KUTXA EKOGUNEA MEMORIA

2014

03

Índice 5

Prólogo

6

Qué somos

7

Misión y objetivos

8

Historia

9

Nuestras políticas

13

Certificaciones

14

Qué hacemos

15

Baratze Parke Sarea

16

Ekogune Baratze Parkea

17

Baratze eskola

18

Consumo verde

20

Ecología lingüística

21

Programa de Educación Ambiental

24

Ocio

25

Feria y acciones de dinamización

27

Comunicación

34

Quienes somos

04

04

Prólogo Este ha sido el año de la apertura de Kutxa Ekogunea, el proyecto innovador de la Obra Social de Kutxa. Con el inicio de la primavera hemos inaugurado Baratze Parkea y Baratze Eskola de Ekogunea, fortaleciendo así nuestra apuesta por fomentar la agricultura ecológica y la alimentación y hábitos saludables. Además, en 8 municipios de Gipuzkoa tenemos en marcha las huertas de ocio o Baratze Parkea. Por ello, podemos decir que la Red de Parque de Huertos es un proyecto que va cogiendo fuerza año tras año. Todos los años, vienen miles de alumnos que participan en la oferta educativa de Kutxa Ekogunea y poco a poco el parque se está convirtiendo en un espacio abierto y lleno de visitantes gracias a los cursos y talleres que estamos organizando. Los proyectos que tenemos en marcha, como Ontziratu zaitez! y Etxeko Ura, están teniendo una buena aceptación y siguen expandiéndose a través de varias comarcas de Gipuzkoa. Con este tipo de campañas que ponemos en marcha en colaboración con los ayuntamientos, ponemos a disposición de los ciudadanos las herramientas necesarias para pasar de la concienciación a la acción. Por ello, os invito a participar en las diferentes actividades que organizamos o a que vengáis por vuestra cuenta, ya que podréis conocer más de cerca la cultura ecológica que está en la base de nuestro proyecto.

Mikel Insausti Muguruza Director de Kutxa Ekogunea

05

¿QUÉ SOMOS? Kutxa Ekogunea promovida por la Obra Social de Kutxa, se presenta como uno de los proyectos más interesantes en el campo de la sensibilización y dinamización de la cultura de la sostenibilidad y el respeto medioambiental, vinculado a la realidad social, cultural y económica de nuestro entorno.

Ekogunea Memoria 2014

MISIÓN Y OBJETIVOS Kutxa Ekogunea es una Fundación cuya misión es extender la cultura ecológica en nuestro entorno, facilitando a las personas dar el paso de la concienciación ambiental a la acción. Para lograrlo en el parque Ekogunea educamos, mostramos modelos e impulsamos procesos para la acción y el cambio, promovemos proyectos en los pueblos mediante alianzas y facilitamos el acceso a líneas de financiación verde. Gracias al trabajo de todos cada vez más gente elegimos llevar un modo de vida más ecológico y responsable, pues resulta gratificante tomar parte en tareas cotidianas que ayudan a mejorar nuestra calidad de vida y hacer que nuestro territorio sea un lugar más próspero, vibrante y sostenible.

04 07

Ekogunea Ekogunea Memoria Memoria 2014 2014

HISTORIA

El punto de partida de este proyecto se encuentra en la Escuela Rural Zabalegi creada a final de la década de los 50, por un grupo de personas conscientes de la necesidad de contar con un centro de formación agropecuaria. Durante muchos años la Escuela desarrolló paralelamente múltiples actividades de formación y promoción para los baserritarras de Gipuzkoa. Hoy en día, el proyecto Kutxa Ekogunea ha tomado en cuenta el desarrollo que han tenido la sostenibilidad y ecología en los últimos tiempos. En la filosofía de este nuevo proyecto, queremos unir la educación y formación con el ocio activo.

08

Ekogunea Memoria 2014

NUESTRAS POLÍTICAS En Kutxa Ekogunea tenemos nuestras políticas ambientales y lingüísticas. Esos criterios, los tenemos en cuenta en todos nuestros proyectos y actividades:

POLÍTICA LINGÜÍSTICA El Patronato de Kutxa Ekogunea aprobó en 2013 la Política lingüística de Ekogunea. Este conjunto de reglas y criterios lingüísticos quiere dar respuesta al objetivo de ser referentes en las prácticas sostenibles y lingüísticas y ser un espacio de protección para el euskara. De hecho, impulsar la cultura de la ecología nos lleva a realizar una gestión ecológica de las lenguas. La Política lingüística de Kutxa Ekogunea, junto con la Política ambiental, está en la base del proyecto y hemos tomado el camino de gestionar estas dos políticas de forma ecológica, innovadora e integral. En ese camino, hemos tomado el compromiso de aplicar la Política lingüística en todos los proyectos, servicios y programas que se desarrollen en todos los ámbitos de actuación de Kutxa Ekogunea. Este año hemos obtenido el certificado Bai Euskarai “Zerbitzua Euskaraz”. Además hemos creado un Comité Ambiental y Lingüístico.

09

Ekogunea Memoria 2014

POLÍTICA AMBIENTAL

En los años que llevamos construyendo el parque y desarrollando los proyectos, nos hemos dado cuenta de que muchas veces escoger opciones sostenibles y fomentarlos es el camino más difícil. Pero hay maneras de hacerlo. Además, en ese camino hemos podido trabajar con aliados y organizaciones que comparten nuestros mismos objetivos, y muchos de ellos nos han ayudado a crear y desarrollar el parque.

CONSTRUYENDO EL PARQUE ∞ En las contrataciones de arquitectos, urbanistas, ingenierías, y otros ámbitos técnicos, incluimos pliegos de edificación sostenible. ∞ Para evitar la erosión e impactos potenciales de aguas plu-

10

viales, el parque está dotado con varios ejemplos de drenaje sostenible, por ejemplo, el uso de cunetas verdes para ralentizar el flujo e infiltrar las aguas de escorrentía y el uso de asfalto permeable en la zona del parking que filtra y depura el agua en lugar de verterlo directamente al cauce.

∞ El agua de los inodoros del parque va a la depuradora de aguas residuales que dispone de la tecnología Bidatek, un sistema que utiliza un filtro biológico y lombrices para depurar el agua.

ENERGÍA ∞ El proyecto de alumbrado exterior lo hemos realizado en colaboración con la empresa Philips, cumpliendo criterios internacionales más exigentes para evitar la contaminación lumínica de nuestro cielo nocturno y utilizar de forma más eficiente la energía.

∞ Hemos restaurado un edifico que generará unos 6.900kWh/ año a través del sistema solar y térmico, el equivalente de toda la energía consumida por 2 familias en un año.

MOVILIDAD ∞ Estamos trabajando en iniciativas de movilidad sostenible, como campañas de concienciación, señalética y mejoras urbanísticas, junto con el Parque Científico y Tecnológico de Gipuzkoa-Miramón. ∞ Los empleados de Ekogunea tenemos a nuestra disposición un coche eléctrico y dos bicicletas eléctricas para desplazamientos dentro del entorno local.

∞ El enfoque principal de la rehabilitación del edificio neurológico del parque es la mejora del rendimiento energético y bienestar de los ocupantes, incluyendo mejoras en el aislamiento, reducción de superficies de cristal y un alumbrado interior inteligente.

∞ En las actividades que organizamos en Ekogunea, ofrecemos alternativas a los visitantes para que se acerquen en transporte público, a pie o en bicicleta.

Ekogunea Memoria 2014

GESTIÓN DE RECURSOS ∞ Separamos para el reciclaje las fracciones de plástico, papel, vidrio, aluminio y toners de las impresoras. Separamos y enviamos a los gestores apropiados residuos peligrosos como pinturas, pilas, equipos informáticos, etc…

∞ Mantenemos una base de datos de productos ‘aprovechables’, para su reutilización. ∞ Hacemos felices a las lombrices de nuestra granja, alimentándoles con los restos de la cocina, mientras compostamos toda la fracción orgánica procedente de la huerta y de los trabajos de jardinería recogida dentro del parque.

COMPRA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS ∞ Para la compra de productos de limpieza, papel, equipos informáticos o servicios de seguridad y jardinería aplicamos los criterios de compra verde de IHOBE. Un ejemplo destacable en este ámbito es el equipamiento de mobiliario de nuestras oficinas con productos de Ofita, certificados de ecodiseño, textiles certificados con Öeko-text y libres de sustancias carcinógenas.

∞ Priorizamos el formato digital, en todas nuestras impresiones. Utilizamos papel certificado con el Ángel Azul, hacemos uso de la tipografía ecofont para documentos internos que permite ahorrar hasta un 50% de tinta.

∞ Se ha reutilizado 80% de los materiales recuperados de la obra de la restauración del edificio central del parque: puertas, luminarias, grifería, radiadores, entre otros. Como ejemplo, hemos reutilizado tableros antiguos convirtiéndolos en mesas y estanterías para las aulas y oficinas. ∞ Los vestuarios, baños y almacén de los usuarios de Baratze Parkea Ekogunea se han realizado con materiales reutilizables y en trabajo comunal. La máquina de comida y bebida que hemos instalado en ese espacio, es el más sostenible que hemos encontrado en el mercado, teniendo en cuenta el consumo energético y los residuos que genera. Además los productos que se ofrecen son de mercado justo.

11

Ekogunea Memoria 2014

ESPACIOS VERDES

EDUCACIÓN

∞ Desde el año 2011 hemos plantado dentro del parque más de 4.500 árboles y arbustos autóctonos.

∞ Muchos materiales que utilizamos en los proyectos educativos son reutilizados. Por ejemplo, las carretillas están fabricadas con cajas de anchoa y botes de colacao, los delantales de bolsas de abono y tela de paracaídas y reutilizamos cientos y cientos de envases de yogures y leche para nuestros talleres.

∞ El trabajo de preparación y acondicionamiento del suelo del parque ha tenido una duración de 2 años. El proyecto ha incluido labores de mejora de la filtración de la tierra y abonos verdes para aumentar la materia orgánica e inhibir el crecimiento de plantas adventicias. Gracias al acuerdo llevado a cabo con el Consorcio de Residuos de Gipuzkoa, ha sido posible aportar más de 140 toneladas de compost proveniente de los hogares de Gipuzkoa.

∞ Trabajamos con IHOBE para inhibir la extensión 12

de especies invasoras que puedan crecer en el parque, aplicando para ello las técnicas más apropiadas.

∞ El arroyo Pittika vuelve a fluir por la recuperación de una antigua canalización. Gracias a la colaboración que mantenemos con la Universidad del País Vasco, realizamos un seguimiento al cauce del arroyo.

∞ Aprovechando los medios informativos, se ha reducido a casi cero el uso del papel para el programa didáctico y para realizar las evaluaciones.

Ekogunea Memoria 2014

CERTIFICACIONES En Kutxa Ekogunea vemos imprescindible que un Parque de la Sostenibilidad tenga sus bases cimentadas en hechos sostenibles. Es decir, aquellos impactos asociados con los productos y procesos del diseño, construcción, ejecución y mantenimiento deberían estar bien valorados y justificados, siempre con el objetivo de minimizar los impactos ambientales y potenciar la transferibilidad de soluciones sostenibles a la sociedad. Nuestro guión para lograr estos objetivos son las certificaciones de edificación sostenible de IHOBE, BREEAM y SITES.

BREEAM Ekogunea es el primer proyecto al nivel del estado registrado como proyecto de BREEAM A Medida, una certificación sostenible de excelencia a nivel mundial.

IHOBE En 2014 el edificio neurológico de Ekogunea fue elegido por IHOBE como uno de los 13 casos de excelencia de edificación y rehabilitación sostenible del País Vasco. .

CERTIFICADO BAI EUSKARARI La diverdsidad cultural y lingüística es uno de los ámbitos estratégicos del proyecto de Kutxa Ekogunea y por ello, hemos iniciado el camino para conseguir el Certificado Bai Euskarari, habiendo obtenido la categoría ‘Zerbitzua euskaraz’. Tal y como su nombre indica, la categoría ‘Zerbitzua euskaraz’ garantiza que Kutxa Ekogunea cumple con todos los requisitos para ofrecer sus servicios también en euskara. Una vez obtenido el certificado Bai Euskarari, el siguiente reto de Kutxa Ekogunea será la obtención del certificado Bikain.

http://www.baieuskarari.eus/

13

QUÉ HACEMOS 03

kb

kb

hp

kb

kb kb

kb kb

hp

kb kb kb

kb

kb kb

bps

bps

hp kbhpkb kb

bps bps kb

kb kb

kb kb kb kb

hp kb hp

kb

kb kb

kb kbkb kbkb kb

hp kb kb kb kb

kbkb bps

kb kb kb kb kb kb kb

kb kb

kb hp kb kb

Ekogunea Memoria 2014

BARATZE PARKE SAREA Las personas y organizaciones que quieran adentrarse en la agricultura ecológica para el autoconsumo, pueden tener una parcela en Baratze Parke Sarea (red de parque de huertos) que está en marcha en varios municipios de Gipuzkoa. Este año, la red se ha expandido a 4 municipios más: Errenteria, Zegama, Azpeitia y la que es la sede principal Baratze Parkea Ekogunea. El año pasado, se inauguraron otras 5. Como resultado, en total ya son 700 los usuarios de esa red que están trabajando las 33.000m2 de superficie que completan Baratze Parke Sarea. Servicios que recibe cada usuario a través de Baratze Parke Sarea: ∞ Curso básico de iniciación gratuito “Iniciándose en la huerta”: se han impartido en total 15 clases. ∞ Curso “Abonando la tierra”, 2 sesiones. ∞ 6 sesiones-taller para planificar las parcelas. ∞ Curso de compostaje comunitario, gratuito para los usuarios de Baratze Parke Sarea.

∞ Dinamizaciones para dinamizar las huertas (mercados, talleres prácticos...): en total 3 en Lezo, Alegia y en Baratze Parkea Ekogunea. ∞ El Laboratorio Fraisoro y Abelur, han realizado análisis en las tierras de Baratze Parkea Hernani, Tolosa, Alegia y Usurbil, y se les han ofrecido consejos técnicos para abonar adecuadamente la tierra. ∞ Gracias al Consorcio de Resiudos de Gipuzkoa, Baratze Parkea Hernani, Tolosa, Zegama, Usurbil, Rentería y Ekogunea han recibido compost gratis. ∞ Baratze Parkea Zegama y Azpeitia han recibido herramientas de Bellota con un 35% de descuento, y los usuarios de Ekogunea gratuitamente.

www.baratzeparkea.ekogunea.net TIENES LA OPORTUNIDAD DE CONSULTAR INFORMACIÓN Y CONSEJOS SOBRE LA HORTICULTURA.

15

Ekogunea Memoria 2014

EKOGUNEKO BARATZE PARKEA

16

Hemos inaugurado Baratze Parkea Ekogunea el 21 de marzo de este año, el conjunto de huertas más grande de la red y la sede principal de Baratze Parke Sarea. De las 161 parcelas que tiene la huerta, 143 son para los ciudadanos y organizaciones, creando así una nueva comunidad diversa. Se han tenido en cuenta el género, la edad, el idioma y la cultura a la hora de adjudicar las huertas. Tenemos reservadas otras 18 parcelas, para la formación y actividades educativas.

Ekogunea Memoria 2014

BARATZE ESKOLA El día del a inauguración de Baratze Parkea Ekogunea, también abrimos al público Baratze Eskola (huerto demostrativo). Baratze Eskola se situa en la zona de huertas de Ekogunea. Es una exposición viva y cambiante de 624 m2, abierta a todas las personas que tengan interés en la horticultura ecológica, es decir, un espacio para enseñar los amplios conocimientos relacionadas con ese ámbito.

17 4.- Biodiversidad, un espacio para entender la huerta como un ecosistema. 5.- Cultura hortícola. Se muestran técnicas para una horticultura sostenible. 6.- Fertilización. Técnicas y materiales naturales para mantener y mejorar la fertilidad de una tierra.

Baratze Eskola se divide en 6 espacios: ACTIVIDADES: 1.- La huerta madre. Contenidos relacionados con la reproducción de los vegetales: semillas, modos de conseguir semillas, ...

2.- Curiosa huerta. Se muestran las pequeñas peculiaridades de las hortalizas: diferentes hortalizas del mundo, plantas antiguas, singularidades de cada hortaliza... 3.- El entorno. Se enseña la influencia que tiene el clima, la geología y la orografía en la huerta.

En la Fiesta de Otoño que celebramos el 18 de octubre, se han realizado las 4 primeras visitas guiadas abiertas al público general. Además, a algunas empresas y organizaciones se les ha organizado visitas guiadas. Con el objetivo de ayudar en trabajos de mantenimiento de Baratze Eskola, han sido 5 los voluntarios que han trabajado cada semana durante 2,5 horas, desde julio a diciembre.

Ekogunea Memoria 2014

CONSUMO VERDE

18

GRANDES ESTRENOS DE LA HUERTA Es una campaña para promover el consumo de productos de temporada. Se pretende implicar al público de una manera cercana, proponiendo mensajes en clave de humor. Se quiere incidir en los hábitos de consumo de la sociedad a la hora de realizar la compra de frutas y verduras: como adaptamos nuestros hábitos a las diferentes estaciones del año, también deberíamos hacerlo al elegir los productos frescos que compramos, conociendo su origen y temporada de consumo. Se ha realizado una prueba piloto en 13 tiendas de Hernani.

ONTZIRATU ZAITEZ! Con esta campaña queremos impulsar el uso de envases reutilizables a la hora de hacer la compra , con el fin de reducir los envoltorios de plástico y papel que se generan en las carnicerías y pescaderías. Desde que en 2011 se pusiera en marcha la campaña, la iniciativa se ha expandido a más de 30 municipios de Gipuzkoa repartiendo 70.000 tuppers. A consecuencia de la campaña, se han realizado 27.000 compras al mes con envases reutilizable, lo que supone al mes un ahorro de 150kg de papel y de 16.000 bolsas de plástico.

MUNICIPIOS DONDE ESTÁ EN MARCHA LA INICIATIVA 2011-2012: Astigarraga, Hernani,Legazpi Urola Erdia (Azpeitia, Azkoitia, Zestoa, Aizarnazabal, Beizama, Errezil), Urola Kosta (Zarautz, Orio, Zumaia, Getaria, Aia), Segura, Ordizia, Itsasondo, Zaldibia, Lazkao y Usurbil. 2013: Deba, Elgeta, Oiartzun, Errenteria, Lezo, Mutriku, Donostia. 2014: Urretxu, Bergara, Arrasate, Tolosaldea (Tolosa, Andoain, Billabona, Zizurkil, Ibarra, Irura), Legazpi.

Ekogunea Memoria 2014

ETXEKO URA EKOBIRA EkoBira es la feria sostenible itinerante y su objetivo principal es concienciar a la sociedad en temas de sostenibilidad. Para ello, la feria ofrece la posibilidad de consumir productos y servicios ecológicos. Este año la feria se ha organizado desde el departamento de Consumo sostenible de Ekogunea y ha realizado una parada en los siguientes municipios: Bergara, Irún, Soraluze y Donostia (Ekogunea). En los últimos 4 años EkoBira ha pasado por 32 municipios. En total ha recibido 58.259 visitantes. Este año hemos tenido como aliado a ENNEK, el consejo de agricultura y alimentación ecológica de Euskadi.

La campaña Etxeko Ura se creó para provocar un cambio en los hábitos de consumo a la hora de pedir agua fuera de casa. La idea es ofrecer a los clientes la posibilidad de pedir agua de grifo en jarra en vez de mineral en los establecimientos que ofrecen menús, sobre todo. La campaña tiene un triple objetivo: Poner en valor la calidad del agua en Gipuzkoa, reducir el impacto que produce consumir agua en botellas de plástico y cambiar los hábitos del consumidor hacia un consumo consciente sostenible. En diciembre de este año la campaña se puso en marcha en Alto Urola, es decir, en Zumarraga, Urretxu, Legazpi y Ezkio-It­saso. El año pasado se puso en marcha en Txingudi y en Añarbe. Hasta ahora se han adherido 336 establecimientos en total. Gracias a esta campaña se ahorran al mes 62.000 botellas. A parte de la campaña dirigida a los hosteleros, pusimos en marcha la campaña de comunicación Grifoterapia, para que el cliente pierda la vergüenza a la hora de pedir agua de grifo.

+ Más información: www.etxekoura.net www.grifoterapia.com

19

Ekogunea Memoria 2014

ECOLOGÍA LINGÜÍSTICA En Kutxa Ekogunea seguimos analizando los idiomas y el euskera desde el punto de vista ecológico, y la principal tarea de este año ha sido interna. De hecho, nuestro principal desafío ha sido el establecimiento y la inclusión de la dimensión lingüística en las líneas de trabajo, así como el resto de nuestra estrategia. 20

EUSKARAREN GINKANA –3ª EDICIÓN: DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA 2013-2014 Por tercer año consecutivo, Kutxa Ekogunea ha organizado un concurso para divertirse en euskera y con el euskera (www. euskararenginkana.net). El concurso de esta edición lo hemos organizado junto a Euskaltzaleen Topagunea. Las pruebas y preguntas a superar han estado relacionadas con la diversidad lingüística del mundo y del País Vasco. La principal novedad de este año es que la participación ha sido grupal, y no individual. En el concurso han participado 42 grupos de distinta naturaleza y puntos geográficos. Por ejemplo, grupos de ocio y cultura de las provincias del Sur de Euskal Herria, asociaciones de euskera, euskaltegis, grupos de mintzapraktika, escuelas de bertsos, y asociaciones de padres y alumnos.

La edición de este año ha estado dominada por la competencia y el humor. El concurso, bajo la dirección de Ilaski Serrano, ha tenido lugar en el Museo San Telmo de San Sebastián, y los ganadores de los cuatro grupos seleccionados para la final fueron Algortako Bertso Eskola y el grupo de batukada de Lasarte-Oria Dinbi-Banda. Los dos grupos vencedores decidieron dividir el premio de 3000 € para financiar un proyecto a favor del euskera.

Ekogunea Memoria 2014

PROGRAMA DE EDUCACIÓN AMBIENTAL OFERTA EDUCATIVA PARA ESCUELAS Alumnos de 3-18 años realizan visitas de un día para trabajar cuestiones relacionadas con el medio ambiente. Así, éstos tienen la oportunidad de conocer de cerca los misterios de la naturaleza. Los alumnos que han participado en el Programa Educativo de Ekogunea 2014 son los siguientes:

∞ Bihotz berdeak (alumnos de Educación Infantil): 1174 ∞ Esku berdeak (alumnos de Educación Primaria): 812 ∞ Berde Berdeak (alumnos de la Educación Secundaria Obligatoria): 197

BIHOTZ BERDEAK Los alumnos de Educación Infantil conocen los seres vivos de la huerta con la ayuda de nuestra mascota, la mazorca Txispi: buscar bichos y analizarlos, crear substrato y ver las fases de una planta, dar de comer a las gallinas...

ESKU BERDEAK Los alumnos de Educación Primaria hacen un diagnóstico de lo que tienen y, en base a ello, analizan las características de los diferentes tipos de tierra. También conocen los vegetales de cada temporada. Además, los alumnos pueden ver los distintos tipos de huerta y pueden debatir sobre cómo adaptarlo a la realidad de cada uno.

21

BERDE BERDEAK Los alumnos de la ESO, además de trabajar en la huerta, conocen el mundo de las semillas y la rotación de la tierra. También realizan extractos para hacer frente a las plagas. Además, la visita a Ekogunea se puede compatibilizar con el material didáctico en formato digital disponible en la página web www. berde-berdea.net. En 2014, han participado en este programa 2347 alumnos y 34 escuelas. Los puntos obtenidos por los alumnos gracias al trabajo realizado se convierten en ayudas que damos desde Kutxa Ekogunea a las organizaciones. Desde el año 2004 han participado en el proyecto el 90,3 % (47 000 alumnos aproximadamente) de los alumnos de la ESO de Gipuzkoa. Asociaciones que han recibido la subvención en 2014: EIBE (Asociación vasca de ballenas y delfines), Biolur, Surfrider Foundation, The Green Belt Movement (TGBM).

Ekogunea Memoria 2014

EKOGUNEA+EUREKA! Para ser más conscientes de lo que comemos y cómo comemos, este año Kutxa Ekogunea y Eureka! Zientzia Museoa hemos preparado una oferta conjunta dirigida a escolares del primer ciclo de Educación Primaria. Así, los alumnos podrán descubrir de dónde provienen los productos que consumimos, la importancia de la huerta y su relación con la alimentación.

EDUCACIÓN FORMAL SUPERIOR

22

Además de la oportunidad para llevar a cabo proyectos y prácticas tanto individuales como grupales de fin de curso a alumnos de diversas disciplinas, Ekogunea fomenta proyectos educativos innovadores. Durante este curso 2014-2015 hemos iniciado una nueva vía entre las tres asociaciones. Los alumnos de Fraisoro y Kunsthal realizarán el diseño y la ejecución de un Jardín Ecológico en Ekogunea. El proyecto del jardín estará visible en 2015.

CURSOS ADAPTADOS PARA GRUPOS Y VISITAS GUIADAS

tatea. Una vez finalizada la sesión, desde Ekogunea hemos coordinado intercambios de experiencias con miembros de Burutek y la Red Ekoliderrak. Han participado 10 personas.

Diseñamos y ofrecemos cursos adaptados para escuelas y grupos. Este año hemos ofrecido dos cursos intensivos:

CURSOS BREVES ABIERTOS

1.- EDUCADORES AMBIENTALES - Hemos organizado un curso práctico para que los alumnos de la Escuela Agraria Fraisoro puedan ver en qué consiste el trabajo de los educadores ambientales. Han participado 24 personas. 2.- ARROYO PITTIKA - Bajo el Master en Biodiversidad y Gestión de Ecosistemas de la UPV, los alumnos han podido realizar el seguimiento y el curso práctico de los trabajos de restauración del Arroyo Pittika. Han participado 10 personas. 3.- LIDERAZGO E INNOVACIÓN - En junio, organizamos una sesión sobre proyectos de liderazgo con alumnos del Grado en Liderazgo Emprendedor e Innovación de Mondragon Unibertsi-

Nuestra oferta de cursos breves ha aumentado considerablemente este año. Hemos ofrecido 33 cursos, tres de ellos organizados junto a Aulas Kutxa. La base del curso ha sido aprender los recursos para crear una huerta. Los cursos sobre hierbas medicinales y conservas también han sido muy exitosos. En total han participado 660 personas.

TALLERES ABIERTOS Hemos realizado talleres abiertos por Gipuzkoa dando pautas sobre cómo poner un huerto en el balcón. En total se ha impartido 9 veces, y de esas 7 veces en EkoBira. En total han participado 400 personas.

Ekogunea Memoria 2014

BARATZE PARKE SAREA

TALLERES EKOUDALEKUAK

Iniciándose en la huerta: Es un curso de nociones básicas sobre horticultura dirigido a los usuarios del Baratze Parkea de Ekogunea y de la Red Baratze Parkea de los 10 municipios de Gipuzkoa. El curso tiene una duración de 6 horas y es de carácter práctico. En total se han impartido 24 cursos y han participado 774 horticultores.

En la formación de este año se ha creado un nuevo grupo para la organización de talleres o colonias. En un principio, y a raíz de la invitación de los responsables de Sastarrain, pensamos realizar las colonias allí, pero en Ekogunea también se van a organizar colonias, por lo que al final se ha decidido llevarlas a cabo aquí. Los miembros del grupo viajaron a Burgos a sacarse el título de monitor, para así poder participar en las colonias de Semana Santa. Al final, desde Ekogunea se les ha ofrecido la oportunidad de organizar 3 actividades, así como llevar a cabo las prácticas para obtener el título de monitor. No participarán todos, pero las ideas y los contenidos se desarrollarán entre todos.

CURSOS CONTINUOS GAZTE EKOLIDERRAK El objetivo principal de esta formación es crear una red activa y formada de jóvenes que trabajen a favor del desarrollo sostenible en Gipuzkoa. Comenzamos en 2010 con la formación y la de este año ha sido la quinta edición. En esta quinta edición han participado 27 alumnos, y desde la primera edición hasta hoy, han participado 142 jóvenes, que son parte de la RED Ekoliderrak.

PROYECTOS PUESTOS EN MARCHA Y ACTIVIDADES REALIZADAS POR LA RED EKOLIDERRAK PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTAL “BIZIBERRI” El año pasado se realizó el documental Biziberri con el trabajo conjunto de la Red Ekoliderrak y la productora Transistoria, con el apoyo de Ekogunea. Este año, un grupo de la quinta edición de Ekoliderrak se ha sumergido en un proyecto relacionado con la comunicación, apoyándose en uno de los retos principales que queda fuera del mapa, y les propusimos organizar la presentación del documental. La presentación se llevó a cabo en el antiguo edificio de los bomberos el día 7 de junio, en la actual sede de 2016. Nos reunimos miembros de distintas disciplinas y aprovechamos la oportunidad para realizar una asamblea.

UNA HUERTA EN EKOGUNEA “Este año se ha inaugurado el Baratze Parkea de Ekogunea, y a la Red Ekoliderrak nos han proporcionado una parcela de 90 m². Se ha creado un grupo de 8 personas y estamos trabajando en ello, partiendo desde cero, aprendiendo y conociéndonos mutuamente, enseñándonos unos a otros. También nos tomamos nuestro tiempo para conocer mejor a nuestros vecinos mientras trabajamos. El tiempo que pasamos trabajando es muy enriquecedor y agradable. La huerta está floreciendo y ya hemos recogido las primeras lechugas. El hecho de trabajar en la huerta afecta en nuestros hábitos de consumo”. Participantes de Ekoliderrak que tienen huerta en Ekogunea.

23

Ekogunea Memoria 2014

OCIO

24

COLONIAS ABIERTAS

HIP HIP HURRI

Del 14 al 24 de julio participaron en las colonias abiertas de Ekogunea 21 jóvenes de entre seis y catorce años. Los jóvenes tuvieron la oportunidad de crear una huerta desde cero, así como para trabajarla. En equipo, aprendieron a labrar la tierra y a quitar las malas hierbas, para luego sembrar verduras. Además, realizaron espantapájaros, comederos para pájaros, un horno solar y un concurso de tiro al arco, jugando y disfrutando continuamente.

Hip-hip Urri! es una iniciativa que surge en Donostia basándose en el proyecto europeo October Children que ya se celebra en otras ciudades. Se ha realizado durante los fines de semana de octubre de 2014 en varios equipamientos de San Sebastián y está enfocada al ocio y al consumo cultural para niños y niñas entre 6 y 14 años y sus familias. Dentro de este programa, el 18 de octubre participaron aproximadamente 100 familias en los talleres de comederos para pájaros que organizamos en el Baratze Parkea de Ekogunea. Allí, los participantes conocieron los pájaros más comunes de Donostialdea y sus problemas para encontrar nidos. Luego, realizaron nidos artísticos con material reciclado para luego colgarlos en sus casas.

Ekogunea Memoria 2014

FERIAS Y ACTIVIDADES DE DINAMIZACIÓN CONAMA 2014 Estuvimos en el Congreso Nacional de Medio Ambiente (CONAMA) organizado en Madrid cada dos años, y presentamos el parque Kutxa Ekogunea y la Red Baratze Parkea. Los dos tuvieron una buena acogida.

BIOTERRA Kutxa Ekogunea ha presentado la campaña Grandes Estrenos de la Huerta en la feria ecológica Bioterra, en la feria de exposiciones Ficoba de Irun. En el acto de inauguración ha participado Mikel Insausti, director de Kutxa Ekogunea. Por otro lado, tras las exitosas campañas ¡Súbete a nuestro bote! y Etxeko Ura, Kutxa Ekogunea ha presentado este año la campaña Grandes Estrenos de la Huerta en Bioterra. 


KUTXA KULTUR HIRIA A mediados de julio, las calles peatonales del centro de San Sebastián fueron testigo de un gran festival, de la tercera edición de Kutxa Kultur Hiria. Kutxa Ekogunea también tuvo su espacio en este festival callejero que sirve como escaparate de la creatividad y la cultura alternativa. De hecho, instalamos una huerta en la calle Loiola, y los visitantes pudieron aclarar todas sus dudas sobre la horticultura.

25

Ekogunea Memoria 2014

1ª FERIA DE BARATZE PARKEA DE LEZO En julio celebramos la 1ª Feria en Baratze Parkea de Lezo, junto con el Ayuntamiento de Lezo. Los visitantes que se acercaron pudieron comprar pan, queso, plantas y artesanía en los distintos puestos que se pusieron para la feria. Además, se ofreció un taller para los usuarios de la Red de Baratze Parkea, sobre el cuidado de los tomates, impartido por la experta Aitziber Otegi. Allí, se ofrecieron varios consejos de cómo plantar tomates, cuidados que necesitan y demás. En total participaron unas 15 personas.

FIESTA DE INAUGURACIÓN DE LAS HUERTAS DE EKOGUNEA

26

El 21 de marzo celebramos la inauguración de las huertas, en la cual nos reunimos trabajadores de la red, expertos del diseño del proyecto, compañeros, consejeros técnicos de Ekogunea, horticultores y sus familiares, representantes de Kutxa... En total se acercaron alrededor de 300 personas.

PROYECTO DE DINAMIZACIÓN DEL BARATZE PARKEA DE ALEGIA Con el fin de atraer a los vecinos y vecinas de Alegia a su Baratze Parkea, organizamos un taller de semillero (tanto para los usuarios de los huertos como para los que poseen su propio huerto) y un maratón fotográfico. Todas las personas que mandaron una foto a Kutxa Ekogunea participaron en el sorteo de una eco-cesta de Navidad.

FIESTA DE OTOÑO DE EKOGUNEA Para dar la bienvenida al otoño, el 18 de octubre realizamos una fiesta en el Parque Ekogunea (San Sebastián). Realizamos varias actividades dirigidas a niños, familias y jóvenes, para que la fiesta se convirtiera en un día inolvidable: visitas guiadas al Baratze Parkea, taller de comederos para pájaros para niños del programa Hip hip urri, la feria EkoBira, ubicación de la escultura mujer-árbol de la artista Dora Salazar... En total, se acercaron a Ekogunea cerca de 800 personas.

Ekogunea Memoria 2014

COMUNICACIÓN 27

Ekogunea Memoria 2014

28

Ekogunea Memoria 2014

29

Ekogunea Memoria 2014

30

Ekogunea Memoria 2014

31

Ekogunea Memoria 2014

32

Ekogunea Memoria 2014

33

QUIENES SOMOS GRUPO DE TRABAJO EKOGUNEA:

EMPRESAS:

Mikel Insausti Muguruza Director Anabel Lazcano Errasti Gerente Xabier Esteban Alonso Responsable de proyectos y Energía Kakun Orbegozo Rezola Responsable de Contenidos del Parque Zuriñe Maguregi Sanchez Responsable de Marketing y Comunicación Ana Iturrioz Aizpurua Administración Sorkunde Loidi Jauregi Mantenimiento de edificios Amaia Otazo Aseguinolaza Consumo sostenible Maitane Alvarez Garciandia Consumo sostenible Itsaso Olaizola Azurmendi Diversidad cultural y lingüística Amalia Virto Olazabal Desarrollo rural sostenible Andrew Rickard Contenidos del Parque Naiara Elorriaga Sistiaga Educación ambiental Jon Arruti Etxenike Gestión paisajística Naiara Arregi Egia Web y redes sociales

Burutek, Donostiako Sustapena, EVE Kimu bat, Mugaritz y Protec.

34

COLABORADORES Y PATROCINADORES: AYUNTAMIENTOS: Aduna, Aia, Aizarnazabal, Andoain, Antzuola, Astigarraga, Aretxabaleta, Arrasate, Azkoitia, Azpeitia, Beizama, Bergara, Deba, Donostia, Elgeta, Elgoibar, Errenteria, Errezil, Getaria, Hernani, Hondarribia, Ibarra, Irura, Irun, Itsasondo, Lasarte-Oria, Lazkao, Lezo, Legazpi, Mutriku, Oiartzun, Orendain, Ordizia, Orio, Pasaia, Segura, Soraluze, Tolosa, Urnieta, Urretxu, Usurbil, Villabona, Zaldibia, Zarautz, Zestoa, Zizurkil, Zumaia, Beizama, Zumarraga.

ASOCIACIONES Y AGRUPACIONES: Abelur, Atzegi, Añarbeko Urak, Bai Euskarari, Caritas Donostia, Cristina Enea, ENNEK, Eibe, EKI proiektua, Ekoliderrak Sarea, Eusko Jaurlaritzako Hizkutza saila, Fraisoro, Fundación Felix Rodriguez de la Fuente, Gipuzkoako Foru Aldundia, Gipuzkoako Ur Kontsortzioa, IHOBE, Kolore guztiak, Kunsthal, Lantzen, Miramon Parke Teknologikoa, San Marcos Mankomunitatea, Sasieta Mankomunitatea, Surfrider Foundation, The Green Belt Movenment, Txingudiko Zerbitzuak, Tolosaldeko Mankomunitatea Urola Erdiko Mankomunitatea, Urola Kostako Mankomunitatea, Uggasa, UPV-EHU, .

PATROCINADORES:: Bellota, GHK, Iñaki Bereziartua zerrategia, Ofita, Philips, Ura Agentzia, Urbykolan.

COMUNICACIÓN:

WEB Y REDES SOCIALES Ekogunea.net: Visitas en 2014: 25700 Facebook: www.facebook.com/ekogunea: 3222 seguidores Twitter: www.twitter.com/ekogunea: 1647 seguidores YouTube: 31915 visualizaciones

CONTACTO: Telefono: 943 552 020 E-mail: [email protected] Dirección: Oriamendi pasealekua 170, 20009 Donostia, Gipuzkoa Fax: 943 331 638

VEN A EKOGUNEA: COMO LLEGAR: Si vienes en autobús: • 25 Benta berri-Añorga (Errekalde. 1,2 km a Ekogunea). • 28 Amara-Hospitales (Mikeletegi. 12,7 km Ekogunea o Policlínica. 1km a Ekogunea). • 31 Intxaurrondo-Hospitales-Alza (Mikeletegi 5-6. 400 m a Ekogunea u Oriamendi 112. 450 m a Ekogunea). • 35 Arriola-Antiguo-Aiete-Hospitales (Mikeletegi 5-6. 400m a Ekogunea u Oriamendi 112. 450 m a Ekogunea). • G1 Hernani-Aiete-Donostia (Bentatxiki. 25m a Ekogunea o Galarreta. 650m a Ekogunea). • G2 Andoain-Urnieta-Hernani-Donostia (Galarreta. 650m a Ekoguneaa o Errekalde. 1km a Ekogunera). • G3 Andoain-Ciudad sanitaria (Bentatxiki. 25m a Ekogunea o Galarreta. 650 m a Ekogunea).

35

www.ekogunea.net