Juegos Mayo2013 May Sets



ara Libbey, Sustentabilidad significa crear

una mejor calidad de vida para todos, así como para las generaciones futuras, todo mediante el uso de los recursos del planeta a un ritmo que la naturaleza sea capaz de reponer. Nuestra interpretación de la Sustentabilidad significa que la prosperidad, la equidad y un medio ambiente sano estén interrelacionados. Cada uno de estos elementos pueden mantener su existencia de forma indefinida sólo cuando los otros están en equilibrio. Nos esforzamos por alcanzar este equilibrio mientras mantenemos y mejoramos altos los estándares ambientales, financieros y sociales. Queremos crear valor para nuestras comunidades, empleados, proveedores, clientes e inversionistas, tanto ahora como en el futuro. Por favor, haga click en nuestra página web para ver algunos de nuestros logros y conocer nuestro deseo de mejorar continuamente.

Para más información, ingresa a: www.crisa.com 02 / Juegos Mayo 2013

INTRODUCCIÓN | introduction

Crisa Libbey México reafirmamos el compromiso con nuestros clientes en traerles soluciones de productos que están acordes a las tendencias que dicta el mercado. Con nuestro catálogo Mayo 2013 nos enorgullecemos en presentarles Nuevos y fascinantes acabados, familias de productos, nuevos sets y productos novedosos nunca antes vistos en el mercado. El catálogo está dividido en 2 grandes secciones; las cuáles incluyen los Nuevos juegos de temporada Mayo 2013, cada uno claramente identificado por su tendencia y concepto y los Juegos Crisa LBE 2013. Marcando la tendencia en el mercado en la sección de juegos Mayo 2013 podrán encontrar:

•Azul: Color moderno, fresco y se presenta en variedad de juegos que estamos se guros serán de su agrado; juegos Save&store con de tapas de color azule, vajilla borde azul con acabados a mano hecho por expertos artesanos en decorado y vasos decorados que complementan la oferta de ésta tendencia. •Citrus: Nada más verano y primavera que los colores cítricos, verdes, amarillosque darán alegría y vida a tu mesa; en este concepto se capturaron los colores de ésta temporada haciéndolos atractivos, frescos, novedoso; coloridas tapas y acabados solidos que atraen por el simple hecho de ser bonitos y diferentes. •Frutas y Flores: impensable el no tener estos conceptos de decorados con un toque tradicional más aun así moderno. Sets de vasos con diferentes formacio nes que satisfacen necesidades varias de los consumidores. •Estilo Moderno: Decorados, acabados y accesorios que marcan una diferencia en el anaquel y/o puntos de venta. En este concepto los decorados realizados por nuestros diseñadores van marcando una pauta en las tendencias que Mercadotecnia identifica; mezcla de acabados, molduras nuevas como nuestra No vedosa y diferente botella para Agua y Jugo (Molde A313) o los tequileros “Brillan en la Obscuridad” (Molde A033) son solo ejemplo que marcan esta diferenciación. •Sets Crisa y Libbey: No podríamos dejar de innovar sin el uso constante de nuestros productos de línea creando nuevas formaciones que enriquecen nuestra familias de productos y categorías; como los convenientes 4pack Tempo un excelente regalo, Novedoso diseño TWIST en vaso de prensa y acabados en vaso Camelot con corte en frio. •Cool Cocktails: Para una verano refrescante, mezclas e interesantes diseños, em paques atractivos que resaltarán a la vista en el punto de venta. Refréscate con un cocktail preparado creativamente y sorprende a tus clientes usando este creativo concepto de producto. Este catálogo también está disponible en nuestra página web www.crisa.com, Le invitamos a navegar, repasar el catalogo ya que estamos seguros satisface cualquier gusto y tenemos la certeza que que Usted y sus clientes finales quedarán satisfechos con nuestros productos. Los empleados de Crisa Libbey México nos enorgullecemos de ser su proveedor y gracias por seguir creciendo de la mano con nosotros. Siempre agradeciendo su confianza y preferencia Atentamente Sus amigos de Crisa Libbey México

Juegos Mayo 2013 / 03

ÍNDICE POR CATEGORIA | category index

PROMO 2013 Beber / Beverageware

Bar / Barware Servicio / Serverware

Vajillas / Dinnerware

Hornear / Bakeware

Ornamental / Ornamental

04 / Juegos Mayo 2013

Categoría Category

Número de Opciones Number of Options

Páginas Pages

3 Pack 18 6, 14, 19, 20, 21 4 Pack 37 5, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 22, 25 6 Pack 10 7, 9, 10, 12, 13, 15, 19, 20 8 Pack 2 15, 22 12 Pack 3 22 16 Pack 1 22 Jarra 2 22 Juego de Agua 21 5, 6, 9, 10, 11, 15, 20, 23, 24 Juego de Jugo 2 9, 15 Juego de Polka 2 5, 23 Vaso Café 1 6 Juego de Botellas 1 12 Juego de Copas 1 19 Juego de Bar Cool Cocktails 6 17 Juego de Tequileros 3 13, 19 Molcajete 1 29 Platon 1 26 Ensaladera 2 26, 29 Botanero 2 16, 26 Decantadora 1 27 Hielera 1 27 Plato Pastelero 4 26, 29 Juego de Ensaladera 3 26, 28, 31 Juego de Brocales 1 15 Juego de Servicio 6 26, 28, 29 Juego de Tazones 6 9, 11, 26, 29, 31 Juego de Save N Store 10 5, 6, 16, 27 Just Desserts 4 30 Vaso 2 32, 33 Plato Hondo 3 32, 33 Taza 3 32, 33 Tazon 3 32, 33 Juego Ideal 7 11, 20, 31, 32, 33 Juego de Ternos 5 11, 28, 31, 32, 33 Vajilla 19 5, 7, 11, 14, 28, 31, 32, 33 Juego de Tazones 2 6, 16 Juego de Platos 2 16 Cacerola 4 34, 36 Tazones 2 34 Taza de Medir 2 34 Molde Pay 1 34 Bandeja 7 35, 36 Value Pack 4 37 Juego de Hornear 5 15, 38 Juego de Bandejas 6 35 Juego de Cacerolas 1 36 Moldes Rosca 1 34 Combos Hornear 2 38 Juego de Votivos 1 7 Pecera 1 5 Copon 2 39 Bombonera 1 39 Florero 1 39 Jarra 1 39 Juego de Lampara 1 39

AZUL | blue Pintado a Mano Hand Painted

Vajilla Frost 16 Pz. Atom Borde Azul 16 Pc. Frost Sprayed Rim Dinnerware Set 4 Vasos Refresco Frost 480 Ml. / Frost Cooler Tumbler 16.23 Oz. 6200 4 Platos Extendidos Frost / Frost Dinner Plate 5851 4 Platos Hondos Frost / Frost Soup Plate 5855 4 Tazones Frost / Frost Bowl 5891 Sku 1701854 Molde / Item A058

Jgo. Agua Pedrada 5 Pz. Esfumado Azul 5 Pc. Pedrada Blue Sprayed Beverage Set 1 Jarra Pedrada 1.65 Lt. / Pedrada Pitcher 55.79 Oz. 3823 4 Vasos Agua Pedrada 293 Ml. / Impressions Beverage Tumbler 10 Oz. 6061 Sku 1701857 Molde / Item 8886

Jgo. Vasos Deco Lineas Spira 4 Pzas. 4 Pc. Lineas Spira Deco Tumbler Set 4 Vasos 414 Ml. / Beverage Tumbler 14 Oz. 0105 Sku 1702021 Molde / Item 8270

Pecera Atom Azul Mediterraneo Blue Sprayed Bubble Ball 1 Pecera / Bubble Ball 5008 Sku 1701955 Molde / Item 5008

Jgo. Decanter 2 Pz. 2 Pc. Decanter Set 1 Polka 825 Ml. / Pitcher 28 oz. 3944 1 Vaso Agua Polka Ejecutiva 215 ml. / Beverage Executive Polka Tumbler 7.27 oz. 6600 Sku 1702008 Molde / Item A317

Jgo. Vaso Café C/Tapa Y Banda Coffee Tumbler W/Plastic Lid & Band 1 Vaso Refresco Mixing 480 Ml. / Mixing Cooler Tumbler 16 Oz. 6129 1 Tapa Silicon / Silicon Cover 1 Banda Silicon / Silicon Band Sku 1701952 Molde / Item A301

Jgo. 12 Pzas.Save N Store 12 Pc. Save N Store Set 4 Flaneras Chicas 167 Ml. / Custard Cup Small 5.64 Oz. 2000 2 Flaneras Grandes 419 Ml. / Custard Cup Med. 14.16 Oz. 2001 6 Tapas Plasticas Sku 1701929 Molde / Item 8696

Jgo. 8 Pzas.Save N Store 8 Pc. Save N Store Set 1 Tazón Grande 3 Lt. / Large Bowl 103.14 Oz. 0870 1 Tazón Rectangular 960 Ml. / Rectangular Bowl 32.46 Oz. 0869 2 Flaneras Grandes 419 Ml. / Custard Cup Med. 14.16 Oz. 2001 4 Tapas Plásticas / Plastic Lids Sku 1701806 Molde / Item A034 Lids BPA free / No contiene Bisfenol

Jgo. 4 Vasos Deco Flora Outline 4 Pc. Flora Outline Tumbler Set 4 Vasos Cubero 310 Ml. / Cubero Tumbler 10.5 Oz. 0145 Sku 1701932 Molde / Item 1795

Vajilla Contempo 12 Pz. Deco Flora Outline 12 Pc. Contempo Flora Outline Deco Dinnerware Set 4 Platos Hondos Contempo / Contempo Soup Plate 5843 4 Platos Extendidos Contempo / Contempo Dinner Plate 5844 4 Platos Pastel Contempo / Contempo Cake Plate 5842 Sku 1702025 Molde / Item 1351

Juegos Mayo 2013 / 05

CITRUS | citrus

Jgo. 4 Tazones Tempo Atom Citrus 4 Pc. Citrus Sprayed Tempo Bowl Set 4 Tazones Tempo / Tempo Square Bowl 0761 Sku 1701950 Molde / Item 8212

Jgo. 4 Vasos Cosmos Atom Citrus 4 Pc. Citrus Sprayed Tumbler Set 4 Vasos Hb Cosmos 355 Ml. / Cosmos Hb Tumbler 12 Oz. 0152 Sku 1701954 Molde / Item 7877

Jgo. 6 Pzas.Save N Store 6 Pc. Save N Store Set 3 Tazones Chicos 808 Ml. / Small Storage Bowl 27.32 Oz. 0873 3 Tapas Plásticas / Plastic Lids Sku 1701803 Molde / Item A264

Jgo. 6 Pzas.Save N Store 6 Pc. Save N Store Set 3 Flaneras Grandes 419 Ml. / Custard Cup Med. 14.16 Oz. 2001 3 Tapas Plasticas Sku 1701802 Molde / Item A263

Jgo. 3 Vasos Nube Atom 3 Pc. Nube Sprayed Tumbler Set 3 Vasos Refresco Nube 500 Ml. / Nube Cooler Tumbler 16.9 Oz. 6330 Sku 1701837 Molde / Item A270

Jgo. 4 Vasos Daisy Esfumados Citrus 4 Pc. Citrus Sprayed Rim Tumbler Set 4 Vasos Hb Daisy 414 Ml. / Daisy Hb Tumbler 14 Oz. 0225 Sku 1701835 Molde / Item A037

Jgo. 4 Vasos Frutas Atom Citrus 4 Pc. Citrus Atom Fruit Tumbler Set 4 Vasos Frutas 479 Ml. / Fruit Tumbler 16.1 Oz. 9810 Sku 1701821 Molde / Item A268

Jgo. Agua Cabos 5 Pz. Atomizado Citrus En El Fondo 5 Pc. Cabos Citrus Sprayed Bottom Beverage Set 1 Jarra Cabos 1.4 Lt. / Cabos Pitcher 47 Oz. 3894 4 Vasos Agua Cabos 350 Ml. / Cabos Beverage Tumbler 11.83 Oz. 6784 Sku 1701856 Molde / Item A252

06 / Juegos Mayo 2012

AMARILLO PRIMAVERA | spring yellow

VAJILLA MARGARITAS 12 PZ. ATOM AMARILLO 12 PC. MARGARITAS SPRAYED DINNERWARE SET 4 Platos Hondos Margaritas / Margaritas Soup Plate 0884 4 Platos Extendidos Margaritas / Margaritas Dinner Plate 0780 4 Vasos Margaritas 310 ml. / Margaritas Beverage Tumbler 10.5 oz. 6231 SKU 1701799 Molde / Item A258

VAJILLA CONTEMPO 16 PZ. DECO SPRING 16 PC. CONTEMPO SPRING DECO DINNERWARE SET 4 Copas Normandia 318 ml. / Normandia Goblet 10.8 oz. 9632 4 Plato Extendido Contempo / Contempo Dinner Plate 5844 4 Plato Pastel Contempo / Contempo Cake Plate 5842 4 Tazones Contempo / Contempo Bowl 5848 SKU 1701849 Molde / Item A275

JGO. 6 VASOS DECO SUNFLOWER 6 PC. SUNFLOWER TUMBLER SET 6 Vasos Cubero 310 ml. / Cubero Tumbler 10.5 oz. 0145 SKU 1701822 Molde / Item 1798

VERDE VERANO | summer green VAJILLA TEMPO 12 PZ. DECO OJIVA 12 PC. TEMPO OJIVA DECO DINNERWARE SET 4 Vasos HB Tempo 355 ml. / Tempo HB Tumbler 12 oz. 6210 4 Platos Exrendidos Tempo / Tempo Square Plate 0764 4 Tazones Tempo / Tempo Square Bowl 0761 SKU 1701851 Molde / Item A066

JGO. 2 VOTIVOS ATOM VERDE 2 PC. GREEN SPRAYED VOTIVE SET 2 Votivos Cuadrados / Square Votive 6166 SKU 1701847 Molde / Item A274

Juegos Mayo 2013 / 07

FRUTAS | fruits

Jgo. 4 Copas Deco Frutas Frost 4 Pc. Frost Fruit Goblet Set 4 Copas Normandia 318 Ml. / Normandia Goblet 10.8 Oz. 9632 Sku 1701855 Molde / Item 8142

Jgo. 4 Vasos Deco Fruity Mantel 4 Pc. Fruity Mantile Tumbler Set 4 Vasos Refresco Stiba 510 Ml. / Stiba Cooler Tumbler 17.3 Oz. 0173 Sku 1701839 Molde / Item 1667 Jgo. 4 Vasos Deco Frutas Line 4 Pc. Fruit Lines Tumbler Set 4 Vasos 414 Ml. / Beverage Tumbler 14 Oz. 0105 Sku 1701829 Molde / Item 8270

Jgo. 4 Vasos Frutas Pop 4 Pc. Pop Fruit Tumbler Set 4 Vasos Hb 369 Ml. / Hb Tumbler 12.5 Oz. 0103 Sku 1701836 Molde / Item 8291

Jgo. 4 Vasos Deco Frutas Plain 4 Pc. Plain Fruits Tumbler Set 4 Vasos Hb Cosmos 355 Ml. / Cosmos Hb Tumbler 12 Oz. 0152 Sku 1701842 Molde / Item 7877

08 / Juegos Mayo 2013

Jgo. 4 Vasos Deco Frutas Sketch 4 Pc. Sketch Fruits Tumbler Set 4 Vasos Hb 369 Ml. / Hb Tumbler 12.5 Oz. 0103 Sku 1701844 Molde / Item 8291

Jgo. 4 Vasos Deco Lemons 4 Pc. Lemons Tumbler Set 4 Vasos 414 Ml. / Beverage Tumbler 14 Oz. 0105 Sku 1701843 Molde / Item 8270

Jgo. 4 Vasos Deco Fruit Festival 4 Pc. Fruit Festival Tumbler Set 4 Vasos Hb 369 Ml. / Hb Tumbler 12.5 Oz. 0103 Sku 1701828 Molde / Item 8291

Jgo. 4 Vasos Deco Marco Frutal 4 Pc. Frutal Frame Tumbler Set 4 Vasos Hb Cosmos 355 Ml. / Cosmos Hb Tumbler 12 Oz. 0152 Sku 1701840 Molde / Item 7877

FRUTAS | fruits

JGO. 6 VASOS DECO GEO 6 PC. GEO TUMBLER SET 6 Vasos Cafetero 270 ml. / Coffee Tumbler 9.1 oz. 0128 SKU 1701845 Molde / Item 1807

JGO. 4 VASOS DECO FESTIVAL DE FRUTAS 4 PC. FRUIT FESTIVAL TUMBLER SET 4 Vasos Refresco Mixing 480 ml. / Mixing Cooler Tumbler 16 oz. 6129 SKU 1701841 Molde / Item 7715

JGO. DE JUGO 6 PZ. DECO MARCO FRUTAS 6 PC.FRUIT FRAME JUICE SET 1 Jarra 1 lt. / Pitcher 44.6 oz. 3854 4 Vasos Jugo 230 ml. / Juice Tumbler 7.7 oz. 169 1 Tapa Plástica / Plastic Lid SKU 1701827 Molde / Item 8274

JGO. AGUA 8 PZ. DECO CANASTA FRUTAL 8 PC. FRUIT BASKET BEVERAGE SET 6 Vasos Cubero 310 ml. / Cubero Tumbler 10.5 oz. 0145 1 Jarra 2.1 lt. / Pitcher 71 oz. 3895 1 Tapa Plastica / Plastic Lid SKU 1701859 Molde / Item A082

JGO. 6 VASOS DECO PERA Y MANZANA DECAL 6 PC. PEAR AND APPLE DECAL TUMBLER SET 6 Vasos Cubero 310 ml. / Cubero Tumbler 10.5 oz. 0145 SKU 1701831 Molde / Item 1798

JGO. AGUA 6 PZ. DECO 100% NATURAL 6 PC. 100% NATURAL BEVERAGE SET 1 Jarra 1.75 lt. / Pitcher 60 oz. 3909 4 Vasos Hb 369 ml. / Beverage Tumbler 12.5 oz. 103 1 Tapa Plástica / Plastic Lid SKU 1701824 Molde / Item 8192

JGO. 5 TAZONES DECO MIX DE FRUTAS 5 PC. FRUIT MIX SERVEWARE SET 5 Tazones / Bowls 5 Tapas Plasticas / Plastic Lids SKU 1702088 Molde / Item 9528

Jgo. 5 Tazones Deco Limon Y Naranja 5 Pc. Orange And Lemon Fruits Serveware Set 5 Tazones / Bowls 5 Tapas Plasticas / Plastic Lids Sku 1702087 Molde / Item 9528

Made in China / Hechos en China

Lids BPA free / No contiene Bisfenol

Juegos Mayo 2013 / 09

FLORES | flowers

Jgo. 4 Vasos Deco Flores Blancas 4 Pc. White Flowers Tumbler Set 4 Vasos Hb Cosmos 350 Ml. / Cosmos Hb Tumbler 11.8 Oz. 0152 Sku 1701819 Molde / Item 7877

Jgo. 4 Vasos Deco Trendy Flower 4 Pc. Trendy Flower Tumbler Set 4 Vasos 414 Ml. / Beverage Tumbler 14 Oz. 0105 Sku 1701820 Molde / Item 8270

Jgo. 6 Vasos Deco Alcatraz Pattern 6 Pc. Alcatraz Pattern Tumbler Set 6 Vasos Cafetero 270 Ml. / Coffee Tumbler 9.1 Oz. 0128 Sku 1701823 Molde / Item 1807

Jgo. Agua 8 Pz. Deco Sping Flowers 8 Pc. Spring Flowers Beverage Set 1 Jarra 1.75 Lt. / Pitcher 60 Oz. 3909 6 Vasos Cubero 296 Ml. / Cubero Tumbler 10 Oz. 6660 1 Tapa Plástica / Plastic Lid Sku 1701861 Molde / Item 8178 Jgo. Agua 8 Pz. Deco Shabby Chic 8 Pc. Shabby Chic Beverage Set 6 Vasos Cubero 310 Ml. / Cubero Tumbler 10.5 Oz. 0145 1 Jarra 2.1 Lt. / Pitcher 71 Oz. 3895 1 Tapa Plastica / Plastic Lid Sku 1701860 Molde / Item A082

Jgo. Agua Cavana 5 Pz. Deco Cairel Floral 5 Pc. Floral Twist Cavana Beverage Set 1 Jarra 1.78 Lt. / Pitcher 60 Oz. 3800 4 Vasos 414 Ml. / Beverage Tumbler 14 Oz. 0105 Sku 1701858 Molde / Item 8466 Jgo. 4 Vasos Palazzo Deco Vintage Flowers 4 Pc. Palazzo Vintage Flowers Tumbler Set 4 Vasos Agua 334 Ml. / Beverage Tumbler 11.2 Oz. 6219 Sku 1701818 Molde / Item A052

10 / Juegos Mayo 2013

Lids BPA free / No contiene Bisfenol

FLORES | flowers

Jgo. Agua 8 Pz. Deco Lilis Outline 8 Pc. Lilis Outline Beverage Set 1 Jarra 1.75 Lt. / Pitcher 60 Oz. 3909 6 Vasos Cubero 310 Ml. / Cubero Tumbler 10.5 Oz. 0145 1 Tapa Plástica / Plastic Lid Sku 1701825 Molde / Item A055

Jgo. Ideal Arcos Deco Lilis Outline 12 Pz. 12 Pc. Arcos Lilis Outline Ideal Set 4 Platos Hondos Arcos / Arcos Soup Plate 0778 4 Platos Extendidos Arcos / Arcos Dinner Plate 0779 4 Cucharas / Spoons Sku 1701852 Molde / Item 7353

Jgo. Agua 6 Pz. Deco Florest 6 Pc. Florest Beverage Set 1 Jarra 1.75 Lt. / Pitcher 60 Oz. 3909 4 Vasos Hb 369 Ml. / Beverage Tumbler 12.5 Oz. 103 1 Tapa Plástica / Plastic Lid Sku 1701813 Molde / Item 8192

JGO. 5 TAZONES DECO FLORES 5 PC. FLOWER SERVEWARE SET 5 Tazones / Bowls 5 Tapas Plasticas / Plastic Lids Sku 1702086 Molde / Item 9528

Vajilla Contempo 12 Pz. Deco Florest 12 Pc. Contempo Florest Dinnerware Set 4 Vasos Hb Camelot 365 Ml. / Camelot Hb Tumbler 12.3 Oz. 0103 4 Plato Extendido Contempo / Contempo Dinner Plate 5844 4 Tazones Contempo / Contempo Bowl 5848 Sku 1701853 Molde / Item A276

Vajilla Margaritas 20 Pz./ 20 Pc. Margaritas Dinnerware Set 4 Platos Hondos Margaritas / Margaritas Soup Plate 0884 4 Platos Extendidos Margaritas / Margaritas Dinner Plate 0780 4 Tazas Margaritas 232 Ml. / Margaritas Coffee Cup 7.9 Oz. 0885 4 Platos Taza Margaritas / Margaritas Saucer 0886 4 Vasos Margaritas 310 Ml. / Margaritas Beverage Tumbler 10.5 Oz. 6231 Sku 1701864 Molde / Item A287

Jgo. De Ternos Margaritas 8 Pz. 8 Pc. Margaritas Coffee Set 4 Tazas Margaritas 232 Ml. / Margaritas Coffee Cup 7.9 Oz. 0885 4 Platos Taza Margaritas / Margaritas Saucer 0886 Sku 1701865 Molde / Item A288

Made in China / Hechos en China

Lids BPA free / No contiene Bisfenol

Juegos Mayo 2013 / 11

MODERNO | modern

Jgo. 4 Vasos Deco Lineas Spiral 4 Pc. Spiral Lines Tumbler Set 4 Vasos Dof 386 Ml. / Dof Tumbler 13 Oz. 0214 Sku 1701814 Molde / Item 8780

Jgo. 4 Vasos Deco Lineth Y Fiora 4 Pc. Lineth Y Fiora Tumbler Set 4 Vasos 414 Ml. / Beverage Tumbler 14 Oz. 0105 Sku 1701815 Molde / Item 8270

Jgo. 4 Vasos Deco Whistle Pajaritos 4 Pc. Whistle Birds Tumbler Set 4 Vasos Hb 346 Ml. / Hb Tumbler 11.7 Oz. 6404 Sku 1701816 Molde / Item 7655

Jgo. 6 Vasos Deco Polen 6 Pc. Polen Tumbler Set 6 Vasos Cubero 310 Ml. / Cubero Tumbler 10.5 Oz. 0145 Sku 1701811 Molde / Item 1798

Jgo. 6 Vasos Deco Sol Y Luna 6 Pc. Sun And Moon Tumbler Set 6 Vasos Cubero 295 Ml. / Cubero Tumbler 10 Oz. 6660 Sku 1701810 Molde / Item 1713

Jgo. 2 Botellas de Agua Deco Pop 2 Pc. Pop Deco Beverage Set 2 Botellas de Agua 710 Ml. / Hydration Bottle 24 Oz. Sku 1701279 Molde / Item A313

*Botella Hecha en USA / Bottle Made in USA Tapa y Decorado Hecho en México

12 / Juegos Mayo 2013

Jgo. 4 Vasos Deco Beers Of México 4 Pc. Beers Of Mexio Tumbler Set 4 Vasos Refresco Mixing 480 Ml. / Mixing Cooler Tumbler 16 Oz. 6129 Sku 1701733 Molde / Item 7715

MODERNO | modern

Jgo. 6 Tequileros Deco Brillan En La Oscuridad 6 Pc. Tequila Shooter Glow In The Dark Set 6 Tequileros Camelot 61 Ml. / Camelot Tequila Shooter 2.06 Oz. 0991 Sku 1701838 Molde / Item A033

Jgo. 6 Vasos Deco Mix Atomix Lines 6 Pc. Mix Atomix Lines Deco Tumbler Set 6 Vasos Cavana 480 Ml. / Cavana Tumbler 16.2 Oz. 6129 Sku 1701930 Molde / Item 7713

Jgo. 4 Copas Normandia Frost 4 Pc. Frost Goblet Set 4 Copas Normandia 318 Ml. / Normandia Goblet 10.8 Oz. 9632 Sku 1701848 Molde / Item 8142

Jgo. 4 Vasos Deco Burbujas cTapa y Popotes 4 Pc. Bubbles Tumbler Set w/Plastic Lid & Straws 4 Vasos Refresco 480 Ml. / Cooler Tumbler 16 Oz. 6129 4 Tapas Plasticas / Plastic Lids 4 Popotes / Straws Sku 1701832 Molde / Item A115

Made in China / Hechos en China

Lids BPA free / No contiene Bisfenol

Juegos Mayo 2013 / 13

MODERNO | modern

Vajilla Daisy 12 Pz. Esfumado Toronja 12 Pc. Daisy Sprayed Rim Dinnerware Set 4 Platos Extendidos Daisy / Daisy Dinner Plate 5895 4 Platos Pastel Daisy / Daisy Cake Plate 5896 4 Tazones Daisy / Daisy Bowl 5897 Sku 1701868 Molde / Item 8991 Jgo. 4 Vasos Daisy Esfumados Toronja 4 Pc. Grape Fruit Sprayed Rim Tumbler Set 4 Vasos Hb Daisy 414 Ml. / Daisy Hb Tumbler 14 Oz. 0225 Sku 1702020 Molde / Item A037

bi-color Jgo. 4 Vasos Cosmos Esfumados 4 Pc. Bottom Sprayed Tumbler Set 4 Vasos Hb Cosmos 350 Ml. / Cosmos Hb Tumbler 11.8 Oz. 0152 Sku 1701817 Molde / Item 7877

Jgo. 3 Vasos Pedrada Fondo Atomizado 3 Pc. Impressions Sprayed Bottom Tumbler Set 3 Vasos Hb Pedrada 376 Ml. / Impressions Hb Tumbler 12.7 Oz. 6760 Sku 1701833 Molde / Item 7202

Jgo. 4 Vasos Nube Atom 4 Pc. Nube Sprayed Tumbler Set 4 Vasos Refresco Nube 500 Ml. / Nube Cooler Tumbler 16.9 Oz. 6330 Sku 1701834 Molde / Item 8996

14 / Juegos Mayo 2013

CRISA | crisa

Jgo. Jugo 5 Pz. Deco 5 Pc. Juice Tumbler Set 1 Garrafa 1 Lt. / Carafe 33 Oz. 3856 4 Copas Normandia 318 Ml. / Normandia Goblet 10.8 Oz. 9632 Sku 1701801 Molde / Item A262

JGO. 3 CANISTERS 3 PC. CANISTER SET 3 Brocales / Canisters 3 Tapas Plásticas / Plastic Lids SKU 1702099 Molde / Item 9536

AOS DE GARANTA YEARS GUARANTEE ANS DE GARANTIE

A Jgo. Hornear Pastel 2 Pz. 2 Pc. Bakeware Set 1 Cacerola Rosca / Casserole Ring Pan 4733 1 Platón Selene / Selene Service Platter 5875 Sku 1702027 Molde / Item A321

B A. Platón no Temperado / Platter Not Tempered No Horno Convencional / No Conventional Oven B. Cacerola Rosa Temperada / Casserole Ring Pan Tempered

JGO. 6 VASOS GIBRALTAR TWIST 6 PC. GIBRALTAR TWIST TUMBLER SET 6 Vasos Gibraltar Twist 415 ml / Gibraltar Twist Tumbler 14 oz. SKU 1701797 Molde / Item A279

Jgo. Agua Mario 5 Pz. 5 Pc. Mario Beverage Set 1 Jarra Mario 2.7 Lt. / Mario Pitcher 91 Oz. 3805 4 Vasos Refresco Camelot 468 Ml. / Camelot Cooler Tumbler 15.8 Oz. 0102 Sku 1701798 Molde / Item A259

Jgo. 8 Vasos Camelot C/Corte Frio 8 Pc. Camelot Tumbler Set 2/Cut 4 Vasos Hb Camelot 369 Ml. / Hb Tumbler 12.5 Oz. 0103 4 Vasos Of Camelot 283 Ml. / Camelot Of Tumbler 9.5 Oz. 0232 Sku 1701866 Molde / Item A289

Made in China / Hechos en China

Lids BPA free / No contiene Bisfenol

Detalles acerca de productos manuales en pag.39

Juegos Mayo 2013 / 15

Jgo. Botanero Selene Chip And Dip Selene Chip And Dip Set 1 Tazon Selene 2.98 Lt. / Selene Bowl 100.77 Oz. 5899 1 Tazon Moderno Chico 435 Ml. / Modern Small Bowl 14.7 Oz. 5913 1 Tapa Plastica / Plastic Lid Sku 1701504 Molde / Item 4733

JGO. CONDIMENTERO 4 PZAS. SAVE N STORE 4 PC. CONDIMENT SAVE N STORE SET 4 Flaneras Chicas 167 ml. / Custard Cup Small 5.64 oz. 2000 4 Tapas Plasticas SKU 1701804 Molde / Item A265

JGO. 4 TAZONES TEMPO 4 PC. TEMPO BOWL SET 4 Tazones Tempo Chico / Tempo Small Square Bowl 0762 SKU 1702046 Molde / Item 8616

JGO. 4 PLATOS EXTENDIDO TEMPO 4 PC. TEMPO DINNER PLATES 4 Plato Extendido Tempo / Tempo Dinner Plate 0759 SKU 1702047 Molde / Item 8210

JGO. 4 PLATOS ENSALADA TEMPO 4 PC. TEMPO SALAD PLATES 4 Platos Pastel Tempo / Tempo Dessert Plate 0760 SKU 1702048 Molde / Item 8211

16 / Juegos Mayo 2013

COOL COCKTAILS BIG SHOTS COOL COCKTAILS BIG SHOTS 1 Jarra Camelot 1.8 lt. / Camelot Pitcher 60.63 oz. 3966 8 Tequilero Pepiton 140 ml. / Pepiton Tequila Shooter 4.7 oz. 0978 SKU 1701502 Molde / Item A214

COOL COCKTAILS URBAN EDGE COOL COCKTAILS URBAN EDGE 1 Jarra Cabos1.65 lt. / Cabos Pitcher 66.5 oz. 3844 6 Copas Catalina 354 ml. / Catalina Margarita 12 oz. SKU 9446787 Molde / Item LB03

COOL COCKTAILS POWER ZOMBIE BEVERAGE SET COOL COCKTAILS POWER ZOMBIE BEVERAGE SET 1 Jarra Lexington 2.4 lt. / Lexington Pitcher 80 oz. 6 Vasos 399 ml. / Glasses 13.5 oz. SKU 9447500 Molde / Item LB03

COOL COCKTAILS BAMBOO BASH COOL COCKTAILS BAMBOO BASH 6 Vasos 569 ml. / Glasses 19.25 oz. SKU 9446145 Molde / Item LB03

COOL COCKTAILS SASSY SAMBA COOL COCKTAILS SASSY SAMBA 6 Copas 569 ml. / Glasses 19.25 oz. SKU 9446114 Molde / Item LB01

COOL COCKTAILS POWER ZOMBIE COOL COCKTAILS POWER ZOMBIE 6 Vasos 473 ml. / Glasses 16 oz. SKU 9447531 Molde / Item LB03

Made in USA / Hecho en EU.

Made in USA / Hecho en México.

Juegos Mayo 2013 / 17

retail

2013

BEBER | beverageware

Jgo. 3 Vasos DOF Pedrada Fondo Atomizado 3 pc. Impressions DOF Sprayed Bottom Tumbler Set (3-6759) 355ml. / 12 oz. Molde / Item 7334 SKU: 1701875 4 Sets

Jgo. 3 Vasos HB Pedrada Fondo Atomizado 3 pc. Impressions HB Sprayed Bottom Tumbler Set (3-6760) 370ml. / 12.5 oz. Molde / Item 7202 SKU: 1701694 4 Sets

Jgo. 3 vasos DOF Pedrada fondo atomizado 3 pc. Impressions DOF sprayed bottom Tumbler Set (3-6759) 355ml. / 12.5 oz. Molde / Item 7334 SKU: 1795691 4 Sets

Jgo. 3 Vasos HB Pedrada Fondo Atomizado 3 pc. Impressions HB sprayed Bottom Tumbler Set (3-6760) 370ml. / 12.5 oz. Molde / Item 7202 SKU: 1795690 4 Sets

Jgo. 4 Copas Imperio Atomizadas 4 pc. Imperio Goblet Sprayed Set (4-9502) 311ml. / 10.5oz. Molde / Item A320 SKU: 1702024 3 Sets

Jgo. 4 Tequileros Troyano Fondo Atomizado 4 pc. Deco Troyano Tequila Shooter Sprayed Bottom Set (4-0978) 140ml. / 4oz. Molde / Item 7059 SKU: 1795426 4 Sets

Jgo. 6 Tequileros Doble Fondo Atomizado 6 pc. Deco Special Double Tequila Sprayed Bottom shooter Set (6-0973) 59ml. / 2oz. Molde / Item 7160 SKU: 1795425 4 Sets

Jgo. 6 Vasos Jugo Cosmos Fondo Atomizado 6 pc. Cosmos Juice Sprayed bottom Tumbler Set (6-0149) 255ml. / 8.6oz. Molde / Item 7922 SKU: 1700886 4 Sets

Juegos Mayo 2013 / 19

BEBER | beverageware Jarras | Pitchers

Limones

Girasoles

Jgo. de Agua 7 Pzas. 7 pc. Beverage Set (1-3800, 6-6660) Molde /Item: 1712 SKU: 1700912 3 Sets

Jgo. de Agua 8 Pzas. 8 pc. Beverage Set (1-3909, 6-6660, 1-Tapa Plástica / plastic lid) Molde / Item 8178 SKU: 1798938 3 Sets

Jgo. 6 Vasos Girasoles 6 pc. Tumbler Set Girasoles Molde / Item 1713 SKU: 1701994 4 Sets

Jgo. Ideal Ideal deco set (6-6660, 6-0778, 6-Cucharas clásicas) Molde / Item 8367 SKU: 1801071 4 Sets

3 Pack’s

Jgo. 3 Vasos DOF 3 pc. DOF Tumbler Set (3-6654) Molde / Item 7420 SKU: 1798803 4 Sets

20 / Juegos Mayo 2012

Jgo. 3 Vasos HB 3 pc. HB Tumbler Set (3-6647) Molde / Item 7457 SKU: 1798802 4 Sets

Jgo. 3 Vasos 3 pc. Tumbler Set (3-0103) Molde / Item A038 SKU: 1700733 4 Sets

BEBER | beverageware 3 Pack’s

Jgo. 3 Vasos HB 3 pc. HB Tumbler Set (3-6220) Molde / Item 7633 SKU: 1798814 4 Sets

Jgo. 3 Vasos Refresco 3 pc. Cooler Tumbler Set (3-6292) Molde / Item 7631 SKU: 1798813 4 Sets

Jgo. 3 Vasos DOF 3 pc. DOF Tumbler Set (3-6717) Molde / Item 7934 SKU: 1798812 4 Sets

Jgo. 3 Vasos HB 3 pc. HB Tumbler Set (3-6715) Molde / Item 7001 SKU: 1798811 4 Sets

Jgo. 3 Vasos DOF FG / 3 pc. DOF HS Tumbler Set (3-6262) Molde / Item 7936 SKU: 1798806 4 Sets

Jgo. 3 Vasos DOF 3 pc. Impressions DOF Tumbler Set (3-6759) Molde / Item 7334 SKU: 1798809 4 Sets

Jgo. 3 Vasos HB 3 pc. Impressions HB Tumbler Set (3-6760) Molde / Item 7202 SKU: 1798808 4 Sets

Jgo. 3 Vasos Agua FG / 3 pc. Beverage Set (3-6261) Molde / Item 7328 SKU: 1798805 4 Sets

Jgo. 3 Vasos Refresco 3 pc. Impressions Cooler Tumbler Set (3-6779) Molde / Item 7253 SKU: 1798807 4 Sets

Juegos Mayo 2012 / 21

BEBER | beverageware Vasos | Tumblers

Jgo. 4 vasos Malva 4 pc. Malva Tumbler Set (4-0225) Molde / Item A037 SKU: 1700732 4 Sets

Jgo. 8 Vasos 8 pc. Tumbler Set (4-6331, 4-6330) Molde / Item 8683 SKU: 1800038 2 Sets

Jgo. 12 Vasos FG 12 pc. HS Tumbler Set (6-6260, 6-6261) Molde / Item 7189 SKU: 1795472 2 Sets

Jgo. 12 Vasos 12 pc. Tumbler Set (6-0173, 6-0191) Molde / Item 1843 SKU: 1700731 2 Sets

Jgo. 16 Vasos 16 pc. Tumbler Set (8-6129, 8-0113) Molde / Item A036 SKU: 1700729 2 Sets

22 / Juegos Mayo 2012

Jgo. 12 Vasos Malva 12 pc. Malva Tumbler Set (12-0150) Molde / Item 1669 SKU: 1700730 2 Sets

Jarra / Pitcher 1.65lt. / 56oz. Molde / Item 3823 SKU: 1800495 6 Pzas.

Jarra / Pitcher 2.66lt. / 90oz. Molde / Item 3885 SKU: 1792584 4 Pzas.

Detalles acerca de productos manuales en pag.39

BEBER | beverageware Juegos de Agua | Beverage Sets

Polka Jgo. 2 Pzas. / 2 pc. Decanter Set (Pitcher and Tumbler) (1-3941, 1-6600) Molde / Item 7103 SKU: 1795932 6 Sets

Cosmos Jgo. de Agua 5 Pzas. 5 pc. Beverage Set (1-3915, 4-152) Molde / Item A326 SKU: 1702050 3 Sets

Fases Jgo. de Agua 8 Pzas. c/Tapa Plástica 8 pc. Beverage Set w/Plastic Lid (1-3855, 6-6261, 1-Tapa Plástica) Molde / Item 7309 SKU: 1794262 3 Sets

Iglú Jgo. de Agua 7 Pzas. 7 pc. Beverage Set (1-3851,6-0150) Molde / Item 1682 SKU: 1795298 3 Sets

Kristalino Jgo. de Agua 7 Pzas. 7pc. Beverage Set (1-3952, 6-6716) Molde / Item 1729 SKU: 1796586 3 Sets

Detalles acerca de productos manuales en pag.39

Juegos Mayo 2012 / 23

BEBER | beverageware Juegos de Agua | Beverage Sets

Nueva York Jgo. de Agua 7 Pzas. 7 pc. Beverage Set (1-3892, 6-0181) Molde / Item 7894 SKU: 1794851 3 Sets

Pedrada Jgo. de Agua 5 Pzas. 5 pc. Beverage Set (1-3823, 4-6061) Molde / Item 8886 SKU: 1800959 3 Sets

Cabos Jgo. de Agua 5 Pzas. 5 pc. Beverage Set (1-3898, 4-6333) Molde / Item 8713 SKU: 1800115 3 Sets

Frost Jgo. de Agua 7 Pzas. 7 pc. Beverage Set (1-3911, 6-6198) Molde / Item 8695 SKU: 1800078 2 Sets

Exclamation Jgo. de Agua 5 Pzas. 5 pc. Beverage Set (1-3809, 4-6229) Molde / Item 8105 SKU: 1798746 3 Sets

24 / Juegos Mayo 2012

Detalles acerca de productos manuales en pag.39

BEBER | beverageware

Vasos | Tumblers

Jgo. 4 Vasos Refresco c/Corte 4 pc. Cooler w/Cut Set (4-6397) 448ml. / 15.1oz. Molde / Item 7551 SKU: 1797355 4 Sets.

Jgo. 4 Vasos Refresco 4 pc. Cooler Tumbler Set (4-6333) Molde / Item 8198 SKU: 1800006 4 Sets

Jgo 4 Vasos 4 pc.Tumbler Set (4-6210) 355ml. / 12oz. Molde / Item 8930 SKU: 1801285 12 Sets

Jgo. 4 Vasos DOF FG 4 pc. DOF HS Tumbler Set (4-6771) Molde / Item 8079 SKU: 1798634 4 Sets

Jgo. 4 Vasos DOF 4 pc. DOF Tumbler Set (4-0148) Molde / Item 7823 SKU: 1795458 4 Sets

Jgo. 4 Vasos Refresco c/Corte 4 pc. Cooler w/Cut Set (4-6397) 448ml. / 15.1oz. Molde / Item 7551 SKU: 1789226 4 Sets.

Jgo. 4 Vasos Refresco FG 4 pc. Cooler HS Tumbler Set (4-6770) Molde / Item 8078 SKU: 1798633 4 Sets

Jgo. 4 Vasos Refresco 4 pc. Cooler Tumbler Set (4-0188) Molde / Item 1890 SKU 1795453 4 Sets

Juegos Mayo 2012 / 25

SERVICIO | serveware

Pasteleros, Botaneros y Ensaladeras | Service Sets, Snacks and Salad Bowl

Selene

26 / Juegos Mayo 2012

Platón Servicio / Service Plate 33cm / 13”ø Molde / Item 5875 SKU: 1700840 6 Sets

Ensaladera / Salad Bowl 30.4cm / 12”ø Molde / Item 5899 SKU: 1700284 2 Sets

Jgo. 8 Tazones c/Tapas Plásticas 8 pc. Bowl Set w/Plastic Lids (4-5913 con 4 tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item A019 SKU: 1700695 4 Sets

Jgo. Ensaladera 5 Pzas. 5pc. Salad Set (4-5913, 1-5899) Molde / Item A039 SKU: 1700735 2 Sets

Botanero / Chip N Dip 29.3cm / 11 1/2”ø Molde / Item 3692 SKU: 1796399 4 Pzas.

Pastelero c/ Base Footed Cake Plate w/ Base 33cm / 13”ø Molde / Item 8471 SKU: 1796398 2 Sets

Domo Pastelero c/Base / Cake dome w/Base (1-0090, 1-8045) 19cm / 7 3/8”ø Molde / Item 8114 SKU: 1798754 2 Sets

Jgo. 3 Pzas. Servicio / 3 pc. Service Set (1-8471, 1-8046, 1-8045) 19cm / 12.2cm. 8045 27cm / 12.2cm. 8046 33cm / 12.2cm. 8471 Molde / Item 8019 SKU: 1798755 / 1 set Detalles acerca de productos manuales en pag.39

SERVICIO | serveware

Copas y Decantadoras | Stemware and Wine Decanters

Hielera / Ice Bucket 7.5 x 8 In. 19 x 20.3 cm. Molde / Item 3693 SKU: 1796401 2 Pzas.

Decantadora Wine Decanter 10 In x 7.4 In. 25.4 cm. x 18.8 cm. Molde / Item 5541 SKU: 1700843 4 Pzas.

Tazones Multiusos | Storage Multipurpose Bowls

Jgo. 6 Pzas.* / 6 pc. Set (1-0870, 1-0871, 1-0873, 3-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8835 SKU: 1702026 2 Sets.

Jgo. 8 Pzas.* / 8 pc. Set (2-0873, 2-2000, 4-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8697 SKU: 1800088 2 Sets.

Jgo. 12 Pzas.* / 12 pc. Set (1-0870, 1-0871, 4-2000, 6-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8698 SKU: 1800089 2 Sets.

Jgo. 12 Pzas.* / 12 pc. Set (4-2000, 2-2001, 6-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8696 SKU: 1800087 2 Sets.

Apilable

Embonable

Ahorra Espacio

Diseñado para combinar diversos tamaños * No usarse en horno convencional / Not for use in conventional oven.

Jgo. 12 Pzas.* / 12 pc. Set (2-0869, 2-2000, 2-2001, 6-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8699 SKU: 1800090 2 Sets.

Detalles acerca de productos manuales en pag.39

Juegos Mayo 2012 / 27

SERVICIO | serveware

Pasteleros, Botaneros y Ensaladeras | Service Sets, Snacks and Salad Bowl

Tempo

Jgo. Ensaladera 5 Pzas. 5 pc. Salad Set (1- 5303, 4-0761) Molde / Item 8437 SKU: 1796657 2 Sets

Jgo. Ternos 8 Pzas. 8 pc. Coffee Set (4-0763, 4-0770) Molde / Item 8947 SKU: 1801341 4 Sets

Vajilla 12 Pzas. 12 pc. Dinner Set (4-0761, 4-0759, 4-0760) Molde / Item 7878 SKU: 1795033 2 Sets

Jgo. 3 Pzas. Botana 3 pc. Snack Set (1-0769, 2-0762) Molde / Item 8954 SKU: 1801385 8 Sets

28 / Juegos Mayo 2012

Jgo. 6 Pzas. Servicio. 6 pc. Service Set (2- 5914, 2-0761, 2-0762) Molde / Item A314 SKU: 1702004 6 Sets

Vajilla 16 Pzas. 16 pc. Dinner Set (4-0763, 4-0770, 4-0764, 4-0761) Molde / Item 8917 SKU: 1801195 2 Sets

Vajilla 18 Pzas. 18 pc. Dinner Set (6-6210, 6-0764, 6-0761) Molde / Item 8901 SKU: 1801070 2 Sets

Jgo. 5 Pzas. Servir 5 pc. Serving Set (4-5914, 1-0764) Molde / Item A080 SKU: 1700887 4 Sets

SERVICIO | serveware

Pasteleros, Botaneros y Ensaladeras | Service Sets, Snacks and Salad Bowl

Frost

B

A

A Tazón Chico / Small Bowl 12.7cm / 5”ø / Molde / Item 5892 B Botanero / Chip and clip 32cm / 12 1/2”ø / Molde / Item 0863

Jgo. 3 Pzas. Servicio 3 pc. Service Set (1-0863, 1-5892, 1-Tapa plástica / Plastic Lids) Molde / Item 8694 SKU: 1800077 3 Sets

Platón de Servicio c/Pie Service Plate w/Base 31.2cm x 23.25 / 17.7” x 9.25” Molde / Item A311 SKU: 1701995 6 Sets.

Jgo. 8 Tazones c/Tapas Plásticas 8 pc. Bowl Set w/Plastic Lids (4-5892, 4-Tapas Plásticas / Plastic Lids) Molde / Item 8693 SKU: 1800076 4 Sets

Ensaladera Salad Bowl 30.4cm / 12”ø Molde / Item 5903 SKU: 1701666 8 Sets.

Molcajete Saucer Molcajete 320ml / 11oz. Molde / Item 0901 SKU: 1800028 12 Pzas.

Jgo. 4 Molcajetes c/ Tapas de Plástico 4pc. Molcajete Bowls Set w/ Plastic Lids (2-0901, 2 Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8688 SKU: 1800030 12 Sets

Plato Pastelero c/ Base Cake plate w/ Base 31cm / 12 1/4”ø Molde / Item 7696 SKU: 1795456 2 Sets

Juegos Mayo 2012 / 29

SERVICIO | serveware Parfait Jgo.12 Pzas. Mini Dessert Tequileros 12pc Set Mini Parfait (12-0973) 59ml. / 2oz. Molde / Item 7023 SKU: 1700738 4 Sets

Mini Dessert

Jgo. 12 Pzas. Mini Tazón 12 pc. Set Mini Bowl (12-0165) 98ml. / 3.3oz. Molde / Item A042 SKU: 1700739 4 Sets

Mini Bowl

Jgo. 12 Pzas. Mini Tazón 12 pc. Set Mini Bowl (12-5914) 7.55cm / 3”ø. Molde / Item A041 SKU: 1700737 6 Sets

Mini Punch

Jgo. 12 Pzas. Mini Tazón Punch 12 pc. Set Mini Punch Bowl (12-6116) 142ml. / 5oz. Molde / Item 7244 SKU: 171665 8 Sets

30 / Juegos Mayo 2012

VAJILLAS | dinnerware Crisa Collection A

B

C E

D Vajilla 20 Pzas. / 20 pc. Dinner Set (4-5842, 4-5843, 4-5844, 4-5845, 4-5846) Molde / Item 1377 SKU: 1794055 2 Sets

Jgo. Ideal 18 Pzas. Misty Blue 18 pc. Misty Blue Ideal Set (6-0778, 6-0154, 6-Cucharas Clásicas) Molde / Molde 8368 SKU: 1797666 4 Sets

A Plato Hondo Soup Plate

B Platos Extendido C Plato Postre Dinner Plate Dessert plate

D Plato p/Taza E Taza Dinner Saucer Cup

Vajilla Porcelana 20 Pzas. 20 pc. Porcelain Dinnerware Set Molde / Item 9535 SKU: 1700851 2 Sets

Alcatraz E

A

B A B C D E F

C

F

D

Jgo. Ideal 12 Pzas. 12 pc. Ideal Set (4-0878, 4-0877, 4-cucharas lirios) Molde / Item 8855 SKU: 1800669 4 Sets

Jgo. Ternos 8 Pzas. 8 pc. Tea Cup and Saucer Set (4-0872, 4-0879) Molde / Item 1593 SKU: 1797322 4 Sets

Tarro / Mug / 272ml / 9.2oz / Molde / Item 0878 Plato Hondo / Soup Plate / 22.6cm / 8 7/8”ø Molde / Item 0876 Taza / Tea Cup / 279ml / 9.5oz. / Molde / Item 0872 Plato p/Taza / Saucer / 15.5cm / 6 1/8”ø / Molde / Item 0879 Plato Extendido / Dinner Plate / 27.3cm / 10 3/4”ø / Molde / Item 0875 Tazón / Bowl / 16.8cm / 6 5/8” ø / Molde / Item 0877

Vajilla 16 Pzas. / 16 pc. Dinner Set (4-6660, 4-0877, 4-0876, 4-0875) Molde / Item 8348 SKU: 1797306 2 Sets

SERVICIO | serveware Botaneros y Ensaladeras | Snack and Salad Bowls

Clásica A A

B Jgo. 6 Pzas. Tazones dulceros 6 pc. Snack Bowls Set (2-0772, 2-0774, 2-0775) Molde / Item 1738 SKU: 1795777 2 Sets

Ensaladera Salad bowl 22.9cm. / 9” ø Molde / Item 4272

B Tazón / Bowl 17.1cm. / 6 3/4” ø Molde / Item 0767

Jgo. de ensalada 5 Pzas. 5 pc. Salad set (1-4272, 4-0767) (Tazón grande / large bowl) 22.9cm. / 9”ø (Tazón chico / small bowl) 17.1cm. / 6 3/4”ø Molde / Item 1358 SKU: 1796957 2 Sets

Juegos Mayo 2012 / 31

VAJILLAS | dinnerware Clásica D A

B C

E Vaso Agua Beverage Tumbler 310ml. / 10.4oz. Molde / Item 6211

F C Taza / Tea Cup 255ml. / 9oz. Molde / Item 0768 SKU: 1789993 24 Pzas.

B Tazón / Bowl 16.6cm / 6.4”ø Molde / Item 0767 SKU: 1790054 24 Pzas.

D Plato Hondo Soup Plate 19.6cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0834 SKU: 1788159 48 Pzas.

Jgo. Ideal Clásica 12 Pzas. 12 pc. Clasica Ideal Set (4-Cucharas/spoons, 4-6211, 4-0834) Molde / Item 8904 SKU:1801307 4 Sets

Plato p/Taza / Saucer / 20.3cm. / 8”ø / 0766 Cuchara Sopera Lirios / Lirios Spoon / 0112

Clásica Misty Blue C A

B

D F

E Vaso Agua Misty Blue Misty Blue Beverage Tumbler 310ml. / 10.4oz. Molde / Item 6211 SKU: 1801068 24 Pzas.

B Plato Hondo Misty Blue Misty Blue Soup Plate 19.6cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0834 SKU: 1788923 48 Pzas.

D Taza Misty Blue F Tazón Misty Blue Misty Blue Tea Cup Misty Blue Bowl 255ml. / 9oz 16cm / 6.4”ø Molde / Item 0768 Molde / Item 0767 SKU: 1790599 SKU: 1790594 24 Pzas. 24 Pzas.

Vajilla 16 Pzas. Misty Blue 16 pc. Misty Blue Dinner Set (4-0766, 4-0768, 4-0834, 4-0767) Molde / Item 8776 SKU: 17001993 2 Sets

Plato Extendido Misty Blue / Misty Blue Dinner Plate / 26.0cm / 10 1/4”ø / Molde / Item: 0765 Plato p/Taza Misty Blue / Misty Blue Saucer / 20.3cm. / 8”ø / 0766

Jgo. Terno Misty Blue 8 Pzas. 8pc. Misty Blue Tea Cup and Saucer Set (4-0766, 4-0768) Molde / Item 1350 SKU: 1797256 6 Sets

32 / Juegos Mayo 2012

Vajilla 12 Pzas. Misty Blue 12 pc. Misty Blue Dinner Set (4-6211, 4-0765, 4-0834) Molde / Item 8905 SKU: 1700842 3 Sets

Jgo. Ideal Misty Blue 18 Pzas. 18 pc. Ideal Misty Blue Set (6-0834, 6-6211, 6-Cucharas Soperas Lirios) Molde / Mold 8902 SKU: 1801072 4 Sets

VAJILLAS | dinnerware Clásica Uva C B

A

D

E

F B Plato hondo Uva Grape Soup Plate 19.6cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0834 SKU: 1794276 48 Pzas.

A Vaso Agua Uva Grape Beverage Tumbler 310ml. / 10.4oz. Molde / Item 6211 SKU: 1801069 24 Pzas.

D Taza Uva Grape Tea Cup 255ml / 9oz Molde / Item 0768 SKU: 1700839 24 Pzas.

E Tazón Uva Grape Bowl 16cm / 6.4”ø Molde / Item 0767 SKU: 1795627 24 Pzas.

Vajilla uva 16 Pzas. 16 pc. Grape Dinner Set (4-0766, 4-0768, 4-0834, 4-0767) Molde / Mold 8776 SKU: 1800510 2 Sets

C Plato Extendido Uva| Grape Dinner Plate | 26cm / 10 1/14”ø | Molde / Item 0765 F Plato p/Taza Uva / Grape Saucer / 20.3cm. / 8”ø / Item 0766

Jgo. Terno Uva 8 Pzas. 8 pc. Grape Tea Cup and Saucer Set (4-0766, 4-0768) Molde / Mold 1350 SKU: 1796960 6 Sets

Jgo. Ideal Uva 12 Pzas. 12 pc. Uva Ideal Set (4-6211, 4-0834, 4-cucharas Lirios/ Lirios spoons) Molde / Mold 8904 SKU: 1801074 4 Sets

Vajilla Uva 12 Pzas. 12 pc. Grape Dinner Set (4-6211, 4-0765, 4-0834) Molde / Mold 8905 SKU: 1801075 3 Sets

Margaritas C B A

E

D A Vaso Agua Beverage Tumbler 310ml. / 10.4oz. Molde / Item 6231

B Plato Hondo Soup Plate 209.5cm / 8.25” Molde / Item 0884 SKU: 1801434 48 Pzas.

C Plato Extendido D Plato p/Taza E Taza / Tea Cup Dinner Plate Demi Saucers 228ml / 7.71oz 253.20cm / 9.96” 136.5cm / 7.71” Molde / Item 0885. Molde / Item 0780 Molde / Item 0885

Vajilla Margaritas 16 Pzas. 16 pc. Margaritas Dinner Set (4-0885, 4-0886, 4-0884, 4-0780) Molde / Mold A315 SKU: 1702005 2 Sets

Juegos Mayo 2012 / 33

HORNEAR | bakeware

B A

B

A Ejemplo de empaque a granel. Example of bulk packaging.

A Tazón Batidora Mediano Medium Mixing Bowl 2lt. / 65.9oz. 20.5cm / 8 3/64”ø Molde / Item 4810 SKU: 1793225 6 Pzas.

B Tazón Batidora Chico Small Mixing Bowl 1lt. / 35.5oz. 16.5cm / 6 1/2”ø Molde / Item 4800 SKU: 1795423 6 Pzas.

A Taza de Medir de 1 Taza One Cup Measuring Cup 240ml. / 8.1oz. Molde / Item 0320 SKU: 1795416 12 Pzas.

B Taza de Medir de 2 Tazas Two Cup Measuring Cup 500ml. / 16.9oz. Molde / Item 0321 SKU: 1793204 6 Pzas.

Molde Pay Grande Large Pie Plate 1.7lt. / 57.4oz. 25.5cm / 10”ø Molde / Item 4740 SKU: 1795422 6 Pzas.

Molde Rosca / Ring Pan 1.83lt. / 62oz. 29.1cm / 11 29/64”ø Molde / Item 4733 SKU: 1794301 6 Pzas.

Cacerola Ovalada c/Tapa de Vidrio Oval Casserole w/Glass Lid (1-2648,1-3053) 1.5lt. / 51oz. 27.9 x 17.6cm / 11 x 6 15/16” Molde / Item 0449 SKU: 1801194 6 Sets

34 / Juegos Mayo 2012

Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles.

HORNEAR | bakeware Bandejas / Dishes A

D

C

B

A Bandeja Rectangular B Bandeja Rectangular C chica Mediana Small Rectangular Dish Medium Rectangular Dish 1.9lt. / 65oz. 2.5lt. / 87oz 32.4 x 18.6cm. / 36.4 x 22cm. / 12 3/4” x 7 3/8” 14 5/16” x 8 11/16” Molde / Item 2651 Molde / Item 2652 SKU: 1793219 SKU: 1793220 6 Pzas. 6 Pzas.

Bandeja Rectangular D Bandeja Cuadrada Square Dish Grande 1.6lt. / 65oz. Large rectangular dish 26.6 x 21.7cm. / 3.2lt. / 10oz 10 3/8” x 8 5/8” 40.2 x 25cm. / Molde / Item 2650 15 15/16” x 9 7/8” SKU: 1795421 Molde / Item 2653 6 Pzas. SKU: 1793221 6 Pzas.

Ejemplo de empaque para bandejas a granel. Dishes bulk package example.

Jgo. Bandeja Rectangular Chica c/Tapa Plástica Rectangular Dish w/Plastic Lid (1-2651) Molde / Item A166 SKU: 1701879 6 Sets

Jgo. Bandeja Rectangular Grande c/Tapa Plástica Large Rectangular Dish w/plastic lid (1-2653) Molde / Item 0436 SKU: 1793212 4 Sets

Jgo. Bandeja Cuadrada c/Tapa Plástica Square dish w/Plastic Lid (1-2650) Molde / Item 0434 SKU: 1793210 6 Sets

Jgo. Bandeja Rectangular Mediana c/Tapa Plástica Medium Rectangular Dish w/Plastic Lid (1-2652) Molde / Item 0435 SKU: 1793211 6 Sets

Jgo. de 3 Bandejas Rectangulares 3pc. Rectangular Dish Set (1-2651, 1-2652, 1-2653) Molde / Item 0422 SKU: 1793208 2 Sets

Jgo. de 3 Bandejas 3 pc. Dish Set (1-2650, 1-2652, 1-2653) Molde / Item 0287 SKU: 1795953 2 Sets

Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles.

Temperado / Tempered

Juegos Mayo 2012 / 35

HORNEAR | bakeware

Bandeja Ovalada (Pavera) Oval Dish 4.1lt. / 4.2 Qt. 38.8cm x 27cm / 15.3” x 10.6” Molde / Item 3006 SKU: 1702034 6 Sets

Bandeja Rectangular c/División Rectangular Divided Dish 40.5cm. x 25.1 cm. 15.9” x 10” Molde / Item 2660 SKU: 1701097 6 Sets

Jgo. Bandeja Rectangular c/División y Tapa Plástica Rectangular Divided Dish w/Plastic Lid 40.5cm. x 25.1 cm. 15.9” x 10” Molde / Item A139 SKU: 1701098 6 Sets

Ejemplo de empaque a granel. Example of bulk packaging.

• Bandejas con superficie antiderrapante y difusor de calor. Dishes with non-slide and heat diffuser surface. • Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. Product Dimensions are external and consider handles.

Cacerolas con Tapa y Perilla

36 / Juegos Mayo 2012

Cacerola 1 lt. c/tapa de vidrio 1 lt. Casserole w/ glass lid (1-4744, 1-3069) Molde / Item 0424 SKU: 1797352 4 Sets

Cacerola 2lts. c/tapa de vidrio 2 lt. Casserole w/ glass lid (1-4743, 1-3068) Molde / Item 0411 SKU: 1797351 4 Sets

Cacerola 3Lts. c/tapa de vidrio 3 lt. Casserole w/ glass lid (1-4742, 1-3067) Molde / Item 0409 SKU: 1797350 4 Sets

Jgo. 3 Cacerolas c/tapas de vidrio 1, 2, 3 Lts. 1,2,3Lt. Casserole set w/ glass lids (1-0409, 1-0411, 1-0424, 3-Tapas de vidrio con perilla / glass lids) Molde / Item 0453 SKU:1797353 2 Sets

Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered

HORNEAR | bakeware Value Pack’s

B

C Value Pack Guardar 3 Pzas. con tapas 3 pc. Storage value pack with plastic lids (1-1905, 1-3005, 1-4745, 3-tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 0376 SKU: 1795977 4 Sets

A

A Flanera cristalina / Custard cup / 175ml / 5.9oz. / 1905 B Cacerola pequeña / Small casserole /.78lt. / 26.7oz./ 3005 C Multiusos / Multipurpose casserole / 395ml / 13.4oz. / 4745

C

Value pack Preparar 3 Pzas. 3 pc. Prepare Value pack (1-0320, 1-4800, 1-4810) Molde / Item 0378 SKU: 1795975 4 Sets

A

B

A Taza de medir 1 taza / One Cup measuring Cup / 240ml / 8oz. / 0320 B Tazón batidora chico / Small mixing bowl / 1lt. / 36.8oz./ 4800 C Tazón batidora mediano / Medium mixing bowl / 2lt. / 67.6oz. / 4810

B Value pack bandejas 2 Pzas. 2 pc. Rectangular dish value pack (1-2653, 1-2652) Molde / Item 0433 SKU: 1795954 3 Sets

A

A Bandeja rectangular mediana / Medium rectangular dish /2.5lt. / 2.6Qt./ 2652 B Bandeja rectangular grande / Large rectangular dish /3lt. / 3.2Qt./ 2653

B

A C

Value pack Servir-Guardar 4 Pzas. con 4 tapas plásticas 4 pc. Serve-Storage value pack with 4 plastic lids (1-2648, 1-4745, 2-1905, 4 tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 0377 SKU: 1795976 4 Sets

A Cacerola ovalada / Oval casserole / 1.5lt. / 51oz. / 2648 B Flanera cristalina / Custard cup / 175ml / 5.9oz. / 1905 C Multiusos / Multipurpose casserole / 381ml / 12.8oz. / 4745

Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered

Juegos Mayo 2012 / 37

HORNEAR | bakeware Combos

Combo hornear 5 Pzas. 5 pc. Bake combo (1-0321, 1-2617, 1-2651, 1-2652, 1-4740) Molde / Item 0521 SKU: 1793177 2 Sets

Jgo. 7 Pzas. moldes multiusos y flaneras c/7 tapas plásticas 7 pc. multipurpose casserole and custard cups set w/ 7 plastic lids (2-4745, 1-4744, 4-1905) Molde / Item 0547 SKU: 1794305 3 Sets

Jgo. 7 pzas. Hornear-Guardar con 7 tapas plásticas 7 pc. Bakeware Set w/7 plastic lids (2-4744, 4-1905, 1-2652, 7-tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 8154 SKU: 1798827 2 Sets

Jgo. 9 Pzas. Hornear con 9 Tapas Plásticas Rosa 9 pc. Bakeware Set with 9 Pink Plastic Lids (1-2652, 1-2648, 1-4745, 6-1905, c/ 9 tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 0585 SKU 1798854 2 Sets

Jgo. 10 Pzas. Guardar c/10 tapas plásticas 10 pc. Server Set w/10 plastic lids (6-1905, 4-4745, 10-Tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 0517 SKU: 1795405 2 Sets

Combo bodas 15 Pzas. HornearGuardar c/12 tapas plásticas Wedding Combo 15 pc. Bakeware Set w/12 plastic lids (4-1905, 2-1907, 2-2650, 2-4745, 1-3005, 1-2652, 1-4740, 1-0320, 1-4800, 12-tapas plásticas/plastic lids) Molde / Item 0522 SKU: 1793254 2 Sets

38 / Juegos Mayo 2012

Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered

ORNAMENTAL | home decor

Huracanes - Copones y Lámparas / Candle Holders - Goblets and Lamps

Copón Peristyle Peristyle Hurricane 34.6cm / 13 5/8” h. Molde / Item 2801 SKU: 1702003 2 Sets

Jarra Selene c/Pie Selene Footed Pitcher 31.2cm. / 12 5/16” h Molde / Item 3914 SKU: 1702028 4 Sets

Bombonera Triffle Bowl 22.9cm. / 9” h Molde / Item 2314 SKU: 1796402 2 Sets

Copón Margarita Margarita Ripple 26cm. / 10 1/4” Molde / Item 2318 SKU: 1702023 2 Sets

L

os productos que se identifican con este logotipo en el catálogo son hechos a mano, algunas burbujas y otras variaciones dimensionales pueden presentarse. Las dimensiones indicadas varían; y no deberán ser usadas como un estándar de medición. Estas variaciones son inherentes en el arte de vidrio hecho a mano y no deben apreciarse como defectos. Por favor considera estos comentarios antes de hacer la compra. Cualquier otra información requerida relacionada con nuestros artículos hechos a mano; favor de contactar a su representante de ventas.

These items are hand-made. As such, some Florero Bravura Bravura Flower Vase 26.7cm / 10 ½” h Molde / Item 2805 SKU: 1700850 4 Pzas.

* Artículos de importación, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.

Jgo. Lámpara Early American Early American Oil Lamp Set 45.7 cm / 18” h (1-4006, 1-5715, 1-4018) Molde / Item 7985 SKU: 1700325 6 Pzas.

small bubbles and other dimensional variations will be present. The dimensions noted could vary, They should not be used as a standard of measure. These variations are inherent in the art of hand-made glassware and should not be seen as defective. Please consider this prior to purchasing. For any other information required related to our Hand-made products pls. contact your sales representative.

Juegos Mayo 2012 / 39