LA ALHAMBRA ROMÁNTICA CUADERNO DE TRABAJO

MANUELA HERRADOR Mª ANGUSTIAS CABRERA

Uno de los elementos fundamentales para entender la estética e ideología romántica es la actitud inconformista y rebelde de los autores. Ese inconformismo muchas veces se tradujo en un rechazo de la sociedad a la que pertenecían, dominada por una clase burguesa recién instalada en el poder. Si no nos gusta lo que vemos, en muchas ocasiones intentamos cambiarlo, de ahí las revoluciones que estallaron en Europa durante la primera mitad del s. XIX. Pero otras veces, simplemente nos evadimos. En el caso del arte, esta evasión se tradujo en el auge del tema histórico y en el intento de buscar paisajes y sociedades no contaminadas por la burguesía. En el s. XIX, Andalucía en general y Granada en particular, eran todavía una parte del oriente mágico y sensual enclavado en la moderna Europa. Lo que más llamó la atención de los viajeros fue el intenso contraste des dos culturas tan opuestas. Por un lado, la musulmana con manifestaciones artísticas llenas de sensualidad: olores, colores, formas, etc. y por otro, la cristiana-renacentista. Antes de iniciar el recorrido, por los Palacios, podemos contemplar las vistas de lo que hoy en día es lo más parecido en occidente a una ciudad árabe. Contemplar sus calles nos transporta cinco siglos hacia atrás en la historia. Esa misma sensación debieron tener los románticos cuando pudieron contemplarla. Para ir ambientándonos y mientras esperamos las acreditaciones, Jose Carlos nos va a contar LA LEYENDA DEL ALBAÑIL que pudo ocurrir en cualquiera de las casas de este barrio, el Albaicín. La Alhambra que conocieron los románticos y en la que muchos de ellos pudieron vivir, no es la misma de hoy día pero tampoco era la Alhambra que habían creado los nazaríes. Desde la toma de Granada por los Reyes Católicos hasta su llegada habían transcurrido… ¿cuántos siglos?............................................................................................................. Durante este tiempo esta ciudad palaciega, como un ser vivo, se fue modificando, adaptándose a los nuevos moradores. Siguió siendo una ciudad independiente a la de Granada, con su propio alcaide (los condes de Tendilla y marqueses de Mondejar) y los reyes libraron un presupuesto para su cuidado, restauración y obras nuevas. Esta situación especial la vemos

reflejada en LA LEYENDA DEL GOBERNADOR Y EL ESCRIBANO, que Aroa va a ser tan amable de contarnos.

Vamos a señalar algunos de los aspectos más destacados de las transformaciones que ha sufrido la Alhambra: Su estructura fortificada y su poderosa Alcazaba se mantuvieron como acuartelamiento militar. Se añadieron cubos de artillería para reforzar las torres. ¿Cómo los distinguimos de estas? ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… Durante la Guerra de Independencia los franceses, conocedores de su valor estratégico, hicieron volar sus murallas y torres en su retirada. Vamos a conocer el nombre de quien salvo la integridad del monumento, aunque no pudo impedir que cayera una pequeña parte del lado sur. Cópialo en este cuaderno. ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………

Algunas de estas torres, como la de los siete suelos, derribada y reconstruida posteriormente, o la de las infantas, estuvieron asociadas a historias, como por ejemplo la que recoge Irving LA LEYENDA DE LAS TRES HERMOSAS PRINCESAS” que nos la va a contar Pablo.

La medina ¿Recuerdas lo que significa este nombre? ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… es el espacio más desconocido por ser el más humilde, pero se mantuvo habitado y en parte se convirtió en huertas. Su mezquita mayor se transformó en Iglesia. La primera de Granada en cubrirse con bóvedas de piedra. ¿Sabes su nombre? .................................................................................

Parte de sus palacios fueron entregados a familias nobiliarias o a órdenes religiosas que hicieron en ellos conventos. Hoy aún se conserva ese recuerdo a través de sus denominaciones, por ejemplo, ¿sabes cómo se llama el actual Parador de Turismo situado en la Alhambra?.....................................................................................................

Pero labor más importante se realizó en los palacios de Comares y Leones, ya que los reyes cristianos la conservaron como Casa Real. Sin embargo, estos Palacios contenían poco espacio habitable para una corte tan grande como la que acompañaba a Carlos V, y hubo que adaptarlos a sus gustos y necesidades castellanas. En el siglo XVIII la nueva dinastía borbónica entabla un pleito con los condes de Tendilla al retirarles la alcaldía por su falta de apoyo en la Guerra de Sucesión. En este momento se invierte muy poco dinero en su reparación y es ocupada por la población más desfavorecida. Los edificios, de materiales endebles, se van deteriorando y cayendo. Así los conoció y describió Girault de Prangey en 1882: “Más allá del palacio de Carlos V y cerca de la muralla, muros cubiertos de estuco y restos de cerámica no dejan duda de que han debido pasar pocos años de la total desaparición de uno de los palacios que se supone fue de los Mufti; inmensas escombreras bajo lechos de vides y arbustos sarmentosos; frondosas higueras se enlazan aquí y allá en medios de las ruinas y toda esta escena realzada por el brillo de las nieves de la sierra, da a estos lugares el aspecto más pintoresco.” Por su descripción, ¿crees qué le gustaba? ¿Por qué? A continuación vamos a comparar algunos espacios vistos por los románticos con la actualidad. Empezamos con la Puerta del Vino

Lewis 1833 La Puerta del Vino

¿Qué ambiente recrea en esta imagen? ¿Qué te parece hoy?

El actual Patio del Cuarto Dorado ha tenido muchas transformaciones

R. Ford 1867 Patio de la mezquita

M. Fortuny 1875 Juicio sarraceno

Compara el nombre anterior y actual …………………………………………………………………………… Los espacios arquitectónicos (arcos, voladizos) ……………………..…………………………………………………………… Los personajes que recrearon R. Ford y M. Fortuny ………………………………….…………………………………………….

Pasamos al Patio de los Arrayanes

Girault de Prangey 1832 Alberca

Robert 1833 Alberca

El nombre del patio se debe al seto que bordea la alberca. ¿Sabes cómo se llama esta planta? ¿Aparece en todos los grabados? ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………. ¿Por qué crees que nos presentan a los personajes sentados en el suelo? ¿Cómo son sus vestidos? ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………. Este palacio sufrió momentos muy graves, como el incendio de 1890 que destruyó la bóveda de la sala de la Barca, como ves en esta fotografía de la época.

También el vandalismo lo realizaban sus visitantes, llevándose “recuerdos” de su estancia en él y firmando en sus paredes que se convirtieron en el documento que confirmaba su estancia en el lugar. Recordad que para evitar esto a W. Irving se le ocurrió la creación de un libro de firma.

¿Qué opinas de este hecho? ……………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………. Pero bueno, continuemos con nuestro recorrido, sabías que debajo de la Sala de la Barca hay una habitación cerrada al público, en la que hay, desde el s. XVI, unas estatuas que representan a dos figuras femeninas talladas en mármol. Se la conoce como Sala de las Ninfas y está comunicada con un montón de pasadizos que conducen a todos los Palacios de la Alhambra. Otra vez el ambiente ideal para la leyenda, efectivamente, aquí transcurre LA

LEYENDA DE LAS DOS DISCRETAS ESTATUAS, que Mónica nos va a relatar Pasamos al Palacio de los leones. Los románticos exaltaron el exotismo de la Alhambra. Su arquitectura les hacia soñar con un mundo lejano, oriental. En este grabado G. Doré imagino en el patio aves que probablemente nunca hubiera.

¿Cuáles son? ……………………………………………………………………………………………………..

Estos palacios eran muy bellos, tanto que como nos dice un poema de la “Sala de las Dos hermanas” eran considerados el Paraíso de los musulmanes en la Tierra. Pablo ya está preparado para recitarnos este poema: ¡Oh , gentes d Al-Anadalus, de Dios benditas sois. Con vuestra agua, sombra, ríos y árboles. No existe el Jardín del Paraíso, sino en vuestras moradas. No penséis en el fuego eterno: no se va al infierno después de haber estado en el Paraíso.

El Mirador de Lindaraja originalmente fue una ventana abierta al Albaicí. como La hemos recreado en esta foto.

Mira ahora por su ventana geminada y describe que ves. ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………….

Son las conocidas habitaciones de W. Irving. Por cierto, las primeras noches que este autor pasó en ellas no debieron ser fáciles, recordemos LA LEYENDA DE LA HABITACIONES MISTERIOSAS que Patricia va a ser tan amable de contarnos ahora. Recuerda su figura y sus aportaciones. ¿Qué representa este documento?

……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………. Vamos a visitarlas. Copia la placa que hay a su entrada ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………. Describe la decoración de estas habitaciones. ¿Te parece igual a la que hemos visto en el resto del palacio? ¿Por qué? ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………….

Atravesando estas habitaciones llegamos a una galería porticada desde las que Irving tenía unas vistas similares a las que vosotros podéis contemplar ahora, entre ellas se puede distinguir el Paseo de los Tristes. Este nombre tan romántico se debe a algo meramente anecdótico. A pesar de que en este lugar ya desde su origen se celebraban acontecimientos públicos, incluso se llegaron a celebrar corridas de toros, también era el camino que conducía hasta el cementerio. Por aquí pasaban los cortejos fúnebres, cruzaban el río por el puente de las Granadas y subían por el Barranco de los muertos, conocido hoy como la Cuesta de los Chinos.

El puente de la Granadas une el Paseo de los Tristes con el del Aljibillo que corre paralelo al primero a los pies de la Colina de la Alhambra. En esta explanada se celebraban desde el s. XV fiestas populares en las que se mezclaba la magia con la tradición cristiana. Aquí siempre han sucedido apariciones extrañas, fenómenos y presencias fantasmales que podríamos llamar paranormales; casa encantadas, voces sin presencias y seres pérdidos entre dos mundos. Así nos lo cuenta Irving en LA LEYENDA DEL SOLDADO ENCANTADO, que Mª del Mar y Emilia nos van a recordar. Para terminar, de regreso a Granada, antes de entrar en el bosque que rodea este Paraíso en la tierra, mirando la Puerta de la Justicia, Tales nos va a relatar la última leyenda por hoy: LA LEYENDA DEL ASTRÓLOGO ÁRABE.