Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Profesor de musica

V Region de Valparaiso

Pesos

$

165.000

$

Instructor de Gimnasia Artistica

V Region de Valparaiso

Pesos

$

72.000

Tecnico en administracion de empresas

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

Doctor en Literatura

V Region de Valparaiso

Profesor de educacion física

Asesoria Administrativa

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

148.500

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

64.800

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

133.333

$

120.000

31-07-2015

31-07-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

136.000 $

122.400

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

666.666

599.999

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

1

AGUAYO

NAVARRO

ANDRES ESTEBAN

2

AGUILERA

CARVAJAL

RODRIGO JAVIER

3

ALCAYAGA

PEREZ

BARBARA PAULINA

4

ALLENDES

BRITO

MARIA CRISTINA DEL PILAR

5

ALVAREZ

ARENAS

IGNACIO JAVIER

6

7

ALVAREZ

ALVAREZ

ARISMENDI

CARVAJAL

JUAN LUIS

ROSA EMILIA CARMEN

NO ASIMILADO A GRADO

• Profesor taller orquesta popular • Evaluacion alumnos de taller instrumental y ensamble musical • Ensayos generales de la Escuela de Talento Joven • Ensambles con taller orquestal, taller de danza, taller de canto , taller de coro popular

• Taller de Gimnasia Artística suelo. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massu. Los días Sábados de 09:00 a 12:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

NO ASIMILADO A GRADO

• Apoyo en protocolo en distintos eventos y ceremonias • Archivo de Unidad de Comunicaciones y Eventos • Entrega de Invitaciones a distintas organizaciones de la Comuna • Atención de público

• Recopilar y preparar antecedentes de los asuntos a tratar por la comisión de deportes, registrar actas, elaborar borradores del informe que se presenta al Sr. Alcalde y al honorable concejo. • Registrar los programas y objetivos a lograr por la comisión de deportes durante el periodo 2015, según lo establece el Art.44, del Reglamento de Sala del Honorable Concejo municipal de Villa Alemana. NO ASIMILADO A GRADO • Preparar la documentacion relacionada con las invitaciones a seminarios, congresos, cursos o talleres, sobre materias propias de la comision y gestionar la inscripcion de los concejales ante la empresa que realiza la convocatoria, una vez adoptado el acuerdo por el concejo municipal.

NO ASIMILADO A GRADO • Realizar Charla Vida y obra de Manuel Rojas a las 16:30 horas por la Cuarta Feria del Libro de Villa Alemana

• Taller de Basquetbol varones. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Los días Viernes 17:00 a 20:00 horas y Sábados de 12:00 a 13:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Control de talleres deportivos- Recreativos. De Lunes a viernes de 08:30 a 18:00 horas • Control de Asistencia a Programas deportivos los días sábados de 09:00 a 14:00 horas • Reuniones con presidentes de las organizaciones comunitarias para el logro de los objetivos del plan de trabajo entre sectores vecinales y departamento de Deportes • Reunión Técnica periódica con profesionales de la actividad física dependientes de la Dirección de Deportes • Recepción de documentación de boletas de profesores de programas recreativos • Preparación de plan comunicacional Feria del Deporte NO ASIMILADO A GRADO • Estadística de cobertura alcanzada en forma mensual del Programa Deportivo de verano 2015 • Trabajo de Difusión con Organizaciones Comunitarias para alcanzar metas propuestas de cobertura de la dirección de Deportes y con Organizaciones comunitarias • Reuniones en forma periódica con Presidentes de las Diversas Organizaciones Comunitarias de la Comuna, para el objetivo de las metas departamentales • Evaluación de Asistencia, Estadística e informe Técnico de porcentaje alumnos asistentes a programas deportivos 2015

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Pag. 1 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

$

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

Monitor y Entrenador nivel básico de fútbol

V Region de Valparaiso

Pesos

$

144.000

lincenciada en educacion y Bailarina profesional

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Monitora de Gimnasia Aerobica

V Region de Valparaiso

Pesos

Asistente Social

V Region de Valparaiso

Profesor de canto y coro

V Region de Valparaiso

Reg.

8

ALVAREZ

RIVEROS

VERONICA PATRICIA

9

AMENABAR

MARTINEZ

JOSE MANUEL

10

AMESTICA

VENEGAS

CESAR ANTONIO

11

ANDRADE

MORALES

CAROLINA BEATRIZ

12

13

ANGULO

ARANCIBIA

ARISMENDI

VELIZ

MARIA DE LOS ANGELES

FERNANDO VALENTIN

• Servicio de barrido y lavado de vías públicas en la comuna de Villa Alemana y completar planillas de evaluación de servicios diarios de todas las áreas considerada (Propuesta 38/2013) • Arriendo de maquinaria pesada y camiones y faenas operativas del vertedero, Además, completar planillas diarias de las NO ASIMILADO A GRADO actividades realizadas (Propuesta 11/2014) • Servicio de apoyo en obras medianas y menores y otras faenas para la dirección operativa y servicio de apoyo en faenas de la Dirección Ambiental Municipalidad de la Ilustre Municipalidad de la Ilustre Municipalidad de Villa Alemana (Propuesta 60/2012)

• Taller de Futbol Estadio Ítalo Composto, Categoría Sub 14. Los días Lunes, Miércoles y Viernes de 18:00 a 20:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Taller de canto a los clubes de adultos mayores y talleres de baile entretenido en las organizaciones territoriales con personalidad jurídica de la comuna de villa alemana. • Territoriales con personalidad jurídica de la comuna de villa alemana • Amenización mensual de organizaciones comunitarias de la comuna • Julio 2015: Club Adulto Mayor, Futuro Dorado, Gabriela Mistral, Gendarmería de Chile, Génesis, Gimnasia Las Alondras, Golondrinas Viajeras, Juntas de Vecinos, Los Algarrobos y Los Avellanos • Agosto 2015: Club Adulto Mayor, Juventud en el alma, Juventud en el alma, Juventud Eterna, La Buena Vecindad, Junta de Vecinos NO ASIMILADO A GRADO • Septiembre 2015: Club Adulto Mayor, Las Maravillas, Las Rosas Brillan, Lo Bermúdez, Los Algarrobos, Juntas de Vecinos, Aguas Claras, Parque Central parte alta de Las Vegas. • Octubre 2015: Club Adulto Mayor, Nidito de Amor, No me Olvides de Las Vegas, Nueva Esperanza, Nuevo Amanecer, Nuevo Camino, Nuevo Despertar, Juntas de Vecinos, Ríos del Sur, Palmilla Alta y Palmilla Baja • Noviembre 2015: Club Adulto Mayor, Renacer en Primavera, Resplandor, Riquezas de Vida, Ritmo y Juventud, San Francisco de Asís, Santa Teresa Jornet, Juntas de Vecinos, Quebrada Escobares, El Patagual y Quebrada Escobares Sur • Diciembre 2015: Club Adulto Mayor, Sueños Dorados Teniente Orella, Teresa de Jornet, Junta de Vecinos, Villa Alemana Serviu, Villa El Carmen y Villa Germania

• Taller de Gimnasia Rítmica Martes y Jueves de 17:00 a 18:30 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Promoción de derechos que permitan un empoderamiento por parte de la población indígena y sensibilización de la comunidad no indígena • Implementar la mesa de trabajo "Mujer Indígena", en coordinación con el centro de la mujer y la mesa comunal Indígena NO ASIMILADO A GRADO • Promoción de derechos de la mujer indígena aplicable desde el marco del convenio 169 de la OIT

• Profesor de canto, técnica vocal y trabajo de grupo, los días lunes, miércoles, jueves y viernes de 18:30 a 20:30 horas • Reunión de coordinación de profesores. • Ensayo general, ultimo sábado del mes. NO ASIMILADO A GRADO • Intervenciones urbanas, presentaciones y clínicas. • Preparación y presentacion de galas.

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

129.600

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

96.000

$

86.400

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

250.000

$

225.000

15-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

285.000

$

256.500

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Informar a las juntas de vecinos de los sector 1 del programa de esterilizacion y presuoestos participatvos.

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

Monitor de Gimansia Aerobica

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Geógrafo

V Region de Valparaiso

Pesos

Secretaria ejecutiva contable Inst. jose miguel carrera

V Region de Valparaiso

Profesional

V Region de Valparaiso

Reg.

14

ARAUJO

NOVA

GLADYS DEL ROSARIO

15

ARDILES

BEAS

ERIKA ELENA

16

ARMIJO

BEIZA

BARBARA DEL CARMEN

17

AROS

ARANDA

PABLO HUMBERTO

18

BASCUÑAN

TAHA

NELIDA VALERIA

19

BASUALTO

BARRAZA

JORGE RODRIGO

• Apoyo en la coordinación de los proyectos participativos en las diferentes juntas de vecinos de la comuna, apoyo administrativo en la oficina de organizaciones comunitarias para reuniones con los dirigentes de la comuna. • Julio 2015: Sector 4 Juntas de Vecinos, Bellavista y Conjunto Habitacional El Sol. • Agosto 2015: Sector 4 Juntas de Vecinos, Marga Marga, Roció Huanhuali • Septiembre 2015: Sector 2 Juntas de Vecinos, Lo Godoy, Lomas de Bellavista, Los Algarrobos, Los Avellanos y Marga Marga Uno. NO ASIMILADO A GRADO • Octubre 2015: Sector 2 Juntas de Vecinos, País de Gales, Roque Esteban scarpa, Roque Esteban Scarpa VI Etapa • Noviembre 2015: Sector 5 Juntas de Vecinos, Parte Alta Las Vegas, Población Don Francisco, Puerto del Norte V, Puerto Marino IV, Rumie • Diciembre 2015: Sector 5 Juntas de Vecinos, San Luis, Villa Don Fernando, Villa Los Molinos del Norte, Villa Valparaíso, Viñas Fundo El Bosque

NO ASIMILADO A GRADO • Evaluar las solicitudes de atencion social y derivar a los diferentes departamentos de Dideco

• Taller de Gimnasia Aeróbica Club las Golondrinas de Peña Blanca Iglesia la Asunción de Peña Blanca los días martes, jueves y viernes de 10:00 a 11:00 horas • Taller de Gimnasia Aeróbica Junta de vecinos Don Fernando martes y jueves de 20:00 a 21:00 y el día viernes de 20:30 a 21:30 horas • Taller de Gimnasia Aeróbica Junta de Vecinos El Peumo. Los días lunes y miércoles de 10:00 a 11:00 y jueves de 08:30 a 09:30 horas NO ASIMILADO A GRADO • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Amistad Sincera. lunes , miércoles y viernes de 16:00 a 17:00 horas • Llevar asistencia mensual y nóminas de beneficiarios • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Levantamiento y georreferenciación de luminarias. Plan de renovación de Parque de luminarias de la Comuna de Villa Alemana • Instalación de visualizador SIG en unidad de alumbrado público como parte del Plan de Renovación del Parque de Luminarias • Actualización del Plano Nomenclátor de calle en Sistema de Información Geográfica • Transferencia e intercambio de información del S.I.I. al SIG a través del Departamento de Avaluaciones de ese servicio, para el NO ASIMILADO A GRADO desarrollo de catastro y enrolamiento de la cobertura predial • Colaboración en la entrega de información territorial para el desarrollo de proyectos en Secpla y Asesoría Urbana

• Apoyar los requerimientos de los adultos mayores que acuden a la Oficina del Adulto Mayor NO ASIMILADO A GRADO • Ingresar en el sistema requerimientos de adultos mayores y derivarlos al Departamento Correspondiente

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

• Preparador Físico Sala de MAQUINAS Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Lunes a viernes desde las 18:00 a 23:00 horas 2 sábados por mes 09:00 a 14:00 horas. • Llevar Asistencia por días y mes de usuarios a sala de máquinas. • Control y ejecución e ficha de asignación de ejercicios a cada usuarios. NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual. • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la dirección de deportes 2015

Pag. 3 de 34

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

288.000

$

259.200

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

666.667

$

600.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

450.000

$

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

304.200

$

273.780

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Profesor de educaion física

V Region de Valparaiso

Pesos

$

340.000

$

Programador analista

V Region de Valparaiso

Pesos

$

450.000

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

Diseñador Grafico

V Region de Valparaiso

Profesora de estado de enseñanza media en historia y ciencias sociales

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

306.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

252.000 $

226.800

01-07-2015

30-09-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

600.000

$

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

500.000

$

450.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Geógrafo

V Region de Valparaiso

Pesos

$

666.667

$

600.000

09-07-2015

09-09-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Egresada carrera asistente social

V Region de Valparaiso

Pesos

$

600.000

$

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

20

BELTRAN

GARCIA

FREDDY ALEXANDER

21

BERNALES

CUEVAS

MITCHEL ANDRES

22

BERRIOS

AHUMADA

DANIELA LORENA

23

BERRIOS

MIRANDA

DIEGO ANDRES

24

BOTTO

LOPEZ

NICOLE ALESANDRA

25

CABEZAS

HERRERA

FERNANDO DANIEL

26

CACERES

TORRES

JACQUELINE ANDREA

NO ASIMILADO A GRADO

• Control de Asistencia Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. De Lunes a viernes de 15:00 a 23:00 Horas y 2 sábados alternados por mes de 09:00 a 14:00 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Fitnes y Musculación • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Mantención equipamiento computacional y de comunicaciones. • Respaldos periódicos de información NO ASIMILADO A GRADO • Mantención red lan. • Inventario equipamiento

• Atención casos • Elaboración informes psicológicos • Realizar visitas domiciliarias a niños/as y adolescentes ingresados al Centro de Apoyo a la Familia • Elaboración de Informe de aproximación diagnostica por cada caso ingresado/a • Planificación y desarrollo del Plan de intervención generando las medidas y acciones necesarias para la promoción de conductas NO ASIMILADO A GRADO prosociales o protección de derechos según corresponda • Planificación y desarrollo de acciones educativas (talleres) para padres o adultos significativos de los beneficiarios • Coordinación permanente con redes instituciones • Seguimiento y monitoreo de derivaciones efectuadas a la red • Elaboración y mantención de sistema de registro de las intervenciones desarrolladas en cada participante

• Diseñar y elaborar piezas gráficas para difusión de las actividades de la municipalidad. NO ASIMILADO A GRADO • Requerimientos gráficos solicitados por diferentes Unidades Municipales.

NO ASIMILADO A GRADO • Solicitud de equipamiento básico extra anexos a la central de cámaras.

• Incorporación catastro luminarias existentes de la comuna en formato Shape con comparación de catastro existente en la Unidad de Catastro • Levantamiento y georreferenciación de luminarias NO ASIMILADO A GRADO • Plan de renovación de parque de luminarias de la comuna de Villa Alemana

• Realizar primera atención y por demanda espontanea a los usuarios/beneficiarios de la comuna de Villa Alemana • Evaluar y constatar condición de usuarios para acceder a beneficios sociales NO ASIMILADO A GRADO • Realizar atención de casos visitas domiciliarias e informes sociales para apoyar solicitudes derivadas de alcaldía y otras instituciones

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Profesor de educacion fisica, entrenador de tenis

V Region de Valparaiso

Pesos

$

238.000

$

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

Instructora de Yoga

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Secretariado ejecutivo

V Region de Valparaiso

Pesos

Técnico en sonido

V Region de Valparaiso

Monitora de Gimnasia aeróbica

Asesoria Administrativa

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

214.200

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

144.000

$

129.600

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

415.091

$

373.582

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

100.000

$

90.000

30-07-2015

01-08-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

360.000

$

324.000

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

27

CALVO

SALAMANCA

PAULA ANDREA

28

CANCINO

ALVAREZ

SUSANA JACQUELINE

29

CARDENAS

ZUÑIGA

MARIA ORIANA

30

CARREÑO

CABEZAS

MARIA CECILIA

31

CARVACHO

VIDELA

HECTOR MAURICIO

32

33

CARVAJAL

CARVAJAL

ALVAREZ

CERDA

ROSA AMELIA

TERESA ANGELICA

NO ASIMILADO A GRADO

• Escuela deportiva de tenis canchas de tenis Complejo Deportivo Italo Composto los días lunes, martes y miércoles de 17:30 a 19:30 horas y un sábado al mes clínicas de tenis de 09:00 a 13:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios • Asistencia a reunión técnica mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Recopilar y preparar antecedentes de los asuntos a tratar por la comisión de transporte y Seguridad Pública, registrar actas, elaborar borradores del informe que se presenta al Sr. Alcalde y al honorable concejo. • Registrar los programas y objetivos a lograr por la comisión de Seguridad Ciudadana y transportes durante el periodo 2015, según NO ASIMILADO A GRADO lo establece el Art. 44, del reglamento de sala del Honorable Concejo Municipal de Villa Alemana. • Preparar la documentación relacionada con las invitaciones a seminarios, congresos, cursos o talleres, sobre materias propias de la comisión y gestionar la inscripción de los concejales ante la empresa que realiza la convocatoria, una vez adoptado el acuerdo por el concejo municipal.

• Taller de Yoga Club de Adulto Mayor La Flor del Sauce. Los días lunes, miércoles y viernes de 15:00 a 16:00 horas • Taller de Yoga Junta de vecinos País de Gales los días Lunes, miércoles y viernes de 17:00 a 18:00 NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

NO ASIMILADO A GRADO • Confección semanal de informes con estado de avance con material visual de avance con material visual adjunto.

NO ASIMILADO A GRADO

• Realizar operaciones técnicas de sonidista en montaje y desmontaje del sistema de amplificación de la Cuarta Feria del Libro de Villa Alemana.

Taller de Gimnasia Aeróbica Junta de vecinos Villa Germania. Los días Lunes, miércoles y viernes de 19:00 a 20:00 horas • Taller de Gimnasia Entretenida Junta de Vecinos Cabo de Hornos. Los días lunes, miércoles y viernes de 17:45 a 18:45 horas • Taller de Acondicionamiento Físico Centro Cultural y deportivo los Girasoles. Los días lunes y miércoles y viernes de 08:30 a 09:30 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor. Club Adulto Mayor Renacer de Hijuelas Grandes. los días lunes, miércoles y viernes de 15:00 a NO ASIMILADO A GRADO 16:00 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor. Club Adulto Mayor Luz y Esperanza, los días lunes, miércoles y viernes de 10:00 a 11:00 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Recopilar y preparar antecedentes de los asuntos a tratar por la comisión de salud y medio ambiente, registrar actas, elaborar borradores del informe que se presenta al Sr. Alcalde y al H. Concejo. • Registrar los programas y objetivos a lograr por la comisión de salud y medio ambiente durante el periodo 2015, según lo establece el Art.44, del Reglamento de Sala del Honorable Concejo Municipal de Villa Alemana. NO ASIMILADO A GRADO • Preparar la documentación relacionada con las invitaciones a reminarios, congresos, cursos o talleres, sobre materias propias de la comision y gestionar la isncripción de los concejales ante la empresa que realiza la convocatoria, una vez adoptado el acuerdo por el concejo municipal.

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Pag. 5 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Calificación profesional o formación

Región

Medico Veterinario

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Agente Comercial

V Region de Valparaiso

Pesos

Trabajadora social

V Region de Valparaiso

Reg.

34

CASTEX

PAEZ

JORGE LUIS

35

CASTRO

ALCARAS

ALICIA DEL CARMEN

• Control de la reproducción de población canina a través de la campaña de esterilización masiva de hembras caninas en las juntas de vecinos de la comuna • Desparasitación contra la garrapata café del perro en aquellas JJVV en las cuales se llevan a cabo las esterilizaciones • Aplicación de microchips de identificación a la población canina de Villa alemana, en especial a las hembras caninas esterilizadas mediante el plan de Control de la Población Canina - Julio 2015, Junta de Vecinos, Concepción, Jardines del Sol, Parque central NO ASIMILADO A GRADO - Agosto 2015, Junta de Vecinos, casas de Rumie, Caviale, comunidad Uniport -Septiembre 2015, Juntas de Vecinos, Conjunto Habitacional El Bosque, El Amanecer, Viñas Fundo el Bosque, El Bosque , El Mirador - Octubre 2015, Junta de Vecinos, Las Américas, Las Vegas, Loma Linda, Molinos del Sol, Nueva Esperanza -Noviembre 2015, Junta de Vecinos, Parte alta Las Vegas, Población Don Francisco, Puerto del Norte V, Puerto Marino IV, Rumie - Diciembre 2015, Juntas de Vecinos, San Luis, villa Don Fernando, Villa Los Molinos del Norte, Villa Valparaíso, Viñas Fundo El Bosque

NO ASIMILADO A GRADO • Definir administración y dependencia de la central de cámaras.

• Atención y orientación de beneficios a personas en situación de discapacidad. • Visitas domiciliarias a las personas en situaciones de discapacidad que requieren ayudas técnicas y/o ayudas sociales. • Elaboración de informes sociales para tramitar requerimientos de ayudas técnicas, ayudas sociales y exámenes médicos. • Gestionar y planificar con la red de apoyo comunal y regional, orientación integral a las personas en situación de discapacidad. • Seguimientos de postulación a ayudas técnicas del senadis. NO ASIMILADO A GRADO • Seguimientos de solicitudes de credenciales de discapacidad con la compin. • Organizar charlas informativas y/o reuniones con personas o grupos en situación de discapacidad. • Postulación de beca presidente de la república y beca indígena. • Gestión con junaeb, proceso de becas de mantención 2015.

Unidad monetaria

Vigencia Contrato

Honorario total bruto

1.200.000

Pago mensual

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

$

1.080.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

340.000 $

306.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

600.000 $

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

36

CATALAN

MENA

VANESA MICOL

37

CESPEDES

URQUIETA

RICHARD ANTHONY

NO ASIMILADO A GRADO

• Taller tipo convención: Aerobox, Cardiofuncional, Body attack y Zumba, orientado a profesionales de la actividad física y alumnos avanzados de Fitness, de las 17:00 a 22:00 horas en el Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú.

Instructor

V Region de Valparaiso

Pesos

$

300.000

$

270.000

15-07-2015

15-07-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

38

CHAMY

AGURTO

PABLO ANDRES

NO ASIMILADO A GRADO

• Control de Asistencia Gimnasio Polideportivo Nicolas Massu. Lunes a Viernes desde las 15:00 a 23:00 2 Sabados por mes 09:00 a 14:00 horas.

Monitor de karate

V Region de Valparaiso

Pesos

$

104.000

$

93.600

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

39

CHIRINO

GALVEZ

LUIS ANTONIO

NO ASIMILADO A GRADO

• Realizar presentacion de "Novoa Galicia" por celebracion del Dia del Patrimonio en el Teatro Municipal Pompeya a las 12:30 horas

Músico

V Region de Valparaiso

Pesos

$

222.222

$

200.000

31-05-2015

31-05-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Monitora de Aerobica

V Region de Valparaiso

Pesos

$

504.000

$

Educacion media

V Region de Valparaiso

Pesos

$

349.365

Operador de camaras de televigilancia

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

Coordinadora

V Region de Valparaiso

Pesos

Reg.

40

41

CISTERNAS

CONTRERAS

ROMAN

MERINO

LUCY DEL ROSARIO

BARBARA VALENTINA

• Taller de Gimnasia Entretenida Junta de Vecinos Villa Cavile los días lunes, miércoles y viernes de 08:30 a 09:30 horas • Taller de Gimnasia Entretenida, Vida y Juventud San José de la Palmilla. Los dias lunes. Miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 horas • Taller de Gimnasia Aeróbica Taller de Aeróbica el Cóndor . Los dias lunes, miércoles y viernes de 17:30 a 18:30 horas • Taller de Gimnasia Entretenida Junta de Vecinos Jorge Tellier los días lunes, miércoles y viernes de 19:00 a 20:00 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Club de Adulto Mayor Juan Bautista Bravo los dias lunes, miércoles y viernes de 11:30 a 12:30 NO ASIMILADO A GRADO horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Club de Adulto Mayor Génesis. Los dias lunes, Miércoles y viernes de 10:00 a 11:00 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Club de Adulto Mayor Los Algarrobos Los dias lunes, miércoles y viernes de 16:00 a 17:00 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

• Seguimiento de estado de carpetas y sus respectivos convenios, verificando informes realizados, antecedentes de licitacion, adjudicacion y contrato. • Elaboración de informes mensuales, concernientes y estados de avance de los proyectos en desarrollo • Monitorear el avance de ejecución administrativa del Plan de Obras Municipales, en sus etapas de licitacion y contratos. Emitir NO ASIMILADO A GRADO informe mensual

Unidad monetaria

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

453.600

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

314.428

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Honorario total bruto

Pago mensual

• Registro mensual de atenciones telefónicas recepcionadas en la oficina de operaciones: reclamos de la comunidad por no retiro de aseo domiciliario, reclamos de juntas de vecinos por acopio de basura en su sector, reclamos por mantención de juegos infantiles y estaciones de ejercicios. 42

CONTRERAS

SEGURA

NELSON ROLANDO

43

CORREA

LEIVA

NANCY CECILIA DEL CARMEN

44

CORTES

AGUIRRE

GLORIA UBERLINDA

NO ASIMILADO A GRADO

• Registro mensual de reclamos escritos recibidos desde la oficina de partes, por no retiro de aseo domiciliario, reclamos de juntas de vecinos por acopio de basura en su sector, reclamos por mantención de juegos infantiles y estaciones de ejercicios. • Archivo mensual de providencias recibidas desde alcaldía, dirección de operaciones y otros departamentos municipales.

NO ASIMILADO A GRADO • Realizar taller de manualidades en la casa de acogida, adulto mayor.

• Visitar e informar a las juntas de vecinos del sector 3 y 6 del programa de presupuestos participativos año 2015 • Julio 2015: Juntas de Vecinos; Paicavi, Población Victoria • Agosto 2015: Juntas de Vecinos; Gustavo Zamora, Ignacio Carrera Pinto , La Hermandad • Septiembre 2015: Juntas de Vecinos; Aguas Claras, Parque Central, Parte Alta Las Vegas NO ASIMILADO A GRADO • Octubre 2015: Juntas de Vecinos; Población Almirante Wilson, Población de Profesores, Población Fuentes • Noviembre 2015: Juntas de Vecinos; Teniente Orella, Valentín Letelier, Villa Canal Moraleda • Diciembre 2015: Juntas de Vecinos: Lo Hidalgo, Quebrada Escobares Sur, Quebrada Escobares

Pag. 7 de 34

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Región

Entrenador Nivel Intermedio de Basquetbol

V Region de Valparaiso

Pesos

$

72.000

$

Experta en la Temática de Pueblos Indígenas.

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

• Taller de Gimnasia . Gimnasio Municipal Luis Cruz Martínez de lunes a viernes de 17:00 a 22:00 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Monitora de gimnasia aérobica

V Region de Valparaiso

• Taller de Gimnasia Entretenida Junta de vecinos Teniente Orella. Los días lunes, miércoles y viernes de 09:00 a 10:00 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Monitora de gimnasia aérobica

Técnico de Nivel Superior en Entrenamiento Personal, Instructor en Ritmo y Baile Entretenido

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

64.800

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

450.000 $

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

300.000 $

270.000

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

72.000

$

64.800

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

120.000

$

108.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

45

COTRONEO

LANZETTA

JAIME DE LOS ANGELES

46

CURIHUENTRO

CATALAN

ORIETTA SONIA

NO ASIMILADO A GRADO

• Taller de Basquetbol Gimnasio Luis Cruz Martínez los días lunes y miércoles de 20:00 a 21:30 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

NO ASIMILADO A GRADO • Evaluar y proponer alternativas de solución a problemas técnicos, que se presenten en obras.

• Ingreso de reclamos en sistema informático sernac. • Orientar presencialmente y entregar información sobre ley Nº 19.496 de protección a los derechos de los consumidores a los usuarios de la comuna. • Asistir tanto a las capacitaciones como a los operativos en terreno que la dirección regional o dideco estimen convenientes. NO ASIMILADO A GRADO • Generar borradores, corregir y asesorar a consumidores en la presentación de sus demandas y querellas infracciónales en los tribunales

47

DAZAROLA

METZGER

MAURICIO RAFAEL

48

DE SOUZA

CAVALCANTE

MARIA DAS DORES

NO ASIMILADO A GRADO

49

DE SOUZA

CAVALCANTE

MARIA DAS DORES

NO ASIMILADO A GRADO

50

DIAZ

APIOLAZA

MONICA ALEJANDRA

NO ASIMILADO A GRADO

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Descripción de la función

• Clases de Gimnasia Entretenida Sala Multiuso. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Lunes, Miércoles y Viernes Desde las 10.40 a 11:40 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Fitness y Musculación • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Técnico de Nivel Superior en Entrenamiento Personal, Instructor en Ritmo y Baile Entretenido

V Region de Valparaiso

Pesos

$

216.000

$

Asistente de educacion especial

V Region de Valparaiso

Pesos

$

400.000

Estudiante carrera técnico nivel superior en prevención de riesgos

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Profesor de educacion física

V Region de Valparaiso

Pesos

Monitora de educacion física

V Region de Valparaiso

Arquitecta

Realizar repintado

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

194.400

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

360.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

333.333

$

300.000

24-06-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

600.000

$

540.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

432.000

$

388.800

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

816.666

$

734.999

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

300.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

51

DIAZ

APIOLAZA

MONICA ALEJANDRA

52

DURAN

ARENAS

ALLYSON

53

ESCOBAR

TORRES

PIERO NICOLAS

54

ESPINOZA

SANHUEZA

FELIPE ANTONIO

• Taller de Gimnasia Entretenida Junta de vecinos Águila Uno. Los días lunes, miércoles y viernes de 17:30 a 16:30 horas • Taller de Gimnasia Entretenida Centro de Damas Unión y Amistad. Los días lunes, miércoles y viernes de 19:30 a 20:30 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor. Club de Adulto Mayor Victoria los días lunes, miércoles y viernes de 08:30 a 09:30 horas NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Digita la documentación necesaria para los procesos del Departamento de Cultura, como pedidos, oficios y solicitudes de contratos • Realiza el seguimiento de la documentación enviada NO ASIMILADO A GRADO • Agenda las reuniones sostenidas con el Encargado del Departamento • Clasifica la documentación que ingresa al Departamento • Autorizada para asistir a cursos, capacitaciones en genéralo cometidos específicos

NO ASIMILADO A GRADO

• Realizar labores administrativas según Convenio suscrito entre I. Municipalidad de Villa Alemana y la Tesoreria Provincial de Villa Alemana, aprobado por Decreto Alcaldicio N°1130 de fecha 24 de junio 2015

• Apoyo Actividades Deportivas- Recreativas. Complejo Deportivo Italo Composto. De Lunes a viernes de 08:30 a 11:00 Horas y Lunes a Viernes de 16:30 a 23:00 horas. • Llevar asistencia mensual de todo el Programa deportivo, Estadística de usuarios del Programa, control de evaluaciones pre y NO ASIMILADO A GRADO post de usuarios programa de musculación y fitnes • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Taller de Gimnasia Adulto Mayor Club de Adulto Mayor Sueños sin fin los días martes, jueves y sábado de 10:30 a 11:30 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Club de Adulto Mayor Armonía en movimiento. Los días lunes, miércoles y viernes de 09:00 a 10:30 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Club de Adulto Mayor Eterna Juventud. los días lunes, miércoles y viernes de 11:20 a 12:20 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Club de Adulto Mayor la Buena Vencida los días martes jueves y sábados 09:00 a 10:00 horas NO ASIMILADO A GRADO • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Club de Adulto Golondrinas Viajeras los días lunes, miércoles y viernes de 16:00 a 17:00 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Club de Adulto Mayor Sueños Dorados. Los días Lunes, miércoles y viernes de 10:10 a 11:10 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

55

ESPINOZA

TORRECILLA

MONICA DE LAS NIEVES

56

ESTRADA

NAVIA

LORENA PAOLA

NO ASIMILADO A GRADO

57

FARIAS

ARAVENA

JOSE LUIS

NO ASIMILADO A GRADO

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

• Arquitecto Revisor de Proyectos de Edificación, Ley General de urbanismo y Construcción y otros proyectos destinados a postulación de subsidios Serviu, Fondo solidario, PPF, en sus diversas modalidades

• Realizar repintado de pasos peatonales dentro de la comuna. • Hacer letreros de señales viales. • Instalación de señales viales en la comuna.

Pag. 9 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Instructor de Zumba

V Region de Valparaiso

Pesos

$

120.000 $

Instructor de Zumba

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

Monitora de Spinning

V Region de Valparaiso

Comunicador Audiovisual

Tecnico Veterinario

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

108.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

144.000 $

129.600

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

222.222

$

200.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

513.000

$

461.700

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

500.000

$

450.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

58

FIGUEROA

VALDES

SEBASTIAN

59

FIGUEROA

VALDES

SEBASTIAN

60

FUENTEALBA

ARAYA

AXELL RODRIGO

61

FUENTES

RECABARREN

DANIELA PAZ

62

FUENZALIDA

MUÑOZ

FRANCISCO JAVIER

63

GALDAMES

HIDALGO

LESLIE STEFFI

NO ASIMILADO A GRADO

• Clases de Zumba, Sala Multiuso, Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú, Martes y Jueves Desde las 20:30 a 21:30 horas • Clases de Zumba, Sala Multiuso, Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Sábado desde las 09:00 a 10:00 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Fitness • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Taller de Gimnasia Entretenida Centro Cultural Camino de Esperanza, los días lunes, miércoles y viernes de 21:30 a 22:30 horas • Taller de Gimnasia Entretenida Junta de Vecinos Villa el Águila, los días lunes, miércoles y viernes de 09:30 a 10:30 horas NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Profesor taller de canto infantil, los días jueves de 16:00 a 17:15 horas • Profesor taller de canto de adulto mayor, los días miércoles de 11:00 a 12:30 horas • Profesor taller de teoría musical los días jueves de 17:30 a 19:00 horas • Asistir a reuniones de planificación y apoyo en orden, desarrollo de oficios y documentos de oficina los días viernes de 10:00 a NO ASIMILADO A GRADO 14:00 horas • Realizar evaluación de alumnos • Cantante en eventos municipales, fines de semana y actividades esporadicas

• Preparador Físico Sala de Máquinas. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Lunes a Viernes Desde las 15:00 a 20:00 horas • Preparador Físico Sala de Fitness, Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Clases de Spinning. Lunes, Miércoles y Viernes Desde las 20:30 a 22:30 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Fitness y Musculación NO ASIMILADO A GRADO • Control y ejecución de ficha de asignación de ejercicios a cada usuarios • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Realizar producción audiovisual para publicar los distintos eventos contenidos y aprobados en el programa de actividades municipales en el periodo contratado. NO ASIMILADO A GRADO • Apoyar a la gestión periodística del municipio generando notas de actividades, deportivas, culturales, sociales y del quehacer diario de la comuna.

• Visitar e informar a las juntas de vecinos del sector 2 del programa de Esterilización e Identificación de mascotas año 2015 en la comuna • Julio 2015: Sector 4 Juntas de Vecinos; Bellavista y Conjunto Habitacional El Sol • Agosto 2015: Sector 4 Juntas de Vecinos; Marga Marga, Roció Huanhuali NO ASIMILADO A GRADO • Septiembre 2015: Juntas de Vecinos; Aguas Claras, Parque Central, Parte Alta Las Vegas • Octubre: 2015: Juntas de Vecinos; Sector 5, Junta de Vecinos Las Vegas, Casas de Rumie, El Bosque, San Luis • Noviembre 2015: Sector 6 Juntas de Vecinos; Lo Hidalgo, Quebrada Escobares Sur, Quebrada Escobares • Diciembre 2015: Sector 1 Juntas de Vecinos; Los Molinos del Sur, El Peumo, Palmilla Alta, Palmilla Baja

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Relacionador publico

V Region de Valparaiso

Pesos

$

666.666

$

Preparador físico

V Region de Valparaiso

Pesos

$

240.000

Técnico en Contabilidad

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Secretariado ejecutivo computacional

V Region de Valparaiso

Pesos

Trabajadora Social

V Region de Valparaiso

V Region de Valparaiso

Reg.

64

GALINDO

GUTIERREZ

CRISTIAN ALEJANDRO

• Atención oficina y oferta juvenil. • Apoyar funcionamiento de mesa comunal de jóvenes • Apoyar reuniones de coordinación oferta juvenil NO ASIMILADO A GRADO • Apoyar producción y reunión de profesores escuela de talento joven los días martes de 17:00 a 18:00 horas. • Apoyar reuniones, proyectos y constitución de organizaciones juveniles • Difusión de programas de emprendimiento juvenil

• Control de Asistencia Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. De Lunes a viernes de 08:30 a 14:00 Horas y 2 Sábados alternados por mes de 09:00 a 14:00 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Fitnes y Musculación NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

65

GARAY

AREVALO

ESTEBAN ANDRES

66

GARRIDO

BRIONES

DIEGO ALONSO

67

GIAGNONI

CONTRERAS

MARLENE

NO ASIMILADO A GRADO

68

GODOY

ISRAEL

PAULA ANDREA

NO ASIMILADO A GRADO

69

GOMEZ

ROMAN

RICARDO DAVID

NO ASIMILADO A GRADO • Realizar labores de cotizar, compra, ordenamiento de facturas y compras menores a 3 UTM, en la Unidad de Adquisiciones.

• Registro, monitoreo y confeccion de permisos y resoluciones de proyectos, oficio de observaciones autorizaciones de pago de derechos municipales

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

• Realizar primera atención y atender de manera directa y por demanda espontanea a los usuarios beneficiarios de la comuna de villa alemana. • Evaluar y constatar condición de usuarios para acceder a beneficios sociales. • Realizar atención de casos, visitas domiciliarias e informes sociales para apoyar solicitudes derivadas de alcaldía u otras instituciones por los meses de julio a diciembre

• Apoyo en el desarrollo tecnico de proyectos de la unidad de proyectos correspondientes a costruccion de sedes y multicanchas a postulacion de fondos regionales • Seguimiento de implementacion S.I.G a unidades municipales y conformacion de plataforma de visualización • Apoyo en la conformacion de catastro para la formulacion y ejecucion de recuperacion de barrio III • Plan regulador apoyo gestion de la asesoria urbana en lo que se refiere a consultas emanadas de la direccion de obras Tecnico en construccion con NO ASIMILADO A GRADO municipales y de solicitudes de contribuyentes, y gestion y revision de este en el MINVU mension en arquitectura • Apoyo licitacion y/omodificacion relativa a consultas referentes a los planteamientos de los terminos de referencia de la licitacion • Apoyo y gestion en la presentacion de traspasos de predios al municipio a traves de otros organismos publicos (SERVIU, bienes nacionales).

Pag. 11 de 34

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

599.999

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

216.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

240.000

$

216.000

13-07-2015

20-08-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

410.000

$

369.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

600.000

$

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

777.778

$

700.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Profesor de educacion física

V Region de Valparaiso

Pesos

$

102.000

$

Egresada de enseñanza media Tecnico Profesional con especialidad en Administracion

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

Egresado carrera relaciones publicas

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Monitora de Cheerleaders

V Region de Valparaiso

Pesos

Ingeniero constructor

V Region de Valparaiso

Enseñanza media

Comunicación Audiovisual

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

91.800

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

84.000

$

75.600

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

855.855

$

770.269

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

400.000

$

360.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

77.777

$

69.999

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

• Taller de Futbol en Multicancha Centro Recreativo Teniente Orella los días lunes, miércoles y viernes de 16:45 a 17:15 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

70

GOMEZ

LOBOS

JOSE LUIS

NO ASIMILADO A GRADO

71

GOMEZ

GUAJARDO

JOVANKA DEL CARMEN

NO ASIMILADO A GRADO

72

GOMEZ

GONZALEZ

CAMILA IGNACIA

• Realizar publicaciones de las actividades de la oficina de la juventud en redes sociales y medios similares. • Apoyar los eventos relacionados con el ciclo de bandas emergentes y gala de escuela de talento. NO ASIMILADO A GRADO • Atención de usuarios de Oficina de la Juventud.

73

GONZALEZ

SANCHEZ

GERTHY NINOSKA

NO ASIMILADO A GRADO

74

GRASSI

OLAVE

GONZALO NICOLAS

75

GUERRA

TAHA

TERESITA DE LOURDES

76

GUERRA

HENNIGS

CRISTIAN ROLANDO

• Realizar funciones de apoyo en labores de secretaria • Mantener actualizadas las carpetas de las Propuestas Publicas que lleva esta Dirección • Efectuar ingresos y salidas al sistema de gestión de documentación, manteniéndolo actualizado

• Taller de Cheerleaders. Complejo Deportivo Italo Composto. Martes y Jueves de 17:00 a 18:30 horas y Sábados de 09:00 a 11:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Construcción Redes de alcantarillado y agua potable Ampliación Prat, FNDR • Construcción Pavimento Latorre Norte FNDR • Construcción de cartera de proyectos y comités que serán postulados al Programa de Pavimentos Participativos 25° llamado año 2015 NO ASIMILADO A GRADO • Proyecto Mejoramiento Pavimento calle Ignacio Carrera Pinto, Villa Alemana

NO ASIMILADO A GRADO

• Atender directamente las necesidades de las personas que acuden a la casa de acogida y gestionar sus necesidades

• Coordinador de talleres oficina municipal de la juventud NO ASIMILADO A GRADO • Gestión cultural área proyectos • Comunicaciones y apoyo audiovisual

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Comunicación Audiovisual

V Region de Valparaiso

Pesos

$

166.667

$

Tecnico en Trabajo Social

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

Maestro de Taekwondo

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Realizar producción audiovisual

V Region de Valparaiso

Pesos

Tecnico en nivel superior prevencion de riesgos

V Region de Valparaiso

trabajador social

Profesora de Educacion

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

150.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

300.000

01-07-2015

30-09-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

96.000

$

86.400

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

500.000

$

450.000

01-06-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

624.661

$

562.195

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

350.000

$

315.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

204.000

$

183.600

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

77

GUERRA

HENNIGS

CRISTIAN ROLANDO

78

GUERRERO

MENESES

MARIA LUISA

79

GUERRERO

FIERRO

LUIS ANTONIO

80

GUTIERREZ

MUÑOZ

PATRICIO ARMANDO

81

GUZMAN

PONCE

RODRIGO JAVIER

82

HERNANDEZ

SAEZ

CRISTINA

83

HERNANDEZ

MARTINEZ

ROMINA JESUS

• Coordinador de talleres oficina municipal de la juventud NO ASIMILADO A GRADO • Gestión cultural área proyectos • Comunicaciones y apoyo audiovisual

• Atención de socios, tanto del municipio como de la salud • Confección de carpetas de los socios nuevos municipales • Atención y revisión de entrega de cupones de gas • Revisión de descuentos de gas y pagos directos NO ASIMILADO A GRADO • Reúne documentación necesaria para la entrega de Beneficios año 2015 • Atención de pagos cuentas ex funcionarios • Colabora en la organización de las celebraciones de las actividades del Plan de Trabajo de la Unidad de Bienestar

• Taller formativo de Taekwondo. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Los días Martes y Jueves de 18:30 a 20:30 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

NO ASIMILADO A GRADO

• Realizar producción audiovisual para publicar los distintos eventos contenidos y aprobados en los programas de actividades municipales en el periodo contratado. • Generar notas de actividades, deportivas, culturales, sociales y del quehacer diario de la comuna.

• Trabajo en conjunto IST: comisiones, visitas e instrucciones. • Elaboración de borradores de informes y entrega de documentos en caso de accidentes • Reunión con comité paritario. NO ASIMILADO A GRADO • Revisión de aspectos de seguridad de la IMVA incluidas sus otras dependencias. • Revisión periódica de mantención de elementos de protección personal. • Asistencia a capacitaciones y /o seminarios esporádicos impartidos por IST u otro organismo relacionado.

• Implementar el apoyo psicosocial en el domicilio de las familias activas del programa puente. • Implementar el acompañamiento psicosocial en el domicilio o de las familias que serán asignadas por el programa eje • Atención de público, en oficina una vez por semana, a las familias activas del programa puente y las nuevas familias del programa eje. • Realizar visitas domiciliarias a las familias del programa puente y el programa eje. NO ASIMILADO A GRADO • Actualizar el sistema del programa según intervenciones en terreno. • Actividades propias del programa (visitas de comisiones extranjeras, capacitaciones de organismos externos) • Participación en reuniones técnicas de la unidad de ingreso ético familiar, una vez por semana. • Ejecución de la metodología del programa

• Taller Formativo de Atletismo. Complejo Deportivo Italo Composto. Los días Lunes, Miércoles y Viernes de 17:00 a 19:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Pag. 13 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Región

Comunicador Social

V Region de Valparaiso

Pesos

$

411.400

$

Comunicador Social

V Region de Valparaiso

Pesos

$

205.700

Tecnico Superior en Informatica.

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Administrativo

V Region de Valparaiso

Pesos

Preparador Físico

V Region de Valparaiso

Instructora de spinning

Asesoria Administrativa

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

370.260

13-07-2015

24-07-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

185.130

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

450.000

$

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

182.000

$

163.800

01-06-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

200.000

$

180.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.334

$

300.001

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

• Realiza ciclos de cine "Vacaciones de Invierno" en el Teatro Municipal Pompeya a las 17:00 horas 84

85

86

87

88

HERRERA

HERRERA

HERRERA

HERRERA

HURTADO

VALERA

VALERA

ESPINOZA

RAMIREZ

GONZALEZ

VICTOR HUGO

VICTOR HUGO

JORGE ANDRES

ESTER DEL CARMEN

FRANCISCO JAVIER

89

INZUNZA

ORCHARD

SABRINA MARISOL

90

JORQUERA

DEL CAMPO

IRMA ALEJANDRA

NO ASIMILADO A GRADO

•Realiza ciclos de cine los días miércoles a las 18:00 horas, en el Centro Cultural Gabriela Mistral, según calendario segundo semestre: - Julio: Grandes Libros grandes películas - Agosto: El Rey sigue vivo (Elvis Presley) - Septiembre: Películas ganadores de Oscar 2015 -Octubre: Grandes comedias musicales NO ASIMILADO A GRADO - Noviembre: Cine del Mundo Diciembre: Las mejores películas del año

• Soporte equipos computacionales • Soporte a usuarios • Soporte redes computacionales NO ASIMILADO A GRADO • Soporte sistemas contables • Publicaciones noticias páginas web

• Recopilar y preparar antecedentes de los asuntos a tratar por la comisión de fomento productivo • Registrar actas, elaborar borradores del informe que se presenta al Sr. Alcalde y al Honorable Concejo • Preparar la documentación relacionada con las invitaciones a seminarios, congresos, cursos o talleres, sobre materias propias de NO ASIMILADO A GRADO la Comisión y gestionar la inscripción de los Concejales ante la empresa que realiza la convocatoria, una vez adoptado el acuerdo por el Concejo Municipal

• Taller de acondicionamiento Gimnasio Polideportivo Nicolás Massu, los días lunes a viernes desde las 20:00 a 23:00 horas y dos sábados por mes de 09:00 a 14:00 horas • Llevar asistencia por día y mes de usuarios a sala de maquinas • Control y ejecución de ficha de asignación de ejercicios a cada usuario NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión técnica mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Clases de Spining Sala Multiuso. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Martes y Jueves de 18:10 a 19:10 y Sábados de 10:10 a 11:10 horas. • Clases de Spining Sala Multiuso. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Martes, Jueves de 09:40 a 10:40 horas. NO ASIMILADO A GRADO • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Fitness • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Confeccionar borradores de rendiciones de cuentas correspondientes a la unidad de control vehículos. NO ASIMILADO A GRADO • Revisar, controlar y entregar libros de bitácoras.

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Realiza taller de teatro

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

Arquitecto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

816.666

Monitor de futbol

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Monitor de futbol

V Region de Valparaiso

Pesos

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Profesora de educación física

profesor de ed. Fisica

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

734.999

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

120.000

$

108.000

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

240.000

$

216.000

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

600.000

$

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

204.000

$

183.600

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

102.000

$

91.800

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

91

KLICHE

ANTONINI

WALTER CARLOS

92

KROHMER

PEÑA

SIMONE VALENTINA

93

LECAROS

RUBIO

CARLOS CHRISTIAN

94

LECAROS

RUBIO

CARLOS CHRISTIAN

95

LEIVA

CUADRA

PAMELA ANDREA

96

LEIVA

FLORES

ANGELICA PAOLA

97

LIRA

MENDIGUREN

CLAUDIO MIGUEL

NO ASIMILADO A GRADO • Realizar taller de teatro los dias martes y jueves de 15:00 a 17:00 horas, en centro cultural gabriela mistral.

NO ASIMILADO A GRADO

• Arquitecto Revisor de Proyectos de Edificacion Ley General de Urbanismo y Construcciones, Copropiedad inmobiliaria y obras menores

• Escuela de Futbol Escuela de Futbol Municipal de Villa Alemana los días Sábados de 09:00 a 11:00 horas • Taller de Futbol Junta de vecinos Camilo Mori. Los días Martes y jueves 18:00 a 19:30 horas NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Taller de Futbol Estadio Municipal de Villa alemana los días martes y jueves de 20:30 a 22:30 horas • Taller de futbol Escuela de futbol. Estadio municipal Italo composto los días lunes, miércoles y viernes de 18:00 a 20:00 NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Realizar la rendición de gastos de proyectos financiados por programas de otras entidades gubernamentales • Solicitar remesas de cada proyecto a distintas entidades que financian proyectos para la Municipalidad • Mantener actualizada las planillas de control financiero de los proyectos ejecutados NO ASIMILADO A GRADO • Participar de los cierres de cada proyecto completando la información necesaria en formularios o llenándolas vía sistema informativo • Prestar apoyo y asesoría a entidades externas y otras unidades que requieran de su competencia técnica

• Taller de Gimnasia Entretenida. Taller de Gimnasia las Flores de Luz . Los días lunes, miércoles y viernes de 10:00 a 11:00 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Cardio Vida Telier de Actividad Física. Los días lunes, miércoles y viernes de 08:30 a 09:30 horas NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación de actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

NO ASIMILADO A GRADO

• Taller de balonmano, club deportivo italiano de balonmano, los días lunes de 19.30 a 22.30 hrs. • Asistencia a reunión técnica mensual. • Participación en act. Y eventos deportivos organizados por la dirección de deportes 2015.

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Pag. 15 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Administració y Comercio

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

Abogada

V Region de Valparaiso

Pesos

$

666.666

Instructora de Zumba

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Profesor de educacion física

V Region de Valparaiso

Pesos

Lincenciado en Psicología

V Region de Valparaiso

Enseñanza media

Instructora de Zumba y Pilates

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

599.999

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

200.000

$

180.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

204.000

$

183.600

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

222.222

$

200.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

379.911

$

341.920

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

320.000

$

288.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

98

LOBOS

ESCOBAR

MIGUEL ANGEL

99

LOPEZ

FUENTES

PATRICIA ELENA

100

LOPEZ

BENITEZ

MAKARENA IVONNE

101

LUCERO

CARRIZO

FELIX ANTONIO

102

LUKSIC

COLLAO

VICTOR ANDRES

103

MANCILLA

VILLALOBOS

JUAN RENE

104

MARTINEZ

BORQUEZ

KATHERINE DE LOURDES

NO ASIMILADO A GRADO • Presentar propuesta de funcionamiento de la central.

• Ejercer funciones de procaduria, en las causas judiciales en que la municipalidad es parte según hoja anexa. • Ejercer funciones de procaduria en causas adicionales del periodo que se individualicen y se encarguen especialmente mediante anexo • La Procuraduría consiste en : NO ASIMILADO A GRADO -Control de Resoluciones. - Presentación de escritos del Director. -Interposición de recursos legales. - Asistencia eventual a comparendos o audiencias. Alegato.

NO ASIMILADO A GRADO

• Clases de Zumba, Sala Multiuso. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Lunes, Miércoles y Viernes, Desde las 17:00 a 18:00 horas. Martes y Jueves de 19:15 a 20:15 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Fitness • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Taller de Futbol. Estadio Italo Composto Categoría Futbol Femenina. Los días Lunes, Miércoles y Viernes de 18:00 a 20:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Realizar taller de liderazgo y participación juvenil, los días martes y jueves de 10:00 a 16:00 horas • Participa de las reuniones de red infanto juvenil y organizaciones juveniles NO ASIMILADO A GRADO • Realiza dinámicas de grupos tendientes a la selección de Escuela Talento Joven

• Registro, clasificación y catalogación del material bibliográfico, procesos tecnicos del material. • Automatización e ingreso del material bibliográfico al sistema nacional Aleph. • Mantener la vigencia del servicio de lectura a distancia. •Actualizacion de bibliotecas moviles. NO ASIMILADO A GRADO • Realización de inventarios anuales de material bibliográfico y bienes de la biblioteca. • Presentacion de proyectos a traves de secpla IMVA. • Organizar y mantener el sistema de tareas del programa biblioredes dibam. • Asistencia a talleres de 4la Dibam. • Desarrollo de actividades especiales para niños.

NO ASIMILADO A GRADO

• Clases de Zumba, Sala Multiuso. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Lunes a Viernes de las 08:30 a 09:30 horas • Clases de Pilates, Sala Multiuso. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Lunes, Miércoles y Viernes de 09:40 a 10:40 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Fitness • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Instructora de Zumba y Pilates

V Region de Valparaiso

Pesos

$

240.000

$

Profesor de danza

V Region de Valparaiso

Pesos

$

136.000

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Técnico en nivel superior trabajo social

V Region de Valparaiso

Pesos

Profesora de educacion general basica

V Region de Valparaiso

Arquitecto de UDLA

Técnico nivel superior cocina internacional

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

216.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

122.400

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

134.000

$

120.600

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

450.000

$

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

600.000

$

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

855.855

$

770.269

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

240.000 $

216.000

13-07-2015

20-08-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

105

MARTINEZ

BORQUEZ

KATHERINE DE LOURDES

106

MARTINEZ

VARGAS

ARTURO CRISTIAN

107

MATTHEI

OLFOS

GERHALD KURT

108

109

MENDEZ

MENDEZ

BAHAMONDEZ

OYARZUN

PABLO ALEJANDRO

MITZA SANDRA

110

MENDOZA

FIGUEROA

MARIA JAZMIN

111

MERINO

OLIVARES

GUSTAVO ALONSO

• Clases de Musculación, Sala Multiuso. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Lunes, miércoles y viernes de las 18:15 a 20:15 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Fitness • Asistencia a reunión Técnica Mensual NO ASIMILADO A GRADO • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015. • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Fitness • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015.

• Taller de Danza. Salón Multiuso Gimnasio polideportivo Nicolas Massú. Los dias Lunes de 13:30 a 15:30 horas. • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual. • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015.

NO ASIMILADO A GRADO

• Taller de Acondicionamiento Físico, Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú • Realizar informes mensuales de actividades planificadas • Reunión mensual

• Realizar visitas domiciliarias a niños/as y adolescentes ingresados al sistema DIPROFAM carabineros en situación de inimputable, vulnerado e infractor de ley • Elaboración de informe de aproximación diagnostica por cada ingreasdo/a • Planificación y desarrollo del plan de intervención individual generando las medidas y acciones necesarias para la promoción de conductas pro sociales o protección de derechos según corresponda NO ASIMILADO A GRADO • Coordinación permanente con redes institucionales • Seguimiento y monitoreo de derivaciones efectuadas a la red • Planificación y desarrollo de acciones educativas (talleres) para padres o adultos significativos de los beneficiarios • Mantención de sistema de registro de las Intervenciones desarrolladas con cada participante

• Confeccionar rutas turísticas de la comuna y acompañar los recorridos de los turistas que visitan la comuna, los cuales deben ser registrados en "LIBRO DE VISITA" • Recopilar, completar y entregar información turística de la comuna de villa alemana a Traverls Chile, en virtud del convenio suscrito con dicha empresa por parte de la municipalidad • Mantener actualizada página web de Travels Chile NO ASIMILADO A GRADO • Organizar ferias regionales y nacionales en conjunto con los privados, donde participe la Municipalidad • Confeccionar registro telefónico y recolectar antecedentes de los mejores restaurantes y alojamiento de Villa Alemana • Realiza memoria del Proyecto "Porque mientras más conozco mi ciudad más quiero mi comuna" • Recopilar información de nuevos proyectos para postular al Departamento de Turismo

• Diseño de áreas verdes (33 áreas verdes/ cir. 33/2014) • Diseño de Obras Civiles en diversas plazas de la comuna • Asesoría técnica en proceso de construcción de piscina temperada • Diseño de Centro de alto Rendimiento (ex polígono club tiro) NO ASIMILADO A GRADO • Diseño de plazas Fril, 6 % FNDR Y/O plaza Segura • Entrega de antecedentes para la elaboración Parque El Álamo, Plaza Wilson y Roque Esteban Scarpa • Diseño de plaza "Reciclaje Urbano" con neumáticos • Diseño de equipamiento deportivo

• Atención de usuarios del Bienestar • Registro de cargas familiares NO ASIMILADO A GRADO • Registro de descuentos y préstamos a los socios • Registro de Asignación de líneas telefónicas y desvinculaciones de las mismas

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Pag. 17 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Instructor de Body Pump

V Region de Valparaiso

Pesos

$

240.000

$

Profesor de Educación Fisica

V Region de Valparaiso

Pesos

$

408.000

Egresada de Secretariado Administrativo

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

Entrenador de Tenis de Mesa

V Region de Valparaiso

Pesos

Técnico Universitaria en control del Medio Ambiente

V Region de Valparaiso

Técnico Trabajo Social

Interprete musical con mencion en guitarra

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

216.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

367.200

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

300.000

01-07-2015

30-09-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

104.000 $

93.600

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

450.000

$

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

450.000

$

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

1.111.112

$

1.000.001

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

112

MORA

CONTRERAS

LUIS FABIAN

113

MORALES

LOBOS

KARLA PATRICIA

114

MOYANO

ORTIZ

CAROLINA NICOLE

115

MUÑOZ

ORELLANA

ALAN ANDRES

116

MUÑOZ

CORTES

CAMILA FERNANDA

117

MUÑOZ

LOZADA

BRENDA WALDI

118

MUÑOZ

TOLEDO

MARCOS DANIEL

• Clases de Body Pump. Sala Multiuso. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Lunes, Miércoles y Viernes de 18:10 a 19:10 horas • Clases de Body Pump. Sala Multiuso. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Lunes, Miércoles y viernes de 19:15 a 20:15 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de fitness NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Taller de Gimnasia Entretenida Taller de Gimnasia Arcoíris de Villa Alemana, los días Lunes, Miércoles y Viernes de 10:00 a 11:00 horas •Taller de Gimnasia Entretenida. Junta de Vecinos Camilo Morí, los días Lunes, Miércoles y Viernes de 08:30 a 09:30 horas • Taller de Zumba, Junta de Vecinos Canal Moraleda. los días Lunes, Miércoles y Viernes de 20:30 a 21:30 horas NO ASIMILADO A GRADO • Taller de Zumba. Junta de Vecinos María Mercedes. los días Lunes, Miércoles y Viernes de 19:00 a 20:00 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

NO ASIMILADO A GRADO

• Realizar primera acogida del adulto mayor • Actualizar e ingresar datos de los adultos mayores a la base de datos de la Unidad • Digitar documentación necesaria para los procesos de la Unidad

• Taller formativo de tenis de Mesa Gimnasio polideportivo Nicolás Massú. Los días Martes y Jueves de 18:00 a 20:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Realizar capacitación en programa de reciclaje a juntas de vecinos, colegios, funcionarios municipales y otros. • Realizar en conjunto con las instituciones colaboradoras con el municipio salidas educativas y de conciencia ciudadana a terreno y con juntas de vecinos. • Gestionar nuevos convenios con instituciones colaboradoras con el reciclaje. • Seguimiento de cronograma trabajo fase Certificación de Excelencia NO ASIMILADO A GRADO • Supervisar cumplimiento programa PEF de conaf "Programa Separación de Origen" • Charlas educativas a colegios en temáticas ambientales (bolsas plásticas, flora y fauna de esteros, etc.) • Gestionar convenios de recolección de residuos orgánicos con Juntas de Vecinos • Realizar actividades de celebraciones ambientales

NO ASIMILADO A GRADO • Participar en definición y selección del personal que ocupa los cargos.

• Realizar y coordinar la producción y ejecución de las actividades culturales de Departamento de Cultura • Realiza el seguimiento de la documentación enviada como pedidos, oficios, solicitudes de contratación, etc. • Realiza revisión de la documentación que ingresa al Departamento • Ejecutar el presupuesto anual del Departamento. NO ASIMILADO A GRADO • Clasificar las actividades mensuales y anuales del Departamento. • Redacta proyectos concursales del departamento para ser presentados en Fondos Regionales y Nacionales • Autorizada para asistir a cursos, capacitaciones en general o cometidos específicos

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Tecnico en diseño grafico publicitario nivel superior

V Region de Valparaiso

Pesos

$

600.000

$

Tecnico Veterinario

V Region de Valparaiso

Pesos

$

165.000

Tecnico Veterinario

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Enseñanza media

V Region de Valparaiso

Pesos

Profesora de Educacion Física

V Region de Valparaiso

Asesoria Administrativa

Abogada

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

148.500

14-07-2015

14-08-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

165.000

$

148.500

14-07-2015

14-08-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

377.778

$

340.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

204.000

$

183.600

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

450.000

$

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

600.000 $

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

• Realizar la programación, mantiene contacto con artistas, recopila antecedentes y confecciona afiches, catálogos e invitaciones para exposiciones mensuales del Centro Cultural • Realiza diseño y diagramación de las invitaciones, dípticos, folletos, volantes y cartera mensual de las actividades culturales • Realiza invitaciones personalizadas para posterior distribución a directorio municipal, concejales y comunidades sociales NO ASIMILADO A GRADO • Confecciona registro de editoriales para la cuarta feria del libro • Realiza propuestas para ciclos de cine foro para el segundo semestre • Autorizada para asistir a cursos, capacitaciones en general o, cometidos específicos

119

NIÑOLES

BARRERA

CAROLINA MARIA EUGENIA

120

NUDELMAN

BUSTAMANTE

MURIEL PATRICIA

NO ASIMILADO A GRADO

121

NUDELMAN

BUSTAMANTE

MURIEL PATRICIA

NO ASIMILADO A GRADO

122

NUÑEZ

ESCOBAR

RICARDO SEGUNDO

123

OGAS

PORTILLA

CAROLA MAGDALENA

124

125

OJEDA

OLHABE

YOUNG

SANCHEZ

PAMELA MONICA

LORENA PAOLA

• Visitar e informar a las Juntas de Vecinos del sector 2 del programa de Esterilización e Identificación de mascotas año 2015 en la comuna. • Sector 4 Juntas de Vecinos, Bellavista y Conjunto Habitacional El Sol.

• Visitar e informar a las Juntas de Vecinos del sector 2 del programa de Esterilización e Identificación de mascotas año 2015 en la comuna. • Sector 4 Juntas de Vecinos, Bellavista y Conjunto Habitacional El Sol.

• Realiza operaciones del Centro Cultural Gabriela Mistral y Teatro Pompeya • Realiza el equipamiento en las salas para los talleres y reuniones que se efectúan en el centro cultural • Realiza labores como iluminador y tramoya de las actividades del auditorio del Centro Cultural y Teatro Pompeya • Revisión de las salas del Centro • Realiza el montaje de las exposiciones mensuales NO ASIMILADO A GRADO • Realiza de forma periódica revisión y equipamiento de la salas del centro cultural • Realiza en Conjunto con las Unidades de Operaciones, Alumbrado Públicos y otros, las mantenciones que se deben realizar en el Centro Cultural y el Teatro Pompeya que sean materia de su competencia • Autorizado para asistir a cursos, capacitaciones en general o cometidos específicos

NO ASIMILADO A GRADO

• Taller Formativo de Patinaje Artístico, Estacionamiento Complejo Deportivo Italo Composto, los días Lunes, Miércoles y Viernes de 18:30 a 20:30 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Visitar e informar a las juntas de vecinos del sector 2 del programa de presupuestos participativos año 2015 • Julio 2015: Junta de vecinos; camilo morí , Jorge teillier II, ojos de agua, villa rigel • Agosto 2015: Junta de vecinos; Conjunto habitacional villa ojos de agua, el cóndor, el mirador, el mirador sur, Joaquín Edwards bello, Jorge tellier. NO ASIMILADO A GRADO • Septiembre 2015: Junta de vecinos; lo Godoy, lomas de villa vista, los algarrobos, los avellanos y marga marga uno • Octubre 2015: Junta de vecinos; país de gales, roque esteban scarpa, roque esteban scarpa VI etapa • Noviembre 2015: Junta de vecinos; troncos viejos, unión troncales, villa el águila, villa el roció • Diciembre 2015: Junta de vecinos; viila esperanza, villa marga marga 4ta. etapa, villa alto el roció

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

• Realizar borradores de oficio de respuesta a solicitudes de concejales y oficios a contraloría regional o general según corresponda. • Ejercer funciones de Procuraduría, en las causas judiciales en que la Municipalidad es parte según hoja anexa. • Ejercer funciones de procuraduría, en causas adicionales del periodo que se individualice y se encarguen especialmente mediante anexo de contrato • La Procuraduría consiste en: NO ASIMILADO A GRADO -Control de resoluciones - Presentación de escritos del Director - Interposición de recursos legales -Asistencia eventual a comparendos o audiencias -Alegatos (eventual)

Pag. 19 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Abogada

V Region de Valparaiso

Pesos

$

270.000

$

Técnico en transporte multimodal mención contenedores

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Ingeniero Civil Industrial

V Region de Valparaiso

Pesos

V Region de Valparaiso

Profesora de Educacion Fisica

Profesor de musica

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

243.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

240.000 $

216.000

14-07-2015

20-08-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

666.667

$

600.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

510.000

$

459.000

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

300.000

$

270.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

165.000

$

148.500

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

126

OLHABE

SANCHEZ

LORENA PAOLA

127

OLMOS

FERNANDEZ

MAURICIO ANDRES

128

ORELLANA

ARAVENA

LEOPOLDO PATRICIO

129

ORELLANA

SALAS

LUCIA ANGELA

130

ORELLANA

SALAS

LUCIA ANGELA

131

OSORIO

GONZALEZ

FELIPE ANDRES

• Abogado Centro de Apoyo a la Familia y Seguridad Publica • Orientar al Equipo de Profesionales respecto a la interposición de denuncia de hechos constitutivos de delitos de jóvenes • Brindar información y orientación legal a los usuarios derivados de la DIROFAM de carabineros respecto a sus derechos, mecanismos y procedimientos a seguir NO ASIMILADO A GRADO • Planificación y Desarrollo de acciones educativas (talleres) para padre o adultos significativos con jóvenes infractores de ley • Coordinación con redes institucionales (fiscalía tribunales de familia)

• Realizar gestiones de cotizaciones, compra, ordenamiento de facturas y compras menores a 3 UTM, durante la segunda quincena de julio. NO ASIMILADO A GRADO • Apoyo en las distintas Unidades del Departamento de Administración y Finanzas según necesidades y requerimientos a contar del 1 agosto.

• Construcción Edificio Dirección Ambiental Municipalidad de Villa Alemana (FNDR) • Adquisición, equipamiento y mobiliario Edificio Consistorial Ilustre Municipalidad de Villa Alemana (Circular 33) • Adquisición e instalación de sistema de tele- vigilancia Edificio Consistorial I.M.V.A (circular 33) NO ASIMILADO A GRADO • Construcción plaza exterior Edificio Consistorial I.M.V.A.

• Taller de Gimnasia Adulto Mayor. Club de Adulto Mayor Las Alondras, los días lunes, Miércoles y Viernes de 16:30 a 17:30 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor. Club Adulto Mayor Alegría de Vivir., los días Lunes, Miércoles y Viernes de 12:00 a 13:00 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Circulo General Baquedano, los días martes y jueves de 09:00 a 10:00 y viernes de 15:30 a 16:30 horas • Taller de Gimnasia Adulto Mayor Junta de Vecinos Centro Peña Blanca, los días lunes, miércoles, viernes de 10:30 a 11:30 horas NO ASIMILADO A GRADO Profesor e Educación Fisica • Taller de Gimnasia Adulto Mayor. Centro Cultural Recreativo Juventud y Vida, los días lunes miércoles y viernes de 09:00 a 10:00 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

NO ASIMILADO A GRADO

• Dirige las danzas del Conjunto Folclorico "Molinitos de Marga Marga", los días miercoles de 18:00 a 20:00 horas, y los sabados de 09:30 a 11:30 horas en el Centro Cultural Gabriela Mistral

• Realizar taller de orquesta • Evaluar a los alumnos • Asistencia a casting NO ASIMILADO A GRADO • Ensayos generales • Ensambles con bailarines y cantantes

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Monitor de Futbol

V Region de Valparaiso

Pesos

$

204.000

$

Sonidista

V Region de Valparaiso

Pesos

$

450.000

Profesora de Educacion Física

V Region de Valparaiso

Pesos

$

136.000

Tecnico en administracion

V Region de Valparaiso

Pesos

Bailarina de Ballet

V Region de Valparaiso

Bailarina de Ballet

Entrenador de rugby

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

183.600

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

122.400

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333 $

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

211.111

$

190.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

156.000

$

140.400

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

132

OVALLE

TAPIA

GABRIEL FELIPE

133

OYARZO

CORREA

PEDRO ALFREDO

134

OYARZUN

LILLO

AINOA ITZIAR

135

PAREDES

GONZALEZ

LORAINS SASHA

136

PARIS

SAEZ

DAISY INGRID

137

PARIS

SAEZ

DAISY INGRID

138

PEREZ

CANALES

JOSE JOAQUIN

• Taller de Futbol. Estadio Municipal. Categoría Sub 10. Los días Lunes, Miércoles y Viernes de 18:00 a 20:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

NO ASIMILADO A GRADO • Servicio de sonidista para las actividades culturales a desarrollarse en el Teatro Municipal Pompeya

NO ASIMILADO A GRADO

• Taller de Basquetbol Femenino Polideportivo Nicolás Massu. Los días Viernes de 17:00 a 20:00 horas y sábados de 12:00 a 13:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Elaboración y mantención de sistema de registro referente al trabajo administrativo. • Ser un nexo entre proyecto AVD y las diferentes unidades del municipio. NO ASIMILADO A GRADO • Realizar cotizaciones, rendiciones y gestiones financieras. • Participar en instancias de quipos que favorezcan el desarrollo de los objetivos del Centro de Apoyo a la Familia

NO ASIMILADO A GRADO

• Realiza taller Ballet de Camara, los días jueves de 19:00 a 21:00 horas y los dias sabados de 16:00 a 18:00 horas para niñas de 14 a 20 años, en el Centro Cultural Gabriela Mistral

• Realizar taller de danza ballet en Centro Cultural Gabriela Mistral a los siguientes niveles: -Nivel Pre-danza niñas de 5 a 7 años los días jueves de 10:00 a 11:00 horas y de 16:30 a 17:30 horas NO ASIMILADO A GRADO - Nivel 1 niñas de 8 a 10 años los días sábados de 10:00 a 11:30 horas -Nivel 2 niñas de 10 a 12 años los días jueves de 17:30 a 19:00 horas y sábados de 11:30 a 13:00 horas

• Taller de Rugby. Estadio Italo Composto. Los días martes y jueves de 17:00 a 20:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Pag. 21 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Especialidad contador Instituto comercial valdivia

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

Trabajo social Instituto Profesional IMPLACEX

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

Arquitecto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

Profesor de musica

V Region de Valparaiso

Profesor de música

V Region de Valparaiso

Reg.

139

PEREZ

ALVARADO

VICTOR

140

PEREZ

CASTILLO

JOCELYN MARGARITA

141

PIMENTEL

VEGA

CLAUDIO ENRIQUE

142

PIZARRO

JORQUERA

JUAN LUCAS

143

PONCE

BRAVO

LUIS SATURNINO

NO ASIMILADO A GRADO • Realizarse taller de acordeon en el centro cultural Gabriela Mistral, los dias lunes de 19:00 a 21:00 horas

144

PONCE

BRAVO

LUIS SATURNINO

NO ASIMILADO A GRADO

NO ASIMILADO A GRADO • Ordenamiento de archivo de informes Unidad de Subsidios años 2013 y 2014.

NO ASIMILADO A GRADO

• Llevar el libro de asistencias • Atención de público y derivación correspondiente a otras unidades • Seguir procesos administrativos bajo las órdenes de la coordinadora • Llevar la correspondencia • Llevar el orden y archivo de las fichas documentos y actas

• Arquitecto revisor de proyectos de edificación, Ley General de Urbanismo y Construcciones, loteos DFL 2/59, copropiedades inmobiliarias y obras menores. NO ASIMILADO A GRADO • Deberá cumplir en el periodo con la revisión de 140 expedientes ingresados al Departamento de Obras con un promedio mensual de 20 expedientes revisados

• Registro y control de vehículos que ingresan al vertedero municipal. • Registro de horas trabajadas por máquinas de propuesta publica 11/2014 contratación de maquinaria pesada camiones tolva NO ASIMILADO A GRADO para faenas del vertedero municipal y limpieza de micro basurales de comuna de villa alemana. • Clasificación y destino de residuos que ingresan al vertedero municipal.

• Realizar taller de guitarra en el Centro Cultural Gabriela Mistral. Los días lunes de 10:00 a 12:00 horas y de 17:00 a 19:00 horas • Realiza asesoría técnica musical al conjunto "Molinitos del Marga Marga" consistente en seguimiento de los avances o progresos y evaluación periódica de técnica interpretación de los guitarristas

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

855.555

$

769.999

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

464.987

$

418.488

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

166.667

$

150.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

500.000

$

450.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Animador

V Region de Valparaiso

Pesos

$

444.444

$

V Region de Valparaiso

Pesos

$

500.000

Asistente de Parvulos

V Region de Valparaiso

Pesos

Entrenador Nivel 1 de Taekwondo

V Region de Valparaiso

Profesor de educacion física

Asistente social

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

400.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

450.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333 $

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

78.000

$

70.200

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

102.000

$

91.800

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

600.000

$

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

145

146

PONCE

PULGAR

ANDUNCE

QUIROGA

MARCELO JUVENAL

LUIS ADRIAN

NO ASIMILADO A GRADO

• Animación de eventos municipales y culturales (Departamento de cultura) • Grabación de capsulas • Grabación de perifoneo para eventos

• Apoyo Actividades deportivas-competitivas. Programa deportivo verano 2015. Programa Deportivo Anual 2015, Juegos escolares y Olimpiadas escolar. • Realización de Campeonatos deportivos de fútbol, basquetbol, voleibol, sedentarismo y trekking, entre otras disciplinas deportivas. • Reuniones técnicas con organizaciones comunitarias, clubes deportivos y escuelas deportivas. • Confección de fixture de campeonatos. • Comunicación con usuarios de los diversos campeonatos. Tecnico a nivel superior en NO ASIMILADO A GRADO • Difusión de las actividades a diversas organizaciones comunitarias y clubes deportivos. Comunicación y Relaciones • Control de antecedentes y bases de campeonatos. publicas. • Control permanente de resultados de campeonatos, puntajes, mejores goleadores, mejor equipo. • Confección de bases de campeonatos. • Llevar asistencia mensual de todo el Programa Deportivo, estadística de usuarios del programa. • Asistencia a reunión Técnica Mensual. • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deporte.

147

QUEZADA

ZAMORA

MARTA ISABEL

• Primera respuesta y recepción de consultas, a los usuarios en la oficina senda previene, favoreciendo el acceso de instancias al área de tratamiento de senda previene. • Ingreso, registro y difusión del material informativo de senda previene, potenciando la comunicación y visibilidad institucional de NO ASIMILADO A GRADO la política gubernamental de drogas. • Entrega de material de difusión en las distintas campañas y operativos de senda previene, que forman parte de la promoción en mecanismos e instancias de participación social en drogas y ejercicios de derechos en materia de prevención y tratamiento.

148

REBOLLEDO

NUÑEZ

FELIPE IGNACIO

NO ASIMILADO A GRADO

149

REBOLLEDO

PEÑALOZA

ALEXIS ROLANDO

NO ASIMILADO A GRADO

150

REINOSO

AYALA

EVELYN LIZETH

• Taller de Taekwondo Junta de Vecinos Peña Blanca Norte. Jueves de 18:30 a 21:30 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Taller de Futbol. Club Deportivo. Los Avellanos Multicancha Junta de Vecinos País de Gales. Los días Viernes 17:00 a 20:00 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

• Realizar primera atención y por demanda espontanea a los usuarios/beneficiarios de la comuna de Villa Alemana • Evaluar y constatar condición de usuarios para acceder a beneficios sociales NO ASIMILADO A GRADO • Realizar atención de casos, visitas domiciliarias e informes sociales para apoyar solicitudes derivadas de alcaldia y otras instituciones

Pag. 23 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Técnico de Nivel Superior Preparador Fisico

V Region de Valparaiso

Pesos

$

78.000 $

Profesora de Estado en Francés

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Estudiante de cuarto año de derecho

V Region de Valparaiso

Pesos

Relacionador publico

V Region de Valparaiso

Ttabajador Social

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

70.200

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

750.000 $

675.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

600.000

$

540.000

03-08-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

350.000

$

315.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Técnico en refrigeración

V Region de Valparaiso

Pesos

$

111.111

$

100.000

15-08-2015

15-08-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Instructor de Acondicionamiento Físico

V Region de Valparaiso

Pesos

$

462.800 $

416.520

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

• Taller de Patín de Carrera Club Villa Alemana en Patines. Los días martes de 18:00 a 20:00 y sábado de 16:00 a 17:00 horas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

151

RETAMALES

DUQUE

DIEGO ESTEBAN

NO ASIMILADO A GRADO

152

RIOS

TORO

CAMILO TOMAS

NO ASIMILADO A GRADO • Asesorías técnicas en proyectos participativos

153

RIQUELME

KUPFER

CATALINA

154

RIQUELME

ROBERT

NELSON LEONEL

155

RIVERA

CARTAJENA

RODRIGO ANTONIO

156

RIVEROS

ROJAS

GUILLERMO GIL

157

ROBLES

MUÑOZ

RICARDO ROBERTO

NO ASIMILADO A GRADO

• Colaborar en el control de los procesos disciplinarios de la Unidad • Colaborar en la informacion y control de expedientes administrativos que se abran durante los meses de Julio a Diciembre del 2015

• Apoyo en cumplimento de funciones encomendadas especialmente por el Sr. Alcalde, a las Unidades de Deportes y Operaciones. NO ASIMILADO A GRADO • Entrega de Informe semanal al Sr. Alcalde de actividades desarrolladas en ambas unidades (apoyo comunicacional).

• Implementar el apoyo sicosocial en el domicilio de las familias activas del programa puente. • Implementar el acompañamiento psicosocial en el domicilio de las familias que serán asignadas por el Programa IEF • Atención de público en oficina una vez por semana, a las familias activas del Programa Puente y las nuevas familias del programa IEF • Realizar visitas domiciliarias a la familia del Programa Puente y Programa IEF NO ASIMILADO A GRADO • Actualizar al sistema del programa según intervenciones en terreno. • Actividades propias del programa (visitas de comisiones extranjeras, capacitaciones de organismos externos). • Participación en reuniones técnicas de Unidad de Ingreso Etico Familiar, una vez por semana. • Ejecucion de la metodología del programa.

NO ASIMILADO A GRADO

• Organizar y desarrollar actividades relacionadas con el Campeonato Regional de Cueca Senior N° 25, en el Centro Cultural Gabriela Mistral.

• Preparador Físico Sala de Máquinas, Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. De Lunes a Viernes de 08:30 a 16:30 horas y 2 sábados por mes de 09:00 a 14:00 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Musculación NO ASIMILADO A GRADO • Control y Ejecución de ficha de asignación de ejercicios a cada usuario • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Personal Trainer

V Region de Valparaiso

Pesos

$

382.200

$

Secretaria

V Region de Valparaiso

Pesos

$

838.543

Monitor de Fútbol

V Region de Valparaiso

Pesos

Administrador publico

V Region de Valparaiso

Programa en radio

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

343.980

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

754.689

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

96.000 $

86.400

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

44.445

$

40.000

01-07-2015

31-12-2015

Pago correspondiente al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

166.666

$

149.999

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Administrador publico

V Region de Valparaiso

Pesos

$

600.000

$

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Programa en radio

V Region de Valparaiso

Pesos

$

166.666

$

149.999

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

158

ROCO

CASTILLO

CARLOS ALBERTO

159

RODRIGUEZ

DAMICO

GLORIA

160

RODRIGUEZ

LOPEZ

OSCAR FABIAN

161

ROJAS

LEON

IVAN GONZALO

162

ROJAS

MUÑOZ

PATRICIO ALFONSO

163

ROJAS

LEON

IVAN GONZALO

164

ROJAS

MUÑOZ

PATRICIO ALFONSO

• Preparador Físico Sala de Máquinas. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. De Lunes a Viernes de 08:30 a 15:30 horas • Control de evaluación pre y post usuarios programa de musculación y Fitness NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Actuaria exclusiva en tramitación causas por infracción a la ley 49.496 sobre protección a los derechos de los consumidores. NO ASIMILADO A GRADO • Actuaria en causas de tránsito

• Apoyo Taller de Futbol Estadio Municipal Italo Composto, los días Martes y jueves de 20:30 a 22:30 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Recepción y tramitación de los proyectos Ciclo 2014 • Tramitación y observaciones presentadas para el mejoramiento del programa • Tramitar y evaluar documentación necesaria para implementar el programa • Enlace entre los representantes de la comunidad en el Consejo Comunal y los Estamentos Municipales NO ASIMILADO A GRADO • Tramitación de las recepciones y cierres técnicas de los proyectos Ciclo 2015

NO ASIMILADO A GRADO

• Programa en Radio Valparaíso 102.5 AM Conversando mi ciudad, Emisión el día domingo de 11:00 a 12:00 horas. Difusión de actividades de Municipales • Junto a la boleta de servicios, se debe entregar copia grabada del programa en formato CD o pendrive

• Recepción y tramitación de los proyectos Ciclo 2014 • Tramitación y observaciones presentadas para el mejoramiento del programa • Tramitar y evaluar documentación necesaria para implementar el programa • Enlace entre los representantes de la comunidad en el Consejo Comunal y los Estamentos Municipales NO ASIMILADO A GRADO • Tramitación de las recepciones y cierres técnicas de los proyectos Ciclo 2015

NO ASIMILADO A GRADO

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

• Programa en Radio Valparaíso 102.5 AM Conversando mi ciudad, Emisión el día domingo de 11:00 a 12:00 horas. Difusión de actividades de Municipales • Junto a la boleta de servicios, se debe entregar copia grabada del programa en formato CD o pendrive

Pag. 25 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Secretario

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

Secretaria administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

$

377.087

Instructor de zumba.

V Region de Valparaiso

Pesos

$

V Region de Valparaiso

Pesos

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Psicóloga

V Region de Valparaiso

Reg.

• Recopilar y preparar antecendentes de los asuntos a tratar por la comision de educacion, registrar actas, elaborar borradores del informe que se presenta al Sr. Alcalde y al H. concejo. • Registrar los programas y objetivos a lograr por la comision de educacion durante el pèriodo 2015, segun lo establece el art.44, NO ASIMILADO A GRADO del reglamento de sala del honorable consejo municipal de villa alemana. • Preparar la documentacion relacionada con las invitaciones a seminarios, congresos, cursos o talleres, sobre materias propias de la comision y gestionar la inscripcion de los concejales ante la empresa que realiza la convocatoria, una vez adoptado el acuerdo por el concejo municipal.

165

ROJAS

VERGARA

SERGIO

166

ROMERO

MUÑOZ

YOLANDA ADRIANA

• Recepción de solicitudes presenciales y derivación correspondiente NO ASIMILADO A GRADO • Recepción de solicitudes y/o reclamos telefónicos y respuestas y/o derivación correspondiente

167

RUBIÑO

CARDENAS

GIOVANNI EDUARDO

• Taller de zumba, jj.vv Dinamarca, los días lunes, miércoles y viernes de 20.00 a 21.00 hrs. • Asistencia reunión técnica mensual NO ASIMILADO A GRADO • Participación en act. Y eventos deportivos organizados por la dirección de deportes 2015.

168

SAAVEDRA

MIÑO

LUIS HUMBERTO

169

SAEZ

AGUILAR

LUCIA PILAR

170

SAINT JEAN

CIFUENTES

NICOLE FRANCOISE

• Preparador Físico Sala de Máquinas. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. De Lunes a Viernes de 09:00 a 16:00 horas • Clases de entrenamiento funcional Sala Multiuso. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. De Martes y Jueves 21:30 a 22:30 horas. Sábados de 11:10 a 12:10 horas • Control de evaluaciones pre y post de usuarios programa de musculación NO ASIMILADO A GRADO Profesor de educacion física • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Maquinas • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Preparar antecedentes para las compras a través de Convenio Marco y por Trato Directo • Preparar bases para licitaciones de Mercado Publico para los programas de Dideco NO ASIMILADO A GRADO • Elaborar resoluciones para tratos directos • Revisión de evaluaciones para adjudicaciones

Ámbito tratamiento: • Favorecer el acceso de atención a beneficiarios de planes y programas de tratamiento y rehabilitación • Conocer la red de tratamiento pública y privada de la comuna y del servicio de salud respectivo para orientar y referir adecuadamente a la población que requiere tratamiento • Atención en primera respuesta, y referenciación de personas con consumo de alcohol y drogas, a centros de salud y tratamiento • Generar y promover estrategias de trabajo comunal: capacitaciones, seminarios y jornadas coordinadas para la implementación de la Estrategia Nacional de Drogas NO ASIMILADO A GRADO Ámbito Integral Social: • Articular los recursos locales para favorecer la integración social de los usuarios de los programas de prevención y tratamiento, o de acuerdo a la realidad local Ámbito Laboral: • Promover calidad de vida laboral en trabajadores y trabajadoras de empresas públicas y privadas • Apoyar las medidas y/o actividades para la reducción del consumo de drogas y alcohol en trabajadores y trabajadoras • Otorgar herramientas a trabajadores y trabajadoras, que les permitan promover estilos de vida saludable en sus hijos

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

339.378

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

72.000

$

64.800

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

502.200

$

451.980

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

360.000

$

324.000

01-06-2015

31-07-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

676.500

$

608.850

01-06-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Técnico en Administración con mención en secretariado ejecutivo.

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

Tecnico en gastronomia

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

Profesor de Historia y Geografia

V Region de Valparaiso

Pesos

$

300.000

Secretaria

V Region de Valparaiso

Pesos

Instructora de Body Combat

V Region de Valparaiso

Actor

Ingeniero civil

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

270.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333 $

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

80.000 $

72.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

100.000

$

90.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

666.667

$

600.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

171

SALAZAR

ACUÑA

INGRID MIRIAM

172

SALAZAR

SALAZAR

CAMILA MARGARITA ARLIN

173

SANCHEZ

VERA

MAURICIO ALEJANDRO

174

SANCHEZ

ORELLANA

PATRICIA CAROLINA

175

SANDOVAL

GARRIDO

KAREN LUZ

176

177

SEGEUR

SEPULVEDA

PEIRANO

CARO

MIGUEL ANGEL DE JESUS

DANIELA CAROLINA

• Recopilar y preparar antecendentes de los asuntos a tratar por la comision de Organizaciones Comunitarias, registrar actas, elaborar borradores del informe que se presenta al Sr. Alcalde y al H. concejo. • Registrar los programas y objetivos a lograr por la comision de organizaciones comunitarias durante el pèriodo 2015, segun lo NO ASIMILADO A GRADO establece el art.44, del reglamento de sala del honorable consejo municipal de villa alemana. • Preparar la documentacion relacionada con las invitaciones a seminarios, congresos, cursos o talleres, sobre materias propias de la comision y gestionar la inscripcion de los concejales ante la empresa que realiza la convocatoria, una vez adoptado el acuerdo por el concejo municipal.

• Confirma la asistencia a los eventos culturales del Teatro Pompeya y Centro Cultural • Realiza inscripción de los estudiantes de los talleres que efectúan en el Centro Cultural • Realiza distribución de afiches e invitaciones de las actividades Culturales en otras dependencias Municipales NO ASIMILADO A GRADO • Realiza atención telefónica a la comunidad • Realiza registro fotográfico para las actividades del Departamento de Cultura • Autorizada para asistir a cursos, capacitaciones en general o cometidos específicos

NO ASIMILADO A GRADO

• Dirige artistica y musicalmente el Conjunto Folclorico "Molinitos de Marga Marga", los días miércoles de 18:00 a 20:00 horas, y los sábados de 09:30 a 11:30 horas en el Centro Cultural Gabriela Mistral

• Recopilar y preparar antecedentes de los asuntos a tratar por la comisión de cultura, registrar actas, elaborar borradores del informe que presenta al Sr. Alcalde y al Honorable concejo. • Registrar los programas y objetivos a lograr por la comisión de cultura, durante el periodo 2015, según lo establece el Art. 44 del reglamento de sala. del H. Concejo municipal de villa alemana NO ASIMILADO A GRADO • Preparar la documentación relacionada con las invitaciones a seminarios, congresos, cursos o talleres, sobre materias propias de la comisión y gestionar la inscripción de los concejales ante la empresa que realiza la convocatoria, una vez adoptado el acuerdo por el concejo municipal.

• Clases de Body Combat. Sala Multiuso. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Martes y Jueves de 17:00 a 18:00 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de Fitness NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

• Desarrollar y potenciar factores protectores en los estudiantes del taller • Realizar talleres que permitan fortalecer y potenciar la autoimagen y autoestima de los estudiantes y participantes del taller • Desarrollar en los estudiantes, conocimientos y habilidades que permitan participar de espacios artísticos, murgas, circo y teatro NO ASIMILADO A GRADO • Promover espacios de participación y reflexión en relación a la prevención de drogas y alcohol • Gestionar adecuadamente los recursos disponibles, velando por su desarrollo profesional, valórico y preventivo, de acuerdo a los lineamientos organizacionales de la Oficina Senda Previene

• Postulación Proyecto Energético año 2015 • Sede Junta de Vecinos Paicavi • Sede Junta de Vecinos Villarrica • Proyecto Aguas Lluvia calle Los Damascos • Proyectos Evaluación Aguas Lluvia calle Cuarta esquina Los Algarrobos • Proyecto Evaluación Aguas Lluvia calle Bernardo Leighton • Proyecto Evaluación Aguas Lluvia calle Las Araucarias NO ASIMILADO A GRADO • Elaboración de Términos Técnicos de Referencia para la contratación del estudio del Plan de Obras 2015 "Estudio Diseño Conservación Vial MANVU", calle victoria y otra • Elaboración de antecedentes técnicos, administrativos para el llamado a propuesta publica para la contratación de los diseños de ingeniería pertenecientes al Plan de Obras 2015 " Diseño de Redes Alcantarillado y Agua Potable" y elaboración de pre-informe de adjudicación

Pag. 27 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Profesora de Ingles

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

Estudiante de Relaciones Publicas

V Region de Valparaiso

Pesos

$

38.889

Estudiante de Relaciones Publicas

V Region de Valparaiso

Pesos

$

388.889

Profesora de Estado en Francés

V Region de Valparaiso

Pesos

Ingeriera en Administracion de Recursos Humanos

V Region de Valparaiso

Pesos

Reg.

178

179

180

SEPULVEDA

SEREY

SEREY

ITURRIETA

ROJAS

ROJAS

181

SILVA

PARRA

182

SILVA

VALENCIA

MARCELA ANDREA

CONSTANZA MACARENA

CONSTANZA MACARENA

NO ASIMILADO A GRADO • Definición del cargo de supervisor de área.

• Community Manager, Redes sociales (Fan page- Twitter) • Verificar la publicación de las noticias enviadas a los medios de comunicación y llevar registro de ellas. • Apoyar en terreno los eventos organizados por la I. Municipalidad. NO ASIMILADO A GRADO • Realizar registro fotográfico de las actividades y eventos organizados por la Municipalidad. • Gestión protocolar. Redacción, confección de invitaciones, confirmaciones de invitaciones

• Community Manager, Redes sociales (Fan page- Twitter) • Verificar la publicación de las noticias enviadas a los medios de comunicación y llevar registro de ellas. • Apoyar en terreno los eventos organizados por la I. Municipalidad. NO ASIMILADO A GRADO • Realizar registro fotográfico de las actividades y eventos organizados por la Municipalidad. • Gestión protocolar. Redacción, confección de invitaciones, confirmaciones de invitaciones

• Actualizar datos de las directivas de los Club del Adulto Mayor de la Comuna. • Confeccionar registro de organizaciones sociales y actualizar la ficha individualizada. • Julio 2015: Club del Adulto Mayor Abril al Amanecer, Alegría de Vivir, Amigos por Siempre. J.V. Concepción, J.V. Condominio Residencial Reina Isabel, J.V. Conjunto Habitacional El Sol • Agosto 2015: Club del Adulto Mayor Amistad Sincera, Armonía en Movimiento, Armonía y Salud, J.V. Conjunto Habitacional Villa Ojos de Agua J.V. don Cristóbal Colon • Septiembre 2015: Club del Adulto Mayor Aurora Boreal, Baquedano, Bello Futuro, J.V. don Esteban J.V. El Álamo, J.V. El ROXANNA MYRIAM DE LOURDES NO ASIMILADO A GRADO Amanecer las Viñas del Bosque • Octubre 2015: Club del Adulto Mayor Brillos de Juventud, Camino Nuevo, Claro de Luna de Villa Alemana, J.V. El Bosque, J.V. El Cóndor, J.V. el Cruce. • Noviembre 2015: Club del Adulto Mayor Concepción, Corazones Alegres, Corazones Valientes, J.V. El Mirador II, El Mirador Sur, El Mirador • Diciembre 2015: Club del Adulto Mayor Emanuel, Esperanza y Vida, Eterna Juventud, J.V. El Peumo, J.V. El Progreso, J.V. Esperanza

DANIELA ALEJANDRA

• Revisión de pagos a funcionarios municipales. NO ASIMILADO A GRADO • Elaboración de certificados de disponibilidad presupuestaria.

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Unidad monetaria

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

35.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

350.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

450.000 $

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

360.000 $

324.000

01-08-2015

31-08-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Enseñanza media

V Region de Valparaiso

Pesos

$

400.000

$

Tecnico nivel superior Administracion de empresas

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Tecnico superior en construccion

V Region de Valparaiso

Pesos

Enseñanza media

V Region de Valparaiso

Tecnico Profesional especialidad contabilidad

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

360.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

333.334 $

300.001

01-04-2015

31-10-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

700.000

$

630.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

400.000 $

360.000

01-08-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Actor y Gestor Cutural

V Region de Valparaiso

Pesos

$

277.778

$

250.000

30-07-2015

30-07-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Monitor de voleibol

V Region de Valparaiso

Pesos

$

104.000

$

93.600

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

183

SOLIS

ASTELLI

LYNETTE PAMELA

184

SOTOMAYOR

CORTES

FRANCISCO JAVIER

185

SOUTULLO

RUZ

JUAN MAURICIO

186

SOUTULLO

RUZ

EVELYN ELIZABETH

187

SVENDSEN

DIAZ

YOSEFIN ANITA

188

TAPIA

FARIAS

RICARDO ESTEBAN

189

TAPIA

PIZARRO

CESAR ANDRES

• Agenda y confe3cciona calendario de las actividades culturales que se realizan en el auditorio del Centro Cultural y en el Teatro Pompeya • Agenda y Confecciona calendario mensual de los talleres y reuniones que se realizan en las distintas salas del Centro Cultural Gabriela Mistral NO ASIMILADO A GRADO • Realiza registro de los antecedentes y requerimientos técnicos de los grupos y artistas que se presentan en las distintas actividades culturales del departamento • Confecciona agenda y libretos para animadores de las actividades culturales • Autorizada para asistir a cursos, capacitaciones en general o, cometidos específicos

• Apoyar en la recepción de correspondencia del público en general y de organismos publicos, con su ingreso en el sistema de gestion documental municipal. • Apoyar en la digitalización de documentos que son proveídos por el alcalde y el Administrador Municipal, para confección de archivos de respaldo magnético. • Apoyar en atención de público, en relación a consultas sobre solicitudes dirigidas al acalde, sugerencias o denuncias sobre temas relacionados con luminarias, micro basurales y otros. NO ASIMILADO A GRADO • Apoyar en la recopilación de antecedentes para confección de legajos o expedientes sobre temas específicos, de acuerdo a instrucciones emanadas del Administrador Municipal. • Apoyar en la mantención de archivos físicos y registros de informes, resoluciones y correspondencia interna. • Apoyo en programación y la coordinación del equipamiento que se facilita a las diferentes organizaciones comunitarias, para la realización de actividades de la misma.

NO ASIMILADO A GRADO

• Mantención y reparación de calzadas, pavi8mentos en diferentes puntos de la comuna, según listado adjunto que forma parte de este contrato • Apoyo logístico de eventos en diversos sectores de la comuna

• Atención de usuarios de la Unidad de Rentas. • Recepción de solicitudes de uso de suelo. • Recepción de las solicitudes para permisos ambulantes. • Recepción y revisión de documentos para la obtención de patentes comerciales, profesionales y microempresa familiar. • Redactar resoluciones para confeccionar las patentes ya visadas. NO ASIMILADO A GRADO • Recepción de término de negocio. • Realizar convenios de aseo y patentes comerciales. • Emitir comprobantes de pago de aseo.

• Redacción oficios a los distintos departamentos de la Ilustre Municipalidad de Villa Alemana • Atención de contribuyente • Atenciones telefónicas • Seguimiento a propuestas públicas: Concesión de servicios de mantención de arbolad urbano (09/2014) y Mantención y NO ASIMILADO A GRADO concesión de áreas verdes (18/2013)

NO ASIMILADO A GRADO • Realizar Obra de Teatro "Don Quijote" en el auditorio del Centro Cultural Gabriela Mistral a las 19:00 horas

• Taller de Voleibol Varones, Gimnasio Polideportivo Nicolás Massu, los días Martes y Jueves 18:30 a 20:30 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Pag. 29 de 34

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Enseñanza media

V Region de Valparaiso

Pesos

$

244.444

$

Tecnico en mecanica automotriz INACAP

V Region de Valparaiso

Pesos

$

450.000

Tecnico en mecanica automotriz INACAP

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Músico

V Region de Valparaiso

Pesos

Profesora de Educacion Fisica

V Region de Valparaiso

Sub. Oficial Mayor

V Region de Valparaiso

Reg.

190

TAPIA

TAPIA

EDUARDO RAUL

191

TERAN

PADILLA

HUMBERTO REINALDO

• Servicio de sonidista para las actividades culturales a desarrollarse en el Centro Cultural Gabriela Mistral NO ASIMILADO A GRADO • Autorizado para asistir a cursos, capacitaciones en general o cometidos específicos

192

TERAN

PADILLA

HUMBERTO REINALDO

• Ejecución de ensayos generales. • Edición y entrega de material de audio de las sesiones de taller. NO ASIMILADO A GRADO • Asesoría sonido en presentaciones de la escuela de talento

193

TOLEDO

ACUÑA

IVAN FABRIZIO

194

TORREJON

VERA

ANDREA MARIA

195

TORRES

GUZMAN

JAIME ORLANDO

NO ASIMILADO A GRADO • Realizar locuciones de las actividades culturales del centro cultural gabriela mistral y teatro pompeya

NO ASIMILADO A GRADO

• Realizar presentación Concierto Musical del Grupo "Aniceto", a las 19:30 horas en el auditorio del Centro Cultural en la Cuarta Feria del Libro de Villa Alemana

• Taller de Voleibol Damas, Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Los días Miércoles y Viernes de 17:00 a 18:30 horas y Sábados de 12:00 a 13:00 Horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Apoyo en actividades deportivas realizadas en Parque Cívico Belén, Gimnasio Municipal y Estadio Ítalo Composto - Montaje de eventos deportivos. NO ASIMILADO A GRADO - Traspaso de materiales deportivos. - Mantención del Gimnasio Luis Cruz Martínez. - Mantención de bitácora de ingreso y salida de usuarios del Gimnasio Luis Cruz Martínez.

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

220.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

110.000

$

99.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333

$

300.000

31-07-2015

31-07-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

136.000

$

122.400

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

250.000

$

225.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

$

338.372

$

Egresado de comunicación audiovisual

V Region de Valparaiso

Pesos

$

488.889

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Enseñanza media

V Region de Valparaiso

Pesos

Tecnico universitario en construccion UTFSM

V Region de Valparaiso

Tecnico nivel superior programacion computacional

V Region de Valparaiso

Reg.

196

TRONCOSO

GONZALEZ

SARA DEL ROSARIO

197

URTUBIA

LEIVA

ANDRES EDUARDO

198

VALDES

CARDENAS

ALEJANDRO ERIC RODRIGO

199

VALLE

ALBORNOZ

VIVIANA

200

VARGAS

MENDOZA

PABLO ANDRES

201

VARGAS

ZAMORA

NEVENKA DENNIS

NO ASIMILADO A GRADO • Archivo de los procesos del juzgado de policia local.

• Control de calidad de ejecución de las obras y verificar que el sistema sea 100% operativo en la parte técnica.• Control de calidad de ejecución de las obras y verificar que el sistema sea 100% operativo en la parte técnica. • Hacer la función de representación del municipio, velando porque la implementación y creación de esta nueva área municipal se lleve a cabo de manera adecuada. • Evaluar y proponer alternativas de solución a problemas técnicos, que se presenten en obras. • Definir administración y dependencia de la central de cámaras. NO ASIMILADO A GRADO • Presentar propuesta de funcionamiento de la central. • Participar en definición y selección del personal que ocupa los cargos. • Definición del cargo de supervisor de área. • Solicitud de equipamiento básico extra anexos a la central de cámaras. • Confección semanal de informes con estado de avance con material visual de avance con material visual adjunto.

• Realizar Seguimiento administrativo a cada etapa de proyectos de inversión a través de planilla digital • Preparar informes semanales respecto a avance de proyectos de inversión de desarrollo NO ASIMILADO A GRADO • Mantener actualizada planilla de control de digestión de proyectos • Elaborar bases de licitación de servicios y/o servicios

NO ASIMILADO A GRADO • Ingreso al sistema de postulaciones a:subsidio unico familiar, subsidio agua potable y subsidio unico maternal.

• Construcción Redes de alcantarillado y agua potable Ampliación Prat, FNDR • Construcción Pavimento Latorre Norte, FNDR NO ASIMILADO A GRADO • Construcción de cartera de proyectos y comités que serán postulados al Programa de Pavimentos Participativos 25° llamado año 2015

• Visitar e informar a las juntas de vecinos de los sectores 1,4,5 y 6 del programa de Presupuestos Participativos año 2015 • Julio 2015: Sector 4 Juntas de Vecinos: Bellavista, Conjunto Habitacional El Sol • Agosto 2015: Sector 4 Juntas de Vecinos Marga Marga, Roció Huanhuali • Septiembre 2015: Sector 5 Juntas de Vecinos Aguas Claras, Parque Central, Parte Altas Las Vegas • Octubre 2015: Sector 5 Juntas de Vecinos Las Vegas, Casas de Rumie, El Bosque, San Luis NO ASIMILADO A GRADO • Noviembre 2015: Sector 6 Juntas de Vecinos Lo Hidalgo, Quebrada Escobares Sur, Quebrada Escobares • Diciembre 2015: Sector 1 Juntas de Vecinos Los Molinos del Sur, El Peumo, Palmilla Alta, Palmilla Baja de vecinos Villa Germania, Villa Las Acacias

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Pag. 31 de 34

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

304.535

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

440.000

07-07-2015

07-09-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

600.000

$

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

600.000

$

540.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

450.000

$

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Tecnico en electricista

V Region de Valparaiso

Pesos

$

1.000.000

$

Arquitecto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

666.667

Abogado

V Region de Valparaiso

Pesos

Monitor de talleres musicales

V Region de Valparaiso

Tecnico electricista

Arquitecta

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

900.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

600.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

777.777 $

699.999

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Pesos

$

100.000

$

90.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

641.268

$

577.141

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

666.667 $

600.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Reg.

202

VARGAS

SALAZAR

GUIDO ENRIQUE

203

VASQUEZ

CHAVEZ

PABLO ANDRES

204

VASQUEZ

HIDALGO

ROBERTO ENRIQUE

205

VASQUEZ

ARAYA

MARCIAL ENRIQUE

206

VEGA

CORTEZ

LUIS FELIPE

207

VERA

MUÑOZ

VERONICA EDILIA

NO ASIMILADO A GRADO

• Mantención y reparacion del alumbrado publico según anexo adjunto que forma parte de este contrato

• Adquisición e instalación refugios peatonales, Circular 22/2014 • Diseño de proyectos para ser presentados al Fondo Social Presidente de la Republica 2015, en apoyo a los requerimientos solicitados de Organizaciones Comunitarias • Diseño de Plaza en Hospital de Peña Blanca NO ASIMILADO A GRADO • Obras de Mejoramiento Estadio y Polideportivo (Plan de Obras 2015) • Construcción de Vereda en diversos sectores (Plan de Obras 2015) • Construcción Pavimento Patio Unidad Operativa, I Etapa Plan de Obras 2015

NO ASIMILADO A GRADO

• Ejercer funciones de procuraduría en las causas judiciales en que la Municipalidad • Ejercer funciones de procuraduría en causas adicionales del periodo que se individualicen y se encarguen especialmente mediante anexo de contrato.

• Promover espacios de participación y reflexión en relación a la prevención de drogas y alcohol • Desarrollar conocimientos y habilidades que permitan participar de espacios artísticos, murgas, circo y batucada • Desarrollar y potenciar factores en los estudiantes del taller NO ASIMILADO A GRADO • Gestionar adecuadamente los recursos disponibles, velando por su desarrollo profesional, valórico y preventivo, de acuerdo a los lineamientos organizacionales de la Oficina Senda Previene

NO ASIMILADO A GRADO • Mantención y reparación de alumbrado público.

• Tramitación permiso en DOM, Sede Club Deportivo Yungay • Proyecto de redistribución Departamento de Finanzas • Diseño sede Vecinal Palmilla Baja Sur • Tramitación reserva SERVIU Población Valencia y diseño de sede • Proyecto área verde y sede Población Las Vegas A-2 • Diseño sede Junta de Vecinos San Marcos • Diseño sede Junta de Vecinos Alcalde A. Peralta NO ASIMILADO A GRADO • Diseño Ampliación sede Club Deportivo Wilson • Proyecto reparación sede Centro de Madres Baquedano Alto • Diseño sede Junta de Vecinos Alto Las Américas • Diseño sede Junta de Vecinos Rosenquist III • Ampliación sede Junta de Vecinos Marga Marga 1

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Unidad monetaria

Honorario total bruto

Pago mensual

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Profesora de educación física

V Region de Valparaiso

Pesos

$

204.000

$

Tecnico administrativo

V Region de Valparaiso

Pesos

$

450.000

Tecnico superior en preparador físico

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

Reg.

208

209

210

VERA

VICENTELA

VIDAL

ZAMORA

GUTIERREZ

EGAÑA

PAULA ANDREA

MARIO ANTONIO

JEAN PIERRE

• Taller de Gimnasia Entretenida Club Deportivo Newen domo lif plake los días lunes, miércoles y viernes de 10:00 a 11:00 horas • Taller de gimnasia Adulto Mayor. Club Adulto Mayor No me Olvides, los días Lunes, Miércoles y Viernes de 11:15 a 12:15 horas NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Visitar e informar a las juntas de vecinos del sector 4,5 y 6 del programa de presupuestos participativos año 2015 - Julio 2015, sector 4 Juntas de Vecinos, Bellavista, Conjunto Habitacional El Sol - Agosto 2015, sector 4 Junta de Vecinos, Marga Marga, Roció, Huanhuali - Septiembre 2015, sector 5 Juntas de Vecinos, Aguas Claras, Parque Central, Parte Alta Las Vegas NO ASIMILADO A GRADO - Octubre 2015, sector 5 Juntas de Vecinos, Las Vegas, Casas de Rumie, El Bosque, San Luis - Noviembre 2015, sector 6 Juntas de Vecinos, Lo Hidalgo, Quebrada Escobares Sur, Quebrada Escobares - Diciembre 2015, sector 1 Junta de Vecinos, Los Molinos del Sur, El Peumo, Palmilla Alta, Palmilla Baja

• Preparador Físico Sala de Máquinas. Gimnasio Polideportivo Nicolás Massú. Lunes a Viernes de las 15:00 a 23:00 horas. dos Sábados por mes 09:00 a 14:00 horas • Llevar Asistencia por día y mes de usuarios a sala de maquinas NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

• Registro mensual de situaciones de emergencias y protección civil que ocurran en la comuna, recepcionadas telefónicamente por radio o personalmente desde la Onemi, intendencia, gobernación provincial, bomberos, carabineros, particulares etc. • Atención de radio operador de la oficina de emergencias y protección civil desde la Onemi, intendencia, gobernación provincial, NO ASIMILADO A GRADO bomberos, carabineros, particulares. • Registro mensual de documentación de respaldo relativo a la Unidad de Emergencia y Protección Civil.

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

Unidad monetaria

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

183.600

01-05-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

405.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

462.800

$

416.520

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

333.333

$

300.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Honorario total bruto

Pago mensual

211

VIDAL

OLGUIN

LUIS DANIEL

212

VIDELA

VARAS

ROXANA ISABEL

NO ASIMILADO A GRADO

• Hacer la función de representación del municipio, velando porque la implementación y creación de esta nueva área municipal se Secretariado administrativo lleve a cabo de manera adecuada. contable Instituto INPROTEC

V Region de Valparaiso

Pesos

$

333.333 $

300.000

01-01-2015

30-06-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

213

VILLA

GONZALEZ

MARCELO DANILO

NO ASIMILADO A GRADO

• Profesor de teatro y expresion corporal. • Ensamble con bailarines. • Reuniones de evaluación de alumno y planificación. • Ensayos generales.

Enseñanza media

V Region de Valparaiso

Pesos

$

165.000

$

148.500

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

214

VILLA

VENEGAS

LIA NICOL

Lincenciada en educacion y Bailarina profesional

V Region de Valparaiso

Pesos

$

165.000

$

148.500

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

• Profesor de taller de danza, escuela de talento. • Evaluación de alumnos. NO ASIMILADO A GRADO • Ensayos generales. • Ensamble con cantante y músicos.

Pag. 33 de 34

Personas Naturales Contratadas a Honorarios Cancelado en Agosto de 2015 Modalidad de Pago Apellido paterno

Apellido materno

Nombres

Grado EUS (si corresponde)

Descripción de la función

Región

Arquitecto

V Region de Valparaiso

Pesos

$

823.151

$

Tecnologo en deportes y recreacion, licenciado de ciencias de la actividad física

V Region de Valparaiso

Pesos

$

128.000

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

$

Asesoria Administrativa

V Region de Valparaiso

Pesos

V Region de Valparaiso

Pesos

Reg.

215

WARNKE

OLEA

MONIK RENATE

216

WON

PONCE

HAROLD JORGE

217

YAÑEZ

GONZALEZ

RODOLFO REINALDO

218

YUNES

YAGNAM

RAIDA MARCELA

219

ZEPEDA

MAUREIRA

JUAN MANUEL

NO ASIMILADO A GRADO

• Revision de solicitudes de permisos de obra, subdivisión, funciones, loteos, deslindes y asesorias dispuestas por el Director de Obras

• Talleres de senderismo y tracking complejo Deportivo Italo Composto, los días lunes, miércoles y viernes de 18:00 a 20:00 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios. NO ASIMILADO A GRADO • Asistencia a reunión técnica mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

NO ASIMILADO A GRADO

• Realizar la entrega de cada bien inventariable adquirido por el municipio, con su correspondiente etiquetado identificatorio con número y código de barras. • Emisión de certificado de alta e ingreso al inventario de bienes del municipio. • Traslado de bienes en desuso desde unidad de origen a la bodega de inventario en calle londres.

NO ASIMILADO A GRADO • Realizar apoyo a la entrega, registro y seguimiento del combustible y lubricantes para los vehiculos municipales

Vigencia Contrato

Calificación profesional o formación

• Taller de Futbol. Complejo Deportivo Italo Composto, Categoría Sub 17, los días lunes, Miércoles y viernes de 18:00 a 20:00 horas • Taller de Futbol. Estadio Italo Composto. Los días Martes y Jueves de 20:30 a 22:30 horas • Llevar asistencia mensual y nómina de beneficiarios NO ASIMILADO A GRADO Profesor de educacion física • Asistencia a reunión Técnica Mensual • Participación en actividades y eventos deportivos organizados por la Dirección de Deportes 2015

Unidad monetaria

Fecha de inicio (dd/mm/aaaa)

Fecha de término (dd/mm/aaaa)

Observaciones

740.836

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

115.200

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

350.000

$

315.000

01-01-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

755.556

$

680.000

01-07-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

$

340.000

$

306.000

01-04-2015

31-12-2015

Pagos correspondientes al mes de Agosto

Honorario total bruto

Pago mensual