Latitud 40º Nuria Román

L40 es un proyecto artístico que pretende restaurar las fracturas que el hombre ha generado a través del tiempo, uniendo con instalaciones artísticas diferentes puntos por los que fluye el paralelo 40º N alrededor del mundo.

“La buena suerte” Escultura colectiva, realizada a partir de la participación ciudadana N. Román. Menorca 2011

Latitud 40º

Una pequeña aportación para un gran cambio

El proyecto que se presenta es, desde el arte y el humanismo, una pequeña contribución destinada a restablecer el orden en la forma en que los humanos habitamos la Tierra. Se trata de una intervención destinada a llamar la atención y a trabajar por el entendimiento entre los pueblos para hacer del mundo un lugar más justo y habitable. Esta propuesta concibe los pequeños gestos como el origen de los grandes cambios. A lo largo de la historia han surgido cambios fuera de lo que se podía prever a partir de personas, colectivos o situaciones que han sido grandes pasos en la evolución del ser humano, haciendo que la sociedad se movilizase y despertase a nuevas fórmulas de entendimiento, solidaridad e igualdad. La ciencia ha explicado, nombrado y definido con distintas teorías los fenómenos que están aconteciendo actualmente en nuestra sociedad, como en la teoría del Caos, donde el caos es entendido no como ausencia de orden, sino como un cierto tipo de orden de características impredecibles y en el que pequeñas transformaciones en las condiciones iniciales conducen a resultados divergentes. Einstein lo expresó también de forma poética: “Hasta la más pequeña

gota de rocío caída del pétalo de una rosa al suelo, repercute en la estrella más lejana”, y Heisenberg en 1932 formuló “el principio de incertidumbre”, introduciendo el azar; a escala atómica una pequeña alteración de una característica de un sistema perturba de una forma desconocida e imprevisible otras magnitudes que pudieran caracterizar el sistema. Según Prigogine cuando se empuja al sistema más allá de sus límites de equilibrio proliferan estos circuitos de retroalimentación positiva y tal vez ello ayude a explicar los acelerados cambios que se producen hoy en día. La evolución requiere antes que nada inestabilidad, o sea, que los pequeños acontecimientos sean magnificados, siendo esto posible solamente en una situación de no equilibrio. El equilibrio es por definición no evolutivo. En cambio, la evolución requiere inestabilidad, irreversibilidad y la posibilidad de dar sentido a los pequeños acontecimientos para que se produzca un cambio de estructuras.

Latitud 40º

Latitud 40º

“Latitud 40º” Tinta N. Román 2011

El objeto de esta propuesta es ir uniendo el Paralelo 40º alrededor del mundo a través de intervenciones artísticas, con un único denominador común: que cada una se sitúe en esta latitud y que tengan por objeto restablecer la unidad y la cohesión entre las diferentes culturas y civilizaciones. Latitud 40ª es por tanto un proyecto global, colectivo, conciliador y sostenible.

Global porque trata de unir diferentes paisajes, gentes y culturas. Colectivo porque en él intervienen artistas de diferentes lugares, países y continentes. Conciliador porque tiene como finalidad crear un hilo de entendimiento alrededor del mundo. Sostenible porque propone la utilización de materiales locales, reutilizar objetos que ya no tienen utilidad y apuesta por la integración de la obra con el paisaje y la cultura de cada lugar. Su inicio, desde donde surge la primera voz, es Menorca, una isla mágica a la que se irán uniendo diferentes lugares con diversas creencias y culturas, pero con un mismo ansia de entendimiento. Se trata de ir tejiendo un hilo de conexión en la línea imaginaria que describe este Paralelo que discurre por el Mediterráneo, atraviesa Asia occidental, China, Japón, recala en América y vuelve a la Península ibérica.

Latitud 40º

MENORCA

“La aguja de la giganta” Talatí de Dalt. Menorca, España.

“Es tal la cantidad de historia que ha pasado por la isla, que la tramontana no ha conseguido limpiar la atmósfera, pesada y palpitante de recuerdos, de tradiciones y de dominaciones. Piedras gigantes, hombres y naves, llenan con su tulmulto invisible la tierra menorquina, eco remoto y resonante constantemente habla y palpita en el mar, en la piedra y en el viento” Mario Verdaguer. Guía de Menorca (1932) Latitud 40ª nace y arranca en Menorca. Desde esta pequeña isla del Mediterráneo por donde pasa el Paralelo 40º se pretende comenzar a trazar las diferentes intervenciones artísticas a lo largo del paralelo. Menorca fue declarada Reserva de la Biosfera de la UNESCO en 1993 y es una de las diez Reservas de la Biosfera que nos iremos encontrando en el recorrido del Paralelo 40º norte. Menorca ha sido y es un crisol de culturas, un lugar por el que han

pasado tantas civilizaciones que se convierte en el lugar idóneo desde el que lanzar un mensaje de unidad entre las diferentes culturas y civilizaciones del planeta, y convertirse en el punto de origen de un entendimiento y unidad para el mundo a través del Paralelo 40º. En Menorca reside desde 1997 Nuria Román, autora del proyecto. Artista nacida en Madrid que después de vivir unos años en Los Ángeles, encuentra en esta isla del Mediterráneo un lugar de reflexión y análisis en el que empieza a trabajar la metáfora de la Tierra, tanto a nivel matérico - piedras, arena, metales - como a nivel conceptual, a través de las diferentes temáticas que aborda en su obra: el mundo como la madre Tierra, el papel de la mujer como fuerza, soporte y protección, o las desigualdades norte/sur, la Tierra como lugar de acogida y como espacio roto y la necesidad de crear puentes y “coser la Tierra”. De hecho, se puede decir que Latitud 40ª es fruto de un proceso de evolución de Nuria Román, tanto en aspectos que afectan a la expresión artística propiamente dicha como a los conceptos que la soportan y fundamentan.

Latitud 40º

Recorrido del paralelo 40º

“Coser la tierra” instalación N. Román. Menorca 2010

El recorrido del proyecto Latitud 40º se inicia en Menorca para continuar su camino por otros muchos lugares del planeta por donde pasa el Paralelo 40º. Se ha tenido en cuenta el valor histórico de las localizaciones como el Monte Olimpo en Grecia, Ankara-Turquia, la region de Samarcanda, antigua ruta de la seda- Turkmenistan, la ciudad de Beijing-China, Philadelphia.... también se ha dado importancia a aquellos que son Reserva de la Biosfera ya que una parte del proyecto pretende unir a través del arte lugares declarados Reservas de la Biosfera por la UNESCO.

(en .R ese

o)

pr oy ect

aB ios

el

rv ad

Re se

In di a elp Co nap hi l um olis a, bu Pe nn s sy lva ni a

lad

Ph i

ste

Ca

fer Poú ap ld or o B lló rv ad n Ar la U oq de an N ui el aB la ju E lob ios Mo Pla ez, MSCO o fer n na a a p tgo , C dr Re ser or fre as id La va la , M tell m d U e ón or e I N n ad la Ci sla ad l Bi en de ESC orca osf to C el os era y er O. di po Val deñ ose Re r l lo a se ser a U di n va la M N Di de o ES an m n ito te la CO o log O Bi . osf ía lim era gr p ieg o po a. rl aU N Cam ES i CO li An . An ka Tu tig ra rk ua m Ye en yf Re re ba am ser va sh va osa n i, de M c R i ud eg la ar ad ió Bi C osf de n d asp Re e ra M la e S io ser po ou ru am va rl n ta a de aU tC de rca la la nd h N Bi a ES tk sed al osf a C a. l era O . G po an rl a U Iss Gu ch i y l i N k ES ku cha CO l . Cu L ev op as N de or Re M ser og va ao de la Bi osf era Pa po Ch rq r l an ue a U gb N ac N ais ES ha in al CO n de Be . M iji on ng te M yo M hy on an te g (Is Pa la ek de du H ou sh u) O ga ,A ki ta

ta”

an

aG ig

el

ja d

“L aA gu

id

m

Pi rá

es ,C ali R el o fo a B ky rn ia ios Mo fer u a p nta or in la , C U olo N r ES ad CO o .

rv ad

Re se

go

La

JAPÓN

COREA DEL NORTE

EUROPA CHINA

TAJIKISTAN Kirguizistán

UZBEKISTÁN

TURKMENISTAN

AZERBAIYÁN

ArmeniA

TURQUÍA

GRECIA

ALBANIA

ITALIA

ESPAÑA

PORTUGAL

EEUU

AMÉRICA ASIA

Latitud 40º

Boceto de la escultura “La aguja de la giganta” N. Román 2011

Hoja de ruta etapas del proyecto 2011-2012

1 Realización de una página web que además de presentar e informar sobre el proyecto será una herramienta más del mismo. A través de la página web Latitud 40º y gracias a internet, artistas del todo el mundo estarán conectados y mantendrán vivo el proyecto. 2 Exposición en Menorca del proyecto en su fase inicial, presentación del proyecto de la escultura “LA AGUJA DE LA GIGANTA de Nuria Román, y de un catálogo con toda la propuesta Latitud 40º en las salas de Sa Nostra. “LA AGUJA DE LA GIGANTA” es una escultura que se ubicará en Menorca en un punto del Paralelo 40º. Hay varios emplazamientos posibles, su diseño y dimension final dependerá del lugar escogido. Se trata de una escultura ligera, casi transparente, de grandes dimensiones, “clavada” en la Tierra y que enhebrara el Paralelo 40º con la intención de ser la primera “puntada” que comience la labor de coser las roturas, los degarros de la Tierra.

Latitud 40º

“Brecha del escenario” Lithica, Menorca. Fotografía y tinta N. Román 2011

Las ubicaciones planteadas inicialmente son la finca de Mongofre que pertenece a la Fundación Rubió y Tudurí o en la futura sede de la Red de Reservas de Biosfera en s’Enclusa de Ferreries, antigua base militar americana, ambas en el Paralelo 40º de la isla de Menorca. 3 Instalación artística en LithicaPedreres de s’Hostal “COSER LA TIERRA “ de Nuria Román, con el apoyo de Lithica y Consell Insular de Menorca. Se coserá una grieta de 40m que se encuentra en el interior más profundo de estas canteras recuperadas por Lithica, un espacio que el hombre ha ido abriendo en la Tierra para la extracción de piedra con la que construir sus viviendas, templos… El concepto que guía esta intervención es coser de forma simbólica las fracturas de la Tierra, lo que el ser humano rompe y destruye.

4 Búsqueda de financiación y acuerdos con patrocinadores, instituciones y artistas de todo el mundo para dar continuidad al proyecto en otros lugares.

Latitud 40º

HOJA DE RUTA 2012-2013

“Hilos de luz” N. Román 2011

1 Continuidad de los contactos iniciales con instituciones y artistas de otros lugares. 2 Acuerdos de financiación con promotores de otros países para dar continuidad al proyecto.

3 Realización del proyecto “TEJER EL MUNDO”. “TEJER EL MUNDO” es una intervención artística colectiva realizada por mujeres. Mujeres que a través de la experiencia construyen, tejen su red con agujas, telares, máquinas... un despliegue de técnicas artesanas aprendidas y recordadas (heredadas). Las mujeres tejen sus raíces entrecruzándolas, su tela de araña que las alimenta, las protege y les da seguridad. Una red casi invisible, una gran red que las mantiene unidas, en contacto, a través de la actividad aprendida de madres a hijas y heredada a través del tiempo: la costura.

Latitud 40º

HOJA DE RUTA 2013-2014

“Bandelas por la paz” instalaciones por el No a la Guerra M. Fabregat - N. Román

1 Continuarán las gestiones para nuevas propuestas de esculturas e instalaciones en los lugares mencionados anteriormente y que todavía no se hubiesen incorporado al proyecto, y en otros lugares del planeta situados en el Paralelo 40º. 2 El proyecto culminará con una exposición itinerante sobre la reconciliación entre los pueblos que se irá construyendo a medida que se se incorporen nuevos artistas y se vayan instalando obras en la línea imaginaria.

Latitud 40º

“El encuentro” N. Román 1998

BENEFICIOS

FINANCIACIÓN

Convertir cada lugar que participe en un territorio iniciático de paz y convivencia.

Latitud 40º es un proyecto de largo alcance en el que estarían implicados varios países.

Crear oportunidades de expresión artística (escultura, instalaciones, danza, música...) entre los artistas colaboradores.

Se plantea que a las empresas con sede en todos los países por los que pasa el Paralelo 40º se les de a conocer el proyecto y sirvan de hilo de unión financiera del mismo.

Conciliar el papel de la mujer en la sociedad a través de las intervenciones artísticas. Tomar conciencia de que el entendimiento entre los pueblos va íntimamente vinculado con el respeto a la naturaleza y a sus recursos. Hermanar España con lugares (ciudades/países) dentro del Paralelo 40ª, que asuman constituirse como centros de difusión de una cultura de paz. Incrementar el conocimiento internacional de la isla de Menorca y de España entre los artistas, instituciones y las personas que aspiran al destierro de la violencia en el mundo.

Cada país deberá encontrar la financiación necesaria, como crea conveniente, para que se pueda llevar a cabo el proyecto. En el caso de España, origen del proyecto y su punto de partida, las fuentes de financiación podrían ser: Mecenazgo de instituciones públicas: Ministerio de Cultura, Govern Balear, Consell Insular y Ayuntamientos. Patrocinio de entidades culturales, fundaciones, centros de arte, museos, empresas y particulares.

Búsqueda de nuevos caminos en el territorio del arte.

Mecenazgo y colaboración de instituciones internacionales relacionadas con la paz, la justicia, el medioambiente y el desarrollo como la UNESCO, CULTURA DE PAZ, AMNISTIA, GOB, GREENPEACE.

Restaurar el entendimiento entre diferentes razas y culturas.

Venta de obra relacionada con el proyecto.

Nuria Román

NUria Román

Nuria Román (Madrid, 1966) Pintora y escultora. Realiza sus estudios de diseño en el Instituto Artístico de Enseñanza de Madrid (1988-1991). Ha vivido y trabajado en Holanda (1984) y Estados Unidos (Los Ángeles 1994-1997). En 1997 fija su residencia en Menorca y desarrollar una obra donde combina una amplia gama de formas y técnicas de expresión: pintura, cerámica, piedra, escultura en hierro e instalaciones artísticas con diversos tipos de materiales. Desde su llegada a la isla la obra de Román indaga en temas como la relación de la mujer con el mundo; la búsqueda de nuevas soluciones para los problemas que asolan al mundo; la relación norte-sur; la tierra como lugar de acogida y como espacio roto; la necesidad de crear puentes y “coser la tierra”.

Su primera exposición data de 1987, desde entonces ha participado en exposiciones colectivas en Madrid, Barcelona, París, Londres, Berlín, Valencia (Feria de Arte y Medio ambiente 2005), Mallorca, Menorca, Los Ángeles (EEUU) (Art Rental & Sales Gallery, LA County Museum of Art) y exposiciones individuales en Menorca, Madrid y Los Ángeles (Estados Unidos). Recibe la Medalla de Oro Guillermo Olives de l’Ateneu de Maó (2004). En 2006 realiza la escultura “El Fabioler” para la plaza del Carmen de Maó y en 2008 el Ayuntamiento de Ciutadella adquiere su obra “El Despertar” para la plaza Federico Pareja de esta localidad. En el 2009 presenta su proyecto “Latitud 40º” una intervención artística internacional que tiene su inicio en Menorca. 2011 realizacion escultura “La bona sort” escultura colectiva que pretende despertar en la sociedad la idea de colaboracion y unidad.

Nuria Román

Exposiciones colectivas

Premios y concursos

2011 2011 2010 2010 2010 2010 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2008 2008 2008 2006 2005 2005 2003 2003 2002 2000 199

2010 “La buena suerte” Primer premio escultura Ayuntamiento de Alaior para la Plaza de Sant Pere Nou. Alaior, Menorca 2009 “La vaca y la luna” Segundo premio concurso escultura pública Alaior polígono industrial la Trotxa 2008 “El Despertar” Acero corten. Realización escultura Plaza Federico Pareja, Ciutadella 2008 “El inicio” Segundo premio concurso de escultura pública POIMA IV fase, Maó 2007 “Érase una vez...” Realización mural Escuela Magdalena Humbert, Maó 2006 “El Fabioler” Realización escultura publica Plaza del Carmen Ayuntamiento de Maó 2004 “Entre la luz” Medalla de Oro. Premio Guillermo de Olives, Ateneo de Maó 03-05 “Mujer y tiempo”, “Taula I y II” Finalista Premio Sant Antoni de Pintura, Sa Nostra 2000 Finalista Salón de Primavera Ateneo de Maó 98-99-00 Finalista Premio Sant Antoni de Pintura, Sa Nostra 1994 Primer premio “Cartel Fiestas de Gràcia” Ayuntamiento de Maó

“Mare Terra” instalación dentro de la exposición Laetitia Lara, Claustre del Carme, Maó “Interpretant Ramon Llull, l´amic i l´amat” Famagusta gate, Chipre “Out-Art” Atocha 24 -Madrid “Interpretant Ramon Llull, l´amic i l´amat” Galería Lucas Carrieri, Berlín “Interpretant Ramon Llull, l´amic i l´amat” Instituto Cervantes, Moscú “Interpretant Ramon Llull, l´amic i l´amat” Instituto Cervantes, Atenas “Ateliers Portes Auvertes du 6eme” Rue Dauphine, París “Espacios de Piedra” con Laetitia Lara. “Lettre Sculpture et Poesie”, Saint Sulpice, París “Nit del Art” Galería Artara. Palma de Mallorca “World Travel Market” Hotel White House. Londres “Arte en las canteras” Lithica. Menorca “Arte al Norte” Exposición land-art. Fornells, Menorca Instalación artística con Laetitia Lara en la Catedral de Ciutadella, Menorca “Silenci” Espai Mallorca, Barcelona “Art per a la vida” Museo Menorca “Silenci” Feria Habitat. Menorca “La aguja de la giganta” Galeria Encant. Maó, Menorca “Entre ciclos” instalación frente al Palau de la Música de Valencia. Recrea. Festival Arte y Medio Ambiente. Valencia “De Sur a Norte” La casa Encendida, Madrid “Tierra, materia expresiva” Consell Insular de Menorca “Confidencias” Consell Insular de Menorca, Mallorca “Escultores de Menorca” Exposición colectiva en el Claustre del Carme, Maó “Nuria Román” Los Ángeles County Museum of Modern Art, Art Rental & Sales Gallery Los Angeles. EEUU

Exposiciones individuales 2010 2006 2002 2001 2000 1999 1997 1995 1988

“Bailas?” Galeria Artara, Menorca “Entrelineas” Galeria Encant. Maó, Menorca “Espacio y Tiempo” Galería Encant. Maó, Menorca “Mundo 01” Galeria Encant. Maó, Menorca ”Atlantas” Rústica. Los Ángeles, EEUU ”Atlantas” Sa Nostra. Ciutadella, Menorca “Mujeres y Taulas” Espacio Villalar 4 , Madrid “Nuria Roman” Sala Soralla, Madrid “Nuria Roman, inicios” CC Rafael de León, Ayuntamiento de Madrid

Estudios y talleres 2006 2003 2002 1997 1997 1996 1993 1993 88-9 85-87 1984

“Procesos artísticos personales” con Mikel Diez-Alaba. Menorca “Escultura en marés” con Laetitia Lara en las canteras de S´Hostal, Lithica “Técnicas de grabado” con Mitico Shiraiva “Creativity Development” UCLA, Los Angeles, California “Art & Astrology” UCLA, Los Angeles, California “Art & Asthetics” Santa Mónica Collage, Los Angeles, California “Los nuevos espacios escénicos de Helena Krukova” Curso de Escenografía, Madrid “Maquinistas” Instituto de Tecnología del Espectáculo y Artes Escénicas, Madrid Arquitectura Interior I.A.D.E (Instituto Artístico de Enseñanza), Madrid “Procesos artísticos” Estudio de Nieves Solana, Madrid De Kreater Kunts School - Escultura, Holanda

Obra Pública- Adquisiciones “Madres e hijas” (pintura) Consell Insular de Menorca “El despertar” (escultura) Ayuntamiento de Ciutadella “El Fabiole” (escultura) Ayuntamiento de Maó “La buena suerte” (escultura colectiva) Ayuntamiento de Alaior

Nuria Román

[email protected] +34 606 29 60 44 www.nuriaroman.com