N°3

Le Petit Gaston ●

● ●

●

● ● ● ● ●

London, many monuments to visit. Brownies recipe. Yummy! John Green,a famous American writer. Easter.

El Chocolate. Receta de la Mona. La Semana Santa. Las Fallas de Valencia. La semana de la prensa

Chat Room

Mars-Avril 2016

The Monuments of London 1) « London Eye » is a big wheel which was built for the festivities of the year 2000. It is also nicknamed « Millenium Wheel ».

2) What's the name of this building ? It is Buckingham Palace where the Queen lives.

3) What is this big tower ? It is"Big Ben" it is the name of a bell which weighs 13, 5 tons. It is at the top of Elizabeth Tower. This tower is 96 meters.

4) What's the name of this green giant ? It is "Hyde Park". It is the biggest park of the center of London. It is 2 kilometers in length and 1 in the width.

Madiec Lou 6A 2/16

Brownie recipe For 6 persons Ingredients: 200g of chocolate; 3 eggs; 200g of sugar; 100g of flour; and 150g of butter. -Preheat the oven in 180°C. -Mix the eggs with the sugar. -In a pan, melt the chocolate over a low heat (Warning, it musn't cook!), and add the butter to obtain a smooth mixture. -Pour this mixture to the mixture eggs/ butter. -Add the flour then mix. -Add any butter in a cake pan and pour the mixture. -Cook counterpart 25 minutes aproximately. Verify regurarly the cooking. -Serve brownies with any ice cream.

Vocabulary : Preheat = Préchauffer; Mix = Mélanger; Pan = Casserole; Cake pan = Moule à gâteau; Melt = Fondre;

Low heat = Feu doux; Smooth mixture = Mélange lisse; Counterpart = Pendant; Oven = Four Over = à

3/16

CAMUS Louise 4°C

John Green John Green (John Michael Green) is a famous writer. He was born on 24th August 1977 in Indianapolis (USA). He wrote a lot of books. The book « The fault in our stars » was a best seller. Now he lives in Indianapolis with his family.

John Michael Green 4/16

Some books of John Green...

« The fault in our stars » or « Nos etoiles contraires » in French (you can find it at the school libary).

« Paper towns » or « La face cachée de Margo » in French.

« An abundance of Katherines » or « Le théorème des Katherine » in French.

« Looking for Alaska » or « Qui es-tu Alaska? » in French (you can find it at the school libary).

5/16

My favourite book

Summary :When it comes to relationships, everyone has a type. Colin Singleton’s type is girls named Katherine. He has dated–and been dumped by–19 Katherines. In the wake of The K-19 Debacle, Colin–an anagramobsessed washed-up child prodigy–heads out on a road trip with his overweight, Judge Judy- loving friend Hassan. With 10,000 dollars in his pocket and a feral hog on his trail, Colin is on a mission to prove a mathematical theorem he hopes will predict the future of any relationship (and conceivably win the girl). Carla Toledo 4°C 6/16

Easter Easter is a party related to Christianity which takes place on March 27th this year. Where does this word come from ? "Easter" comes from the word "Pascha" which means " The Jewish Passover ". What does it mean? It commemorates the Last Supper, The Passion and The Resurrection of the Christ. Holiday or not? In France, since the law of 1886, it is a holiday but not in the United States. 7/16

MADIEC Lou 6èmeA

El chocolate La diférencia entre el chocolate blanco, el chocolate al leche y el chocolate negro, es la proporción de cacao . Cuánto más cacao hay , más negreo es el chocolate . El chocolate blanco no compone de cacao, sino de mantequilla de cacao. El chocolate proviene de los Mayas. Son los primeros quienes utilizan el chocolate para la medicina, o para comerle. También se utiliza como moneda.

Mathilde Deroin 4C

8/16

La mona Ingredientes para 8 personas: Almendra crocanti Huevos de chocolate Para el bizcocho: 200 gr. de harina 200 gr. de azúcar 5 huevos 1 sobre de levadura en polvo 2 cucharadas colmadas de cacao puro en polvo Para el Almíbar: ¼ l. de agua ½ kg. De azúcar Para la mantequilla dulce: Almíbar Mantequilla Para la cobertura de chocolate: 100 gr. de chocolate postres 50 gr. de mantequilla mantequilla en pomada que del almíbar que tenemos hecho para mojar el pastel. 9/16

Hacer el bizcocho: Batir los huevos con el azúcar unos 10 minutos hasta conseguir una masa blanquecina. Agregar la harina, el cacao y la levadura tamizadas y mezclar con movimientos envolventes, lo justo para que se integren. Volcar la masa en un molde enmantequillado y enharinado. Cocer en horno precalentado a 180º durante unos 20-25 minutos, encendido arriba y abajo y en el segundo nivel de altura. Elaborar el almíbar: Poner el agua y el azúcar en un cazo y llevar a ebullición. Apagar el fuego y dejar enfriar. Elaborar la mantequilla dulce: Poner la misma cantidad de mantequilla en pomada que del almíbar que tenemos hecho para mojar el pastel.

¡Buen provecho ! Hind,Margot 4C

10/16

La Semana Santa Domingo de Ramos. Entrada triunfal de Jesucristo en Jerusalén. Lunes Santo. Unción de Jesús en casa de Lázaro. Jesús expulsa a latigazos a los mercaderes del Templo de Jerusalén. Martes Santo. Jesús anticipa a sus discípulos la traición de Judas y las Negaciones de San Pedro. Miércoles Santo. Judas Iscariote conspira con el Sanedrín para traicionar a Jesús por treinta monedas de plata. Jueves Santo. Lavatorio de los pies. La Última Cena. Eucaristía. Oración de Jesús en el huerto de Getsemaní. Arresto de Jesús. Viernes Santo. Prisión de Jesús. Los interrogatorios de Caifàs y Pilato. La flagelación. La coronación de espinas. Vía Crucis. Crucifixión de Jesús. Sepultura de Jesús. Sábado Santo. Vigilia Pascual.

Barbara Pili/ Laëticya Hemme

11/16

Las Fallas de Valencia del 16 al 19 de marzo

La fiesta de las fallas de Valencia Cada año , del 16 al 19 de marzo , los visitantes de España y del extranjero , vienen cada vez más para compartir con los valencianos unos días de locura inocente ya que las Fallas es también y sobre todo la fiesta de todos, desde los más pequeños a los más mayores.

La celebración del arte efímero Cada barrio de la ciudad tiene su falla , las fallas son tan altas como un edificio y tan anchas como las plazas donde serán expuestas.

12/16

Los monumentos : la falla Monumentos Falla El monumento principal de la obra " Falla " se construye en torno a un marco de madera , hecha de materiales compuestos , a menudo pintadas en colores brillantes Las obras se instalan el 16 de marzo , es la « Planta »de las fallas para ser admiradas , comentadas y criticadas por los valencianos durante 4 días.

La fiesta infantil Los niños no son olvidados . Ellos ocupan un lugar importante como los adultos en las fiestas de Fallas , los niños participan en los comités del partido . Tienen su reina fallera con su corte de honor y su propio Falla y ninots , desfile , mascletà , fuegos artificiales , y, finalmente, su cremà Planta.

Elena Martinho et Manon Riviere 6B

13/16

Semana de la prensa

La semana de la prensa tuvo lugar del 21 de marzo al 26 de marzo en el CDI (Centro de Documentación y de información) por Mme Bourdja con la ayuda del CLEMI (Centre de Liaison de l'Enseignements et des Moyens d'Informations).

14/16

Semana de la prensa

El tema de este año es « ¡La libertad de espresión, se aprende !

Lou Madiec Carla Toledo 15/16

Chat Room Next month's question,,, What country would you like to visit next summer holidays ? Tell me why ! La pregunta del mes que viene,,, ¿Qué país te gustaría visitar este verano ? ¡ Di por qué !

Formulez vos propositions par écrit en espagnol ou en anglais puis déposez-les dans l'urne prévue à cet effet au CDI, nous sélectionnerons les meilleures afin de les diffuser dans le prochain numéro!

16/16