Story Transcript
Lleida Pirineus
Lleida-Pirineus Balaguer La Pobla de Segur Horari / Horario / Timetable Direcció dels trens. Lleida-Pirineus - La Pobla de Segur
Direcció dels trens. La Pobla de Segur - Lleida-Pirineus
Va llf o
Té rm
Vi la no
Al co le tg
e
de
Vi la no
6.11
6.23
6.33
6.38
6.43
6.47
6.55
7.00
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6.58
7.02
7.06
7.12
7.17
7.25
1
6.20
6.27
6.33
6.38
6.42
6.47
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8.18
8.22
8.26
8.32
8.37
8.45
1
7.50
7.57
8.03
8.08
8.12
8.25
8.29
8.34
8.40
8.44
8.56
9.06
9.11
9.16
9.20
9.28
9.33
4
7.13
7.16
7.24
7.28
7.32
7.37
7.48
7.59
8.02
8.09
8.14
8.23
8.27
8.31
8.37
8.42
8.50
1
9.05
9.12
9.18
9.23
9.27
9.32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
10.08
10.12
10.16
10.22
10.27
10.35
2
10.45
10.52
10.58
11.03
11.07
11.20
11.24
11.29
11.35
11.39
11.51
12.01
12.06
12.11
12.15
12.23
12.28
2
10.08
10.11
10.19
10.23
10.27
10.32
10.43
10.54
10.57
11.04
11.09
11.18
11.22
11.26
11.32
11.37
11.45
7
11.10
11.17
11.23
11.28
11.32
11.37
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
12.08
12.12
12.16
12.22
12.27
12.35
1
13.05
13.12
13.18
13.23
13.27
13.32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9
13.00
13.03
13.11
13.15
13.19
13.24
13.35
13.46
13.49
13.56
14.01
14.08
14.12
14.16
14.22
14.27
14.35
9
15.05
15.12
15.18
15.23
15.27
15.32
15.36
15.41
15.47
15.51
16.03
16.13
16.18
16.23
16.27
16.35
16.40
12
15.15
15.18
15.26
15.30
15.34
15.39
15.50
16.01
16.04
16.11
16.16
16.23
16.27
16.31
16.37
16.42
16.50
12
17.05
17.12
17.18
17.23
17.27
17.32
17.36
17.41
17.47
17.51
18.03
18.13
18.18
18.23
18.27
18.35
18.40
4
15.30
15.33
15.41
15.45
15.49
15.54
16.05
16.16
16.19
16.26
16.31
16.38
16.42
16.46
16.52
16.57
17.05
10
17.30
17.37
17.43
17.48
17.52
17.57
18.01
18.06
18.12
18.16
18.28
18.38
18.43
18.48
18.52
19.00
19.05
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17.58
18.02
18.06
18.12
18.17
18.25
5
19.05
19.12
19.18
19.23
19.27
19.32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
18.08
18.12
18.16
18.22
18.27
18.35
11
19.25
19.32
19.38
19.43
19.47
19.52
19.56
20.01
20.07
20.11
20.23
20.33
20.38
20.43
20.47
20.55
21.00
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
19.38
19.42
19.46
19.52
19.57
20.05
7
21.05
21.12
21.18
21.23
21.27
21.32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
20.03
20.07
20.11
20.17
20.22
20.30
2
21.15
21.22
21.28
21.33
21.37
21.42
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
19.00
19.03
19.11
19.15
19.19
19.24
19.35
19.46
19.49
19.56
20.01
20.08
20.12
20.16
20.22
20.27
20.35
3
19.30
19.33
19.41
19.45
19.49
19.54
20.05
20.16
20.19
20.26
20.31
20.38
20.42
20.46
20.52
20.57
21.05
7
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
21.43
21.47
21.51
21.57
22.02
22.10
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
21.58
22.02
22.06
22.12
22.17
22.25
6
21.20
21.23
21.31
21.35
21.39
21.44
21.55
22.06
22.09
22.16
22.21
22.28
22.32
22.36
22.42
22.47
22.55
a
Pa la u
p
a
go
va Vi la no
Al co le tg
Ll ei d
va
Sa nt
6.07
go
Tr em
en s
L Pi leid rin a eu s
la
Ba rc a
Ba la gu de na
Ba la gu er
de S la de ant Sa L M lo l on re tg nç ai G er b
al às
6.01
va
Sa là s
5.56
de
Tr em
5.52
p
Pa la u
Li ny
a
N og G ue uà ra rd ia de Tr C em el le p rs -L lim ia Àg na er
Pa lla rs
G uà rd ia
5.47
de
C
de
L de a P Se ob gu la r S
Pa
og
Àg er
5.43
de
Sa nt
N
de
Vi la no
5.38
el le rs -
Sa nt
5.32
va
er b
5.25
en s
4
e
Va llf o
Li ny
lla La de P rs Se ob gu la r
ue ra
p Tr em
ia na a
Ll im
la de
Ll or en ç
de
Sa l
M
on
tg
de Ba Ba la la gu gu er er G
ai
er
Dirección de los trenes / Direction of trains
Té rm
na
de
aP
iri
la
ne us
Ba rc a
Dirección de los trenes / Direction of trains
Notes
Notas / Notes 4 Circula de dilluns a divendres feiners.
1 Circula tots els dies.
9 Circula tots els dies fins a / des de Balaguer.
7 Només circula els dissabtes.
11 Circula de dilluns a dijous feiners. Divendres
Circula todos los días.
Circula de lunes a viernes laborables.
Solo circula los sábados.
Dissabtes, fins a / des de La Pobla de Segur.
Runs every day.
Runs Monday to Friday on working days.
Only runs on Saturdays.
Circula todos los días hasta / desde Balaguer. Sábados, hasta / desde La Pobla de Segur.
Circula de lunes a jueves laborables. Viernes laborables, hasta La Pobla de Segur.
Runs every day to / from Balaguer. Saturdays to / from La Pobla de Segur.
Runs Monday to Thursday on working days. Working Fridays to La Pobla de Segur.
2 Circula tots els dies excepte dissabtes.
8 Només circula diumenges i festius.
5 Circula dissabtes, diumenges i festius.
Circula todos los días excepto sábados.
Circula sábados, domingos y festivos.
Solo circula domingos y festivos.
Runs every day except Saturdays.
Runs on Saturdays, Sundays and public holidays.
Only runs on Sundays and public holidays.
10 Circula de dilluns a dijous feiners. Divendres
6 Només circula divendres feiners.
3 Circula de dilluns a dijous feiners. Circula de lunes a jueves laborables.
Solo circula viernes laborables.
Runs Monday to Thursday on working days.
Only runs on working Fridays.
feiners, fins a La Pobla de Segur.
12 Circula diumenges i festius. Dissabtes,
feiners, fins a Balaguer.
fins a / des de Balaguer.
Circula de lunes a jueves laborables. Viernes laborables hasta Balaguer.
Circula domingos y festivos. Sábados, hasta / desde Balaguer.
Parada facultativa.
Runs Monday to Thursday on working days. Working Fridays to Balaguer.
Runs on Sundays and public holidays. Saturdays to / from Balaguer.
Optional stop.
Parada facultativa.
06/16
s uja iP
ro n Je e Vostè està aquí Usted está aquí
an
a
e
Pe
LleidaPirineus
rd
selm
Vi
Cla
vé
Plaça de Ramon Berenguer IV
g Ro
1,75 € 2,15 € 2,50 € 2,50 € 3,40 € 4,10 € 4,10 € 4,10 € 4,90 € 4,90 € 6,15 € 6,15 €
rre
’An
de
rre
rd
Car rer dels
ep
e
-
ínc
rer d
1,75 € 1,75 € 2,50 € 2,50 € 3,40 € 3,40 € 4,10 € 4,10 € 4,90 € 4,90 € 4,90 € 6,15 € 6,15 €
Vallfogona de Balaguer
Pr
rd
-
el
rre
Térmens
rd
Car
1,75 € 2,45 € 2,45 € 2,50 € 3,40 € 3,40 € 4,10 € 4,10 € 4,90 € 4,90 € 6,15 € 6,15 € 6,15 € 7,00 €
or
Ca
rre
Com tes
La Pal la de P rs o Se b gu la r
de s là Sa
p Tr em
u la Pa
d’U rg
ra N
og
ue
p de
de
G
uà
rd i
a
rs -L le el C
er Àg
a nt Sa
Tr em
ia lim
a ny Li
va no
Vi la
na
Sa la
de
ç or en nt Sa
G
er b
Ll
er gu la
Ba
lfo Va l
l
M de
Ba de na go
s
ell
on
gu la
rc a Ba m Té r
no Vi la
en
va
e tg le
co Al
Ca
1,70 € 2,45 € 2,45 € 2,50 € 3,40 € 3,40 € 4,10 € 4,10 € 4,90 € 4,90 € 6,15 € 6,15 € 6,15 € 7,00 € 7,00 € -
alv
Ca
Vilanova de la Barca
.S
ad
1,75 € 1,80 € 2,45 € 3,35 € 3,40 € 4,10 € 4,10 € 4,10 € 4,10 € 4,90 € 6,15 € 6,15 € 6,15 € 7,00 € 7,00 € 7,00 € -
St
Ca
Alcoletge
-
de
ne iri -P da ei Ll
Lleida
la
us
Billete sencillo Single ticket
de
tg
er
Bitllet senzill
C.
ai
2016
Plànol de la zona / Plano de la zona / Area map de
Preus / Precios / Prices
er
oli ns
ra
n
em
Fe r
lR
2,15 € 2,50 € 3,40 € 3,40 € 4,10 € 4,10 € 4,10 € 4,90 €
de
C. ad
Ca
rre
gr Se El 06/16
Més informació a: Más información en: More information at:
www.fgc.cat www.lleidalapobla.fgc.cat
Aplicació Android FGC Oficial App Aplicació iPhone FGC App
Estació de Balaguer
25600 Balaguer
rd
el
rd
eV
il·l
aA
nt
l Riu
e
For other tickets, consult website or call information.
p
de
Vi
an
a
rd
òn
ia
.
Ptge
Ge
ne
No
rd
re
ra
lB
rit
o
rgas el Fa
iqu de M
el
el
.d Av
g Se
gr e
rd Ca
rre
rre
e rer d
Para otros billetes, consulte en la página web o llame al teléfono de información.
Plaça d’Espanya
Ca
Car
Per a altres bitllets, consulteu el web o truqueu al telèfon d’informació.
ce
Se
ya
rre
Sa
lun
Ca
ur et
M
Ca
de
de
ta
-
ín
Estació d’autobusos
ia
La Pobla de Segur
1,70 €
da
Pr
rid
gu
1,70 € 2,50 € -
in Av
Av in
ar
1,70 € 1,70 € 2,50 € -
Salàs de Pallars
gu
da
B de
eM
1,70 € 1,70 € 2,50 € 3,40 € -
Tremp
C
a
ar
Palau de Noguera
lo
ís Roc
íb
-
e .d
nd
de Llu
c ra
Guàrdia de Tremp
1,70 € 1,70 € 1,70 € 3,40 € 3,40 €
el
Carrer
Sa
-
S
t.
t An
de
Cellers-Llimiana
1,70 € 1,80 € 2,50 € 3,40 € 3,40 € 4,10 €
el
da
-
i on
rd
Plaça de la Noguera
C.
Àger
2,15 € 2,50 € 3,40 € 3,40 € 4,10 € 4,10 € 4,10 €
gu
-
rre
Av in
Santa Linya
Ca
El
-
bla
Vilanova de la Sal
2,15 € 2,15 € 2,50 € 3,40 € 4,10 € 4,10 € 4,10 € 4,90 € 4,90 €
Ra m
-
ar de na
St. Llorenç de Montgai
Estació d’autobusos 1.300 m
2,15 € 2,50 € 2,50 € 3,40 € 4,10 € 4,10 € 4,10 € 4,90 € 4,90 € 4,90 €
de lC
-
ria
Gerb
2,15 € 2,15 € 2,50 € 2,50 € 3,40 € 4,10 € 4,10 € 4,90 € 4,90 € 4,90 € 6,15 €
Llú
-
de
Balaguer
Alcoletge
la
a Pl
de
Pr em
d
’U
sa
rgell
Se
gr e
C. D
Av .d
eC
r. J. True t
a
ata
ya
C. del
C. Major
Lleida
Paral·le
l
Ca
ste
ll
.d Av
el C. de
ís
llv
e eB
lun
Av .d
Riu del
C.
Bal agu de nal
cia
à ocr
C-13
Dem
er
C.
Ca
el
Carrer de La Nora
Av .d
ció
í Esta
Cam
Vostè està aquí Usted está aquí
C.
l de C.
Alcoletge
Vilanova de la Barca
C.
de
l’E
sg
lés
ia
Plaça Vella
Plaça de Catalunya reu
Ca
rd
ld el
aC
rre
e
la
Bà
C-13z ula
Carrer del Dipòsit
Ca rre
rd
el
Ra va
sc
grià
el Se
el
rd
rre Ca
rd Carre
b
or
uC
Ri
Ca
Vostè està aquí Usted está aquí mí
de
Be
ll-l
loc
Vilanova de la Barca
íd
Cam
re
lcai
el eB
Térmens
Carrer
de l’es
Carre r
del Pa
llars
tació
Carrer
s
al
u
s Ca
Segrià
g
ei
s as
de
Pa
al
n Ca
P
de
er
u ag
l
Ba
Vostè està aquí Usted está aquí
C-13
Térmens a
er
C
a
r rre
de
la
C
a
t rre
Vallfogona de Balaguer
Vostè està aquí Usted está aquí
Vallfogona de Balaguer
C-13 Ca
rre
rd
el
’Es
tac
ió
Balaguer
Ca
rre
C. del C
’Ur ge
ll
Benlloch C
C. Nogu
Av. de Pere III
ardenal
rd
Plaça de Lluís Companys
Carrer
de
lS
an
Sanahu
tC
ja
ris
t
tà
C. de G irona
d’Alma
arcelon C. de B
Balaguer Plaça de Catalunya
a
Carrer C. del Molí de l Comte
de San Carrer
Av. dels Països C
atalans
Estació d’autobusos
Carrer d e Tarrag ona Plaça de l’Onze de Setembre
Vostè està aquí Usted está aquí
Carrer d
ga
Plaça de la Sardana
tació
de Tàrre
de l’Es
e la Plan
Carrer
Passeig
t Lluís
el Segre
Av. de F ran
cesc Ma
cià
Plaça de Pau Casals
aresa
del Pare
re r
era Pall
ar
a
Sèquia
del Llo
renç
Gerb
LV-9047
nt Llo re n ç
Vostè està aquí Usted está aquí
Gerb
Ca rre rd e
Sa
Gerb
C. Canal
Carretera de
Ca
Carr er L int
ac
rJ
rre
lari
r
ue
ag
rd Ve
C. de
la No
guer
a
l’Estació
Sant Llorenç de Montgai
LV-9049
Sant Llorenç de Montgai
Car re
Vostè està aquí Usted está aquí
rM ajo
r
Sant Llorenç de Montgai
Car
LV-9047
rete
ra.
Sau
2
e gr
e lS
g
ei
P
s as
de
Pantà de Sant Llorenç de Montgai
Vilanova de la Sal
Vostè està aquí Usted está aquí
B arra
Vilanova de la Sal
Pantà de Camarasa
nc de
LV-9045
t-r o on M
LV-9045
a Pal de la
Barranc de
ra ib e R la
ig
t Cap Sa n
Vilanova de la Sal
e C. d
LV-9046
Nou rrer Ca
i ntir el Ceme Camí d
C. de St. Josep
a Vilanova de la Sal 6,7 km
Santa Linya
Vostè està aquí Usted está aquí
Santa Linya Ba
rra
nc
de
G ig u
i
ns Pantà de Camarasa
Carrer
LV-9043 Nou
er B Carr oc
San tR
C. de
nt
la Fo
rre r
rre
rd
eS
Les Avellanes
an t
Ca
Ca
de
la
So
rt
C . de
er
r d’Àg
Carre
essó
Pl.de la Mirada
Plaça Major
Jo rdi
C-12
a Santa Linya 6 km a Les Avellanes 10 km
Àger
Bar ranc de les Cols
a Àger 8,5 km
C-12
Vostè està aquí Usted está aquí
Ca r
re r
de
Santes Cre u s
eC olo gó
íd
Càmping Vall d’Àger
m
els Botadors anc d Barr
Àger
Ca
os el C rd rre Ca
Pl. de Santes Creus
Zona esportiva municipal
C-12
C.
de
Ca
bez
as
Àger
Pantà de Camarasa
Cellers- Llimiana
a Cellers 1,5 km
Vostè està aquí Usted está aquí
Cellers-Llimiana C-13
Pantà de Terradets
Guàrdia de Tremp
Vostè està aquí Usted está aquí
Guàrdia de Tremp
C-13
Palau e Noguera d
al de D
Carre
C-13
del Rav
Vostè està aquí Usted está aquí
Palau de Noguera
alt
rE
Carrer
Carreró
B
Carrer del Raval de
Baix
Tra v. d
Gr
al.
Gr al.
rd
eC
olo
mi
ne
s
on t
llo
ba r
Tremp
Ca r
re r
de
M
rre
Ca
rre
rd
eG
iro
na
rd
eS
ant
r rre
Ro
c
ola
de l
rre
Ca
ss
Ca
gó
d’
a Ar
C.
Ca
Vostè està aquí Usted está aquí
Ca
Ca ss
Ca rre r
de
Mo
el
ola
ntl lob
ar
Tremp
C.
el
les
ld
Va l
de
va
l
St
.C
C.
Ra
Er es
Salàs de Pallars
eb
rià
Salàs de Pallars
Pl. de Lluís Companys
C-147z
R av
al
de la
e
a ter rre Ca
g Verl e lal Col d C. de
C-13 C-147z
Salàs de Pallars
Vostè està aquí Usted está aquí
Pantà de Sant Antoni
La Pobla de Segur
Pl. del Fossar Vell
Estació d’autobusos
Poliesportiu
Carrer
de M iras ol
t
N-260
e la
C
C
ar
rd
rre
Ca
n Fo
re r
Ra
va
l
Se
nt
er
ad
a
re
de
Ca
ra P alla
re r
sa
ar
rre
te
a
Po nt de Cl av ero
La Nogu e
r
al
l
latera
C. Xoco
El
luís C
l os
eJ
.d
r de L
el
Pg
l i Nicolau
C. de Borrel
ep ll rre
Bo
Carre
ic
ompa
am
nys
Fl
nari
C. del Mil·len
iF
Avinguda de l’Estació
C.
Carrer de
Sala mp de la Av. del Ca
Carrer dels Bombers Voluntaris
Parc del Raiers
c
Lla
l Flamis
Vostè està aquí Usted está aquí
C-13
el
rd
rre
Ca
Pl. del Ferrocarril
Carrer de la Democràcia
na
ale
gd
Ma
es
ta.
S de
tell
Carrer del General Moragas
on
Av. de Camil Cases
Carrer del Tros del Roi
El Pont de Claverol
ell
Plaça de les Pobles
LV-5182
La Pobla de Segur La Ciutat de Vacances
Pantà de Sant Antoni