Quito – Ecuador
NORMA TÉCNICA ECUATORIANA
NTE INEN-ISO 7864
ESTÉRILES
DE
UN
SOLO
USO
TR
AC
AGUJAS HIPODÉRMICAS (ISO 7864:1993, IDT)
TO
Primera edición 2014-01
EX
STERILE HYPODERMIC NEEDLES FOR SINGLE USE (ISO 7864:1993, IDT)
_____________________________________ Correspondencia:
Esta Norma Técnica Ecuatoriana es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 7864:1993.
DESCRIPTORES: Equipo médico, aguja hipodérmica, especificación, dimensión, ensayo, designación. ICS: 11.040.20
16 Páginas
© ISO 1993 Todos los derechos reservados © INEN 2014
NTE INEN-ISO 7864
2014-01
Prólogo nacional
EX
TR
AC
TO
Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 7864 es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 7864:1993, “Sterile hypodermic needles for single use”, la fuente de la traducción es la norma adoptada por AENOR. El comité nacional responsable de esta Norma Técnica Ecuatoriana y de su adopción es el Comité Interno del INEN.
2014-2217
© ISO 1993 Todos los derechos reservados © INEN 2014 i
-5-
ISO 7864:1993
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta Norma Internacional especifica los requisitos aplicables a las agujas hipodérmicas estériles de un solo uso cuyo diámetro exterior nominal es 0,3 mm y 1,2 mm. No es aplicable a las agujas dentales. 2 NORMAS PARA CONSULTA
Las normas que a continuación se relacionan contienen disposiciones válidas para esta Norma Internacional. En el momento de la publicación las ediciones indicadas estaban en vigor. Toda norma está sujeta a revisión por lo que las partes que basen sus acuerdos en esta Norma Internacional deben estudiar la posibilidad de aplicar la edición más reciente de las normas indicadas a continuación. Los miembros de CEI y de ISO poseen el registro de las Normas Internacionales en vigor en cada momento.
TO
ISO 594-1:1986 – Acoplamientos cónicos de 6% (LUER) para jeringuillas, agujas y otros equipos médicos. Parte 1: Requisitos generales. ISO 594-2:1986 – Acoplamientos cónicos de 6% (LUER) para jeringuillas, agujas y otros equipos médicos. Parte 2: Acoplamientos roscados.
AC
ISO 3696:1987 – Agua para uso analítico. Especificación y métodos de ensayo.
ISO 6009:1992 – Aguja hipodérmicas de un solo uso. Código de colores para la identificación. ISO 7886-11), – Jeringuillas hipodérmicas estériles de un solo uso. Parte 1: Jeringuillas para uso manual.
TR
ISO 8601:1988 – Elementos de datos y formatos de intercambio. Intercambio de información. Representación de la fecha y la hora.
EX
ISO 9626:1991 – Tubos de agujas de acero inoxidable para la fabricación de productos sanitarios. 3 NOMENCLATURA
La nomenclatura aplicable a los componentes de las agujas hipodérmicas de un solo uso se muestra en la figura 1 así como la designación de longitud l; la nomenclatura relativa a las puntas de las agujas se muestra en la figura 2. 4 LIMPIEZA
Cuando la superficie del tubo de la aguja hipodérmica se examina mediante visión normal o corregida hasta visión normal, sin aumento, bajo una iluminación comprendida entre 300 lx y 700 lx, ésta deberá estar exenta de partículas y de materias extrañas. Cuando el cubo de la aguja se examina con un aumento de 2,5 x, deberá estar exento de partículas y de materias extrañas.
1) De próxima publicación.
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Documento: NTE INEN-ISO 7864
TÍTULO: AGUJAS HIPODÉRMICAS ESTÉRILES DE UN SOLO Código: ICS 11.040.20 USO (ISO 7864:1993, IDT)
ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: 2013-11-25
REVISIÓN: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficialización con el Carácter de por Resolución No. publicado en el Registro Oficial No. Fecha de iniciación del estudio:
Fechas de consulta pública: 2013-11-27 al 2013-12-12 Comité Interno del INEN: Fecha de iniciación: 2013-12-13 Integrantes del Comité Interno:
TO
Fecha de aprobación: 2013-12-13
INSTITUCIÓN REPRESENTADA:
Eco. Agustín Ortiz (Presidente) Ing. José Luis Pérez Ing. Paola Castillo Ing. Tatiana Briones
DIRECCION EJECUTIVA COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y CERTIFICACIÓN DIRECCIÓN DE METROLOGÍA DIRECCION DE REGLAMENTACIÓN DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
AC
NOMBRES:
EX
TR
Ing. Laura González Ing. Bolívar Cano Ing. Gonzalo Arteaga (Secretaría Técnica)
Otros trámites: Compromiso Presidencial N° 20549 del 08 de junio del 2013, para el fortalecimiento de normas del Instituto Ecuatoriano de Normalización – INEN La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 13530 de 2013-12-20 Registro Oficial Suplemento No. 155 de 2014-01-06
TO AC TR EX Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla 17-01-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - Fax: (593 2) 2 567815 Dirección Ejecutiva: E-Mail:
[email protected] Dirección de Normalización: E-Mail:
[email protected] Regional Guayas: E-Mail:
[email protected] Regional Azuay: E-Mail:
[email protected] Regional Chimborazo: E-Mail:
[email protected] URL:www.inen.gob.ec