mí

REVISTA SEMANAL ILUSTRADA

Director: D. GERÓNIMO BOLIBAR, Ingeniero industrial Redacción y Administración: BARCELONA, Ronda Universidad. 19 - Teléfono 10i8 Dirección telegráfica: BOLIBA.R - BARCELONA

PReCIOS

OBSCRVACIONES

DE SUSCRIPCIÓN

España y PorlUf;al, un somísire 10 pesetas Extranjero, un semestre *" ~" Número suelto * Anuncios á precios convencionales según r,u impori;>ncia y el número de inserciones Ss «mcrile ea la Adnlaisttadóii y en todas las librerías de España y Sel Sitranjeio

No se admiten reclamaciones después de los tres meses de la publicaciiin de cada número. No se servirán suscripciones, anuncios ni números sueltos si no se abona previamente su importe "n letra ó libranza libres de gastos por envío ó giro. Todas las cartas que exijan contestación, irán acompañadas de los sellos correspondientes para la misma.

Barcelona 8 de Diciembre de 1900

Tomo XXXIV

Núm. 23

M O T O R E S Á GAS "OTTO (< G E N E R A D O R E S DE GAS POBRE Patente Fielding Uodels

" MAKCHEDTEE " de E. Leimaon — Constiueclón inglesa perfeeelonada de Fielding í Platt, de Olouceitei. —Últimos modelos patentados

PRECIOS B E D U C I D Í S I M O S — S £ OABANTIZA L A FUEBZA

EFECTIVA

Multitud de referaacias que emplean nui'Stros grandes tipos de 20 a 5i30 caballos CONSUMO GARANTIDO, 500 litros de ga» 6 500 oramos «ntracita ó 600 fiamos de coko por caballo-hora M O T O R E S Á PETRÓLKO TORNOS Y DKMÁS BKNCiNA. Y A C E T I L E N O

W.\QUlNAS-HliUU.'VMIBNTAS

AUTOMÓVILES, TRICICLOS, KTC. DE

CÁRTER & WRIGHT

MORlTZ-niLLE

HALIFAX PÍDASB

BL EXTENSO,

DK DRBSriEN-LoBTAU

MOTORES ELÉCTRICOS, DINAMOS, KTC.

IMPOR-

TANTE Y NOVÍSIMO C A T Á L O G O . Tipo del iMOÍOr, de 2b

Para más detalles, precios, etc., dirigirse á los únicos Agentes y concesionarios exclusivos para Bspaña y Portugal

BERNABEU Y SOLDEVILA - 4 , D o u , 4 - BARCELONA MAQUINARIA EN GKNIiRAL EN TODOS S ü S RAMOS Y APLICACIONES

CiVSA.

E N

TALLERES

M : A . N C H E S T E R

— CHA.THA.M

S T R E E T

D E FUNDICIÓN Y C O N S T R U C C I O N E S EN UZWIL (SUIZA) » - • BARCELONA • ^ .

ADOLFO BUHLER

Rambla Cataluña, 5

bstilaeíóD T trusloriaelón l i Fibrleas úi lurlu • EsDeelaimaiI H agaratis vara la Intusiru Harban P A R Í S , 1 9 0 0 : GRAND PRIX

INSTALACIONES COMPLETAMENTE AUTOMÁTICAS PARÍ ELABORAR HARINAS T SÉMOLAS

PLAUSICHTEU 15,000

perfeccionado y privilef;iado con limpia automática de las sedas y depuración completa de todos los productos.

MOLINOS de cilindros vendidos hasta Ja fecha

Agradeceremos á nuestros lectores qi»e al dirigirse á Jos ¡inunciantes citen la Revista INDUSTRIA É INVENCIONES

INDUSl'KIA E INVENCIONES. SECCIÓN DE ANUNCIOS

II

Marcelino Vilarasan

;*""»«'>.•

-•-•.'•.;

C o n s t p u e t o r , «n^aBOF «• LeFine

Carretera de Hatero, 831 y 835 - BARCELONA Especialidad en M á q u i n a s para a c e p i l l a r x n a d e j a s . H i d r o - e x t r a c t o r e s de todas clases para tintes, aprestos y lavaderos, como toda clase de M á q u i n a s concernientes al mismo. M á q u i n a s de papel, P r e n s a s hidráulicas, C a l a n d r i a s . B o m b a s , M á q u i n a s de teñir con privilegio, T r a n s m i s i o n e s , etc., etc.

Planos Presupuestos Estudios POR

EL

INGENIERO

LA COMPAÑÍA

DE

LA

CASA

•'**->•-----•»—-*

• — " " • • • • '

'

•

11it~~Vi

VELOCITAN

ANÓNIMA

DE

Privilegios CAPITAL SOCIAL CUATRO MILLONES DE FRANCOS

CURTICIÓN

FRATELLI

ULTRA

-

RÁPIDA

DURIO

BRUSELAS;

DOMICILIO SOCIAL 9 3 , BOULEVARD

ANSPACH

Curtíci(iD en 48 boras de Cueros para Correas, Suela y Guarniciones La Sociedad está dispuesta á conceder permisos para la explotación de sus patentes españolas

Para todos los íplormes dirigirse i los ¿genies generales en España Sres. A. y J. Dorgebray, Prinees». 14-BarCBloni

CRMANNO SCKILLINO mnoRiD 28, madrQzos,

MOTOR OTTO legitimo

BHRCEUONA 33, Canuda 33

28

'^

MOTOR OTTO legitimo

CJltima construcción de la Gasmotoren - Fabrik - Deutz Para instalaciones de fuerza motriz á gas de alumbrado y gas pobre de35 hasia i,ooocaballos efectivos, para fábricas y centrales de alumbrado eléctrico.

Proyectos y presapaestos gratis á quien los pida Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA É INVENCIONES

INDUSTRIA É INVENCIONES.

SECCIÓN DE ANUNCIOS

ni

iiiiiiíiiiiliiini;;;;;^

ALEXANDER HERMANOS BARCELONA

(nAdes Talleres He CoDstraceióD de MígolDSs f Calderas de rapor ftlS:DA.LIjA.8

OS

ORO

en las Exposiciones Internacionale» de París, años 1867 y 1878

DIPLOMA

O S

HOlSrOR

de la Academia Nacional Agrícola Y Manufacturera de Francia

VARIAS MEDALLAS T DIPLOMAS de dijerentes Exposiciones Nacionales y Extranjeras Especialidad en la construcción de m&quloas y calderas de vapor, bombas para elevación de aguas, para riegos y abastecimiento de poblaciones. Molinos harineros, transmisiones de movimiento, etc. El sistema de las mfrquinas construidas de •sta casa es de expansión, por medio de dos cilindros y condensación, ósea el sistema más económico de combustible conocido basta el día, además llevan la nueva válvula expansiva privilegiada, movida automáticamente por el regulador, lo que da á las máquinas una mar cha uniforme é invariable, aun cuando se car guen 6 descarguen repentinamente los aparatos que mueven á las mismas, y además producen una economía notable en el combustible, que no baja del 12 por 100 con relación aJ antiguo sistema de regulador i papillón. Paaaa de 1,600 las MÁQUINAS d« VA.POR eoDttruídaa en esta casa hasta la fecha BaTio di proipMtM r prMuroutM á «alta loi ioliciti

B. íAulipac M. CUCURNY Barcelona

Cortes, 203.-BARCELONA M a t e r i a l e s para ferro-

Ladrillos Retortas

carriles y Minas. ^ Motores

H o r n o s y demás

de toda clase. Máqainas»

efectos r e f r a c t a r l o s y de gré.

herramientas para labrar maderas y metales

MANUFACTURE LYONNAISE DE MATIERES COLORANTES -^^^.-^^.^.^^-^.^^-..^—-..^..^-w^.^

L Y O N

(FRANCIA)

•'>->.-«->~-~-»-«-»->-^~•.-.-.,-1 •>.^^^

FÁBRICA DE COLORES DE ANILINA extractos de orchilla, de zumaque , indigotina, carmín y sulfato de añil, etc. Concesionaria de las Patentes de Invención de la casa LÉOPOLD CASELLA & Co., de Francfort si M.

Bspecialldad en Oolores directos sólidos para algodón, lana, seda, yuta papel, cuero, etc. ' ^ ^ ^ ^ ^ • ^ ' ^ ^ ^ ' ^ i ^ ' ^ ^ ^ ^ W ^ W ^ '

AGENTE

GENERAL PARA ESPAÑA

FELIPE KÜPPER — 6 6 , Bruch, 6 6 , Interior, — Barcelona Agradecerrmos á nuestíoí lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA É INVENCIONES

IV

INDUSTRIA É INVENCIONES. SECCIÓN DE ANUNCIOS

ISIDORE DIETLIN SUCESOR DE JOHN M. SUMNER Y CRambla de C a t a l u ñ a , 3 , b a j o s ; BARCELONA-Teléfono 1 1 0 3 REPRESENTANTE DE LA EMINENTE GASA CONSTRUCTORA

PLATT B R O T H E R S &Co., Limited de OLDHAM (Inglaterra) E s p e c i a l i d a d en máquinas continuas de hilar para urdimbre y trama. I m p o r t a c i ó n de toda clase de maquinaria para hilaturas, tejidos, blanqueos, estampados, aprestos, géneros de punto, etc., para algodón, lino, seda, lana, yute, y demás. I n s t a l a c i o n e s para alumbrado eléctrico. — Generadores de vapor. —Turbinas, etc. D e p ó s i t o de piezas sueltas de maquinaria; correa superior de cuero y lona, sencilla y doble, con y sin cosidos, para transmisiones; tacos de búfalo y cuero, tira tacos, tiretas, etc., etc. M a q u i n a r l a inmejorable para la fabricación de papel. •

I.

(IRINNELL SPRINKLER I, M , SreS. DoWSOn, Taylor L CO.

^ ^ ^ ^ Aparato absolutamente auto ^^^^^S mático y tan sensible que ex ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ úngue los incendios al ini^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ ciarse, á la vez que comunica ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ S | B la alarma con potente timbre. Seguridad contra incendios. ^ H ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ B p Vigilancia de noche y día. vnji.aiiuia viw iv^v-uv, j Kxia. "

Sistema automático privile-

•I^^^^^F^^D n> ^ ^ ^ ^ ^ ^\^^^^V^V ^t^^K^F

guiado para la extinción y

^ H S P A

aviso de incendios.

^QIIÉÍIÍ^

Existen

3.250,000

rr t. j ^ ^ Hiuchos auos no requicrc reparación alguna.

Sprlnklers

Sensible Automático

Seguro protegiendo

propiedades

por valor do 1 2 0 . 0 0 0 , 0 0 0 de libras e&terllnas Hay tn&i de 1 2 , 0 0 0 edificios, fábricas, almacenes, etc., protegidos con SprioklerB CASAS EN MANCHESTEB, MULHOÜSE, SAN PETERSBÜRGO, MOSCOU, LODZ, MILÁN, MÉJICO, PUEBLA Y LISBOA

Sucursales en Uanlleu j Sabadell - Depósito en lianresa Agradeceremos á nuestros lectores gue «I dirigirse á los anunciantes cií^n la Revisto INDUSTRIA É INVENCIONES

INDUSTRIA E INVENCIONES.

V

SECCIÓN DE ANUNCIOS

Grandes Almacenes de perretería, (juincalla y Maquinaria ^

H I J O DE

IsondillerB. 24, 26 7 28-Obradora, 2,1 7 6- BASCELONA Especialidad en máquinas de cepillar, limar, taladrar, roscar, puQzonear, cortar y doblar hierro.- Tornos cilindricos y á pulso.—Máquinas de vapor.—Máquinas para serrar madera con sierras sin fin, circulares y verticales. — Máquinas escoplos para madera. —Aparatos para esmerilar, con muelas de esmeril comprimido. — Máquinas punzones, para calderería.— Poleas y cries de diferentes sistemas, para elevar grandes pesos. Estufa de corriente de aire GHOUBESKl reformado, gran éxito, con patente de invención sistema D A. M I A N S Toda la maquinaria reúne los últimos adelantos y está períectamente construida. COLECCIÓN

ELECTRICIDAD

Casa constructora en Barcelona de Aparatos eléctricos. Dinamos, Teléfonos. Timbres. Pilas Aisladores, etc. ^ ^ ^=^^

INGENIEROS INDUSTRIALES Comprende codo lo legiflado respecto i lof Ingenieros Industriales