BOLETÍN DE PRENSA Bogotá, D. C., 24 de julio de 2009

MUESTRA MENSUAL DE HOTELES – Mayo de 2009 1. Resumen

Contenido 1. Resumen 2. Ingresos 3. Empleo 4. Motivo de viaje 5. Ocupación hotelera 6. Tarifas de habitación Ficha metodológica

En el mes de mayo de 2009, los hoteles en Colombia cubiertos por la muestra, registraron ingresos reales inferiores en 8,2% a los de mayo de 2008. El personal ocupado disminuyó 1,8%. El principal motivo de viaje de los residentes colombianos alojados en los hoteles en mayo 2009, fue negocios (49,8%), seguido por el ocio (37,2%), las convenciones (9,4%), la salud (1,4%) y los amercos (viajeros que deben pernoctar por motivos ajenos a su voluntad: cambio hora vuelo, cancelación del vuelo, etc.) (0,2%). El rubro otros motivos, tuvo una participación de 2,0%. Para los no residentes, el principal motivo de viaje fue negocios (61,9%), seguido por el ocio (26,3%), las convenciones (9,3%), la salud (0,8%) y los amercos (0,9%). El rubro otros motivos tuvo una participación de 0,8%. El porcentaje de ocupación de los hoteles en mayo de 2009 fue 46,0%, inferior en 5,8 puntos porcentuales con respecto al mismo mes de 2008. En mayo de 2009, las tarifas promedio por habitación aumentaron para todas las categorías con respecto a igual período de 2008. La tarifa de habitación sencilla se incrementó 6,6%, la habitación doble 5,6%, la habitación tipo suite 2,5% y otro tipo de habitación 6,7%. En lo corrido del año hasta mayo, los ingresos reales de los hoteles disminuyeron 6,7% y el personal ocupado decreció 2,0%, con respecto a igual período de 2008. En los últimos doce meses, los ingresos reales de los hoteles disminuyeron 2,6% y el empleo aumentó 0,2%.

Director Héctor Maldonado Gómez Subdirector Carlos Eduardo Sepúlveda Rico Director de Metodología y Producción Estadística Eduardo Efraín Freire Delgado

1 Para mayor información: www.dane.gov.co

BOLETIN DE PRENSA

Bogotá, D. C., 24 de julio de 2009

Tabla 2. Hoteles. Variación ingresos reales y empleo Mayo (2007-2009) Variación (%) Anual Años y meses 2007

2008

2009

Año corrido

Últimos 12 meses

Ingresos

Empleo

Ingresos

Empleo

Ingresos

Empleo

Real (p)

Total (p)

Real (p)

Total (p)

Real (p)

Total (p)

Mayo

14,5

1,9

9,0

1,3

9,6

3,1

Junio

8,7

2,3

8,9

1,5

9,4

2,8

Julio

2,7

3,0

7,9

1,7

8,7

2,8

Agosto

0,3

2,3

6,8

1,8

7,5

2,6

Septiembre

0,4

1,0

6,1

1,7

6,4

2,3

Octubre

1,6

1,6

5,6

1,7

5,4

2,0

Noviembre

5,8

2,8

5,6

1,8

5,4

1,9

Diciembre

0,8

2,5

5,2

1,9

5,2

1,9

Enero

1,5

4,9

1,5

4,9

4,8

2,2

Febrero

12,0

4,7

6,2

4,8

5,2

2,4

Marzo

1,8

5,8

4,8

5,1

4,3

2,8

Abril

2,4

3,3

4,2

4,6

4,1

3,0

Mayo

5,2

4,0

4,4

4,5

3,4

3,2

Junio

1,9

3,3

4,0

4,3

2,9

3,2

Julio

-7,5

1,1

2,2

3,8

2,0

3,1

Agosto

-2,9

1,2

1,5

3,5

1,7

3,0

Septiembre

2,0

2,6

1,5

3,4

1,8

3,1

Octubre

7,4

2,2

2,1

3,3

2,3

3,2

Noviembre

-1,4

1,9

1,8

3,1

1,7

3,1

Diciembre

3,2

0,9

1,9

3,0

1,9

3,0

Enero

-2,7

-2,0

-2,7

-2,0

1,5

2,4

Febrero

-11,8

-2,6

-7,0

-2,3

-0,3

1,8

Marzo

-7,7

-3,6

-7,2

-2,7

-1,1

1,0

Abril

-3,5

-0,2

-6,4

-2,1

-1,6

0,7

Mayo

-8,2

-1,8

-6,7

-2,0

-2,6

0,2

Fuente: DANE- Muestra Mensual de Hoteles (p): Cifra provisional

2. Ingresos En mayo de 2009, los ingresos reales de los hoteles disminuyeron 8,2%, con respecto a igual mes de 2008. Los hoteles del rango de 101 – 150 habitaciones disponibles al mes, registraron ingresos reales inferiores en 16,3% a los de mayo de 2008, seguidos por los hoteles del rango de 51 – 100 habitaciones que presentaron una reducción de 12,3%. Los hoteles con menos de 50 habitaciones registraron una disminución de 10,8% y los de más de 150 habitaciones decrecieron 0,7% (Gráfico 1).

Nota: La diferencia en la suma de las variables obedece al sistema de aproximación en el nivel de dígitos trabajados

2 Para mayor información: www.dane.gov.co

BOLETIN DE PRENSA

Bogotá, D. C., 24 de julio de 2009

En lo corrido del 2009 hasta mayo, los ingresos reales de los hoteles decrecieron 6,7% con respecto a igual período de 2008. La mayor disminución se presentó en los hoteles del rango de 101 – 150 habitaciones con -14,0%. En los hoteles con más de 150 habitaciones, los ingresos reales decrecieron 7,2% (Gráfico 2). En los últimos doce meses hasta mayo, los ingresos reales cayeron 2,6%. Los mayores descensos se presentaron en los hoteles del rango de 101 – 150 habitaciones (-9,6%) y los hoteles con más de 150 habitaciones (-4,7%). Por el contrario, en los hoteles con menos de 50 habitaciones los ingresos reales crecieron 2,3%.

Gráfico 1 Variación anual de los ingresos reales de los hoteles, según escalas de habitación Mayo 2009-2008 35 25 12,4

Variación porcentual

15 5,2

4,1

2,2

5

-0,4 -0,7

-5 -8,2

-10,8

-15

-12,3

-16,3

-25

-35 Total

Hasta 50

51-100

2008

101-150

Más de 150

2009

Escalas de habitaciones Fuente: Dane.- Muestra Mensual de Hoteles

Gráfico 2 Variación año corrido de los ingresos reales de los hoteles Enero - mayo 2009-2008 20 15 10

Variación porcentual

6,2 5 0

4,8

4,2

4,4

4,0

1,5

2,2

1,5

1,5

2,1

1,8

1,9

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

-2,7

-5

-7,0

-7,2

Feb

Mar

-6,4

-6,7

Abr

May

-10 -15 -20 Ene

Jun 2008

Fuente: Dane.- Muestra Mensual de Hoteles

2009

Meses

3 Para mayor información: www.dane.gov.co

BOLETIN DE PRENSA

Bogotá, D. C., 24 de julio de 2009

Gráfico 3 Variación acumulada anual de los ingresos reales de los hoteles Junio 2008 – mayo 2009 15

13 11

Variación porcentual

9 7 5 2,9 2,0

3

1,8

1,7

2,3

1,9

1,7

1,5

1

-0,3

-1,1

-1 -1,6

-3

-2,6

-5 Jun-08 Jul-08 Ago-08 Sep-08 Oct-08 Nov-08 Dic-08 Ene-09 Feb-09 Mar-09 Abr-09 May-09

Fuente: Dane. Muestra Mensual de Hoteles

Meses

3. Empleo En mayo de 2009, el total del personal ocupado en los hoteles decreció 1,8% con respecto al mismo mes de 2008. Por escala de habitación, en los hoteles con menos de 50 habitaciones disponibles al mes, el número de ocupados decreció 2,7% y en los hoteles en el rango de 51 – 100 habitaciones la contracción fue de 1,2%, seguido por los de más de 150 habitaciones con -0,9%. Por el contrario, en los hoteles del rango de 101 – 150 habitaciones, el número de ocupados creció 0,9%. Gráfico 4 Variación anual del empleo, según escala de habitación Mayo 2009-2008 20

Variación porcentual

15 10 5

4,0

4,0

3,6

4,9

3,8 0,9

0

-1,2

-1,8

-0,9

-2,7

-5 -10 Total

Hasta 50

51-100

2008 Fuente: Dane.- Muestra Mensual de Hoteles

101-150

Más de 150

2009

Escalas de habitación

En lo corrido del 2009 hasta mayo, el personal ocupado disminuyó 2,0% con respecto a igual período de 2008. Los hoteles del rango de 51 – 100 habitaciones registraron las mayores disminuciones de personal ocupado con -3,8%, seguido por los hoteles con más de 150 habitaciones con -1,9%. Por el contrario, en los hoteles del rango de 101 – 150 habitaciones el personal ocupado aumentó 2,1% (Gráfico 5). 4 Para mayor información: www.dane.gov.co

BOLETIN DE PRENSA

Bogotá, D. C., 24 de julio de 2009

En los últimos doce meses hasta mayo de 2009, el personal ocupado aumentó 0,2%. Los hoteles del rango de 101 – 150 habitaciones registraron los mayores crecimientos de personal ocupado con 2,4%, seguidos por los hoteles con menos de 50 habitaciones con 0,9%. Los hoteles con más de 150 habitaciones aumentaron el personal ocupado en 0,2% La única categoría que registra disminución del personal fue la del rango de 51 – 100 habitaciones con -2,2%. (Gráfico 6).

Gráfico 5 Variación año corrido del empleo Enero - mayo 2009-2008 15

10 4,9

4,8

5,1

4,6

Variación porcentual

5

4,5

4,3

3,8

3,5

3,4

3,3

3,1

3,0

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

0

-5

-2,0

-2,3

-2,7

-2,1

-2,0

Ene

Feb

Mar

Abr

May

-10

-15 Jun

2008

2009

Meses

Fuente: Dane.- Muestra Mensual de Hoteles

Gráfico 6 Variación acumulada anual del empleo Junio 2008 – mayo 2009 7

6

Variación porcentual

5

4 3,2

3,1

3,0

3,1

3,2

3,1

3,0

3

2,4 1,8

2

1,0 0,7

1

0,2 0 Jun-08 Jul-08 Ago-08 Sep-08 Oct-08 Nov-08 Dic-08 Ene-09 Feb-09 Mar-09 Abr-09 May-09

Meses Fuente: Dane. Muestra Mensual de Hoteles

5 Para mayor información: www.dane.gov.co

BOLETIN DE PRENSA

Bogotá, D. C., 24 de julio de 2009

4. Motivo de viaje En mayo de 2009, el principal motivo de viaje de los residentes colombianos alojados en los hoteles fue negocios al representar 49,8% del total, seguido, en orden de importancia, por ocio 37,2%, convenciones 9,4%, salud 1,4% y los 1 amercos 0,2%. El rubro otros motivos tuvo una participación de 2,0% (Gráfico 7). Para los no residentes, los motivos de viaje a Colombia en este mes, en orden de importancia, fueron los negocios (61,9%), el ocio (26,3%), las convenciones (9,3%), la salud (0,8%) y los amercos (0,9%). El rubro otros motivos tuvo una participación de 0,8% (Gráfico 8). En lo corrido del 2009 hasta mayo, el principal motivo de viaje de los residentes fue negocios al representar 44,5% del total, superior en 1,2 puntos porcentuales al registrado en igual período de 2008. El ocio se ubica en el segundo lugar con 43,0%, seguido por las convenciones (8,8%), la salud (1,3%) y los amercos (0,3%). El rubro otros motivos participó con 2,1% (Gráfico 9). Por su parte, para los no residentes, el principal motivo de viaje fue negocios al representar 58,6% del total. Siguen en su orden, el ocio (31,4%), las convenciones (7,5%), la salud (1,0%) y los amercos (0,6%). El rubro otros motivos representó 0,9% (Gráfico 10).

Gráfico 7 Motivo de viaje de los huéspedes residentes en Colombia Mayo 2009-2008 60

50

46,7

49,8 39,9

Porcentaje

40

37,2

30 20 10,0 9,4

10

3,4

3,6

0 Negocios

Ocio 2008

Convención

Otros*

2009

Fuente: Dane.- Muestra Mensual de Hoteles *Otros: Salud, amercos y otros motivos

1

Viajeros que deben pernoctar por motivos ajenos a su voluntad, generalmente problemas de transporte: cambio hora vuelo, cancelación del vuelo, etc.

6 Para mayor información: www.dane.gov.co

BOLETIN DE PRENSA

Bogotá, D. C., 24 de julio de 2009

Gráfico 8 Motivo de viaje de los huéspedes no residentes en Colombia Mayo 2009-2008 70

64,3

61,9

60

Porcentaje

50 40 25,4 26,3

30 20

7,5

10

9,3 2,8

2,5

0 Negocios

Ocio 2008

Convención

Otros

2009

Fuente: Dane.- Muestra Mensual de Hoteles *Otros: Salud, amercos y otros motivos

Gráfico 9 Motivo de viaje de los huéspedes residentes en Colombia Enero-mayo 2009-2008 50 45

43,3 44,5

44,3 43,0

40

Porcentaje

35 30 25 20 15 9,2

10

8,8 3,2

5

3,7

0 Negocios

Ocio 2008

Convención 2009

Otros*

Fuente: Dane.- Muestra Mensual de Hoteles Otros: Salud, amercos y otros motivos

7 Para mayor información: www.dane.gov.co

BOLETIN DE PRENSA

Bogotá, D. C., 24 de julio de 2009

Gráfico 10 Motivo de viaje de huéspedes no residentes en Colombia Enero-mayo 2009-2008 70 60

59,1 58,6

Porcentaje

50 40 30,7 31,4 30 20 7,5

10

7,5 2,7

2,5

0 Negocios

Ocio

Convención

2008

Otros*

2009

Fuente: Dane.- Muestra Mensual de Hoteles Otros: Salud, amercos y otros motivos

5. Ocupación hotelera En mayo de 2009, el porcentaje de ocupación hotelera fue 46,0%, inferior en 5,8 puntos porcentuales con respecto a igual mes de 2008. Los hoteles con capacidad de más de 150 habitaciones presentaron el mayor nivel de ocupación con 49,7%, seguidos por los hoteles del rango de 101 – 150 habitaciones con 44,7% y los hoteles con menos de 50 habitaciones con 42,4%. En lo corrido del 2009 hasta mayo, el porcentaje promedio de ocupación hotelera disminuyó 5,5 puntos porcentuales al totalizar 48,0% con respecto a igual período de 2008.

Gráfico 11 Porcentaje de ocupación de los hoteles, según escalas de habitación Mayo 2009–2008 70 60

56,5 51,8 46,0

porcentaje

50

48,4

48,3 42,4

46,9 42,2

49,7 44,7

40 30 20 10 0 Total

Hasta 50

51-100

101-150

Más de 150

Escalas de habitación Fuente: Dane.- Muestra Mensual de Hoteles

2008

2009

8 Para mayor información: www.dane.gov.co

BOLETIN DE PRENSA

Bogotá, D. C., 24 de julio de 2009

Gráfico 12 Porcentaje de ocupación Enero-mayo 2009-2008 63 61

59 57

55,9

56,1

Porcentaje

55 53

55,2 53,9

52,2

51

53,6 53,5

54,1

54,0

Ago

Sep

54,3

54,3

54,1

Oct

Nov

Dic

53,3

50,2 49,4 48,5

49

48,0

47 45 Ene

Feb

Mar

Abr

Fuente: Dane.- Muestra Mensual de Hoteles

May

Jun

Jul

% ocupación 2008

% ocupación 2009

6. Tarifas de habitación En mayo de 2009, las tarifas promedio de habitación aumentaron para todas las categorías con respecto a igual mes de 2008. La tarifa de habitación sencilla se incrementó 6,6%, la habitación doble 5,6%, la habitación tipo suite 2,5% y otro tipo de habitación 6,7%.

Gráfico 13 Variación anual de las tarifas de habitación Mayo 2009–2008 20,0 18,0

Variación porcentual

16,0 14,0 12,0 10,0 8,0

6,2

6,6

8,1

7,2

6,7 5,6

6,0 4,0

2,5

2,0

2,0 0,0 Sencilla

Doble

Suite

2008 Fuente: Dane.- Muestra Mensual de Hoteles

Otro tipo

2009

Tipo de habitación

9 Para mayor información: www.dane.gov.co

BOLETIN DE PRENSA

Bogotá, D. C., 24 de julio de 2009

FICHA METODOLÓGICA a. Marco de la muestra Encuesta Anual de Servicios (EAS) 2004.

b. Unidad estadística Es la empresa que de manera exclusiva o predominante se dedica a la prestación de servicios de interés, dentro del territorio nacional y respecto de la cual exista o pueda recopilarse información.

c. Cobertura (representatividad de los resultados) Se entregan resultados total nacional de hoteles de 20 o más personas ocupadas.

d. Universo de estudio Son las unidades económicas formalmente establecidas (con NIT y registro mercantil) ubicadas en el territorio nacional y dedicadas a prestar los servicios de alojamiento en hoteles.

e. Población objetivo Son las unidades económicas formalmente establecidas (con NIT y registro mercantil), ubicadas en el territorio nacional y dedicadas a prestar los servicios de alojamiento, que según el marco ocupaban más de 20 empleados y/o registraban ingresos iguales o superiores a $312 millones de pesos del año 2000.

f. Clasificación estadística Clasificación Industrial Internacional Uniforme -CIIU, Revisión 3.1 A.C., en la clase 551 Hoteles.

g. Tamaño de muestra La muestra está dirigida a 500 hoteles, de los cuales 267 son de inclusión forzosa.

h. Escalas Los resultados al nivel nacional de hoteles se presentan en las siguientes escalas:

Escalas - Hoteles

Número de habitaciones disponibles al mes

1

Hasta 50

2

51-100

3

101- 150

4

Más de 150

Impreso en la Dirección de Mercadeo y Ediciones Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE Bogotá, D.C. - Colombia

10 Para mayor información: www.dane.gov.co