iii) FRUTOS DE PEPITA - Manzanas

LMR

0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02

- Peras - Membrillos - Nísperos - Otros (iv) FRUTOS DE HUESO - Albaricoques - Cerezas - Melocotones - Ciruelas - Otros - Nectarinas - Endrinas (v) BAYAS Y FRUTAS PEQUEÑAS a) Uvas de mesa y vinificación - Uvas de mesa - Uvas de vinificación b) Fresas c) Frutas de caña (distintas de las silvestres) - Zarzamoras - Moras árticas - Moras-frambuesa - Frambuesas - Otras frutas de caña (distintas de las silvestres) - Zarzamoras "Logan" d) Otras bayas y frutas pequeñas (distintas de las silvestres)

0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02

3

- Mirtilos - Arándanos - Grosellas - Grosellas espinosas - Otras bayas y frutas pequeñas (distintas de las silvestres) - Arándanos agrios - Arándanos americanos - Bayas del saúco e) Bayas y frutas silvestres (vi) OTRAS FRUTAS - Aguacates - Plátanos - Dátiles - Higos - Kiwis - Kumquats - Lichis - Mangos - Aceitunas - Frutos de la pasión - Piñas - Granadas - Chirimoyas - Otros - Aceitunas de producción - Papayas - Persimmon - Physalis 2- Hortalizas, frescas o sin cocer, congeladas o desecadas (i) RAICES Y TUBERCULOS a) Raíces - Remolacha - Zanahorias - Apionabos - Rábanos rusticanos - Chirivías - Perejil - Rábanos - Salsifíes - Colinabos - Nabos - Otras raíces - Rábanos negros b) Tubérculos - Patacas - Boniatos - Ñames - Otros tubérculos - Yuca/mandioca (ii) BULBOS - Ajos - Cebollas - Chalotes - Cebolletas

0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

- Otros bulbos - Cebolla de piel plateada (iii) FRUTOS Y PEPONIDES a) Solanáceas - Tomates - Pimientos - Berenjenas - Otras solanáceas - Pimientos picantes b) Cucurbitáceas de piel comestible - Pepinos - Pepinillos - Calabacines - Otras cucurbitáceas de piel comestible c) Cucurbitáceas de piel no comestible - Melones - Calabazas - Sandías - Otras cucurbitáceas de piel no comestible d) Maíz dulce (iv) HORTALIZAS DEL GENERO BRASICA a) Inflorescencias - Brécoles - Coliflores - Otras inflorescencias b) Cogollos - Coles de Bruselas - Repollos - Otros cogollos c) Hojas - Coles de China - Berzas - Otras hojas d) Colirrábanos e) Otros (v) HORTALIZAS DE HOJA Y HIERBAS AROMATICAS FRESCAS a) Lechugas y similares - Berros - Canónigos - Lechugas - Escarolas - Otras lechugas y similares - Acedera - Rucola - Pain de sucre - Radicchio b) Espinacas y similares - Acelgas - Espinacas - Otras espinacas y similares - Verdolagas c) Berros de agua

0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

4

d) Endibias e) Hierbas aromáticas - Perifollos - Cebollinos - Perejil - Hojas de apio - Otras hierbas aromáticas - Cilantro - Eneldo - Alhabaca - Menta (vi) LEGUMINOSAS VERDES (FRESCAS) - Judías (con vaina) - Judías (sin vaina) - Guisantes (con vaina) - Guisantes (sin vaina) - Otros - Habas (con vaina) - Habas (sin vaina) (vii) TALLOS JOVENES - Espárragos - Cardos comestibles - Apios - Hinojos - Alcachofas - Puerros - Ruibarbo - Borraja - Otros (viii) HONGOS Y SETAS - Setas cultivadas - Setas silvestres 3- Legumbres (i) LEGUMBRES - Judías - Lentejas - Guisantes - Garbanzos - Otros - Altramuces blancos 4- Semillas oleaginosas y otras (i) SEMILLAS OLEAGINOSAS - Semillas de lino - Cacahuetes - Semillas de adormidera - Semillas de sésamo - Semillas de girasol (con cáscara) - Semillas de colza - Habas de soja - Mostaza - Semillas de algodón - Otros - Semillas de girasol (sin cáscara) - Semillas de calabaza - Rábano oleaginoso

0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02

(ii) OTRAS SEMILLAS DE CONSUMO 0,02 - Cacao en grano 0,02 - Café en grano 0,02 - Nuez de cola 0,02 5- Patatas 0,02 (i) PATATAS 0,02 - Patatas tempranas 0,02 - Patatas para almacenar 0,02 6- Té y otras infusiones 0,02 (i) TE (HOJAS Y TALLOS DESECADOS, FERMENTADOS O NO, 0,02 DE CAMELIA SINENSIS - TE (hojas y tallos desecados, 0,02 fermentados o no, de Camelia sinensis (ii) OTRAS INFUSIONES 0,02 - OTRAS INFUSIONES 0,02 7- Lúpulos (desecados), incluidos los granulados de lúpulo y el polvo 0,02 no cocentrado (i) LÚPULOS (DESECADOS), INCLUIDOS LOS GRANULADOS DE 0,02 LÚPULO Y EL POLVO NO COCENTRADO - Lúpulos (desecados), incluidos los granulados de lúpulo y el polvo no 0,02 cocentrado 8- Especias 0,02 (i) ESPECIAS 0,02 - Especias 0,02 - Alcaravea, grano 0,02 - Anís 0,02 - Comino, grano 0,02 - Hinojo, grano 0,02 - Enebro 0,02 - Nuez moscada 0,02 - Pimienta (negra y blanca) 0,02 - Vainilla 0,02 - Coriando, grano 0,02 - Otros 0,02 9- Cereales 0,02 (i) CEREALES 0,02 - Trigo 0,02 - Centeno 0,02 - Cebada 0,02 - Avena 0,02 - Triticale 0,02 - Arroz pulido 0,02 - Maíz 0,02 - Sorgo-grano 0,02 - Otros 0,02 - Alforfón 0,02 - Mijo 0,02 - Arroz descascarillado 0,02 - Arroz cáscara 0,02 - Escanda 0,02 - Alpiste 0,02

5

- Panizo 10- Otros productos de consumo (i) OTROS PRODUCTOS DE CONSUMO - Tabaco - Remolacha azucarera - Caña de azúcar - Otros 11- Forrajes y pajas (i) FORRAJES Y PAJAS - Alfalfa y otras legumbres - Maíz y sorgo forrajeros - Forraje de gramíneas - Hojas y coronas de remolacha - Paja de cereales

0,02

0,05 0,05 0,02 0,02

0,05 0,02 0,02 0,02 0,02

METABOLISMO Y RESIDUOS Su potencial de lixiviación en el suelo y de contaminar aguas subterráneas es bajo. Se degrada en el suelo por las vías microbiana, lumínica y térmica. Por descomposición microbiana se metaboliza rápidamente a ácido que después se degrada a fenoles y CO2. Su vida media en suelos limosos y limo-arcillosos es de 139-145 días. En las plantas se metaboliza a varios compuestos no herbicidas. No persistente. En ratas, administrado por vía oral, se elimina casi en su totalidad en 5 días en la orina y en las heces. No se acumula en los órganos. INTOXICACIÓN Retire a la persona de la zona contaminada. Quite inmediatamente la ropa manchada o salpicada. Lave los ojos con abundante agua

- Paja de legumbres - Otros 12- Varios (i) PRODUCTOS DESECADOS - Pasas de uva - Ciruelas pasas - Higos secos - Orejones de melocotón - Orejones de albaricoque - Dátiles secos - Pimientos secos - Tomates secos - Otros

0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02

al menos durante 15 minutos, no olvide retirar las lentillas. Lave la piel con abundante agua y jabón, sin frotar. No administre nada por vía oral. En caso de ingestión NO provoque el vómito. Atención riesgo de neumonía química por aspiración. Mantenga al paciente en reposo. Conserve la temperatura corporal. Controle la respiración. Si fuera necesario respiración artificial. Control hidroelectrolítico. Puede provocar alteraciones cardiacas. Si la persona está inconsciente, acuéstela de lado con la cabeza más baja que el resto del cuerpo y las rodillas semiflexionadas. Traslade al enfermo a un centro hospitalario y, siempre que sea posible, lleve la etiqueta o el envase.No deje solo al intoxicado en ningún caso.

6

COMPOSICION: Quizalofop-p-etil 5% p/v (50 g/L) FORMULACION Concentrado emulsionable (EC) Inscrito en el Registro Productos Fitosanitarios: nº: 24.081

Oficial

de

PRESENTACIÓN 1L Clasificación: Xn, N Mitigación de medios medioambientales: Mamíferos A; Aves A; Peces: A. CARACTERÍSTICAS KAMPAI es un herbicida sistémico, activo contra gramíneas anuales y vivaces, en postemergencia precoz de las malas hierbas, selectivo de numerosos cultivos. Está registrado en: Ajos, Alfalfa, Arbustos ornamentales, Berenjena, Cebolla, Cítricos, Colza, Cucurbitáceas, Fresales, Frutales de hoja caduca, Garbanzo, Girasol, Guisantes para grano, Hortalizas del género brassica (Col, Coliflor, Brocoli..), Judías para grano, Lentejas, Olivo, Ornamentales herbáceas, Patata, Pimiento, Remolacha azucarera, Tabaco, Tomate, Veza y Vid. ESPECTRO DE ACTIVIDAD KAMPAI controla tanto gramíneas anuales de invierno como Avena sp., Bromus sp., Lolium sp., Phalaris sp.y Rebrotes de cereal, como de verano tales como Digitaria sp., Echinocloa sp. y Setaria sp., así como Gramíneas perennes como Cynodon dactilon y Sorghum halepense. Se consideran medianamente sensibles Poa sp. y algunas variedades de Phalaris. MODO DE ACCION KAMPAI es un herbicida sistémico que penetra rápidamente en las malas hierbas a través de las raíces y hojas, con traslocación por toda la planta tanto por el xilema como por el floema y acumulación en los tejidos

meristemáticos apicales y brotes subterráneos, destruyéndolos al inhibir la acetil coenzima carboxilasa (ACCasa), con lo que perturba su crecimiento y posterior desarrollo. Su sistemia descendente la permite llegar a las raíces de las gramíneas perennes impidiendo los rebrotes. Impide la biosíntesis de los ácidos grasos. También actúa sobre las plántulas que germinen después de la aplicación. Es absorbido por los coleoptilos de las gramíneas e impide cualquier nueva emergencia en un período medio, en primavera, de 3 semanas. MOMENTO DE APLICACION Desde el estado de 2 hojas hasta mitad del ahijamiento de las gramíneas, siendo el más recomendable entre el estado de 3 hojas al inicio del ahijamiento. Para Sorghum halepense (Cañota) se recomienda aplicar cuando la mala hierba alcance una altura de 20-25 cm y para Cynodon dactilon (Grama) antes de floración. MODO DE APLICACIÓN Aplicar en pulverización, mojando de una forma uniforme las malas hierbas, aunque evitando que escurran. Emplear un volumen de caldo de 200-500 L de agua/ha. DOSIS DE APLICACION La dosis varía según el estado de desarrollo de las gramíneas: dosis más bajas, para estados de desarrollo más precoces. Como regla general aplicar mediante pulverización normal, en postemergencia precoz de las malas hierbas a la dosis de 1-2,5 L/ha contra malas hierbas gramíneas anuales y a 2-4 L/ha contra gramíneas vivaces. La recomendación por especies sería: Gramíneas anuales Avena sp.: 1,25 L/ha Bromus sp.: – 1,50 L/ha Digitaria sp.: – 1,5 L/ha Echinocloa sp. 1,25 L/ha

1

–

1,25 1,25 1

-

7

Lolium sp.: – 1,50 L/ha Phalaris sp (Variedades sensibles): – 1,50 L/ha Rebrotes de cereal: 1,50 L/ha Setaria sp.: – 1,50 L/ha

1,25 1,25 1

-

1,25

Gramíneas perennes Cynodon dactilon: 2,50 (repetir el tratamiento a los 20-25 días) Sorghum halepense: 1,50 – 2 L/ha En cualquier caso no es necesario añadir mojante, ni aceite, aunque su adicción en algunos casos puede favorecer su actuación. VELOCIDAD DE PENETRACION EN LA PLANTA Se estima que en sólo una hora, el producto ha entrado en la mala hierba. Lluvias posteriores de hasta 15 mm, no afectan a la eficacia, por lo que en estas condiciones no habría que repetir el tratamiento. RAPIDEZ DE EFECTOS Los primeros síntomas aparecen en 5-7 días. Las necrosis afectan a las hojas jóvenes y tejidos meristemáticos en el interior de los nudos y yemas produciendo la muerte a los 15-20 días, según sensibilidad y época de aplicación. En las plantas perennes, alcanza rápidamente los órganos subterráneos e impide el desarrollo de los brotes. Aunque la temperatura y la humedad alta influyen sobre la rapidez de eficacia, KAMPAI actúa en condiciones de temperatura y humedad, relativamente bajas. SELECTIVIDAD El producto es totalmente seguro de todos los cultivos en los que está autorizado, no

observándose ninguna fitotoxicidad y por lo tanto no tiene ninguna limitación de empleo. No obstante, y aunque en nuestro país no se conocen casos, hay referencias internacionales de que a las dosis más altas pueden frenar el crecimiento vegetativo en algunas variedades de cebolla y lentejas. COMPATIBILIDAD KAMPAI puede mezclarse con herbicidas de espectro complementario selectivo en los cultivos correspondientes, tales como KEMIFAM DOBLE SUPER, KEMIFAM OLEO, PRIMMATREL (Remolacha), FLUOXIL... En caso de duda consultar con nuestro Departamento Técnico. CULTIVOS SIGUIENTES Si el cultivo no es de gramíneas, no hay ningún problema de residuos para el cultivo siguiente. Se debe esperar 3 meses antes de sembrar cereales, maíz u otro tipo de gramíneas (césped, praderas..) en las parcelas tratadas. PLAZO DE SEGURIDAD Deberán transcurrir entre la aplicación y la recolección de plantas o frutos destinados al consumo humano o ganadero 21 días. PRECAUCIONES DE EMPLEO No utilizar en Gramíneas ornamentales. Se adoptarán precauciones para evitar riesgos de daños a los cultivos de cereales colindantes. Antes de su utilización debe cerciorarse de que en la cuba de aplicación no queda ningún resto de otros herbicidas no selectivos que hayan sido empleados con anterioridad con dicha cuba en otros cultivos. Se debe prestar especial atención a las sulfonilureas.

8