PROCEDIMIENTO DE CALIBRACION DE MADERAS ASERRABLES Y PULPABLES

Indice

Página

Concepto de calibración

2

1.- Calibración de maderas aserrables

2

1.1

Concepto

2

1.2

Definiciones básicas para la calibración

2

1.3

Metodología para la calibración aserrable

5

Medición cuando hay defectos visibles

5

Bases para el empleo de la norma JAS

7

1.4

2.- Calibración de maderas pulpable

9

2.1 Concepto

9

2.2 Calidad de maderas pulpable

9

2.3 Marcas de las maderas o rumas pulpables

10

2.4 Medición de las maderas pulpables

11

2.5 Medición de largos de rumas pulpables

11

2.6 Medición de situaciones especiales

11

Procedimiento de calibración

1

PROCEDIMIENTO DE CALIBRACION DE MADERAS ASERRABLES Y PULPABLES

Concepto de Calibración: Se entenderá como el acto de medir la madera producida en una faena y registrar este hecho en la “ cartola de producción” y en la madera misma.

1.- Calibración de maderas aserrables: 1.1 Concepto: Corresponde a la acción de: • •

Medición del diámetro en el extremo menor del trozo y marcaje con pintura de los 2 dígitos correspondientes. Registro de las mediciones en la cartola de producción.

1.2

Definiciones básicas para la calibración

a) Punta del trozo: Extremo del trozo que presenta la menor sección transversal.

Punta del trozo

b) Diámetro del trozo: Distancia existente entre 2 puntos de la circunferencia, pasando por el centro del trozo A

D

D = AyB =

Diámetro Puntos de la circunferencia

B c) Diámetro Menor: Corresponde a la menor ubicación del diámetro en la punta del trozo. Procedimiento de calibración

2

Diámetro Menor

d) Largo de los Trozos: Corresponde a la menor distancia entre dos secciones transversales. •

Largo Nominal: Corresponde al largo con el cual se cubicará el trozo.

•

Largo Real: Corresponde al largo de corte mínimo del trozo.

El Largo Real incluye una sobremedida mínima que se debe considerar al trozar en terreno. La sobremedida mínima para cualquier largo será de 7 cms. independiente del diámetro, considerando un rango por espesor de corte de más o menos 3 cms. En la tabla Nº 1 , se entregan algunos ejemplos de Largos Reales para Largos Nominales y el rango de variación correspondiente.

Procedimiento de calibración

3

Tabla Nº 1 Aserraderos CMPC Maderas y terceros Sobremedida Tolerancia +o-

0.07 cm. 0.03 cm.

LARGO

INSTRUCCIÓN

RANGO DE

NOMINAL

DE CORTE LARGO REAL

VARIACION

3,00 3,04 3,20 3,35 3,50 3,60 3,65 3,75 4,00 4,50 4,90 4,97

3,10 3,14 3,30 3,45 3,60 3,70 3,75 3,85 4,10 4,60 5,00 5,07

3,07 – 3,13 3,11 – 3,17 3,27 – 3,33 3,42 – 3,48 3,57 – 3,63 3,67 – 3,73 3,72 – 3,78 3,82 – 3,88 4,07 – 4,13 4,57 – 4,63 4,97 – 5,03 5,04 - 5,10

• Trozos Múltiples: Corresponde a madera larga que incluye trozos de diferentes largos nominales. Ej.: 13,05 mts. Considera dos trozos de 4,04 mts. y uno de 4,97 mts. • Trozos Múltiplos: Es madera larga que considera 2 ó 3 trozos de igual tamaño. Ej.: 12,12 mts. Considera 3 trozos de 4,04 mts.

Procedimiento de calibración

4

1.3 Metodología para la calibración aserrable • • • •

Todo trozo debe ser calibrado en la punta o extremo menor del trozo. El diámetro de calibración es el menor medido en la punta del trozo. El diámetro se mide en centímetros, aproximando al par inferior. El diámetro debe ser medido sin corteza y tomando en consideración los defectos presentes en la sección y longitud del trozo. • El cálculo del volumen del trozo, debe realizarse considerando la norma JAS.

Medición cuando hay defectos visibles. La forma de medir el diámetro cuando hay defectos visibles en la cara del trozo es la siguiente: a) Nudo Vivo: es aquel cuyas fibras se encuentran conectadas a la madera circundante. En este caso en la medida se incluye el nudo.

b) Nudo Muerto: es aquel cuyas fibras no están conectadas con las fibras de la madera circundante, estando rodeado de corteza, son fácilmente desprendibles. En este caso en la medida no se incluyen los nudos.

Procedimiento de calibración

5

c) Partiduras o Grietas: para este efecto se consideran aquellas que tienen una profundidad superior a 3,5 cms; si es menor, se considera el diámetro total trozo. En este caso la medición se realiza a partir de la grieta.

d) Hendiduras y Deformaciones: En estos casos se consideran los diámetros menores.

Procedimiento de calibración

6

1.4 Bases para el empleo de la norma JAS a) Definición: JAS: JAPANISE AGRICULTURE STANDARD Norma japonesa empleada para calcular el volumen de madera utilizable en un trozo.

b) Cálculo de volumen JAS 1. Para trozos menores a 6 mts. De largo (< 6 mts.).

V=

D2

·

L

·

1 10.000

Donde: V = Volumen del trozo en M3 D = Diámetro de la punta del trozo, en cms. L = Largo Nominal del trozo (no incluye sobredimensión) en mts. El cálculo de volumen se redondea al tercer decimal. Ejemplo: Diámetro Largo Nominal Largo Real V = (28)2

Procedimiento de calibración

= 28 cms. = 4 mts. = 4,13 mts

·

4

·

1 10.000

= 0,314 M3

7

2. Para trozos mayores o iguales a 6 mts. De largo (> = 6 mts.)

V=

D

+

2

L’’ - 4 2

·

L

·

1 10.000

Donde: V = Volumen del trozo en M3. D = Diámetro de la punta del trozo en cms. L’’ = Largo nominal del trozo, sin decimales en mts. (No incluye sobredimensión). L = Largo nominal del trozo en mts. (No incluye sobredimensión).

Ejemplo: Diámetro = 28 cms. Largo = 8,20 mts.

V=

28

Procedimiento de calibración

+

8-4 2

2

·

8,20

·

1 10.000

= 0,738

8

2.- Calibración de maderas Pulpables 2.1.- Concepto Corresponde a la acción de: • •

Medición de la madera en piso Registro de la medición en la cartola de producción y en la madera misma.

2.2.- Marcas de las maderas o rumas pulpables: Las maderas o rumas producidas deberán tener 2 tipos de marcas que la identificarán una vez recepcionadas: Líneas: Dos verticales en los extremos de la ruma y una horizontal en la parte superior de la misma

Figura 1: Ruma correctamente cerrada Identificación: Las rumas se deben identificar con el volumen, rodal y fecha de producción.

2.3.- Medición de las maderas o rumas pulpables: Las rumas deben medirse por ambos lados, si esto no fuera posible hacerlo se medirá solamente por uno, dejando la explicación en la cartola correspondiente.

a) Si las rumas no se encuentran ordenadas en forma homogénea, las alturas de las rumas deben medirse cada 1 metro y promediar.

Procedimiento de calibración

9

b) Si las rumas se encuentran ordenadas en forma homogénea, esto quiere decir que tiene en toda su extensión la misma altura (fajas, recuperación), las alturas de la rumas se medirán cada 2 metros y promediar.

2.4.- Medición de largos de los rumas pulpables: El largo de la ruma se debe medir entre estacas según muestra la figura 2.

figura 2: Medición de Largo.

2.6 Medición de Situaciones especiales. Rumas en Pendientes: Las alturas se deben medir en forma perpendicular a la base de la ruma según la figura 3.

Figura 3: Ruma en Pendiente.

Procedimiento de calibración

10

Rumas con Estacas Inclinadas o Abiertas: El largo se debe medir desde el centro del extremo de la ruma, compartiendo las diferencias existentes entre la parte superior e inferior, como se ejemplifica en la figura 4.

figura 4: Ruma con apoyo inclinado.

Procedimiento de calibración

11

This document was created with Win2PDF available at http://www.daneprairie.com. The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.