NOTA EDITORIAL “Bajo el liderazgo del actual gobierno tenemos un consulado de puertas abiertas, cercano a la comunidad, a través del cual podemos conocer, entender y dar solución a sus principales necesidades. Un consulado innovador, que acorde con las exigencias del siglo XXI, presta un servicio ágil, oportuno y con una alta sensibilidad social; en el que todo funcionario consular tiene la convicción de que servir a sus compatriotas es un privilegio y un gran honor. Nuestro compromiso es defender los derechos de los connacionales con firmeza, justicia y equidad. Queremos que los colombianos residentes en el sur de la Florida y las Bahamas sientan que son parte de un país que los acompaña en la distancia”. Marta Jaramillo Cónsul General Central

ELECCIONES PRESIDENCIALES El Consulado de Colombia en Miami recuerda a todos los ciudadanos colombianos que desde el 9 de Marzo de 2013 y hasta el 9 de Enero de 2014, están abiertas las inscripciones de cédulas, para votar en las próximas elecciones de Congreso, Parlamento Andino, Presidente y Vicepresidente de la República para el período constitucional 2014-2018. Para realizar la inscripción de la cédula en el consulado se debe:

1. Diligenciar el formulario de registro y preinscripción ingresando en este enlace : http://miami.consulado.gov.co/preinscripcion_electoral 2. Presentarse en el Consulado para formalizar la inscripción estampando la huella de manera digital y presentando la cédula de ciudadanía o el pasaporte vigente.

SÁBADO CONSULAR Con una gran participación de connacionales, el pasado sábado 11 de mayo, el Consulado General de Colombia en Miami realizó una jornada adicional de atención. Más de 300 personas tuvieron la oportunidad de realizar trámites de notarizaciones, cédulas, registros, pasaportes y recibieron asesoría social y jurídica. Este es un servicio que el Consulado ha implementado cada mes para aquellos colombianos residentes el sur de la Florida que no pueden realizar sus trámites durante la semana.

CONSULADO MÓVIL WEST PALM BEACH El consulado móvil es un servicio que se presta cada mes en diferentes ciudades del sur de Florida a todos aquellos compatriotas que no cuentan con el tiempo o la facilidad de acercarse durante la semana a realizar sus trámites en la sede consular de Miami. El pasado 27 de abril se celebró en la ciudad de West Palm Beach una jornada que contó con gran participación y se adelantaron numerosos y diversos trámites consulares.

MI APORTE ES CREER, YO CREO EN LA PAZ Por iniciativa del Consulado General Central de Colombia en Miami, todos aquellos que se acerquen a realizar algún trámite, pueden formar parte de la campaña de apoyo al proceso de paz, dejando un mensaje en un papel de color amarillo, azul o rojo. Con estos mensajes se está construyendo un mural con los colores de nuestra bandera alrededor de la frase: MI APORTE ES CREER, YO CREO EN LA PAZ.

CAMPAÑA “REMÁNGATE” Campaña realizada por la Fundación Arcángeles, con el apoyo del Consulado de Colombia. Los colombianos participantes intervinieron en la creación de una obra del artista Mauricio Buitrago que fue expuesta en el conocido restaurante colombiano Mondongos. La Campaña “Remángate” es una iniciativa de la sociedad civil, que tiene como propósito sensibilizar a la población sobre la problemática de las minas antipersonales.

MARCHA POR LA PAZ El Consulado General Central de Colombia en Miami, se unió al deseo nacional de apoyar la marcha por la paz, mediante un acto simbólico en el cual los funcionarios del consulado repartieron rosas y cintas blancas a todos los usuarios que visitaron ese día el consulado.

RICARDO MONTANER OBTIENE LA NACIONALIDAD COLOMBIANA El Consulado de General Central de Colombia en Miami, se complace anunciar que el señor Presidente Juan Manuel Santos otorgó la nacionalidad colombiana al cantautor Ricardo Montaner. El consulado tramitó los primeros documentos que lo acreditan como ciudadano colombiano

TALLER DE PROMICRO El Consulado General Central de Colombia en Miami, realizó el pasado mes de abril el taller PROMICRO en la ciudad de Coral Springs. Este es un programa que impulsa el fortalecimiento de las relaciones de los empresarios colombianos con el mercado estadounidense, facilitando información valiosa para aquellos que tengan empresa o estén en el proceso de crear una. Brinda además asesoría, no solo en el tema de micro créditos, sino también en educación financiera, crediticia y desarrollo económico sostenible.

DIÁLOGOS DE PAZ El Centro de Estudios Latinoamericanos y del Caribe de Florida International University (FIU), realizó el pasado 25 de abril un foro sobre los diálogos de Paz. Se contó con la participación especial del señor Embajador de Colombia en Washington, Dr. Carlos Urrutia Valenzuela y dos destacados panelistas colombianos: el Senador Juan Fernando Cristo y el Dr. Rafael Mejía López.

OCTAVO SIMPOSIO SOBRE AMÉRICA LATINA El Octavo Simposio Sobre América Latina, evento organizado por el Centro de Política Hemisférica de la Universidad de Miami, contó con la destacada participación del Ministro de Defensa de Colombia, Dr. Juan Carlos Pinzón Bueno. http://www.clickeventonline.com/event/politica/130405VIIIAnualLatinamericaSymposium.htm

HABLANDO CON LA CÓNSUL GENERAL CENTRAL Palabras de la Cónsul General de Colombia en Miami, Dra. Marta Lucia Jaramillo Martínez. http://www.redescolombia.org/node/91288



Los ministros de los 34 Estados miembros de la Organización de Cooperación para el Desarrollo Económico (OCDE), aceptaron la candidatura de Colombia como país miembro. La OCDE es una agrupación de países desarrollados que siguen altos estándares de calidad. Los países miembros comparten información tributaria y siguen lineamientos en materia de transparencia, anticorrupción, administración pública y libre mercado. Hacer parte de este grupo le otorga al país un sello de calidad, que a su vez, seguramente promueve la inversión extranjera.



El Presupuesto General de la Nación para el año 2013 es de 185,5 billones de pesos, de los cuales se destinaron 40.7 billones de pesos para gastos de inversión donde el 70%, equivalente a 29 billones de pesos, está destinado para inversión social, cifra nunca antes establecida en Colombia para este rubro.



La inversión extranjera en Colombia para el año 2012 fue de 16 mil millones de dólares, con un incremento del 16% sobre el año 2011, siendo la más alta de la historia.



Las exportaciones colombianas han tenido un incremento del 84.6% en los últimos tres años pasando de 32.853 millones de dólares en el año 2009 a 60.660 millones de dólares en el año 2012.



La producción de crudo en Colombia en el mes de mayo de 2013 fue de 1.013.000 barriles promedio por día.

SABÍA USTED QUE?