MAGAZINE

La Otra Faz de la Medalla

LA OTRA FAZ DE LA MEDALLA

Año 2 Nº18

Director: C.P.P. Dr. José Luis Millones Bolívar E: mail: [email protected] Agencia de Publicidad Añomi S. R. Ltda. Telf.: 985934939 - 998733782 – 995216801 Edición

Lima – Perú, Diciembre 2009

EDITORIAL Ya no es increíble hablar de como pasa el tiempo, pues en estos momentos comprobamos que el 2009 esta quedando atrás. Ante esto también sabemos en que maravilla universal nos encontramos los humanos de este planeta. Muchas veces en el devenir del tiempo y las obras alcanzadas por el hombre también entendemos la transformación de su obra; como su peregrinar en la categórica evolución, vemos que muchas de las acciones y actos generados por los humanos parecen que fueran una impresionable fantasía. Así aquellos que nos podemos admirar de los encantadores números de magias que vemos a través de los medios de comunicación o presencialmente, nos hemos puesto a pensar que son obras extraordinarias e inverosímiles de alcanzar y hasta en muchos casos pensamos que son increíbles, pero en este mundo trascendente y común a la gente, todos somos magos, desde los niños que nacen y nos dan el milagro de la fe en su sonrisa. También la ama del hogar, que transforma las necesidades familiares en resultado para la alimentación de sus hijos y la protección de su salud con el cuidado de su familia, como también la del padre del hogar, que en muchos casos a pesar de las hostilidades materiales logra realizar obras que le permitan obtener el dinero que pueda vializar su existencia y en muchos casos sobrevivir. Esta responsabilidad de la magia la comprobaríamos en todos los estamentos de nuestra sociedad, como es el caso de los profesionales en el campo de la salud, ingeniería, el arte y los trabajos de producción en la naturaleza etc. En conclusión todos somos magos en esta realidad que es la vida; por lo tanto, en estas Fechas Navideñas y el Fin de Año que avanza, vuestro Magazine LA OTRA FAZ DE LA MEDALLA, les desea a todos ustedes nuestros amigos, mucha prosperidad y salud. Queremos seguir contando con la magia de su compañía. FELIZ NAVIDAD, FELIZ AÑO NUEVO a los ciudadanos del mundo y de nuestro Continente Latinoamericano. PERÚ El Director

LAS CONFERENCIAS INTERNACIONALES DEL PROF. AVRAM NOAM CHOMSKY Avran Noam Chomsky (nacido el 7 de diciembre de 1928 en Filadelfia, Estados Unidos) es profesor emérito de Lingüística en el MIT y una de las figuras más destacadas de la lingüística del siglo XX. Creó la gramática generativa, disciplina que situó la sintaxis en el centro de la investigación lingüística y con la que cambió por completo la perspectiva y los programas y métodos de investigación en el estudio del lenguaje, actividad que elevó definitivamente a la categoría de ciencia moderna. Su lingüística es una teoría de la adquisición individual del lenguaje y una explicación de las estructuras y principios más profundos del lenguaje. Postuló el innatismo y la autonomía de la gramática (sobre los otros sistemas cognitivos), así como la existencia de un “órgano del lenguaje” y de una gramática universal. Se opuso con dureza al empirismo filosófico y científico y al funcionalismo, a favor del

racionalismo cartesiano. Todas estas ideas chocaban, frontalmente con las sostenidas tradicionalmente por las

ciencias humanas, lo que concitó adhesiones y críticas apasionadas, que le embarcaron en numerosas controversias, sin parangón en la historia científica de los últimos tiempos, lo que le ha acabado convirtiendo en uno de los autores más citados y también más respetados. Ta m b i é n e s f u n d a m e n t a l s u contribución al establecimiento del ámbito de las ciencias cognitivas a partir de su, para algunos, crítica demoledora del conductismo de Skinner y de las gramáticas de estados finitos, que puso en tela de juicio el método basado en el comportamiento del estudio de la mente y el lenguaje que dominaba en los años cincuenta. Su enfoque naturalista en el estudio del lenguaje también ha influenciado la filosofía del lenguaje y de la mente (ver a Hannan y a Fodor). También se le considera creador de la j e r a r q u í a d e C h o m s k y, u n a

Suscripción de la revista “La Otra Cara de la Medalla” a través del correo electrónico: [email protected]

caracterizar las diferencias entre las distintas lenguas en el mundo en términos de parámetros programados en el cerebro (como el parámetro de elisión, pro drop param, que indica cuando un tema explícito es siempre requerido, como en inglés, o si éste puede elidirse, como en español) a menudo comparados a interruptores (de ahí el término de principios y parámetros utilizando para calificar este enfoque). Según esta teoría, un niño que aprende una lengua tiene solamente necesidad de adquirir los elementos léxicos básicos (palabras, morfemas gramaticales y refranes) y fijar los valores convenientes en los parámetros, lo que puede efectuarse sobre algunos ejemplos claves.

clasificación de lenguajes formales de gran importancia en teoría de la computación. Paradójicamente, pese a su enorme contribución a la ciencia del siglo XX, fuera el ámbito académico es mucho más conocido por su activismo político y sus duras críticas a la política exterior de EE.UU. y de otros países, como el Estado de Israel. Chomsky, que desvincula completamente su actividad científica de su activismo político, se describe a sí mismo como socialista libertario y simpatizante del anarcosindicalismo (es miembro del sindicato IWW). Es considerado una figura muy influyente de la izquierda radical estadounidense, especialmente en Europa, donde sus conferencias, artículos y ensayos políticos se reimprimen constantemente.

Contribuciones a la lingüística En 1957, con tan solo 29 años, Chomsky revolucionó el campo de la lingüística teórica con la publicación de la obra Estructuras sintácticas, basada en su tesis doctoral – Estructura de la teoría lingüística -, que no sería publicada hasta 1975. El efecto que produjo sobre las teorías lingüísticas y psicológicas entonces en boga fue demoledor, ya que atacaba los presupuestos centrales tanto del estructuralismo como de la psicología conductista. Hasta entonces, se creía que la adquisición del lenguaje, como cualquier otra destreza humana, se producía por medio del aprendizaje y de la asociación. Sin embargo, Chomsky postulaba la existencia de un dispositivo cerebral innato (el órgano del lenguaje), que permite aprender y utilizar el lenguaje de forma casi instintiva. Comprobó

además que los principios generales abstractos de la gramática son universales en la especie humana y postuló la existencia de una Gramática Universal. Chomsky denominó gramática generativa al conjunto de reglas innatas que permite traducir combinaciones de ideas a combinaciones de palabras. Descubrió – o mejor, fundamentó, pues ya había intuiciones anteriores en este sentido – que la gramática es un sistema combinatorio discreto que permite construir infinitas frases a partir de un número finito de elementos mediante reglas diversas que pueden formalizarse. La nueva teoría consideraba que las expresiones (secuencias de palabras) tienen una sintaxis que puede ser caracterizada (globalmente) por una gramática formal; en particular, una gramática extendida por normas de transformación. Se les supone a los niños un conocimiento innato de la gramática elemental común a todas las lenguas humanas (lo que supone que toda la lengua existente es una clase de restricción). Se sostiene que la modelización del conocimiento de la lengua a través de una gramática formal explica la “productividad” de la lengua: con un juego reducido de reglas gramaticales y un conjunto finito de términos, los humanos pueden producir un número infinito de frases, incluidas frases que nadie anteriormente dijo en una ocasión anterior.

Los partidarios de esta concepción ponen como ejemplo que la velocidad con la cual los niños aprenden lenguas es inexplicablemente rápida, algo únicamente posible a menos que los niños tengan una capacidad innata para aprenderlas. La similaridad de las etapas que siguen todos los niños a través del mundo cuando aprenden una lengua, y el hecho de que los niños cometan errores característicos cuando adquieren su primera lengua, mientras que otros tipos de error al parecer lógicos no se producen nunca (y, según Chomsky, esto deberían darse si el mecanismo de aprendizaje utilizado fuese general más que específico de una lengua), se postulan también como un argumento a favor de dicho innatismo.

Según los principios gramaticales en los que se basan las lenguas son innatos y fijos; se pueden

Suscripción de la revista “La Otra Cara de la Medalla” a través del correo electrónico: [email protected]

POR LA GENESIS DEL CANCER Las siguientes páginas de este artículo presentan un extracto de un libro de mas de 500 páginas que apareció en alemán al principio de 1984. Para facilitar la lectura proponemos como un hilo de Ariadna, un resumen muy esquemático del descubrimiento del Dr. Hamer, que nos lleva esencialmente a la génesis del cáncer. Hace diez años, haciendo un resumen de este descubrimiento en una comunicación en la universidad de Tubingen, escribió: “Busqué al cáncer en la célula y lo encontré en un error de codificación del cerebro”. Constatando que el cáncer (en el que se comprende las leucemias agudas) se ajusta siempre a ciertas reglas, él ha formulado la Ley de fierro del cáncer, que se enuncia así: 1. Todo cáncer se desencadena pro un choc psíquico brutal, un conflicto agudo y dramático que se vive en el aislamiento, que no le permite a uno abrirse a otros y que continúa obsesionado al paciente día y noche de una manera duradera. Es el síndrome DIRK-HAMER (DHS). 2. El sentido subjetivo del conflicto es decir, la forma en que el paciente lo siente en el momento del DHS, su coloración, el día en el que se le presenta, en el momento en el que recibe el golpe en la mandíbula, determina a la vez: - La localización del cáncer (pulmón, pecho, hígado, huesos.....) - La localización del área cerebral que bajo el imperio del choc que se ha recibido, sufre una ruptura de campo. (Albergue de Hamer).

cáncer? Aún no puedo responder a esta pregunta.

enfermo que sufre de cáncer. Consiste esencialmente en ayudar al enfermo a resolver su conflicto, origen de es “cortocircuito en el cerebro”. El diagnóstico exacto juega un papel capital aquí. De allí la importancia de que tanto el enfermo como el médico conozcan bien el sistema para llegar mejor a descubrir la piedra que le ha hecho tropezar.

¿Qué es el cáncer? Notas históricas El cáncer es tan viejo como el cerebro humano y el animal. Si las plantas tuvieran un cerebro ¿podrían también entonces ser capaces de provocar

Lo que es seguro es que el cerebro del hombre y del animal está construido como un gran ordenador y que trasmite códigos a las células del cuerpo, estando cada una de éstas prácticamente ligada a un área cerebral específica. Pero éstas áreas cerebrales- lo mismo que las partes más antiguas, tronco cerebral y cerebelo, y el cerebro propiamente dicho más reciente en la historia de la evolución cerebralpueden ser objetos de una ruptura de campo, de un cortocircuito, que desarregla el ordenador cerebral. Las células que corresponden al cuerpo reciben codificaciones erróneas y proliferan de manera anárquica: degeneren en células cancerosas. No se puede provocar el cáncer de manera artificial en una parte del cuerpo que haya sido separada del cerebro. ¿Nos hemos preguntado el por qué? Esa es la primera de las tres preguntas que tengo por costumbre hacer a mis amigos cancerólogos. Hace tiempo, los tumores era rarísimos. A mitad del siglo pasado, la edad media de nuestros antepasados no iba más allá de los 30 a 35 años. También hoy en día es la edad en la que se encuentran menos cánceres. A parte de los cánceres genitales, engendrados por conflictos cuya intensidad disminuye con la sexualidad, la frecuencia de la mayoría de los cánceres aumenta con

3. Hay una correlación exacta entre la evolución del conflicto, la evolución del cáncer en el órgano y la del Albergue de Hamer en el cerebro: “La tríada psique, cerebro, órgano está constantemente sincronizada”. Una vez que el conflicto se ha resuelto, el Albergue de Hamer se regenera formando un edema perifocal, mientras que las células cuya proliferación anárquica se debía a un error de codificación del cerebroordenador, dejan de ser inervadas por codificaciones erróneas y se para al cáncer. Se le da mucha importancia a la terapia: es lo que interesa más al

Suscripción de la revista “La Otra Cara de la Medalla” a través del correo electrónico: [email protected]

a pesar de que en el plan terapéutico tuvieron naturalmente efectos catastróficos, comparables por ejemplo, a los desastres que causan hoy la quimioterapia y la bomba de cobalto. Pero ya se discutían en esos tiempos sobre las posibles correlaciones entre el cáncer, y el psiquismo. Así hace 200 años, un médico inglés decía estar convencido de que el cáncer de pecho podía ser el resultado de sufrimientos psíquicos. La medicina moderna, que pretende ser científica, de nuevo ha cometido el error de buscar una explicación local al cáncer. Para seguir mejor el crecimiento del cáncer se ha dotado de microscopios cada vez más poderosos y precisos. Pero lo más grave han sido los dogmas que se han proclamado ex cátedra y que el dudarlos supone hoy en día todavía una excomunión ipso ipso. la edad. Como consecuencia, se observan menos cánceres cuando los hombres mueren más jóvenes. El aumento de frecuencia del diagnóstico “cáncer” se explica también por el perfeccionamiento de los métodos para detectarlo. Hace 20 años, 30 años, solo se diagnosticaban los cánceres bastantes grandes o los que provocaban síntomas clínicos alarmantes, tales como hemorragias, fuertes toses, oclusiones intestinales, etc. Pero si una persona llegaba a morir de cáncer, se decía que había muerto por el peso de los años. No había posibilidades de hacer una autopsia. Sin embargo hoy en día, es cada vez más frecuente que un médico diagnostique cáncer donde lo que hay son pequeños tumores desactivados desde hace mucho tiempo y que solo puede descubrirse con la ayuda de un scanner o de los rayo X, hace tiempo que han dejado de producir molestias pro lo que en otros tiempos jamás se hubiera diagnosticado cáncer, mientras que hoy en día, estas pequeñas bolas inofensivas desencadenan una enorme maquinaria, que generalmente no para hasta que el enfermo, recortado sucesivamente como un chorizo ha sido terapizado hasta la muerte. En otras palabras el cáncer solo ha tomado las dimensiones de un gran flujo en el momento en que la esperanza de vida ha aumentado en los países civilizados, la frecuencia global del cáncer esta progresando rápidamente mientras que la estadística nos demuestra que la frecuencia de la misma edad es sensiblemente igual hoy en día que en la época de nuestros abuelos, por supuesto con la condición de no comparar más que los cánceres cuyos diagnósticos se han establecido a

través de síntomas clínicos incontestables. No creo que haya progresión en la frecuencia absoluta de los conflictos, quiero decir cnocs squicos, violentos y dramáticos, vividos en el aislamiento (Síndrome Dirk – Hamer, DHS), portadores de un estado de conflicto verdadero. Lo que ocurre es que toda revolución social provoca también desniveles en la frecuencia de determinados conflictos: así por ejemplo, a partir de la liberación de las costumbres sexuales, de la desaparición de ciertos tabúes, los conflictos sexuales son mucho más escasos y la frecuencia del cáncer en el cuello del útero disminuye rápidamente en los últimos 10 años en los países occidentales, mientras continua haciendo estragos en los países del Tercer Mundo, donde las costumbres de este tema no han vivido la misma revolución. Por el contrario, el cáncer de pecho, que traduce un conflicto de nido, generalmente un conflicto madre-hijo aumenta en los países en que las estructuras familiares se distienden cada vez más, mientras que apenas aumentan en los países en que la familia ha conservado sus estructuras tradicionales. Desde siempre los médicos se han preguntado sobre la naturaleza de los tumores que descubrían en el cuerpo por aquí y por allá. No es cuestión aquí de hacer una exposición históricomédica. Casi siempre se le ha buscado al cáncer una causa local, esforzándose siempre en encontrar una explicación, por ejemplo, un desarreglo de los humores, mientras que otros, sospechando causas mágicas, veían la obra de espíritus malignos. Cuando se piensa que hace tiempo estaban menos informados sobre el cerebro, esas interpretaciones no eran tan erróneas

El primero de estos dogmas sostenía que al cáncer le hacen faltan decenas de años para crecer, porque se desarrolla siempre a partir de una sola célula “transformada”. Cuando más adelante se vió que la mayoría de los cánceres son tumores mixtos, que no presentan una formación histológica ni estructura homogénea, el dogma se había anclado ya tan solidamente en las mentes, que ya no había manera de desactivarlo. Incluso cuando más adelante se rechazó este dogma demostrado que por ejemplo, en el cuello del útero, había de manera general una aparición de islotes cancerosos rodeados por todas partes de tejido sano, lo que contradecía de manera absoluta la tesis de la génesis unicelular, el dogmatismo de los cancerólogos no consiguió ser desmontado. Para consolidar sus certezas, emitieron la hipótesis de que los islotes cancerosos se propagan a toda velocidad por el organismo a través de la inseminación hematógena, es decir por vía sanguínea (teoría de Virchow, 1976). Este dogma de la inseminación hematógena es indispensable para los cancerólogos para fundar la existencia de las pretendidas metástasis, albergues de células cancerosas desarrollándose a distancia de un cáncer preexistente, llamado primitivo. Por tanto, con el tiempo que hace que los cancerólogos apuntan hacia estas células hijas dirigidas via sanguínea. ¿cómo es que jamás las han descubierto en el flujo sanguíneo? (excepto en el postoperatorio). Es la segunda de mis tres preguntitas que mis amigos cancerólogos dejan sin respuesta.... Continuará.

Suscripción de la revista “La Otra Cara de la Medalla” a través del correo electrónico: [email protected]

PROYECTO DE LA CONTAMINACION AMBIENTAL EN LA CORDILLERA BLANCA En nuestra difusión sobre la Contaminación Ambiental, y toda su secuela que interviene en nuestro planeta, tenemos la de nuestro amigo e investigador Dr. Lonnie. Thompson, quien nos entrega la versión mas real y científica. en ésta edición. estamos presentando, un aporte mesurado y metodológico de este fenómeno y es el que nos preocupa tanto a los peruanos por ser un país de gran riqueza en recursos naturales, el cual nos distingue en todo continente latinoamericano a través de los grandes aportes conocidos desde la optica de nuestra culturas autóctonas. THE PROJECT Record of past environmental conditions (below right) such as temperature, precipitation and chemistry of the air are preserved in the layers of ice caps and icefield

(below left). Cores drilled in these frozen archives around the world enable scientists to examine past climatic variations and understand the mechanisms by wich climate changes.

la Universidad del Estado de Ohio (OSU), Ice Core Paleonclimatology Research Group (ICPRG), liderará un equipo internacional de científicos para perforar cuatro muestras de hielo hasta la roca base. Dos muestras se tomarán en cada uno de los dos lugares que serán seleccionados entre tres lugares potenciales: Nevado

EL PROYECTO Los registros de las condiciones ambientales pasadas (abajo derecha) tales como temperatura, precipitación y química del aire son preservados en los estratos de las capas y campos de hielo. Los testigos de hielo extraídos de estos archivos congelados alrededor del mundo permiten a los científicos examinar las variaciones del clima pasado y entender los mecanismos que cambian el clima.

Hualcán (9°15´34.8”S, 77°29'5.4”W, 6100 msnm), Nevado Huascarán

Vista del margen de la capa de hielo Quelccaya en 1997 que muestra los estratos de hielo. Cada estrato representa un año climático. Este verano del hemisferio norte (2009) el DV Lonnie G. Thompson de

(9°06'41”S, 77°36'53”W, 6050 msnm), y Nevado Pucahirca (5300 msnm) en el centro del mapa. El calentamiento del planeta y el derretimiento del hielo

This summer (2009), Dr. Lonnie G. Thompson of The Ochio State University (OSU) Ice Core Paleonclimatology Research Group (ICPRG) will lead an international team of scientists to drill four ice cores to bedrock. Two of thee potential sites: Nevado Hualcán (9°15´34.8”S, 77°29'5.4”W, 6100 masl), Nevado Huascarán (9°06'41”S, 77°36'53”W, 6050 masl), and Nevado Pucahirca (5300 masl) in between (map).

Nuestro Director con Loonie Thompson y un grupo de Científicos

Los datos meteorológicos recogidos alrededor del mundo sugieren que la temperatura promedio de la Tierra se ha elevado ~0.6°C desde 1950. En muchos lugares lejos de las zonas polares, los glaciares están r e t r o c e d i e n d o permanentemente (ver áreas en rojo en el mapa).

Suscripción de la revista “La Otra Cara de la Medalla” a través del correo electrónico: [email protected]

MAGAZINE

La Otra Faz de la Medalla

LA OTRA FAZ DE LA MEDALLA

Año 2 Nº18

Director: C.P.P. Dr. José Luis Millones Bolívar E: mail: [email protected] Agencia de Publicidad Añomi S. R. Ltda. Telf.: 985934939 - 998733782 – 995216801 Edición

Lima – Perú, Diciembre 2009

Por: Dr. José Luis Millones Bolívar

¨UN AQUINENSE DE CORAZON TRIUNFA EN RECIENTES ELECCIONES COMO DIRECTOR DEL DPTO. DE FINANZAS DEL BIENO 2009-2011 EN COLEGIO DE CONTADORES PUBLICOS DE LIMA HENRY JOSE MILIAN CASTILLO HOJA DE VIDA

ESTUDIO CONTABLE MILIAN Av. Larco Nº 743, Of. 301, Miraflores Teléfonos: 445-2819 445-0727 TeleFax: 445-0142 ESTUDIO MILIAN es un Estudio Contable creado en el año 1993 contando con experiencia y profesionalismo en cada uno de sus actos, brindando a sus Clientes eficiencia, eficacia y economía en respuesta a la confianza que nos depositan. Nuestra atención es personalizada y con trabajo en equipo, conjunto de personas profesionales y técnicos que hacen que nuestra asesoría sea diferente y sobretodo satisfactoria. ESTUDIO MILIAN tiene como lema de acción: Que si Usted tiene PROBLEMAS nosotros tenemos SOLUCIONES esto hace que en todo momento busquemos un camino seguro y sin obstáculos para encontrar respuesta a cualquier problema tributario o financiero, buscando que Usted tenga un beneficio importante y que la inversión que ha efectuado en su corta o larga vida empresarial no se desvanezca por malas asesorías y toma de caminos

errados. Para esto no pedimos que cambie de Contador, sino que tenga en nosotros como Estudio, una Corporación de Asesoría Integral y de opinión respetable para con sus consultas. ESTUDIO MILIAN con Espíritu de Progreso entrega a Ustedes que recién nos conocen una mano extendida en calidad de apoyo, sin ningún compromiso, para que con nuestro afán de cumplir con nuestra Ética Profesional crear una conciencia empresarial para utilidad única y exclusivamente de Usted y de sus negocios. E S T U D I O MILIAN como sus futuros Asesores e s t a m o s convencidos que n o l o defraudaremos en ninguna oportunidad. Consúltenos y se convencerá.

Contador Publico Colegiado y Auditor Financiero con Estudio Contable y Firma de Auditoria propios donde desarrollo mi amplia experiencia en Contabilidad Gerencial, Auditoria y Análisis e Interpretación de Estados Financieros, dirigiendo desde su inicio a los Clientes que son Empresas que marchan en las Áreas de Comercio, Industria y de Servicios. Brindo asesoría en la Constitución de Empresas y Asociaciones Civiles, jefaturando el registro contable para efectos de entregar Informes Financieros, Inventarios, Balances y Estados Financieros a la Gerencia General y Directorio, con exposiciones a la Asamblea General. Experto liquidando Tributos para ser presentados vía Declaraciones Juradas ante la Administración Tributaria en conformidad a las Normas Internacionales de Información Financiera y Normas Tributarias, así como las Normas de Auditoria Generalmente Aceptadas. Capacidad de inducción y Negociación hacia Acuerdos de Asamblea General de Socios y de Sesiones de Directorio para considerarlas en las Actas respectivas, elaboración de Minutas, Poderes y Aumento de Capital con despliegue de asesoría a las empresas ante Notarias y

Suscripción de la revista “La Otra Cara de la Medalla” a través del correo electrónico: [email protected]

MAGAZINE

La Otra Faz de la Medalla

LA OTRA FAZ DE LA MEDALLA Director: C.P.P. Dr. José Luis Millones Bolívar E: mail: [email protected] Agencia de Publicidad Añomi S. R. Ltda. Telf.: 985934939 - 998733782 – 995216801

Año 2 Nº18

Edición

Registros Públicos. Diligencia de apelaciones y reclamaciones ante la Administración Tributaria y Administración de Trabajo. Asimismo negociación y Administración de Contratos con selecciones y evaluación de puestos de trabajo en conformidad a las leyes laborales. Profesor dictando la Cátedra de Contabilidad en Instituciones de Educación Superior en Turismo. Capacidad para trabajar liderando equipos bajo presión con sentido de responsabilidad y cumplimiento de objetivos. Absoluta habilidad para la comunicación, Organización y Toma de decisiones. EXPERIENCIA PROFESIONAL ESTUDIO CONTABLE CPC HENRY MILIAN 1993 - 2007 Contador Publico Colegiado Independiente • Asesor de diversas Empresas Comerciales, Industriales y de Servicios Educativos y de Salud.• Consultor Tributario, Contable y Laboral. • Analista de Estados Financieros. • Jefe del Departamento de Contabilidad de Empresas - Clientes.

Lima – Perú, Diciembre 2009

DOCENTE DE CONTABILIDAD 1995 2007 Profesor contratado • Profesor dictando la Cátedra de Contabilidad en el Instituto San Martín del Perú. • Elaboración, Preparación y Desarrollo del curso Contabilidad de Empresas Turísticas. ESTUDIOS MILIAN S.A. 1997 - 2007 Accionista Principal y Gerente General • Asesor Corporativo de Empresas de diversos ramos. • Consultor Empresarial en Tributación y Legislación Laboral. • Ejecutivo de Auditorias y Exámenes Especiales de Estados Financieros. • Organizador de Departamentos Contables. • Proveedor de Servicios Contables a Entidades Estatales. MILIAN CONTADORES PUBLICOS COLEGIADOS S.A.C. 2004 - 2009 Accionista Principal y Gerente General • Asesor Corporativo de diversas Empresas de Salud e Importadoras. • Consultor Empresarial en Tributación y Legislación Laboral. • Auditor y Especialista en Exámenes de Estados Financieros. • Jefe del Departamento de Auditoria y Contabilidad. EDUCACION UNIVERSIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES Facultad de Ciencias Financieras y Contables – Titulo Profesional de Contador Publico COLEGIO DE CONTADORES PUBLICOS DE LIMA Contador Publico Colegiado - Miembro Hábil de la Orden, Matricula 20212 COLEGIO DE CONTADORES PUBLICOS DE LIMA

Auditor Independiente - Especialización en Auditoria Financiera CURSOS Y SEMINARIOS CONASEV - Técnica y Operatividad de la Bolsa de Valores de Lima UNIVERSIDAD DE LIMA - XXIII Coloquio Contable - Financiero Consolidación de Estados Financieros UNIVERSIDAD DE LIMA - XXII Coloquio Contable - Financiero Algunas Reflexiones sobre la Contabilidad y La Auditoria. UNIVERSIDAD DE LIMA - XXI Coloquio Contable - Financiero Tendencias Actuales en la Información y Decisiones Financieras. U N I V E R S I D A D S A N M A RT I N D E PORRES - Actualización Profesional en Contabilidad Gerencial U N I V E R S I D A D S A N M A RT I N D E PORRES - Actualización Profesional en Tributación UNIVERSIDAD DE LIMA - XVIII Coloquio Contable - Financiero el Contador Público y la Integración de los Servicios Profesionales. EXPERIENCIA SOCIAL REAL CLUB DE LIMA - Socio 2004 hasta la actualidad ASOCIACIÓN VECINAL DE LA URB. COVIDA - Fiscal 1999 - 2001 - Presidente 2001 - 2003 - Vicepresidente 2005 - 2006 ASOCIACIÓN DE EX-ALUMNOS CEP SANTO TOMÁS DE AQUINO PROMOCIÓN 1983 - Presidente 2003 - 2009

CEONE LA “PERUANA” DONDE EL ARTE SE HACE ETERNO

DISEÑO DE MODAS INTEGRAL

CORTE Y CONFECCIÓN

Cursos 100% prácticos y efectivos, fáciles de aplicar • Morfología del color • Dibujo de la figura humana. • Desarrollo de colecciones • Etiqueta Social • Ilustración y Diseño de moda • Pedrería: para vestidos de noche y novia.

Diseño a: Faldas, Blusas, Pantalones, Falda Pantalón, Vestido básico en diferentes modelos. Patrón sobre medida, corte y Confección, Manejo de máquinas.

ALTA COSTURA • Vestidos Sport, Vestidos de Noche • Vestidos de Gala, Vestidos de Novia

INFORMES: Telf.: 985934939 Suscripción de la revista “La Otra Cara de la Medalla” a través del correo electrónico: [email protected]

MAGAZINE

La Otra Faz de la Medalla

LA OTRA FAZ DE LA MEDALLA Director: C.P.P. Dr. José Luis Millones Bolívar E: mail: [email protected] Agencia de Publicidad Añomi S. R. Ltda. Telf.: 985934939 - 998733782 – 995216801

Por: Dr. José Luis Millones Bolívar

LA CIENCIA DE LA HOMEOPATIA RECTORIZADA POR EL DR. CARLOS CASANOVA LENTI

Gracias a la gran amistad que tenemos con nuestro colaborador y amigo Roberto Naranjo Casanova, hemos podido estar mucho mas cerca del doctor Carlos Casanova Lenti, un prestigioso médico peruano de incalculable labor profesional de la medicina en el Perú. Su labor es extraordinaria lo ha demostrado a través de libros de autoría propia, periódicos, revistas, artículos periodísticos, congresos internacionales y nacionales, estadías de investigación en diferentes países y que es el fundador del Movimiento Ecologista Naturista Peruano, fundado hace más de 40 años por la lucha, por la vida y el medio ambiente. El Dr. Carlos Casanova Lenti

crea la Clínica Naturista e Instituto para la Investigación, con un principio sencillo de vida: aplicación o prescripción de la comida sana, la bebida sana, la vestimenta sana, la forma de vida sana o naturismo, la forma de curar sana o medicina natural y la higiene. Esto lo ha difundido a través de la Universidad de Celendín en Cajamarca y el Club Ecuestre Huachipa Mz. C Lt. 28 de Lima y difundiendo el lema ecologista: “es preferible ser activo hoy que radioactivos mañana”, como también las palabras del Dr. H. Palm cuando dice “el que no sabe lo que es calidad, nada sabe de salud ni de la enfermedad”. Much o s investigadores internacionales de la medicina Homeopática enriquecieron su vida y la del Dr. Carlos Casanova c o n l o s conocimientos de esta ciencia y mantenían fluida correspondencia tal es el caso del Dr. Knellecken, Desteufels Kuche, David Cooper y o t r o s innumerables científicos. Una de las predicas muy importantes es el uso de los reactores atómicos para la paz que justifican las potencias de diferentes partes del mundo, a lo cual él les respondía apoyado con una gran cantidad de científicos del mundo que eran ¡trampas mortales para el futuro! Además dice que los pueblos que rechazan decididamente la construcción de reactores nucleares, documentan así su superioridad espiritual y moral. Ellos aseguran así su independencia, su libertad democrática y su neutralidad. todo esto nos hace comprender como no se han llevado a cabo estos

criterios, pues nos habríamos evitado catástrofes atómicas y por supuesto la increíble carrera armamentista que sólo liquidará la vida humana y porque no decirlo total de nuestro planeta, no respetando raza, edad, cultura de todos los que vivimos en este planeta, que nuestra ancestral reconoció como la pachamama. Que la medicina sea tu alimento. Hipócrates Nos dice el Dr. Carlos Casanova Lenti: “Mi método consiste en que el paciente haga un ordenamiento o Reforma de Vida, es decir, elimine las causas que le ocasionaron la enfermedad y que abandone malos hábitos, educándole para que logre sabiduría en su actuar y que razone basándose en los principios que le enseño, sin llegar a la intromisión, dejando que la naturaleza del paciente actúe como médico.

Debemos conocernos y trabajar en equipo: mi tarea es enseñar y cuidar, la de él es la de sanar. Así la vida que utilizo como remedio (alimento crudo, fresco y vivo) y los cuatro elementos de la naturaleza protegerá, alargará y sostendrá su vida”. Consultorio del Dr. Carlos Casanova Lenti, Padre El Doctor Carlos Casanova Lenti, Padre atiende personalmente en la Clínica que lleva el nombre "Clínica Naturista Dr. Carlos Casanova Lenti". Ubicada en Calle Los Gavilanes Mz. C Lote 30 Urb. Santa Maria de Huachipa (Próximo a la Comisaría de Huachipa) Chosica Lurigancho-Lima-Perú.

Suscripción de la revista “La Otra Cara de la Medalla” a través del correo electrónico: [email protected]

MAGAZINE

LA OTRA FAZ DE LA MEDALLA

La Otra Faz de la Medalla

Director: C.P.P. Dr. José Luis Millones Bolívar E: mail: [email protected] Agencia de Publicidad Añomi S. R. Ltda. Telf.: 985934939 - 998733782 – 995216801

Año 2 Nº18

Edición

En el ir y de venir de este mundo la mejor actitud es la de observar, es por ello que nace esta columna ¨Del Observador. Por: Dr. José Luis Millones Bolívar

DEL OBSERVADOR

DÉCIMA A BEETHOVEN Señores les presento al gran Beto él que ama el cielo y vuela cuando ataca la mala tala lucha como el indígena ante él que devasta y profana su montaña y hasta su río él es el baluarte solidario contra la temida contaminación y la incalculable corrupción pues canta mejor, que un canario.

­ Que terrible, a simple vida las veredas y los pasadizos de la parte s u p e r i o r d e C o s t a Ve r d e , peligrosamente se van desmoronando subterráneamente, ¿qué pasará con las casas y edificios de la costanera?

Lima – Perú, Diciembre 2009

Deporte EN EL DEPORTE ECOLÓGICO

­ Muchos comerciales que pasan por los caneles de televisión, utilizan cada vez más niños para crear directamente el consumo en los padres de familia y por supuesto con esta deznelable manipulación hacia los niños lograrán que ellos participen en algo que no podrían valorar ni medir sus consecuencias. ­ Hasta cuando se atentará en contra de la identidad sexual de los niños, adolescentes y hasta adultos con tanta mariconada y travestis que invaden el hogar a través de los ridículos programas de televisión. ­ Contra la salud son los escapes que tiene el servicio público, pues muchos incumplen en que los escapes de monóxido de carbono (humo letante) estén colocados en las partes superiores de vehículos.

AME invita a usted a disfrutar de los “Viernes Poéticos, Literarios, Musicales y Artísticos”, en la “Casa del Maestro” Paseo Colón 215 Lima de 5 a 7 pm.

INGRESO LIBRE

Suscripción de la revista “La Otra Cara de la Medalla” a través del correo electrónico: [email protected]

MAGAZINE

La Otra Faz de la Medalla

LA OTRA FAZ DE LA MEDALLA Director: C.P.P. Dr. José Luis Millones Bolívar E: mail: [email protected] Agencia de Publicidad Añomi S. R. Ltda. Telf.: 985934939 - 998733782 – 995216801

Año 2 Nº18

Edición

Lima – Perú, Diciembre 2009

Por: Dr. José Luis Millones Bolívar

LATINOAMERICANO Un mismo tronco se abraza la sangre honrosa y la savia generosa de espacio y tiempo, nuestras libertarias naciones mostraron solidarias el valor

de epopeyas y tradiciones ellas unidas son legado esplendoroso del señero inti templario y victorioso el crisol prodigioso que trasmuta desde la península al cabo sus caudalosos ríos

y hermosos lagos cumpliendo la esperanza que ideal alcanza. Grandes mesetas glorifican las batallas en plataforma y mar exaltado el andino avanzar tu costa oceánica es el río y el temple de tu alma volcánica natural y nativa tiene el legado de la biodiversidad divina con sabiduría andina Incas, chibchas, mayas, Guaraníes, collas y araucanos atentos vigías hermanos en archipiélagos, islas y bahías y lagos perennizan hasta la saciedad la humana sociedad en cantos y sus ecos como ninguna en tus cimas y puna truena la libertad ante las bastardas

guilladura la influencia oligarca del despojo burgués y la política soez que vende su alma al diablo y con garrote en la letal mano quiere destruir el abrazo humano del genotipo latinoamericano que fraterno y hemisférico no permite opresión ni el entreguismo de corrupta dominación.

A M E y ANCIJE Los invita a ustedes a disfrutar de los “Viernes Culturales, Poéticos, Literarios, Musicales y Artísticos”, en la “CASA DEL MAESTRO” Dirección: Paseo Colón 215-Lima. Todos los viernes de 5 p.m. a 7 p.m.

Ingreso libre También puede anotarse y participar gratuitamente como: recitador, cantor, tocar su propia guitarra, violín, etc.

MAGAZINE

La Otra Faz de la Medalla

LA OTRA FAZ DE LA MEDALLA

Año 2 Nº18

Director: C.P.P. Dr. José Luis Millones Bolívar E: mail: [email protected] Agencia de Publicidad Añomi S. R. Ltda. Telf.: 985934939 - 998733782 – 995216801 Edición

Lima – Perú, Diciembre 2009

Por: Dr. José Luis Millones Bolívar

NO HAY PLAZO QUE NO SE CUMPLA: EL REFERENDUM ES LA SUPRA LEY

Trabajo concreto de la comisión Miles de fonavistas del Perú recibieron con optimismo la resolución 132-2009 del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) sobre la nueva fecha del referéndum para la devolución de sus aportaciones, las seis formas en que este millonario monto sea entregado. La consulta popular será el 21 de noviembre del 2010. Luego de recibir la noticia, los fonavistas no dudaron en señalar que esta vez el Ministerio de Economía y Finanza ya no tiene pretexto para repetir la burla del 3

de mayo en que se canceló la jornada porque el MEF no quiso entregar los fondos necesarios a pesar que había un dictamen. D i j o e l D r. R a ú l C a n e l o “Simplemente tiene que cumplirse el referéndum, no puede frustarse nuevamente el proceso. Pero esto no quita la ilegalidad ocurrida antes, el acto inconstitucional de no entregar los fondos y no acatar prepotente y dictatorialmente la consulta del 3 de mayo. Por eso los fonavistas estarán atentos a como se desarrollan los hechos y no retirarán el pedido de vacancia presidencial por lo que ocurrió. Ahora, con esta nueva fecha y esta resolución del JNE no hay alternativa para que quieran volver a burlarse del proceso”. El Dr. Raúl Canelo dijo: “Si frustan esta consulta popular implicaría también frustar otros procesos igual de legales para esa fecha como serán las elecciones

En Democracia y con la Leyes protegeremos la devolución del dinero de los fonavistas.

municipales y regionales. El Gobierno no tiene otra opción. y el MEF debe entregar los recursos”. El Dr. Raúl Canelo es el representante legal del gremio fonavista explicó que el Jurado Nacional de Elecciones resolvió también comunicar a la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) y al Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec) a efectos de que tengan

conocimiento de este hecho y procedan conforme a sus atribuciones. La norma recuerda que el año pasado el JNE convovó a un referéndum con este mismo fin, el mismo que no se pudo realizar debido a que el Ministerio de Economía y Finanzas no entregó en el plazo necesario la partida correspondiente a fin de organizar la consulta. Las Formas de Devolución El documento establece seis modalidades de devolución de los aportes que los trabajadores efectuaron al Fonavi: la devolución en viviendas de interés social, en terrenos urbanizados, devoluciones en efectivo, a través de bonos, en compensaciones tributarias y en pagos compensatorios de deudas. Se plantea la conformación de una Comisión Ad Hoc para ejecutar los procedimientos de devolución de los aportes de manera actualizada, para lo cual debe conformarse una cuenta individual por cada fonavista.

Suscripción de la revista “La Otra Cara de la Medalla” a través del correo electrónico: [email protected]

MAGAZINE

La Otra Faz de la Medalla

LA OTRA FAZ DE LA MEDALLA

Año 2 Nº18

Director: C.P.P. Dr. José Luis Millones Bolívar E: mail: [email protected] Agencia de Publicidad Añomi S. R. Ltda. Telf.: 985934939 - 998733782 – 995216801 Edición

Lima – Perú, Diciembre 2009

NO MÁS POSTERGACIÓN CON NINGUNA LEY NI DECRETO SUPREMO A cerca de 30 mil millones de nuevos soles ascienden los recursos del Fonavi, que han sido encontrados en diferentes instituciones del Estado, como el Fondo Mivivienda, el Banco de Materiales (Banmat) y en las empresas de saneamiento y de electricidad, que serán desenvueltos a los cinco millones de fonavistas después del referéndum del 3 de mayo. Así lo manifestó el presidente de la Asociación Nacional de Fonavistas de los Pueblos del Perú (ANFPP), Andrés Alcántara Paredes, al señalar que, aproximadamente, unos seis mil millones de nuevos soles, de ese monto, se encuentran en el Fondo Mivivienda, una mitad en activos y la otra, en cuentas de orden. Asimismo, agregó que el Banmat, institución prestataria para la construcción de viviendas, tiene más de tres mil millones de nuevos soles que provienen del Fonavi, en cuentas de orden. También, indicó que varios miles de millones del fenecido fondo se encuentran invertidos en empresas de electricidad y empresas de saneamiento, así como en diversas entidades financieras en papeles comerciales, y

FONAVI, Referéndum en Democracia títulos de deuda de la Corporación financiera de Desarrollo (Cofide). Estos son sólo algunos de los lugares adonde fueron a parar miles de millones de nuevos soles, que fueron aportados por cinco millones de fonavistas durante casi 20 años, los mismos que, dijo, “serán devueltos sí o sí, pese a quien le pese, cuando en el próximo referéndum el pueblo así lo decida”. “Los cerca de 30 mil millones de nuevos soles que han sido hallados en diferentes

La jurisprudencia en acción

instituciones del Estado y que son recursos provenientes de Fonavi, serán para la devolución después que en el Referéndum se señalará la fecha de la aprobación del Proyecto de Ley que genera la devolución de dinero del Fonavi a los trabajadores que contribuyeron al mismo”, subrayó el líder de los fonavistas. Respecto a las otras inversiones que se han realizado con dinero del Fonavi, el representante de la ANFPP, refirió que serán detalladas en las próximas fechas. En tanto, Alcántara Paredes descartó que el hallazgo de los recursos del Fonavi exima de alguna responsabilidad a los funcionarios del Estado, que administraron dichos fondos, pues deberán ser investigados y tendrán que rendir cuentas del uso, destino y rendimientos del dinero que aportaron cinco millones de fonavistas. Tipos de devolución En el Reglamento de la Ley se determinará las modalidades combinadas de devolución efectiva, hasta por el total de valores notificados en los Certificados de Devolución de aportaciones y derechos de Fonavistas, que incluirá las siguientes: vivienda de interés social; terrenos urbanizados de interés social; devoluciones en efectivo; bonos; acciones; compensaciones para pago de obligaciones y deudas tributarias; pagos compensatorios de deudas contraídas por los fonavistas, por su condición de fonavista, hasta el 31 de diciembre del 2000, con instituciones u organismos que administraron y administraran recursos del ex Fonavi (Ex Enace, ex Banco de Materiales, ente otras similares que le fueron transferidos recursos, entre ellos, recursos acreedores); y materiales de construcción.

MAGAZINE

La Otra Faz de la Medalla

LA OTRA FAZ DE LA MEDALLA

Año 2 Nº18

Director: C.P.P. Dr. José Luis Millones Bolívar E: mail: [email protected] Agencia de Publicidad Añomi S. R. Ltda. Telf.: 985934939 - 998733782 – 995216801 Edición

Lima – Perú, Diciembre 2009

NOVIEMBRE 2010 MES DEL TRIUNFO EN NUESTRO REFERÉNDUM ANFPP, ubicado en el jirón Cailloma Nº 824 en el cercado de Lima, para desarrollar la referida campaña en la ciudad capital, la misma que también se realizará en todo el país.

Ultimarán detalles con organismos electorales

A un paso de la vacancia presidencial Agregó que en el marco de dicha campaña, los fonavistas continuarán con la recolección de firmas en los planillones de la Reforma Constitucional para la vacancia presidencial y revocatoria de congresistas por incumplimiento al mandato del pueblo, mecanismos de control y fiscalización que se hará posible a través de la Democracia Directa. “La Democracia Directa permitirá que el pueblo tome las decisiones importantes de Gobierno, controle y fiscalice a sus representantes”, sentenció el dirigente fonavista tras recordar que su institución ya cuenta con 63 mil rúbricas para la vacancia y la revocatoria de los representantes del Estado de elección popular. Para que la propuesta sea discutida y analizada en el Congreso de la República debe contar con 50 mil firmas validadas por los organismos electorales con forme a Ley. Alcántara Paredes hizo un llamado a todos los fonavistas residentes en Lima, a congregarse este miércoles 15 de abril a las 10:00 a.m., en el local principal de la

En otro momento, comentó que espera reunirse en los próximos días con los representantes de los organismos electorales tales como, el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec) y la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), para que informen sobre los avances del proceso electoral del 3 de mayo y ultimar algunos detalles al respecto.

Como se recuerda, el pasado 17 de octubre, el JNE convocó mediante resolución Nº 331 y 331A- 2008-JNE el citado referéndum, el mismo que se realizará a nivel del territorio nacional

CONSULTORES ASOCIADOS Diagnóstico Situacional Capacitación Especializada Desarrollo Organizacional. Diseño de organigramas. Consultora en Proyectos de Inversión Formulación de Manuales de Organización y funciones Reingeniería de procesos. Propuesta de redes de Intranet Análisis de puestos, selección de personal y evaluación del desempeño. Medición y optimización de la Cultura Organizacional de su empresa.

E-mail: [email protected]

Celular : 99857-5194 99090-9073

Lic. Armando Azcuña Niño de Guzmán “El poeta cultor de la poesía Quechua” Socio Fundador y Promotor de la Asociación Cultural Brisas de Titicaca

Atención:

99654-0839 Jr. Wakulki 168 – Lima 1

: 332-1901

[email protected] [email protected] www.brisasdeltiticaca.com

FABRICANTE DE POLIESTIRENO EXPANDIDO AME invita a usted a disfrutar de los “Viernes Poéticos, Literarios, Musicales y Artísticos”, en la “Casa del Maestro” Paseo Colón 215 Lima de 5 a 7 pm.

INGRESO LIBRE

- REFRIGERACIÓN: Cámaras frigoríficas e isotermicos, congeladoras, vitrinas. - CONSTRUCCIÓN: Juntas de dilatacón, castones, ladrillos. - CAJAS TÉRMICAS: Para pescados, mariscos, alimentos helados, bebidas. - EMBALAJES: Moldeo de piezas, en cortes canchita, bolas artesanias. - PANELES: Tecnoblock, tecnoplaca, tecnomix.

Av. Del Aire 901 - San Luis

Atención: 474-5287 474-2046 / 474-0475

SERVICIOS GRÁFICOS LAU

César Lau Gómez Director Gerente

: 427 - 4221 : 99390-0419 Jr. Rufino Torrico # 477 Centro Histórico - Lima e-mail:[email protected]

CAYETANO COGORNO S.R.L.

Dr. FELIPE CARBONELL

Especialidad en Cueros y Pieles

NON STOP JOKE CRACKING REDORD (100HOURS) 100 HORAS CONTANDO CHISTES SIN PARAR

Cayetano Cogorno Marsili DIRECTOR GERENTE

Av. De Los Proceres 838 - RIMAC Email: c [email protected]

Telefax : (511) 481-8520

Cel.:

736-7446

SERVIMIX

EL MUNDO DE FELIPE CARBONELL El amor para vivir y el humor para sobrevivir

: 465 - 0994 : 453 - 2434

Av. Argentina 336 – Callao – Perú [email protected] [email protected] / www.felipecarbonell.com

ELECTROSERVI

ELECTRICIDAD

Alarmas, Autoradios, Averías sistema eléctrico, Luces, Pestillos puertas. Instalamos, Reparamos, Vendemos

Hacemos servicio a domicilio y a talleres tenemos precios cómodos att: Dino Torobeo

Tfono: 990687331 / 4580994

www.gratisweb.com/servimix333/electroservi.htm Av. Malecon Checa 665, Urb. Zárate Distrito San Juan Lurigancho