GMO Queridos amigos de oración,

Cada año dedicamos agosto, septiembre y octubre para orar por los pueblos inalcanzados en los países del sur de Asia, tales como India y aquellas naciones que le rodean, excepto Paquistán. Hay una buena razón para esto: ¡Un tercio de los pueblos inalcanzados del mundo viven en esta región! Pero hay cosas que necesitamos recordar. Una es que las castas altas, llamadas castas de avanzada en esta área están entre los pueblos más inalcanzados del mundo. Las castas más bajas, debido a su falta de estatus de privilegio, son más probables para responder al Único que busca a los que reconocen que están pobres espiritualmente y con la necesidad de un amoroso pastor. Oramos a favor de Odisha por última vez en el año 2009, cuando todavía se llamaba Orissa. Este estado indio fronterizo con Bengala Occidental y Bihar, está experimentando un rápido crecimiento de la iglesia, gracias al esfuerzo de creyentes indios. Usted querrá leer acerca de eso en el artículo principal, y en los días cuatro y cinco. Podemos agradecer a Dios por Su abundante misericordia por el pueblo de Odisha. Mientras usted ora, los versículos bíblicos de este mes le ayudarán a meditar en Su misericordia. Dios está en la escena en India y está afectando lo que antes era terreno duro contra el Señor, en los estados del norte. ¿Orará usted para que esa tierra se ablande, de tal manera que haya una gran cosecha entre las castas por las que intercederemos este mes? Keith Carey Editor en Jefe, Guía Mundial de Oración

Septiembre/Octubre 2016 Editor en jefe Keith Carey Asistente del Editor Paula Fern Redactores Glen Culbertson Patricia Depew Patti Ediger Wesley Kawato Arlene Knickerbocker Esther Jerome-Dharmaraj Christoper Lane Annabeth Lewis Robert Rutz Ted Proffitt Jeff Rockwell Jean Smith Jane Sveska Gráficos Frontier Ventures Traductor al Castellano Beth House -Carlos Pérez Adaptación: M. Fernandez www.COMIBAM.org Fuente add: Etnopedia.org

Guía Mundial de Oración Es propiedad literaria (Copyright de Frontier Ventures, Pasadena, California, EUA, Y sólo puede ser reproducida parcialmente, citando la fuente de origen y totalmente bajo contrato de cooperación. Frontier Ventures 1605 East Elizabeth Street Pasadena, CA 91104 www.globalplayerdigest.or

Ore por un movimiento de formación de discípulos entre cada pueblo de Odisha, India.

Los singulares pueblos de Odisha Escrito por Wesley Kamato Odisha, en el oriente de India, es en alguna manera típico de India. Aunque en otras formas, es diferente. En este artículo exploraremos cómo esto ocurrió. La historia antigua de asentamientos humanos en Odisha está envuelta en misterio. Los arqueólogos han encontrado herramientas de la edad de piedra en este estado de India, por la Bahía de Bengala. La literatura hindú dice mucho acerca de la llegada de los primeros pueblos a Odisha. Estas historias mencionan choques entre los que ya estaban allí y los recién llegados colonizadores. La exactitud de estas historias está en duda. Muchos de estos mitos involucran las acciones de dioses hindúes, tales como Krishna.

Una historia marcada por la división y la conquista Los historiadores no saben cuándo las primeras personas que hablaban el oriya se establecieron en Odisha. Lo que sí saben es que había muchos pequeños estados en esta región, y que esos estados chocaban en frecuentes guerras. Las ruinas de muchos templos hindúes salpican el paisaje de Odisha. El hinduismo era la religión dominante de esta región antes del año 261 aC. Cerca del año 261 aC, Kalinga era el más grande de los pequeños estados que pintaban el paisaje político. Ese año, el Emperador Ashoka del Imperio Maurya conquistó Kalinga. La guerra fue sangrienta y el horror de la pelea envió a Ashoka a una búsqueda por la verdad espiritual. Esa búsqueda lo condujo a su conversión al Budismo. Posteriormente, las conversiones se volvieron comunes en Odisha. Pero esto cambió después del año 150 aC, cuando el ejército del norte, dirigido por el Emperador Kharavela, conquistó el Imperio Maurya. Los nuevos gobernantes eran hinduistas y gradualmente el pueblo de Odisha se convirtió de nuevo al hinduismo. El Imperio Kharavela no duró mucho tiempo. Rápidamente se fragmentó en numerosos mini-estados. Después de esto, Odisha permanecería dividido por muchos siglos. Durante los años 1500, el sultanato de Bengala comenzó a conquistar a Odisha. En el año 1568, Kalinga se convirtió en el último de estos estados en ser conquistado por la vecina Bengala, en el norte. Bengala estaba controlada por el Imperio Mogol. El emperador Mogol dividió las regiones que hablaban el oriya entre sus varios vasallos. Durante los años 1800, los británicos tomaron el control de India. En el año 1912, los británicos redefinieron las fronteras de los estados, y entonces se formaron los estados de Bihar y Orissa. En 1936, el estado de Orissa fue separado de Bihar, dando a los grupos étnicos que hablaban el oriya un

estado de su propiedad. En 1947, India se independizó y el nuevo gobierno nacional cambió las fronteras de Orissa, cuando varios príncipes locales acordaron fusionar sus estados con Orissa. Muchos años después, el gobierno nacional renombraría a Orissa como Odisha.

Odisha hoy en día En años recientes, Odisha ha sufrido sequías y olas de calor. En el verano de 2014, dos mil personas murieron por un golpe de calor. Hoy en día, Odisha tiene el más alto porcentaje de hinduistas que cualquier estado de India. La población de Odisha es 92 por ciento hinduista. Los cristianos forman menos del 2 por ciento de la población del estado; esto es común en los estados del norte de India. Los cristianos son la minoría de más rápido crecimiento en Odisha. Entre los años 2001 y 2011, la población cristiana creció un 478 por ciento, mucho más rápido que cualquier otro estado en el norte. ¿Qué pasa si la población cristiana continúa creciendo en Odisha? ¿Continuará siendo la regla la tolerancia religiosa o será la excepción? A pesar de la aplastante mayoría hinduista, Odisha es conocida por la tolerancia religiosa. Budistas, hinduistas, cristianos y musulmanes a menudo viven en las mismas aldeas. También el sistema de castas no aplica totalmente en Odisha. Personas de diferentes castas se mezclan más libremente aquí en la mayoría de los otros estados indios. Esta tolerancia se extiende a los turistas. Cada año, miles de budistas hacen peregrinajes a Odisha, que tiene varios santuarios budistas, que se remontan a los días cuando este estado tenía una significativa población budista. Los hinduistas residentes de Odisha han abandonado estos peregrinajes. ¡Oremos por Odisha! Ore para que el Evangelio continúe propagándose en Odisha sin interferencia de parte de militantes adversarios. Ore por un movimiento de formación de discípulos en cada casta de avanzada en Odisha. Las castas avanzadas o castas de estatus superior, casi siempre son las menos probables para aceptar el Evangelio, debido a numerosas razones. Pida a Dios que dirija a una agencia misionera para apuntar a cada grupo étnico inalcanzado en Odisha, para su alcance. Ore por obreros fieles que lleven el mensaje de salvación a estos grupos étnicos. Pida a Dios que rompa las ataduras que el hinduismo tiene en este estado. Ore que la gente de Odisha llegue a ver a Jesús el Mesías, como alguien mejor que cualquier dios hindú.

Día 1

– Biografía misionera, RAC Paul

tenía la inusual Venía13:34, de una Juan Nadu, India, y sus 2ªmuerte Juancuando 1:5 él él comenzó a que estaba en la Este mandamiento vida nuevo les adoy:Jesús que el sus frecuentes se amen los unos a enfermo, los otros. Así comopasó para graduarse yo los he amado, con leyó ustedes biografías de también los pueblos deben amarse los unos a los otros… Y ahora, hermanos, les Mientras ruego que nos como amemos los veterinario, unos a Missionary Society los otros. Y no es que les esté escribiendo un mandamiento nuevo sino el que hemos tenido desde el principio.

Mapa: Tamil Nadu, Chennai RAC Paul, un indio tamil nacido en 1941, combinación de mala salud y arrogancia. familia cristiana temerosa de Dios de Tamil oraciones lo salvaron de las garras de la era un joven. Después de que Dios lo sanó, meterse en travesuras. No fue sino hasta escuela veterinaria que finalmente rindió su Mesías, después de enfrentar otra crisis con problemas renales. Debido a que estaba tan mucho tiempo leyendo, y no tuvo problemas notas altas en el año 1963. Pero él también misioneros, y fue inspirado para trabajar con Tribales de India. Mientras trabajaba en su primer empleo Paul se puso en contacto con Indian (IMS), o Sociedad Misionera India, un grupo que hizo su política de trabajar sólo con obreros nacionales y aceptar sólo recursos financieros locales. Una de las formas con que apoyaban financieramente su obra fue a través del “movimiento del puñado de arroz”, donde las mujeres apartan una puñada de arroz cada día, lo venden y usan el dinero para

financiar la obra misionera. La IMS estaba iniciando un nuevo esfuerzo misionero en el sur de Orissa (ahora llamada Odisha) entre la gente de las tribus koya y bondo. Paul habló con los líderes de su iglesia y los de IMS, y estuvieron de acuerdo en enviarlo. Ore para que Dios encuentre a personas de trasfondo cristiano y los use para Su gloria. – KC Oremos para que, tal como Juan aprendió a amar como Jesús, los misioneros aprendan a amar a los perdidos, y muestren tal amor aún a los que son difíciles de amar.

Día 2 Efesios 5: 1-6 Por tanto, imiten a Dios, como hijos muy amados, y lleven una vida de amor, así como Cristo nos amó y se entregó por nosotros como ofrenda y sacrificio fragante para Dios. Entre ustedes ni siquiera debe mencionarse la inmoralidad sexual, ni ninguna clase de impureza o de avaricia, porque eso no es propio del pueblo santo de Dios. Tampoco debe haber palabras indecentes, conversaciones necias ni chistes groseros, todo lo cual está fuera de lugar; haya más bien acción de gracias. Porque pueden estar seguros de que nadie que sea avaro (es decir, idólatra), inmoral o impuro tendrá herencia en el reino de Cristo y de Dios. Que nadie los engañe con argumentaciones vanas, porque por esto viene el castigo de Dios sobre los que viven en la desobediencia.

Biografía misionera, RAC Paul (continuación) “Probablemente no le caerás bien a las personas educadas. Las personas sin educación tendrán temor de ti… Necesitarás que el Espíritu Santo te guíe en cada curva.” De este modo, los obreros de IMS advirtieron a RAC Paul cuando fue la primera vez a un grupo tribal. Paul usó sus habilidades de veterinario para ayudar a la gente tribal con su ganado. Aunque había una enorme brecha entre él y su audiencia, Paul se las arregló para hacer las lecciones de Jesús el Mesías entendibles para las personas en el asentamiento tribal. Por ejemplo, él predicaba a personas que estaban recogiendo agua acerca del Agua de Vida. Mientras congregaba a un pequeño número de creyentes tribales, un maestro local que pertenecía al militante hindú RSS, burlonamente dijo a RAC Paul que si él “pudiera cambiar a ese inútil Babulal, toda la aldea sería transformada.” Paul procedió a ganar a Babulal, quien era un borracho sin esperanza, y la transformación que ocurrió ganó a la esposa de Babulal para Jesús el Mesías. ¡Él que antes era un borracho se convirtió en evangelista para el pueblo santali! (Nota del traductor: RSS significa Organización Nacional Patriótica, una organización paramilitar voluntaria de derecha que está ampliamente relacionada con el partido gobernante BJP.) Había muchas tribus para alcanzar en Orissa, incluyendo a los pueblos bondo y koya. El pueblo koya estaba tan acostumbrado a que los extranjeros los abusaran, que es muy difícil hacer contacto con ellos. Los comerciantes engañaban a estas personas que nunca aprendieron a contar más de 20, y los empleados de gobierno los multaban por ofensas que nunca habían cometido. RAC Paul comenzó a ir a los mercados con la gente koya para protegerlos de ser engañados. Ore para que los embajadores de Jesús el Mesías en India se levanten valerosamente buscando la justicia. – KC

Efesios 5:1-6 Por tanto, imiten a Dios, como hijos muy amados, y lleven una vida de amor, así como Cristo nos amó y se entregó por nosotros como ofrenda y sacrificio fragante para Dios. Entre ustedes ni siquiera debe mencionarse la inmoralidad sexual, ni ninguna clase de impureza o de avaricia, porque eso no es propio del pueblo santo de Dios. Tampoco debe haber palabras indecentes, conversaciones necias ni chistes groseros, todo lo cual está fuera de lugar; haya más bien acción de gracias. Porque pueden estar seguros de que nadie que sea avaro (es decir, idólatra), inmoral o impuro tendrá herencia en el reino de Cristo y de Dios. Que nadie los engañe con argumentaciones vanas, porque por esto viene el castigo de Dios sobre los que viven en la desobediencia. Ore para que todos los pueblos de Odisha permanezcan en este amor de Dios.

Día 3 - Biografía misionera, RAC Paul (continuación)

Día 3

Efesios 5:1-6 La religión pura y sin mancha delante de Dios nuestro Padre es ésta: atender a los huérfanos y a las viudas en sus aflicciones, y conservarse limpio de la corrupción del mundo. Agradezca al Señor por la obra que Reaching Hand Society está haciendo para ayudar a los que el mundo desprecia.

“Si yo pudiera conseguir una chica de confianza como ella para que sea mi esposa, sería una gran ayuda para mi trabajo” meditó RAC Paul, mientras observaba a Iris Walter que salía del servicio religioso en la iglesia en su motoneta. Esta mujer de férrea voluntad convenció a sus padres de que RAC era su hombre. Se casaron en el año 1972 y comenzaron su ministerio en Odisha. La pareja trabajaba entre el pueblo koya. Eventualmente, ambos sentían el llamado de ir a la tribu bondo, pero IMS no tenía obra entre ellos. Así que ellos comenzaron a trabajar con The India Evangelical Mission (IEM), (en español La Misión Evangélica de India) en el año 1973. La salud de RAC se deterioraba, y él pasó sus últimos años traduciendo la Biblia para los bondo. Después de que su esposo murió, Iris decidió derribar las normas culturales de India, que limitaban a las viudas. Ahora ella inspira a otras viudas a hacer lo máximo de sus vidas. Ella llegó a la conclusión de que es mejor prevenir las enfermedades que solamente tratarlas. Las personas necesitaban proyectos de agua potable y vacunación. Con el fin de protegerse a sí mismos de ser engañados en el mercado, necesitaban aprender matemáticas y habilidades de lectura. La Dra. Iris está dirigiendo Reaching Hand Society (en castellano Sociedad de Mano Extendida) para ayudar a los tribales a ayudarse a sí mismos en esas áreas. Lea más en http://www.indiapartners.org/partners/rhs.php Ore por más obreros para Reaching Hand Society en Odisha.

Ore para que sean dirigidos y empoderados por el Espíritu Santo – KC (Tomado del libro Pioneering on the Pinda, escrito por Beulah Wood y Lalitha Chellappa, 1998)

Día 4

Salmos 136:1 Alabad al Señor, porque él es bueno, porque para siempre es su misericordia. Alabad al Dios de los dioses, porque para siempre es su misericordia. Alabad al Señor de los señores, porque para siempre es su misericordia. Al único que hace grandes maravillas, porque para siempre es su misericordia. Al que hizo los cielos con entendimiento, porque para siempre es su misericordia.

Entrenando para alcanzar a los grupos étnicos inalcanzados

¿Se ha preguntado usted por qué dedicamos tres meses del año para orar por el sur de Asia? La razón es que una tercera parte de los grupos étnicos inalcanzados del mundo viven en esta región y ésta no incluye los inalcanzados grupos étnicos de Paquistán que casi siempre cubrimos en noviembre. La mayoría de los estados del norte de India son grupos étnicos inalcanzados y no comprometidos, lo que significa que no solo no tienen una iglesia viable propia, sino que no hay misioneros sirviendo entre ellos. De allí el término grupo étnico inalcanzado y no comprometido. Es una intimidante tarea que sin la ayuda de Dios sería humanamente imposible. Pero los creyentes indios trabajan duro tratando de asegurarse que sus vecinos hinduistas, musulmanes y sijes tengan la oportunidad de unirse a la eterna familia de Dios. El año pasado, un grupo entrenó a más de 5 mil potenciales evangelistas y plantadores de iglesias, y están en el proceso de entrenar a 3 mil más este año. Desde el año 2010 han iniciado trabajo evangelístico entre 181 grupos étnicos en los estados del norte de India. Más de 5 mil personas de trasfondo no cristiano han dedicado sus vidas al amoroso Señor. Ore para que el Espíritu Santo se mueva entre cada grupo étnico que está siendo alcanzado por los creyentes indios. Ore por protección para los nuevos creyentes contra cualquier reacción satánica que pueda amenazar con deshacer el trabajo del Señor. Ore para que esos esfuerzos den como resultado la transformación espiritual de los altamente inalcanzados estados del norte. – KC

Agradezca al Señor por Su abundante misericordia por el pueblo de India.

Bless Ganges Connection

Día 5

Exodo 15:1-3 Entonces Moisés y los israelitas entonaron un cántico en honor del Señor, que a la letra decía: Cantaré al Señor, que se ha coronado de triunfo arrojando al mar caballos y jinetes. El Señor es mi fuerza y mi cántico; él es mi salvación. Él es mi Dios, y lo alabaré; es el Dios de mi padre, y lo enalteceré. El Señor es un guerrero; su nombre es el Señor.

¿Es usted bueno para multiplicar números? ¡Los plantadores de iglesias en India lo son! Hay una red llamada Bless Ganges Connection (en castellano Conexión Bendiga al Ganges) que está alcanzando a cinco de los inalcanzados estados del norte, que contienen a 450 millones de personas. El año pasado, las personas asociadas a este red plantaron 2107 iglesias y bautizaron a más de 12 300 personas. Desde ese tiempo, la mayoría de estas hermandades se han multiplicado varias veces, ¡tanto como 16 veces! Potencialmente, las nuevas iglesias pueden hacer lo mismo con un masivo efecto de cascada que ciertamente cambiará a India. Ahora hay 300 líderes indígenas trabajando con la red BGC, como maestros y entrenadores de la Biblia. Es muy posible que más líderes indígenas se unan a sus filas en los años venideros, de tal forma que millones podrán escuchar que Jesús el Mesías salva a los pecadores. Pero el esfuerzo demandará mucha oración. Sabemos que entre más rápido crecen las iglesias es más fácil que la gente se desvíe de la verdad bíblica y que falsos maestros dispersen a la grey. Agradezca al Señor por el rápido crecimiento de la iglesia que está sucediendo en India. Ore para que el Espíritu Santo hable a cada pastor y plantador de iglesias, para que ellos entiendan y enseñen SuS caminos a los nuevos creyentes. Ore para que el Señor continúe este movimiento de plantación de iglesias de tal forma que no pueda ser detenido.

Ore para que el Espíritu Santo se mueva poderosamente en la conferencia de BGC que se realizará el próximo mes de Noviembre. – KC

¡Ore para que la misericordia de Dios guíe a los pueblos del norte de India a su Redentor!

Día 6

Los brahmanes utkala de Odisha Odisha, India La pareja china estaba disfrutando su visita a Puri, ubicada en la Bahía de Bengala, en el estado oriental de Odisha. En adición a su emoción, estaba el hecho de que el festival hindú de ratha yatra (viaje en carrozas) estaba por comenzar.

Deuteronomio 1:30-31 El Señor su Dios marcha al frente y peleará por ustedes, como vieron que lo hizo en Egipto y en el desierto. Por todo el camino que han recorrido, hasta llegar a este lugar, ustedes han visto cómo el Señor su Dios los ha guiado, como lo hace un padre con su hijo.

Amar, un sacerdote brahmán utkala, les había dicho que el festival se enfoca en el dios hindú Jagannatha y sus hermanos. Amar mencionó que él se uniría a los otros sacerdotes uktala para realizar los rituales en honor a Jagannatha. Las deidades son limpiadas, vestidas y trasladadas una distancia de aproximadamente dos kilómetros y medio dentro de la ciudad de Puri, desde el templo de Jagannatha (uno de los más sagrados santuarios hindúes en India), hasta el “hogar” original, que es el templo Gunidcha. Los dioses son colocados sobre decoradas carrozas de ruedas que son haladas por las calles por cientos de sacerdotes y devotos hinduistas. Nueve días después son llevadas en procesión de regreso al templo de Jagannatha, adornadas con nuevos y bellos ornamentos de oro. Aquí ellos permanecerán un año más. Durante este tiempo, la gente celebra a Jagannatha, ora y disfruta del festival con comida, bailes y cánticos. Los brahmanes utkala constituyen cerca del 9 por ciento de la población que habla el idioma oriya en Odisha. Ore para que los brahmanes utkala busquen y encuentren al Dios que nos conduce en vez de un dios que necesita que los devotos lo lleven. Ore para que ellos lleguen a conocer que sólo el Dios de la Biblia debe ser adorado por Su gran misericordia y amor. – PD

Ore para que los brahmanes utkala ansíen adorar a un Dios que los lleva a través de tiempos difíciles en vez de esperar que ellos carguen a un ídolo.

Los brahmanes sadangi

Día 7 India Gospel Outreach Había un fuerte olor de incienso en la habitación, mientras Ultam, un brahmán sandangi, comenzó a colocar varias ofrendas de alimentos ante sus deidades hindúes favoritas. Estas deidades Pero al día incluían: Brahma, el creador; Saraswti, la siguiente, cuando diosa del conocimiento, música y artes; se levantaron, Lakshmi, la diosa de la riqueza y la volvieron a prosperidad; Shiva, el transformador de la encontrar la humanidad; y Ganesh, el removedor de estatua de Dagón obstáculos. Luego se sentó sobre el piso tirada en el suelo, y comenzó a cantar y a recitar boca abajo, frente enseñanzas rituales de los Vedas, los al arca del Señor. textos sagrados hindúes. “Oh, Brahma, guíanos de lo irreal a lo real. Oh, Sobre el umbral Brahma, guíanos de las tinieblas a la luz. Oh, Brahma, guíanos de la muerte a estaban su cabeza la inmortalidad.” Después, comenzando con Lakshmi, se inclinó ante ella, sonó y sus dos manos, una pequeña campana y oró: “Dame buen clima, para que yo tenga buenas separadas del cosechas”. Luego, encendió el aceite de una lámpara y las retorcidas llamas le tronco. hicieron pensar en la colección de dioses que oyeron sus oraciones. Los brahmanes sadangi viven y trabajan principalmente como granjeros a lo largo de las áreas costeras y del delta del estado de Odisha. Están clasificados como un sub-grupo de los Brahmanes utkala por quienes oramos ayer. Al igual que los uktala, la mayoría de ellos oran fielmente a sus dioses hindúes. Algunos son sacerdotes que reconocen los festivales hindúes y son devotos de las escrituras hindúes de los Vedas.

1a Samuel 5:4

Ore para que sus ojos sean abiertos para que ellos conozcan la gloriosa verdad de Dios y Su gran regalo de perdón, salvación y luz. – PD

Ore para que los Brahmanes sadangi entiendan que todos los otros dioses son inútiles ante el Dios de Abraham.

El pueblo karan de Odisha

Día 8

Mateo 9:9 Al irse de allí, Jesús vio a un hombre llamado Mateo, sentado a la mesa de recaudación de impuestos. “Sígueme”, le dijo. Mateo se levantó y lo siguió.

Hubo un impactante artículo escrito el 19 de mayo de 2008, en el periódico An Oriya Voice (en castellano Una Voz en Oriya). Señalaba que dos comunidades en Odisha tenían casi todo el poder. Es fácil adivinar la primera: Los brahmanes. Pero la segunda era la antigua erudita comunidad karan. ¿Quiénes son las personas karan? Sabemos que ellos han tenido el poder económico y político en Odisha durante siglos, tal como lo hacen hoy en día. De acuerdo con Wikipedia, históricamente la casta karan ha tenido conocimiento en el campo de la contabilidad y administración de ingresos de la tierra. Tales habilidades ayudarían a subir a cualquier casta, sin importar en qué siglo sea.

India siempre ha necesitado personas que puedan administrar el sistema de ingresos de las tierras. Frecuentemente esta casta es odiada en India porque tienen tanto poder sobre las riquezas de muchas personas. Muchos indios los ven de la misma manera que los judíos veían a los publicanos durante el tiempo de Jesús. Los karan pueden fácilmente obligar a la gente a pagarles ingresos adicionales que los toman para sí mismos. Por esta razón no causa impacto cuando un miembro karan es asesinado en el área rural de India. Ore para que estas personas aprendan de Mateo, el publicano que aparece en la Biblia, acerca del Salvador que lo sacó de una vida de robo legal a una vida llena con sentido. Ore para que sus corazones se abran a Jesús el Mesías. Ore para que se formen comunidades de creyentes karan por todo Odisha. – KC Ore para que, al igual que Mateo, el publicano, el pueblo karan se aleje de cualquier ganancia injusta y siga al Cordero de Dios que quita los pecados del mundo.

Los brahmanes routray de Odisha

Día 9

Mateo 22:34-40 Los fariseos se reunieron al oír que Jesús había hecho callar a los saduceos. Uno de ellos, experto en la ley, le tendió una trampa con esta pregunta: Maestro, ¿cuál es el mandamiento más importante de la ley? “Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con todo tu ser y con toda tu mente”, le respondió Jesús. Éste es el primero y el más importante de los mandamientos. El segundo se parece a éste: “Ama a tu prójimo como a ti mismo.” De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los profetas.

Cuando Santosh estaba leyendo su libro de historia de secundaria encontró algo misterioso. Pensando en que su abuelo había estado cerca desde los días cuando India por primera vez se volvió una civilización, le preguntó acerca de su pueblo, los brahmanes routray. “Abuelo, somos brahmanes, así que esto debería hacernos parte de la casta sacerdotal, pero tradicionalmente fuimos oficiales militares, lo que nos debería hacernos kshatriya”. El abuelo dijo a Santosh “nuestra historia es larga, y el sistema de castas ha cambiado. Se acostumbraba que todos los brahmanes fueran sacerdotes, pero ahora todos conocemos brahmanes que son ingenieros de software. Y hoy en día, casi cualquiera pueden unirse al ejército; ya no más está limitado a una sola casta". Entonces Santosh mostró a su abuelo un sitio en Wikipedia en su iPad acerca de dos personas con el apellido Routray, lo que indica que ellos son de su comunidad. “Abuelo, aquí hay dos personas con el mismo nombre que tenemos, así que deben ser brahmanes routray. Uno era un poeta, y el otro era un político. ¿Qué pasa?” Los routray tienen un montón de opciones con respecto a lo que pueden hacer, pero hay una cosa que los brahmanes no permiten. Es la opción de seguir a Jesús el Mesías. Casi todos los esfuerzos evangelísticos han apuntado a las comunidades de castas bajas, así que ahora la mayoría de cristianos vienen de esos grupos. Es un estigma para cualquier brahmán, routray o cualquier otro, aceptar al Salvador.

Ore para que embajadores de Jesús el Mesías vayan a los brahmanes routray y compartan el conocimiento de Dios de una manera que puedan comprender. – KC

Ore para que los brahmanes routray amen a Dios y a las otras personas de esta manera.

El pueblo jogi de India

Día 10

Deuteronomio 30:6-9 El Señor tu Dios quitará lo pagano que haya en tu corazón y en el de tus descendientes, para que lo ames con todo tu corazón y con toda tu alma, y así tengas vida. Además, el Señor tu Dios hará que todas estas maldiciones caigan sobre tus enemigos, los cuales te odian y persiguen. Y tú volverás a obedecer al Señor y a cumplir todos sus mandamientos, tal como hoy te lo ordeno. Entonces el Señor tu Dios te bendecirá con mucha prosperidad en todo el trabajo de tus manos y en el fruto de tu vientre, en las crías de tu ganado y en las cosechas de tus campos. El Señor se complacerá de nuevo en tu bienestar, así como se deleitó en la prosperidad de tus antepasados.

Crédito: India Gospel Outreach (Esta historia tiene la intención de ilustrar las creencias de este grupo étnico.) Shashina trabajaba con sus hermanos para colocar a su padre en la posición correcta: sentado con las piernas cruzadas, con su cabeza volteada hacia el norte. “Allí, creo que así es” ella exclamó. “Dame la calabaza con leche, el pan y las vasijas de barro". Poniéndolas cuidadosamente alrededor del cuerpo, ellas se fueron de la tumba, satisfechas de que el alma de su padre tendría sustento en el más allá. La familia de Shashina es jogi, que significa que practican el yoga, creyendo que si ellos ganan control sobre sus deseos carnales, mente y voluntad, tendrán el poder para controlar la naturaleza y, potencialmente, volverse divinos. El padre de Shashina era un maestro de yoga y usaba grandes aretes en las orejas, proclamando su posición. Su hermano de Shashina debe estudiar 12 años para obtener ese honor. Los jogis creen que obtendrán la unidad con un ser supremo por medio de sus ejercicios físicos y disciplinas. Los jogis hablan varios idiomas ya que provienen de muchas tribus y se unen por su común devoción al yoga. Shiva es su dios. El “trabajo” de los jogis consiste en pedir como pordioseros; decir la fortuna; la adivinación y estafar a la gente al venderles joyería barata como si fuera oro. Ore para que haya suficientes obreros cristianos llamados por Dios para llevar el Evangelio a los jogis. No se conoce de seguidores de Jesús el Mesías entre ellos. – PE Ore para que las comunidades jogi regocijen el corazón de Dios, al amarle a cambio de todo Su amor que Él está derramando por medio de los misioneros a sus vecinos.

Día 11 Deuteronomio 6:4-9 Escucha, Israel: el Señor nuestro Dios es el único Señor. Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con todas tus fuerzas. Grábate en el corazón estas palabras que hoy te mando. Incúlcaselas continuamente a tus hijos. Háblales de ellas cuando estés en tu casa y cuando vayas por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes. Átalas a tus manos como un signo; llévalas en tu frente como una marca; escríbelas en los postes de tu casa y en los portones de tus ciudades.

Encantadores de serpientes de India Título: Ninguno Crédito: Parsons Denra, el flautista, tocó una cautivadora canción que hizo que la cobra se levantara de la cesta tejida. Su ingreso total dependía de la serpiente encapuchada, oscilando al movimiento de la flauta. Su esposa, Sarla, llegó para llevarle almuerzo, mientras dos jóvenes obreros cristianos que conocieron unas semanas antes, se detuvieron para invitarlos a un tiempo de almuerzo para estudio bíblico, bajo un cercano árbol de mangle. Un joven abrió la Biblia para leer de una persona normal después de otra que fue usada por Dios en Su reino. Sarla estaba sorprendida al aprender que algunas de las personas que él mencionaba eran mujeres. Ella se inclinó hacia adelante, con lágrimas fluyendo de sus ojos, escuchando de una mujer tras otra que se convirtieron en servidoras del Señor. Después del estudio bíblico, Denra acompañó a Sarla para hablar con el joven. Ella tartamudeó en medio de sus lágrimas cómo ella nunca pensó que una mujer pudiera hacer algo, y aún más, que Dios la usara para Su reino igual que usa a un hombre. Sarla y Denra entregaron sus vidas a Jesús el Mesías ese día, renunciando a su dios de la cobra, reconociendo que el Todopoderoso Dios a través de Jesús amaba sus almas. Ellos no están solos: en el último año, 68 familias de las comunidades de encantadores de serpientes se han convertido a Jesús el Mesías, mientras que 19 familias de otras castas se han unido a ellos en la adoración a Jesús el Mesías en nuevas hermandades. Ore por crecimiento espiritual y protección para estos preciosos creyentes.

Ore para que permanezcan fieles al Señor, sin importar lo que venga en su camino. – PE Ore para que, en tanto los miembros de las comunidades de encantadores de serpientes de India aceptan al Salvador, permitan que Sus Palabras penetren sus corazones y almas.

El pueblo kalingi de India

Día 12

Crédito: Create International

(Esta historia tiene la intención de ilustrar el estilo de vida de este grupo étnico.) Marlu abrió débilmente la puerta, con su complexión de una pequeña de once años de edad. Un empadronador se paró ante ella con su identificación oficial. “¿Dónde está su esposo?” preguntó. “Está muerto, soy una viuda” balbució, mirando al piso. El empadronador anotó su respuesta. “¿A qué dios sigue?” dijo bruscamente. “Soy cristiana” dijo, con sus ojos clavados en él. El empadronador preguntó: “¿Hay otros niños en esta casa?”. “Soy demasiado joven para tener un niño. No, no hay más niños” respondió la chica.

Miqueas 6:8 ¡Ya se te ha declarado lo que es bueno! Ya se te ha dicho lo que de ti espera el Señor: Practicar la justicia, amar la misericordia, y humillarte ante tu Dios.

La casta kalingi vive principalmente en Odisha. El cuarto de millón de personas kalingi son principalmente sacerdotes del templo y agricultores. Son conocidos por la práctica de tomar novias niñas y por la estricta persecución de cristianos. Han tenido la Biblia completa en su idioma por generaciones, aunque la mayoría de kalingi rechaza a Jesús el Mesías. De acuerdo con el censo oficial indio, hay unos pocos kalingi que dicen ser seguidores de Jesús el Mesías, a pesar del sufrimiento. Ore para que esta casta pueda ver y recibir la luz del amoroso Salvador. Ore para que Dios los atraiga a la Palabra, que se arrepientan y sus niñas sean protegidas del matrimonio infantil. Ore para que los principados y poderes sobre los kalingi sean derrotados en el nombre de Jesús el Mesías. Ore para que el puñado de creyentes permanezca firmes en su fe. – PE

Ore para que mientras las comunidades kalingi pongan su fe en el Señor aprendan a actuar misericordiosamente hacia todos con los que entren en contacto.

Los rajputs en Odisha

Día 13

Deuteronomio 7:7-9 El Señor se encariñó contigo y te eligió, aunque no eras el pueblo más numeroso sino el más insignificante de todos. Lo hizo porque te ama y quería cumplir su juramento a tus antepasados; por eso te rescató del poder del faraón, el rey de Egipto, y te sacó de la esclavitud con gran despliegue de fuerza. Reconoce, por tanto, que el Señor tu Dios es el Dios verdadero, el Dios fiel, que cumple su pacto generación tras generación, y muestra su fiel amor a quienes lo aman y obedecen sus mandamientos…

Título: rajputs Crédito: Ninguno Los maharajás (que significa gran rey en idioma hindi) se remontaron a mucho tiempo antes que Gran Bretaña entrara en India. En un tiempo eran los reyes de esta antigua tierra. Son un pueblo autónomo orgulloso, tratado en forma real aún durante los días coloniales. Valentía y honor son sus valores más altos. Aunque la mayoría son hinduistas, algunos practican otras religiones, pero casi ninguno llama a Jesús su Señor. Esto ha sido así por siglos. Alcanzar a los rajput podría ser intensificado con el conocimiento de la historia de India y la experiencia con el sistema de castas. Las tradiciones de toda la vida, así como las fuerzas espirituales, mantienen a los rajput lejos del Salvador, sin importar en donde vivan. El camino para alcanzar a los rajput no sólo implica el intelecto y la voluntad, sino también el espíritu. En la economía de Dios no hay pueblos escondidos. Nadie escapa de Su anuncio. Él es el Señor sobre toda la creación y Él encontrará a algunos de cada pueblo, incluyendo a cada comunidad rajput. Reclame a los rajput de Odisha para el reino. “Aún no seguidores de Jesús el Mesías” en vez de “no creyentes” es el lugar para empezar el viaje de fe hacia la reconciliación con el Creador. Ore contra la convulsión espiritual en el estado de Odisha, hogar de

muchos rajput. Pida al Salvador por una iglesia viva e identificable entre los rajput, y que prospere en este turbulento estado. Ore por un movimiento de formación de discípulos entre cada comunidad rajput en India. ED Ore para que el poderoso derramamiento del amor de Dios, por medio de Jesús el Mesías, fluya a través de los rajput hacia todos los pueblos de Odisha.

Los brahmanes khandayat

Día 14

Romanos 8:28, 35-39 Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman, los que han sido llamados de acuerdo con su propósito. ¿Quién nos apartará del amor de Cristo? ¿La tribulación, o la angustia, la persecución, el hambre, la indigencia, el peligro, o la violencia? Así está escrito: “Por tu causa siempre nos llevan a la muerte; ¡nos tratan como a ovejas para el matadero!” Sin embargo, en todo esto somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó. Pues estoy convencido de que ni la muerte ni la vida, ni los ángeles ni los demonios, ni lo presente ni lo por venir, ni los poderes, ni lo alto ni lo profundo, ni cosa alguna en toda la creación, podrá apartarnos del amor que Dios nos ha manifestado en Cristo Jesús nuestro Señor.

¿Ha oído usted de algún grupo brahmán que es notorio por sus habilidades militares? Hoy usted lo está oyendo: ellos son los khandayat, que significa maestros de la espada. Estas 1,2 millones de personas fueron adeptos a mantener a los extranjeros fuera de su tierra, al menos hasta que los británicos ocuparon a India en el siglo XIX. Tradicionalmente, ellos sirven orgullosamente a sus dioses hindúes, tales como Kali y Vishnu, mientras protegen su sagrada tierra. Hoy en día son conocidos por convertir a su religión hindú a los no hinduistas. Aceptar cualquier otro sistema de creencias religiosas es extremadamente raro entre esta exclusiva comunidad, cuyos miembros no se casan con nadie de una casta inferior. Hoy en día, los khandayat ocupan bastante territorio en el estado de Odisha. Muchos de ellos esquivan el contacto con los seguidores de Jesús el Mesías. Según reportes, militantes individuales entre los khandayat han destruido edificios de iglesias y perseguido intensamente a los creyentes conocidos. Esto hace que los khandayat sean no solo resistentes a la influencia cristiana, sino también capaces de hacer daño a aquellos que pueden convertirse a Jesús el Mesías. Ore por la penetración de los corazones khandayat, para que puedan recibir el Evangelio. Apoye a los creyentes que buscan activamente compartir el amor de Dios con este grupo étnico. Clame por Su protección y pida sabiduría mientras los creyentes hacen contactos. Ore para que cualquier ambiente antagónico desaparezca con el tiempo. Ore para que los niños khandayat tengan la oportunidad de conocer a Jesús el Mesías. Ore para que el contacto con el mundo exterior traiga como resultado a muchas hermandades cristocéntricas entre los brahmanes khandayat. – ED

Ore para que los brahmanes khandayat reciban la misericordia de Dios y la compartan con otros.

El pueblo agaria en Odisha

Día 15 1 Reyes 18:41 Entonces Elías le dijo a Acab: Anda a tu casa, y come y bebe, porque ya se oye el ruido de un torrentoso aguacero.

Enclavado en el noreste de India está una pequeña región ocupada por nueve tribus que están estrechamente relacionados, a pesar de sus diferencias. Este día oraremos por los agaria, una de esas tribus. A pesar de que los orígenes oficiales son difíciles de discernir, de acuerdo con sus tradiciones, los agaria son descendientes de los rajput que viven cerca de Delhi. La mayoría de la población es de naturaleza agrícola, aunque, por razones desconocidas, se rehúsan a cultivar cúrcuma, cebollas, ajos y tomates. Los esfuerzos gubernamentales de hoy en día para preservar el bosque limitan el cultivo, dándoles a ellos motivo para encontrar otras fuentes de ingresos. Estos pueden incluir trabajar en plantaciones de té o en la industria del acero o como jornaleros. El hinduismo es la religión oficial de los agaria, y Dulha Deo es el dios de la familia. En días especiales, ellos adoran las herramientas de cultivo, así como a las espadas. También tienen gran reverencia por las vacas. Los agaria tienen un guía espiritual que les susurra versos sagrados y está disponible para consultas. Hay muy pocos seguidores de Jesús el Mesías entre los agaria. Algunas historias bíblicas en audio y en forma visual y otros materiales de enseñanza están disponibles en su idioma. Ore para que el pueblo agaria sea alcanzado con el Evangelio de Jesús el Mesías, y que los creyentes les provean recursos en su propio idioma. Ore para que a corto plazo encuentren una relación personal con Jesús el Mesías. Ore para que sus ojos sean abiertos para ver

el amor de Dios. – BK

Ore para que los agaria y otros pueblos agrarios de Odisha entiendan que deben depender de Dios para proporcionarles la esencial lluvia para sus cosechas.

El pueblo kapu

Día 16 Mapa: Andhra Pradesh

Éxodo 25:21-22 Coloca el propiciatorio encima del arca, y pon dentro de ella la ley que voy a entregarte. Yo me reuniré allí contigo en medio de los dos querubines que están sobre el arca del pacto. Desde la parte superior del propiciatorio te daré todas las instrucciones que habrás de comunicarles a los israelitas.

Bay of Bengal

Arabian Sea

Hace mucho tiempo, una poderosa tribu que vivía en las planicies del Río Gangético, en lo que ahora es el norte de India, migró hacia el sur para establecerse en las riberas del Río Godavari. Despejaron bosques y construyeron asentamientos. Esta tribu es conocida como los kaampu, y sus descendientes, los kapu, aún viven en los estados de Andhra Pradesh y Odisha. Siendo principalmente un pueblo militar y agrario, la comunidad kapu evolucionó basada en estas ocupaciones. Sin embargo, hoy en día, una significativa cantidad de kapu se ha diversificado en la industria, las artes y el mundo académico. En un intento por ganar derechos políticos dentro del sistema de castas, muchos kapu se han unido para luchar por cambios. Aunque viven entre muchos musulmanes, los kapu son principalmente hinduistas. llegaron a la fe en Jesús el Mesías por medio de misioneros católicos romanos en los años 1700. Hoy en día hay 30 grandes denominaciones representadas en el área. Pero sólo cerca de uno por cada 1000 personas kapu son consideradas cristianas, ya que la mayoría de las personas son cristianas nominales; y 16 de 33 grupos tribales locales permanecen inalcanzados. Ore para que los creyentes sean enviados para alcanzar a los kapu, y que a corto plazo se levanten creyentes kapu para alcanzar a su propia gente.

Ore para que el nominalismo sea roto en la iglesia local, y que las personas sean despertadas a la realidad de extender el Reino de Dios a los restantes pueblos de India. – BK

Maharashtra . Hyderabad

Odisha

Ore por un repunte espiritual entre los kapu. Ore para que el pueblo kapu reciba la misericordia de Dios a través del testimonio de Su Palabra, hablada por medio de Sus segadores.

El pueblo kuilta de Odisha

Día 17

Génesis 21:19 En ese momento Dios le abrió a Agar los ojos, y ella vio un pozo de agua. En seguida fue a llenar el odre y le dio de beber al niño.

Con tus cuidados fecundas la tierra, y las colmas de abundancia. Los arroyos de Dios se llenan de agua para asegurarle trigo al pueblo. ¡Así preparas el campo! Salmos 65:9 ¡Las personas kuilta de Odisha son astutos con el agua! Esto es muy importante para las personas que viven en un lugar afligido por la sequía, como Odisha. Saben cómo conservarla. Saben cómo transportarla. En su historia, una vez cavaron de forma innovadora 13 “tanques” de agua alrededor de un asentamiento. Estos tanques estaban destinados a la conservación, y durante los tiempos de lluvia insuficiente proporcionaban el agua necesaria para la agricultura.

A principio de los años 1900, el agente político británico L.E.B. CobdenRamsay documentó a los kuilta como excelentes agricultores, muy industriosos y muy diestros en la irrigación. Últimamente se han refrenado de usar pesticidas y fertilizantes, y han vuelto a la agricultura orgánica. Tristemente, los kuilta no conocen al único y verdadero Dios,Él que trae la lluvia y hace que su arroz crezca. Los kuilta totalizan cerca de un millón de personas y son hinduistas. Traducciones de la Biblia, la Película Jesús, grabaciones de audio y transmisiones de radio del Evangelio están disponibles para ellos; sin embargo, no se conoce de creyentes entre ellos. Ore para que Dios ponga carga para orar periódicamente e ir a este grupo étnico. Ore para que los versículos de la Biblia acerca del agua resuenen en ellos, y que conozcan al Dios que trae la lluvia y hace crecer sus granos. Ore para que el pueblo kuilta forme hermandades cristocéntricas, donde puedan ser refrescados por el Salvador. – CMW

Ore para que el Señor provea abundante agua física, así como Agua de Vida, para los pueblos de Odisha durante los tiempos de sequía.

Día 18

2ª Corintios 10:4 Las armas con que luchamos no son del mundo, sino que tienen el poder divino para derribar fortalezas.

El pueblo paik de Odisha

Espadas de doble filo. Escudos. Mechas para armas de fuego. Arcos y flechas. ¿Conoce usted a algún muchachito que podría estar intrigado por estos artefactos? Si ese muchachito viajara en el tiempo, 200 años atrás, se encontraría rodeado por estas armas. Podría estar en medio del pueblo paik en Odisha. Paik significa soldado de infantería. Son una pequeña casta formada a partir del servicio militar. Tradicionalmente, estaban en la milicia terrestre. Durante el tiempo de paz, eran guerreros a cargo de mantener el orden. Los paik estaban divididos en tres rangos, distinguidos por ocupación y armas.

Una división consistía de portadores de dirigía expediciones distantes llevaba Finalmente venían los arqueros. Sin Británica de India Oriental conquistó a Khurda en Odisha, los paik perdieron su poder y prestigio.

escudos y espadas. El grupo que mechas para armas de fuego. embargo, cuando la Compañía los rajá (es decir, líderes) de los

Hebreos 4:12 dice: La palabra de Dios es viva y poderosa, y más cortante que cualquier espada de dos filos. Penetra hasta lo más profundo del alma y del espíritu, hasta la médula de los huesos, y juzga los pensamientos y las intenciones del corazón.

Los paik ya no viven por ninguna espada física de doble filo. Tampoco viven por una espada espiritual de doble filo, ¡aunque podrían! Totalizan 200 000 personas y pueden obtener la Biblia completa en su idioma, así como escucharla en línea. Ore para que Dios incite los corazones de los paik para buscar Su Palabra. Ore para que encuentren un lugar en el ejército de Dios a favor del Príncipe de Paz. – CMW

Ore para que el pueblo paik entienda pronto la esencia de este versículo.

Día 19

Los banias en Odisha

Crédito: Create International

Efesios 3:14-19 Por esta razón me arrodillo delante del Padre, de quien recibe nombre toda familia en el cielo y en la tierra. Le pido que, por medio del Espíritu y con el poder que procede de sus gloriosas riquezas, los fortalezca a ustedes en lo íntimo de su ser, para que por fe, el Mesías habite en sus corazones. Y pido que, arraigados y cimentados en el amor del Mesías; en fin, que conozcan ese amor que sobrepasa nuestro conocimiento, para que sean llenos de la plenitud de Dios.

(Esta es una historia ficticia acerca de lo que podría suceder.) El delicioso aroma de golosinas recién horneadas llenó la nariz de Neha. Ella recién había regresado de un año de estudios en una prestigiosa escuela de negocios en América, y su amigo brahmán había venido para darle un plato de dulces. Inspirado por la generosidad de su amigo, ella preparó un plato de comida para dar a los miembros de una casta baja local. Como bania, ella puede aceptar comida de clases superiores, pero no ofrecerles alimentos a cambio. Sólo puede dar alimentos a los miembros de castas inferiores. El estatus de la casta determina muchas conductas en India. La comunidad bania es parte de la jerarquía de castas hindúes y ellos son una casta superior. Los bania son personas ricas e influyentes, conocidas por controlar la economía de India. Los bania son una comunidad de inteligentes hombres de negocios, comerciantes, banqueros, prestamistas e industriales. Totalizan aproximadamente 25 millones de personas en India, y la mayor concentración vive en estados del norte, como Odisha.

La mayoría de bania adora a dioses hindúes, y 11 por ciento son jaina. Son vegetarianos y apartan alimentos para ofrecer a sus dioses en la habitación para pujas. Esta es una pequeña habitación en cada casa dedicada a la adoración de los dioses con sacrificios de alimentos, incienso y oración. Algunos conocen a Jesús, pero la tremenda presión social los mantiene pegados a la tradición de castas. (Nota del traductor: El jainismo es una religión de la India, que pregona una vía salvadora filosófica no centrada en el culto a ningún dios. Su práctica es la de realizar esfuerzos para encaminar al alma-conciencia hacia un estado divino y de liberación. Aquel ser que vence a sus enemigos interiores y alcanza el estado superior pasa a ser denominado “vencedor” o “conquistador”.) Ore para que los bania que han estudiado en el extranjero conozcan allí a Jesús el Mesías, sean discipulados y regresen a India con influencia del Reino. – LR

Ore para que las comunidades bania experimenten totalmente las extravagantes dimensiones del amor de Jesús el Mesías.

Día 20

El pueblo komati en Odisha Mapa: Maharashtra

Hebreos 4:14-16 Por lo tanto, ya que en Jesús, el Hijo de Dios, tenemos un gran sumo sacerdote que ha atravesado los cielos, aferrémonos a la fe que profesamos. Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que ha sido tentado en todo de la misma manera que nosotros, aunque sin pecado. Así que acerquémonos confiadamente al trono de la gracia para recibir misericordia y hallar la gracia que nos ayude en el momento que más la necesitemos.

(Esta es una historia ficticia acerca de lo que podría suceder.) Nariksha navegó por la red buscando hombres en sitios matrimoniales, pero sin encontrar alguno que le impresionara. Navegó en sitios en Telugu, el idioma de su corazón. Se topó con un sitio acerca de Jesús el Mesías. Estaba fascinada cuando leyó Sus palabras “quien no nazca de nuevo no puede ver el reino de Dios”. El pueblo komati se refiere a sí mismo como “nacidos dos veces”, aunque para ellos eso significa que les es permitido usar un cordón sagrado siguiendo una ceremonia de iniciación. Ser “nacido dos veces” trae mucho estatus a un hinduista.

Los komati es una comunidad comerciante, organizada como una sub-casta de los bania. Los komati totalizan 187 000 personas. La mayoría vive en Maharashtra, aunque algunos han migrado a Odisha y a otros estados. Muchos komati escogen la banca o prestar dinero, tal como es la tradición de su pueblo. Ninguno de ellos es conocido por seguir a Jesús el Mesías. La casta completa proviene de una tradición hindú y no se atreven a apartarse de ella. Hablan el idioma Telugu y tienen la Escritura completa en su idioma desde el año 2002. Es más, está disponible en línea. Ore para que mientras sus corazones buscan un Dios viviente, el Espíritu Santo los conduzca a través de Su Palabra, y que encuentren muchos recursos disponibles para ellos, en Internet.

Ore para que se forme una reunión de creyentes, y que sigan a Jesús el Mesías al estilo komati. – LR Ore por segadores que puedan conducir al pueblo komati al trono de la gracia de nuestro Señor, y que obtengan Su misericordia.

Los marwari en Odisha

Día 21 (Esta historia ficticia tiene la intención de explicar las creencias de este grupo étnico.)

Mateo 19:20-22 “Todos ésos los he cumplido”, dijo el joven. “¿Qué más me falta?” “Si quieres ser perfecto, anda, vende lo que tienes y dáselo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo. Luego ven y sígueme”. Cuando el joven oyó esto, se fue triste porque tenía muchas riquezas.

José, un miembro de la iglesia, miró al guerrero de oración con una ceja levantada. “¿Los mar-war qué?” El intercesor respondió “Marwari”. José sacudió su cabeza y dijo: “Nunca había oído de ellos”. “La mayoría tampoco. Pero hay cerca de 3 millones de ellos en el mundo. Algunos miles viven en Odisha, un estado en el oriente de India, en la Bahía de Bengala”. “¿India? ¿Así que son hindúes?” “Sí, adoran a Shiva y a Parvati”. La ceja de José se levantó otra vez y preguntó: “¿Por qué debo preocuparme por algún pequeño y desconocido grupo étnico hindú en el otro lado del planeta?” El intercesor replicó: “Para principiantes, ellos no son del todo desconocidos. De acuerdo con la Revista Forbes, cerca del dos por ciento de los billonarios del mundo son marwari. Pero la razón principal por la que debemos preocuparnos es que Dios quiere que sean parte de Su familia. Aún no han sido alcanzados con el Evangelio, y continuarán adorando a Shiva hasta que estén convencidos de que deben adorar al Único Dios”.

Porciones de la Biblia y el Nuevo Testamento han estado disponibles en idioma marwari desde los años 1800. Hay enseñanzas de la Biblia en audio, junto con la Película Jesús. Sin embargo, pocos, si es que hay alguno, ha puesto su fe en Jesús el Mesías. Ore para que Dios ablande los corazones de los marwari para recibir al Señor. Ore para que las agencias misioneras fervorosamente desarrollen estrategias para alcanzar a este inalcanzado grupo étnico. Ore para que misioneros que sean enviados no descansen hasta que haya un movimiento de formación de discípulos entre ellos. – CL Ore para que el pueblo marwari amontone sus tesoros en el cielo, amando a sus vecinos pobres.

Día 22

El pueblo bhulia en Odisha (Esta historia ficticia tiene la intención de explicar las actitudes de este grupo étnico.)

Mateo 5:43-46 Ustedes han oído que se dijo: “Ama a tu prójimo y odia a tu enemigo”. Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes los persiguen, para que sean hijos de su Padre que está en el cielo. Él hace que salga el sol sobre malos y buenos, y que llueva sobre justos e injustos. Si ustedes aman solamente a quienes los aman, ¿qué recompensa recibirán? ¿Acaso no hacen eso hasta los recaudadores de impuestos?

El padre se inclinó sobre su hijo con los brazos doblados. Comentó: “Un hindú sin una casta. ¡Eso es imposible!” El joven se sentó mirando fijamente a la mesa y trató de explicar. “No estoy abandonando nuestra casta de tejedores…” “¡Es una buena casta!” dijo el padre airadamente. “Y nuestro apellido es un buen nombre”. El joven continuó: “Padre, amo a nuestra casta y a nuestro apellido. No estoy tratando de perderlos o deshonrarlos”. “Entonces ¿qué estás tratando de hacer? ¡Dímelo!” “Simplemente quiero adorar al Dios que envió a Su Hijo Jesús”. “¿El Dios cristiano?” “Sí, conocí a alguien que me contó la historia de cómo este Jesús vino a la tierra, vivió perfectamente y luego se sometió a sí mismo para morir por todo las cosas malas que hemos hecho, de tal forma que podamos ser perdonados por Dios”. El padre frunció el ceño y movió su cabeza lentamente. “Si haces eso, perderás todo”. El joven sacudió la cabeza y dijo: “Entonces, perderé todo”. Para las personas bhulia de Odisha, escoger creer en Jesús el Mesías puede ser muy costoso. Arriesgan perder a sus familias y ser aislados por su comunidad. Ésta es solo una de las razones por las que permanecen como grupo étnico inalcanzado. Ore para que Dios diseñe una comunidad de creyentes entre el pueblo bhulia, cuyas vidas santas atraerán a otros a Jesús el Mesías. – CL

Ore para que el pueblo bhulia ame, bendiga, haga el bien y ore por sus enemigos y Perseguidores.

El pueblo halwai

Día 23 Salmos 119:103

Mapa: Rajastán, Gujarat, Uttar Pradesh Este día estamos orando por el pueblo más dulce de India. Halwai es una casta de 1 386 000 productores de dulce y confiteros. Su nombre halwai, también conocidos como halwa, significa dulce.

¡Cuán dulces son a mi paladar tus palabras! ¡Son más dulces que la miel a mi boca!

Algunos creen que descienden de un hombre llamado Bahalandau, que nació por la voluntad del dios hindú Brahma. Su descendiente, Modan, aprendió a hacer dulces. Los halwai son respetados debido a la importancia de los dulces en la religión y en la vida social. Tienen una posición especial en festivales, nacimiento de niños y matrimonios. Las tiendas de dulces de los halwai están en ciudades y bazares por todo el norte de India. El pueblo halwai migró de los estados de Rajastán y Guajarat hace mucho tiempo. Ahora la mayoría vive en Uttar Pradesh, pero algunos viven más al oriente, en Odisha. Algunos halwai trabajan en el gobierno y en el sector privado. Algunos trabajan en agricultura, y unos pocos son doctores o ingenieros. Son principalmente vegetarianos, comiendo trigo, arroz, frutas y vegetales. Les gusta la leche y los productos lácteos, pero no las bebidas alcohólicas. Proveen educación a varones y a niñas. La mayoría de personas halwai son financieramente seguros, y algunos son acaudalados, particularmente en las ciudades. Son hinduistas y adoran a todos los dioses hindúes. Un sacerdote brahmán realiza las ceremonias de nacimiento, matrimonio y defunciones para los miembros de la comunidad halwai. Ore para que los líderes de la comunidad halwai vean su desesperada necesidad por el único y verdadero Dios y Salvador. Ore por un movimiento de formación de discípulos que brote entre ellos, hasta que todo el pueblo halwai tenga la oportunidad de responder a Jesús el Mesías.

Ore para que el pueblo halwai, tan familiarizado con la dulzura, encuentre al Señor mucho más dulce que todo lo que ellos puedan entender.

El pueblo teli

Día 24

Título: Pueblo teli Crédito: Ninguno

Deuteronomio 7:12-14 Si prestas atención a estas normas, y las cumples y las obedeces, entonces el Señor tu Dios cumplirá el pacto que bajo juramento hizo con tus antepasados, y te mostrará su amor fiel. Te amará, te multiplicará y bendecirá el fruto de tu vientre, y también el fruto de la tierra que juró a tus antepasados que les daría. Es decir, bendecirá el trigo, el vino y el aceite, y las crías de tus ganados y los corderos de tus rebaños. Bendito serás, más que cualquier otro pueblo…

Ayer oramos por un pueblo dulce. Hoy oraremos por un pueblo aceitoso. El pueblo teli en Odisha extrae aceite para cocinar a partir del sésamo o mostaza. Su nombre se deriva de la antigua palabra sánscrita taila. De acuerdo con mitos antiguos, el dios hindú Shiva creó al pueblo teli para destruir a 5 demonios. Aun cuando los teli son una parte vital de la comunidad de negocios de India, tienen poco poder económico. Algunos de esos mercaderes vendedores de aceite también deben vender otros productos para tener un estilo de vida decente. Las mujeres teli a menudo cosen o hacen trabajos metálicos para ayudar a que su familia alcance sus metas. El trabajo infantil es común, y la pobreza entre ellos es extensa. El matrimonio entre adultos es la norma en sus comunidades. Ellos encuentran sus compañeros por medio de negociaciones familiares. Sólo los hombres pueden iniciar el divorcio, usualmente por las faltas de la mujer en cumplir sus demandas. La comunidad teli está dividida acerca de la religión. Algunos mezclan adoración ancestral con sus prácticas religiosas hinduistas. Hay muchos musulmanes entre el pueblo teli, llamados teli malik. Hay unos pocos creyentes teli. Esta gran y diversa comunidad habla muchos idiomas, aunque la mayoría habla el hindi. Recursos del Evangelio están disponibles tanto en audio como en formato escrito en los principales idiomas de India, incluyendo el oriya, el idioma de Odisha. Ore por apertura y comprensión de los caminos de Jesús el Mesías entre este pueblo que vive con mucha confusión espiritual y no tiene defensa contra las mentiras del enemigo de sus almas. – KH

Ore para que el pueblo teli camine en el amor y las bendiciones de Dios, de tal manera que todas sus tribus vecinas sean atraídas al Jesús crucificado.

El pueblo gauda de Odisha

Día 25

Salmos 18:1-3 ¡Cuánto te amo, Señor, Fuerza mía! El Señor es mi roca, mi amparo, mi libertador, es mi Dios, el peñasco en que me refugio. Es mi escudo, el poder que me salva, ¡mi más alto escondite! Invoco al Señor que es digno de alabanza, y quedo a salvo de mis enemigos.

¡Esos hindúes comen carne de res! Muchas personas asocian a los hinduistas con el vegetarianismo, pero no todos los pueblos de India se ajustan a este molde. Las personas gauda de Odisha no son vegetarianos. De hecho, uno de sus principales medios de vida es el pastoreo de ganado. Ya que ellos son terratenientes, también pueden hacer trabajo de agricultura. Por supuesto, tal como muchos otros grupos étnicos, hay algunas personas que tienen carreras profesionales y participan en la política. Ha habido algunos esfuerzos de plantación de iglesias entre los gauda en los dos últimos años, pero las estadísticas reflejan un pobre porcentaje de cristianos evangélicos entre ellos. Su idioma principal es el Oriya, y hay muchas herramientas ministeriales disponibles en su idioma: La película Jesús y la Historia de Jesús para niños. Particularmente emocionante son los recursos en línea: Nuevo Testamento en línea y la Escritura en línea (Biblia narrada). Lo hace posible escuchar el mensaje del Evangelio en el idioma del corazón de uno. Hoy en día uno puede escuchar en privado los mensajes cristianos con su Iphone, reduciendo la amenaza de exposición que muchos creyentes enfrentan.

Ore para que Dios bendiga los esfuerzos de los plantadores de iglesias para penetrar en todas las regiones donde los gauda viven y que bendiga su trabajo en presentarlos al Salvador. Ore para que hoy en día, los gauda recojan los beneficios de las semillas plantadas y de las oraciones levantadas por los primeros esfuerzos misioneros en India. – JS Ore para que el pueblo gauda se sujete al amor protector de Dios.

Día 26

El pueblo golla de Odisha

Salmos 40:16 Pero que todos los que te buscan se alegren en ti y se regocijen; que los que aman tu salvación digan siempre: “¡Cuán grande es el Señor!”

La enorme multitud aclamó y gritó mientras veía que el hombre en el centro del grupo sostenía ardientes bolas rojas de hierro en su boca sin ser quemado. ¡Después se tragó una espada! Los niños que lo habían acompañado a esta aldea estaban haciendo varios trucos de magia para las personas de la cautivada audiencia. Estos artistas callejeros eran miembros de un pequeño grupo étnico llamado golla. Están dispersos en diferentes estados de India, pero la mayoría está ubicada en Odisha. Los golla ejecutan actos de magia en aldeas y a cambio reciben granos y dinero.

Además de hacer magia, los golla también están involucrados en agricultura y la cría de ganado. Desafortunadamente, ellos emplean mano de obra infantil en ambas áreas de su subsistencia: Agricultura y magia. Los golla adoran los dramas y la música. Las mujeres son muy buenas haciendo tatuajes y cantando canciones populares, mientras los hombres participan en dramas populares. Se sabe muy poco acerca de esfuerzos evangelísticos entre el pueblo golla, pero para eso estamos los lectores: ¡Oramos! Ore para que Dios envíe a discípulos de Jesús el Mesías a los golla para satisfacer sus necesidades tanto físicas como espirituales. Ore para que sean liberados de cualquier esclavitud espiritual que esté asociada con los trucos de magia que ellos realizan. Ore para que el Espíritu Santo tenga un impacto dramático en el pueblo golla para que muchos de ellos usen sus habilidades para compartir a Jesús el Mesías en India. Ore para que el gozo del Señor sea la fortaleza del pueblo golla mientras aprenden a amar a Jesús el Mesías, Quien es su única salvación.

La obra de Asia Harvest en Odisha

Día 27 2ª Corintios 5:14-15 El amor de Cristo nos obliga, porque estamos convencidos de que uno murió por todos, y por consiguiente todos murieron. Y él murió por todos, para que los que viven ya no vivan para sí, sino para el que murió por ellos y fue resucitado.

Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a Su hijo unigénito, para que todo aquel que en El crea no se pierda, más tenga vida eterna. La mujer que leyó estas palabras miró a su maestra y sonrió. Las primeras palabras que aprendió fueron de la Biblia. Ella tenía muchas preguntas para su maestra, una obrera cristiana de Asia Harvest. Pacientemente, su maestra comenzó a contestar sus muchas preguntas, y pronto se convirtió en una creyente, junto con otras mujeres en su aldea, que estaban aprendiendo a leer. Asia Harvest está viendo notable crecimiento evangelístico entre aldeas y tribus completas en el área rural de India. El proyecto ha probado ser efectivo en la enseñanza de lectura a las mujeres. Nueve de cada diez mujeres son analfabetas en algunas áreas. Este proyecto está usando los Evangelios como libro de texto, así que las primeras palabras que ellas aprenden a leer son literalmente ¡salvadoras de vida! La paciencia y el compañerismo de sus maestras son los que hacen una gran diferencia. Ellas desarrollan relaciones verdaderas que afectan a cada área de las vidas de las mujeres locales. Los obreros reportan que cerca del 70 por ciento de las mujeres en el programa de alfabetización comprometen sus vidas con Jesús el Mesías.

Recientemente, Asia Harvest comenzó a apoyar a más de 200 alfabetizadores/evangelistas cristianos que están llevando el Evangelio a más de 200 aldeas. Personas de más de 60 diferentes inalcanzados grupos étnicos están escuchando acerca de Jesús. Pida a Dios que bendiga y multiplique estos esfuerzos alfabetizadotes de tal forma que estos nuevos creyentes puedan compartir a Jesús el Mesías con todos los miembros de sus familias. – JS Ore para que los obreros cristianos en Odisha sean conocidos por su amor sacrificial que los miembros de cada comunidad hinduista y musulmana puedan ver.

T4 Global Mobile School

Día 28 Salmos 119:15-16 En tus preceptos medito, y pongo mis ojos en tus sendas. En tus decretos hallo mi deleite, y jamás olvidaré tu palabra.

¿Alguna vez ha escuchado usted de una escuela ambulante? T4 Global Mobile School (en castellano Escuela Ambulante Mundial T4) no es una instalación de ladrillo y mezcla sino un dispositivo de audio. En lugar de que la gente venga a un edificio, esta “escuela” va a ellos. Y ¿dónde están ellos? Ellos pueden estar reunidos en una choza. En el centro está el dispositivo de audio. T4 Global no crea pequeños grupos; en vez de eso, los encuentra donde ellos ya están reunidos y los comisiona como una escuela ambulante. Lo que ellos están escuchando es el mensaje del Evangelio en su propio idioma. La escuela es el “maestro ambulante” conducida por un confiable miembro de la comunidad, y el salón de clases es el lugar donde la gente se reúne. Los maestros son mentores debidamente entrenados. El proceso de aprendizaje es escuchar colectivamente un mensaje del Evangelio; luego, discutirlo; a continuación, repetirlo y finalmente, aplicarlo.

Los aprendices discuten lo que han aprendido y lo replican con otras personas, y de esta manera, se vuelven entrenadores de entrenadores. El resultado es un efecto de cascada con otras personas en la comunidad y más allá. T4 Global coopera con otros ministerios para transformar vidas, con las cuatro letras T: Truth, Translation, Trust y Appropriate Technology (en castellano: Verdad, Traducción, Confianza y Tecnología apropiada). Los materiales del Evangelio ahora están disponibles para tres más grupos étnicos inalcanzados de India: los diday, los dom y los ho. Ore para que la Escuela Ambulante T4 transforme las vidas de estos pueblos inalcanzados de tal manera que ellos aprendan a vivir como Jesús el Mesías. – JS

Ore para que mientras los pueblos del Norte de India aprenden la Palabra de Dios, permanezca en sus corazones. Ore para que muchos enseñen Su Palabra a otros en sus comunidades.

El pueblo mahishya en Odisha

Día 29 Efesios 5:1-2 Por tanto, imiten a Dios, como hijos muy amados, y lleven una vida de amor, así como Cristo nos amó y se entregó por nosotros como ofrenda y sacrificio fragante para Dios.

La primera vez que llegué a India, ingenuamente pregunté: “¿A qué casta pertenezco?” De inmediato aprendí que uno nace en una casta. Pero ¿qué tal si a usted no le gusta su casta? Simplemente, usted renombra a la casta. En el año 1897, el grupo étnico por el que estamos orando hoy, los mahishya, hizo esto. Mucho más ha cambiado desde ese año, ya que ellos se trasladaron de la campiña a pueblos y ciudades. Los mahishya también son conocidos como sadgop o lecheros, aun cuando ellos cultivan arroz y trigo. Otros trabajan en labores especializadas o en negocios en las ciudades. Algunos son operadores de computadoras, mientras otros tienen educación universitaria y buscan esposas en Internet. Aun son estigmatizados por sus raíces agrarias y su disposición para trabajar con sus manos, aunque forman parte de una casta avanzada.

Como pueblo, son encontrados en varios estados de India, tales como Bengala Occidental, Odisha y áreas circundantes, hablando los idiomas bengalí, hindi, oriya o inglés como segunda lengua. Reclaman que descienden del dios hindú Krishna, aunque la mayoría adora a Lakshmi, Dharmanaj o Shiva como dioses domésticos. También hacen peregrinajes a sitios sagrados hindúes. La Película Jesús, la Biblia y literatura cristiana están disponibles en sus idiomas. Sólo cerca del uno en 500 de estos casi 10 millones de personas siguen a Jesús el Mesías. Ore para que estos pueblos se conviertan en verdaderos hijos de Dios. Ore para que los misioneros indios tengan éxito en el uso de las redes existentes de los pocos creyentes, para evangelizar al pueblo mahishya. Ore para que sean atraídos a las Escrituras y comiencen a estudiar Su Palabra en sus comunidades. – TP • Ore para que el pueblo mahishya ame a otras personas como Jesús el Mesías nos ama.

El pueblo mali en Odisha

Día 30 Éxodo 20:4-6 No te hagas ningún ídolo, ni nada que guarde semejanza con lo que hay arriba en el cielo, ni con lo que hay abajo en la tierra, ni con lo que hay en las aguas debajo de la tierra. No te inclines delante de ellos ni los adores. Yo, el Señor tu Dios, soy un Dios celoso. Cuando los padres son malvados y me odian, yo castigo a sus hijos hasta la tercera y cuarta generación. Por el contrario, cuando me aman y cumplen mis mandamientos, les muestro mi amor por mil generaciones.

¿Qué sucede cuando usted ofende a Dios? ¿Le golpea la cabeza? ¿Le cambia su estatus? El pueblo mali, un grupo de entre 8 y 9 millones de personas que viven en Uttar Pradesh, Bihar, Bengala Occidental, Odisha y estados circundantes de India, reclaman que, como brahmanes (la casta más alta) fueron degradados a sudras (casta baja) cuando uno de ellos usó su pulsera de algodón brahmán de “nacida dos veces” para hacer una guirnalda para Krishna. A pesar de esto, algunos sirven en templos dedicados a Krishna, haciendo artículos devocionales e ídolos de arcilla para los peregrinos. Otros reclaman que son descendientes de los guerreros rajput. Algunos de sus reformadores fueron influenciados por las enseñanzas cristianas. Viven principalmente en familias nucleares, casando a sus primos fuera de su comunidad. Muchos trabajan en agricultura, labores del día o como jardineros o floristas urbanos. Algunos hacen grandes coronas de bodas. Aunque la mayoría son hinduistas, algunos son musulmanes. Los que son hindúes adoran a una manifestación de la diosa Kali, a la que le ofrecen sacrificios de animales. También practican la adoración a sus antepasados. La astrología es importante para ellos, tal como la mayoría de los hinduistas. Ore para que el pueblo mali llegue a conocer lo que es el verdadero segundo nacimiento por la fe en Jesús.

Ore para que ellos renuncien a la astrología para seguir la orientación de Dios, y que la adoración a Jesús el Mesías que resucitó de los muertos reemplace a la adoración de Kali, la diosa de la muerte. Ore para que reconozcan el sacrificio de Jesús en la cruz como el único sacrificio que Dios acepta. – TP

Ore para que el pueblo mali busque y encuentre la misericordia de Dios. Ore para que dejen de lado a sus otros dioses.

RECURSOS COMIBAM Internacional Iberoamérica llevando todo el evangelio a todas las etnias www.comibam.org Etnopedia La enciclopedia libre de las etnias del mundo desde una perspectiva cristiana evangélica www.etnopedia.org

intercesión.centroonline.org Power by Doulosgroup.org Equipando Líderes para la Misión www.doulosgroup.org

Asiste Misiones El Salvador [email protected]