ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
PRUEBA ESPECÍFICA DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL BÁSICO DE ITALIANO SEPTIEMBRE 2015 Comisión de Evaluación de la EOI de
COMPRENSIÓN ORAL Puntuación total
/20
Calificación
Apellidos: Nombre: DNI/NIE: LEA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES A continuación va a realizar una prueba que contiene dos ejercicios de Comprensión Oral. Los ejercicios de Comprensión Oral tienen una estructura similar: se reproduce una grabación y a partir de ella se hacen una serie de preguntas. Cuando le indiquen que puede empezar, dispondrá de 4 minutos para leer las preguntas antes de comenzar a escuchar el primer ejercicio. Escuchará el primer ejercicio tres veces, con una breve pausa entre cada repetición. Después dispondrá de 2 minutos para leer, o releer, las preguntas del segundo ejercicio. Escuchará el segundo ejercicio tres veces, con una breve pausa entre cada repetición. Dispondrá de unos minutos para revisar sus respuestas y asegurarse de haber respondido en la HOJA DE RESPUESTAS. Las tareas o preguntas serán del siguiente tipo:
Preguntas o frases incompletas, seguidas de una serie de respuestas posibles o de frases que las completan. Deberá elegir la respuesta correcta rodeando con un círculo la letra de su opción en la HOJA DE RESPUESTAS. Sólo una de las opciones es correcta. Ejemplo: 1 A B C Si se confunde, tache la respuesta equivocada y rodee la opción que crea verdadera. 1 A B C En total, deberá contestar 20 preguntas para completar esta prueba. Antes de responder a las preguntas, lea atentamente las instrucciones de cada ejercicio. El tiempo total para la realización de la prueba de Comprensión Oral será de 35 minutos. Utilice únicamente bolígrafo azul o negro y asegúrese de que su teléfono móvil y dispositivos electrónicos estén desconectados durante toda la prueba. Trabaje concentradamente, no hable ni se levante de la silla. Si tiene alguna duda, levante la mano y espere en silencio a que el/la profesor/a se acerque a su mesa. Espere a que le indiquen que PUEDE EMPEZAR.
Consejería de Educación, Cultura y Deporte
Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias
HOJA DE RESPUESTAS EJERCICIO 1: LA SCUOLA ITALIANA 1
A
B
C
2
A
B
C
3
A
B
C
4
A
B
C
5
A
B
C
6
A
B
C
7
A
B
C
8
A
B
C
9
A
B
C
10
A
B
C
EJERCICIO 2: TAORMINA 1
A
B
C
2
A
B
C
3
A
B
C
4
A
B
C
5
A
B
C
6
A
B
C
7
A
B
C
8
A
B
C
9
A
B
C
10
A
B
C
Prueba Específica de Certificación de Nivel Básico de Italiano Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2015
2
Consejería de Educación, Cultura y Deporte
Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias
EJERCICIO 1 LA SCUOLA ITALIANA https://www.youtube.com/watch?v=cOLzPrz7Vu8
Ascolti la registrazione e faccia gli esercizi corrispondenti. Non si dimentichi di scrivere le risposte anche sul foglio delle risposte.
1 A B C
La scuola italiana …
2 A B C
La scuola dell’infanzia …
3 A B C
Nella scuola dell’infanzia …
4 A B C
Nella scuola dell’infanzia i bambini …
5 A B C
Durante la scuola dell’infanzia …
6 A B C
Le elementari …
7 A B C
Nelle elementari …
è più impegnativa delle altre scuole deve essere ben conosciuta da tutti riguarda esclusivamente gli studenti
ha una durata di tre anni è abbastanza impegnativa va dopo la scuola materna
conta soprattutto il divertimento la cosa più importante è imparare c’è un marcato ambiente di studio
giocano all’aperto ogni giorno hanno sempre più autonomia sono sorvegliati dalle maestre
tutti i bambini frequentano la mensa si frequenta la scuola solo di mattina i bambini possono rilassarsi a scuola
durano fino agli otto anni sono organizzate in classi includono 6 materie nuove
gli insegnanti cambiano classe più frequentemente durante il quinto anno imparano un’altra lingua straniera gli studenti non sono preparati solo sulle diverse materie Prueba Específica de Certificación de Nivel Básico de Italiano Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2015
3
Consejería de Educación, Cultura y Deporte
Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias
8 A B C
Nella scuola secondaria di primo grado …
9 A B C
Scegli la frase corretta.
10 A B C
La scuola secondaria di secondo grado …
scoprono delle nuove e interessanti discipline gli studenti scelgono le materie che preferiscono gli insegnanti istruiscono i ragazzi sul comportamento
La scuola secondaria di primo grado dura tre anni C’è un esame previsto all’inizio delle medie inferiori Nelle medie inferiori si indirizza i ragazzi ai mestieri
la deve fare solo chi vuole andare all’università è accessibile soltanto se si è superato un esame prevede l’insegnamento di materie universitarie
EJERCICIO 2 TAORMINA http://www.audio-lingua.eu/
Ascolti la registrazione e faccia gli esercizi corrispondenti. Non si dimentichi di scrivere le risposte anche sul foglio delle risposte.
1 A B C
Taormina è …
2 A B C
Taormina …
3 A B C
Il Corso Umberto …
il capoluogo della Sicilia molto apprezzata dai siciliani la città siciliana più ammirata
è distante dall’Etna è situata su una pianura si trova a 200 m sul mare
è delimitato da due archi è la via più lunga della città ha dei negozi molto eleganti
Prueba Específica de Certificación de Nivel Básico de Italiano Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2015
4
Consejería de Educación, Cultura y Deporte
Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias
4 A B C
Taormina è ...
5 A B C
La Piazza IV Aprile è …
6 A B C
In Piazza IV Aprile …
7 A B C
Scegli l’affermazione corretta.
8 A B C
Il teatro greco di Taormina …
9 A B C
Che altro tipo di spettacolo si tiene al teatro greco a giugno?
10 A B C
L’Odeon è …
troppo affollata in estate poco frequentata in inverno ideale per scordare i problemi
in periferia panoramica commerciale
ci sono negozi di arte si può bere buon caffè ci sono dei locali storici
Alla Villa Comunale ci sono degli allevamenti di api La Villa Comunale di Taormina è un grande parco L’accesso all’interno della Villa Comunale è vietato
sarà ampliato in breve tempo ha avuto diverse trasformazioni è stato scoperto da alcuni operai
Teatro Concerti Cinema
anche un anfiteatro più piccolo del teatro la sede di un festival
Prueba Específica de Certificación de Nivel Básico de Italiano Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2015