INFORME DE SEGUIMIENTO PROYECTO INNOVA CHILE INFORME DE AVANCE N°1

1.- ANTECEDENTES GENERALES

Ejecutivo Proyecto Evaluador Técnico Evaluador Financiero Código Proyecto Empresa Beneficiaria Titulo del Proyecto

Nº Informes del Proyecto Nº Actual proyecto Periodo actual informe Fecha visita técnica Fecha de entrega Seguimiento Técnico Fecha entrega seguimiento Financiero

MARICHEN GALDAMES G. JORGE SUAZO CAROLINA MOYA 205-4567 SOCIEDAD TERRAL S.A. DISEÑO, DESARROLLO Y VALIDACIÓN DE UNA SERIE DE PROCESOS PARA PRODUCIR CEMENTO DE COBRE DE FORMA LIMPIA Y RENTABLE MEDIANTE APOYO BIOTECNOLÓGICO. 2 N°1 FEBRERO 2006- AGOSTO 2006 23 OCTUBRE 2006 13 NOVIEMBRE DE 2006 5 ENERO 2007

1.2 Observaciones Solicitadas al empresario: No existen observaciones solicitadas. 2. OBJETIVO DEL PROYECTO

2.1 Objetivo General Producir cemento de cobre a pequeña escala en forma rentable y medioambientalmente correcta.

2.2 Objetivos específicos Lograr beneficiar minerales oxidados y sulfurados de cobre de baja ley (menor 1%), los cuales en la actualidad no son tratables por las técnicas convencionales de lixiviacion o no se comercializan porque no cumplen ciertos requisitos mínimos de ley. • •

Lograr concentraciones mínimas de 15 g/l, permitiendo su uso para producir cemento de cobre. Generar ácido mínimo 10 [kg ácido/ton] a partir de azufre elemental de manera controlada, optimizando el uso de ácido sulfúrico en disolución de cobre. Esto significa un ahorro de 10 cUS$/lb, para un mineral de baja ley y 80% recuperación.

•

Desarrollar equipos de alta eficiencia que aseguren una recuperación mínima de 90% del cobre contenido en las soluciones tratadas por cementación y obtener un precipitado de pureza mínima 80%.

•

Recuperar 100% de las soluciones de descarte de precipitación de cemento de cobre para su reutilización en el proceso de lixiviacion, quedando las impurezas asociadas de manera inerte, estable y permanente en los ripios de lixiviación.

2.3 Descripción breve del Proyecto Los métodos de obtención de cemento de cobre mediante precipitación con chatarra de fierro, son conocidos y antiguos en el procesamiento de minerales, siendo Minera Cerro Dominador en la Segunda Región, un típico exponente de ello. En estos métodos, se parte con un chancado inicial del mineral hasta un tamaño de ¾” ó menor, el que luego es lixiviado con ácido sulfúrico hasta alcanzar concentraciones de cobre en solución superiores a 15 g/l, siendo posteriormente precipitado en un reactor con chatarra de fierro, obteniéndose como producto final un cemento de cobre, el cual es vendido como producto final a algunas fundiciones del país que lo utilizan como carga fría durante la etapa de conversión. Para lograr una alta eficiencia del proceso de precipitación tradicional, lo normal es requerir minerales de alta ley (> 2%). El presente proyecto propende a procesar aquellos minerales oxidados de baja ley (