Que está sucediendo Biblioteca Pública Elmwood Park ¡Libros, películas, música, computadoras, programas & mucho más! - Invierno 2017

Cargadores para Sacar Prestados ¿A estado en la Biblioteca cuando su celular o tableta se empieza a descargar? Empieza a preocuparse... ¡No se preocupe! Ahora puede sacar prestados cargadores en la Biblioteca! Con su tarjeta de la Biblioteca, puede sacar prestados cargadores compatibles con Android y iOS. Se limita a uso en la Biblioteca, y solo se prestan de a uno por tarjeta. Pregunte en el Escritorio de Circulación.

Nuevo Club de Cumpleaños para Niños ¡La Biblioteca quiere celebrar los cumpleaños infantiles con usted! Empezando en enero del 2017, niños hasta sexto grado pueden apuntarse para nuestro Club de Cumpleaños nuevo. Cuando se aproxime su cumpleaños, mandaremos una tarjeta de cumpleaños y un marcalibros. También pondremos su nombre en nuestro Tablón de Cumpleaños.

Young Adult Council Flower Sale - Venta de Flores del Comité de Jovenes Adultos Beneficio a Mercy Home for Boys and Girls Feb. 12 • 1:00-4:00 p.m. | Feb. 13 & 14 • 4:00-8:00 p.m. ¡Ayude a nuestro Comité de Jovenes Adultos a apoyar una gran causa al comprar rosas para usted o alguien especial! Precio de rosas: $2.00 c/u | $10.00 media dozena | $20.00 dozena

The Jingle Bell Express por American Eagle Productions (RR) Lunes, diciembre 12 • 7:00-8:00 p.m. • Todas edades

Extravaganza de Vestidos de Prom Prom es un importante, pero caro, evento para estudiantes. Por eso esta primavera vamos a organizar una donación de vestidos para Prom para nuestros residentes adolescentes. Para llevar a cabo este evento, ¡nececitamos vestidos! Entre ahora y el 15 de marzo, done vestido en buena condición al departamento de Niños y Adolescentes. Tendremos más detalles sobre la donación en nuestro boletín informativo de la primavera.

Depósito de Libros Ahora que se pondrá frío nuevamente, tal vez no quiera salir de su carro para regresar libros. ¡Pero no tiene que! Utilise nuestro Depósito de Libros ubicado atrás de nuestro estacionamiento. De vuelta en la entrada de carros despues de la Biblioteca en Avenue of the Flags, el Depósito de Libros estará en la salida a Grand Avenue.

Cartas a Santa ¿No está seguro cuando pueda enviar esa importante carta a Santa Claus? ¡Deje que la Biblioteca ayude! Entregue su carta a Santa en nuestro buzón especial en el departamento de Niños y Adolescentes para el 17 de diciembre. ¡Entregaremos la carta al Polo Norte para usted! Incluya su nombre completo, dirección, y nos encargaremos de que Santa la reciba y responda. NOW AVAILABLE. Our online newsletter is also available in Polish and Spanish.

Es la temporada para risas y amor, galletas y chocolate caliente, y de compartir. Ponte en el espíritu de la temporada con esta acelerada revisión de 20 de sus canciónes festivas favoritas.

AHORA EN ESPAÑOL. Nuestro boletín informativo está disponible en español en línea.

Este programa es generosame patrocinado por los Amigos de la Biblioteca de le Biblioteca Pública Elmwood Park.

JUŻ WKRÓTCE. Nasz biuletyn internetowy dostępny po polsku.

Siempre abierto: www.elmwoodparklibrary.org

Programas & Eventos para Adultos Manualidades, Comida, & Bebida Adult Coloring Club - Grupo de Colorear para Adultos (SR)

Sábados • dec. 3 | enero 7 | febrero 18 • 11:00 a.m. - 12:30 p.m. Martes • dec. 13 | enero 24 | febrero 7 • 7:00-8:30 p.m. Eat & Make - Comer & Crear (RR)

Sábados • dec. 17 | enero 28 | febrero 25 • 2:00-4:00 p.m. Dec. 17: Malvaviscos de Menta y Calcomanías para Ventana Enero 28: Rollitos de Tortilla de Pollo o Tofu Buffalo y Fundas para Taza de Café

Feb. 25: Pastel Red Velvet de Vino & Murales Tejidos Homebrewing Club - Club de Cerveza Casera (RR) Infusión: Sábado, diciembre 10 • 10:00 a.m. - 1:00 p.m. Embotellar: Lunes, enero 9 • 6:00-7:30 p.m. Infusión: Sábado, febrero 11 • 10:00 a.m. - 1:00 p.m.

Computadoras & Tecnología Basic Computer Skills - Habilidades de Computación Básica (RR) Miércoles, diciembre 7 • 7:00-8:30 p.m. Introduction to the Internet - Introducción al Internet (RR, habilidad de computación básica requerida)

Jueves, diciembre 15 • 7:00-8:30 p.m. Cyber Safety - Seguridad cibernética (RR, habilidad de computación básica requerida)

Lunes, diciembre 19 • 7:00-8:30 p.m. BYOD: Bring Your Own Device - Traiga su propio aparato (RR)

Miércoles, enero 11 • 7:00-8:30 p.m. Traiga su propio smartphone, tablet, o laptop y aprenda a descargar eBooks y audiolibros con su tarjeta de la biblioteca. Solo para residentes de Elmwood Park. Excel 2010 Basics - Excel 2010 Elemental (RR)

Cortador de Vinilo—Tazas para Café (RR, registro termina 3 días antes de programa)

Jueves, enero 19 • 7:00-8:30 p.m.

Martes, diciembre 6 • 7:00-8:30 p.m.

Excel 2010 Advanced Features - Excel 2010 Avanzado (RR)

Diseña una calcomanía para pegar en una taza de café.

Jueves, enero 26 • 7:00-8:30 p.m. Aprenda las fuciónes avanzadas de Excel 2010. Appy Hour (RR)

Chair Yoga - Yoga en Silla (RR) 1:00-2:00 p.m. • diciembre 12, 26 | enero 9, 23 | febrero 13, 27 Yoga en Silla es un ejercicio ligero completamente realizado en una silla. Aprenda sobre su cuerpo y a respirar mientras se enfoca en la flexibilidad y relajación de cuerpo y mente. Traiga su propio tapete de yoga o toalla a clase.

Games in the Afternoon - Juegos por la Tarde (RR) Lunes • 2:00-3:30 p.m. • enero 30 | febrero 6 | febrero 20 Enero 30: Canasta Febrero 6: Mahjong Febrero 20: Gin Rummy

Miércoles, febrero 8 • 7:00-8:30 p.m. Acompáñenos para un resumen divertido de apps gratis para Apple y Android. Word 2010 Basics - Word 2010 Elemental (RR)

Jueves, febrero 16 • 7:00-8:30 p.m. Powerpoint 2010 Basics - Powerpoint 2010 Elemental (RR)

Lunes, febrero 20 • 7:00-8:30 p.m.

Maratón de Películas de San Valentín Rom-Com Movie Marathon

Lunes, febrero 13 • 3:00-8:00 p.m. Vea comedias románticas. Maratón de Películas de Horror Anti–Día de San Valentín

Martes, febrero 14 • 4:00-8:30 p.m. Vea películas de horror y disfrute palomitas de maíz.

Matinés (SR) Miércoles de Matinés • 1:30 p.m. Mire los estrenos más populares. Deliciosas palomitas serán proveídas. Viernes de Amantes del Cine • 1:30 p.m. Disfrute un filme clásico, un documental, o una película extrangera. Para mas información hacerca de las próximas películas, llamé, visité nuetsra pagína web, o obtenga un progama en el Escritorio de Servicios para Adultos.

Martes de Discusión de Libros (SR) Martes • 7:00-8:00 p.m. Obtenga el libro en el Escritorio de Servicio para Adultos.

Enero 17 • Big Little Lies - Liane Moriarty Febrero 21 • The Book of Unknown Americans - Cristina Henriquez

Trivia @ Baciami (SR) Martes • enero 31 | febrero 28 • 7:00-9:00 p.m. Traiga un grupo de hasta cuatro personas a Baciami Restaurant para una noche de diversion, trivia, y premios.

A-Theme Chili & Chowder (RR) Jueves, febrero 23 • 7:00-8:30 p.m. Salga al frío a calentarse con este programa para preparer la sopa de ATheme, patrocinado por los Amigos de la Biblioteca.

Para más información visite elmwoodparklibrary.org | (SR) = Sin Registro | (RR) = Registro Requerido | Apuntese en línea, por teléfono, o en persona.

Programas & Eventos para Adolescentes (Grados 6-12) Teen Gaming & Maker Mondays Juegos para Adolecentes y Lunes Maker (SR) Lunes • jan. 9, 23 | febrero 6, 20 • 4:00-5:00 p.m. • Grados 6-12 ¿Buscas un lugar donde puedas pasar el rato con tus amigos? Acompáñanos en piso inferior de la Biblioteca en lunes.

Teens Read: Book Club (RR) Recoja una copia del libro en el departamento de Niños y Adolescentes con un mes de anticipación. Jueves • 7:00-7:45 p.m. • Grados 7-12

• •

Enero 26 The Other Side of the Wall - by Simon Schwartz Febrero 23 Challenger Deep - by Neal Shusterman

Tendremos juegos y suministros para manualidades. ¡Pasa y ven a divertirte!

Programas de Juegos Young Adult Council - Comité de Jovenes Adultos (RR) diciembre 8 | enero 12 | febrero 9 • 7:00-8:30 p.m. • Grados 7-12 ¿Quieres dar tu opinión en lo que la Biblioteca hace para los adolescentes? ¿Quieres hacer una diferencia en tu comunidad y recivir horas de voluntario? ¡Únete a YAC!

PNG - Proyecto Próxima Generación Clases de Tecnología (Grados 6-12) Hour of Code - Hora de Código: Secuencia de Comandos (RR)

Jueves • diciembre 8 | enero 12 | febrero 16 • 6:00-7:00 p.m. Introducción a como codificar en el mundo real. TinkerCAD 3D Design & Printing: Snowflakes (RR, clase en dos partes) Diciembre 13 & 15 • 4:00-5:00 p.m. ¡Crea un modelo digital tridimensional en Makerbot Replicator! Ozobots (RR, clase en dos partes)

Enero 10 & 12 • 4:00-5:00 p.m.

Dungeons & Dragons (DI) • Grados 7-12

diciembre 15 | enero 19 | febrero 16 • 5:00-8:30 p.m. Trading Card Games - Juegos de Tarjetas de Colección: Magic the Gathering & Yu-Gi-Oh! (SR) • Edades 10-18

Miércoles • 4:00-6:00 p.m. Minecraft para Adolescentes (RR) • Grados 6-12 Miércoles, diciembre 28 • 2:00-3:30 p.m. Miércoles, enero 25 • 7:00-8:30 p.m. Miércoles, febrero 15 • 7:00-8:30 p.m.

DIY Crafts - Manualidades (RR) ¡Ven a hacer manualidades con nosotros! Inscribete para cada programa por separado. Jewel Case Photo Cubes - Cubo de Portarretratos Miércoles, diciembre 14 • 4:00-4:45 p.m. • Grados 6-12 Pattern Tape Wall Art - Arte Para Pared con Cinta Lunes, enero 9 • 7:00-8:00 p.m. • Grados 6-12 Winter Hairbows - Moños Invernales

Lunes, enero 30 • 7:00-7:45 p.m. • Grados 6-12 Glitter Mugs - Tazas con Brillantina

Diviertete usando tu propio robot y explora como escribir código para comandarlo.

Lunes, febrero 20 • 7:00-7:45 p.m. • Grados 6-12

Mixcraft (RR, clase en cuatro partes)

Lunes, febrero 27 • 7:00-7:45 p.m. • Grados 6-12

Spring Hairbows - Moños Primaverales

Enero 17, 19, 24, & 26 • 4:00-5:00 p.m. Aprende a usar el software audio digital Mixcraft para crear tu propia canción. Kahoot Trivia (RR)

Martes, enero 31 • 4:00-5:00 p.m. Acompáñanos a un divertido juego interactivo de trivia, usando Kahoot! Aprende a hacer tus propias pruebas para ti y tus amigos. Movie Making (RR, clase en seis partes)

Febrero 7, 9, 14, 16, 21, & 23 • 4:00-5:00 p.m. ¡Luces, camara, acción! Escribe un guión, filma, y edita una película.

Financiamiento para este proyecto fue otorgado por el U.S. Institute of Museum y Library Services a la Secretaría del Estado/Illinois State Library bajo la provisión de Library Services and Technology Act (LSTA).

Recursos Escolares Brainfuse - Tutoría en Línea Conectese gratís desde su casa vía nuestra pagína web, desde las computadoras de la Biblioteca, or descargue la app a su celular o tableta. Solo seleccione el grado y la materia para ser conectado con un tutor. Ayuda a desarrolar habilidades, parcticar para exámenes, fichas educativas, y ayuda para escribir es también disponible. Libros para el Distrito 401 Para uso en la Biblioteca, o para sacar copias para llevar a casa. Salones para Estudiar Salones disponibles para proyectos en grupo o para estudiar en silencio. Reservaciones hasta dos semanas de anticipación.

Para más información visite elmwoodparklibrary.org | (SR) = Sin Registro | (RR) = Registro Requerido | Apuntese en línea, por teléfono, o en persona.

Programas & Eventos MidKids (Grados 3-6) MidKids Leen: Club de Lectura (RR) Recoja una copia del libro en el departamento de Niños y Adolescentes con un mes de anticipación.

Miércoles • 4:00-4:45 p.m.

• •

Enero 25 The Little Prince - Antoine de Saint-Exupery Febrero 22 The Mighty Odds - Amy Ignatow

Craft Corner - Esquina de Manualidades (RR) ¡Venga a hacer manualidades con nosotros! Inscribase para cada programa por separado.

Mighty Makers: Annual LEGO Race (RR) Fabricantes Poderosos: Carrera Anual de LEGO Sábado, enero 21 • 11:30 a.m. - 12:30 p.m. Tome sus habilidades de construcción al próximo nivel y participe en nuestros retos! Proyectos realizados estarán en exhibición en la Biblioteca. Premios especiales para todos los participantes.

Programas de Juegos Ven a jugar con nosotros. Si no sabes jugar, te podemos enseñar. Minecraft para MidKids (RR)

•

Miércoles, diciembre 7 • 4:00-5:00 p.m. • Pom Pom Ornaments Esferas de Pom Poms

•

Lunes, diciembre 12 • 4:00-4:45 p.m. • Jewel Case Photo Cubes - Cubo de Potrarretratos

•

Miércoles, diciembre 21 • 4:00-5:00 p.m. • DIY: Snowglobes -

•

Lunes, enero 9 • 4:00-5:00 p.m. • Pattern Tape Wall Art - Arte

Globos de Nieve Para Pared con Cinta

•

Jueves, enero 12 • 4:00-5:00 p.m. • Dreamcatchers -

•

Miércoles, enero 18 • 4:00-5:00 p.m. • Paper Mosaics - Mosaicos

Atrapasueños

•

Martes, diciembre 27 • 2:00-3:30 p.m. Martes • enero 11 | febrero 8 • 4:00-5:30 p.m. Chess Club - Club de Ajedrez (RR)

Viernes • diciembre 2 | enero 6 | febrero 3 • 4:00-5:15 p.m. Play Pokémon Trading Card Game - Juego de Tarjetas de Colección Pokémon (RR)

Viernes • diciembre 16 | enero 20 | febrero 17 • 4:00-5:30 p.m.

Meet the Artist - Conoce al Artista (RR)

de Papel

Jueves • 4:00-5:00 p.m.

Lunes, enero 23 • 6:30-8:30 p.m. • Perler Bead Party - Cuentas

Acompañanos cada mes para explorar a un artista y crear una obra de arte inspirada por el artista.

Perler

•

Lunes, enero 30 • 4:00-4:45 p.m. • Winter Hairbows - Moños

•

Miércoles, febrero 1 • 4:00-4:45 p.m. • Zentangles

Invernales

enero 19 • Georges Seurat febrero 23 • Henri Matisse

PNG - Proyecto Próxima Generación Clases de Tecnología (Grados 4-6) Hour of Code - Hora de Código: Secuencia de Comandos (RR)

Negative Space Valentine (RR, clase en dos partes)

Martes • diciembre 6 | enero 10 | febrero 14 • 6:00-7:00 p.m.

Febrero 7 & 9 • 6:00-7:00 p.m. Combina arte y tecnología en este divertido programa que utiliza el cortador de vinilo y la creatividad artística.

Introducción a como codificar en el mundo real. TinkerCAD 3D Design & Printing: Snowflakes (RR, clase en dos partes) diciembre 13 & 15 • 6:00-7:00 p.m. Aprende a usar la computadora para crear modelos 3D de copos de nieve e imprimelos con el Makerbot Replicator. Esta clase en dos partes enseña lo elemental del diseño 3D y aprende a usar Tikercad.com para crear objetos 3D que pueden ser imprimidos en cualquier impresora 3D. TinkerCAD 3D Design & Printing (RR, clase en cuatro partes)

Enero 17, 19, 24, & 26 • 6:00-7:00 p.m. ¡Crea un modelo digital tridimensional en Makerbot Replicator!

Bristlebots (RR)

Febrero 28 • 6:00-7:00 p.m. ¿Que pasa cuando combinas un cepillo de dientes, un pequeño motor, y corriente eléctrica? ¡Bristle Bots! Inscribete para construir tu propio Bristle Bot juega carreras con tus compañeros.

Financiamiento para este proyecto fue otorgado por el U.S. Institute of Museum y Library Services a la Secretaría del Estado/Illinois State Library bajo la provisión de Library Services and Technology Act (LSTA).

Para más información visite elmwoodparklibrary.org | (SR) = Sin Registro | (RR) = Registro Requerido | Apuntese en línea, por teléfono, o en persona.

Programas & Eventos para Niños Cuentos, Manualidades, & Recreo Little Explorers Story Time (RR) • Edades 6-24 months Sesión: Lunes • enero 9 - febrero 13 • 9:30-10:15 a.m. (No clase Jan. 16) Explora la maravilla de los libros, marionetas, brincos, y rimas. Cuentos son seguidos por recreo para ayudar el desarrollo motriz. Niños acompañados por cuidadores. Tiny Tots (SR) • Edades 0-24 months Sesión: Miércoles • enero 11 - febrero 15 • 9:30-10:00 a.m. Descubre cuentos con libros, canciónes, marionetas, y más. Cuentos son seguidos por recreo para ayudar el desarrollo motriz. Niños acompañados por cuidadores. Elmwood Park Play Group (SR) • Edades 0-5

Viernes • enero 13 | febrero 10 • 10:00-11:00 a.m. Únase, cree, y juegue en nuestro espacio de juego diseñado especialmente para bebés, niños, y preescolares. Niños acompañados por cuidadores. Wiggles & Giggles Story Time (SR) • Edades 2-5 Sesión: Lunes • enero 9 - febrero 13 • 11:00-11:45 a.m. (No class Jan. 16) Despierte su semana con libros, canciónes, moviemiento, y baile. Cuentos son seguidos por recreo designado para ayudar a desarrollar las habilidades tempranas. Niños acompañados por cuidadores. Giggles & Grins Story Time (SR) • Edades 2-5 Sesión: Martes • enero 10 - febrero 14 • 11:00-11:45 a.m. Comience los martes con libros, canciónes, moviemento, y baile. Cuentos son seguidos por recreo diseñado para desarrollas las habilidades motriz. Niños acompañados por cuidadores. Rockin’ Reads (RR) • Edades 3-5 Sesión 1: Miércoles • enero 11 - febrero 15 • 10:00-10:45 a.m. Sesión 2: Jueves • enero 12 - febrero 16 • 11:00-11:45 a.m. Prepárese para divertirse con libros, canciónes, marionetas, y mucho más. Cuentos son seguidos por recreo para ayudar con el desarrollo temprano. Cuentos y Manualidades (RR) Acompáñenos a estos cuentos temáticos que incluyen una manualidad.

• • • • • • • • • •

Holiday Outdoor Story Time - Cuentos Festivos al Aire Libre Diciembre 6 • 4:00-4:30 p.m. • Todas edades Pajama Story Time - Cuentos en Pijama• Dec. 7 • 7:00-7:45 p.m. • Edades 3-8 Snowmen Stories - Cuentos de Monos de Nieve Diciembre 20 • 4:00-5:00 p.m. • Grados K-2 Dinosaur Story Time - Cuentos de Dinosaurios Enero 10 • 4:00-4:45 p.m. • Edades 4-8 Racecar Story Time - Cuentos de Carreras Enero 23 • 4:00-4:45 p.m. • Edades 4-8 Super Bowl Story Time - Cuentos de Super Bowl Febrero 2 • 4:00-4:45 p.m. • Edades 4-8 We Love Mo Willems - Amamos a Mo Willems Febrero 14 • 4:00-5:00 p.m. • Edades 3-8 Love Story Time - Cuentos de Amor • Febrero 20 • 4:00-4:45 p.m. • Edades 4-8 Pajama Story Time - Cuentos en Pijama Febrero 22 • 7:00-7:45 p.m. • Edades 3-8 Mardi Gras Story Time - Cuentos de Mardi Gras Febrero 28 • 4:00-4:45 p.m. • Edades 4-8

Cuentos Bilingues (RR)

diciembre 15 | febrero 21 • 7:00-7:45 a.m. • Todas edades Acompáñenos para cuentos y diversión para toda la familia en Inglés y Español.

Read to a Dog - Léale a un Perro (RR) diciembre 8 | enero 12 | febrero 9 • 7:00-8:15 p.m. • Edades 4-7 Este programa ayuda a niños a mejorar su lectura y habilidad de comunicación al leerle a un perro de terapia entrenado. El perro de terapia Woody está aquí para escucharlos. Llame al departamento de Niños y Adolescentes para apartar su lugar.

Eventos Familiares Cookie Decorating - Decoración de Galletas (RR) • Todas edades

Jueves, diciembre 1 • 6:00-7:00 p.m. Family Bingo - Bingo para Familias (RR) • Todas edades • Martes, enero 10 • 6:00-7:30 p.m. Family Trivia Night - Trivia para la Familia (RR) • Todas edades • Jueves, febrero 2 • 6:00-7:30 p.m. Family Movie Showings - Películas para la Familia (SR) • Todas edades Acompáñenos a ver una película con palomitas.

Dec. 5 • 7:00-8:45 p.m. • Finding Dory Dec. 29 • 1:00-3:45 p.m. • Kubo & the Two Strings Jan. 2 • 7:00-8:45 p.m. • Pete’s Dragon Feb. 6 • 7:00-8:45 p.m. • The Secret Life of Pets

Artistas Invitados The Jingle Bell Express by American Eagle Productions (RR) - Sponsored by the Friends Lunes, diciembre 12 • 7:00-8:00 p.m. • Todas edades Acelerada revisión de sus canciónes festivas favoritas. Dave Herzog’s Marionette Pirate Show Espectáculo de Marionetas Piratas (RR) Martes, enero 17 • 7:00-8:00 p.m. • Edades 3-10 Dave Herzog, Capitán Kranky, y su tripulación de piratas alegres regresan a la Biblioteca. Jeanie B! Rockin’ Valentine Show (RR) Martes, febrero 14 • 7:00-8:00 p.m. • Todas edades Acompáñenos a un espectáculo de música y diversión cuando Jeanie B! venga a Elmwood Park para el Día de San Valentín.

Más Programas Ride the Horse - Monta el Caballo (SR) • Todas edades

Miércoles • diciembre 7 | enero 4 | febrero 1 • 4:00-4:30 p.m. MLK Birthday - Cumpleaños MLK (RR) Martes, enero 17 • 4:00-5:00 p.m. • Grados K-2 Mighty Makers: Annual LEGO Races - Creadores Poderosos: Carreras Anuales LEGO (RR) Sábado, enero 21 • 10:00-11:00 a.m. • Grados K-2 National Puzzle Day - Día Nacional de Rompecabezas (RR) Jueves, enero 26 • 4:00-5:00 p.m. • Edades 5-10 Culture Club: Italy - Club de Cultura: Italia (RR) Martes, enero 31 • 4:00-5:00 p.m. • Grados K-2 Mad Science Club - Club de Ciencia (RR)

Lunes, febrero 13 • 4:00-4:45 p.m. • Grados K-2 Clean Those Chompers - Cepilla esos Dientes (RR)

Jueves, febrero 16 • 4:00-4:45 p.m. • Grados K-2

Para más información visite elmwoodparklibrary.org | (SR) = Sin Registro | (RR) = Registro Requerido | Apuntese en línea, por teléfono, o en persona.

Próximamente en Libros

NON-PROFIT

¿Quiere apartar los próximos estrenos? Llame a 708.453.7645 o visité nuestro catálago en línea donde usted lo puede apartar.

STANDARD MAIL

También se puede apuntar para el Bestsellers Club, y automáticamente le apartaran los estrenos mas recientes de los escritores en nuestra lista. Así nunca se perderá de los libros de sus escritores favoritos. Libros - Diciembre

Libros - Enero

Babylon’s Ashes -

The Prisoner -

James S.A. Corey

Alex Berenson

The Midnight Bell -

Right Behind You -

Jack Higgins

Lisa Gardner

Island of Glass Nora Roberts

Seventh Plague James Rollins

The Mistress Danielle Steel

Libros - Febrero Bone Box - Faye Kellerman Heartbreak Hotel Jonathan Kellerman My Not So Perfect Life Sophie Kinsella

RIVER GROVE, IL

***ECRWSS*** RESIDENTIAL POSTAL CUSTOMER

A Book of American Martyrs -

Below the Belt Stuart Woods

U.S. POSTAGE PAID

Joyce Carol Oates

Echoes in Death - J.D. Robb

Biblioteca Pública Elmwood Park 1 Conti Parkway Teléfono: 708.453.7645 Elmwood Park, IL 60707 Fax: 708.453.4671 www.elmwoodparklibrary.org

Horario Lunes - Jueves: 9:00 a.m. - 9:00 p.m. Viernes: 9:00 a.m. - 6:00 p.m. Sábado: 9:00 a.m. - 5:00 p.m. Domingo: 1:00-5:00 p.m.

Cerrado Sábado, diciembre 24: Christmas Eve Domingo, diciembre 25: Christmas Day Sábado, deciembre 31: New Year’s Eve Domingo, enero 1: New Year’s Day Lunes, enero 16: Martin Luther King, Jr. Day

Juntas de Administración Jueves, diciembre 15 • 8:00 p.m. Jueves, enero 19 • 8:00 p.m. Jueves, febrero 16 • 8:00 p.m.

Amigos de la Biblioteca

Administración

¿Quienes son los Amigos y que hacen? Los Amigos de la Biblioteca Elmwood Park son un grupo local de gente que quiere ayudar a la Biblioteca a colectar fondos para mejorar nuestros programas y servicios. ¡Se un Amigo - Compra un Libro! Los Amigos organizan y mantienen una venta de libros en el vestíbulo de la Biblioteca. Precios son de $0.25 para libros infantiles a $1.00 para libros de adultos. También hay libros de cocinar, CDs, DVDs, y mucho más. Puede donar libros para esta venta en el buzón en el vestíbulo de la Biblioteca. ¡Gracias por su apoyo!

Para acomodaciónes a un evento o programa, por favor contáctenos, con almenos 7 días de anticipación para mejor servirle.

Tiffany Verzani, Directora de la Biblioteca Carole Bilbo, Presidente Jonathan Rivera, Vice Presidente Terri Sorrentino, Tesorera Elsa Volpe, Secretaria Joe Bertolli, Consejero Chris Pesko, Consejero Marisa Santangelo, Consejera Atención: La Junta de la Biblioteca tendra puestos vacantes para la elección en abril 2017. Si está interesado recoja una aplicación en el Escritorio de Circulación. Consideración para la boleta de abril es diciembre 12-19.

Eventos y clases en la Biblioteca pueden ser filmados o fotografiados para propósito de promoción. Favor de dejarnos saber si usted prefiere no ser filmado o fotografiado. Su nombre no sera utilizado sin su permiso escrito.