¿Olores? ¿Moho, Hongos?
¡Tenemos la SOLUCIÓN! • En superficies • En materiales porosos • Contaminación del aire Productos Profesionales para Limpiadores Profesionales
Productos contra moho, hongos, y para controlar olores Nuestro producto Kill Odor® Normal lleva con éxito en el mercado desde décadas. Este éxito nos hizo aumentar los esfuerzos en investigaciones y desarrollo lo cuál llevó a que en los últimos 10 años hayamos ampliado nuestra línea de productos para el control de malos olores de manera extensiva. Ademas de esto, una nueva gama de productos para el control de moho y hongos se ha desarrollado y continúa creciendo. Mientras tanto, hemos puesto todos estos productos en una línea de productos bajo el nombre Kill Odor® Line. En una frase corta: Productos contra el moho, hongos y para el control de olores –sean causados por bacterias, hongos olores causados por fuego que permanecen, y mucho más. Nos gustaría ofrecerles este folleto como una descripción rápida pero extensiva de nuestros productos y sus aplicaciones. Por último, hemos incluido dos tablas al final del folleto que fueron diseñadas para darle una idea general, una especie de índice rápido, sobre los productos que se pueden aplicar y en qué situaciones. Por supuesto este folleto no contiene todas las respuestas – por eso estamos a su servicio, ya sea en el departamento de tecnología en Hamburgo, Alemania, o con nuestro personal de ventas, cuando se trata de asesorarle en situaciones específicas y ayudarle a encontrar la solución adecuada. Nuestro lema: „Productos Profesionales para Limpiadores Profesionales – ¡Tenemos la Solución!“ se grabará en su memoria, después de habernos dado la oportunidad de ayudarle la primera vez.
Control de Olores (Neutralización de Olores) El control de olores puede lograrse a través de un gran número de mecanismos, no todos son adecuados para aplicaciones comerciales - hay un número que son adecuados sólo en las operaciones de grande escala industrial. Vamos a describir los mecanismos que se utilizan en nuestros productos según los vayamos introduciendo. Antes de empezar, sin embargo, hay que subrayar que el éxito de neutralización o control de olores, sólo se puede alcanzar, después de que se haya identificado su origen para poder eliminarlos correctamente. De esta manera se puede suponer que el problema del olor no sólo se ha eliminado, sinó que tampoco volverá.
1. La lucha contra olores de naturaleza bacteriana y fúngica Antes de entrar en este tipo de productos, nos gustaría darles más detalles sobre su significado, ya que es un término general para una gran variedad de diferentes tipos de ingredientes activos. Un biocida puede tener más o menos éxito contra las bacterias, hongos, virus, algas y esporas. Es importante entender que un denominado biocida no es un arma para todo uso, pero que los diferentes biocidas tendrán una eficacia variable contra diferentes tipos u orígenes de contaminación. Por supuesto que todos ellos tienen una cosa en común - que eliminan las cosas por las cuales se han producido estos productos, por lo que el éxito se mide por la destrucción completa de la contaminación. Ofrecemos un limpiador higiénico que es eficaz contra un gran número de bacterias y virus encontrados en los hospitales, es decir, nuestro DF19.
DF 19
Método de aplicación NASS/WET/MOJADO
DF19 es un producto universal higiénico de superficies. Está especialmente desarrollado para el cuidado profiláctico en hospitales, edificios públicos, colegios y en las plantas de procesado de alimentos.
Caja de 4 x 5L
Ficha de datos del producto
Art. 562005
DF19 es también ideal para inundar la capa aislante debajo de los suelos de hormigon/cemento después de daños causados por agua - diluyendo el producto a una solución al 2% que no sólo es eficaz sino también económico en su uso. Este tipo de daño nos lleva a un nuevo desarrollo de base natural que es, por una parte muy eficaz, garantizando un rápido alivio, así como la lucha contra olores: el Kill Odor® T.
1
IsOH 100
Método de aplicación
Neutralizador de olores y hongos a base de isopropanol. Es un producto de isopropanol puro para combatir moho. Este producto es todavía más efectivo cuando se mezcla a partes iguales con Kill Odor® OX.
Caja de 4 x 5L
Ficha de datos del producto
Art. 191005
Generadores de hidroxilo Aparte del ozono, que como una capa en la atmósfera forma una protección eficaz de la luz UV, la naturaleza también conoce el radical de hydroxilo. Investigaciones y pruebas intensivas mostraron que este radical es completamente inofensivo para los seres humanos y los animales. Además, no afecta a los materiales como lo hace la capa de ozono en concentraciones muy altas. Al mismo tiempo es altamente inestable y, por lo tanto, reactivo como la molécula de ozono. El mecanismo con el que las desintegraciones del hidroxilo radical es muy similar a la de la capa de ozono, también. El radical hidroxilo es capaz de descomponer sustancias orgánicas, pero diferenciandose del ozono, también puede descomponer algunas sustancias inorgánicas. Por lo tanto, esta un paso más alla que el ozono. ¿Qué es exactamente un radical hidroxilo (OH)? Es la forma neutra del ion hidroxilo (OH-). Los radicales hidroxilos son moléculas diatómicas, altamente reactivas y de corta duración, con un promedio de vida media de 2 segundos (en comparación con el ozono, que tiene una vida media de 6 minutos). El radical hidroxilo es tan inestable que se descompone instantáneamente al entrar en contacto con otra sustancia. Eso y su extremadamente corta vida media lo hacen imposible de ingerir. Eso es lo que hace que su aplicación sea tan segura y que se pueda usar en la presencia de seres humanos y animales. Hay, sin embargo, dos cosas que tienen que ser consideradas: En primer lugar, el proceso de neutralización es más lento que el del ozono y segundo: un generador de hidroxilo necesita al menos 60% de humedad relativa con el fin de operar de forma eficiente. La razón para el requisito previo de tan alta humedad es simple: el generador divide la molécula de agua en dos partes: un radical de hidrógeno y un radical de hidroxilo. Sin agua, que es la humedad, no hay radicales hidroxilos y, por tanto, al revés, cuanta más humedad mas radicales de hidroxilos. Dadas estas circumstancias se abre un amplia gama de posibilidades debido a la ventaja que es obvia: los generadores de hidroxilo son seguros en su aplicación, incluso en zonas habitadas. Una restrición tiene que ser mencionada, sin embargo: el ozono funciona más rápidamente. Por lo tanto, si es posible cierren las zonas afectadas, el ozono es más eficaz. Como regla general se puede decir que el ozono es normalmente de 3 a 5 veces más rápido. Las compañías de seguros utilizan estos generadores hidroxilo y asi pueden ahorrar mucho dinero porque no tienen que pagar por acomodar a la gente en otros sitios, por ejemplo. Las personas afectadas amenudo estan contentas de poder permanecer en sus propias casas o en el trabajo. El restaurador de daños causados por incendio puede recordar una u otra queja por los persistentes "olores a ozono" después del tratamiento: la tecnología hidroxilo es mas ventajosa y esta a lay ley del día. La experiencia ha demostrado que estos generadores se pueden emplear con éxito después de incendios y contaminación biológica. Sea un fuego (de proteína/alimentos), daños causados por agua, olores de cuerpos en descomposición, olor de orina, olor de moho - no hay problema en absoluto. 10
Los generadores de hidroxilo también son ideales para su uso en una cámara de tratamiento de olores, porque uno puede entrar en la cámara sin riesgo en cualquier momento. El generador puede funcionar 24/7 sin ningún peligro. Además no existen riesgos de blanqueo o decoloración de los materiales húmedos, así como no hay riesgo de daños materiales, punto. Los generadores hidroxilo TITAN utilizan luz UVA que es inofensivo para personas en cuanto a vista y contacto con piel. Con una longtitud de onda de 365 hasta 385 nanómetros junto con un catalizador especial hecho de óxido titanio se generan radicales de hidroxilo pero ozono no. TITAN 1000
Información tecnica
Art. Nr. 157000
Voltaje Potencia Flujo de aire Filtro Volumen máximo de tratamiento Peso Dimensiones (Al x An x L)
TITAN 4000
Información tecnica
220 Volt, 50/60 Hz 220 Watt 2.70 m3/min. 10 x 10 cm 270 m3 3.6 Kg 15 x 22.5 x 30 cm
Art. Nr. 155000
Voltaje Potencia Flujo de aire Volumen máximo de tratamiento Dimensiones (Al x An x L) Peso Filtro (electrostático)
220 Volt, 50/60 Hz 880 Watt 135 m3/min. 1,080 m3 66 x 66 x 30 cm 17.3 Kg 50 x 50 x 1,25 cm, 82% eficacia
Hydroxyl Maximizer
La tecnología de generador hidroxil necesita agua sobre todo para generar los radicales hidroxil. Esto significa que cuanta mas humedad relativa haya, mas grande sera el montante de los radicales generados. Para ayudar este proceso, especialmente cuando no haya mucha humedad, tenemos el Hydro- xyl Maximizer. Se utiliza tecnología ultrasonido para generar un vapor fino de agua fría. El Hydroxyl Maximizer se pone detrás del TITAN 4000. Así se aumenta la humedad que entra y por eso el montante de los radicales hidroxil. El Hydroxyl Maximizer esta incluido con el TITAN 4000.
Accesorios de Aplicaciones Aquí hay dos accesorios para nuestros productos de nebulización húmeda y seca. Por último dos tablas: la primera como una descripción de cada producto y su(s) mecanismo(s) de trabajo. El segundo enumera una serie de problemas de olores y posibles productos para una solución el dicho problema.
Fogger, Hot/Dry TM-1500B
Es un vaporizador térmico eléctrico. Es casi silencioso, muy potente y se puede activar por mando a distancia. Es muy fácil de usar y fácil en questiones de mantenimento. Para su limpieza le aconsejamos utilicen nuestro producto Thermo Clean. Voltaje: 220-250V AC, 50/60 Hz Producción: 300 m3/minuto Potencia: 2000 Watt Tamaño de la particula: 5 - 30 μm Pieza
Volumen del tanque: 2.5 litros Peso: 15 Kg Alcance de vaporizado: 15 m
Art. 133500
11
Fogger, Cold/Wet
Vaporizador mecanico de líquidos adecuados. Para vaporizar productos de base acuosa o de solventes. Puede vaporizar hasta 36 litros por hora. Tamaño de la partícula: 5 - 50 μm Consumo del vaporizador: 0 - 36 litros/hora Volumen del depósito: 6 litros Potencia: 800 W Peso (vacío): 4.2 kg Pieza
Art. 132500
Problema de olor
Productos
Método
Mascotas y orina
Acidic Pre-Spray, BioFresh, Ultra Fresh
Pre-tratamiento con ácido de Pre-Spray, enjuagar y aspirar a continuación tratar con Bio Fresh o Ultra Fresh.
Moho / hongos
DriOx, DriOx Plus, DriOx Ultra IsOH 100, EtOH 100 Kill Odor® OX/OXP, DF19
Tratar la superficie afectada con una solución de acuerdo a instrucciones en la etiqueta. Elegir producto de acuerdo con el tipo de superficie y método de aplicación.
Tabaco
Kill Odor®, Wet Fog or Dry Fog, Kill Odor® OX/OXP, DriOx Ultra, CEBE®zon Sonozaire®
Tratar las superficies afectadas con , Kill Odor, nebulizar con Wet Fog o Dry Fog si es necesario. Nebulizar Kill Odor® OX /OXP o DriOx Ultra térmicamente. Alternativa: Tratar habitaciones con CEBE®zon o Sonozaire®.
Comida rancia o en mal estado
DF19, Kill Odor®, DriOx Ultra Kill Odor® OX/OXP, BioSeptic, Lemon Fresh Ammonia
Tratar las superficies afectadas de acuerdo con las instrucciones en la etiqueta del producto elegido.
Generales de la cocina y domésticos
Kill Odor® Normal, Kill Odor® Fresh, OdourEx, LemonOx, OrangeOx
Añadir Kill Odor® Normal a la solución de limpieza. Como neutralizador de olores universal de utilizar Kill Odor® Fresh o OdourEx. En los servicios higiénicos trabajar con LemonOx. Para la limpieza general utilizar OrangeOx.
Humo y fuego
Wet Fog oder Dry Fog, Kill Odor®Normal, DriOx Ultra, Kill Odor® OX/OXP, CEBE®zon, Sonozaire®
Uso Kill Odor® Normal en relación con el limpiador adecuado. Nebulizar DriOxUltra, Kill Odor® OX / OXP. Si las superficies están en riesgo de blanqueo, nebulizar con Wet Fog o Dry Fog. Alternativa: tratamiento con ozono después de la limpieza usando CEBE®zon o Sonozaire®.
Los olores en la ropa
Dry Fog, OdourEx CEBE®zon, Sonozaire®
Para la limpieza en seco utilza Dry Fog como aditivo. Textiles resistentes al agua pueden ser tratados con OdourEx. Alternativa: El tratamiento con ozono utilizando CEBE®zon o Sonozaire®.
Atención La información contenida en este folleto esta de acuerdo con nuestro conocimiento actual (abril de 2016): que está destinado a informar sobre nuestros productos y las posibilidades de su uso. No tomamos ninguna responsabilidad por esta información. 12
Kill Odor® T
Neutralizador de olores indicado para después de daños por inundaciones. Es un neutralizador altamente efectivo contra los malos olores a base de ingredientes naturales. Kill Odor® T no es tóxico, deja un aroma agradable y tiene múltiples aplicaciones, especialmente en la restauración de daños causados por inundaciones. Caja de 4 x 5L
Método de aplicación NASS/WET
Ficha de datos del producto
Art. 112005
Este producto es un líquido listo para el uso, a base del tomillo y aceite de árbol de té en una concentración fácil de usar, lo que reduce el olor y la contaminación a través de su propio olor fuerte, destruyendo propiedades de los ingredientes activos del olor no deseado. Más adecuado como una medida preventiva (efecto „biostatic“) es nuestro producto ABF 100, que cuando se aplica a las surperficies evita la contaminación de algas, bacterias y moho / hongos. Tiene una resistencia limitada a la intemperie y por lo tanto se puede utilizar en algunas situaciones al aire libre.
ABF 100
Método de aplicación
ABF 100 está compuesto por una combinación de ingredientes con el fin combatir hongos y bacterias sobre superficies porosas. El hecho de que no se diluya fácilmente con agua, hace que las superficies estén más tiempo protegidas.
Ficha de datos del producto
Es un protector preventivo contra moho, algas y bacterias en materiales porosos.
Caja de 4 x 5L
NASS/WET/MOJADO
TROCKEN/DRY/SECO
Art. 96405
2. Microorganismos Este método para el control del olor se basa en el proceso natural de la digestión. En muchos casos son bacterias las que causan el problema de olores. Como alternativa a un desinfectante puede utilizar los productos que se basan en microorganismos muy versátiles. Cuando se utilizan este tipo de productos en áreas contenidas son los microorganismos en competencia con las ya presentes bacterias privando a estas bacterias de su alimento. Son muy flexibles y se multiplican rápidamente, de modo que el origen de alimento para las otras bacterias se agota rápidamente, por lo tanto resulta en que estas bacterias se mueran de hambre y sean eliminadas. De esta manera el mismo efecto se consigue como con un biocida. Tenemos una serie de productos en nuestro BioLine comenzando con BioFresh como un producto contra olores y un quita manchas, especialmente apropiado para las alfombras, tapicería y textiles, así como BioSeptic, que es muy eficaz para el daño causado por agua pero también es bueno en la eliminación de contaminación causada por aceite.
BioFresh
Método de aplicación
Es un compuesto de enzimas reductoras y microorganismos que actúan sinérgicamente dando unos resultados excelentes. Puede también eliminar manchas recientes de orina.
Ficha de datos del producto
BioFresh es un agente quita manchas y neutralizador de olores en textiles, tapices y moquetas.
Caja de 12 x 0.5L Caja de 4 x 5L
Art. 362052 Art. 362005
BioSeptic
Es un producto a base de agua microbiológica par el tratamiento no agresivo de aguas residuales.
Método de aplicación NASS/WET/MOJADO
El uso de microorganismos asegura la degradación biológica de los contaminantes. Una vez el agua Ficha de datos del producto purificada puede ya ser enviada al desagüe.
Caja de 12 x 1L Caja de 4 x 5L
Art. 812071 Art. 812005
2
3. Neutralización En relación con BioFresh, que ya se ha mencionado en la sección de los microorganismos, nuestro neutralizante, básicamente Acidic Pre-Spray, hace acto de presencia. Este producto neutraliza el pH de las manchas de orina que contienen por lo tanto también las bacterias que causan olor. Tras su aplicación la zona se trata con BioFresh.
Acidic Pre-Spray
Método de aplicación
Acidic Pre-Spray es el primer paso a emplear cuando se trata de eliminar manchas y olores de orina. Neutraliza los residuos de orina y facilita su eliminación. Se terminará la limpieza con BioFresh.
Ficha de datos del producto
Neutralizador de manchas de orina en moquetas y otras fibras.
Caja de 4 x 5L
Art. 97205
Estos dos pasos aseguran una eliminación exitosa de manchas de orina. Lemon Fresh Ammonia es otro producto que tiene un efecto neutralizante. Este producto utiliza la alcalinidad volátil de amoniaco para neutralizar los residuos ácidos que amenudo causan olores, tales como por ejemplo, el ácido butírico.
Lemon Fresh Ammonia
Método de aplicación
Este producto puede neutralizar por ejemplo ácido butírico. Puede ser usado para restaurar los colores naturales de los tejidos, o como limpiador universal para las superficies impermeables al agua.
Ficha de datos del producto
Neutralizador para una variedad de problemas con los colores, sirve para devolver el color natural a los tejidos, y se utiliza como limpiador en todo tipo de superficies.
Caja de 4 x 5L
NASS/WET/MOJADO
Art. 526005
4. La modificación molecular Modificadores moleculares logran controlar olores de la siguiente manera: el modificador se une a la molécula que causa el olor cambiando de esta manera su estructura física y propiedades. En casi todos los casos una modificación adecuada lleva a la neutralización de olores. Basado en esto hemos formulado nuestro producto OdourEx. Este producto tiene la capacidad de modificar los olores, tales como humo, azufre, amoniaco, y un número de olores orgánicos, neutralizandolos de ese modo. OdourEx se puede aplicar a textiles, alfombras, o simplemente se pulveriza en el aire para neutralizar estos olores.
OdourEx
Método de aplicación
OdourEx tiene la capacidad de modificar y por consiguiente neutralizar olores tales como: humo, sulfuro, amoniaco y otros olores orgánicos. Puede utilizarse en textiles, tapicería o simplemente pulverizar en el aire.
Ficha de datos del producto
Neutralizador de olor ambiental de textiles con amplio espectro de usos.
Caja de 4 x 5L
NASS/WET/MOJADO
Art. 97105
5. La encapsulación Otro mecanismo para el control del olor es la encapsulación. En este mecanismo el olor se encapsula y precipita desde el aire - en efecto realmente una combinación de encapsulación y de frotado. Nuestros dos productos realmente van un paso más allá: la combinación de producto y olor se somete a un proceso de oxidación catalítico que se desencadena por el propio aire: de este modo el olor en realidad se descompone con el tiempo. El producto Wet Fog es ideal para el tratamiento de superficies, sean porosas o no porosas. Los olores que se encapsulan se descomponen con el tiempo en el aire. Wet Fog puede ser usado como un aditivo o también con un pulverizador ULV o nebulizador frío / mecánico.
3
Wet Fog
Método de aplicación
Apple, Flower, KillOdor®, Mint, Pine, Citrus.
FEUCHT/DAMP/HÚMEDO
Neutralizador de olores en superficies porosas y absorbentes.
Apple - para problemas de olores lijeros. Kill Odor® - para uso general - olores derivados de fuegeo y humos/hollín, daño causados de agua etc. Citrus - para olores derivados de fuego y humos/hollín. Flower - aroma más suave, para todos problemas de olores lijeros y en general. Pine - para olores derivados de fuego lijeros más restos orgánicos descompuestos. Mint - aroma más fuerte - para contaminaciones extremas.
NASS/WET/MOJADO
Ficha de datos del producto Solo Apple y Citrus
Caja de 4 x 5L Art. 91605, 91105, 91005, 91305, 91405, 91505
Nuestro producto Dry Fog utiliza el mismo mecanismo que Wet Fog pero este producto está especialmente formulado para su uso en un nebulizador térmico. Esta niebla seca puede llegar incluso a la grieta más pequeña y tiene un largo tiempo de suspensión, por lo tanto un largo tiempo de trabajo. Aquí también el olor encapsulado se precipita desde el aire. La película invisible (cantidad de aplicación es de aproximadamente 0,5 a 1,5 ml por m3 de volumen de la sala) que se forma en la superficie se oxida catalíticamente por el aire.
Dry Fog
Método de aplicación
Apple, Flower, KillOdor®, Mint, Pine, Citrus.
TROCKEN/DRY/SECO
Neutralizador de olores para aplicar con vaporizador térmico. Apple - para problemas de olores lijeros. Kill Odor® - para uso general - olores derivados de fuegeo y humos/hollín, daño causados de agua etc. Solo Apple y Citrus Citrus - para olores derivados de fuego y humos/hollín. Flower - aroma más suave, para todos problemas de olores lijeros y en general. Pine - para olores derivados de fuego lijeros más restos orgánicos descompuestos. Mint - aroma más fuerte - para contaminaciones extremas.
Only Apple and Citrus Ficha de datos del producto
Caja de 4 x 5L Art. 92605, 92105, 92205, 92305, 92405, 92505
Para Wet Fog y Dry Fog disponemos de seis aromas diferentes, cada uno con una mezcla diferente de aceites etéreos dando diferentes propiedades a los productos para poder neutralizar los diferentes tipos de olores. Estos seis olores se pueden caracterizar de la siguiente manera: Apple - para los problemas de olores leves. Kill Odor® - para uso universal, por ejemplo, los olores de humo y fuego, después de daños causados por agua. Citrus - para olores de humo y fuego. Flower - el aroma más ligero, para todos los problemas de olores leves. Pine - para el olor del fuego leve, los olores de pudrición y basura en las instalaciones de recogida. Mint- aroma más fuerte - para la contaminación de olores extrema. La misma combinación de estos mecanismos se emplea en nuestros productos, desarrollados originalmente, Kill Odor®: Kill Odor® Normal - universal, pero especialmente eficaz contra olores después de un fuego, y Kill Odor® Floral y Kill Odor® Flower, ambos eficaces universalmente. Los tres se pueden usar como aditivos en líquidos de limpieza. Kill Odor® Fresh - para los pequeños problemas de olor en líquido listo para usar.
Kill Odor® Floral
Es un neutralizador apropiado para muchos tipos de olores con un perfume fresco floral. Este neutralizador de olores puede ser añadido a cualquier solución (producto limpiador).
Caja de 4 x 5L
NASS/WET/MOJADO
NASS/WET/MOJADO
Ficha de datos del producto
Art. 32305
Kill Odor® Flower
Es un neutralizador apropiado para muchos tipos de olores con un perfume fresco floral. Este neutralizador de olores puede ser añadido a cualquier solución (producto limpiador).
Caja de 4 x 5L
Método de aplicación
Art. 32205
4
Método de aplicación NASS/WET/MOJADO
Ficha de datos del producto
NASS/WET/MOJADO
Kill Odor® Normal
Es un neutralizador apropiado en especial para el olor de humo. Este neutralizador de olores puede ser añadido a cualquier solución (producto limpiador).
Caja de 4 x 5L
NASS/WET/MOJADO
NASS/WET/MOJADO
Ficha de datos del producto
Art. 32005
Kill Odor® Fresh
Neutralizador de olores en el aire de las habitaciones. Es un producto para eliminar ligeros olores y la neutralización de los mismos en las habitaciones. Es especialmente efectivo contra los olores de humo y nicotina. Los olores de la cocina y de grasa tampoco son un problema para Kill Odor® Fresh. Caja de 12 x 0.5L Caja de 12 x 1L Caja de 4 x 5L
Método de aplicación
Método de aplicación NASS/WET/MOJADO
NASS/WET/MOJADO
Ficha de datos del producto
Art. 32452 Art. 32472 Art. 32405
Sobre la base de este mecanismo ahora ofrecemos un producto que por medio de una combinación de ingredientes volátiles y una tasa de evaporación lenta, tiene un efecto similar al de los productos mencionados anteriormente. Kill Odor® S es un producto que se puede utilizar de inmediato para aliviar los efectos del mal olor o para una transición a condiciones normales, despues de que el trabajo se haya realizado.
Kill Odor® S
Método de aplicación
Solo abre la lata de Kill Odor® S y ponla en un sitio poco visible. El olor fresco se esconde los olores desagradables y se mejore la calidad del aire inmediatamente. Funciona hasta 3 semanas.
Ficha de datos del producto
Neutralizador para alivio rápido en la sala - con olor fresco de limón.
Caja de 8 x 250g
Art. 52599
6. Oxidación La oxidación es uno de los mecanismos más completos en la neutralización de olores, al lado de la digestión biológica / descomposición. La oxidación conduce a una ruptura de las moléculas que causan olores, por lo general, dejando como los productos finales el dióxido de carbono y el agua. La forma más rápida para oxidar las moléculas de olor es mediante el uso de un generador de ozono CEBE®zon o Sonozaire®.
Ozone Generators - CEBEzon
Control y neutralización de olores con ozono. Tenemos disponibles 4 tamaños: Art. 122000: CEBEzon 100 – 0.1 g Ozono/h Art. 123000: CEBEzon 500 – 0.5 g Ozono/h Art. 124000: CEBEzon 3000 – 3.0 g Ozono/h Art. 124500: CEBEzon 6000 – 6.0 g Ozono/h
El tamaño de los aparatos a emplear depende del volumen de las salas, de la intensidad del olor y del tipo de olores a neutralizar.
Ozone Generators - Sonozaire® Control y neutralización de olores con ozono. Tenemos disponibles 3 tamaños: Art. 115000: 115 A – 2.0 g Ozono/h Art. 125000: 330 A – 5.0 g Ozono/h Art. 129000: 630 A – 10.0 g Ozono/h El tamaño de los aparatos a emplear depende del volumen de las salas, de la intensidad del olor y del tipo de olores a neutralizar.
5
El hecho de que las moléculas de olor se descompongan muy rápidamente y de forma muy eficaz, por esta forma activa de oxígeno sin ningún residuo restante (ozono que queda detrás convertirá de nuevo en oxígeno atmosférico normal) hace que el tratamiento con ozono sea una forma especialmente atractiva de neutralización de olores. Nuestro Electric Fan (ventilador eléctrico) es el accesorio ideal para asegurar que el ozono, que es mas pesado que el aire, se distribuya uniformemente en la sala de tratamiento.
Electric Fan
Soporte-apoyo de suministro de aire en circulación durante el tratamiento con ozono o durante el secado. Se trata de un dispositivo ideal y simple de circulación de aire suplementario cuando las necesidades lo requieran. Es un ventilador eléctrico silencioso y altamente efectivo que acelera la la neutralización de los olores en los tratamientos con ozono, así como el proceso de secado por ejemplo de alfombras, moquetas, etc. El ventilador puede ser posicionado en un ángulo de entre 90° y 180°. Flujo de aire: 170 m3/min. Diametro: 50 cm Potencia: 180 W Largo del cable: 5 m Velocidad: 1.350 RPM Voltaje: 230 V Peso: 7 kg Dimensiones: 58 x 22 x 63 cm Pieza
Art. 47400
Una alternativa al uso de ozono como oxidante es el uso de peróxidos. Los peróxidos son compuestos químicos que son inestables y liberan oxígeno activo con el fin de llegar a un estado más estable. Este oxígeno tiene el mismo efecto que el ozono: Se oxidan las moléculas de olor en partes más pequeñas. Tenemos una línea completa de productos para diferentes áreas de uso que contienen peróxido (s): Kill Odor OX y Kill Odor OXP como neutralizadores de olores en superficies no porosas, resistentes al agua. DriOx para superficies porosas y no porosas, DriOx Plus para superficies porosas y para la nebulización térmica, y DriOx Ultra como una combinación de KillOdor OX y DriOX Plus. Estos productos se describirán en más detalle en la sección de control de moho y hongos.
Kill Odor® OX
Producto especial para la limpieza higiénica y la neutralización de olores. Kill Odor® OX oxida los olores de la materia orgánica a la vez. Es efectivo contra hongos, bacterias, virus etc.
Caja de 2 x 10L
NASS/WET/MOJADO
NASS/WET/MOJADO
Ficha de datos del producto
Art. 96110
Kill Odor® OXP
Es un concentrado de alto poder oxidante con un amplio espectro. Es un producto oxidante concentrado basado en peróxido de hidrógeno. Combate moho y al mismo tiempo es un neutralizador de olores. También es apropiado en la limpieza de alfombras y tapicería. Para alfombras de origen bereber o nepalí, como para tapicería de algodón o lino, se puede utilizar para impedir que se amarilleen ú ocurezcan. Caja de 2 x 10L
Método de aplicación
Método de aplicación NASS/WET/MOJADO
Ficha de datos del producto
Art. 111010
Para completar esta línea de productos, se desarrollaron los productos OrangeOX y LemonOx. Ambos tienen las propiedades oxidantes de KillOdor OX y son, además, limpiador de uso múltiple (OrangeOX) o un limpiador de mantenimiento sanitario y eliminador de la acumulación de sarro (LemonOX). En efecto no sólo tiene poder limpador, sino también un efecto de desinfección y neutralización de olores, así como - la limpieza y la higiene básica en un sólo producto.
LemonOx
Método de aplicación
Limpiador sanitario de triple acción.
FEUCHT/DAMP/HÚMEDO
Es un producto de limpieza acídico, que elimina escamaciones, limpia con oxígeno activado y neutraliza olores. La combinación de ácido cítrico y peróxido de hidrógeno, asegura higiene y limpieza. El producto está ideal para la limpieza de saunas.
Caja de 2 x 10L
Art. 96210
6
Ficha de datos del producto
OrangeOx
Método de aplicación
Limpiador universal con un amplio espectro.
FEUCHT/DAMP/HÚMEDO
Es un producto eficiente para todo tipo de limpieza con el poder natural del peróxido de hidrógeno con aceite de naranja. Este producto es apto para limpiar y neutralizar los malos olores.
Caja de 2 x 10L
Ficha de datos del producto
Art. 96310
El control de moho y hongos Al considerar como controlar moho u hongos uno tiene que mirar que perspectiva y que primera medida o paso se va a tomar. Al igual que en el control de olores el primer paso que debe tomarse es identificar su origen o causa. Si esto no se conoce entonces todos los pasos siguientes sólo traerán consigo un alivio temporal pero no la solución del problema. Si la causa o el origen ha sido identificada, el presente moho / hongos puede ser tratado y eliminado. El último paso sería entonces tomar medidas para el secado. Nos hemos especializado en este campo, en la oxidación como el mecanismo primario utilizando peróxidos específicos, como el ingrediente activo. Ya que no sólo se trata de superficies duras, no porosas que no sólo consideramos el peróxido de hidrógeno estándar como ingrediente activo en el desarrollo de estos productos. Otro parámetro a considerar fue que el producto tiene que ser capaz de ser empañado térmicamente con el fin de dispersarlo tan finamente que no sólo se mantiene seco, pero también tiene un cierto tiempo de suspensión para alcanzar las grietas mas finas y áreas difíciles de alcanzar. Por supuesto, también tenemos productos sobre una base diferente que permiten el control de moho y hongos como un primer paso.
1. Peróxido de hidrógeno como el ingrediente activo: Kill Odor® OX y Kill Odor® OXP Tenemos dos productos en nuestra línea de productos que sólo se diferencian en su concentración de peróxido de hidrógeno: Kill Odor® OX y Kill Odor® OXP. Kill Odor® OX contiene menos de 8% de peróxido de hidrógeno activo mientras que Kill Odor® OXP contiene un 30% de peróxido de hidrógeno activo. La razón de estas dos versiones: la reglamentación de transporte de materiales peligrosos. Kill Odor® OX puede ser transportado sin ninguna restricción mientras que Kill Odor® OXP subyace a las restricciones completas bajo mandato de las normas internacionales de transporte ADR.
Kill Odor® OX
Producto especial para la limpieza higiénica y la neutralización de olores. Kill Odor® OX oxida los olores de la materia orgánica a la vez. Es efectivo contra hongos, bacterias, virus etc.
Caja de 2 x 10L
NASS/WET/MOJADO
NASS/WET/MOJADO
Ficha de datos del producto
Art. 96110
Kill Odor® OXP
Es un concentrado de alto poder oxidante con un amplio espectro. Es un producto oxidante concentrado basado en peróxido de hidrógeno. Combate moho y al mismo tiempo es un neutralizador de olores. También es apropiado en la limpieza de alfombras y tapicería. Para alfombras de origen bereber o nepalí, como para tapicería de algodón o lino, se puede utilizar para impedir que se amarilleen ú ocurezcan. Caja de 2 x 10L
Método de aplicación
Método de aplicación NASS/WET/MOJADO
Ficha de datos del producto
Art. 111010
Kill Odor® OX y también Kill Odor® OXP son los productos más seguros cuando se miran desde la perspectiva ambiental y de salud, ya que no generan productos secundarios peligrosos o tóxicos. Para el tratamiento de aire ambos productos son tan eficaces como el ozono, en principio, sin el potencial de causar daños, ya que son a base de agua y no se pueden propagar de manera incontrolada. Kill Odor® OX y Kill Odor® OXP se vuelven inestables después de su aplicación y se desgastan rápidamente sin ningún peligro - después de que el oxígeno activo se haya agotado el resto es simplemente agua.
7
2. Nebulización térmica con DriOx Plus y DriOx Ultra Un sistema para el tratamiento de contaminación de moho y hongos la contaminación en el aire. El sistema esta compuesto de los productos de nebulización DriOx Plus y DriOx Ultra, así como el generador de niebla TM1500-B. En este proceso, el producto aplicado se convierte en una niebla seca que es prácticamente extendida por todas partes, incluso en pequeñas grietas y espacios o huecos, y despliega su potencial en el aire, en relación con el largo tiempo de suspensión, y por lo tanto largo tiempo de permanencia, con el fin de destruir moho / hongos y sus esporas. Debido a los ingredientes activos contenidos en los productos su eficacia abarca bacterias y virus que pueden estar presentes, también. DriOx Plus es estábil y tiene un gran potencial penetrante, por tanto, es ideal para el tratamiento de moho / hongos en el aire y en las superficies, especialmente si éstas son porosas / absorbentes. El ingrediente activo contenido en DriOx Plus oxida el moho / hongo vivo, así como sus esporas que pueden estar presentes en el aire después de que el secado se haya completado. El ingrediente activo oxida los materiales orgánicos y después de haberlo hecho se vuelve en solventes orgánicos volátiles que se evaporan y disipan rápidamente. El producto es estable hasta 3 semanas después de la aplicación y, por tanto, es más adecuado para los casos agudos de contaminación en el aire, así como el tratamiento de superficies porosas / absorbentes. DriOx Plus es el resultado de los esfuerzos de investigación y desarrollo intensivos que tenían el objetivo de encontrar no sólo un método eficaz para el tratamiento del aire, sino también para las superficies - especialmente superficies porosas / absorbentes. El factor principal era que el producto debe tener las mismas características positivas que existen en la capa de ozono. El punto de partida de nuestros esfuerzos fue nuestro producto Kill Odor® OX (peróxido de hidrógeno ingrediente activo), que fue desarrollado aún más. La desventaja con peróxido de hidrógeno es el hecho de que no es adecuado para la nebulización térmica en la composición que tiene Kill Odor® OX, por lo tanto, no es capaz convertirse en ozono. Esto condujo a la búsqueda de un peróxido que es térmicamente estable, pero que tenga las mismas o similares propiedades como peróxido de hidrógeno, especialmente a partir de perspectivas medioambientales y de salud. Estas características llevaron a los peróxidos orgánicos como posibles ingredientes. Si se logra una estabilidad térmica, un producto con este ingrediente activo puede ser empañado térmicamente y por lo tanto tiene propiedades similares a la capa de ozono, que es un gas, los peróxidos orgánicos despiden oxígeno activo al igual que el peróxido de hidrógeno. El resultado de nuestros esfuerzos fue DriOx Plus. Una solución a base de aceite con un peróxido orgánico como agente que tiene una resistencia oxidante comparable a la de Kill Odor® OX, mejor penetración y una mayor estabilidad que el ozono y que Kill Odor® OX.
DriOx Plus
Método de aplicación
Este producto puede utilizarse en vaporizadores térmicos y es ideal para combatir hongos, y moho en las construcciones de madera, aislamientos y hormigón. También es efectivo contra los olores de humo.
Ficha de datos del producto
Neutralizador de hongos y olores en materiales porosos. Apropiado para usar con vaporizadores térmicos.
Caja de 4 x 5L
NASS/WET/MOJADO
TROCKEN/DRY/SECO
Art. 108005
Estas propiedades permiten que Dri Ox Plus puedan combatir, con éxito, el moho / hongos y sus esporas en el aire, en elementos de construcción, aislamiento, y otros lugares difíciles o imposibles de alcanzar por medio de nebulización térmica. DriOx Plus se puede utilizar con, nebulización en frío/mecánico, dispositivos, así como con nebulizadores térmicos. En contraste con ozono, DriOx Plus, cuando se aplica con un nebulizador en frío/mecánico, en forma de aerosol también funcionará en las superficies - incluso penetra estas superficies siendo porosas, por medio de la acción capilar. Para un gas tal como el ozono este mecanismo de trabajo no es posible. Debido a su alta estabilidad DriOx Plus, a diferencia de Kill Odor® OX, también puede desenvolver su fuerza en el interior de la superficie porosa / absorbente. DriOxPlus oxida el moho / hongos y sus esporas, MVOCs (compuestos orgánicos volátiles microbianos), bacterias y virus. Recuerde que la oxidación los destruye de manera efectiva.
8
El peróxido en el producto emite oxígeno activo en el proceso de la oxidación del moho / hongos y sus esporas y se desgasta de este modo. Por lo tanto las cantidades necesarias para la descontaminación exitosa dependen de el montante de contaminación. La reacción de oxidación resulta en que el peróxido orgánico contenido en DriOx Plus se convertierta en un compuesto orgánico volátil. El peróxido en sí es estable durante un máximo de 3 semanas después de la aplicación, a menos que se agote por la reacción. Después de este tiempo sin usar cualquier peróxido se descompone por sí mismo. Esta es una ventaja ya que despues de este período ningún ingrediente activo permanece - el compuesto volátil se disipa rápidamente. Este peróxido también tiene una estabilidad térmica que no se da a peróxido de hidrógeno. Esta característica hace que sea posible la aplicación de DriOx Plus por nebulización térmica. El siguiente paso que fue tomado es la combinación de ambos tipos de peróxidos. Esto resultó no ser un problema, y se encontró que el peróxido orgánico no sólo tiene un efecto catalizador en peróxido de hidrógeno, sino también un efecto estabilizador. Esto fue tan lejos, como para hacer posible la creación de un producto combinando ambos tipos de peróxidos que pueden ser aplicados por nebulización térmica. Esta investigación resulto con el desarrolo de dos productos nuevos - uno es una simple combinación de ambos peróxidos, DriOx, que utiliza las propiedades de ambos peróxidos para que pueda ser utilizado en superficies porosas y no porosas con el fín de lograr la acción mas rápida posible. En resumen se trata de una combinación de Kill Odor® OX y DriOx Plus.
DriOx
Producto neutralizador de olores y hongos en materiales porosos. Es un oxidante especial para combatir hongos y moho en hormigón, cemento y aislamientos en construcciones de madera.
Caja de 4 x 5L
Método de aplicación NASS/WET/MOJADO
Ficha de datos del producto
Art. 107005
El segundo producto era tomar todo el proceso un paso más allá y esto nos llevó a desarrollar DriOx Ultra, simplemente cambiando la base del producto para permitir su uso en nebulización térmica. Básicamente es la culminación de nuestros esfuerzos de investigación por lo que es la variación más fuerte y versátil para su uso en superficies porosas y no porosas. Se puede aplicar manualmente, mediante nebulización fría/mecánica, o en nebulizadores térmicos.
DriOx Ultra
Neutralizante de olores y moho en superficies y materiales porosos. Es apropiado para vaporizadores térmicos. Este producto es una combinación de Kill Odor® OX y DriOx Plus, para un poder efectivo máximo. Destruye olores de humo, pescado y otros como hongos y moho. Es también altamente efectivo en construcciones de madera, hormigón, cemento, aislantes y se puede aplicar con vaporizadores térmicos. Caja de 2 x 10L Art. 109010
Método de aplicación NASS/WET/MOJADO
TROCKEN/DRY/SECO
Ficha de datos del producto
3. Alcoholes contra hongo y moho Desde nuestro punto de vista no es realmente un desarrollo de productos, pero más para completar nuestro programa: El etanol y el isopropanol contra hongos y moho. Dado que muchos reguladores y asesores prescriben el uso de estos productos en sus procedimientos de restauración hemos incluido estos dos ingredientes activos en nuestra línea de productos. EtOH100, etanol industrial , que muestra su mayor efecto cuando se diluye 80:20 (una solución al 80% de EtOH100 en agua), e IsOH100, isopropanol puro.
EtOH 100
Neutralizador de olores y hongos a base de etanol. EtOH 100 es 100% etanol puro (alcohol etílico), desnaturalizada. Sus propiedades como fungicida son bien conocidas y es frecuentemente recomendado por expertos asesores.
Caja de 4 x 5L
Art. 192005
9
Método de aplicación
Ficha de datos del producto
Sonozaire® - Ozone Generators
©CEBE Reinigungschemie GmbH 04/2016
Cold/Wet Fogger
TITAN Hydroxyl-Generators
CEBEzon - Ozone Generators TM1500-B - Thermal/Hot Fogger
CEBE Reinigungschemie GmbH Ruhrstrasse 47 • 22761 Hamburgo • Alemania Fon +49.(0)40.851 82 11 • Fax +49.(0)40.851 82 29 Email
[email protected] • www.cebechem.com