LABOR FRUCTÍFERA Como cada año, el 11 de julio se convierte en una fecha de gran significado en México y en el mundo, al conmemorar la fundación del Sindicato Nacional de Mineros. Dicha organización sindical nació en

la unidad y la lucha de este gremio trabajador, en una histórica asamblea constituyente efectuada hace 80 años en Pachuca, Hidalgo, en 1934. Se trata de uno de los hechos más importantes del movimiento obrero

en México y de la industria minera, metalúrgica y siderúrgica. Las luchas mineras tienen una larga trayectoria en esta nación: se remontan a los tiempos de la Nueva España;

prosiguieron en la histórica huelga de Cananea, en 1906; tuvieron una primera culminación en 1934, con la fundación del Sindicato Minero, y continúan en el presente.

FUENTE: SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES MINEROS, METALÚRGICOS, SIDERÚRGICOS Y SIMILARES DE LA REPÚBLICA MEXICANA.

DÍA DEL MINERO ESPECIAL

Hermosillo, Sonora, México Viernes 11 de julio de 2014 Editora: María del Carmen Haufón [email protected] Coeditora: Teresa Solano Coeditora gráfica: Ernestina Valdez

CENTROS MINEROS SONORENSES CANANEA: se considera la mina más importante de cobre de México, con reservas actuales minables de más de 2 mil 100 millones de toneladas. LA CARIDAD: complejo minero-metalúrgico más importante e integrado de México, produce oro, plata, molibdeno y 120 mil toneladas anuales de cobre. PIEDRAS VERDES: mina productora de cobre por la vía de lixiviación en montones con ácido sulfúrico-planta ESDE, ubicada en el Sur del Estado. PILARES: por sus reservas, es considerada uno de los yacimientos de wollastonita más importantes a nivel mundial (producción anual: 47 mil toneladas). LA HERRADURA: es una de las operaciones mineras auríferas más importantes de México, cuya producción anual es superior a 13 mil kilogramos.

POLÍTICAS GUBERNAMENTALES

LA SUMA DE LAS PARTES México cuenta con un territorio rico en minerales, indispensable en la promoción de políticas, acciones de gobierno y reglamentación empresarial para el bien del sector.

L

POR DENISSE HERNÁNDEZ

a riqueza mineral mexicana es un estandarte del país y como autoridad, la Secretaría de Economía planea las acciones orientadas a desarrollar sustentable y responsablemente la explotación de los recursos. Como parte de su misión, la dependencia se enfoca en promover un escenario de certidumbre para la inversión y de coordinar a otras ramas de gobierno en el cuidado ambiental, el respeto al trabajador y el buen uso de los recursos. En su Guía de Procedimientos Mineros 2014, la Secretaría de Economía explica que una concesión minera no confiere ningún derecho a su titular sobre la superficie del terreno; un concesionario obtiene sólo el derecho sobre los recursos mineros, su explotación y exploración. La legislación minera, que rige las decisiones de las dependencias de gobierno involucradas en el sector, contiene tres piezas en su columna vertebral: la Ley Minera, el Manual de Servicios al Público en Materia Minera y

GLOSARIO

EXPLORACIÓN MINERA: se refiere a las obras y trabajos que tienen el objetivo de identificar depósitos mineros y cuantificar las reservas.

el Instructivo para los Agentes de Minería. La Ley Minera, por ejemplo, extiende concesiones mineras con una vigencia de 50 años y la posibilidad de prorrogar los permisos por igual periodo. Trabajo en equipo

Obtener una concesión minera involucra varias dependencias: el primer paso se da a través de la Secretaría de Economía, el órgano que permite la constitución de sociedades mineras y el trámite para convertirse en persona moral. La Secretaría de Hacienda juega un rol fundamental en el registro como contribuyente; después, el futuro concesionario regresa a la Secretaría de Economía para que se tramite la concesión minera. En ese momento las labores empresariales terminan y el impacto del proyecto inicia su proceso de evaluación: la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales evalúa un informe preventivo, haciendo claro el posible daño ambiental de la zona y el beneficio de minerales. El agua es un recurso fundamental para la actividad minera y la Comisión Nacional del Agua analiza el proyecto para otorgar el permiso de uso del agua, asegurando la protección de los pozos. Durante todo el proceso, la Secretaría de Economía regula y orienta la posible inversión extranjera, fomenta el aprovechamiento de los recursos mineros, lleva el registro de la cartografía minera y regula la explotación.

EXPLOTACIÓN: incluye las obras para preparar los depósitos y las acciones que finalizan en la extracción de los minerales buscados.

Investigación geológica

A pesar de que la explotación y exploración minera se realizan mediante concesiones, el suelo sigue siendo parte de la riqueza del país y, por lo tanto, es necesario su estudio. Con este fin se creó el Servicio Geológico Mexicano, organismo que promueve y realiza investigación geológica, minera y metalúrgica; el objetivo es promover el mejor aprovechamiento de los recursos. Una concesión se crea debido a la posibilidad de un proyecto minero, pero el Servicio Geológico Mexicano es quien identifica y estima los recursos minerales potenciales para esta actividad primaria. Asimismo, mantiene un inventario de los depósitos minerales en el país, elabora la Carta Geológica de México y promueve la información geoquímica del territorio.

EN NÚMEROS lugar de producción de plata en el 1 mundo ocupa México. contribuye la actividad 4.9% minera en el Producto Interno Bruto. lugar ocupa México como destino 1Latina; en inversión minera en América cuarto en el mundo. diferentes minerales hacen 16 destacar la producción del país, de gran riqueza natural.

FUENTE: GUÍA DE PROCEDIMIENTOS MINEROS 2014, SECRETARÍA DE ECONOMÍA

CERRO COLORADO: localizada en el municipio de Trincheras, su producción anual de oro es de 720 kilos; el método de minado es a cielo abierto. EL BOLUDO: depósito de oro de placer, emplea un método de concentración rotaria totalmente en seco; la planta es móvil y produce 120 kilogramos anuales. MULATOS: ubicada al Este del Estado, produce alrededor de 4 mil 500 kilogramos de oro por año, siendo una de las minas más importantes en México. ÁLAMOS DORADO: tiene reservas de 35.5 millones de toneladas con leyes de 68 gramos de plata y una producción anual de más de 6 millones de onzas. MILPILLAS: productora de cobre, genera más de 25 mil 500 toneladas por el método de lixiviación de montones con ácido sulfúrico-planta ESDE. MARÍA: mina a cielo abierto productora de cobre localizada en Santa Cruz, produce 9 mil toneladas de cobre catódico. SANTA ELENA: inició operaciones en el año 2010 y proyecta producir a su máxima capacidad 30 mil onzas de oro y 500 mil de plata anuales. EL CHANATE: mina de oro localizada en el municipio de Altar, con producción anual de 1 mil 800 kilogramos de oro. EL VOLCÁN: mina de fierro localizada en el municipio de Rosario, produce 1 millón 800 mil toneladas de mineral de fierro. SAN FRANCISCO: se ubica en el municipio de Santa Ana; ostenta una operación anual de 1 mil 900 kilogramos de oro. LLUVIA DE ORO-LA JOJOBA: ubicada al Norte de Estado, cuenta con un potencial de 290 mil onzas de oro. MERCEDES: mina subterránea productora de oro, ubicada en el municipio de Cucurpe, inició operaciones en el año 2011. FUENTE: SECRETARÍA DE ECONOMÍA DEL ESTADO DE SONORA.

ESPECIAL DÍA DEL MINERO

Hermosillo, Sonora, México Viernes 11 de julio de 2014

Página 2

MINERÍA EN SONORA

UNA INDUSTRIA BRILLANTE

E

POR SATURNINO SAMANIEGO *

l Estado cuenta con una gran diversidad y un alto potencial de yacimientos minerales con contenidos tanto metálicos como no metálicos, que lo hacen ocupar una relevante posición en la producción minera nacional y mundial. Los minerales que conforman estas prodigiosas tierras han contribuido a la explotación de importantes minas de cobre-molibdeno, oro-plata, grafito, carbón antracítico, barita, yeso, wollastonita, sulfato de sodio, fierro, además de otros depósitos que aún no han sido aprovechados como zeolitas, perlita, talco, micas, carbonato de sodio, boratos, mármoles, travertino, feldespatos, etcétera. Por otro lado, existen en el Estado grandes afloramientos de rocas industriales entre las que podemos mencionar canteras (tobas), calizas, puzolana, moruza, entre otros. De todas estas rocas industriales, sólo se aprovechan algunas que cumplen las características óptimas para la fabricación de cal hidratada y cemento o agregados de éstos; se cuenta también con áreas productoras de materiales pétreos, que apoyan a la industria de la construcción.

ajustes en la operación de sus minas, mas sin embargo, la minería sonorense no baja la guardia, ni en la exploración, ni mucho menos en la explotación. Prueba de ello es que las empresas dedicadas a este ramo invirtieron en conjunto,

La explotación minera, a través de la historia del estado de Sonora, ha sido una actividad tradicional en prácticamente todos sus rincones. durante el pasado 2013, más de 880 millones de dólares, para así incrementar la base de empleos permanentes en más de 17 mil personas. Con esto, se producirán alrededor de 4 millones de toneladas de minerales metálicos y no metálicos, con valores superiores a los 72 mil millones de pesos, lo que representa más de la tercera parte del valor total en el país. Vale oro

Sonora no baja la guardia

En el último año, la mayoría de los minerales han tenido una caída de los precios en los mercados internacionales, que han provocado que las empresas mineras asuman

Las cotizaciones de los metales en el mercado internacional durante el periodo 2013 ha sido un factor desfavorable para parte de la minería, debido a la baja de las cotizaciones en los mercados internacionales.

Por ejemplo, la onza de oro, que en enero de 2013 cotizaba en 1 mil 691 dólares, cerró en diciembre a sólo 1 mil 187 dólares por onza, lo que representa una caída del 29.8%. La plata, que en enero de 2013 se cotizaba en 30.87 dólares la onza, cerró en diciembre del mismo año a 19.50 dólares la onza, lo que representa una caída del 36.83 %. En lo relativo a la producción 2013, Sonora ocupó el primer lugar nacional en la producción de oro, con 30 mil 776 kilogramos; cobre, con 375 mil toneladas; grafito, con 11 mil 300 toneladas; wollastonita, con 49 mil toneladas; molibdeno, con 20 mil toneladas; carbón antracítico, con 197 mil toneladas.

Además, contribuyó con importantes cantidades de plata, con más de 344 mil kilogramos; yeso, con 120 mil toneladas y fierro, con 2 millones 300 mil toneladas, entre otros. Así, tenemos que, aun con la drástica caída de las cotizaciones de los metales en los mercados internacionales, los volúmenes de producción minera en el Estado durante el período 2013 fueron muy similares al año inmediato anterior, gracias al característico tesón de los empresarios mineros. * DIRECTOR DE GEOLOGÍA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MINERÍA DE LA SECRETARÍA DE ECONOMÍA DEL ESTADO.

SONORA Y SUS MINERALES

TIERRA DE ABUNDANCIA La minería se ha vuelto uno de los pilares económicos más importantes de Sonora, gracias a sus ricos asentamientos de minerales metálicos y no metálicos, mismos que son procesados y utilizados en las actividades humanas más cotidianas.

S

POR GRISELDA CÓRDOVA

onora es uno de los Estados más grandes de la república; las bondades de sus tierras son indispensables para activar la economía de todo el país y posicionarle ante el mundo como un gran extractor de minerales. Dotado de una gran y variada mineralización y, tras una tradición minera de varios siglos, Sonora es el principal productor de cobre, molibdeno, grafito y wollastonita, además de producir considerables cantidades de oro, plata, fierro y minerales no metálicos en el país. Además de los beneficios económicos que implica este sector para el Estado, los minerales obtenidos son de calidad de exportación e indispensables para distintas actividades de orden cotidiano para la sociedad.

EN NÚMEROS

66

mil 186 millones de pesos es el valor de producción mineral de Sonora al año.

66% 53% 90% 356 de la producción total nacional de cobre proviene de minas sonorenses.

de la producción minera en el Estado corresponde a extracción de cobre.

de los bienes minerales en Sonora lo abarcan el cobre, el molibdeno y el oro.

toneladas de plata, 389 de cobre y 30 de oro se extrajeron durante 2012.

 Oro Ideal para fabricar joyería, monedas y como parte de celulares, proyectores, computadoras y satélites artificiales; también se emplea en fotografía, equipo de laboratorio, en la investigación biológica y en tratamientos contra el cáncer.

 Plata Las bondades de este metal precioso son varias: puede utilizarse para la manufactura de artículos de vanidad, así como para artículos biocompatibles, como piezas dentales y amalgamas; es un buen conductor de electricidad y calor.

 Cobre Su uso es diverso y sus características le permiten formar parte de utensilios electrodomésticos, vehículos, maquinaria y figuras decorativas; además, resulta muy útil para la aplicación de acupuntura y prevención de inflamaciones.

 Molibdeno Por su resistencia y capacidad para soportar corrosión agresiva y altas temperaturas, este material se emplea en la industria de la construcción, tanto para fabricación de piezas de aviones como reforzamiento de automóviles.

 Fierro Conveniente para la fabricación de instrumental quirúrgico, es igualmente eficaz en el tratamiento de la anemia, en la preparación de jarabes y algunos medicamentos, además de ser maleable para ornamentación y construcción.

 Grafito Indispensable en la industria química y farmacéutica, se utiliza principalmente para elaborar empaques químicos, además de ser empleado en la fabricación de lápices, pinturas, lubricantes, baterías, plásticos y otros artículos.

 Barita Se trata de un mineral no metálico bondadoso para la producción de cristalería fina, lentes, objetos de cerámica y loza, así como papel y pigmento para pinturas; se usa también como medio de contraste al realizar rayos X gastrointestinales.

 Wollastonita Indispensable en la elaboración de cerámica, material automotriz, eléctrico e industrial, implantes de hueso sintético y prótesis; evita el desprendimiento de emisiones nocivas hacia la atmósfera, protegiendo al ambiente.

FUENTE: WWW.ECONOMIA.GOB.MX

ESPECIAL DÍA DEL MINERO Página 3

Hermosillo, Sonora, México Viernes 11 de julio de 2014

RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LA MINERÍA

SINERGIA DE INTERESES Hablar de responsabilidad social en la minería es hablar de empresas de éxito pues, además de sus alcances comerciales, grandes beneficios se dirigen en el camino de accionistas, proveedores, clientes y comunidades.

L

POR GRISELDA CÓRDOVA

a responsabilidad social y empresarial implica cumplir con lineamientos y requisitos vigentes en materia económica, legal, ambiental, laboral y social, garantizando coexistencia de una empresa en armonía con la sociedad, indicó Margarita Bejarano Celaya. Para la doctora en Ciencias Sociales y subgerente de Desarrollo Comunitario de Grupo México, región Sonora, dicho atributo es insoslayable en la minería, debido al impacto de operación en la geografía del lugar y por los asentamientos humanos aledaños. “Generalmente, se trata de comunidades pequeñas alejadas de las grandes ciudades, con un acceso complejo y, consecuentemente, con necesidades de atención en cuestiones sociales, así como con carencias en infraestructura y servicios”, agregó. La industria minera es uno de los más importantes bastiones económicos y sociales del país, por lo que sus relaciones positivas con la comunidad y con las instituciones de

ra que se motiva la participación de la población en general. Los beneficios son varios e invaluables, con una derrama económica que nutre el gasto público, generando empleos estables y de calidad, a lo que se suma el posicionamiento mineral de México ante el mundo. “Algunos estudios que hemos realizado en sitios donde operamos nos indican que, gracias a nuestro modelo, la población percibe una mejora en su calidad de vida, se refuerza la confianza en el futuro e, incluso, se sienten más felices a raíz de su involucramiento en la actividades que juntos generamos”, concluyó.

CLARO EJEMPLO

cada sector son indispensables. “Definitivamente, la industria extractiva tiene un proceso y un tiempo; sabemos que las vetas de mineral son finitas y que, en ese sentido, la actividad minera tiene su ciclo. No obstante, para nosotros, la verdadera riqueza radica en la gente, en las comunidades que nos proveen el capital humano para que podamos trabajar. “Nuestros colaboradores son nuestro mayor acervo, pero las familias de los colaboradores son quienes hacen que ellos y nosotros seamos productivos gracias al cuidado y amor que les proveen”, expresó.

sidad de los diferentes grupos sociales, respetando los ritmos, los usos y las costumbres de cada sitio. “De tal manera, se emprenden proyectos juveniles, ambientales, educativos, deportivos, culturales que catalogamos entre programas, proyectos y actividades”, apuntó. Desde festivales, clubes de lectura, campañas de salud, talleres de arte y autoempleo, la relación de la industria minera con las comunidades se ha diversificado, de mane-

CÍRCULO DE TRIUNFADORAS: a raíz de la Quinta Convocatoria “Participemos por Cananea”, un grupo de mujeres que padecen cáncer, acompañadas por médicos, psicólogos y nutriólogos voluntarios, generaron un círculo de apoyo y autoayuda para mejorar su calidad de vida. CAMINO A LA VIDA: Con la unidad especial de transporte ‘Camino a la Vida’, con el apoyo de la Cruz Roja, pacientes en tratamiento oncológico y hemodiálisis en Cananea se trasladan de manera segura a Hermosillo o Nogales, contando 3 mil traslados desde 2010.

La pieza clave

Del compromiso de la industria minera depende la mejora en la calidad de vida y las condiciones de trabajo de sus trabajadores para, a su vez, brindar grandes beneficios a las comunidades en las que se establecen. “La gama de actividades es tan diversa como la riqueza de las comunidades: el ejercicio del diálogo privilegia la voz y la nece-

FOTOS: CORTESÍA GRUPO MÉXICO

SABÍAS QUE…  Tales proyectos se concentran en el área conocida como Casa Grande.

 El beneficio no sólo llega a los trabajadores y sus familias, se extiende a la comunidad.

 La planta inició operaciones en Nacozari de García, Sonora, hace más de 30 años.

 Su misión es fortalecer las operaciones de la empresa mejorando la calidad de vida de las personas.

 La participación es muy positiva: en 2013, beneficiaron a más de 4 mil 500 personas.

 Manejan proyectos de diversas índoles, con el objetivo de beneficiar a la comunidad.

 Tienen cuatro ejes básicos de operación: educación, medio ambiente, deporte y salud.

 Mexicana de Cobre, de Grupo México, obtuvo el “Premio Sonora a la Filantropía 2013” en la categoría Empresa.

 Además, colaboran con organizaciones de sociedad civil e instituciones educativas y gubernamentales.

ESPECIAL DÍA DEL MINERO

Hermosillo, Sonora, México Viernes 11 de julio de 2014

Página 4

MINERÍA Y MEDIO AMBIENTE

COMPROMISO SUSTENTABLE

L

POR: DENISSE HERNÁNDEZ

a extracción de metales preciosos es una de las actividades económicas más antiguas; en su esfera moderna, la minería es vigilada debido a su gran impacto ambiental, resultado del movimiento de miles de toneladas de materiales, la deforestación y el cambio que realiza la colocación de una mina en el ecosistema, comentó Héctor Araiza. El ingeniero de Minera Santa Rita explicó que el gobierno mexicano presta especial atención al rubro del impacto ecológico, tanto así que de las 9 normas ambientales que existen en el país, 7 aplican directamente a las operaciones mineras. “En cada unidad minera existe un departamento exclusivo para las actividades del cuidado del medio ambiente, que comprenden los trámites, obtención de permisos, seguimiento y cumplimiento de los permisos, programas de reforestación y manejo de residuos peligrosos”, señaló el experto. La Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) es el organismo público que se encarga de evaluar el estudio de impacto ambiental de cada empresa que conforma la industria minera en el país, logrando con un esfuerzo en conjunto el equilibrio de la actividad económica con la preservación del medio ambiente. El objetivo mutuo es claro: la minería es una actividad que presta beneficios al desarrollo social de las zonas que toca, pero debe hacerlo respetando el entorno natural y asegurando que al finalizar la explotación de los recursos minerales, el sitio regresará a su estado original, conservando la riqueza natural del ecosistema.

La minería es una industria con beneficios innegables para el desarrollo humano, que hoy también busca regresar a la naturaleza las bondades de los minerales prestados. ‘Oro líquido’

El agua es un fluido esencial en el proceso de lixiviación de los metales y la principal preocupación es lograr que el abastecimiento de agua no contamine ni la fuente, ni el suelo. Muchas empresas están recurriendo a un proceso en circuito cerrado, donde se utiliza un relleno estructural de materiales consistentes, seguidos de una capa de arcilla compactada al 95% de la prueba Proctor; sobre esta base, se coloca una capa de recubrimiento lainer de baja densidad, que sirve de cama para el mineral a lixiviar. “De esta forma, se salva el proceso del contacto con el suelo, ya que la solución con la que se lleva a cabo el proceso se regresa a la planta y se le separan los valores de oro requeridos, para después regresar el agua al proceso”, indicó. Para devolver un poco a la naturaleza, la industria minera aplica el reciclaje: plantas tratadoras de agua llevan el líquido de uso humano a los campos de riego.

FOTOS: CORTESÍA MINERA SANTA RITA.

El agua de las minas es monitoreada a través de muestras trimestrales, enviadas a laboratorios acreditados ante la Entidad Mexicana de Acreditación, quien lleva un reporte para corroborar el seguimiento de las normas que protegen al medio ambiente. Un respiro

Los procesos mineros no terminan con la extracción: algunas máquinas son necesarias para completar la limpieza de los minerales. La autoridad mexicana se preocupa por las emisiones a la atmósfera, por lo que la industria minera instala ductos y chimeneas capaces de canalizar los gases de combustión, las partículas, el bióxido de azufre y el bióxido de carbono. “En los equipos que generan emisiones a la atmósfera se colocan estructuras de plataformas y puertos de muestreo, para llevar a cabo las mediciones de las emisiones de manera segura”, relató Araiza. Las licencias de funcionamiento de las minas indican la necesidad de controlar las emisiones de polvos en los procesos; para ello, los caminos de terracería se revisten con materiales compactados, ideales para evitar la generación de polvo con el tránsito de los camiones.

Acumular basura puede representar peligros para los animales; así, una minera en operación adquiere el compromiso de prestar un manejo responsable de los desechos y los residuos peligrosos. “Los residuos se guardan temporalmente en un almacén temporal exclusivo para los restantes peligrosos y una vez que este almacén está a un 80% de su capacidad, una empresa autorizada los recoge para llevarlos a confinamientos de reciclaje o tratamientos térmicos”, comentó. Un animal recorre el territorio del ecosistema sin considerar los riesgos; por eso, la industria indica la necesidad de colocar cercos en la periferia de la mina y suministrar en las cercanías bebederos para los animales de la región.

Respeto a las especies

El sitio donde se inicia la actividad minera es hogar de cientos de especies animales y de plantas; dentro del colchón al impacto ecológico, es vital considerar el cuidado de la biodiversidad presente en la mina. Las mineras echan a andar programas de protección de la flora, rescate de especies y reubicación de las mismas desde las áreas afectadas hasta nuevos lugares.

CUESTIÓN LEGAL  La Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente es el principal instrumento legal para evaluar la actividad minera.  Por su parte, La Ley de Aguas Nacionales es una herramienta para controlar los temas mineros referentes a usos y descargas de agua.  La Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable se aplica en desmontes o al requerir cambios de uso de suelo en terrenos forestales.

ESPECIAL DÍA DEL MINERO

Página 5

Hermosillo, Sonora, México Viernes 11 de julio de 2014

ESPECIAL DÍA DEL MINERO

Página 6

Hermosillo, Sonora, México Viernes 11 de julio de 2014