Programa de ServSafe® para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet Visite www.ServSafe.com/FoodHandler e inicie una sesión. 1.

En el menú “Administrators”, seleccione “Manage Courses”.

1. Haga clic aquí

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

1. Haga clic en la flecha que apunta hacia abajo y seleccione “ServSafe California Food Handler Online Course”.

1. Haga clic aquí

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

2

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

Después de seleccionar el curso, aparece la pantalla "Course Management" que tiene la sección "Management Options" con la subsección "Assign Courses" seleccionada automáticamente. Nota: El título de la subsección seleccionada está en gris. Hay tres maneras de asignar cursos, por e-mail (By E-mail Address), por identificación de usuario de ServSafe (By ServSafe User ID) o creando una clave de curso (Create Course Key).

1. Seleccione una opción aquí.

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

3

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

El siguiente ejemplo demuestra cómo asignar un curso por e-mail. 1.

Haga clic en la flecha que apunta hacia abajo y seleccione “By E-mail Address”.

2.

Escriba el e-mail de la persona a la que le asignará el curso y haga clic en el botón "Assign".

1. Seleccione "By Email Address". 2. Haga clic aquí

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

4

5

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

Después dar clic en el botón "Assign", aparecerá el mensaje siguiente. 1.

Haga clic en el botón "OK".

1. Haga clic en "OK"

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

El mensaje resaltado en rojo indica que tuvo éxito al asignar el curso.

1. Confirmación

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

6

7

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

El siguiente ejemplo demuestra cómo asignar un curso usando una identificación de usuario de ServSafe. Los estudiantes deben estar registrados para recibir una identificación de usuario de ServSafe y usar los cursos que se les asignan. 1. 2.

Haga clic en la flecha que apunta hacia abajo y seleccione “By ServSafe User ID”. Escriba la identificación de usuario de ServSafe (ServSafe User ID) del estudiante. En el ejemplo de abajo se usa AS216 como el estudiante a quien se le asignará el curso.

3.

Haga clic en el botón "Assign".

1. Seleccione "By ServSafe User ID".

2. Escriba la identificación de usuario 3. Haga clic aquí

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

8

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

Después de dar clic en el botón "Assign", aparecerá el mensaje siguiente. 1.

Haga clic en el botón "OK".

1. Haga clic en "OK"

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

El mensaje resaltado en rojo indica que tuvo éxito al asignar el curso.

1. Confirmación

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

9

10

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

Asignar con una clave de curso es diferente a asignar un curso por identificación de usuario de ServSafe o por e-mail, ya que usted puede crear todas las claves de cursos que necesite. Por ejemplo, si tiene 60 empleados, puede generar 60 claves de cursos. 1. 2.

Haga clic en la flecha que apunta hacia abajo y seleccione “Create Course Key”. Escriba el número de claves de cursos (course keys) que quiere generar. En el ejemplo de abajo se generarán dos claves de cursos.

3.

Haga clic en el botón "Generate".

1. Seleccione "Create Course Key(s)".

2. Escriba el número de cursos 3. Genere

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

11

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

Después de dar clic en el botón "Generate", aparecerá el mensaje siguiente. 1.

Si está seguro de que ese es el número de claves de cursos que quiere generar, haga clic en el botón "OK".

1. Haga clic en "OK"

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

12

El mensaje resaltado en rojo indica que tuvo éxito al generar las claves de cursos. Recibirá un e-mail con el número de claves de cursos, que le puede enviar a los estudiantes que tomarán el curso. Después de iniciar una sesión, el estudiante puede copiar y pegar la clave del curso en el espacio donde se requiera.

1. Confirmación

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

13

Programa de ServSafe para empleados que manejan alimentos para California: Manejo de los cursos por Internet

1.

Para ver las claves de cursos generadas, seleccione la subsección “Unused Course Keys”. La subsección “Unused Course Keys” contiene los números de las claves de cursos, la fecha en que se crearon y la fecha en que expiran.

2.

Si asigna una clave del curso a una persona equivocada, o si hace un error al asignar el curso, puede cancelar esta asignación. Para cancelar la asignación de la clave del curso, haga clic en el bote de basura que está a la derecha de la fecha de expiración.

1. Haga clic aquí.

2. Seleccione el bote de basura

Si necesita más ayuda o si tiene preguntas, llame a nuestro Centro de servicio al 1-866-901-7778 o envíe un e-mail a [email protected] Se puede reproducir para usar durante la instrucción sólo con el permiso de National Restaurant Association Solutions y de National Restaurant Association Educational Foundation. No se debe vender por separado. © 2010 National Restaurant Association Educational Foundation. Todos los derechos reservados. ServSafe y el logotipo de ServSafe son marcas registradas de National Restaurant Association Educational Foundation, usadas bajo licencia por National Restaurant Association Solutions, LLC, una subsidiaria propiedad de National Restaurant Association. Microsoft, Windows, NT, Vista y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.