Cristo del Mercado

Restaurante

La Posada de los Embajadores Telf: 921 47 07 93 La Granja de San Ildefonso (SEGOVIA)

2

Cristo del Mercado

S aluda del Presidente Un año más me permito en nombre de la Junta Directiva que cada día trabaja por esta Cofradía, saludar a nuestra razón de ser, los cofrades y a todos aquellos que nos reunimos en torno a nuestra devoción y fe en el Cristo del Mercado. Quiero agradecer de modo importante a todos los que suman y aportan a este colectivo. Este programa que tiene entre manos cuenta con el apoyo de 70 empresas y negocios que permiten editarlo y nos ayudan con los gastos propios de cada Semana Santa. Pero no solo apoyan ellos, son innumerables las pequeñas y grandes ayudas que cada día recibimos. Lo que nos permite decir con orgullo que nuestra cofradía está en una posición inmejorable en lo que a recursos económicos se refiere y cuenta con una base social sólida que nos permite pensar en nuevos objetivos en los que ya trabajamos y les informaremos debidamente. Todo ello sin subvenciones públicas ni ayudas oficiales. El año pasado incrementamos la base de cofrades en un número importante, rejuveneciendo la edad media y facilitando uno de los objetivos de la directiva, que la Cofradía perdure durante muchas generaciones y siga un legado que ya dura más de trescientos años. No todo es positivo, seguimos sin contar con un local donde poder trabajar y conservar nuestro patrimonio. Ahora estamos en la parroquia en locales compartidos y con nuestro patrimonio disgregado en diversos lugares, lo que no facilita su gestión. Aprovecho esta tribuna para agradecer cualquier ayuda en este sentido u ofrecimiento que pudieran hacernos llegar, incluso con alguna compensación económica si fuera necesario. Despido estas líneas invitándoles a participar en los diversos actos programados que pueden ver en esta publicación y deseando para sus familias la protección del Cristo del Mercado. Nos vemos en las calles de Segovia acompañando a nuestra imagen titular y demostrando un año más el cariño que su barrio le sigue profesando. David Matarranz Casado Presidente 3

Cristo del Mercado

Centro Auditivo - Adaptación de Audífonos AUDIOLOGÍA - AUDIOMETRÍAS - AUDÍFONOS ANÁLISIS DE AUDÍFONOS - LIMPIEZA Y REPARACIÓN - AUDICIÓN INFANTIL

C/ José Zorrilla, 132 - 40002 SEGOVIA Tel. 921 118 637

www.zonapc.com 4

Teléfono y Fax: 921 475 602 email: [email protected] www.carmenaudicion.com

Cristo del Mercado

L a devoción al Cristo en el Año de la Misericordia Este año en la Iglesia está marcado por la misericordia de Dios. ¿Qué puede aportar este año de la Misericordia a nuestra devoción al Cristo del Mercado? En primer lugar, caer en la cuenta de que cuando miramos a nuestro santo Cristo, estamos contemplando la misericordia de Dios encarnada en su Hijo. Ya lo decía San Juan Pablo II en 1980: “Creer en el Hijo crucificado significa «ver al Padre», significa creer que el amor está presente en el mundo y que este amor es más fuerte que toda clase de mal, en que el hombre, la humanidad, el mundo están metidos. Creer en ese amor significa creer en la misericordia.” (Encíclica Rico en misericordia, 7). Fijar nuestra mirada en el Cristo es sentir que Dios nos ama entrañablemente, que si está ahí, en la cruz, es por amor a nosotros. No ignoramos que el mal está presente. Todo lo contrario. Es a causa de nuestro pecado que es crucificado, pero no para emitir una condena, sino un perdón. Porque “Dios mismo estaba en Cristo reconciliando al mundo consigo, sin pedirle cuentas de sus pecados” (2Cor 5,19). Con palabras del Papa Francisco, “la Cruz de Cristo es el juicio de Dios sobre todos nosotros y sobre el mundo, porque nos ofrece la certeza del amor y de la vida nueva.” (Bula El rostro de la misericordia, 21). Sin embargo, la auténtica devoción no mira sólo al Santo Cristo, sino que desde él vuelve su mirada a tantos crucificados como hay a nuestro alrededor, y que son una invitación a poner carne a la misericordia. “En el pobre, en efecto, la carne de Cristo «se hace de nuevo visible como cuerpo martirizado, llagado, flagelado, desnutrido, en fuga... para que nosotros lo reconozcamos, lo toquemos y lo asistamos con cuidado» (ibíd.). Misterio inaudito y escandaloso la continuación en la historia del sufrimiento del Cordero Inocente, zarza ardiente de amor gratuito ante el cual, como Moisés, sólo podemos quitarnos las sandalias (cf. Ex 3,5).” (Mensaje del Papa Francisco para la cuaresma del 2016, 3) Y el amor hecho perdón que recibimos a cambio de nuestros pecados es llamada a perdonar a los que nos ofenden, como pedimos cotidianamente en el Padrenuestro, animados también por la Virgen Madre: “Al pie de la cruz, María junto con Juan, el discípulo del amor, es testigo de las palabras de perdón que salen de la boca de Jesús. El perdón supremo ofrecido a quien lo ha crucificado nos muestra hasta dónde puede llegar la misericordia de Dios. María atestigua que la misericordia del Hijo de Dios no conoce límites y alcanza a todos sin excluir a ninguno” (Bula El rostro de la misericordia, 24). Vivamos estos misterios a los pies de Cristo y de su altar en las celebraciones de estos días de Semana Santa, como sacramento vivo de la misericordia de Dios. Raúl Anaya co-párroco.

Cultos HORARIOS DE SEMANA SANTA-2016 CELEBRACIONES PENITENCIALES

Jueves 24

Hontoria: sábado 19 de marzo, 18h

Sábado 26

Misa

Hora Santa

Via crucis

Oficios

Vigilia Pascual

17 h

22 h

12 h

17 h

22 h

El Cristo

18 h

23 h

Hontoria

19 h

Sta. Teresa: jueves 17 de marzo, 20h El Cristo: viernes 18 de marzo, 20’30h jueves 24 de marzo, 12h

Viernes 25

Sta Teresa

12 h

18 h

23 h

12 h

19 h

21 h

Viernes y sábado, rezo de laudes a las 10 5

Cristo del Mercado

Colegio Nº CL40-2118 Calle Clavel, 2 40002 SEGOVIA Tel. 921 047 320 636 841 393 www.llosana.com [email protected]

Bar Cafetería

BIJOU Obispo Quesada nº 5

Bocadillos · Raciones · Hamburguesas Sandwich · Platos Combinados 6

Cristo del Mercado

C onvocatoria de Junta General Ordinaria 2016 De acuerdo con lo establecido en el artículo 10 de los Estatutos de la Esclavitud, se le convoca a la Junta General Ordinaria, que tendrá lugar el viernes 11 de marzo de 2016, a las 20,15 horas, en primera convocatoria y en caso de no alcanzar el quórum reglamentario, se celebrará en segunda convocatoria a las 20,30 horas en los salones parroquiales del Santo Cristo del Mercado, con arreglo al siguiente

ORDEN DEL DÍA: 1. 2. 3. 4. 5.

Lectura y aprobación, si procede, del Acta de la Junta de la reunión anterior. Estado de Cuentas Detalle de las actuaciones realizadas desde la celebración de la última Junta. Informe sobre novedades y desarrollo de la Semana Santa 2016 Ruegos y preguntas

Se ruega encarecidamente su asistencia y puntualidad a la celebración de dicha Junta Segovia, 29 de febrero de 2016

7

Cristo del Mercado

C/ Obispo Quesada, 22 - 40006 SEGOVIA 921 432 557 - 689 414 307 carnicerí[email protected]

Menú lunes a viernes, 9 € Sábados, Domingos, Festivos, 12 € - con cochinillo 15 € Ctra. Villacastín, 10 - 40006 SEGOVIA Tel. 921 432 913

Supermercado AMOR A.M. S.L. Ctra. Villacastín, 6 - 40006 SEGOVIA Tel. 921 42 75 85 - Fax: 921 43 81 55

8

Cristo del Mercado

9

Cristo del Mercado

10

Cristo del Mercado

A migo del Cristo del Mercado 2016 Juan González Miguel “Juanito” El reconocimiento que cada año nuestra Cofradía tributa a una persona por su trayectoria recae en una persona que ha sido de todo en nuestra organización, Juan González, aunque todo el mundo le conoce como “Juanito”. Lo recogerá tras la primera misa del Triduo el lunes 14 de marzo, y lo hará “con alegría, igual que cuando fue Hermano Mayor, allá por 1976” señala el homenajeado. Es el Hermano Mayor más antiguo vivo. Su inscripción en la cofradía es del año 1952, pero sus recuerdos se remontan a su juventud, siempre cerca de la Cofradía y su Cristo del Mercado a lo largo de sus 84 años. “Empecé con 15 años empujando la carroza. También ayudaba a prepararla los Viernes Santo por la mañana, cuando solo se salía ese día. Junto con Joaquín el de Electrodo y Evaristo entre otros. Como no había un duro nos bajábamos al Pinarillo a por flores de los almendros para engalanar la carroza, y hacíamos un tapete con césped que cogíamos donde ahora está el Parque de la Dehesa detrás del Cuartel… así arreglábamos el paso” recuerda Juan. También rememora cuando salieron los primeros capuchones “eran de un color azul, y todavía le conservo. Salí un par de años”. Sus conocimientos profesionales no faltaban nunca era en el montaje eléctrico de las últimas carrozas, tanto la que hubo hasta primeros de los noventa como con la que le sustituyó “llevábamos 12 baterías de la Base Mixta… y andábamos justos para iluminar toda la procesión. Con el nuevo trono apenas tiene instalación eléctrica”. Por sus manos también ha pasado la instalación eléctrica del Belén artesanal que se ha instalado en la Ermita en los últimos dos años. Indica que antes todo el barrio bajaba acompañando al Cristo del Mercado por José Zorrilla. Este año no faltará a la cita el Jueves Santo acompañando hasta la Catedral. El Viernes Santo no suelo salir porque no se puede acompañar, y ahora tengo que atender a mi mujer que anda delicada de salud. Pero este año con este reconocimiento iré encantado el jueves en la presidencia”. Un reconocimiento a un cofrade que ha apoyado siempre incondicionalmente a la Cofradía a quien los más jóvenes le pueden reconocer en el montaje del trono con su inconfundible mono azul, dispuesto a echar una mano donde se precise. Gracias por tu labor en pro del Cristo del Mercado. 11

Cristo del Mercado

C OLUMNA HERMANOS MAYORES

12

NOMBRE

APELLIDOS

HERMANO MAYOR

Valentín David José Francisco Ramón Lorenzo Juan Evaristo Julio Aurelio Joaquín Justo Felipe Miguel Emilio Julian Juan José José Nicolás Lázaro

Arribas Arranz López Pardo Castellano Coll Castellano Coll Bayón Gozalo Aragoneses Redondo González Miguel Bermejo Martín Delgado Nieto Arroyo Tomé De Lucas Martín Martín García Pérez Martín Delgado Nieto Higuera Pascual Rubio Ruiz Bermejo Martín Vegue Ávila Soriano Gordón Bartolomé Antoranz

1953 1962 1963 1964 1966 1967 1976 1977 1981 1983 1984 1985 1986 1988 1989 1990 1992 1993 1994 1995

Mariano Alberto Vicente Pilar Angelines Ángel Pedro Manuel Enrique Pilar Rafael Mª Clarisa Agliberto Pedro Pedro Cándida Mª Dolores Bonifacio José Germán Francisco José Felipe Alberto

Fernández de Mesa Rueda Herreras Díez Mínguez Jimeno Fernández Saez Villanueva Redondo Rubio Jiménez Rubio Jiménez Gómez Marigómez Escudero Terrón Pando Gutiérrez Herreras Díez Gómez Pascual García Peinador Sen de Andrés García Peinador Castellano Martín García de Frutos De Lara Pérez González Criado Martín Muñoz Gómez Regatero

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Coincidiendo con las fiestas de la Cruz de Mayo del año pasado se dedicó un homenaje a los hermanos mayores eméritos en la que se impuso una insignia de plata como reconocimiento a su fidelidad a la Cofradía. En aquel acto la Junta Directiva se comprometió a dar mayor protagonismo y realce a su figura. Este año como novedad los hermanos mayores eméritos serán invitados a acompañar la imagen del Santo Cristo del Mercado en un lugar de honor en la presidencia de la procesión. Se pretende que esto perdure en el tiempo y sea una seña de identidad más de nuestra cofradía. Los Hermanos Mayores serán distinguidos con una estola, que desde este año será impuesta tras la primera misa del Triduo que cada año celebramos en nuestra Ermita. Es un orgullo para nuestra cofradía contar con la presencia con estos cofrades que han mostrado tal grado de fidelidad. *Si conoce algún a algún Hermano Mayor de los últimos años que no aparezca en la lista de arriba, por favor comuníquelo a la Junta Directiva en el correo: [email protected].

Cristo del Mercado

H ermano Mayor 2016: Alberto Gómez Regatero El Hermano Mayor de esta cofradía cuenta con 63 años y está inscrito en la Esclavitud desde el año 1975. Son cuarenta años de cofrade, aunque remarca que desde mucho antes ya acompañaba al Cristo de Mercado, entonces cada Viernes Santo. “Llegué a vivir al barrio con 11 años, a la zona de la estación, y fue Molinga, un amigo del barrio, quien me animó a salir con el Cristo desde muy joven con un hábito que me dejaba él” recuerda con nostalgia. Posteriormente esa devoción la ha vivido siempre en familia, pues su esposa, ya fallecida, y sus hijos Cristina y Alberto han seguido con la tradición y son cofrades activos, acompañando regularmente, vestida de mantilla la primera y como cargador ahora su hijo, que llegó a ser directivo de la Cofradía. Alberto Gómez apunta que la Cofradía del Cristo del Mercado vive un buen momento “cada tiempo tiene sus cosas, la Semana Santa ahora es muy diferente a la que conocí de joven, ahora quizás se ha perdido cierto decoro de los que presencian las procesiones, pero en los últimos años se ve un resurgimiento en nuestra cofradía y ahora se presume de ser del Cristo del Mercado”. Así lo prueba la imagen de nuestra imagen titular que lleva colgada de en el cuello “es un regalo de mi mujer al que tengo mucho aprecio y siempre que tengo ocasión la muestro”. Para este año desea que todo salga bien, y está dispuesto a vivir la Semana Santa con intensidad. Acompañará en la presidencia de la procesión a la Junta Directiva y portará la estola acreditativa de Hermano Mayor, estrenando así una nueva seña de identidad de nuestra Cofradía.

13

Cristo del Mercado

Conde Sepúlveda, 15 - 40002 SEGOVIA Tel. 921 443 572 - Tel. Part. 921441 169

Cristo del Mercado, 5 Tel. y Fax: 921 422 628 40005 SEGOVIA

14

Cristo del Mercado

A visos y Comunicados ALQUILER Y NUEVOS DE TRAJES DE CAPUCHÓN Un año más buscamos potenciar la presencia de capuchones en las procesiones de la Cofradía. Por ello disponemos de trajes para alquilar. Aquellos interesados pueden pasar por el local de la cofradía los lunes a de 20 a 21 horas o contactar en [email protected] El importe del alquiler es de 15 euros. No se admitirán en las procesiones aquellos hábitos que no cumplan con los colores y diseños oficiales determinados por la Cofradía.

PAPELETA DE SITIO Tras la implantación con éxito el año pasado de la papeleta de sitio, todos aquellos que participen en la procesión con nuestra cofradía tienen que portar una para poder participar en las procesiones de nuestra cofradía y a su vez acceder a la Catedral el Viernes Santo antes de la Procesión de los Pasos. Es gratuita para los cofrades al corriente de pago. Para los no cofrades, tiene un coste de 10 €. El año pasado se logró aumentar el número de cofrades con esta medida y se privilegió a los cofrades que pagan su cuota anual. La papeleta es personal e intransferible a nombre del participante en la procesión, y puede ser reclamada por los responsables del cortejo en caso de no cumplir con las normas de procesión con el fin de activar medidas disciplinarias. La pueden obtener los días 21, 22 y 23 de marzo de 19,00 horas a 20,30 horas durante la Exposición del Cristo del Mercado; así como el día 24 de marzo (Jueves Santo) de 11 a 13 horas en la mesa que se instala a la entrada de la Ermita del Cristo del Mercado.

ADQUISICIÓN DE FAROLES, TULIPAS, MEDALLAS Y RECUERDOS DE LA COFRADÍA Los hermanos interesados en adquirir faroles, tulipas, medallas u otros recuerdos de la cofradía, podrán realizarlo los días 21, 22 y 23 de marzo de 19,00 horas a 20,30 horas durante la Exposición del Cristo del Mercado; así como el día 24 de marzo (Jueves Santo) de 11 a 13 horas en la Ermita del Cristo del Mercado en la mesa que se instala en la entrada.

COLABORACIÓN CON EL ADORNO FLORAL Quienes deseen colaborar económicamente con el adorno floral, tanto de la Ermia en los días del Triduo, como para el trono procesional, pueden entregar su donativo directamente en Floristería Osiria en la C/ Obispo Quesada nº 22, que será el establecimiento encargado del exorno floral de este año.

PARTICIPACIÓN DE COFRADES EN LA PROCESIÓN DEL DOMINGO DE RAMOS Aquellos cofrades con hábito que lo deseen pueden participar en la Procesión de las Palmas que la Junta de Cofradías, Hermandades y Feligresías de la Semana Santa de Segovia organiza el día 20 de marzo, Domingo de Ramos, a las 11,30 h. con la bendición de palmas en la Iglesia de San Miguel, posterior misa solemne en la S. I. Catedral y tras la celebración procesión acompañando al paso “Jesús entrando en Jerusalén”. Para esta procesión se participa con el hábito pero con la cara descubierta.

LOTERÍA DE NAVIDAD Desde la Junta Directiva queremos agradecer de un modo especial a todos aquellos que nos han donado el premio obtenido en el número jugado por la Cofradía en el pasado Sorteo de Navidad, que ascendía a 4 euros por papeleta. La cifra obtenida supondrá un ingreso extraordinario que nos permitirá afrontar futuros proyectos de la organización. 15

Cristo del Mercado

CUOTA COFRADE 2016 Este año como novedad se pasará al cobró por banco a aquellos cofrades que optaron por la domiciliación de la cuota. Aquellos hermanos cofrades que no domiciliaron la cuota pueden hacer efectivo el pago de la cuota del año 2016. El importe no ha variado y es de 10 euros. Se ruega indicar en el ingreso el nombre, apellidos y la referencia “cuota 2016”. Se recomienda hacer un ingreso por cofrade para facilitar el control. La fecha ordinaria de pago es hasta el 18 de marzo de 2016 para facilitar el control de los cofrades al corriente de pago para la gestión de la papeleta de sitio. Las cuentas para hacer los ingresos son: Caja Rural de Segovia 3060 / 1019 / 25 / 0032604720 Bankia 2038 / 7636 / 04 / 6000010080 La cuota se puede domiciliar, para ello solo tienen que rellenar el documento de domiciliación que podrán solicitar en la mesa que se instalará en la puerta de la Ermita de Lunes a Jueves Santo. A su vez agradecemos que si hay alguna baja por fallecimiento o deseo expreso de dejar de ser cofrade se comunique por el mismo medio para su mejor gestión.

OFICINA DE ATENCIÓN AL COFRADE Los lunes laborables de enero a mayo estará abierta la Oficina de atención al cofrade en horario de 20,00 a 21,00 horas en el Salón 4 de la Parroquia del Santo Cristo del Mercado. También pueden contactar con la directiva en el correo [email protected] , en nuestra página de facebook que cuenta con más de 730 seguidores o en el teléfono 633 62 00 62.

BANDA DE MÚSICA Por segundo año consecutivo el acompañamiento musical de la procesión del Jueves Santo correrá a cargo de Banda de Tambores y Cornetas “El Cirineo” de la Feligresía de San Andrés de Segovia. En el caso del Vía Crucis y en la procesión del Viernes Santo el acompañamiento musical será a cargo de la Banda de Tambores de nuestra cofradía.

NOVEDADES 2016 Este año la Cofradía ha adquirido un nuevo crucero para portar el estandarte, con unas dimensiones un poco mayores que el anterior. Este cuenta con detalles labrados en plata malagueña y nos gustaría que después de la Semana Santa estuviera en un lugar visible y público dentro de la Ermita. Por otro lado se ha aprovechado la tela de las faldillas de la anterior carroza de color granate para confeccionar unas balconeras con el fin de engalanar los alrededores de la Ermita durante la Semana Santa. A su vez desde este año invitamos a los Hermanos Mayores eméritos a acompañar a la Junta Directiva en la presidencia de las procesiones en las que participemos. Los Hermanos Mayores recibirán una estola en cada nombramiento y la portarán las procesiones. Desde la Junta Directiva tenemos el firme propósito de recuperar la banda de música. Para ello se están haciendo gestiones para encontrar un director musical con el que retomar este proyecto que estará abierto a todos los cofrades y vecinos del barrio. Os iremos informando cuando tengamos novedades al respecto. Seguimos buscando un local donde desarrollar nuestra labor y conservar nuestros bienes. Si algún cofrade y vecino dispone de uno, estaríamos dispuestos a aportar alguna compensación económica a la medida de las posibilidades de nuestra entidad. 16

Cristo del Mercado

Asesoramiento Económico Asesoramiento Fiscal Contabilidad Laboral, Seguridad Social Fernández Ladreda, 10 - 3º A y B - 40001 SEGOVIA Tel. 921 461 728 y 921 461 730 - Fax 921 463 159 - e-mail: [email protected] 17

Cristo del Mercado

P rograma de Actos Del 14 al 16 de marzo de 2016 20:00 horas Ermita del Cristo del Mercado TRIDUO EN HONOR AL SANTO CRISTO DEL MERCADO Lunes 14 de marzo; a la finalización de la misa se realizará el acto de presentación de actividades de la Semana Santa 2016 en la Cofradía con el siguiente programa: • Entrega de donativos a los Hermanos de la Cruz Blanca de los actos de la cofradía en la Navidad 2015 • Presentación del Cartel Semana Santa 2016 de la cofradía obra de José Antonio Regidor • Nombramiento del Hermano Mayor de la Cofradía 2016 en la persona de Alberto Gómez Regatero • Nombramiento del reconocimiento “Amigo del Cristo del Mercado” en la persona de Juan González • Solemne Besapié al Santo Cristo del Mercado Martes 15 de marzo; posterior a la misa • Estará dedicado a la cuadrilla de cargadores que portará el trono con la imagen del Cristo del Mercado en la procesión del Jueves Santo. • Imposición de insignia a los nuevos cofrades inscritos en el año 2015 (informar a la cofradía la asistencia con anterioridad) Miércoles 16 de marzo; • Estará dedicado a los hermanos mayores honoríficos de la Cofradía: Comandancia de la Guardia Civil de Segovia y la Fundación Nicomedes García Gómez. Así como a la Asociación de Vecinos del Cristo del Mercado, como representante de las colectividades del barrio. Miércoles 16 de marzo de 2016 20:45 horas Plaza del Cristo del Mercado VIA CRUCIS • A la finalización del último día del Triduo celebraremos el tradicional Vía Crucis por la calles del barrio con el siguiente recorrido: Plaza Cristo del Mercado, C/ José Zorrilla hasta la plaza y regreso en sentido inverso hasta la Plaza Cristo del Mercado. SÁBADO 19 DE MARZO DE 2016 16:30 HORAS Plaza Cristo del Mercado III CERTAMEN DE BANDAS COFRADES MEMORIAL ADRIAN CALLEJO RUBIO Con la participación de las siguientes bandas: • Banda de Tambores y Cornetas La Inmaculada (Nava del Rey - Valladolid) • Banda de Tambores y Cornetas La Esperanza (Valladolid) • Banda de Tambores y Cornetas Félix Martín de San Lorenzo (Segovia) • Banda de Tambores y Cornetas El Cirineo de la Feligresía de San Andrés (Segovia) • Banda de Tambores y Cornetas La Flagelación de Nueva Segovia • Banda de Tambores y Cornetas Nuestra Señora de la Soledad Dolorosa de Santa Eulalia (Segovia) • Banda de Tambores y Cornetas La Piedad de San José (Segovia) 18

Cristo del Mercado

DOMINGO 20 DE MARZO DE 2016 12:00 HORAS S.I. Catedral MISA SOLEMNE Y POSTERIOR PROCESIÓN DOMINGO DE RAMOS Organiza la Junta de Cofradías de Semana Santa de Segovia Del 21 al 23 de marzo de 2016 De 19 a 21 horas: Ermita Cristo del Mercado EXPOSICIÓN PÚBLICA SANTO CRISTO DEL MERCADO Y OPERACIÓN KILO A FAVOR DE BANCO DE ALIMENTOS DE SEGOVIA Como ya viene siendo tradicional desde el Lunes Santo al Miércoles Santo estará expuesta en la Ermita la imagen del Santo Cristo del Mercado en su trono procesional. A su vez pretendemos ayudar a quien más lo necesita y por ese motivo se realizará una Operación Kilo. Se recogerán alimentos no perecederos y productos de higiene para los más necesitados que posteriormente serán entregados a Banco de Alimentos de Segovia. JUEVES SANTO 24 de marzo de 2016 19:30 horas Ermita Cristo del Mercado PROCESIÓN JUEVES SANTO Procesión con la imagen del Santo Cristo del Mercado portado a hombros por la cuadrilla de cargadores de la Cofradía, y acompañado por capuchones, penitentes, mantillas y cofrades de la Esclavitud. El acompañamiento musical correrá a cargo de la Banda de Tambores y Cornetas El Cirineo de la Feligresía de San Andrés de Segovia. La imagen del Santo Cristo será escoltada por miembros de la Comandancia de la Guardia Civil de Segovia en traje de gala. Recorrido: Plaza Cristo del Mercado, C/ José Zorrilla, Plaza Somorrostro, Puente de Muerte y Vida, C/ San Francisco, Plaza del Azoguejo, C/ Cervantes, C/Juan Bravo, Plaza del Corpus Christi, C/ Isabel la Católica, Plaza Mayor, y llegada prevista en torno a las 22,30 horas a la Santa Iglesia Catedral. VIERNES SANTO 25 de marzo de 2016 20:30 horas S. I. Catedral de Segovia PROCESIÓN DE LOS PASOS Nuestra cofradía participará un año más en la centenaria Procesión de los Pasos, junto con el resto de Hermandades, Cofradías y Feligresías de Semana Santa de la ciudad de Segovia. El recorrido es el siguiente: Plaza Mayor, C/ Cronista Lecea, C/ Serafín, Plaza de los Huertos, C/ San Facundo, C/ San Agustín, C/ San Juan, Plaza del Azoguejo, Avda. Fernández Ladreda, C/ Gobernador Fernández Jiménez, C/ Independencia, Plaza Somorrostro, C/ José Zorrilla, Ermita del Cristo del Mercado. DOMINGO DE PASCUA 10:45 horas Palacio Episcopal en la Plaza de San Esteban PROCESIÓN DEL ENCUENTRO Este año nuestra cofradía volverá a participar de modo activo en la Procesión del Encuentro. Aportará el trono procesional para llevar en procesión la imagen de Jesús Resucitado, que será portado en hombros por miembros de las cuadrillas de cargadores del Cristo Mercado y de la Feligresía de San Andrés. La procesión tendrá el siguiente recorrido: Palacio Episcopal, Plaza de San Esteban, C/ Valdeláguila, C/ Trinidad, Plaza Guevara, C/ Miguel Canto Borreguero, C/ Serafín, C/ Cronista de Lecea, Plaza Mayor, Santa Iglesia Catedral y posterior Misa de Pascua oficiada por el Sr. Obispo de la Diócesis de Segovia, D. César Franco. 19

Cristo del Mercado

S emana Santa 2015 en imágenes

fotos juan martin y ADRIÁN ESCOBAR

20

Cristo del Mercado

21

Cristo del Mercado

U n año en imágenes

Reunión y ensayo de la cuadrilla de cargadores de la Cofradía (foto julián callejo)

Distintos momentos del concierto de Adviento de 2015

Recogida de alimentos a beneficio de Cáritas

22

Cristo del Mercado

Certamen de Bandas Cofrades 2015 Visita del Cartero Real en Reyes 2016

23

Cristo del Mercado

Restaurante - Bar Jamonería Paseo Conde de Sepúlveda, 53 SEGOVIA Tel. 620 038 260

C/ Cristo del Mercado, 3 - Tel. y Fax 921 441 187 - 40005 SEGOVIA

24

Cristo del Mercado

F otos históricas - Cofradía Cristo del Mercado

Ermita del Cristo del Mercado - Principios Siglo XX

Década de 1950

Año 2008

Década de 1960

Procesión extraordinaria Cristo del Mercado mayo de 2011

*Si tiene fotos antiguas y desea compartirlas envíelas por correo a [email protected]. 25

Cristo del Mercado

NARANJAS, MANDARINA Y LIMONES DE MURCIA EN VERANO LOS MEJORES MELONES Y SANDIAS DIRECTAMENTE DEL PRODUCTOR AL CONSUMIDOR Frutas y verduras en general Visite nuestros puestos en: Avda. Vía Roma C/ Guadarrama (Polígono El Cerro) Frente al Cuartel de la Guardia Civil en la parada de La Sepulvedana Pescadería Riomar en C/ Roble

Abrimos de lunes a domingo

Ciempozuelo - Madrid

C/ Limonero, 1 Pol. Ind. La Sendilla Tel. 91 134 53 37 [email protected]

Arévalo - Ávila

C/ Madrigal de la Altas Torres, 23 E Pol. Ind. Tierra de Arévalo Tel. 920 30 12 82 [email protected]

Palencia

C/ de los Tejedores, 23 - Parc. 199 Pol. Ind. San Antolín Tel. 979 71 43 92 [email protected]

w w w. f e r c o n i . c o m 26

Cristo del Mercado

A utor del Cartel 2016 José Antonio Regidor, nacido en Sacramenia (Segovia) en el año 1953. Empezó su trayectoria pictórica como alumno del grupo Aqua, pasando a formar parte de dicho grupo como componente de pleno derecho en el año 1991. Forma parte de la Asociación de Pintores de la Alberca. Socio de la Agrupación Segoviana de Acuarelistas. Actualmente es profesor de la Escuela Municipal de Pintura de Segovia. En su haber tiene multitud de exposiciones individuales y colectivas co el grupo Aqua en las mejores salas de la provincia de Segovia, así como en Oviedo y Madrid. Cuenta con una nómina amplia de premios y reconocimientos en certámenes de pintura rápida en toda España. Su obra pasa a la colección de la Cofradía del Cristo del Mercado junto con el resto de autores que donaron su obra en los últimos años (Lope Tablada, López Saura, Antonio Madrigal, Tamara Páez, Rodrigo Folgado y Alberto Fernández). 27

Javier Palomares Ballesteros Agencia de Seguros Nexus José Zorrila, 120 - Bajo (Esquina Obispo Quesada, 1) 40002 - Segovia

Teléfono: 921 421 811 [email protected]

Autos • Hogar • Comunidades • Vida • Salud • Pensiones • Pyme • Comercio • Decesos • Agrícola • Empresas

La mayor exposición de Segovia