Manual. Índice. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Instalación. ........................................................................................................................................... 2 Arranque rápido.................................................................................................................................... 2 Menú principal. .................................................................................................................................... 2 Iniciar Sesión. ....................................................................................................................................... 4 Bloquear Sesión. ................................................................................................................................... 5 Configuración. ...................................................................................................................................... 5 6.1.

7. 8.

Elementos comunes en la opción de configuración. ................................................................... 6

6.1.1.

Barra de confirmación. ........................................................................................................... 6

6.1.2.

Barra de navegación en listados tabulados. ............................................................................ 6

6.2.

Base de datos. ............................................................................................................................. 7

6.3.

Usuarios. ..................................................................................................................................... 8

6.4.

Mediciones. ................................................................................................................................. 9

6.4.1.

Listado de nombres de mediciones configuradas. ................................................................ 10

6.4.2.

Propiedades de la medicion. ................................................................................................. 10

6.4.3.

Comentario. .......................................................................................................................... 11

6.5.

Sensores. ................................................................................................................................... 11

6.6.

Canales. ..................................................................................................................................... 12

6.7.1.

Listado de canales de mediciones configurados. .................................................................. 14

6.7.2.

Descripción. .......................................................................................................................... 15

6.7.3.

Sensor. .................................................................................................................................. 15

6.7.

MaquinÁria ............................................................................................................................... 16

6.8.

Unidades. .................................................................................................................................. 16

Iniciar mediciones. ............................................................................................................................. 16 Mostrar gráfico de mediciones. .......................................................................................................... 17 8.1.1.

Personalización de las señales. ............................................................................................. 19

8.1.2.

Personalización del gráfico. .................................................................................................. 20

8.1.3. Opciones del Menú. .............................................................................................................. 20 9. Ocultar gráfico de mediciones. ........................................................................................................... 21 10. Mostrar/Ocultar estado (del funcionamiento de la maquinaria). ........................................................ 22 11. Reportes .............................................................................................................................................. 22

1

1. INSTALACIÓN. Descomprimir los archivos en el directorio elegido para residir la aplicación. Configurar en el archivo de configuración “Config.cfg” los datos necesarios para el acceso a la base de datos. Editar las siguientes líneas: HostDB: Nombre o dirección IP de la máquina que contiene al SGBD. PortDB: Puerto por el cual se realizará la comunicación con el SGBD. DataBase: Nombre de la base de datos. UserDB: Usuario para conectarse al SGBD PasswordDB:Clave para conectarse al SGBD. ProtocolDB: Protocolo a usar. En esta versión solamente está disponible el protocolo “firebird-2.1”

2. ARRANQUE RÁPIDO. Para arrancar el sistema basta con hacer doble clic encima del ejecutable.

.

3. MENÚ PRINCIPAL. Para acceder al menú principal se debe hacer un clic con el botón derecho del mouse en el icono que se encuentra en la parte inferior derecha de la pantalla. Ver Ilustración 3.1.

Ilustración 3.1

Hacer clic con el botón derecho del mouse se despliega el menú principal. Ver Ilustración 3.2. En la Ilustración 3.2 se muestra en el menú principal solamente dos opciones activas, esto es porque hasta que un usuario autorizado no se autentique no se podrá realizar ninguna operación en el sistema.

2

a)

b)

Ilustración 3.2

Las funcionalidades de cada una de las opciones del menú se mencionan a continuación. 1.

Cerrar: Cierra la aplicación, dando por terminada todas las mediciones en curso.

2.

Iniciar Sesión: Permite autenticarse como operador del sistema. Una vez autenticado se tendrá acceso a los módulos del sistema que se le hayan concedido.

3.

Bloquear Sesión: Esta opción bloquea el acceso por parte del operador a las opciones del sistema. Sin embargo las funciones que en ese instante el sistema se encontraba realizando se mantienen en ejecución. Para poder acceder a las opciones se tendrá que iniciar una nueva sesión en el sistema, ya sea por el mismo operador o por otro.

4.

Iniciar Mediciones: Permite comenzar las mediciones y análisis del sistema.

5.

Re-Configurar: Permite configurar

todo el sistema. Lo anterior incluye el listado de

usuarios que tendrá acceso al sistema, así como sus permisos de acceso a cada modulo. El listado de canales usados por cada “Configuración para mediciones”, configuración de los filtros y sensores usados etc. Esta opción no debe estar disponible en los permisos de acceso de la mayoría de los operarios. 6.

Mostrar/Ocultar gráfico de mediciones: Durante la realización de las mediciones se puede mostrar un gráfico en tiempo real del comportamiento en el tiempo y en el espectro de

3

frecuencia de cada una de las señales medidas. Estas opciones del menú permiten mostrar u ocultar respectivamente cada uno de dichos gráficos. 7.

Mostrar/Ocultar estado (del funcionamiento de la maquinaria): Durante la realización de las mediciones se puede mostrar en tiempo real el estado de la maquinaria. Esto es si todo está en un estado de funcionamiento adecuado, si existe alguna alerta o si el sistema tiene alguna falla. Estas opciones permiten mostrar u ocultar dichas señalizaciones.

En dependencia de la operación que se encuentre realizando se habilitaran o inhabilitaran ciertas funcionalidades del menú principal. A continuación se realizará una descripción más detallada de cada una de las opciones.

4. INICIAR SESIÓN.

Al ejecutar la aplicación en el menú principal solamente se encuentran habilitadas las opciones del menú “Iniciar Sesión” y “Cerrar”. Esto garantiza que solamente un personal autorizado pueda manipular la aplicación. Al hacer clic con el botón izquierdo del mouse sobre “Iniciar Sesión” se le solicitará que teclee su el “Usuario”

la “Clave” para

autenticarse en el sistema.

Ver Ilustración 4.1. De no poseer un

“Usuario” y “Clave” no podrá acceder al sistema.

Ilustración 4.1

La primera vez que la aplicación es ejecutada no se solicitará la autenticación, debido a que no existen usuarios registrados en el sistema. Mientras no existan usuarios registrados en el sistema no se solicitará autenticación para dar inicio a una sesión. Por razones de seguridad y responsabilidad, se recomienda que la primera tarea de configuración que se realice en el sistema sea la creación de los usuarios autorizados a entrar al sistema, así como la configuración de sus derechos de acceso a los distintos módulos. Una vez autenticado el usuario se le habilitaran en el menú principal solamente aquellas opciones a las que tiene permiso de acceso, las demás permanecerán inhabilitadas para dicho usuario.

4

5. BLOQUEAR SESIÓN.

Esta opción bloquea el acceso a las opciones del sistema. Sin embargo las funciones que en ese instante el sistema se encontraba realizando se mantienen en ejecución. Para poder acceder a las opciones se tendrá que iniciar una nueva sesión en el sistema, ya sea por el mismo operador o por otro. Esta opción es muy útil cuando se desea dejar el sistema trabajando y no permitir que de forma casual o intencional sean modificados los parámetros configurados para la medición ni que sea detenida la propia medición.

A partir del momento en que se bloquea una sesión solamente un operador

autorizado podrá iniciar una sesión para continuar trabajando con el sistema.

6. CONFIGURACIÓN.

Esta opción permite configurar o reconfigurar todo el sistema. Desde las características del tipo de filtro, o sensor que se usará en las mediciones hasta los derechos de acceso de los usuarios.. La Ilustración 6.1 muestra las distintas pestañas del módulo de configuración. Durante el proceso de configuración varias opciones del menú principal son ocultadas para evitar conflictos en el sistema.

Ilustración 6.1

5

6.1. ELEMENTOS COMUNES EN LA OPCIÓN DE CONFIGURACIÓN.

6.1.1.

BARRA DE CONFIRMACIÓN.

En la parte inferior de todas las opciones de configuración aparecen los botones “Ayuda”, “Aceptar”, “Aplicar” y “Cancelar”, como se muestrea en la Ilustración 6.2.

Ilustración 6.2

La funcionalidad de cada uno de los botones es el siguiente: 1.

Ayuda: Muestra una ayuda con una explicación de las distintas opciones de módulo de configuración.

2.

Aceptar: Equivalente a oprimir el botón Aplicar y después cerrar el modulo de configuración.

3.

Aplicar: Las modificaciones realizadas en el modulo de configuración no serán salvadas hasta que no se oprima el botón “Aplicar”. Si se cierra el módulo de configuración o se oprime el botón “Cancelar” sin oprimir aplicar todos los cambios realizados serán deshechos.

4.

Cancelar: Deshace todos los cambios realizados desde la última vez que se oprimió el botón “Aplicar”.

6.1.2.

Barra de navegación en listados tabulados.

Existen varios listados de elementos dentro de tablas que poseen en su parte superior una barra de navegación similar a la mostrada en la Ilustración 6.3.

Ilustración 6.3

El significado de cada uno de los botones es el siguiente: : Posicionarse en el tope superior de la lista, o sea al inicio. : Posicionarse en el último elemento de la lista, o sea al final. : Posicionarse en el próximo elemento de la lista, partiendo de la posición actual. : Posicionarse en el elemento anterior de la lista, partiendo de la posición actual. 6

: Adicionar un elemento a la lista. : Eliminar de la lista al elemento actual, o sea en el que se está posicionado en ese momento. : Entrar en el modo de edición para el elemento actual : Confirmar temporalmente la modificacion realizada. Debe confirmarse con “Aplicar” o Aceptar. : Deshacer la ultima edicion realizada antes de oprimir el boton

.

: Refrescar la lista por posibles cambios realizados a la Base de datos desde otras aplicaciones.

A continuación se describirán cada una de las otras opciones del módulo de configuración.

6.2. BASE DE DATOS. (Opción solamente disponible en la versión de desarrollo, en la versión comercial no aparece) Esta opción permite configurar los parámetros de conexión a la Base de Datos. Ver Ilustración 6.4.

Ilustración 6.4

El significado de los parámetros anteriores es el siguiente: Servidor: Especifica el nombre del servidor donde radica el sistema de gestión de base de datos a usar. También puede especificarse la dirección IP del servidor. De usarse un servidor de base de datos embebida como la de FireBird, este campo puede dejarse en blanco. Si el servidor radica en la misma máquina donde correrá el sistema puede especificarse como nombre también a “localhost”. Puerto: Número del puerto a través del cual se realizará la comunicación. En el caso de FireBird debe especificarse 0. Base Datos: Nombre de la base de datos como tal. Usuario: Usuario utilizado para conectarse a la base de datos. Clave: Clave utilizada para conectarse a la base de datos. Protocolo: Permite especificar el gestor de base de datos utilizado. Pueden usarse los gestores de bases de datos “PostgresSql” o “FireBird”.

7

6.3. USUARIOS.

Esta opción permite configurar el listado de usuarios y sus respectivos permisos para acceder al sistema. La Ilustración 6.5 muestra un ejemplo de las funcionalidades de dicha opción.

Ilustración 6.5

A través de la barra de navegación (Ver ítem BARRA DE NAVEGACIÓN EN LISTADOS TABULADOS.) se puede manipular el contenido del listado de usuario. En la parte inferior se puede asignar (o visualizar) los permisos asignados a cada usuario. Debe tenerse cuidado al asignar los permisos a cada uno de los usuarios, que al menos uno deba tener acceso al módulo de configuración, pues de lo contrario no se podrá reconfigurar el sistema nuevamente. Cada uno de los permisos coincide con una opción del menú que da acceso a las funcionalidades del sistema. Los campos a llenar para cada usuario son: Usuario: Usuario con el cual se autenticara el usuario. Clave: Clave con la cual se autentificara el usuario. La clave real no es ni mostrada, ni almacenada por razones de seguridad y privacidad. Se muestra solamente un hash de la clave original, por tal motivo solamente el usuario es el conocedor de su clave. Nombre y Apellido: Nombre y apellido reales del usuario. Responsabilidad: Responsabilidad que ocupa el usuario.

8

6.4. MEDICIONES.

Esta opción permite configurar varias plantillas para realizar mediciones. Esto facilita tener configurado de antemano varios tipos de mediciones. Una vez configuradas varios tipos de mediciones se deja seleccionada la

medición que desea usarse. La Ilustración 6.6 muestra las

funcionalidades de esta opción. Esta opción está estrechamente relacionada con la opción canales. La configuración de la cantidad de canales usados en la medición seleccionada se configura en la opción ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia.

Ilustración 6.6

Para una mejor comprensión se dividirá la explicación en tres partes las cuales han sido etiquetadas en color rojo en la ilustración anterior con los números 1, 2 y 3.

9

6.4.1.

LISTADO DE NOMBRES DE MEDICIONES CONFIGURADAS.

Muestra el listado de las distintas configuraciones de medición realizados. Para navegar por el listado, insertar, modificar o eliminar cualquiera de las “Configuraciones de medición” se debe usar la BARRA DE NAVEGACIÓN EN LISTADOS TABULADOS., cuyo funcionamiento ya fue explicado con anterioridad. En el listado solamente aparece el nombre de la medición, los demás parámetros a configurar se muestran en la opción “Propiedades de la medición”. Cada vez que se posicione en una “medición”, la opción de propiedades mostrará el valor configurado para dicha “medición”.

6.4.2.

PROPIEDADES DE LA MEDICION.

Esta opción permite visualizar y modificar el valor de las propiedades de cada medición. A continuación se detalla el significado de cada una de las opciones. 1. Nombre de la medición: Nombre asignado para identificar a la medición. No debe repetirse. 2. Driver de captura: Nombre del driver de captura. El driver de captura es un ejecutable que se encarga de leer los datos de la tarjeta de captura y enviarlos hacia el módulo encargado de su análisis. Con el objetivo de poder cambiar el modelo y/o fabricante de la tarjeta de captura utilizada se aisló la fase de captura de la fase de análisis y procesamiento. Por tanto si se desea utilizar otra tarjeta de captura basta con cambiar solamente el driver de captura utilizado. Esta propiedad permite seleccionar el driver de captura

a utilizar. Al seleccionar dicha propiedad se muestra una lista

desplegable con el nombre de todos los driver disponibles en ese momento. 3. Nombre del dispositivo (de captura): Nombre del dispositivo de captura a utilizar. Se pueden tener conectadas a la computadora varias tarjetas de captura. Cada una de las tarjetas responde a un nombre de dispositivo. Esta propiedad permite seleccionar cual de los dispositivos de captura se utilizará. 4. Frecuencia de muestreo (sugerida): Frecuencia de muestreo sugerida para realizar la captura de los datos. Se plantea sugerida debido a que existen dispositivos de captura que no son capaces de realizar una medición con cualquier frecuencia de muestreo. Si el driver detecta que la frecuencia de muestreo sugerida no es posible de usarse en el dispositivo en particular intentara usar la frecuencia de muestreo superior más cercana a la utilizada, e informará de esto a la aplicación con el objetivo de que la aplicación ajuste dicho valor durante el proceso de análisis.

10

5. Tiempo de refrescamiento: Es el tiempo cada el cual se iniciará una nueva medición después de terminada la captura y procesamiento de la anterior. 6. Resolución: Es la cantidad de muestra que se tomará en cada medición en particular. Un mayor número de muestra mejorará los resultados que se obtengan durante el análisis y procesamiento, pero un número grande de muestras pondrá en riesgo la estabilidad del sistema debido al gran esfuerzo de cómputo que esto representa. Se sugiere utilizar aquí un valor entre 1024 y 2048

y utilizar valores mayores en la

configuración del modulo de diagnóstico. 7. Chequear alarmas: Esta opción permite realizar algún tipo de alarma en caso de que se detecte una operación anómala del sistema. 8. Tipo de referencia de entrada: Específica el tipo de referencia de entrada se le configurará al dispositivo de captura. Ver manual del dispositivo de captura para mas detalles.

6.4.3.

COMENTARIO.

En esta opción se puede escribir un comentario general sobre dicha configuración. Esto es útil para expresar en las circunstancias en las cuales puede ser útil utilizar o no dicha configuración, así como cualquier otro comentario que el operador del sistema estime conveniente que pueda ser de utilidad. Esta funcionalidad está numerada con el número 3 en la Ilustración 6.6 .

6.5. SENSORES. Esta opción permite configurar los parámetros de los sensores utilizados. La Ilustración 6.7 muestra las funcionalidades de esta opción.

Ilustración 6.7

La manipulación del listado de filtros se realiza a través de la BARRA DE NAVEGACIÓN EN LISTADOS TABULADOS. de forma similar a la explicada anteriormente. El significado de cada uno de los campos es el siguiente: 1. Nombre: Nombre con el cual se identificará al sensor en la opción de “Canales”. El nombre debe ser único e irrepetible. Para poder especificar en la opción “Canales” un determinado sensor, el sensor debe ser creado usando esta opción. Si se desea renombrar o eliminar un sensor que está siendo utilizado por alguno de los canales, se generará un error y no se 11

permitirá la modificación o eliminación de dicho sensor. Para poder modificar o eliminar el sensor primero debe asegurarse de que dicho sensor no está siendo utilizado por ningún canal. 2. Tipo de sensor. Indica el tipo de sensor. Las opciones actuales son: a. b. c. d.

Desplazamiento. Velocímetro. Acelerómetro. Otro.

3. Ganancia: Valor por el cual se multiplicara la salida del filtro. 4. Valor mínimo, Valor máximo: Valores mínimo y máximo que podrá tomar la salid del sensor. 5. Fabricante: Nombre del fabricante del sensor. 6. Modelo: Modelo del sensor. 7. No. Serie: Número de serie del sensor utilizada. 8. Unidad: Unidad de medida utilizada.

6.6. CANALES. Esta opción permite configurar los parámetros de cada uno de los canales utilizados. La Ilustración 6.8 muestra las funcionalidades de esta opción.

12

Ilustración 6.8

Para una mejor comprensión se numerado las distintas partes con los números 1, 2, 3 y 4. 1.

Listado de canales de medición configurados.

2.

Descripción de la funcionalidad usada en cada canal.

3.

Sensor.

13

6.7.1.

LISTADO DE CANALES DE MEDICIONES CONFIGURADOS.

Identificado en la Ilustración 6.8 por el número 1. El significado de cada una de sus partes se describe a continuación. 1.

No.: Número del canal.

2.

Activo: Indica si el canal estará activo o no. Para que se realicen mediciones por un canal, este debe estar marcado como activo. De lo contrario no se realizaran mediciones por dicho canal.

3.

Nombre: Nombre para identificar el punto donde se realiza la medición. El nombre seleccionado aquí servirá para identificar el punto de medición. Puede existir más de un canal con el mismo nombre. Esto puede estar dado por el hecho de que en un mismo punto de medición se pueden instalar varios sensores en distintas orientaciones. Estas orientaciones pueden ser “Horizontal”, ”Vertical” y “Axial”.

4.

ID Físico: Identifica al canal físico de la tarjeta de captura a la cual está asociado dicho canal.

5.

Orientación: Indica la orientación en que se instalo el sensor. Estas orientaciones pueden ser “Horizontal”, ”Vertical” y “Axial”.

6.

Color: Identifica el color con el cual se visualizará la señal medida por el canal en el gráfico de mediciones de señales.

14

6.7.2.

DESCRIPCIÓN.

Identificado en la Ilustración 6.8 por el número 2, es un campo para realizar cualquier descripción del canal que se desee.

Esta funcionalidad permite realizar una descripción del canal. Cualquier

información que estime sea útil recordar en el futuro para dicho canal, o que sea de utilidad para otro operario respecto a dicho canal, puede guardarla aquí.

6.7.3.

SENSOR.

Permite seleccionar el sensor que será utilizado en dicho canal para realizar las mediciones. Para poder seleccionar un sensor aquí, primero tiene que haberse insertado en la opción “Sensores.”. La selección del sensor se realiza por el nombre que se le dio previamente. Como muestra la Ilustración 6.8 , la tabla que contiene los datos del sensor seleccionado. Esta tabla es de solo lectura, o sea aquí no pueden modificarse los datos del sensor mostrado en dicha tabla. La modificación de los datos de los sensores solamente pude hacerse en la opción “Sensores.” descrita anteriormente en el epígrafe “Sensores.”.

La tabla con los datos del sensor aquí mostrado es

meramente informativa.

15

6.7. MAQUINÁRIA

Esta opción permite guardar los datos respecto a la Empresa, maquinaria y equipos a los que se le está realizando la medición. Estos datos son usados durante la generación del reporte.

6.8. UNIDADES.

Esta opción permite insertar/modificar/eliminar el listado de unidades de medidas a utilizar. La Ilustración 6.9 muestra dicho listado.

Ilustración 6.9

7. INICIAR MEDICIONES.

Esta opción permite iniciar las mediciones una vez que hayan sido configuradas correctamente la configuración adecuada. Esta opción por sí misma no muestra ninguna pantalla, solamente pone en ejecución al driver de captura y comienza el procesamiento de los datos. Para poder visualizar las señales capturadas y sus respectivas transformadas de Fourier debe seleccionar la opción Mostrar gráfico de mediciones. Una vez iniciada las mediciones se visualizará una opción del menú denominada “Detener mediciones”, que como indica su nombre permitirá detener la medición en curso. Importante: Durante el proceso de configuración esta opción no estará disponible. Igualmente la opción de “Configurar” no estará disponible durante el proceso de medición.

16

8. MOSTRAR GRÁFICO DE MEDICIONES.

Esta opción permite mostrar la ventana con el grafico de cada una de las señales medidas, tanto en el dominio del tiempo como de la frecuencia. Ver Ilustración 8.1

Ilustración 8.1

La pantalla de la Ilustración 8.1 esta divida en dos partes. En la parte superior se muestra el comportamiento de las señales medidas en el dominio del tiempo (1), mientras que en la parte inferior se muestran los espectros de dichas señales en el dominio de la frecuencia (2). El color y nombre mostrado de las señales inicialmente es el configurado en la opción Canales. Cada una de las partes posee una barra de herramienta representada por el número 3 en la imagen. Igualmente existe un menú principal con varias opciones. Las funcionalidades de cada uno de los botones de la barra de herramienta se detallan a continuación. Permite realizar un Zoom de la señal o de parte de estas, lo cual facilita la observación del valor de las mediciones. Para hacer Zoom debe primero hacer clic en dicho botón y luego oprimir el botón izquierdo del mouse en la esquina superior izquierda de la zona a la que desea hacerle el Zoom. Con el botón del mouse oprimido debe ir arrastrando el mouse hasta llegar a la esquina inferior derecha de la zona a la que desea hacerle el Zoom. Una vez se haya arribado a la zona 17

inferior derecha debe liberar el botón izquierdo del mouse. Esta operación puede repetirla indefinidamente. Si desea volver a la imagen original realice la misma operación pero arrastrando el mouse desde la esquina inferior derecha hacia la esquina superior izquierda. Permite realizar un paneo facilitando cambiar de posición los gráficos de las señales. Esto permite mover los gráficos de la señal. Para hacer esto solamente tiene que hacer clic en este botón y luego oprimir el botón izquierdo del mouse y con este botón oprimido arrastrar el mouse hasta posicionar la imagen en la zona deseada. Si desea volver a la imagen original oprima el botón de Zoom y luego oprima el botón izquierdo del mouse y con el botón oprimido arrastre el mouse desde esquina inferior derecha hacia la esquina superior derecha. El sistema permite insertar varios textos en los gráficos, tanto como encabezamiento como de pie de página. Para personalizar los textos de los gráficos de la medición debe hacer clic en el botón

y

que se encuentra señalizado con el número 4 en la Ilustración 8.1. Al hacer clic sobre este botón se visualiza la ventana de “Personalización de señales y gráfico” mostrada en la Ilustración 8.2.

Ilustración 8.2

La ventana de “Personalización de señales y gráfico” esta divida en Señales y Gráfico, la primera permite personalizar una cada una de las señales por separado, mientras que el segundo permite personalizar opciones que abarcan a todo el gráfico. A continuación se detallarán las funcionalidades de cada una. La opción apariencia del menú permite salvar de forma permanente la configuración realizada en la ventana “Personalización de señales y gráfico”, permitiendo que al cargar nuevamente la ventana de señales se cargue con la última configuración salvada. La opción apariencia también permite salvar distintas apariencias con el objetivo de ser cargadas manualmente en otro sesión del programa.

18

8.1.1.

PERSONALIZACIÓN DE LAS SEÑALES.

Existen varios parámetros que pueden ser personalizados en cada una de las señales de forma independiente una de otra, facilitar esta personalización es la función de este módulo. A continuación se describen cada una de las funciones: 1.

Señal: Es una lista desplegable que permite seleccionar una de las señales. La señal seleccionada será sobre la cual se aplicará la personalización en curso. El listado inicial de este campo serán los nombres dados a los canales. Ver epígrafe: Canales.

2.

Título: Permite renombrar el nombre de la señal. El valor inicial de este campo será el nombre dado al canal. Ver epígrafe: Canales. A partir que el título de la señal sea modificado, en la lista desplegable denominada señal aparecerá con el nuevo nombre. Este será también el nombre con que se identificará a la señal en la leyenda.

3.

Color: Permite modificar el color con el cual es mostrada la señal.

4.

Estilo: Permite seleccionar el estilo de la línea que muestra la señal. La Ilustración 8.3 muestra los distintos estilos con los cuales se puede plotear la señal.

Ilustración 8.3

5.

Grosor: Permite seleccionar el grosor con el cual será ploteada la señal.

6.

Posición en el eje Z: Permite seleccionar la posición de la grafica en un hipotético eje Z. Mientras mayor es este valor más cerca del espectador se haya la grafica.

7.

Visible: Permite hacer visible o no la señal seleccionada.

8.

Mostrar Puntos: Permite que los puntos exacto de la gráfica sean mostrados como tal.

9.

Estilo de las etiquetas: Permite seleccionar el tipo de las etiqueta que se mostrarán dentro de la gráfica. Se recomienda utilizar la opción “smsNone” la cual no muestra ninguna etiqueta, ya que dada la gran cantidad de muestras que forman la señal no es recomendable visualizarlas todas.

19

8.1.2.

PERSONALIZACIÓN DEL GRÁFICO.

Existen varios parámetros que pueden ser personalizados en el gráfico en general, facilitar esta personalización es la función de este módulo. A continuación se describen cada una de las funciones: 1.

Color de fondo: Permite personalizar el color de fondo del gráfico.

2.

Color del borde: Permite personalizar el color en los bordes del gráfico.

3.

Profundidad: Permite crear un efecto 3D en el gráfico. El valor especificado aquí indicará el valor de esta profundidad.

4.

Encabezamiento: Permite especificar un texto de encabezamiento y pie de página en el gráfico. En la Ilustración 8.1 se ha personalizado un encabezamiento con el texto. “Encabezamiento” y el pie de página con el texto “Pie de página”

5.

Título Eje X, Título Eje Y: En cada eje puede también adicionársele un texto. En la Ilustración 8.1 se ha personalizado los títulos de los ejes X e Y con los textos “Título Eje X”, y “Título Eje Y” respectivamente.

6.

Invertir Eje X, Invertir Eje Y: Permite invertir los Ejes X e Y.

7.

Mostrar Leyenda: Permite ocultar o mostrar la leyenda en el gráfico.

8.

Mostrar Rejilla: Permite ocultar o mostrar la rejilla rectangular en el gráfico.

8.1.3.

OPCIONES DEL MENÚ.

El menú principal está formado por los elementos que se muestran en la Ilustración 8.4

Ilustración 8.4

A continuación se detalla cada uno de las opciones. 1.

Salvar imágenes: Permite salvar a un archivo de imagen (.jpg, .png, .bmp, .xpm) el contenido del gráfico que está siendo visualizado.

2.

Exportar Datos: Permite exportar los datos de cada uno de los gráficos hacia un archivo .csv (Valores separados por coma), los cuales pueden ser después leídos desde Microsoft Excel u otro tabulador de textos.

3.

Apariencia: Tiene tres opciones: 20

3.1. Cargar Apariencia: Permite cargar desde disco una apariencia previamente salvada. La extensión de los archivos de apariencia es .skin. 3.2. Salvar Apariencia: Permite salvar como opción por defecto la apariencia actual. 3.3. Salvar Apariencia Como: Permite salvar la apariencia actual en un archivo externo, el cual puede ser cargado desde la opción Cargar Apariencia. La extensión implícita de estos archivos es .skin. 4.

Ayuda: Visualiza una ayuda de las distintas opciones.

9. OCULTAR GRÁFICO DE MEDICIONES.

Permite ocultar el grafico mostrado en la opción de “Mostrar Gráfico de Mediciones”. Esto no detiene la realización de mediciones, sino que simplemente no muestra los gráficos de las mediciones en pantalla.

21

10. MOSTRAR/OCULTAR ESTADO (DEL FUNCIONAMIENTO DE LA MAQUINARIA).

Esta opción permite visualizar el resultado final del monitoreo de la maquinaria.

a) Ilustración 10.1

La Ilustración 10.1 muestra la ventana de estado de la maquinaria. En esta ventana se pueden observar en un teclado numérico los valores de Aceleración, Velocidad, Desplazamiento, Frecuencia Principal y Pico de Energía de la medición del punto indicado. El nombre del punto y su orientación pueden ser observados en el “Caption” de la ventana. El color del display numérico y el color del semáforo indican el estado de la maquinaria. En verde todo está bien, en amarillo indica que aunque la maquina está funcionando correctamente un leve problema mecánico a comenzado a surgir. El color rojo indica que existen serios problemas según el análisis de las vibraciones. En este caso debe consultarse de inmediato a un especialista. De ser posible detenga la máquina.

11. REPORTES

Esta opción solamente se habilita después de haber comenzado una medición. Al seleccionar dicha opción se muestra la ventana que se muestra en la Ilustración 11.1. En esta ventana se realiza una configuración de lo que después será el reporte impreso. 22

Ilustración 11.1

La Ilustración 11.1 muestra 5 aéreas señalizadas en rojo con su correspondiente número. La funcionalidad de cada una de esas aéreas se explica a continuación. 1.

Permite editar y modificar los datos de la empresa, fecha, hora y numero de la medición.

2.

Datos de la maquinaria. Los datos iníciales que aparecen en esta opción son los configurados en la pestaña “Maquinaria” de la opción de configuración. Aquí se incluye también el nombre del analista que realizó la medición y el dictamen técnico.

3.

Son los datos resultantes de la medición. No son editables.

4.

Observaciones. Aquí se debe editar las observaciones y dictamen realizado por el analista en vibraciones a la maquinaria después de realizada la medición.

5.

Gráficos del comportamiento de la señal en el tiempo y del espectro de frecuencia que serán mostrados en el reporte. 23

6.

Botones con las siguientes funcionalidades. a.

Configurar: Permite configurar y modificar la estructura del reporte. Esta opción facilita modificar la estructura y posición de los datos a visualizar. Puede incluso realizarse una configuración avanzada del reporte pero esta configuración avanzada debe ser realizada por un especialista en informática.

b.

Imprimir: Permite pre-visualizar e imprimir un reporte. La Ilustración 11.2 muestra una pre-visualización de un reporte. La Ilustración 11.3

muestra los botones que

permiten manipular el reporte. Estas opciones están enumeradas en rojo y tienen la siguiente funcionalidad: 1. Cargar un reporte previamente salvado con la opción 2. 2. Salvar un reporte. Posteriormente podrá ser cargado con la opción 1. 3. Salir de esta ventana. 4. Imprimir el reporte en copia dura. 5. Cambiar el tamaño (en pantalla) del reporte para una mejor visualización. 6. Permite buscar un texto en el reporte. c.

Cancelar: Cancela la impresión y generación del reporte.

Ilustración 11.2

24

Ilustración 11.3

25