Words of the World
Volume 3, April 2014
A publication of the World Languages Department of Queens University of Charlotte
Words of the World
Edit
Story Transcript
List of Persons buried in the Municipal Cemetery of San Buenaventura Department of Francisco Morazán, Honduras The following names have been transcribed from photographs of grave markers (flush or raised). Surname(s)
A. A. A. A. Aguilar Aguilar A. Aguilar B. Aguilar Barahona Aguilar O. Aguilar O. Aguilar Silva A. Lagos Alvarado Alvarado Alvarado Andino Alvarado Barahona Alvarado F. Alvarado Flores Alvarado Flores Alvarado L. Alvarado Lagos Alvarado Lagos Alvarado Ordoñez Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino A. Andino A.
Given name(s)
Married name (women)
Angela Maria de los Angeles Vilma
de Aguilar de Barahona de Andino
Benita Maria del Carmen Maria Feliz Ramiro Jose Antonio Ana Ventura Betty Victoria Jessy Cristina Angela Prisca Carlos Manuel Bernabe Purificacion Edita Mariano Concepcion Remberto Rosendo Jose Antonio Rosendo Antonio B. Andres Maria Andrea Anabela Prisca Bartolome Bertha Consuelo Candida Rosa Criselda Delmis J. Elsa Graciela Gregorio Gustavo Adolfo Jose Ramon Juan de Dios Julia C. Laura Maria Lucia Lucinda Maria de los Angeles Maria Emilia Obdulia Enma Rosa Jose Concepcion
de Ordoñez de Barahona
*
de Barahona
de Barahona
*
Andino A. Andino A. Andino B. Andino B. Andino C. Andino C. Andino E. Andino E. Andino F. Andino F. Andino F. Andino F. Andino F. Andino F. Andino F. Andino O. Andino O. Andino R. Andino S. Andino Alvarado Andino Amador Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Andino Barahona Andino Barahona Andino Castillo Andino Cerrato Andino Cerrato Andino Elvir Andino Elvir Andino Flores Andino Flores Andino Flores Andino Flores Andino Flores Andino Flores Andino Flores Andino Fonseca Andino Lagos Andino Lagos Andino Lanza Andino Lanza Andino Lanza Andino Lopez Andino Matute Andino Matute Andino Montoya Andino Ordoñez
Juan Carlos Maria del Socorro Hector Jose Adan Ana Rosaura Elias Ana Julia Carlos A. Abrahan Augusto Cesar Isabel Jose Antonio Juana Maria Luis Andre Ronald Gerardo Adrian Isaac Erika Gisela Hector F.. Jose Abraham Francisco Javier Hector Alfredo Ana Rafaela Antony Ulises David Jose Israel Jose Manuel Juana Mauro Antonio Ofelia Santos Julian Wilfredo Blanca Rosa Olivia Florencio Carlos Mario Rafael Maria Bernardina Maria Ercilia Altagracia Enriqueta Jose Venancio Jose Venancio Maria de Jesus Rosa Luisa Teofilo Teofilo Raquel Rosa Luisa Aurora Jose Alcides Manuel de Jesus Mercedes Ana Rosa Medardo Sonia Elisabeth Arnulfo
Carlos Antonio Dario Domitila Lucila Yolanda Marina Jose de la Cruz Juan Alberto Nelson Eduardo Riccy Suyapa Teodoro Jorge Ismael Victoria Jose Virgilio
B. B. B. Banegas Flores Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona Barahona A. Barahona A. Barahona A. Barahona A. Barahona A. Barahona Andino Barahona Andino Barahona B. Barahona B. Barahona B. Barahona Barahona Barahona F. Barahona F. Barahona Flores Barahona H. Barahona L. Barahona Lagos Barahona Lagos Barahona O. Barahona Ordoñez Barahona Ordoñez Barahona R.
Amalia Angelina Leticia Sonia Nicole Abraham Angela Rosa Arcadia Consuelo Danilo A. Estela Felix Agripina Francisca Erlinda Jorge Alberto Jose Abraham Jose Roberto Juana Maria del Carmen Santos Luciano Tiburcia Tomas Agustin Cleotilde Maria de la Cruz Maria Luisa Rafael A. Amelia de Jesus Antonio Ana Regina Moises Teodorito Enrique Jose Maria Maria Lili Guillermo Manuel Lucila Erlinda Purificacion Jose Ignacio Eva Otilia Pascual Manuel de Jesus
de Aguilar
de Ordoñez de Andino de Ordoñez
*
de Ordoñez de Alvarado de Vasquez de Ordoñez
de Barahona
*
Barahona R. Barahona Ramirez Barahona V. Barahona Valladares B. O.
Nicolas Alberto Teofilo Petronila Janci Calistro
C. C. Cardenas Castellanos Andino Castillo A. Cerrato Cerrato Andino Cerrato Andino Chandias A. Cruz Euceda
Juana Francisca Maria del Carmen Maria del Pilar Jose Francisco Tomas Maria Petronila Dorila Maria Andrea Olvin Eduardo Elmer Samuel
Echeverry M. Elvir Elvir Amador Espinal Ortez
Herbert A. Maria Benita Maria Eugenia Angela Juventina
F. Flores Flores Flores Flores Flores Flores Flores Flores Flores Flores Flores Flores Flores Flores Alvarado Flores Andino Flores Barahona Flores Barahona Flores E. Flores F. Flores Flores Flores G. Flores I. Flores L. Flores Lanza Flores M. Flores Montoya Flores Ordoñez Flores V. Flores V. Flores V. Fonseca Fonseca Fonseca
Raimunda Antonio Dominga Florencio Jose Ismael Juana Julia Albertina Marina Olimpia Ortelia Petrona Rafael David Reina Azucena Serapia Bertila Jose Antonio Felicito Maria de la Cruz Juan Angel Ela Marina Angel Rafael Jose A. Jose Rodimiro Maria Victoria Enriqueta Jorlani J. Maria Aurora Tesla Suyapa Blanca M. Maria del Carmen Maximino Catalina Emelina Rafaela
de Ordoñez de Montoya
*
de Andino
de Alvarado de Andino
de Ordoñez de Alvarado de Andino
de Aguilar
*
de Ordoñez
de Flores de Andino
Fonseca Andino Fonseca F. Fonseca Sierra García Garay Garay Cerrato Godoy
Francisco Rafael Julia M. Adolfo Tomasa Carlos Wilfredo Marcela Isabel Cipriana
Hernandez Sierra
Carlos A.
Lagos Lagos Lagos Lagos Barahona Lagos C. Lagos F. Lagos G. Lagos Godoy Lagos Godoy Lagos Lagos Lagos V. Lanza Lanza Lanza Lanza Lanza Andino Lanza Flores Lanza L. Lanza Lagos Lanza Lanza Lanza M. Lanza Zepeda Lanza Zepeda Lorenzana Amador
Cesilia Maria de los Santos Maria Isabel Andres Visitacion Yovanny Javier Lidia Marina Juan Manuel Maximiliano Maria Antonia Carlos Guadalupe Ribaldo Rosaura Romelia Rosendo Jose Lazaro Gustavo Juan Francisco Amparo Teodulo Arnulfo Miguel Angel Paulina Enma
M. Martinez C. Mejia Vasquez Montoya Montoya Montoya Montoya Montoya Montoya Montoya Montoya Montoya Aguilar Montoya Aguilar Montoya O. Montoya O. Montoya Valladares
Alejandrina Amalia Pedro Marvin Angela Isabel Jose Gerardo Jose Manuel Lucila Ernestina Lucila Ernestina Maria de la Cruz Maria del Carmen Maria Altagracia Maria Cristina Juan B. Maria Cristina Sabina
Núñez Nuñez Perez
Elisa Rosa Pedro A.
O.
Candida R.
de Sierra * de Lagos
de Lanza *
* de Andino
de Mendoza
de Flores de Mejia *
O. O. O. Ochoa Ordóñez Ordoñez Ordoñez Ordóñez Ordoñez Ordóñez Ordoñez Ordoñez Ordóñez Ordoñez A. Ordoñez A. Ordóñez Andino Ordóñez Andino Ordoñez Andino Ordoñez Andino Ordoñez B. Ordoñez B. Ordoñez B. Ordoñez Barahona Ordoñez C. Ordóñez Flores Ordóñez Fugon Ordoñez L. Ordóñez Montoya Ordoñez Z. Ortega Montoya Ortiz Escobar Osorto Flores
Domitila Otilia Rosa Haydee Elva Rosa Ana Lucila Aristides Efrain Fausto Alberto Leonor Maria Aida Rosa Argelia Santiago Sofia Rosa Dolores Salomon Ana Ibeth Arturo Jose Antonio Ramon Rosa Carlos Alberto Jose Antonio Julian Maria Laura Maria Fidelina Carlos Alberto Rafael Nidia Lizeth Domingo Rafael Hernan A. Mariano Elisa Sagrario
de Barahona de Fonseca de Alvarado
Pérez Aguilar Pérez Aguilera Pinel Andino
Victor Manuel Andrea Marisol Xenia Maribel
Sierra Sierra h. Sierra Sierra Sierra Sierra Sierra Sierra Alvarado Sierra Alvarado Sierra Andino Sierra Cerrato Sierra Ordoñez Sierra V.
Adan Adan Florencio Maria de la Paz Paula Romulo Susana Iris Rosibel Juan Francisco Victor Susana Marcelino
* *
Ramirez Ramos Lagos R. C. Rodriguez Rodriguez C.
Ventura Evelin Waleska Julian Maria de la Paz Eugenio
Maria Rene David Art. Francisca Jesus A. Pedro Rene Alma Elisa Domingo Sigifredo Paula Maria Bienvenida Benigna
Zepeda Zepeda
Lourdes Marlen Maria Juliana
de Lanza
Familia Sierra
*
h. = hijo [son]
* No date(s) of birth and/or death on the grave marker, or the date (or part of it) is illegible. Most markers have both the date of birth and death, some just the date of birth or death, and a few have just the year of birth and/or death. Transcribed by Eric Schwimmer from photographs taken by him (2010). www.hondurasgen.com hondurasgen.weebly.com