Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ DE L’ALCALDE Benicarlandos i benicarlandes. La nostra festa fallera torne a estar ací. Ja molt prompte els nostres carrers es tornaran a engalanar i s’ompliran de llum i peinetes, els mocadors, les flors, les bruses, les randes i els ninots, tornaran a acompanyar-nos i a passejar amb nosaltres pel nostre poble. El soroll de la pólvora ens farà trontollar el cor i ens retrobarem novament als casals i compartirem despertades, paelles, música, dolços i misteles, i per uns dies els benicarlandos i tots els que ens vulguen visitar i acompanyar viurem pels carrers. No es pot oblidar que esta màgia, la qual per uns dies viurem, és possible gràcies a la nostra Junta Local Fallera. A ella i a totes les comissions, fallers i falleres, vull agrair-los l’esforç que fan durant tot l’any perquè això siga realitat, el seu treball i la seua il·lusió fan que la festa fallera torne tots els anys puntual a visitar-nos. També felicitar a la Nostra Fallera Major Ingrid Vizcarro, digna representant de la dona benicarlanda i a la fallera infantil, Paula Gisbert la qual ens aportarà alegria i les rialles de la infantesa. Elles faran que la festa siga més festa. Així mateix, felicito en especial a les Falles que celebren els seus respectius aniversaris, NOU BARRI, CAMPANAR, PAPERINA I CADUF. Benicarlandos, benicarlandes, visquem les falles, però sense oblidar que la tolerància, el civisme i la fraternitat són ingredients indispensables de tota festa. Bones Festes per a tots!!! Marcelino Domingo Pruñonosa Alcalde de Benicarló

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ

Benicarló en falles 2012

del President de la Junta Local Fallera Benicarlandes i benicarlandos, falleres i fallers, visitants... Vivim temps de notòria preocupació econòmica. En les coses més transcendentals hi ha mancances i necessitats, per això queda com és normal en un segon terme, la davallada que pel que fa a les ajudes institucionals ha sofert enguany la nostra festa. No obstant, la dedicació i l’entusiasme d’aquest grup humà que tinc la immensa sort de presidir, junt al treball que també per les Falles porten a terme durant l’any les nostres comissions, i la col·laboració de l’Ajuntament, han fet possible que puguem presentar-los una programació a l’alçada d’una festa que li dona molt a Benicarló. Totes les falles van complint anys, però enguany són quatres les entitats que celebraran uns aniversaris més simbòlics per tancar lustres o dècades immerses en les festes de Sant Josep. Felicito en nom de la Junta Local Fallera a les comissions de les falles El Caduf i La Paperina pels seus 35 anys de vida, a la falla El Campanar que assoleix 3 dècades de trajectòria, i a la falla Nou Barri, que celebra els seus primers 5 anys de viatge. Enhorabona a totes i endavant amb les noves expectatives que estan per sorgir. A tu, Jéssica Chaveli, m’agrada poder recordar-te que lo teu amb les falles és un idil·li continu, un compromís constant. Ho fas des de la simplicitat i això és el que més ha agradat a tots aquells que hem tingut ocasió de compartir amb tu l’experiència de representar la ciutat com a Fallera Major. Gràcies per la sort d’acompanyar-te. També amb tu, Laura Ancosta, esperarem noves ocasions de veure’t representar lo més significatiu de la nostra festa. Tens un llarg camí per davant, moltes coses a dir dintre del món de les falles; continua per tant creixent amb la sinceritat que et caracteritza. No podrem oblidar-vos, ni a vosaltres, ni a les vostres corts d’honor Quan encara no hem començat la gran setmana de Falles amb la nit de la plantà, ja he tingut la sort de descobrir les energies que Ingrid Vizcarro i Paula Gilabert estan ficant amb la tota la il·lusió imaginable per representar bé al seu poble sense deixar de passar-s’ho bé com a màximes figures de la festa. Estic segur que ho aconseguiran; sé que sabran prorrogar durant tot un any l’entusiasme que ens transmeten a tots com a Fallera Major i Fallera Major Infantil de Benicarló. A elles, i a les joves i xiquetes que conformen les seues corts d’honor, volem desitjar uns dies de molta joia i felicitat. Falleres, vos ho mereixeu per tot el que esteu donant i pels vostres sincers somriures. Amb quasi quaranta anys de Falles, la majoria ens hem donat conte que Benicarló està més viu socialment, i sóc de l’opinió que cal també confirmar la intenció d’agafar de la mà de la festa, els nostres valors culturals més preuats. Mimar de veritat aquest sentiment és la il·lusió de molts de nosaltres. Estimar-lo d’una manera especial, ho sabien fer molt bé Adrian Tovar, secretari honorífic d’aquesta junta, Rosa Compte, la primera dona component de la JLF i Antonio Maura ‘El Semolero’. Des d’aquestes línies vull recordar-los en nom de totes les falles, insistir en la importància de saber viure la festa, sense cap altre ànim que el de xalar i conviure en harmonia. És aquest el millor llegat que ens heu deixat ací, suficient motiu per a recordarvos sempre amb alegria. Sols em resta manifestar el desig de la Junta Local Fallera per convidar a tota la comarca, a la gent que vindrà de fora i als de casa, a participar d’aquesta realitat que torna a aclaparar la nostra atenció: Benicarló en Falles. Bones festes a tots. Pedro Manchón Pau President de la Junta Local Fallera

SALUTACIÓ

Benicarló en falles 2012

de la Fallera Major de Benicarló 2012 Des del passat mes de març, 13 falles comencen a moure’s en busca dels seus càrrecs, de nous fallers i falleres, dels artistes dels monuments i en general, en busca de les il·lusions per a les falles 2012. En aquets moments tan complicats tots els benicarlandos ens hem de sentir orgullosos per aquesta festa, a la qual li dediquem tant d’esforç, recursos i temps de les nostres vides. Molts ens preguntaran per què ho fem; la resposta és clara, perquè així ho sentim, fins un punt que ens hem tornat dependents. Depenents del foc, del soroll i de l’olor. Depenents de les falles des de ja fa 39 anys. Des d’ací vull agraïr el recolzament i la confiança depositada en la meua persona per la Junta Local Fallera, Comissions i molt especialment a les set falleres components de la meua cort per elegir-me com la vostra fallera major i la de tots els Benicarlandos i Benicarlandes. Jessica i Laura; m’agradaria dirigir-me a vosaltres per expressar-vos el gran exemple d’humiltat i elegància amb que heu representat el nostre poble. Heu sigut i sempre sereu part de la història de les falles a Benicarló i espero estar a la vostra alçada. Em vull dirigir a Paula amb la que compartiré el meu regnat; se que juntament amb les nostres corts d’honor serà un any faller inoblidable i únic, que recordarem la resta de la nostra vida. Finalment dirigir-me a les 13 comissions falleres que donen sentit a aquesta festa, especialment al Caduf i la Paperina pel seu XXXV aniversari, conjuntament al Campanar i Nou Barri pels seus XXV i V aniversaris respectivament. Benicarlandos i visitants desitjar-vos que visqueu aquesta festa amb l’amor i el respecte que es mereix, per fer-la tots junts cada dia més gran. Visca les Falles i Visca Benicarló. Ingrid Vizcarro Coll Fallera Major de Benicarló 2012

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ

de la Fallera Major Infantil de Benicarló 2012 Un gran somni per a mi des de xicoteta, era el que estic vivint ara mateix. Ser la fallera major infantil de la meua ciutat!!!! Ara que ha arribat aquest moment em sento molt feliç, emocionada i satisfeta d’estar ací podent representar a les 13 comissions falleres de Benicarló, que gràcies al seu treball fan que cada any tota la ciutat i visitants pugem gaudir d’aquesta festa tan bonica. Tot es així, que aquest any una de les falles més joves celebra el seu 5é aniversari, moltes felicitats a la seua comissió. També ressaltar i donar la més gran enhorabona a la falla el Campanar en el seu 30é aniversari i a dos falles de les més veteranes, la falla la Paperina i la falla el Caduf, que celebren el seu 35é aniversari, moltes felicitats a ells també; en un any tan ple de celebracions podem dir que la il·lusió per aquesta festa fallera no pot acabar mai. Xiquets i xiquetes de Benicarló, els coets, passacarrers, la música, els monuments, les xocolatades estaran al carrer, sortiu i gaudiu de tot el que les comissions falleres i la junta local fallera han preparat per a passar uns dies d’il·lusió i fantasia. Jessica i Laura gràcies per ser com sou, unes falleres meravelloses. Sempre se vos recordarà per lo bé que heu sabut portar el vostre càrrec. Felicitats!! També m’agradaria felicitar a Ingrid i a la seua cort d’honor. Sé, que representareu a Benicarló “ més que millor”, per que sou estupendes com a persones i falleres. Junt a mi estaran onze amigues i companyes. Són la meua cort d’honor, Belén, Andrea, Marina, Ainhoa, Sheila, Sol, Sara, Patri Ramia, Mireia, Patricia Ros i Laia; xiquetes que saben viure les falles i gaudir-les, totes elles meravelloses, juntes estarem amb tots el fallers i falleres al seu costat i deixarem el nom de Benicarló el més alt durant tot aquest any 2012. Gràcies per la confiança dipositada en mi i espero que tots estigueu orgullosos d’aquesta fallereta que tant estima aquesta festa. La meua cort d’honor i jo, desitgem que passeu unes bones falles 2012. VISCA LES FALLES! VISCA BENICARLÓ!

Paula Gilabert Bellvís Fallera Major Infantil de Benicarló 2012

SALUTACIÓ

Benicarló en falles 2012

de la Fallera Major de Benicarló 2011 Benicarló, fallers i falleres, és hora de dir fins sempre... Vull donar les gràcies en primer lloc a la Junta Local Fallera. M’agradaria dir-vos que feu un gran equip, ja que porteu tots i cada un de vosaltres les falles impregnades al cor, i aquest factor és el més important ja que us anima a realitzar aquesta feina tan difícil. El vostre treball, junt amb el treball de les tretze comissions falleres, és el que fa possible que la gent del nostre poble puga viure i gaudir d’aquesta festa tan important per a nosaltres. Sou els que feu l’impossible perquè tot surtiga bé, a més d’infinites feines de dur treball i esforç. Així que és d’agrair que hi haja gent que ocupe aquests càrrecs ja que és una feina sumada al treball i vida pròpia de cadascun. Gràcies perquè he tingut un any increïble al vostre costat, heu fet que no em faltara mai de res, que en cada acte m’haja emocionat, m’heu tret un somriure en tot moment i m’he sentit recolzada en cada instant d’aquest any. Pedro, m’agradaria dir-te que has sigut, eres i seràs un gran president. Hem compartit moltes coses junts i he pogut conèixer a un gran apassionat de les falles i a una gran persona. He aprés molt, sols donar-te les gràcies perquè has complit tot el que has promès. Sempre et recordaré. També vull dir al nostre vicepresident Fran que ha sigut un gran acompanyant, amenitzador de cada acte i amic. Gràcies. Laura, ja eres una doneta amb una experiència més en la teua vida, en la que de segur que hauràs aprés moltes coses que et serviran per a seguir creixent i seguir en aquest món faller. Gràcies a tu i a la teua família, perquè jo també he aprés moltes coses de vosaltres, hem passat molts bons moments amb molts somriures, sempre units, el quals mai oblidarem ni jo ni la meua família. Laura, hem viscut un any increïble en el que m’has donat molta alegria i m’alegro molt d’haver-ho compartit amb tu. Sempre estaràs al meu coret!! A la Cort d’Honor composta per les meues companyes d’orquestra: Elia, Vicentica, Paula, Marta, Celia, Sheila, Ana, Lucia, Georgina i Ana; dir-vos que hem superat aquesta batalla i l’hem viscut juntes amb molts moments irrepetibles que marcaran sempre una etapa en la nostra vida, recordant per sempre les experiències viscudes. Gràcies per tot xiques, que hem sabut compartir aquest somni amb molta alegria i il·lusió, sempre juntes, amb les piles carregades en cada acte i uns dies i unes nits amb moments molt divertits, envoltats de rialles. Gràcies per donar-me suport. Sempre formareu part del meu record faller. A les Falleres Majors i Infantils i al Faller Major i Presidents de les altres comissions falleres, dir-vos que ha sigut un any on la Junta Local i els fallers s’han unit per compartir les falles i viure-les amb tota la intensitat i l’harmonia que havíem desitjat, gràcies per tot, sou increïbles “eleven sube el level”. Gràcies a la Falla la Paperina perquè m’heu obert les portes i m’heu acompanyat en aquest viatge pel món faller. Des d’ací recordar a Antonio “El Semolero”, perquè sempre serà el President, forma part de la història de Benicarló i de la meua pròpia. Sempre et recordaré. Per als meus amics no tinc paraules suficients per a dir que sense ells no hagués arribat a fer possible aquests anys, m’heu sorprès, animat, ajudat, vestit, maquillat, estimat, suportat i heu compartit amb mi aquesta vivència. Mai us podré compensar tot el que heu fet per mi. Gràcies. Per últim mil gràcies a la meua família, en especial a ma tia Merche, també als meus avis i el meu padrí, ja que són el pilar d’aquesta experiència. Iaio, ja hem viscut el nostre somni compartit. Vos vull molt. Ara m’agradaria donar l’enhorabona a Ingrid i Paula, Falleres Majors de Benicarló 2012, i a les seves respectives Corts d’Honor. Visqueu les falles 2012 amb goig, sols amb l’objectiu que siguen per a cada una de vosaltres immillorables. Moltes felicitats. Felicitar a la Falla Nou Barri pel seu V Aniversari, a la Falla El Campanar pel seu XXX Aniversari i els XXXV anys de vida de la Falla el Caduf i la Falla La Paperina. És més que un aniversari, és el reconeixement de la feina feta any rere any. Felicitar-vos pel vostre esforç i animar-vos a seguir endavant. Durant tot el meu recorregut faller he pogut conèixer a moltes persones que hui formen part de la meua vida, i d’altres que m’han acompanyat en tot el camí. Ara, en el meu moment de despedida d’aquesta inoblidable experiència, gràcies a totes elles i a totes les que no he pogut nombrar, per construir-la any rere any i compartir tants moments que omplin el meu cor amb un gran somriure. Fallera per sempre... ¡¡VISCA LES FALLES I VISCA BENICARLÓ!!

Jéssica Chaveli Sánchez Fallera Major de Benicarló 2011

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ

de la Fallera Major Infantil de Benicarló 2011 Ara fa un any va començar el meu somni, quan vaig ser proclamada Fallera Major de Benicarló. Aleshores no sabia quant important seria aquest any en la meua vida. Que és un somni complert, no hi ha dubte, el que no imaginava era tot el que aquest somni, ara ja convertit en vivència, aportaria al meu cor, omplint-lo de joia i de satisfacció, una joia que la meua mare ja m’havia explicat quan en el seu temps fou Fallera Major de Benicarló a l’any 1992. No només he compartit la felicitat amb els meus pares i la meua germaneta, sinó també amb els meus iaios, sobretot la meua iaia, que ha estat en tot moment al meu costat, treballant i disfrutant al mateix temps. Gràcies. Ja que hem començat el torn dels agraïments, el donaré als components de la Junta Local Fallera, sobretot a Pedro i a Fran, que sempre han estat al meu costat en tots els actes als que hem acudit. No canvieu mai. També han estat al meu costat les nou falleretes més divertides, i segur que mai no oblidarem totes les coses que hem fet juntes. Però que sàpiguen que d’ací a 10 anys TORNAREM!! Aleshores serem nosaltres les que manarem i cuidarem dels pitufos. A la cort d’honor gran, 10 xiques súper marxoses i amb ganes de divertir-se, gràcies per les nits que hem passat pels cassals, sempre heu estat pendents de nosaltres. Gràcies a tots per ser com sou. I per últim el record més gran i més sincer és per a Xave, la meua Fallera Major de Benicarló 2011. Hem sigut companyes, amigues, i fins i tot algo més, quasi com germanes. Hem compartit moments inoblidables, bons i menys bons, i ara sempre ens quedarà l’amistat, i tingues segur que serà per a sempre. T’estime molt, Xave. I per últim donar l’enhorabona a la Falla Nou Barri pel seu V aniversari, al Campanar pel seu XXX aniversari, i al Caduf i la Paperina pel seu XXXV aniversari. Per molts anys. Vull donar l’enhorabona més especial a Ingrid i Paula, disfruteu amb totes les ganes. Bé, per acabar, donar un altra vegada les gràcies a tots per aquest any inoblidable, sempre vos portaré al meu cor. I ara diem tots a una veu: Visca les falles i visca Benicarló! Laura Ancosta Vallés Fallera Major Infantil de Benicarló 2011

Ingrid Vizcarro i Paula Gilabert:

Parla la llum de la festa

El dia que Juan Bosch ‘Platero’ va saber engrescar el seu amic José Antonio Vizcarro i embarcar-lo a la falla El Grill, va aconseguir incorporar una saga de xiquetes falleres que amb els anys anirien modelant una bonica trajectòria “Crec que Juan, que sempre ha sigut molt viu, va saber veure que si ‘embolicava’ als meus pares la falla pescava quatres falleres més. La meua germana Meri va ser la primera Fallera Major Infantil de la família, i des de llavors quasi no hem parat representant els grillers des de diferents càrrecs d’honor”. Ingrid Vizcarro tanca el cercle familiar. La més menuda de casa escrivia el capítol definitiu en convertir-se el passat mes de novembre en la Fallera Major de la nostra ciutat “És un somni compartit. Per a mi resulta fantàstic veure que jo sóc la Fallera Major, però també ho és que les meues germanes sentin com a pròpia aquesta situació de privilegi. Gràcies als meus pares som totes molt falleres”

Paula Gilabert, per la seua banda, també és fallera des de sempre. La Fallera Major Infantil de Benicarló també recorda molt clarament a qui li deu la seua passió per aquesta festa “El meu avi, Eduardo Bellvís, va ser un dels fundadors de la falla Mercat Vell i la nostra família ha estat sempre molt implicada amb la comissió. La meua mare, la meua tia, ara el meu cosí...A la meua família també hem tingut molts càrrecs d’honor dintre de la història de la falla” Han sigut molts anys vivint la festa des de la mateixa arrel i d’una manera especial, els que han dut a Paula a escollir fàcilment el seu referent dintre del món de les Falles. Ho explica somrient i convençuda. “La meua cosina Blanca, Fallera Major de l’any 2010, representa tot el que vull ser com a fallera. Va ser veure-la a ella i decidir que jo també volia passar per eixa experiència. Quan a mi em parlen de Falles en la primera persona que penso és en ella” Ingrid tampoc en té dubtes al respecte: el referent més clar és la seua germana major. “Sempre mirem a Liliana, perquè és segurament qui més s’emociona. Tots la busquem, és la millor caravista dels sentiments que ens embarguen en cada situació emotiva. No sols en les falles; en els estudis i en quasi tot, ha exercit d’una forma natural el paper de germana gran. Meri, Arantxa i jo hem anat seguint la seua estela”.

La Fallera Major de Benicarló ve d’una vida molt activa a la universitat, i assolits els estudis de Dret a la Universitat Jaume I de Castelló, es va maquinant el seu futur més pròxim. Li ronden pel cap eixides i projectes, però tot serà després de Falles...”Quan vaig decidir presentar-me al càrrec de Fallera Major, ho vaig fer perquè a nivell personal tot encaixava. Amb la carrera acabada, la família a casa, temps, oportunitat i especialment el recolzament de tots, es donaven totes les condicions per a poder afrontar aquesta il·lusió que a la vegada representa un repte”. La mateixa il·lusió que per a Paula Gilabert es va fer realitat quan va ser escollida Fallera Major Infantil de Benicarló. “Va ser un dia de molts de nervis, moltes de les coses que et fan il·lusió costen d’aconseguir i al veure que el somni es feia possible vaig sentir molta alegria”. També Ingrid recorda bé el dia de l’elecció “Saps que hi ha gent que recolza a unes candidates i també ni ha qui recolza unes altres. A l’acte d’elecció et presentes en un 50% de possibilitats. Quan vaig sentir el meu nom no s’havia si l’havien dit o m’ho havia imaginat”

Sentiment de falleres D’entre les seues aficions, Paula destaca desconnectar escoltant música amb els auriculars ficats “Pop espanyol a ser possible. Quan escolto cançons m’agrada saber què és el que diuen”. Ingrid llegeix habitualment coses de fàcil lectura, per a distreure’s. Li agraden també els clàssics encara que no es decanta per les seues obres més universals. “Com a músic també sento predilecció per les bandes sonores de pel·lícules” I precisament una bona pel·lícula basada en fets reals és el que esperen compartir les falleres majors de la ciutat. Per a fer-ho possible, amb elles estaran les seues companyes. A Paula l’acompanyaran onze xiquetes “Totes conformen una cort molt unida, i m’estan ajudant a passar un any fantàstic”. Íngrid també defineix el grup que encapçala “Som persones molt diferents i pot ser quasi totes en marcat lideratge. Personalitats fortes que hem aconseguit portar-nos molt bé. Estic convençuda que la nostra amistat pot durar per sempre” Ingrid, que assimila amb entusiasme una funció de protecció i responsabilitat respecte a Paula, explica que des de ben menuda, es creia una princesa al ficar-se el vestit de fallera “De xiqueta m’agradava molt eixa sensació de sentir-me una persona important quan em vestia de fallera, i ara afronto aquesta responsabilitat lligada a un orgull immens per representar el meu poble”. Una alegria desbordada que Paula defineix com “Una felicitat plena”

Tot està preparat. La festa començarà en breu, i és el dia de la Crida la data que la Fallera Major Infantil espera amb més impaciència “És sens dubte el dia que espero amb més il·lusió. Sobretot, perquè saps que tens per davant moltes coses per a gaudir de les Falles. La gent es troba particularment contenta la nit de la Crida i les cares són un reflex continu d’alegria” Tot desemboca eixa nit en el començament d’allò que per a Íngrid més defineix una falla “L’ambient de casal em diu moltes coses La brusa i el mocador tots iguals...La falla és una família. La gent que la conformem ens sentim part d’un tot, units per un bonic projecte comú” Per això serà que per a la Fallera Major de Benicarló la cremà del monument és tant important “Tot i ser el moment més trist, tot gira entorn a la cremà. És el final però a l’hora el principi. La cremà és necessària per a tancar un cicle i obrir un nou repte. Amb ella se’n van moltes coses, però les flames també creen noves il·lusions i esperances” Arribarà la nit de la cremà, i amb ella afloraran les emocions .Ingrid reconeix que forma part del nombrós col·lectiu de falleres que plora. Paula, diu amb tota la serenitat que ella no plora mai. D’una manera o d’un altra saben i celebren les dos, que les Falles de 2012 que estan a punt de començar, seran úniques per a elles, i no dubten en agafar-se una vegada més de les mans, mostrant l’afecte mutu que venen guanyant-se dia a dia, per a convocar a tota la gent a participar de la festa. Esteu tots convidats; ho diuen les Falleres Majors de la ciutat.

Jessica Foix Bretó

Olatz Ros Castillo

Cort d’Honor de la Fallera Major 2012

Ángela Sanahuja Domingo

Noelia Bened Vallés

Paula Ferrer Ripoll

Rebeca Domingo Castillo

Begoña Mañá Burriel

Sheila León Zapata

Ainhoa Casas Echemendía

Marina Llorach Paradas

de la Fallera Major Infantil 2012

Cort d’Honor Andrea Requena Febrer

Belén Borrelli Sarobbi

Laia Arín Sánchez

Patricia Ros Morales

Mireia Blasco Pruñonosa

Patricia Ramia Pérez

Sara Soto Giner

Sol Belén Mendoza Burwood

Fotografia: Rodolfo fotógrafos

Benicarló en falles 2012

Junta Local Fallera President:

Pedro Manchón Pau

Vice-president:

David Marzal Roca

Vice-president II:

Juan Vicente Ferrer Comes

Vice-president III:

Francisco Javier Martí Flos

Secretaria:

Rosana Marzá Caldés

Vice-secretaria:

Ana Bueno Robles

Tresorer:

Vicent Fuster Amela

Comptable:

Adrian Flos Fresquet

Vice-comptable:

Lucia Llorach Galindo

Delegats d’actes:

Sergi Beltran Casanova Fran Martí Flos David Marzal Roca

Delegats d’informàtica:Eloy Martínez Sorlí Rafael Marín Segura Delegats J.C.F:

Sergio Andrés Camañes Juan Vicente Ferrer Comes

Del. Protocol: Del. Pirotècnia:

Jordi Brusca Calvet Mª Pilar Masip Compte Mireia García Pastor Guillem Esteller Arnau Paula Llorach Arrufat Iván Forés Marzal Pablo Martínez Ruiz Daniel Ruiz Martín

Del. Casal: Daniel Ruiz Martín Iván Forés Marzal Del. Muntatges:

Juan José Tarragó Valera Jorge Salvador Ramia Marc Urgilles Arnau Iñaki Juanena Irulegui José Domingo Arán Rafael Marín Segura Del. Regals i flors: Mª Pilar Masip Compte Ana Bueno Robles Del. Incidències:

Sergio Andrés Camañes Guillem Esteller Arnau Juan Vicente Ferrer Comes

Benicarló en falles 2012

2n Premi Falla Mercat Vell 1r Premi Falla Benicarló

4t Premi Falla el Caduf

Premis Falles Grans 2011 Premi Enginy i Gràcia:

Falla Benicarló

Premi Ninot Indultat:

Falla Benicarló

Premi Crítica Local:

Falla els Cremats

Premi Millor interpretació Cavalcada del Ninot: Premi Millor casal i entorn: Premi Popular:

Falla l’Embut Falla Nou Barri Falla Mercat Vell

5é Premi Falla la Barraca

3r Premi Falla Nou Barri

5é Premi Falla la Paperina

Benicarló en falles 2012

1r Premi Falla Nou Barri 2n Premi Falla els Cremats

4t Premi Falla el Caduf

Premis Falles Infantils 2011 Premi Enginy i Gràcia Infantil: Falla els Cremats Premi Popular Infantil:

Falla el Caduf

5é Premi Falla la Paperina

3r Premi Falla la Barraca

Junta Local Fallera

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES FEBRER

Dimarts 13 i dimecres 14

- Torneig de Bolos femení Lloc: Bolera Centre Comercial Costa de Azahar Hora: 22:00

Dijous 15

Dimarts 7, 14 i 21:

Dimecres 8, 15 i 22:

- Torneig de Bolos masculí Lloc: Bolera Centre Comercial Costa de Azahar Hora: 22:00

Divendres 10

- Presentació Llibret i Programa Oficial de Falles 2011 Lloc: Saló de Plens de l’Ajuntament de Benicarló Hora: 20:00

Diumenge 26

- Durant el matí Visita Jurat Qualificador Ninot Indultat Inauguració Exposició del Ninot Indultat 2012 Lloc: MUCBE (Centre Cultural Convent de Sant Francesc) Hora: 12:00 (la mostra romandrà oberta fins el dilluns 12 de març)

MARÇ

Divendres 2

- Crida de les Falleres Majors de Benicarló des del balcó de l’Ajuntament Lloc: Plaça de l’Ajuntament i de Sant Bertomeu. Hora: 20:30

Dissabte 3

- Acte de Lliurament dels bunyols d’or i brillants amb fulles de llorer Lloc: Auditori Municipal Hora: 18:30 - Lliurament premis Ninot Indultat Lloc: MUCBE (Centre Cultural Convent de Sant Francesc) Hora: 20:30

Diumenge 4

- Despertà de les Falleres Majors de Benicarló Lloc: Des de la seu de la Junta Local Fallera fins l’Ajuntament. Hora: 8:00 - Paelles de germanor de les 13 falles de Benicarló Lloc: Ermita de Sant Gregori Hora: 12:00

Dissabte 10

- Cavalcada del Ninot Lloc: d’inici: Circumval·lació de la plaça de la Constitució amb el Passeig Ferreres Bretó i l’Avinguda de Joan Carles I. Hora: 19:00 - Festa del Ninot Lloc: Plaça de Sant Bartomeu Hora: 00:00

Diumenge 11

- Mascletà de Pirotècnia Tomás a València Lloc: Plaça de l’Ajuntament de València Hora: 14:00

Dilluns 12

- II Forum Faller: Inauguració mostra d’art faller i fotografia fallera Lloc: MUCBE (Centre Cultural Convent de Sant Francesc) Hora: 20h

Dies i nits de La Plantà Les 13 comissions falleres procediran a muntar els seus monuments fallers 2012 i obriran els casals - Visita a les falles del Jurat Qualificador A partir de les 9:30 - Lliurament de premis Falles 2012 Lloc: Pavelló Polisportiu Municipal Hora: 20h - Al finalitzar l’acte Visita a les falles guanyadores 2012

Divendres 16

- Visita de les Fallees Majors i les seus corts d’honor a la Falla de IVADIS Lloc: Centre Ocupacional IVADIS Hora: 12h

Dissabte 17

- Concurs de dibuix infantil a la falla gran guanyadora. Lloc: Falla gran gunyadora Hora: 11h - Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució Hora: 14h - II Torneig de Pilota Valenciana modalitat de frontó a mà Lloc: Frontó del IES Joan Coromines Hora: 17h

Diumenge 18

- Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució Hora: 14h - Ofrena a la Mare de Déu de la Mar Lloc: Plaça de L’Ajuntament Lloc inici del recorregut: Avinguda de Pius XII Hora: 17:00

Dilluns 19, Sant Josep

- Missa Major de Sant Josep Lloc: Església de Sant Bertomeu Hora: 11:00 - Visita de les falles al Centre Geriàtric Lloc: Centre Geriàtric Assistencial Hora: 12:30 - Lliurament dels premis populars de les falles Lloc: Plaça de la Constitució Hora: 13:30 - Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució Hora: 14:00

- Cremà de les Falles Infantils Hora: 20:00 - Cremà de la Falla Infantil Guanyadora Hora: 21:00 - A partir de les 22:00 Cremà de les Falles de Benicarló 2012 La última falla en cremar serà la de la comissió guanyadora. FI DE FESTES

dissabte 10 de març

a partir de les 23h. meu a la Plaça Sant Berto

Torna la

T O N I N L E D NIT

per a la La millor celebració Ninot l e d a d a lc a v a C a l e d nit

Organitza: Junta Local Fallera

18 de març a les 17h. Ofrena a la Mare de Déu de la Mar

FLORS A LA NOSTRA PATRONA

Junta Local Fallera

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ Un altre any arriben les nostres anhelades festes, “Les Falles”. La seva arribada es caracteritza per l’alegria, la música i color que omplen els carrers de Benicarló. A més, percebem olors, sons, sentiments y emocions que la resta de l’any no sentim i trobem a faltar. La setmana fallera és el resultat de tot un any de treball i esforç. És el nostre segon any, tots els membres de la comissió, socis i col·laboradors hem treballat molt dur per poder millorar i créixer dia a dia a pesar dels temps difícils que estem passant. A tots, gràcies pel vostre esforç, treball,suport i dedicació. Però també m’agradaria animar-vos a seguir amb el vostre esforç e il·lusió per aconseguir cada any ser millors i més grans. També m’agradaria agrair amb aquestes línies, als càrrecs que ens van representar l’any passar, la gran dedicació a la nostra falla, la gran il·lusió que van demostrar perquè el primer any de la falla fos especial. Gràcies Elisabeth Sevilla Lieto, Guillem Moreno Leira, Lola Lieto González, Jaime Mundo Alberto, Eva Gineva Ivanova y José Domingo Arán . Sense vosaltres aquest primer any no hagués estat tan màgic i especial.

Falla AMICS DEL FOC

D’altra banda, també vull donar les gràcies als nostres càrrecs 2012, que ens representaran amb moltes ganes i esforç. Sé amb seguretat que senten la festa i la Nostra falla i transmetran aquest sentiment a tots. Por això, els donem la benvinguda a la Fallera Major Lucia Sousa Gómez, a la Fallera Major Infantil Yolanda Pérez Feiner, al President infantil Jonathan García Barón, al president d’honor Josep Queral Sanchez al Mantenidor Rafa Comin Chiner a la nostra padrina de la falla, Paquita Lieto González, a la padrina de l’estendard Carina Feiner Oliver i com no als nostres delegats de junta local fallera, Iñaki Juanena Irulegui y José Domingo Arán.y, a Elisabeth Sevilla, pel seu càrrec de fallera honorífica. Serà un any molt especial per a ells i ho demostraran en tots els actes. Tampoc em puc oblidar de felicitar a les falleres majors de Benicarló, Ingrid y Paula. Elles que ens representaran amb orgull durant l’exercici faller 2012.

Seran unes falles melanconioses, ens faltarà una gran persona, gran amic, gran conseller i millor Faller. ‘’Semolero’’ en cada acte, cada mascletà hi ha part de tu. Eres un exemple per a tots els fallers i falleres de Benicarló. Vull donar ànims a la seua família i a la seua falla.

Per acabar, voldria felicitar a les falles que aquest any celebren el seu aniversari, Falla Nou Barri pel seu 5é aniversari, Falla el Campanar pel seu 30é aniversari i a la Falla El Caduf i Falla la Paperina pel seu 35é aniversari, us desitgem que pugueu celebrar molts més aniversaris i disfruteu d’aquest any. Desitjo que Benicarlandos i visitants participin i gaudeixin de tota la setmana fallera amb els actes preparats per la comissió per a tots vosaltres. Espero que sapiguem transmetre el que és la festa fallera. ‘’VISCA LES FALLES Y VISCA LA FALLA AMIC DEL FOC’’ EL PRESIDENT; Carlos Sevilla Lieto

Falla AMICS DEL FOC LEMA: Al teatre tot és art. ARTISTA: Pedro Simarro Fernández

EXPLICACIÓ DE LA FALLA

Un gran teló presideix aquesta falla amb un ratolí entre bambalines, amb un dels espectacles més artístics que podem trobar en circs i teatres, ¡Com són les marionetes! Que és el que els sol passar a moltes de les persones del nostre món; El nostre ratolí porta entre mans una marioneta de fusteria com les de sempre, realitzada pels treballadors del teatre. La Nostra ‘’iaia’’ és l’encarregada de netejar l’amfiteatre i es va enterant de totes les parladuríes detràs de les cortines del teló, es posa al dia de tot el que passa al món de l’espectacle. I el ‘’iaio’’ que ja està jubilat del món del teatre, està sentat al costat de la llibreria per recordar tot lo que el món del teatre li ha donat, mira alegrement les fotos del record. Amb nostàlgia passa pagina ha pagina els records de la seva vida.

Benicarló en falles 2012

LEMA: Somnis a la llum de la lluna. ARTISTA: Pedro Simarro Fernández

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL És bonic sentir per uns moments que encara som nens, que podem somriure amb el regal més senzill, tocar la lluna. Entre somriures dels nens, un pallasso burleta i amb ganes de jugar ¡a la lluna vol despertar! I al so del violí! la rateta toca una melodia plena d’alegria, per la il·lusió de la nostra petita ballarina.

Anderson Denis Rivera Calderon

Eros Juarez Chamorro

Gonzalo Coello Aspiazu

Izan Pozo Perez

Angelica Alexandra Baron

Ruben Valero Moreno

Patricia Garcia Baron

Vidal Valero Moreno

Fiorela Colonescu

Joel Valero Moreno

Ivette Llopis Niñerola

Illya Lysetska

Carla Pino Sanchez

Reichel Coello Aspiazu

Andrea Castellano Alcala

Sebastian Parraga Coello

Sofia Castellano Alcala

Hector Aznar Sevilla

Guillermo Moreno Leria

Ivan Aznar Sevilla

Guillermo Alonso Martinez

Elisabeth Aznar Sevilla

Rafa Castellano Alcala

Desiree Román Arán

CORT D’HONOR

CORT D’HONOR INFANTIL

Fallera Major 2012 Yolanda Pérez Feiner

Daniel Castellano Alcala

FALLERS

Pedro Jesus Sousa Benitez Jose Santana Guerrero Hector Soriano Remolina Antonio Mulet Herrera Raimon Medina Guadalupe Jose Domingo Aran Juan Carlos Pino Murillo Jorge Malta Sarasa Ismael Juarez Chamorro Miguel Puerto Valverde Juan Idalgo Piñero Jorge Cubells Sevilla Antonio Alonso Ruiz Victor Machordom Chamorro Miguel Hernandez Utrillo José Antonio Ropero Felix Orts Sánchez Daniel Caeros Provenzano Vidal Valero Dilorenzo Raul Sabater Cano Francisco Javier Alba Cruz Jose Edurado Rivera Patiño

Fallera Major 2012: Lucía Sousa Gómez Fallera honorífica 2012: Elisabeth Sevilla Lieto

Cinta Torrent Julian Mª Pilar Herrero Sotoca Silvia Hernandez Herrero Carina Feiner Oliver Eva Livanoa Almudena Perez Ballesteros Isabel Brioso de la Fuente Laura Lopez Vegas Sandra Galisteo Nuñez Diana Diaz Rodriguez Elena Hernandez Herrero Esmeralda Valero Moreno Egla Staskeviute Yana lysetska

Benicarló en falles 2012

Yolanda Pérez Feiner

Fallera Major Infantil

Lucía Sousa Gómez

Fallera Major

Jonathan García Barón

President Infantil

falla amics del foc

Benicarló en falles 2012

PRESIDENT

Jose Domingo Aran

Carlos Sevilla Lieto

Carina Oliver Feiner Diana Patricia Baron

Vicepresident 1º

Laura Lopez Vegas

Iñaki Juanena Irulegui

Hector Soriano Remolina Rafael Castellano Romero

Vicepresident 2º

Encarna Alcala Martinez

David Castellano Romero

Sonia Alcala Martinez Antonio Alonso Ruiz

Vicepresident 3º

Juan Roca Fores

Juan Carlos Pino Murillo

Francisco Tejero Patricia Bazaga Berdogo

VOCALS

Wilson Baron Mateus

Lucia Sousa Gomez Elisabeth Sevilla Lieto Isabel Sanchez Jimenez Josep Queral Sanchez Jorge Cubella Sevilla

Miguel Hernandez Hutrillo Pili Herrero Sotoca Ismael Juarez Chamorro Victor Machordom Chamorro

COMISSIÓ DE LA FALLA

Elisabeth Sevilla Lieto

Carina Feiner Oliver

Fallera Honorífica

Padrina de l’Estendard

Paquita Lieto González

Josep Queral Sánchez

Padrina de la Falla

President d’Honor

Rafa Comín Chiner

Mantenidor

falla amics del foc

Benicarló en falles 2012

Falla Amics del Foc

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES Dissabte 21 de Gener. 08:00h. despertá en honor als càrrecs representants de la Nostra falla 2011. Diumenge 22 de Gener. 11:00h.exaltació dels carrecs 2012 a l’auditori municipal. 14:00h dinar i ball de gala, al restaurant ‘el palleter’ Dissabte 25 de Febrer. 20:00h. recepció del ninot indultat 2012, que tindrà lloc a l’exposició del mucbe. A càrrec de la junta local fallera i dels delegats dels monuments, amb les seues respectives comissions. Diumenge 26 de Febrer. Inauguració de l’exposició del ninot indultat 2012. Divendres 2 de Març. 20:30h cridá de les falleres majors des del balcó de l’ajuntament. Dissabte 3 de Març. 18h. lliurament dels bunyols d’or i brillants a les falleres i fallers Benicarlandos a l’auditori municipal. 20:00h.lliurament dels premis als millors ninots indultats 2012. Diumenge 4 de Març. 14:00h. paelles de germanor de les comissions falleres de la Nostra ciutat a l’annex del pavelló poliesportiu. Dissabte 10 de Març. 20:00h cavalcada del ninot 2012. Diumenge 11 de Març. Mascletà a càrrec de la pirotècnica Tomás a València. Dimarts 13 de Març. 13h plantà del nostre casal. Dimecres 14 de Març. 10:00h. preparatius per a la plantà de la falla gran 2012. 20:00h preparatius per a la plantà de la falla infantil 2012. Dijous 15 de Març. 10:00 inauguració del nostre casal. 14:00h. paella gratuïta per als socis de la nostra falla i col.laboradors 2012. (patrocina falla amics del foc) 20:00h. obertura del nostre casal. 21:00h. sopar al nostre casal. 23:00h. concert de rock. 00:30h. marxa amb la festa pop. (amb triplet Dj)

Divendres 16 de Març. 09:00h. esmorzar de la comissió. 14:00h. mascletà a la plaça de la constitución. 14:30h. dinar gratuit per als socis al nostre casal faller. (patrocina discoteca zambala) Fideuada 18:00h. concurs de dibuix. 19:30h lliurament de premis per als millors dibuixos de la falla. 20:00h preparatius para el sopar. 21:00h sopar sorpresa a la falla. 23:30h. gran festa sorpresa d’una de les discoteques mes emblemàtiques. Dissabte 17 de Març. 07:30h. concentració al nostre casal. 08:00h despertà pels carrers de la Nostra ciutat en honor dels càrrecs de la falla 2012. 12:00h. preparatius per al dinar de la falla. 14:00h. mascletà a la plaça constitució. 14:30h dinar a la falla amb l’actuació del Duo Alcanar.. (patrocina tot metal) Gisat de bou gratuit per a tots el socis 17:00h festa infantil per a tots els xiquets i xiquets de la falla, amb xocolatada,jocs i atraccions infantils. 20:00h. sopar al casal. 23:00h. festa del ‘’Los 40 principales’’ Diunenge 18 de Març. 10:00h. esmorzar de la comissió. 14:00h. mascletà a la plaça constitución. 14:30h dinar al nostre casal,. Paelles gratuites per a tots els socis patrocina falla amics del foc 16:00h. concentració al nostre casal . 17:00h. ofrena a la mare de déu del mar. 20:00h. obrim portes del casal per al sopar. 23:00h. festa amb ‘’música pachanguera’’ Dilluns 19 de Març. 10:00h. esmorzar de la comissió. 11:00h.missa major en honor a Sant Josep on assistiran els nostres càrrecs d´honor 2012 13:00h. visita al centre geriàtric. 14:00h. mascletà a la plaça constitución. 14:30h. dinar a la falla. 20:30h cremà de la falla infantil2012 de la falla Amics del foc. 21:00h. cremà de la falla infantil guanyadora 2012. 22:30h. cremà de les falles segons l’itinerari establert. Nota: la comissió es reserva el dret de canviar,modificar o anul.lar alguns dels actes programats.Així mateix,no es responsabilitza dels danys que es puguin causar a persones els focs d’artifici fora de les hores i espais marcats en aquest programa.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ Amics tots de la nostra falla Nou Barri: Primer que res felicitar a tots els components de la falla en el seu quint aniversari. El temps passa molt ràpid i cinc anys donen per a molt, però començant per aquell 27 de març de 2007, esta falla ha passat de ser un projecte ambiciós, a una realitat important en el món faller. Darrere es queden les inquietuds; i ara res mes tenim realitats,com la massa social que arrossega Nou Barri, les novetats que ja ens caracteritzen i tot allò que en este curt espai de temps ja hem aconsseguit. Moltes gràcies a la comissió pel seu treball durant tot l’any, també a tots els socis, que no són pocs i com no a les cases col·laboradores per la seua ajuda en els temps que corren.

Falla NOU BARRI

Passem ara el torn als càrrecs 2012; conjunt de bellesa, simpatia i molt sentiment faller, Yaiza; falleríssima, Eloi; pur nervi faller, Nerea; xiqueta senzilla, Blanca; elegant, Sara; sempre saber estar, Ilde;fundador, Patricia; sempre de 10, Camila; que doneta, Juanjo; treballador, Jessica; bonica, Belen; impressionant. Dit açò; no tinc cap dubte que representareu molt bé a la falla i sempre la posareu allí on ha d’estar.

Com no felicitar a les falles germanes en el seu aniversari, Paperina, Campanar i Caduf, la més sincera enhorabona. Ja per a acabar, esperem que els nostres dos artistes fallers ens delecten en els monuments i es puga aconseguir el premi a tan anhelat treball. Desitge de tot cor a tot el món que passe unes molt bones festes falleres 2012 i despedir-me amb un VISCA LA FALLA NOU BARRI, QUE SEMPRE VA CAP AVANT.

Falla NOU BARRI LEMA: Açó pinta mal. ARTISTA: Vicent Martinez

EXPLICACIÓ DE LA FALLA La falsa fada del poder ens pinta en les altures un món de color rosa ple d’alegria i felicitat. Però la realitat es que a nivell del “populacho” tot es gris. Les rodes de l’industria ja no giren i el paro es el amo de la societat. Una espectacular composició amb personatges blancs i negres de la universal obra “Guernica” escenifica metafòricament esta societat alarmada i deprimida. En les escenes trobarem un divertit guió en el que mostrem com els humils ciutadans “de a peu” es posen en diferents “fregaos” per a eixir de la seua difícil situació. No deixes de visitar Nou Barri 2012! Una aposta estètica diferent per a les falles de Benicarló.

Benicarló en falles 2012

LEMA: Una falla mitològica. ARTISTA: Juan Lluch Martí

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL Enguany se trobem en una falla que ens mostra la mitología grega. Com a escena principal tenim a dos guerrers que representen a dos de les ciutats més importants de la Grècia antiga com son Atenes a on li donaven més importància a la cultura i Esparta on tenien un pensament més guerrer i físic. A partir d´ací, tenim als deus representats en un panteó grec, on se toben Zeus, Hera, Dionís, Helio, Hermes, Atenea… També tenim a herois com Aquiles preocupat pel seu taló o Heràcles curant un animalet que és l’únic que s´atreveix a plantar-li cara. I algun que altre monstre mitològic que no te massa ganes de bramar.

Jonathan M. Coello Rubio Jose Antonio Samper Meseguer Alberto Monfort Pruñonosa David París Bretó Rafa Delshorts Lison Fran Martí Flos David Coll Esteve Fran Riba Moros Adrián Flos Fresquet Fran Robles Román Jose Vicente Vizcarro Batiste Manuel Rivera Blanco Oscar García Arín Jorge Lara Muriel Carlos Miravet Sabaté Juanvi Serrat Juan Sergio Gutierrez Precedo Sergio Vizcarro Batiste Martín Garcia Cruces Rubén Alonso Queral Agustín Querol Monforte Diego Moreno Orti Cristóbal Prieto Hidalgo Daniel Iruela López Marcos Alonso Delgado Fco. Antonio Llorach Rodríguez Jordi Redó Martínez Sergio Vizcarro Lara

CORT D’HONOR

Vanessa Arnau Robles Marcos Arnau Robles Andrea Ortiz Foix Arantxa Gellida Planes Marina Gellida Planes Marc Cebollero Lara Monica Cebollero Lara Thais Calzado Segarra Andrea Lluch Mulet Aroa Sabate Prats Marcos Alonso Samper Esther Ortiz Foix Dalia Gonzalez Lopez Emanuel Sarobbi Traverso Laia Garcia Masip Ricard Monterde Remolina Gerard Cervera Penco Iris Molina Alarza Erika Fernandez Cervera Dana Angles Orihuela Enol Angles Orihuela Paula Esbri Arrieta Eloi Domenech Borras Roc Coll Esteve Adrian Perez Monfort Elma Salom Pitarch Sofia Catala Tempore Allan Franch Alberdi Telma Belver Sales Paco Bascuñana Planes Hugo Brau Vizcarro

Guillermo Bascuñana Esteve Jorge Verge Alsina Vicente Cucala Roca Daniel Vizcarro Fernández Héctor Blasco Mulet Pau Comes Tena Adolfo Monfort Pruñonosa Felipe Igual Herrero Ivan Marza Vidal Angels Messeguer Sanabdon David Martinez Robles Jose Angel Sanchez López Quique Robles Roman Luis Valles Lores Nahum Martinez Esteve Jordi Roca Fores Oscar Fernandez Cervera Jose Antonio Penco Gonzalez Ivan Vizcarro Carmona Alberto Franch Ramirez Javi Sospedra Roca Edgar Blasco Torres German Perez Garijo Gonzalo Ortiz Alberdi Alejandro Borrelli Casano Sergi Gisbert Lluch Dani Brau Albiol

FALLERS

CORT D’HONOR INFANTIL

Representant J.L.F: Belén Borrelli Sarobbi

Naia Alonso Cervera Iker Robles Fabregat Antonio Cucala Ferrer Sofia Alonso Foix Lucas Serrat Garcia Nagore Grau Rodriguez Gorka Lara Ozaez Mario Lara Ozaez Jan Ramos Violat Joel Esteller Sales Nadia Leon Serrano Lia Egea Martinez Emma Monfort Gil Daniela Igual Sales Guillermo Bascullana Planes Xavi Sospedra Albiol Claudia Verge Alberich Jaime Sorli Garcia Iker Alonso Cervera Noemi Belver Sales Izan Gonzalez López Guillermo Cucala Ferrer Jose Manuel Garcia Lluch Jordi Vicent Marcoval Erika Gutierrez Lluch Imanol Cervera Castell Oscar Vizcarro Carmona Noa Querol Alonso Ana Miguelez Albiol Paula Brau Vizcarro Noa Maria Prieto Parra

Representant J.L.F: Jessica Foix Bretó

Maica Rivera Blanco Nayara Palazon Yebra Laia Vidal Pio Mar Prats Luis Eva Vicent Marcoval Lara Moliner Domingo Sara Vizcarro Lara Laura Corella Garrido Angela Llopís Blasco Mapi Garcia Roldan Vanessa Albiol Cerdá Elena Garcia Garcia Laura Albiol Cerdá Marisa Samper Briol Iluminada Ortega Romero Mª Rosa Oliva Soria Vanessa Gimeno Vizcarro Sandra Martinez Robles Eva García Masip Olga Queral Cucala Patricia O´Connor Sanz Marta Dosaigües Cuñat Tamara Molina Quevedo Raquel Tomas Sagasta Laura Tomas Sagasta Montserrat Cervera Forés Monica Remolina Bielsa Monica Senar Castell Raquel Sospedra Zapata Mª Rosa Blasco Llaudis

Benicarló en falles 2012

Nerea Esteller Sales

Fallera Major Infantil

Yaiza López Esteller

Fallera Major

Eloi Marzá Vidal

President Infantil

falla nou barri

Benicarló en falles 2012

President David Esteller Marzal Vicepresident 1º Alberto Monfort Pruñonosa Vicepresident 2º Jose Antonio Samper Meseguer Vicepresident 3º Rafa Delshorts Lisón Secretario Jose Angel Sanchez Lopez Secretario adjunto Marta Dosaigües Cuñat Tresoreria Rafa Delshorts Lisón Arantxa García Roldán Junta Local Fallera Fran Martí Flos Adrián Flos Fresquet Loteries e Imprenta Alberto Monfort Pruñonosa Patricia Lluch Ferrer Floristeria Nuria Sales Barreda Patricia Lluch Ferrer Casalers Hector Blasco Mulet Pau comes Tena Manolo Rivera Blanco Cuina casal Lorena Samper Meseguer Jose Antonio Penco Gonzalez Sandra Martínez Robles Montse Cervera Forés Mariluz Marzá Arín Pirotecnia Jose Vicente Vizcarro Batiste Sergio Gutierrez Precedo Juan Vicente Serrat Ilde Añó Lores Bandes i detalls presentacio Angels Fabregat Rius Mª Cinta Alberich Albiol Protocol Arantxa García Roldán Jonathan Coello Rubio Blanca Salvador Gascó

Presentació Ilde Añó Lores Jonathan Coello Rubio Martín García Cruces Blanca Salvador Gascó Mª Pilar García Roldán Lara Moliner Domingo Sara Bayarri Fresquet Monuments fallers Rafa Delshorts Lisón David Coll Esteve Critica de la falla Fran Riba Moros David París Bretó Alba Puig Grao Adrián Flos Fresquet Pau Comes Tena Musica e Iluminacio Jose Antonio Samper Meseguer Alberto Franch Ramirez Rifes Angela Llopis Blasco Jéssica Foix Bretó Festa infantil Blanca Salvador Gascó Jéssica Foix Bretó Arantxa García Roldán Gala Amela Soler Lorena Samper Meseguer Noelia Forés Vizcarro Jose Antonio Penco Gonzalez Publicitat i establiments col·laboradors Cristóbal Prieto Idalgo Restaurants Arantxa García Roldán Nuria Sales Barreda Angels Fabregat Rius Pedidos falles Lorena Samper Meseguer Arantxa García Roldán Cabalgata del ninot Lara Moliner Domingo Yaiza Lopez Esteller Transport de la falla Cristóbal Prieto Hidalgo

Jorge Verge Alsina Vinatransa Carpa i turnos falles Alberto Monfort Pruñonosa Jose Antonio Samper Meseguer Pagina Web Adolfo Monfort Pruñonosa Yaiza Lopez Esteller Torneig Futbol Sala Gustavo Fabregat Maura Ramón Carda Borrás Rafa Delshorts Lisón David Coll Esteve Adrián Flos Fresquet Sergio Gutierrez Precedo David París Bretó Vocals: Fran Robles Román Demetrio Peña Fuster Jordi Redó Martínez Enrique Robles Román Juan Jose Benitez Espada Raquel Albiol Sastre Carlos Valladolid Fuster Jose Egea Miravet Marc Piñana Anglés Jose Egea Traver Sergio Villarroya Díaz Susana Perez Alonso Zaida Gellida Martínez Héctor Cifre Amela Gianella Sarobbi Machado Jose Luis Sancho Cebrián Edurne Gasulla Zapata Vicente Cucala Roca Marta Soria Marcos Beatriz Giner Bel Raul París García Lucia Albiol Chaubet Javier Cerdá Lanchares Iratxe Alberdi Mesas Ramon Simó Gonzalez Julia Ramón Curto Sandra García Blasco Sara Pitarch Ayza

COMISSIÓ DE LA FALLA

Camila Borrelli Sarobbi

Patricia Lluch Ferrer

Reineta del Foc

Reina del Foc

Sara Pitarch Ayza

Blanca Salvador Gascó

Padrina de l‘Estendard

Padrina de la Falla

Ilde Añó Lores

Juan José Benítez

Mantenidor

President d’Honor

falla nou barri

Falla Nou Barri

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES Dissabte 14 de Gener 18:30 Presentació de la Falla Nou Barri a l’Auditori Municipal de Benicarló 22:00 Sopar Ball de Gala al Restaurant ”El Cortijo” de Benicarló Dissabte 25 de Febrer Recepció dels ninots indultats a l’exposició de ninot 2012 Diumenge 26 de Febrer Inauguració del l’exposició del ninot 2012 Divendres 2 de Març 19:30 Concentració al Casal de la falla per acudir a la Cridà acompanyats per la Xaranga Poquets i Bons 20:00 Sortida cap a l’ajuntament 20:30 Cridà de les Falleres Majors des del balco de l’ajuntament Seguidament farem un moset al casal Dissabte 3 de Març 18:00 Lliurament dels Bunyols d’or i brillants als fallers i falleres benicarlandos a l’auditori municipal 20:00 Lliuraments de premis als millors ninots indultats 2012 Diumenge 4 de Març 14:00 Paelles de germanor de les falles 2012 Dissabte 10 de Març Al matí, preparatius de la carrossa per la Cavalcada del Ninot 19:00 Concentració al casal per acudir a la Cavalcada del Ninot 19:30 Sortida per a iniciar la Cavalcada 20:00 Inici de la Cavalcada del Ninot 22:30 Sopar de ninot al casal de Nou Barri Dies 11,12 i 13 de Març Preparatius al carrer i casal per a la setmana fallera Dimarts 13 de Març Durant el dia preparatius per a la planta de les falles 2012 Dimecres 14 de Març 20:00 Apertura del nostre casal per a sopars Dijous 15 de Març 10:00 Visita del jurat cualificador de les falles 2012 14:30 Dinar a la falla, prèvia inscripció 18:45 Concentració a la falla per acudir a l’entrega de premis de les falles guanyadores

19:00 Sortida cap al pabelló poliesportiu acompanyats per la Xaranga Poquets i Bons 20:00 Lliurament de Premis a les Falles Guanyadores 20:30 Apertura del nostre casal per a sopars 23:30 Apertura de la nostra carpa Divendres 16 de Març 8:00 Despertá per la ciutat, en honor als carrecs 2012 14:00 Mascletá 14:30 Dinar a la falla, prèvia inscripció 16:00 Concentració al casal per a realizar la volteta i visita a les falles guanyadores 16:30 Visita a les falles guanyadores, acompanyats per la xaranga Poquets i Bons 20:30 Apertura del nostre casal per a sopars 23:30 Apertura de la nostra carpa Dissabte 17 de Març 11:00 Concurs de dibuix infantil 14:00 Mascletá 14:30 Paella Gegant per als socis de la Falla Nou Barri 17:00 Festa infantil per als xiquets i xiquetes barriers 20:30 Apertura del nostre casal per a sopars 23:30 Apertura de la nostra carpa Diumenge 18 de Març Dia de gala i d’emoció amb l’ofrena a la Mare de Deu de la Mar 14:00 Mascletá 14:30 Per als que puguen, dinar a la falla, prèvia inscripció 16:00 Concentració a la falla per acudir a l’ofrena 17:00 Ofrena a la Mare de Deu de la Mar 20:30 Apertura del nostre casal per a sopars 23:30 Apertura de l’ultima nit de carpa Dilluns 19 de Març 11:00 Misa en honor a Sant Josep 13:00 Visita al centre geriatric 14:00 Mascletá 14:30 Dinar al casal, prèvia inscripció 20:00 Cremá de les falles infantils 21:00 Cremá de la falla infantil guanyadora 22:30 Cremá de les falles 2012

La comisió de la Falla Nou Barri declina tota responsabilitat dels mals que puguin ser ocasionats durant la Setmana Fallera dintre del seu recinte. Al mateix temps, es reserva el dret de canviar els horaris o suprimir algún acte si el temps o les circunstancies aixi ho aconsellaren. Tambe aprofitem estes linees per fer una crida al civisme i a la tolerancia per al bon desenvolupament de les nostres Festes Falleres.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ Benvolguts amics: Arriben ja els mesos de frenètica activitat fallera per a tots nosaltres. Estem ja en el compte enrere per a gaudir de la setmana fallera i els actes previs amb el punt de partida en l’exaltació dels nostres càrrecs. Toca ja treure la roba fallera, les bruses, els mocadors i començar a gaudir eixes emocions que només estes festes ens fan sentir. Cal que ho fem notar a tots amb els sorolls dels petards, de les traques, de la música tradicional i transmetre els sentiments a aquells que estan al nostre voltant però no acaben de fer el pas endavant. Els hem d’animar, d’impregnar el que aquesta festa pot fer sentir a qualsevol que la visca.

Falla ELS CREMATS

I en aquest sentit, els nostres càrrecs seran els primers en viure totes aquestes sensacions perquè per a ells serà un any especial amb la representació que implica el seu càrrec dins el món faller. Tindrem la sort de comptar amb la simpatia de les padrines, Clara, Ingrid i Núria, el saber fer del President d’honor, Jose Maria a més de la il·lusió dels màxims representants, Hugo, el President Infantil i les nostres Falleres, Andrea i Clara, que han acceptat la responsabilitat de representar-nos en aquest any difícil en temes externs a la pròpia festa fallera. L’agraïment als càrrecs que ens van representar l’any anterior, Marc, Adrián, Noelia, Rebeca i Yolanda, esperant que els haja calat més encara aquest sentiment faller i que els continuem trobant allà on la falla estiga present. Gràcies.

Per acabar, felicitar a les falles germanes que estan de celebració. A la Falla Nou Barri, pels primers cinc anys de vida, la Falla el Campanar, pel 30 aniversari i a les Falles la Paperina i el Caduf per els seus 35 aniversaris. Moltes felicitats. Només ens queda animar a tota la gent per a que ens visite, que vulga gaudir amb nosaltres d’aquesta festa i que sobretot visca el món faller amb la major alegria possible. Bones festes falleres a tots. LA COMISSIÓ

Falla ELS CREMATS LEMA: Un món de color. ARTISTA: Xavi Ribes

EXPLICACIÓ DE LA FALLA

Aquest any en la falla trobem una àmplia gama de colors. Uns colors que ens defineixen cadascuna de les escenes. El color blau de la mar, on es parla de les nostres platges, del port i del turisme. El color groc, amb la lluminositat dels infants, on es parla de les escoles. El color verd, amb un jardiner, llençant un missatge per a crear zones verdes i menys contaminació. El color gris, amb la picaresca d’unes eleccions. En en el remat, veurem tots els colors fent malabarismes per sobreviure a la societat actual. Una societat on nosaltres mateixos som les titelles de la resta de la gent. Titeles dels polítics, dels diners... I a més, els fallers som titelles dels horaris per tancar, de les subvencions, no rebem ajuda per cap costat mentre fem una festa gran per a la nostra població amb la nostra empenta i dedicació.

Benicarló en falles 2012

LEMA: Jocs Medievals. ARTISTA: Cate i Rosa

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL

En l’edat mitjana hi havia multitud de jocs i competicions, a falta del televisor i del Mp3, els habitants del s poblats medievals havien de treballar la seua imaginació per a intentar passar el temps. Els tornejos eren un dels seus passatemps favorits, on els nobles cavallers lluitaven entre sí a peu o a cavall per a conquerir el cor de les seues princeses. També tenien gran éxit les competicions de tir, on amb els arcs i les ballestes apuntaven als objectius,com el famós “Guillermo Tell” apuntava a la poma. Per descomptat no podien faltar la lluita dels cavallers contra els feroços dracs, encara que en este cas preferim que siga un drac de joguet per a evitar que la nostra falla es creme abans d’hora. Per a acabar,esperar que tots els fallerets dels Cremats disfruten amb els jocs medievals

Nerea Calatayud Estruch

Alejandro Calatayud Estruch

Sergio Forés Gallego Leire Caldés Palomo Claudia Morera Castell Daniel Mejias Bretó Sara Bort Gavaldà Gerard Salom Ferrer León Mayoral Coll Pol Figuerola Gasulla Joel Prada Esteller Saul Galan Simó Sergi Ferreres Carvajal Andreu Bort Gavaldà Oscar Bort Gavaldà Javi Ramia Forés Nil Garriga Mallén Xabi Abasolo Ramón Lucia Ropero Pons Martina Pellicer Marzal

CORT D’HONOR

Greta Forner Bonet Valeria Forner Bonet Iker Gasulla Mercader Laia Borràs Rillo Aarón Cruz Albiol Marta Tabuenca Alberich Núria Tabuenca Alberich Marc Caldés Palomo Mar Pellicer Barrios Irene Mejias Bretó Joan Fraga Ibáñez Mar Lacruz Bellver Vicent Lacruz Bellver Unai Rosado Beltrán Ferran Baca Martínez Joan Santos Salvador Ximo Esteller Marín Jael Rosado Beltrán Kristina Roca Castells Pol Garriga Mallén

Joan Sancho Sànchez Joan Font Parella Kilian Ferrer Sancho Tomàs Pellicer Verge Oscar Medinilla Galeote Paco Medinilla Gómez Bruno Cornelles Foix Ximo Esteller Vega Samuel Cervera Ajnah Javier Mejias Pavía Antoni Marzal Masip Jose Mª Requena Sanahuja Chema Abasolo Lluch Juanpe Herrera Pascual Julio Gregori Martínez Dani Ramia Guillén Mario Fuentaja Fraile

FALLERS

CORT D’HONOR INFANTIL

Representant J.L.F: Andrea Requena Febrer

Lorena Forés Alcàcer Elia Moya Cervera Mari Pau Marzal Masip Pili Mallén Julve Raquel Esbrí Sànchez Maria del Mar Comes Pipió Paula Vizcarro Cerdà Paula Requena Febrer Ana Gasulla Sorlí Carme Albiol Borràs Laura Piñana Mas Paula Gregori Martinez Marta Palomo Albert Raquel Manchón Pau Rocio Bonich Castaño Ana Roca Ferrer Bea Guzmán Albiol Mar Guzmán Albiol Rosa Rillo Alberich Amelia Piñana Mas Marisol Marzal Urquizú Estela Ibáñez Torres Amparo Bueno Solves Elena Verge Díaz Ángela Martínez Zaragozà Carmen Gallego Coll MªJosé Marín Forés Isabel Vizcarro Cerdà Noelia Llorach Senar Ana Castejón Roca Gemma Rillo Alberich Yolanda Rillo Sorlí Rebeca Martínez Roca Anabel Aran Torrente

Benicarló en falles 2012

Andrea Moliner Durá

Fallera Major Infantil

Clara Cuevas Martínez

Fallera Major

Hugo Medinilla Galeote

President Infantil

falla els cremats

Benicarló en falles 2012

PRESIDENT Daniel Roca Alberich Javi Ballester Sales Mauricio Bayarri Manso Javier Bonet Piñana Oscar Bort Pellicer Maria Bueno Arín Bartolomé Caldés Escuder Damián Colás Bel Jose Mª Compte Brosed Vicent Delshorts Fibla Luis Delshorts Fibla Raquel Esbrí Sanchez Joel Ferrer Guinot Iván Ferreres Añó Javier Ferreres Añó Albert Fibla Oms Javier Forés Compte Marcos Forés Marzal Iván Forés Marzal Sergio Gasulla Ferreres Juanvi Gasulla Ferreres COMISSIÓ JOVE

Miriam Bayarri Ortí Mar Comes Pipió Esther Fajardo Gómez Sara Foix Bosch Lorena Foix Bosch Lisa Fresquet Querol Cristina García Martínez Mónica Gargallo Puig Bea Guzmán Albiol

Salim Guedri Estela Ibáñez Torres Keila Larrosa Bonet Noelia Llorach Senar Pili Mallén Julve Pedro Manchón Pau Raquel Manchón Pau Mª José Marí Martí Victor Monroig Forner Victor Morera Forés Juan Fco. Moya Cervera Alejandro Mustieles Cerdà Hector Palomo Albert Eloi Pons Marzal Guillermo Redorat Fresquet Maria Rico Febrer Adrián Rillo Sorlí Ana Roca Ferrer Jaime Roca Ferrer Josep Salom Català Beatriz Sorlí Arin Hugo Visent Salvador

Mar Guzmán Albiol Raquel Jiménez Gago Irache Marqués Martínez Antoni Marzal Masip Oscar Medinilla Galeote Paula Requena Febrer Rosa Rillo Alberich Alicia Sáez García Marta Varona Corella

COMISSIÓ DE LA FALLA

falla els cremats

Benicarló en falles 2012

Clara Belda Valls

Ingrid Arnau Cardona

Padrina del Foc

Padrina de la Falla

Núria Sánchez Caldés

Jose Mª Compte Brosed

Padrina de l’Estendard

President d’Honor

Falla els Cremats

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES Dissabte 4 de Febrer 8:00 h. Tradicional Despertà de Presentació pels carrers de Benicarló, fent parada a les cases dels nostres càrrecs. 14:00 h. Dinar de socis. Dissabte 11 de febrer 19:00 h. Exaltació dels nostres càrrecs d’honor a l’Auditori Municipal 22:00 h. Sopar-Ball de Gala en homenatge als Càrrecs d’Honor 2012. Divendres 2 de Març 20:00 h. Concentració al casal de la falla per acudir a la Cridà 20:30 h. Cridà des del balcó de l’Ajuntament de la ciutat a càrrec de les Falleres Majors de Benicarló 21:30 h. Soparem tots junts al nostre casal. Dissabte 3 de Març 18:00 h. Lliurament del bunyol d’or i brillants als fallers i falleres benicarlandos 20:00 h. Lliurament de premis als ninots indultats de les Falles 2012 al MUCBE. Diumenge 4 de Març Paelles de germanor de la Junta Local Fallera Dissabte 10 de Març Durant el matí esmorzar i últims preparatius. Dinarem paella com sol ser costum. 19:00 h. Concentració al casal per acudir a la Cavalcada del Ninot. 20:00 h. Cavalcada del Ninot 2012. En acabar la Cavalcada, anirem a sopar a algun lloc, i a continuar la marxa... Del 10 al 13 de març Condicionament del recinte faller per al setmana de Falles Dimarts 13 de Març Durant tot el dia Plantà de la Falla 2011. Dimecres 14 de Març A partir de la vesprada, plantà de la Falla Infantil i engalanament de les falles. Aquesta serà la primera nit de falles. Els més falleros ja saben que està és la millor nit de totes, amb ruta per a començar a vore els diferents monuments. Dijous 15 de març A partir de les 10:00 rebrem la visita del Jurat Qualificador de les Falles. 14:00 h. Dinar al recinte de la Falla, per a preparar la Nit del premis. 19:15 h. Concentració a la falla per acudir a l’entrega de Premis. 20:00 h. Lliurament de Premis a les millors falles 2012. 21:00 h. Encendrem les torradores, els fogons... i a sopar tot el món. A partir de les 23:30h. Torna la millor música de la zona amb el clàssic Cremats Rock.

Divendres 16 de Març 12:00 h. Després de la ressaca dels premis comença la 4a Fonda del Vi i la Tapa. Les millors tapes, el bon vi i la cervesa fresca. 14:00 h. Mascletà a la plaça Constitució. 14:15 h. Dinar de càrrecs 2012. Els càrrecs de la nostra falla ens conviden a un bon menjar. 17:00 h. Xocolatada per al xiquets de la Falla oferida pels nostres fallerets, Andrea i Hugo. 21:00 h. Ja es pot començar a torrar llonganisses, botifarres o el que siga necessari. De les 23:30 a la 1:30 h. “Hora feliç”, amb preu especial per als cubates. A més, tindrem la música de DJ Lisa, component de la Comissió Jove. 00:30 h. Correfoc a càrrec dels membres de la Falla amb el Correcremats. Dissabte 17 de març 12:00 h. 4a Fonda del Vi i la Tapa, amb bon vi i els millors pintxos. 14:00 h. Mascletà a la plaça Constitució. En acabar la mascletà es podrà dinar al nostre casal. Podeu comprar el tiquet durant el matí al nostre casal. 20:30 h. Aprofiteu per a tastar allò que encara no heu pogut. Les torradores seran vostres. Per la nit i fins la matinada ho cremarem tot. Diumenge 18 de març 11:00 h. Festa infantil amb jocs, dibuixos i moltes coses per a pasar-ho bé. 12:00 h. 4a Fonda del Vi i la Tapa, amb bon vi, pintxos i cervesa per a matar la gana abans de la mascletà. 14:00 h. Mascletà a la plaça Constitució. 14:15 h. Dinar al casal. Continua el bon menjar a bon preu. Els tiquets es podran comprar durant la setmana al casal de la Falla. 16:00 h. Concentració de totes les falleres i fallers al casal. 17:00 h. Ofrena a la Mare de Déu de la Mar. 20:30 h. Ja es pot sopar, encara ens quedarà llenya. Última nit de festa al nostre casal. Dilluns 19 de Març 11:00 h. Els nostres càrrecs d’honor participaran en la Missa en honor a Sant Josep 12:00 h. 4a Fonda del Vi i la Tapa, amb bon vi i els millors pintxos. 14:00 h. Tindrà lloc l’última mascletà de Falles a la plaça Constitució. Per als més fallers, l’últim dinaret al nostre casal. Apunteuvos que fins l’any que vé ja no em queden més. A partir de les 20:00 h. Cremà de la falla Infantil. Des de les 22:30 h. i a l’hora que ens correspondrà segons itinerari, Cremà de la falla Els Cremats 2012. NOTA: La comissió de la falla els Cremats no es responsabilitza dels mals ocasionats durant les festes falleres dintre del seu recinte. Tanmateix, es reserva el dret de variar els horaris, afegir o suspendre qualsevol acte si el temps o les circumstàncies així ho aconsellaren. Per a la distribució de coets als socis de la falla menors de 12 anys, serà necessària l’autorització signada d’un major d’edat.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ Benvolguts socis i simpatitzants Aquest any fa 30 anys que va naixer la nostra falla, per això m´agradaría seguir comptant amb el vostre suport i donar- li les gràcies a totes les persones que durant aquest temps han estat ahí,.

Felicitem a les falles “Nou Barri”, “Paperina” i “Caduf” pels seus respectius aniversaris.

Falla EL CAMPANAR

Les gràcies que es mereixen els nostres càrrecs 2011 per representar a la falla tat be i desitjar als càrrecs 2012 unes festes falleres inovidables .

Han sigut 30 anys d´alegria, de treball i sobretot de diversió, per això convidem a tothom a que vinguen a visitar-nos i poder gaudir amb nosaltres. José Ruiz Rueda President

Falla EL CAMPANAR LEMA: Festa. ARTISTA: Javier Martínez

EXPLICACIÓ DE LA FALLA El cos central del monument representa un bust de fallera, sobre tres musics, un amb platerets altre amb trompeta i un altre amb bombo. Al voltant d’ ella caixes de regals i a un costat una parella formada per un dolçainer i un tabaleter. Les escenes representen les evolucions d’un nen que creix dins d’una comissió fallera des que dóna els seus primers passos fins que acaba sent president de la comissió.

Benicarló en falles 2012

LEMA: La vida pirata. ARTISTA: Ignacio Gasulla

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL Fins ben entrat el segle XIX es corsaris van navegar a plaer per tot el mediterrani. Eren els reis dels mars, i saquejaven sense pietat els bucs que trobaven als se upas, fins que un bon dia van desaparèixer… Què va ser dels pirates? Van desaparèixer sense més? Explica la llegenda que hi ha un lloc mar endins, en el racó més allunyat de la terra on es troba una illa secreta. Es tracta d’una gran roca amb forma de calavera, i és allí on, segons aquesta llegenda, van tancar una vegada a tots els corsaris. Pel que sembla,es troben aïllats de la resta del món, sense poder comunicar-se amb ningú. Les grans ones que envolten lila, com si de muralles es tractessin, els impedeixen marxar-se d’aquell lloc. A manera de sentinelles i sempre despertes les sirenes els controlen en tot moment, avortant la més mínima possibilitat de fugir. Es tracta d’un paratge desèrtic, on divertir-se és més que impossible. En definitiva, un lloc on a ningú li agradaria viure. Però….. Serà cert el que diu aquesta llegenda? Tan avorrida és la vida en aquesta illa? Descobreix amb aquesta falla la veritable vida pirata i t’adonaràs de quin es l’autèntic tresor de la illa.

Christian Verge i Martinez Alex Redo i Paradas Jose Roca i Cerda Vicent Fuster i Amela Antoni Mulet i Lopez Carlos Arrufat i Marques Feliciano Lopez i Miras Manolo Martin i Sanchez Manuel Octavio i Octavio Jose Luis Oller i Muñoz Samuel Bernal i Roca Adolfo Redo i Castellvi Gabriel Redo i Paradas

Alberto Silla i Rubio Miguel Dalmau i Bayarri Antonio Lores i Caldes Jose Mª Moliner i Colomer Antonio Ruiz i Gomez Javier Rincon i Garcia Daniel Garcia i Gonzalez Ferran Montolio i Margarit Patricio Querol i Gellida Danny Ruiz i Martin Angel Comín i Lahoz Salva Ferreres i Sospedra

FALLERS

CORT D’HONOR

CORT D’HONOR INFANTIL

Representant J.L.F: Marina Llorach i Paradas Andrés Arrufat i Antón Pilar Molina i Montero Iziar García i Arrufat Esteban Albert i Palau Julen García i Arrufat Lucia Llorach i Paradas Marc Roca i Buedo Aleix Figures i Simo Borja Sierra i Ripoll Sandra Fores i Blanch Unai Sierra i Ripoll Arnau Figueres i Simó Adrian Año i Ibañez Noé Querol i Antolí Yvette Artiga i Beltrán Miguel Dalmau i Lopez Iñaki García i García Aitana Esteve i Ferreres Marcos García i García Unai Sierra i Ripoll Vicent García i Fresquet Iker Ibañez i Villarino Raul García i Fresquet Alex Lores i Salvador Joan García i Garriga Marc Llorens i Paradas Joan Campos i Valls Eloy Carbajo i Fresquet Aarón Campos i Valls Maria Violat i Gallego Sara Martín i Rodríguez Miriam Querol i Girona David Arnau i Almansa Nadia Quero i Jiménez Lucia García i Serrat Carla Quero i Jiménez Elsa García i Serrat Marta Cheto i Millán Adam Ortiz i Cruz Elsa Martínez i Rosado Claudia Montolio i Serrat Sara Muñoz Roca Joan Ballester i Ferrer Marina Beltran i Bel Alba Serrat i Troncho Lidón Beltran i Bel Mario Ruiz i García Pablo Manzanares i Egea Adrian Ruiz i García Oriol Querol i Girona Alex Roca i Octavio Aitor Gil i Ojeda Alex Albiol i López Luis Arrufat i Antón Oscar Carbajo i Fresquet

Paula Serrat i Olmos Gemma Paradas i Caballero Maribel Bel i Querol Baby Ruiz i Martin Barbara Martin i Febrer Patricia Ibañez i Villarino Reyes Arrufat i Rosado Nuria Gomez i Rodriguez Pili Garcia i Risueño Martina Serrat i Olmos Loly Rodriguez i Aguado Nuria Solanes i Anton Susana Del Olmo i Cerda Ana Octavio i Castro Carolina Gellida i Belmonte Davinia Ruiz i Garcia Yolanda Guarch i Aviño Yolanda Rodríguez i Gomez Nuria Vidal i Fernández Jennifer Verge i Martínez Victoria Lopez i Martínez Angels Piñana i Anglés Alicia Fuster i Camos Amparo Arrufat i Foix Carla Arrufat i Foix Mª José Marqués i Gozalbo Nuria Batiste i Pérez Carmen López i Oms Cristina López i Moreno Beatriz Ibañez i Villarino Maria Soriano i Acevedo Rosa Lluch i Pio Estela Marín i Forés Mara López i Esteller Laia Montero i Ferreres Mª Pilar Márquez i Gimeno

Benicarló en falles 2012

Baby Ruiz Martín

Fallera Major

Adrián Ruiz García

President Infantil

falla el campanar

Benicarló en falles 2012

President Jose Ruiz i Rueda Vicepresident 1º Ruben Arrufat i Rosado Vicepresident 2º i Loteries Adolfo Redó i Castellvi Bárbara Martín i Febrer M. Carmen Olmos i Ros Lucia Bayarri i Bonet Jose M. Querol Gellida Manolo Martín i Sánchez Miguel A. Dalmau i Bayarri Jonny Quero i San Millán Marcos Año i Monllau Pili García i Risueño Samuel Bernal i Roca Toni Mulet i López Joaquín López i Mañas VOCALS Antonio Lores i Caldes Carlos Arrufat Marqués Lola Rosado i Camacho Manuel Octavio i Octavio Jose Mª Moliner i Colomer Gemma Paradas i Caballero Carolina Gellida i Belmonte Marta Antón i Maluenda Vicentica Camos i Mengual Maribel Bel i Querol Pili Esteller i Nos Reme Garcia i Carcelen Martina Serrat i Olmos Manolo Martin i Sánchez Nuria Gómez i Rodríguez Noé Gómez i Rodríguez Isabel Artiga i Navarro Loly Rodríguez i Aguado Vicente Serrano i Puig Reyes Arrufat i Rosado Baby Ruiz i Martín Davinia Ruiz i García Yolanda Fresquet i Coll Jaime Violat i Lores Noelia Bretó i Pérez Gloria Aviñó i Pascual Eva Soriano i Alsina

Publicitat Angel Comín i Lahoz Secretari Jose Roca i Cerda Monument faller Victor Garcia i Carcelen Francisco Garcia Barber Tresorer Maribel Bel i Querol Representants J.L.F Daniel Ruiz i Martin Vicent Fuster i Amela

Alberto Silla i Rubio Juan Fco. Arnau i Ancosta Ana Octavio i Castro Ana Roca i Barrrera Antonio Ruiz i Gomez Pepi Foix i Albor Yolanda Rodriguez i Gomez Patricia Ibañez i Villarino Nuria Batiste i Perez Sandra Remolina i Roca Javier Ricon i Garcia Jennifer Verge i Martínez Calixto Gómez i Rodrigo Marta Valenciano i Artigas Marcos García i Soriano Rubén García i Soriano Teresa Coll Pedro Garcia i Barber Lorena Llorach i Ferrer Nurial Vidal i Fernández John Manterola i Medizabal Sergio Sorlí i Forés Diego Albiol i Soriano José Terán Adolfo Adell i Ramia Paco García i Zurita Francisco García i Barbet Rafa Villalba i Ozaez

Blanca Villalba i Ozaez Javier Sorli i Forés Maria J. Colom i Roig Francisco Campos i Garrido Nuria Paradas i Caballero Maria R. García i Aparici Vicky López i Martínez Zaira Valls i Artesero Isabel Jiménez i Urzanqui Amparo Arrufat i Foix Nick Clark Laura Peña i Vega Mari García i Rojo Jaime Llorach i Ferrer Nuria Martinez i Foix Rosa Lluch i Pio Estela Marín i Forés Eva López i Marza Jose Sánchez i Goldero Jopaquín Calzado i Servian

COMISSIÓ DE LA FALLA

Nerea Martín Rodriguez

Pili García Risueño

Reineta del Foc

Reina del Foc

Maribel Bel Querol

Patricia Ibañez Villarino

Padrina de la Falla

Padrina de l‘Estendard

falla el campanar

Davinia Ruiz García

Diego Albiol Soriano

President d’Honor

Joan Molina Arrúe

Mantenidor

Padrina del 30 aniversari

Falla el Campanar

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES Dissabte 21 de Gener 18:30 h. - Presentació de càrrecs en el autitori Dissabte 25 Febrer  21:30 h. - Vi d’honor Disssabte 2 de Març 20:30h. - Crida Dissabte 3 Març 18:00 - lliurament dels bunyols d´or i brillants als fallers i falleres de Benicarló 20:00 – Lliurament de premis dels ninots indultats Diumenge 4 de març 14:00 Paelles de Germanor Dissabte 10 de Març  20:00 h. - Cavalcada del ninot Diumenge 11 de Març 14:00h. - Paelles per als socis Dimarts 13 de Març 19:00h. – Plantà de la falla Dijous 15 de Març 20:00h. - Lliurament de premis a les millors falles 2012 00:00h. – Festa Remember. Divendres 16 de Març 14:00h. - Mascletà a la Plaça de la Constitució 19:30h. - Macletà Manual 00:00h. - Cada oveja con su pareja.

Dissabte 17 de Març 8:30h. - Despertà 14:00h. - Mascletà a la Plaça de la Constitució 00:00h. - Festa amb DJ Nick Diumenge 18 de Març 14:00h. - Mascletà a la Plaça de la Constitució 17:00h. - Ofrena a la Mare de Déu de la Mar 00:00h. - Apertura del casal. Gran festa 30 aniversari. Dilluns 19 de Març 11:00h. Missa Major en honor a Sant Josep 13:00h. Visita al centre Geriàtric 14:00h. - Mascletà a la Plaça de la Constitució 20:00h. - Cremà de les Falles Infantils 2012 21:00h. - Cremà de la Falla Infantil Guanyadora 2012 22:30h. - Cremà de les Falles 2012 NOTA: La comissió de la Falla el Campanar es reserva el

dret de variar els horaris, afegir o suspendre qualsevol acte si el temps o les circumstàncies així ho aconsellaren. La falla el Campanar no es fa responsable dels mals que pugen ser ocasionats durant la festivitat fallera dintre del seu recinte, y també els fem saber que està prohibit llensar coets desprès de les despertades, ja que la falla no es farà responsable dels danys que es pugen causar.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ Benvolguts socis i amics: Enguany, un any més, tinc l’honor de dirigir-me a tots vosaltres: socis, amics i col·laboradors de la Falla La Barraca per agrair la vostra col·laboració en aquesta falla, la falla del vostre barri que ja fa 31 anys de la seva “plantà”. Han passat generacions de fallers, comissions, càrrecs, molta gent que ha treballat, ha disfrutat i ha viscut per la nostra falla. Ara ens toca a nosaltres portar el nom d’aquesta falla al més alt de la festa Josefina. Per això vull felicitar aquesta comissió que amb el seu temps i treball han portat a la falla noves ganes de seguir endavant per a tots els nostres socis i col·laboradors.

Falla LA BARRACA

Es el moment de rebre amb una forta abraçada els càrrecs que ens representaran en aquest nou any faller. Nieves com a Fallera Major, Alba i Eloy que seran els nostres Fallerets Infantils, Cristina y Vanessa com a Padrines de la Falla i de la Comissió respectivament, Emilio com a President D’Honor, Araceli i Nerea com a Regines del Foc, i a Ainhoa com a representant de la falla a la Cort d’Honor de la Fallera Major Infantil de Benicarló. També he de felicitar als càrrecs del 2011 per la seua molt bona representació que hem tingut tots els barraquers, esperant que ells hagen disfrutat i tinguen els millors records possibles del seu any faller. Aquest any 2012 és aniversari dels nostres companys de les falles Caduf 35é., Paperina 35é, Campanar 30é i Nou Barri 5é. Enhorabona a tots quatre.

Finalment només hem queda convidar a tots els benicarlandos i visitants per que vinguen a la nostra falla i participen en els nostres actes. ALEX SANCHEZ GAMALLO President

Falla LA BARRACA LEMA: Invasió oriental. ARTISTA: Loren Fandos

EXPLICACIÓ DE LA FALLA

L’amabilitat oriental, la seua educació, entre altres virtuts són algunes de les notes més destacades d’esta cultura. El personatge més representatiu corona la nostra falla, juntament amb els xiquets que hi ha moltíssims en els seus pobles. Ara han tocat el gong i han començat a eixir cap a l’occident. Fa uns anys, si hi havia orientals ho sabíem perquè obrien un restaurant. Ara, les coses han canviat. Van començar per les botigues de tot a 100, xicotets supermercats amb productes xinesos, i darrerament basars, botigues de roba i anem a més. Amb les seues imitacions i els seus preus estan copant tots els millors baixos de la ciutat. La invasió de productes xinesos als mercats d’ací és imparable. Sinó “a tiempo”.

Benicarló en falles 2012

LEMA: El Loco laboratorio. ARTISTA: Sergio Fandos

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL

Empenyats en fer experiments i mescles bàrbares els nostres investigadors han creat diverses mutacions. Mira que li deia a l’altre que eixa manera de investigar no estava bé, però el científic boig no li va fer cas i ara ha creat una nova espècie de rata monstruosa i amb molt mala llet que de segur els portarà més d’un problema. També s’investiguen altres coses. Un xiquet amb probetes està fent mescles per a que els focs artificials siguen encara més variats. Deixem-los treballar i vorem que ix d’eixes ments tant privilegiades.

Minerva Aguilar Bayarri Nerea Peña Pellicer Nerea Sales Arenos Noa Llopis Caldes Noelia Masip Bretó Ona Pallares Sanchez Paula Del Valle Añón Ruth Andres Bayarri Shaila Peinado Pons Thais Llopis Caldes Vanesa Bayarri Forés Ainara Jiménez Ortiz Judith Gascó Martí Rocío León García

President Infantil 2011: Borja Blasco Cerdà

Adrià Roca Melich Aaron Boix Guijarro Aaron Vives Calvo Adrià Sanchez Ferrer Angel Boix Guijarro Anthony Peinado Pons Dani Gomis Escudero Daniel Foix Simó David Mayoral Bautista Evan Masip Marin Gabriel Trilles Rioboó Gorka Lara Ozaez Hector Perez Salvador Hugo Pozo Franco Ian Cardona Pons Iker Esteller Queral Iker Ribera Lora Ivan Sales Arenos Izai Soler Bautista Joan Caldes Castillo FALLERS

Alexis Gascó Pitarch Carlos Manuel Diaz Pellicer Cristian Querol Belmonte Edgard Pau Moreno Federico Guimerá Ballester Felipe Calvo Verge Francisco Garcia Burguillo Fco. Javier Moreno De La Peña

Guillem Escuder Caldes Hernan Ferri Castillo Isaac Molina Vilches Javier Fernandez Martin Javier Garriga Cornelles

Jonathan Peinado Pons Josep Gascó Martí Juan Antonio Lora Jaraba Magín Moreno Jimenez Mario Lara Ozaez Nil Garriga Mallen Pablo Garcia Ortí Pau Gomez Piqueras Pol Garriga Mallen Sergi Roca Melich Sergi Sanchez Ferrer Ubai Cardona Pons Unai Pozo Franco Vicent Mateu Llopez Victor Orenga Sorli Yago Sanchez Ayza Julen Fuentes Ortiz Cristian Soria Montes Nicolás Esteller Branchat Jose Miguel Salvador Berna Jose Pascual Berga Añó J. Vicente Mateu Ballesteros Juan Antonio Montes Gil Juan Gomis Hernan Juan Jose Masip Ayza Samuel Herrero Torregrosa Sergio Andres Camañes Sergio Ortiz Bueno Sergio Sanchez Terron Victor Garcia Vizcarro Victor Ortiz Ferreres Manuel Vicente Sales Traver

CORT D’HONOR

Ainara Perez Salvador Aida Gomez Andres Alejandra Mulet Herrero Alicia Hernandez Moreno Andrea Aguilera Cánovas Berta Ortiz Diaz Daniela Franco Delgado Daniela Moreno Guimerá Enma Barea Lopez Gal·la Ortiz Diaz Ingrid Andres Bayarri Laia Marzá Troncho Mar Rovira Garcia Martina Moreno Guimerá Mercedes Enero Sanz

FALLERS INFANTILS

CORT D’HONOR INFANTIL

Cort d’honor infantil J.L.F: Ainhoa Casas Echemendía

Afredina Gomez Albiol Aitana Casas Echemendía Alicia Breto Cerdá Alicia Fores Salvador Andrea Morales Montañes Anna Pau Moreno Ariadna Pla Sala Cristina Yvorra Casado Ester Escuder Caldes Eva Salvador Gago Ingrid Hernandez Gellida Joaquina Ballester Redó Judit Blasco Cerdá Laura Carreras Arias Lorena Cerdá Moros Mª Amparo Balaguer Arnau Mª Carmen Torregrosa Estella Mª Carmen Vaquer Dominguez Mª Carmen Vilches Marques Mª Pilar Bayarri Soriano Mar Fontanet Cortes Maria Jose Perez Sanchez Marta Fernandez Sanchez Meritxell Balaguer Arnau Milagros Cerdá Piñana Monica Llopez Caballer Monica Mateu Marzal Natalia Sanz Gurrea Paula Blazquez Lores Paula Esbri Gonzalez Raquel Bayarri Fores Rosana Marzá Caldes Samira Foix Utrera Sheila Hernandez Bayarri Tamara Fores Salvador Teresa Moya Bernad Tifani Ortiz Ferreres Marta Esteller Queral Lidia García Aguilera

Benicarló en falles 2012

Alba Ribera Lora

Fallera Major Infantil

Mª Nieves García Burguillo

Fallera Major

Eloy Mateu Llopez

President Infantil

falla la barraca

Benicarló en falles 2012

President: Alex Sanchez Gamallo Alexis Gasco Pitarch Alicia Bautista Perez Alvaro Pla Roca Antonio Sanchez Ascanio Araceli Gil Cabrera Araceli Montes Gil Aida Echemendia Rodriguez Domingo Cerda Marza Enric Escuder Arin Federico Guimera Ballester Felipe Calvo Verge Fina Navarro Villanueva Francisco Garcia Burguillo Guillem Escuder Caldes Hernan Ferri Castillo Isaac Molina Vilches Jaime Blasco Cornelles Jose Mateu Sanz Jose Antonio Marza Roca Jose Bartolome Salvador Gago Javier Garriga Cornelles Jose Pascual Berga Año Jose Vicente Mateu Ballesteros Juan Francisco Esbri Breto Juan Gomis Hernan Juan Jose Marza Caldes Juani Castillo Boix Manuel Leon Morgado M. Carmen Vilches Marques M. Carmen Caldes Foix

M. Carmen Lluch Portoles M. Carmen Vaquer Dominguez M. Dolores Burguillo Muñoz M. Dolores Marzal Peña M. Jose Monfort Arrufat M. Pilar Bayarri Bayarri M. Pilar Bayarri Soriano Miguel Marquez Fernandez Milagros Cerda Piñana Monica Llopez Caballer Monica Mateu Marzal Nieves Garcia Burguillo Nieves Salvador Gago Olga Gamallo Figueres Pilar Fresquet Gispert Ramon Soler Soriano Raul Garcia Grau Rosa Cifre Nos Rosana Marza Caldes Samuel Herrero Torregrosa Sergio Ortiz Bueno Sergio Andres Camañes Sergio Sanchez Terron Sheila Hernandez Bayarri Tamara Fores Salvador Tifani Ortiz Ferreres Victor Ortiz Ferreres Vicenta Sala Loriente Vicente Sales Traver Yolanda Cerda Navarro

COMISSIÓ DE LA FALLA

Nerea Ferri Castillo

Araceli Montes Gil

Fallera del Foc Infantil

Fallera del Foc

Cristina Bonich Castillo

Vanessa Cánovas Quesada

Padrina de la Falla

Padrina de la Comissió

Bartomeu Roig Martínez

Emilio Aguilera Carrión

Mantenidor

President d’Honor

falla la barraca

Falla la Barraca

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES DISSABTE, 4 FEBRER 8:00h. GRAN DESPERTÀ, per acomiadar els càrrecs 2011. DIUMENGE, 5 FEBRER 12:00h. PROCLAMACIÓ DELS CÀRRECS 2012. L’acte tindrà lloc a l’Auditori municipal. En finalitzar, dinar de germanor al Restaurant “El Cortijo”. DISSABTE, 25 FEBRER Recepció dels ninots indultats. DIUMENGE, 26 FEBRER 12:00h. Paelles per al socis, als voltans del casal de la falla. 20:00h. Inaguració del ninot indultat. DIVENDRES, 2 MARÇ 20:00h. Trobada al casal de la falla, per acudir tots junts a la cridà. 20:30h. CRIDÀ des del balcó del l’Ajuntament. 22:00h. Espectacular sopar en el casal de la falla. Previa inscripció DISSABTE, 3 MARÇ 18:00h. Lliurament dels bunyols d’or i brillants als fallers i falleres benicarlandos, a l’Auditori municipal. 20:00h. Lliurament dels premis als millors ninots indultats 2012. DIUMENGE, 4 MARÇ 12:00h. Trobada de comissions falleres i dinar de germanor. DISSABTE, 10 MARÇ 13:00h. Per a calfar motors dinar al casal de la falla. 19:00h. Concentració al casal per la cavalcada. 20:00h. “Cavalcada del ninot”, en acabar soparet al casal. Prèvia inscripció. SETMANA FALLERA DEL 6 AL 12 DE MARÇ Per les nits caldrà acudir al casal per a condicionar els carrers del voltant de la falla i per als “currantes” bon soparets DIMARTS, 13 MARÇ Després de “escampá” els ninots de la falla PLANTÀ DE LA FALLA DIMECRES, 14 MARÇ ACABAREM DE PLANTÀ LA FALLA. 21:00h. Començarem a provar la bona gastronomia que ens preparen cada any les dones de la falla

DIJOUS, 15 MARÇ 10:00h. Visita del Jurat Qualificador. 14.00 h. Dinar al casal 16.00 h. Campionat de guinyot al bar Bamboo 20:00h. Lliurament dels premis a les falles guanyadores amb les “sorpreses” de rigor Per la nit en premi o sense premi espectaculars sopars i marxa al casal DIVENDRES, 16 MARÇ 11:00h. Concurs de dibuix. 14:00h. Dinar al casal. 14:00h. Mascletà a la Plaça de la Constitució 16:00h. Xocolatada i jocs per als xiquets. 1:30h. Concert de Pepet i Marieta. DISSABTE, 17 MARÇ 8:00h. Despertà pels carrers del nostre barri. 10:00 a 12:00h. Exposició de motos clàsiques. 12:00h. Volta per la ciutat, pasant pels monuments fallers de la nostra ciutat. 14:00h. Mascletà a la Plaça de la Constitució 14:00h. Dinar al nostre casal. 14:00 a 16:00h. Exposició de motos clàsiques. 17:00 a 19:00h. Classe de Sprinning, cicle Indoor a càrrec del gimnàs Ballester amb els monitors de cicle Indoor J.B i Iço. Per la nit soparets i gran ambient al nostre casal. DIUMENGE, 18 MARÇ 14:00h. Mascletà a la Plaça de la Constitució 15:30h. Concentració al casal per a l’Ofrena de flors. 17:00h. Ofrena de flors a Sta. Maria Del Mar. Per la nit sopa i última nit de marxa així que ha deixar el pavelló a bona altura. DILLUNS, 19 MARÇ 11:00h. Missa en honor a Sant Josep i en acabar visita al centre geriàtric 14.00 h. Mascletà a la Plaça de la Constitució 14:00h. Dinar al nostre casal. Per la tarde prepararem els nostres monuments per a que tinguen una bona crema segons l’itinerari de la JLF 20:00h. Cremà de la falla infantil. 22:00h. Cremà de la falla gran Per la nit,encara en les cendres calentes a recollir i pensà en el pròxim any faller NOTA

LA COMISSIÓ DE LA FALLA LA BARRACA ES RESERVA EL DRET DE VARIAR ELS HORARIS,AFEGIR O SUSPENDRE QUALSEVOL ACTE SI EL TEMPS O LES CIRCUMSTÀNCIES AIXÍ HO ACONSELLAREN.LA FALLA LA BARRACA NO ES FA RESPONSABLE DELS MALS QUE PUGUEN SER OCASIONATS DURANT LA FESTIVITAT FALLERA DINTRE DEL SEU RECINTE, I TAMBÉ ELS FEM SABER QUE ESTA PROHIBIT LLENÇAR COETS DESPRÉS DE LES DESPERTADES,JA QUE LA FALLA NO ES FARÀ RESPONSABLE DELS DANYS QUES ES PUGUEN CAUSAR.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ

Falla ELS CONQUISTAORS

Amb l’arribada d’aquestes dates, l’ambient faller comença a sentir-se entre la població benicarlanda i en particular entre els components de les diferents falles de la ciutat, recolzats per les comissions que durant tot l’any realitzen tasques de tota mena perquè la festa seguixca any rere any, amb tot el que açò significa i més en els temps actuals. Per això i des d’aquestes línies aprofite per agrair a tots els components de la Falla Els Conquistaors, així com a socis i simpatitzants la seua col·laboració i ajuda en el sosteniment d’aquest projecte, que sense cap dubte, sense ells, no podria portar-se endavant. En aquest punt, m’agradaria donar l’enhorabona als càrrecs que ens representaran durant el pròxim any 2012, Beatriz serà la nostra Reina del Foc, Emma la Reineta del Foc i Rubén el seu acompanyant, Padrina de la Falla Raquel i Silvia Padrina de l’estendard, mantenidor Julián i les nostres representants en la Junta Local Fallera Sheila i Olatz . També i des d’ací, aprofite l’ocasió per a agrair i felicitar per la seua plena disposició i bon fer en tots aquells actes en els quals ens han representat als càrrecs del 2011, Bea, Emma, Rubén, Olatz, Sheila, Noèlia, Maria Isabel, José i Pepita com a representants de la gent gran i Marta com la nostra representant en la Junta Local Fallera.

Tampoc vull deixar passar l’oportunitat de donar l’enhorabona a les diferents Falles que compleixen aniversari i que són; El Caduf i La Paperina pel seu trenta-cinquè aniversari i El Campanar i Nou Barri per el seu trenta i cinqué aniversari respectivament.. I finalment, només em resta animar a tots els veïns a que participen en els diferents actes que se celebren i comptar amb la seua presència al Casal durant el transcurs de les festes Falleres. Que gaudim d’aquestes falles. J.JAVIER CONSTANTE I LLUCH President

Falla ELS CONQUISTAORS LEMA: Poc a poc, farem croc croc!!! ARTISTA: Paco Borja

EXPLICACIÓ DE LA FALLA

Les “granotes” de sempre han sigut “amigues” nostres, ara ja no les escoltem tant, estan més calladetes, però el seu “croc, croc” ens ha acompanyat, posant-nos el cap com un bombo, en moltíssimes ocasions. De la manera que s’estan posant les “coses”, amb l’escassesa que hi ha, les pobres “granotes” no saben que fer per a poder afrontar “l’insegur futur” que els espera amb garanties. La falta d’este futur fa que esta espècie, antigament tan apreciada, inente trobar noves formes de “supervivència”. Nosaltres enguany volem ajudar-les i ací els fem “cinc” cèntims per si de cas podem, d’alguna manera tirar-los una maneta…, o les dos.

Benicarló en falles 2012

LEMA: La carbassera. ARTISTA: Dani Ballester

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL L’arribada de les festes falleres coincideix amb l’inici de l’estació més colorejada de totes: la primavera. Igual que en falles exploten els coets, en la primavera hi ha múltiples explosions de colors com són les flors que esclaten alliberant el seu pol·len per a que les abelles puguen realizar la seva feina. Els vegetals i les fruites comencen a crèixer i amb els seus colors caracteristics fan els camps extremadament vistosos i alegres. Al mateix temps, els animalets comencen a recorrer entre els camps juguetejant entre ells. Amb això comença la primavera, l’estació de l’any més esperada de tots per poder disfrutar i gaudir de les meravelloses coses que succeeixen.

Andrea Bergua i Caballer Marta Aicart i Pauner Aida Burriel i Llorach Ariadna Fresquet i Guardiola Zaira Martín i Forés Aitana Rallo i Lopez Sonia Miquel i Forés

Faller Major Infantil 2011: Rubén Cornelles i Zapater Odey Ramon i Ciudad Luis Fores i Cornelles Marc Esbrí i Machordom Daniel Bayarri i Garcia Àlex Bayarri i Garcia Raul Curto i Cruz Gerard Ruiz i Foix Hugo Molino i Foix Joan Marc Chau i Beltran Sergio Zapata i Iborra Oriol Beltran i Bosch Dani Zapata i Iborra Gerard Ferreres i Guardiola Angel Saura i Garcia Pablo Palazón i Cornelles Sergio Saura i Garcia Frederic Garner i Porta David Muñoz i Saura Angel Bergua i Caballer Biel Lluch i Arasa Javier Coloma i Martín Lucas Molinos i Foix Edgar Remolina i Agut Lluis Lumbreras i Tinoco André Krauch i Suarez Joan Caldes i Castillo Victor Coloma i Martín Luis Olmos i Mundo Roger Agut i Anglès J. Antonio Martín i Forés Adrian Mogollón i de Lara Hugo Roca i Caballo Joan Degustin i Solsona Joel Cuartero i Ramón FALLERS

Carlos Castell i Sorlí Enrique Serrano i Comes Eric Miquel i Prats Javi Curto i Cruz Unai Barato i Camacho Salva Orero i Soriano Rubén Constante i Forés Ferran Remolina i Rallo Ernest Serret i Lanchares

Alejandro Companys i Fuster

Ivan Peraire i Mundo Javier Prades i Artiga Matias Barreda i Alves Victor Leo i Escribano Alex Esteller i Cherta Aitor Constante i Fores Agustin Ferrer i Martinez Jordi Prades i Artiga David Gilabert i Duran Adrian Agut i Sanjuan

Juanma Remolina i Bergua

Bartolomé Ramón i Vizcarro

José Ros i Bodí Marcos Olmos i Castell Natxo Nebot i Aparici Andrés Barreda i Floret Damian Molinos i Benitez Mikel Cornelles Antonio Najarro i Garcia David Zapata i Barnils Manuel Alvarez i Martinez José R. Salvador i Vidal Jesús Salvador i Domenech José E. Peraire i Ruiz Antonio Roca i Bueno Hernan Serrat i Miquel Joan Fibla i Ferron Francesc Ferrer i Avila Toni Forcadell i Vericat

CORT D’HONOR

Lena Forcadell i Saura Alba Escuder i Oms Laia Marzal i Puig Meghan Salvador i Ibañez Irene Cornelles i Zapater Claudia Remolina i Agut Laia Forés i Cornelles Aitana Cuartero i Ramón Raquel Companys i Fuster Helena Lumbreras i Tinoco

FALLERS INFANTILS

CORT D’HONOR INFANTIL

Cort d’honor infantil J.L.F: Sheila León i Zapata

Cort d’honor J.L.F: Olatz Ros i Castillo Andrea Najarro i Armengol Olga Barreda i Alves Lucia Bretó i Fresquet Mar Queralt i Orero Ana Alvarez i Anaya Iris Esteller i Cherta Marta Queralt i Orero Noelia Fresquet i Ramón Andrea Remolina i Rallo Jessica Martín i Forés Miriam Hidalgo i Moros Jessica Peraire i Mundo Sandra Fernandez i Bosch Maria Fresquet i Ramón Beatriz Agut i Sanjuan Dora Ferrer i Martinez Nair Peña i Folguerà Marta Muñoz i Saura Pili Masip i Compte Maria Ramón i Masip Elena Alvarez Anaya Noemí Giner i Oms Esther Salvador i Domenech Leticia Sospedra i Alonso Lara Ros i Castillo Nuria Cornelles i Domingo Marta Roig i Marín Isabel Garrido i Judas Lucia Cornelles i Domingo Minerva Lopez i Perez Mª Jesús Mundo i Conesa Araceli Ibañez i Gallen

Benicarló en falles 2012

Beatriz Leo Escribano

Reina del Foc

Emma Roca Caballo

Reineta del Foc

falla els conquistaors

Benicarló en falles 2012 PRESIDENT: José Javier Constante Lluch Vice-president 1r: Mikel Cornelles Vice-president 2n: Jose Enrique Cornelles Secretari: Jose E. Peraire Tresorera: Noelia Caballo Socis: Antonio Najarro Loteries: Tere Castillo Pepe Ros J.L.F.: Pili Masip Juanvi Ferrer Falla: Agustin Ferrer Marcos Olmos Pirotecnia: Agustin Ferrer Damian Molinos Recompensas: Sara Forés Aitor Constante Col·laboradors: Mª Jesus Mundo Jose E. Peraire Pili Masip Casaleros: Marcos Olmos Agustín Ferrer Sopars: Mikel Cornelles José Curto Llibret: Noelia Bayarri Esther Salvador Noemí Giner Compres: Isabel Orero Laura Zapater Mª Teresa Fresquet Mª Carmen Zapata Maria Anaya

Flors i Escenari: Griselda Cherta Mayte Ramon Dora Ferrer Rosa Pilar Saura Fina Carmen Moros Marta Roig Nair Peña Iris Esteller Noelia Fresquet Leticia Sospedra Música i xaranga: Agustin Ferrer Leticia Sospedra Bandes: Ana Foix Bea Foix Protocolo i Presentació: Noelia Bayarri Mayte Ramon Maria Anaya Lara Ros Muntatge i Manteniment: Jose E. Peraire Manolo Alvarez Mikel Cornelles Bartolomé Ramón David Zapata José Curto Marcos Olmos Agustin Ferrer José Lluch Joaquin Esteller Alex León Regals: Esther Salvador Lara Ros Olatz Ros Rifes: Rosa Pilar Saura Nuria Lanchares Maria Anaya

Disfresses: Isabel Orero Marta Roig Bea Leo Maria Ramón Nair Peña Paula Alves Marta Muñoz Olatz Ros Sandra Fernández Raquel Albiol Rifa Junio y Calendarios: Maribel Escribano Festejos: Nair Peña Olatz Ros Lara Ros Nacho Nebot Marta Roig Maria Ramón Aitor Constante María Fresquet Francesc Ferrer Ivan Peraire Vocals: Damián Herrera Yolanda Catalan Juanlu Muñóz Javier Queralt Joaquin Esteller Vicentica Domenech Jose Ramon Salvador Jose Luis Belinchon Victor Gallegos Dolo Cruz Lucia Cornelles Alfredo Peñafiel Josep Mendez Toni Forcadell David Zapata Susana Saura Antonio Roca

COMISSIÓ DE LA FALLA

falla els conquistaors

Benicarló en falles 2012

Raquel Cerdá Lanchares

Padrina de la Falla

Silvia Serret Lanchares

Padrina de l’Estendard

Julián Zaragozá Baila

Mantenidor

Falla els Conquistaors

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES Dissabte 4 de Febrer - 8:00h. Sorollosa “Despertà” pels carrers del nostre barri acompanyats d’una xaranga. - 16:00h. Concentració de falleres i fallers al casal de la nostra falla per començar el passacarrer amb motiu de l’exaltació. - 19:00h. Acte d’exaltació a l’auditori de Benicarló dels nostres càrrecs per al nou exercici faller 2012. - 22:00h. Sopar-ball de gala en un conegut restaurant de la ciutat. Diumenge 26 de Febrer - 14:00h. Tradicionals paelles per a tots els nostres socis en l’òval de la falla. Divendres 9 de Març - 20:00h. Concentració al casal de la falla per acudir tots junts a la “Crida” que anunciarà l’inici de les festes falleres 2012. - 21:00h. “Crida” des del balcó de l’Ajuntament. - Seguidament: sopar de “sobaquillo” al casal de la nostra falla. Dissabte 10 de Març - 19:00h. Concentració de tots els participants de la cavalgada del ninot al casal de la nostra falla. - 20:00h. Inici de la cavalgada del ninot. - Seguidament: Sopar del ninot. Dimarts 13 de Març - Durant tot el dia: “Plantà” de la falla. Dimecres 14 de Març - Durant tot el dia: Guarniments de la falla i el seu entorn. Dijous 15 de Març -Pel matí:Visita del jurat qualificador. - 14:00h. Dinar al casal.(inscripció previa) - 19:00h. Concentració al casal per acudir a l’entrega de premis. - 20:00h. Lliurament dels premis de les falles 2012. - Per la nit: marxa i sopar al nostre casal.

Divendres 16 de març - 14:00h. Dinar al casal.(inscripció previa) - 17:00h. Volteta per visitar les falles germanes amb xaranga (vestits de fallers). - Per la nit: marxa i sopar al nostre casal. Dissabte 17 de Març - 8:00h. Sorollosa despertà pels carrers del nostre barri acompanyats d’una xaranga. - 11:00h. Concurs infantil de dibuix amb premis per a tots els participants - 14:00h. Dinar al casal.(inscripció previa) - 17:30h. Xocolatada per a tots els xiquets i xiquetes de la nostra falla. - Per la nit: Sopars i festa al casal amb paella nocturna per a tots a les 4 de la matinada. Diumenge 18 de Març - 15:30h. Concentració al casal de falleres i fallers per acudir a l’ofrena de flors. - 17:00h. Ofrena de Flors a Sta. Maria del Mar. - Per la nit: Marxa i sopars al casal de la falla. Dilluns 19 de Març - 10:00h. Concentració al casal de tots els càrrecs 2012. - 11:00h. Tradiconal Misa en honor a Sant Josep a l’esglèsia de Sant Bertomeu. - 14:30h. Paelles al casal de la falla. (Inscripció previa). - 20:00h. Cremà de la falla infantil 2012. - A partir de les 22:00h. Cremà de les falles de Benicarló 2012.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ Estimats amics: Arribades aquestes dates tot el treball realitzat durant aquest any es pose en marxa. Ara son dies d´olor de pólvora, dies de sentiment faller i per sobre de tot de sentir-nos orgullosos de tindre la festa més valenciana ací, a Benicarló, com son les falles. Vull donar les gràcies a tota la gent com son els socis, socis d´honor, col·laboradors, simpatitzants i com no a la comissió; per l´ajuda en temps tant roïns com estem patint. Això fa que la FALLA LA CARRASCA any rere any tinga monument plantat al nostre barri.

Falla LA CARRASCA

Com no, voldria donar les gràcies als càrrecs 2011: Jessica, Laia, Raul, Sara, Àngela, Sol Belen i Alejandro. Tinc que dir-vos que ha sigut un any molt especial per a mi, en el meu primer any com a president no he pogut tindre millors càrrecs. En nom de tota la comissió, gràcies per tot l´esforç realitzat per la nostra falla. I quan acaba un exercici, un altre comença. Ara és moment de donar la benvinguda als càrrecs 2012: Sara, Rosa, Josep Manel, Amparo, Jessica, Laia i Jose. Ja ha arribat el vostre any, ja és hora de traure tot el vostre sentiment faller i disfruteu de cada moment. Aquest any sou els màxims protagonistes de la nostra falla.

També voldria felicitar a Ingrid i Paula, Falleres Majors de Benicarló; i a les falles que celebren aniversari: Caduf, Paperina, Campanar i Nou Barri. Ànim a tots! Sols em queda dir-vos que vos esperem en els braços oberts al nostre casal i també animar a qualsevol persona que vulga formar part de la comissió carrasquera. Passeu unes falles plenes d´alegria, festa i germanor. Una salutació del vostre President. Fco. Javier Marín Gijón

Falla LA CARRASCA LEMA: Quan el gat no està, les rates ballen. ARTISTA: Rafael Ibañez

EXPLICACIÓ DE LA FALLA

Benicarló en falles 2012

LEMA: Somnis d’infància. ARTISTA: Dani Ballester

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL

Gerard Lavernia Oms Javier Mundo Queral Ian Jiménez Albiol Javier Sánchez Marín Marc Climent García Lucas Flores Martí Bruno Oliva Martín Diego Balfagón Sánchez Raúl Belmonte Labarga Adrián Martí Domenech Iker Ebrí Amaya Bruno Mendoza Burwood Adrián Roca Bascuñana Aitor Urquizu Pascual Raúl Garcia Calvet Vicent De Gustín Solsona Pol Gargallo Remolina

José Manuel González Mena Ángel González Simón Nelson García Montero Eloy Peraire Pomada Sergio Esteller Sancho Oscar Ortí Forés Clemente García Montero Javier Guimerá Tomás Anthony Bourreau Ibáñez Juan Manuel Guimerá Tomás Iván Cerdá Pérez Joaquín Mundo Albiol Ángel García Álvarez Ximet Foix Gellida Francisco Maura Meliá Julià Cervera Mustieles Andrés Zorrilla Lluch Jordi Brusca Calvet José María Mulet Herrera Francesco Porturas Miuccio Alejandro Sanahuja Vicente Carlos Salinas Llorach Jaime Cerdá Querol Evaristo Remolina Ayza Francisco Monllau Oliván José Senar Roca Rafael Oms Artigas Eloy Cerdá Gellida Óscar Bueno Robles Antonio José Caballero Pino Juan Antonio Llorach Ballester

Manuel Maura Meliá Manuel Ruíz Ferrer Francisco Peraire Ruíz Pedro José Pérez Carmona Sergio Gallén Mundo Raúl Gallén Solsona Germán Fernández Tudela José María Fernández Molina Juan Manuel Pérez Majon Toni Gregori Foix Juan Manuel Juanena Irulegui Jesús Pellicer Moreno Joaquín Blázquez Sánchez Joaquín Bayarri Sánchez Francisco José Cuadra Candelas Ángel Laguna Marqués Ángel Mateo Climent Julio Ruíz Oms Rafa Balfagón Conesa Óscar Balfagón Conesa Carlos Llopis Tomás Daniel Pérez Tomás Alexis Mulet De Gustín Joan Morales Marzà Lucas Solanes Bayarri Juan Guillermo Orero Rodriguez Marc Troncho Bellés Alexis Beltran Garriga Jose Joaquin Alberich Bayarri Alejandro Garcia Calvet

FALLERS

Unai Monllau Foix Diego Pérez Bonilla Ángel Mestre Ruíz Francesc Aparicio Albesa Marc Octavio Albesa Germán Fernández Beltrán Pau Fernández Beltrán Damián Aberich Ruíz Marc González Ebrí José Julián Jaén Escura Juan Antonio Llorach Escura Eric Fuster Sancho Izan Castell Castell Eric Miravet Urquizu Joan De Gustín Solsona Joel Marín Bellés Iker Monllau Foix Álex Mestre Ruíz

CORT D’HONOR

Mara Castell Castell Aina Pau Sancho Karen Balfagón Martín Alba Roca Bascuñana Nerea Belmonte Labarga Maria González Queral Lara Urquizu Pascual Rocío Solanes Izquierdo Paula Caballero Mundo Laia Marzá Troncho Irene De Gustín Monferrer

FALLERS INFANTILS

CORT D’HONOR INFANTIL

Anna Domingo Bueno Gemma Lavérnia Oms Blanca Pérez Bonilla Aintzane Soriano Queral Mar González González Maria Orero Maura Cristina Mundo Queral María Pilar Urquizu García Teresa Climent Martínez Carla Ortí Ávila Laia Borrás Rillo

Jessika Troncho Bellés Izaskun Maura Soriano Estibaliz Maura Soriano Mónica Mateo Climent Lorena Mulet De Gustín Jennifer Díaz Gregori Sandra Boix Felippo Noemi Senar Simó Ana Torres Anglés Mª Del Carmen Peraire Ruberto Minerva Bellés Segarra Soraya Bellés Segarra Verónica Ferreres Pariente Begoña Marcelino Lluch Mª Del Mar De Gustín Ruíz Vanessa Bourreau Ibáñez Charo Mundo Ayza Mª Cinta Simó Forés Mayte Mundo Ibáñez Nerea Pellicer Monteso Paola Alberich Ruíz Covadonga Calvet Pastor Ana Elena Bayarri Ferrer Salomé Beltrán Sancho Raquel Peraire Pomada Tania Salinas Julián Conchín Pomada Bayarri Mª Luisa Montero Madrid Raquel Senar Simó Silvia Hernández Herrero Gema Llorach Ballester Cristina Juanena Muñoz Anaydée Huete Ibáñez Izaskun Maura Soriano María Urquizu García Rosana Urquizu Díaz Marisol Queralt Ferrer Sonia Monllau Sorli Cassandra Gil Molpeceres María Pérez Sánchez Raquel Conesa Bellmonte Lorena Gallen Mundo Ana Bueno Robles Sara Sanahuja Domingo Marjorie Sanahuja Domingo Nagore Andero Cervera Virginia Octavio Albesa Elena Hernández Herrero Liliane De Carvalho Araujo Anabel Urtiaga Alfaro Marta Fuster Sancho Mª Carmen Castell Fleque Paula Esbrí Arrieta

Benicarló en falles 2012

Rosa Urquizu García

Fallera Major Infantil

Sara Llopis Tomás

Fallera Major

Josep Manel Vizcarro Nacher

President Infantil

falla la carrasca

Benicarló en falles 2012 President: Francisco Javier Marín Gijón. Vicepresident 1r: Juan Guillermo Orero Rodríguez. Vicepresident 2n: Francisco Monllau Oliván. Vicepresident 3r: José María Mulet Herrera. Secretari: Alexis Beltrán Garriga. Vicesecretari: José Senar Roca. Tresorer: José María Fernández Molina. Delegat J. L. F.: Jordi Brusca Calvet, Ana Bueno Robles. Loteria: Francisco Maura Meliá, Pedro José Pérez Carmona. Pirotècnia: Juan Guillermo Orero Rodríguez. Delegat falla: José Senar Roca, Raúl Gallén Solsona, José María Mulet Herrera, José Joaquín Alberich Bayarri. Llistats i recompenses: Minerva Bellés Segarra, Jessika Troncho Bellés, Ana Ibáñez Albiol, Soraya Bellés Segarra. Rifes: Mª Ángeles Candela Mañas, Mª Luisa Montero Madrid. Llibret: Estíbaliz Maura Soriano, Gema Llorach Ballester. Delegat falleres: Jordi Brusca Calvet. Delegat escenari: Izaskun Maura Soriano, Loli Julián Montserrat, Maite Tomás Ferrer, Sara Sanahuja Domingo, Maria Vicenta Soriano Martorell, Mª Pilar Sorlí Añó, Lliliane Carvalho Araujo. Delegat carrossa cavalcada: Sergio Gallén Mundo, Marc Troncho Bellés, Juan Manuel Guimerá Tomás. Delegat disfresses: Izaskun Maura Soriano, Sergio Gallén Mundo, Marc Troncho Bellés, Juan Manuel Guimerá Tomás. Delegat sopars restaurant: Angel Laguna Marqués, Izaskun Maura Soriano. Delegat sopars casal: Mª Teresa Tomás Ferrer, Maria Vicenta Soriano Martorell. Publicitat i màrqueting: Jessika Troncho Bellés, Mª Covadonga Calvet Pastor, Amparo Beltrán Baldrich, Begoña Bellés Calvet. Electricista: Alejandro Sanahuja Vicente, Francisco Peraire Ruiz. Socis d’honor: Estíbaliz Maura Soriano, Mª Asunción Tomás Ferrer Delegat compres: Angel Laguna Marqués, Germán Fernández Tudela. Delegat banda de música: Carlos Salinas Llorach. Delegat música casal: Iván Cerdá Pérez, Alexis Beltrán Garriga. Delegat bandes i pergamins: Mª Cinta Simó Forés, Juan Manuel Guimerá Forés Delegat casal: Juan Manuel Guimera Tomás, Juan Manuel Guimerá Forés. Combustible i butà: Andrés Zorrilla Lluch. Cobrament socis: Mª Ángeles Candela Mañas, Mª Luisa Montero Madrid, Mª del Mar de Gustín Ruiz, Sara Sanahuja Domingo, Anaydee Huete Ibáñez, Josefa Luengo Bueno. Presentació: Jordi Brusca Calvet, Anaydée Huete Ibáñez, Ana Ibáñez Albiol. Vigilants i brigada faenes: Juan Guillermo Orero Rodríguez. Flors: Mª Vicenta Soriano Martorell, Mª del Mar de Gustín Ruiz, Mª Teresa Tomás Ferrer, Mª Dolores Julián Montserrat. Vocals: Alejandro Peraire Martínez, Ana Elena Bayarri Ferrer, Javier Guimerá Tomás, Angeles Domingo Cerdá, Concepción Pomada Bayarri, Rosario Mundo Ayza, Dolores Robles Caballero, David Machordom Chamorro, Veronica Ferreres Pariente, Karina Monteso Gavilán, Jesús Pellicer Moreno, Tania Salinas Julian, Raquel Senar Simó, Joaquín Bayarri Sanchez, Alejandro García Calvet, Jessica Pérez Tomás.

COMISSIÓ DE LA FALLA

Laya Brusca Hens

Jessica Pérez Tomás

Reineta del Foc

Padrina del Foc

José Manuel Ávila Beltrán

Amparo Beltrán Baldrich

Padrina de la Falla

President d’Honor

Cynthia Simó Forés

Mantenidora

falla la carrasca

Benicarló en falles 2012

Falla la Carrasca

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES 11 / Febrer / 2012 Dissabte • 08,00 h.- Despertà pels carrers del barri. • 14,00 h.- Paelles al casal de la falla. 12 / Febrer / 2012 Diumenge • 09,30 h.- Concentració de falleres, fallers i padrines al carrer Mestre Serrano. • 12,00 h.- Si no falla res i el temps no ho impedix, arribarem a l’Auditori Municipal amb la comitiva i càrrecs de la falla. • 12,30 h.- Presentació de les falleres Majors i Infantils i resta de càrrecs representatius per al 2012 a l’Auditori Municipal. • 15,00 h.- Menjar de germanor. 26 / Febrer / 2012 Diumenge • Inauguració de l’exposició del Ninot Indultat. 02 / Març / 2012 Divendres • 20,30 h.- Crida des del Balcó de l’Ajuntament. 03 / Març / 2012 Dissabte • 18,00 h.- Lliurament dels bunyols d’or i brillants als fallers i falleres en l’Auditori Municipal. • 20,00 h.- Lliurament dels premis als millors ninots indultats. 04 / Març / 2012 Diumenge • Paelles de germanor a l’Ermita de Sant Gregori. 10 / Març / 2012 Dissabte • 19,30 h – Concentració al carrer Mestre Serrano (davant del casal de la falla) per a participar amb la resta de falles a la cavalcada del Ninot. • 20,00 h.- Cavalcada del Ninot per l’itinerari que ens marque la Junta Local Fallera. • Després de la cavalcada anirem a sopar. 13 / Març / 2012 Dimarts • Durant tot el dia plantà de la falla • Per la tarde montarem la Falla Infantil. 14 / Març / 2012 Dimecres • Per la nit sopar al casal i ambient faller.

15 / Març / 2012 Dijous • Durant el matí visita del Jurat Qualificador Premis Falles 2010. • 13,30 h.-Dinarem i desprès qui puga fara la “siesta”. • 20,00 h.- Entrega de premis Falles 2012. • A partir de les 21,00 h. sopar al casal. • A la nit sopar al casal i ambient faller. • A las 00,30.- Volta de la mistela amb la Nostra Fallera Major amenitzats per una xaranga. 16 / Març / 2012 Divendres • 14,00 h.- Mascletà en la Plaça de la Constitució. • 17,00 h.- Els nostres fallerets obsequiaran als xiquets de la nostra falla i amiguets, una xocolatà i jocs per a passar la tarde. • A la nit sopar al casal i ambient faller. 17 / Març / 2012 Dissabte • 08,00 h.- Despertà pels carrers del barri. • 14,00 h.- Mascletà en la plaça de la Constitució. • A la nit sopar al casal i ambient faller. 18 / Març / 2012 Diumenge • 14,00 h.- Mascletà en la plaça de la Constitució. • 16,00 h.- Concentració de falleres, fallers i padrines enfront al casal per participar a l’ofrena floral. • 17,00 h.- Ofrena floral a Sta. Maria del Mar. • Per la nit sopar al casal i ambient faller. 19/ Març /2012 Dilluns Sant Josep • 11,00 h.- Missa Major en honor a Sant Josep, a l’església de Sant Bertomeu. • 13,00 h.- Intentarem menjar un poc per a poder aguantar el dia • 14,00 h.- Mascletà en la Plaça de la Constitució. • 14,30 h.- Dinar de Sant Josep al nostre casal. • 20,00 h.- Cremà de les Falles Infantils. • 21,00 h.- Cremà de la Falla Infantil guanyadora. • 22,30 h.- Cremà de les falles segons l’itinerari de la falla guanyadora.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ Estimats socis i amics, Cada any, quan novament tinc l’oportunitat de poder escriure-vos aquestes línies com a President de la Falla Mercat Vell, me n’adono que ja tornen a ser falles. Vull aprofitar les meues primeres paraules per agrair el suport i l’estima de la Comissió de la Falla, a la que admiro per la seva dedicació, esforç i constància que demostren any rere any, una comissió per a la que falles és tot l’any. Enguany celebrem ja 33 anys des de que es va plantar la nostra primera falla. Tota aquesta experiència adquirida que ens ha donat el temps, no ha fet més que unir a aquesta gran família, una família que, com passe en totes les cases, ha sabut superar tots els entrebancs i dificultats que s’ha anat trobant pel camí. M’agradaria també dedicar-li unes línies als socis, amics i col·laboradors de la Falla, als que no puc deixar d’agrair el suport que sempre li han demostrat a la Falla, especialment en aquests difícils moments, i sense els quals no hi hauria Falla.

Falla MERCAT VELL

Voldria també donar les gràcies a tots els càrrecs del 2011; Begoña, Iván, Jesús, Pilar, Patricia, Anna i Sonia, per haver-nos representat tant bé en cadascun dels actes. Per la seua participació i alegria, i als que m’agradaria dir-los que ha estat un verdader plaer per a mi poder acompanyar-los en tot moment. Sense més preàmbuls, és el moment de presentar-vos i donar la benvinguda als nous càrrecs d’aquest any 2012; Beatriz, Guillem, Alejandro, Guillermina, Mª Victoria i Clara, l’enhorabona a tots sols dir-vos que per la meua part, vos oferisc tota la col·laboració i el suport per afrontar aquest nou any, un any que de ben segur que serà inoblidable.

Vull dedicar-li unes línies molt especials a Paula, la meua xiqueta, sempre tant dolça i alegre, per representar a la nostra ciutat com a Fallera Major Infantil de Benicarló 2012. Tots sabem que ho faràs molt bé, i et volem donar l’enhorabona. La meua sincera felicitació a les falles que celebren els seus aniversaris, Falla La Paperina i Falla El Caduf pel seu XXXVè Aniversari, a la Falla El Campanar pel seu XXXè Aniversari i a la Falla Nou Barri pel seu Vè Aniversari. Enhorabona a les quatre.

Per finalitzar, sols em queda, de part meva i de tota la Comissió, desitjar a tothom unes Bones Falles i invitar-vos a tots a gaudir de la festa al nostre casal, un casal que sempre tindrà les portes obertes per a tots. Una forta abraçada del vostre president VISCA LES FALLES I VISCA LA FALLA MERCAT VELL. Carmelo Doello Mancera

Falla MERCAT VELL LEMA: Dinos. ARTISTA: Sergio Edo

EXPLICACIÓ DE LA FALLA

I de sobte hem tornat al Juràssic, on uns dinos molt especials i divertits no deixen de jugar. Els xiquets revolotegen, i no els deixen de mirar, però els Dinos van al seu aire, i no es volen entremesclar. La Dino és molt coquetona, de fallera s’ha vestit, i en una mirada enlluernadora, al seu amat està esperant. El gran Dino la mire i no se la veu, un gran ram li ha comprat, espere a que ella se gire i amb sorpresa poder-li donar.

Benicarló en falles 2012

LEMA: El camp. ARTISTA: Dani Ballester

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL És molt fascinant que la natura que ens envolta puguem aprofitar si tenim una mica de cura d’on podem buscar. Com si fos Pasqua, la xiqueta ha de buscar els ous per tot arreu, que la gallina li ha amagat. El galifardeu dalt d’un arbre amb un tiradoret els vol trencar per riure una estona, serà malcriat! El fardatxo es vol aprofitar i a un rusc d’abelles amb un pal furgar, per aixi traure la mel. Què bona està! Abelletes afanoses el pol·len van buscant, de les meravelloses flors de tot el voltant. Aneu amb compte! o se vos empassaran, que les plantes carnívores de tot fan un dinar.

Irene Martí Pitarch

Siro Vithanage Flos Dubai Capafons Gregori

Helena Qianyi Zurita Branchat

Alba Crespo Febrer

Bruno Esteller Branchat

Balma Querol Añó

Jéssica Pellicer Rubio

Olivia Sánchez Garriga

Noelia Bellés Caldés

Aitana Crespo Artigas

Marina Romeu Maluenda

Salimata Sene

Pablo Doello Muñoz

Ana Martínez Vallés

Ferran Martí Pitarch

Inés Mars Arnau

Laura Llorach Esbrí

Nuria Llopis Castell

Sara Herrero Gilabert

Leire García Cuartiella

Oriol Segura Prades

Joana Giner Albiol

Sergi Querol Año

Pau Vithenage Flos

Pau Guzman Prats

Laia Beltrán Saura

Sara Muñoz Roca

Nicolás Esteller Branchat

Elsa Boix Roca

Daniela Cúcala López

Candela Crespo Artigas

Anna Mars Arnau

Adrià Garcia Cuartiella

Amanda Bueno Mars

Eladi Giner Albiol

Gema Serrat Bayarri

Mario Giner Altabella

Lucas Capafons Gregori

Ramón Giner Iborra

Lucía Fontanet Martí

Blanca Box Añó

Iker Bertomeu Lluch

Andrea LLopis López

Noa Pegueroles Ruiz

CORT D’HONOR

CORT D’HONOR INFANTIL

Marc Albiol Herrera

Alba Garriga Cornelles Anna Vives Prats Ruth Fernandez Albiol Patricia Querol La Cruz Anna Aran Saurina Sonia Febrer Vives Lucia Bel Leon Susana Lluch Compte Noelia Lluch Sorli Clara Esteller Arnau Onelia Esteller Subirats Lidia Albiol Gomez Rosita Geira Prades Inma Ortiz Martí Merxe Octavio Senar Isabel Lluch Galan Mariola Rubio Celia Ruiz Arnau Blanca Carceller Bellvís Beatriz Senar Gea Irene Virgos Gasulla Ángela Artigas Susana Maura Lluch Sara Cherta Pons Mª del Mar Bellvís Gellida Raquel Fresquet Paula Gilabert Bellvís Jéssica Sala Gómez Diana Boix Añó Josefa Sarina Fernández Anna Senar Manero Marina Romeu Maluenda

Benicarló en falles 2012

Alejandro Carceller Bellvís

Faller Major Infantil

Beatriz Carretero Peinado

Fallera Major

Guillem Esteller Arnau

Faller Major

falla mercat vell

Benicarló en falles 2012

Carmelo Doello Josefa Muñoz Beatriz Carretero Juan Carlos Garcia Alexis Vithanage Mar Flos Susana Lluch Xavi Besalduch Isabel Lluch Irene Virgos Fatima Virgos Lorena Lujan Anna Aran Oscar Orti Ivan Del Castillo Ana Querol Angel Garcia Pascual Cherta Sonia Pons Pablo Albiol Susana Albiol Juan Carlos Fernandez Juana Albiol Mar Bellvis Dionisio Carcellr Santiago Esteller

Clara Arnau Inma Marti Juan Fran Ortiz Jose Bernat Nieves Eugenio Oscar Dosdad Vicent Vives Inma Prats Pili Bayarri Ricardo Mascarell Guillem Esteller Blanca Carceller Isabel De Antonio Josvi Arnau Fernando Bernat Pepe Aran Ramon Aran Josefa Saurina Diana Altabella Mario Giner Lucas Capafons Emilio Altabella Begoña Carretero Maria Carmen Arrufat Vicent Altabella Antonio Alberich

Amelia Cuello Celia Ruiz Sara Altabella Antonio Albiol Oscar Capafons Rosita Geira Vicente Villaroya Adrian Crespo Jesus Martinez Amparo Valles Marisa Masip Clara Ruiz M.Victoria Arnau Guillermina Arnau Carlos Gilabert Juan Carlos Gilabert Arancha Bellvis Carlos Chavalera Marc Urgilles Pepita Llorens Jose Miguel Garriga

COMISSIÓ DE LA FALLA

Benicarló en falles 2012

Mª Victoria Arnau Tomás

Padrina de la Falla

Clara Ruiz Arnau

Padrina del Foc

Guillermina Arnau Tomás

Padrina de l’Estendard

falla mercat vell

Falla Mercat Vell

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES Dissabte 28 de gener 08.00 h. Despertà de presentació pels carrers del barri. Diumenge 29 de gener 10.00 h. Concentració al Casal de la Falla per anar a l’Auditori. 10:30 h. Desfilada de tota la comitiva. 12:00 h. Exaltació càrrecs 2012 a l’Auditori Municipal. 14:30 h. Dinar de germanor al restaurant “El Cortijo”. Diumenge 26 de febrer 12h. Inauguració de l’exposició dels Ninots Indultats al Mucbe Divendres 2 de març 20.00 h Concentració al Casal per assistir a la cridà 20.30 h Crida des del balcó de l’Ajuntament 22.00 h Sopar de Dones Falla Mercat Vell. Dissabte 3 de març 18.00 h Lliurament dels Bunyols d’Or i Brillants als fallers més veterans al saló d’actes de La Salle 20.00 h Lliurament de premis dels Ninots Indultats guanyadors 2012 al Mucbe Diumenge 4 de març 14.00 h Paelles de germanor de les comissions falleres Dissabte 10 de març 14.00 h Dinar d’homes al Cassal 14.00 h Dinar de dones. Lloc a determinar 19.00 h Concentració a la plaça Mercat Vell 20.00 h Cavalcada del Ninot 2012 Dimarts 13 de març Plantà de la falla per l’artista faller

Dimecres 14 de març 14.00 h Dinar al recinte de la Falla 20.00 h Obrirem el Casal per a sopar i continuarem la festa fallera Dijous 15 de març 14.00 h Dinar al recinte de la Falla 20.00 h Lliurament dels premis als millors monuments de 2012 al Pabelló Poliesportiu 20.00 h Obrirem el Casal Divendres 16 de març 14:00 h. Dinar al recinte de la falla 17.30 h Festa infantil i xocolatà. 20:00 h. Obrirem el casal Dissabte 17 de març 14:00 h. Dinar al recinte de la falla 18.00 h Volteta pels carrers del nostre barri 20:00 h. Obrirem el casal Diumenge 18 de març 15.30 h Concentració al recinte de la Falla per assistir a l’Ofrena 17.00 h Ofrena de Flors a la Mare de Deu del Mar 20.00 h Obrirem el Casal Dilluns 19 de març 11.00 h Missa en honor a San Josep. 12.00 h Visita al centre Geriàtric 14.00 h Mascletà en honor a Sant Josep, a la plaça de la Constitució. 14.30 h Dinar al recinte de la falla. 20.00 h Cremà de les falles infantils. 22.00 h Cremà dels monuments fallers 2012, segons l’itinerari marcat per la Junta Local Fallera.

Nota: La Comissió es reserva el dret de modificar els actes i els seus horaris.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ Un any més ens trobem a la porta de nostra festa i, com tots els anys, l’obrirem de bat a bat per a que tots nosaltres, socis i amics que formem part de la família fallera de L’Embut, puguéssem gaudir de cadascún del moments màgics que esta ens regale. Tot está preparat per a que aixina siga, sense dubte, gràcies al treball, esforç i dedicació d’hòmens i dones, components de les diferents Comissions que formen nostra Falla. Una vegada més, gràcies per a que al nostre estimat óval siga possible la festa fallera. El foc te que continuar cremant, pero no per aixó ens hem d’oblidar de les flames que ens han calfat durant tot un any. Patricia, Fallera Major; Sheila, Fallera Major Infantil; Iker, President Infantil; Anna, Padrina de la Falla i Marga, Padrina de l’Estendard, gràcies de tot cor per l’orgullosa representació que heu fet de nostra falla. Guia d’esta magnífica representació será la llum que arrepleguen els càrrecs de 2012, Miriam Sànchez Cornelles, Fallera Major; Natividad Dolores Martorell Macias, Fallera Major Infantil; Alejandro Balagué Macias, President Infantil; Arantzazu Miranda Bravo, Padrina de la Falla i Maria del Carmen Blanco Guisado, Padrina de l’Estendard. Moltes felicitats a tots.

Falla L’EMBUT

Felicitar a les falles germanes de Benicarló que celebren aniversari: XXXV aniversari, Falla El Caduf i Falla La Paperina; XXX aniversari, Falla El Campanar i V aniversari, Falla Nou Barri. Enhorabona. No puc acabar esta salutació sense recordar la figura d’Antonio Maura Lores, “Semolero”, faller insustituible i amic estimat a la nostra falla, un abraç sincer a la seua família i a la Falla la Paperina. Em reste en el meu nom i el de tota la Comissió, desitjar-vos unes molt bones festes de San Josep. Vos esperem al nostre casal.

El President



Jesús Balagué Peinado.

Falla L’EMBUT LEMA: Benicarló, la mar... de bé. ARTISTA: Sergio Cabedo

EXPLICACIÓ DE LA FALLA La figura principal de nostra falla és una sirena, que representa a la nostra benvolguda Benicarló. Pero, a Benicarló hi ha una série de personatges, peixos grossos, xicotets i atres espècies marines que s’encarreguen de que Benicarló vaiga “la mar de bé”. A les escenes trabarem a alguns d’ells.

Benicarló en falles 2012

LEMA: Un dia al camp. ARTISTA: Ramón Lemos

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL A nostra falleta tenim una família que va a passar un dia al camp. Allí, entre arbres, herbes i animalets passe un dia molt agradable, gaudint de la natura. Els xiquets xalen a muntó admirant el treball incansable de les formigues i abelles, com també fruixen de la companyia d’atres animalets.

Alejandro Sánchez Bosch Aran Roda Verdera Aritz Echeverría Queralt Daniel Monforte Traver Daniel Verge Bielsa David Arnau Verge Dubai Capafons Gregori Eladi Giner Albiol Gaizka Blasco Balagué Gerard Anglés Tolós Guillem Tomás Ruiz Hugo Beltrán Blasco Hugo Vicent Urquizu Ian Castelló Salvador Ian González Bellmunt Iker Núñez López Iker Roig Rodríguez Javier González Bellmunt

FALLERS

Agustín Sansano Sanz Andrés Cornelles Balagué Andrés Taus Barba Christian Roig Peinado David Iván Adell Baca Diego Vicente Ismael Machancoses Ruiz Jonathan Leon Lara Jorge Bayona Miravet José Félix Echeverría Olalla

Javier Suárez García Jesús Balagué Macías Joan Corral Blasco Joel Sánchez Minerva Julen Roig Rodríguez Kennen Cléret Soriano Kevin León Fariñas Kevin Salvador Verge Kilian Cléret Soriano Lucas Capafons Gregori Manuel Jornet Arenós Marc Férez García Néstor Lavernia Fresquet Sergi Férez Garcia Sergi Kevin Garcia Barrios Sergi Piñana Arín Toni González Medina Vicente Javier Martorell Macías

FALLERS INFANTILS

Kevin Monfort Martín Manuel José García Manuel Onieva Plané One Olmo Sánchez Óscar Soriano Matamoros Raul Rincón García Roger Alberto Peña Sergio Oliva Álvarez Siguifredo Pellicer Gascó Xavier Sánchez Querol

CORT D’HONOR

CORT D’HONOR INFANTIL

Representant J.L.F: Sara Soto Giner Lucía González Gil Abril Borque Lores Malena Tomás Ruiz Aitana Gargallo Sospedra Mar Porta Bellmunt Alba Jornet Arenós Maya López Lores Almudena Martínez Poza Marina Lavernia Fresquet Andrea Arnau Traver Marina Puchal González Angelina del Carmen Molina Anfuso Nadia Beltrán Blasco Anna Vicent Urquizú Nelum Vithanage Pellicer Ariadna Cornelles Aguilar Noa Borque Lores Ariadna Hayes Anglés Noara Oliva Albiol Blanca Torrico Adell Norai Manchón Cardona Cristina Lorente Ribera Paula León Fariñas Gisela Boix Fresquet Sara Verge Bielsa Irene Piñana Arín Saray Pellicer Sansano Isabel Lorente Ribera Soraya Torrico Adell Joana Giner Albiol Carla Rincón Prats Laura Ancosta Vallés Laia Ruiz Fontanet Lucía Ancosta Vallés

Representant J.L.F.: Noelia Bened Vallés Aida Soto Giner Ainhoa Núñez López Alba Martínez Poza Amanda Alberto Peña Andrea Balagué Peinado Anna Mª Roda Alarcón Ariadna Gargallo Sospedra Carme Calvet Marzal Elaine Sevilla Sánchez Estefania Soriano Matamoros Eva Mª Poza Jiménez Iris Monfort Martín Judit Adell Baca Juncal Cumba Ferré Laura Pac Burriel Lidón Sansano Valero Lucía Llorach Galindo Lupe Arenós Masip Maria Guerrero Fariñes Maria Martí Rosado Mª Amparo Vallés Carda Mª Carme Clavel Miravet Mª Carme Gregori Tomás Mª José Baca Sánchez Mª Pilar Cornelles Bayarri Maika Rivera Blanco Marta Queralt Valero Mireia García Payá Miriam Sánchez Cornelles Montse Cardona Calvet Montse López Gonzàlez Naara Roig Peinado Noèlia Bened Vallés Noèlia Sánchez Cornelles Núria Albesa Castellfort Raquel García Molina Rosanna Blasco Roig Sabrina Borrás Albiol Saida Burriel Rosado Sara Herrero Gilabert Sofía Cardona Napanga Sonia Verge Valiente Tàlia Roig Peinado Vanessa Cornelles Bayarri Verònica Sigüenza Bosch Virgínia Llorach Cornelles

Benicarló en falles 2012

Natividad Dolores Martorell Macías

Fallera Major Infantil

Miriam Sánchez Cornelles

Fallera Major

Alejandro Balagué Macías

President Infantil

falla l’embut

Benicarló en falles 2012

PRESIDENT: JESÚS BALAGUÉ PEINADO

COMISSIÓ DE DONES

Adrià Llorach Cornelles Andrés Egea Miravet Àngel Roda Prades Antonio López Ezequiel Antonio Soriano Martínez Christian Abella Vives Eduardo Delgado Hernández Eladi Agustí Giner Albiol Emilio Machancoses Montero Estefania Soriano Matamoros Fabien Cléret Francisco Jesús García Mulet Francisco Pac Solana Joaquim Gisbert Prades José Garcia Prieto José López Matías José Luis Ezquerra Palud José Mª Cornelles Lores Juan Bautista Roig Foix Juan Fco. Cornelles Martínez Lucía Llorach Galindo Manuel Llorach Ávila Manuel Sánchez Muñoz Marc Esbrí Sanz Marc Sánchez Querol Marià Ordax Badenes Miguel Ángel Tomás Ortí Montse López González Noelia Bened Vallés Oscar Arnau Sospedra Pablo Martínez Ruiz Pere López Gallego Raquel García Molina Raul Benavente Ferrer Salvador Soriano Masip Samuel Cornelles Balagué Virgínia Llorach Cornelles

Ana Pilar Soriano Martínez Angelita Mulet Fresquet Anna Alarcón Abadía Antonia Calderón Cano Arantxa Miranda Bravo Beatriz Garro Compte Carmen Borrás Tomás Carmen Calvet Marzal Carmen Valero Miravet Inma Bustelo Palacín Isabel Luján Landete Lidón Sansano Valero Lolita Flos Roca Mª Amparo Vallés Carda Mª Andrea Balagué Peinado Mª Carmen Clavel Miravet Mª Carmen Miravet Fresquet Mª Pilar Bayarri Anglés Maite González Muñoz Manoli Rodríguez Nogueras Manolita Cornelles Lores Maria Calvet Marzal Maria Prats Cerdá Mercedes Ruiz Fernández Merche Monroig Ferreres Pepita Ortí Garcia Remedios Burriel Querol Rosa Mª Peinado Sorlí Rosa Provi Cornelles Martínez Rosa Sorlí Gil Sonia Verge Valiente Tere Matamoros Bonmatí Tere Moragrega Ripoll Tere Sebastián Esbrí Victoria Molina Bel

COMISSIÓ DE LA FALLA

Sheila Vicente García

Patricia Machancoses Ruiz

Reineta del Foc

Reina del Foc

Aranzazu Miranda Bravo

Mª del Carmen Blanco Guisado

Padrina de la Falla

Padrina de l’Estendard

Montse López González

Mantenidora

falla l’embut

Benicarló en falles 2012

Falla l’Embut

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES DISSABTE, 18 DE FEBRER 8:00 h “Despertà” als Càrrecs 2011 i 2012 amb xaranga. DIUMENGE, 19 DE FEBRER 9:00 h Concentració al Casal per anar a buscar als Càrrecs 2011 i 2012. 12:00 h Exaltació dels nostres Càrrecs 2012 a l’auditori municipal. 15:00 h Dinar d’Exaltació de Càrrecs a un conegut restaurant de la ciutat. DIUMENGE, 26 DE FEBRER 13:00 h Inauguració de l’Exposició del Ninot Indultat 2012, al MUCBE DIVENDRES, 2 DE MARÇ 20:00 h Concentració al Casal de la Falla per anar a la “Cridà”. 20:30 h “Cridà” 2012 des del balcó de l’Ajuntament. 21:30 h Sopar de la “Crida” i ambient faller al Casal. DISSABTE, 3 DE MARÇ 18:00 h Lliurament dels Bunyols d’Or i Brillants als fallers i falleres benicarlandos, al Auditori Municipal. 20:00 h Lliurament dels premis dels ninots indultats 2012. DIUMENGE, 4 DE MARÇ 14:00 h Paelles de germanor fallera amb totes les Comissions de Falla, a la pista coberta del poliesportiu municipal. DISSABTE, 10 DE MARÇ 8:00 h “Plantà” del nostre Casal Faller. 18:00 h Concentració al Casal per anar a la “Cavalcada del Ninot”. 19:00 h “Cavalcada del Ninot 2012”. 22:00 h Sopar-ball del Ninot al Casal de la Falla. DIMARTS, 13 DE MARÇ 9:00 h “Plantà” dels monuments fallers 2012 14:15 h Dinar casolà al Casal, a preus populars. 0:00 h Festa de la “Plantà”. DIMECRES, 14 DE MARÇ 14:15 h Dinar casolà al Casal, a preus populars. Nit Gran ambient faller al nostre Casal. DIJOUS, 15 DE MARÇ 10:00 h Visita del Jurat Qualificador de monuments fallers. 14:15 h Dinar casolà al Casal, a preus populars. 19:30 h Concentració al nostre Casal per anar al lliurament de Premis. 20:00 h Lliurament de premis a les millors Falles 2012 al pabelló poliesportiu municipal. Nit Gran ambient faller al nostre Casal.

DIVENDRES, 16 DE MARÇ 13:30 h Concentració al Casal per anar a la “Mascletà”. 14:00 h “Mascletà” a la Plaça Constitució. 14:15 h Dinar casolà al Casal, a preus populars. 15:00 h Arrivada de les furgonetes participants de la II Furgofalles. 17:00 h Gran xocolatada oferida per la Fallera Major Infantil, Nati i el President Infantil, Alejandro. 23:00 h Gran concert dels grups Defectos i La banda del Panda DISSABTE, 17 DE MARÇ 8:00 h “Despertà” als Càrrecs 2012 amb xaranga 9:30 h V Campionat de butifarra 12:00 h Inauguració de la II Furgofalles Falla l’Embut. Concentració de furgonetes Camper. 12:00 h Visita del Jurat Qualificador de la II Furgofalles Falla l’Embut. 13:30 h Concentració al Casal per anar a la “Mascletà”. 14:00 h “Mascletà” a la Plaça Constitució. 14:30 h Paelles populars a preu mòdic pels voltants de la falla. 17:00 h I Marató de Dj’s. 18:00 h I Master Class. Ball i música pels voltants de la Falla. 19:30 h Lliurament de premis del V Campionat de butifarra. 23:00 h Furgofesta: Discomòvil a l’escenari de la Falla. 0:00 h Lliurament de premis II Furgofalles Falla l’Embut. DIUMENGE, 18 DE MARÇ 11:00 h Volta per les Falles amb furgoneta. 13:30 h Concentració al Casal per anar a la “Mascletà”. 14:00 h “Mascletà” a la Plaça Constitució. 15:00 h Concentració al Casal per anar a replegar a les Falleres Majors de la nostra Falla. 17:00 h Ofrena de flors a Santa Maria del Mar. A continuació, ofrena de flors al Convent de Mares Concepcionistes. 21:00 h Cloenda de la II Concentració de Furgonetes Camper. Nit Gran ambient faller al nostre Casal. DILLUNS, 19 DE MARÇ: FESTIVITAT DE SANT JOSEP 10:30 h Concentració dels Càrrecs 2012 al nostre Casal 11:00 h Missa Major en honor a Sant Josep al Temple Parroquial de Sant Bertomeu. 13:00 h Visita al Centre Geriàtric pels nostres càrrecs. 14:00 h “Mascletà” a la Plaça Constitució. 14:30 h Paelles populars a preu mòdic pels voltants de la falla. 20:00 h “Cremà” de la Falla Infantil. 21:00 h “Cremà” del Falla Infantil guanyadora. 22:30 h Segons l’itinerari, “Cremà” de la Falla Gran i fí de nostra festa. NOTA: Esta Comissió es reseva el dret de canviar, afegir o suspendre qualsevol acte programat quan hi haguen motius justificats.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ Un any més, aprofito la oportunitat que m’ofereix el llibret de la falla per a dirigir-me a tots vosaltres, membres de la comissió de la falla, socis i amics,per agraïr-vos pel treball que heu fet i pel recolzament que em doneu durant tot l’any. Enguany fa XXXIV anys que existim com a Falla, sempre en el mateix barri, que ha anat creixent amb nosaltres i amb el que ens sentim plenament identificats, perquè sempre ens hem sentit com una “falla de barri”. Després de tants anys, aquesta entitat no ha perdut l’essència, el fer les coses, no amb la finalitat de figurar i que et donen una palmadeta a l’esquena, sinó simplement per tenir la sensació d’haver fet un bon treball i contribuir a que aquestes festes tant especials i importants que són les falles, siguen millors cada dia. Als càrrecs que ens van representar l’any passat, donar-vos les gràcies per la il·lusió que heu tingut durant aquest any i que ens ha fet estar molt orgullosos i dir-vos que sempre us tindrem en els nostres cors: Enric, Meritxell, Ximena, Conchita, Encarni, Iñaki, Dídac, Montserrat i Sandra, de nou, moltes gràcies per tot. A tots els socis, amics i simpatitzants us presentem als càrrecs que ens representaran durant l’any 2012 i els donem d’aquesta manera la nostra benvinguda: Maria, Fallera Major; Aitana i Erik, Fallers Majors Infantils, Maria, Regina del Foc; Elena, Padrina de la Falla; Gaspar, President d’Honor; Mara, Padrina de l’Estendard, i Manuel Sierra, el nostre Mantenidor; junt amb la nostra representant en la Junta Local Fallera, Patricia, que ells seran la nostra millor representació en tots els actes als que vagen, perquè si d’alguna cosa ens hem pogut sentir molt orgullosos en aquesta Falla, ha sigut dels càrrecs i aquest any no serà menys. Aprofito aquest moment per a donar la nostra felicitació més sentida a Ingrid, per el seu nomenament com a Fallera Major de Benicarló, i de com n’estem tota la Comissió de la seua Falla d’orgullosos. Disfruta d’aquest any perquè les Falles de Benicarló no poden estar més ben representades.

Falla EL GRILL

Tan sols em resta donar les gràcies a tots els socis i col·laboradors, per el suport que ens presten any rere any.

També vull felicitar a les falles Nou Barri, Campanar, La Paperina i El Caduf pels seus respectius aniversaris. Finalment només em resta desitjar-vos a tots unes felices falles i recordar-vos que en el casal de la falla el Grill teniu la vostra casa. VISCA LA FALLA EL GRILL

Una forta abraçada el vostre president.

Javier Sayago Sobrino

Falla EL GRILL LEMA: Màscares. ARTISTA: Rafa Guijarro

EXPLICACIÓ DE LA FALLA A Benicarló es representa una gran obra de teatre, no està ben clar qui són els protagonistes, ja que tots s’amaguen darrere de les màscares, n’hi ha de totes les classes i colors, de molt boniques i llampants, d’altres més casolanes o més comuns. Però hi ha una cosa que totes tenen en comú: els plans que amaguen, sorpreses, tristor, alegria, desperfectes, segones intencions,...

Benicarló en falles 2012

LEMA: Fades. ARTISTA: Rafa Guijarro

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL En el bosc màgic de la falla, trobem arbres encantats, amb fades i sàtirs botant per tot arreu, follets fent encanteris i ninfes que enamoren. És un món de fantasia, on tot és possible, els xiquets es queden meravellats de tot allò que els envolta. Però no tot és tant bonic, en alguns racons estan les bruixes i els follets roïns que planejen desbaratar els plans dels seus opostos. Com acabarà aquesta història? Veniu a veure la nostra falleta i ho descobrireu!

Montserrat Márquez Almarcha

Mia Barrios Berruz

Àsia Roig Vizcarro

Mireia Gómez García

Carla Albiol Menacho

Mireia Mendieta Fernández

Carmen Soriano Borràs

Noa Prieto Parra

Clara Menacho Gea

Norai Sánchez Soriano

Claudia Barrachina Añó

Olalla Carceller Sales

Daniela Alonso Filipi

Paula Giner Alsina

Eva M. Martorell Bueno

Rosa Boix Marzá

Indhira Roig Vizcarro

Sabina Segura Gómez

Iria Mancheño Cobelo

Sara Sánchez Soriano

Ivone Marzá Sales

Sara Vea Royo

Judit Carceller Sales

Sofia Montagut Bosch

Julia Barrachina Añó

Yolanda Monllor Villalba

Julia Mateu Zaragozá Laura Ribas Sánchez Laia Arín Sánchez Lucía Sayago Prades Marina Flores Esteller Mariona Giner Mascarell

Didac Juan Bosch Álex Folguera Sánchez Álex Romero Martínez Álex Zaragozá Rouras Antonio Pellicer Vilanova Carlos Alonso Filipi Cristian Flores Fornos Eric Ortega Bosch Ferran Martínez Alsina Gabriel Sales López Javier Mancheño Menacho Javier Sayago Prades Joel Garcia Vallés Jordi Rouras Vinaiza

Iván Mancheño Cobelo Manel Forés Asensio Manu Ortiz Albiol Marc Vea Royo Marc Marín Martorell Nacho Fornos Sánchez Pau Balaguer López Pau Borillo Febrer Pau Llorach López Pau Mercader García Ramón Giner Iborra Sergi Borillo Febrer

FALLERS INFANTILS

Marta Albiol Casalduch

CORT D’HONOR

CORT D’HONOR INFANTIL

Representant J.L.F: Patricia Ramia Pérez

Fallera Major de Benicarló: Ingrid Vizcarro Coll

Sandra Forés Asensio Alicia Gea Sorlí Ana Alsina Bolinches Anabel Pellicer Grau Ana Belén Ramia Pérez Arantxa Vizcarro Coll Ariadna Mercader García Encarna Fernández Belmonte Idoia Vinaiza Febrer Laia Rouras Jubany Laura Colom Gago Laura Febrer Rico Laura Inés Fernández Arnau Leticia Jiménez Ibáñez Liliana Vizcarro Coll M. Luisa Villalba Moreno M. Pilar Febrer Narro Maria Ripoll Sánchez Maria Sansano Peinado Marina Forés Sánchez Marisol Marzá Garriga Merche Giner Gellida Meritxell Vizcarro Coll Noemí García Boix Núria Domínguez Mejías Patricia Comí Sánchez Patricia Ortiz Mancheño Paula Llorach Arrufat Remedios Gago Ramos Rosi Gellida Gellida Ruth París Esteller Sabrina Gea Sorlí Sandra Ortiz Mancheño Sara Bosch Ayza Sonia Marzá Garriga Sonia Rouras Pellicer

Benicarló en falles 2012

Aitana Folguerá Sánchez

Fallera Major Infantil

María Colom Gago

Fallera Major

Erik Zaragozá Rouras

Faller Major Infantil

falla el grill

Benicarló en falles 2012

PRESIDENT Javier Sayago Sobrino VICEPRESIDENT 1r Jordi Rouras Pellicer VICEPRESIDENT 2n Idoia Vinaiza Febrer VICEPRESIDENT 3r Merche Giner Gellida ÀREA ECONÒMICA Tresorer: Ramón Giner Gellida Encarregts dels socis: Jordi Rouras Marzá Merche Giner Gellida Encarregada de la comissió: Meritxell Vizcarro Coll SECRETARIS Miguel Gea Gellida Yolanda Vinaiza Albiol Samuel Carceller Royo CAVALCADA DEL NINOT Noemí García Boix Patricia Ortiz Mancheño Paula Llorach Arrufat COETERS Antonio Folguerá Guimerá Eloi Vinaiza Febrer Idoia Vinaiza Febrer Jordi Rouras Pellicer Jorge Belmonte Sánchez José Vicente Febrer Narro Juan L. Mercader Fanego Juan M. Pellicer Martínez Manolo Vinaiza Albiol Marcos Pellicer Martínez Miguel Ortiz Forés Oscar Martorell Magriñà Rafael Marín Segura Ramón Giner Gellida Santi Gil Sales Vanesa Villanova Bellés ENCARREGATS DEL CASAL Ascensión Martín García Benito Ballester Martí

Gaspar Ortiz Rodríguez Isabelino Jiménez Martín Luís López Torres José A. Vizcarro Moros J. Ramón Giner Fuster Manel Forés Geira Mª José Coll Sanz Rosi Gellida Gellida IL·LUMINACIÓ I MÚSICA Manolo Vinaiza Albiol Rafael Marín Segura LLIBRET I PREMSA Arantxa Vizcarro Coll José A. Roig Forner Liliana Vizcarro Coll Maria Colom Gago LOTERIES Joaquín Martorell Ausensi Juan Bosch Moros MONUMENT FALLA José Maria Sansano Sanz Juan Esteller Miquel Pablo Alsina Forés Severino García Moros REPRESENTANTS JLF Paula Llorach Arrufat Rafael Marín Segura VOCALS Ana Peinado Guzmán Antonia Bolinches Sastriques Antonio Sánchez González Aurelio López Belmonte Bartolomé Ramia Rodríguez Beatriz Sánchez del Moral Catalina Belmonte Morillo Conchín Arrufat Febrer Conchita García Andrade Conchita Lluch Bosch Encarna Fernández Belmonte Encarna Pérez Belmonte Eva Bueno Aulet Gloria Ayza Castell Inés Iborra Martínez Isabel Urquizu Ayza

Jesús Barrios Villadoniga Joaquín Ibáñez Bosch José Manuel Prades Martín José Maria Llorach Miralles Juan Belmonte Morillo Juan Pablo Balaguer Juan Pérez Belmonte Juan Jose Bosch Ayza Juana González Ayza Juani López Belmonte Kelly Tatiana Berroz Laura Rico Planes Luís Pérez Belmonte Luís M. Vallés Gil M. Carmen Febrer Marzá M. Carmen Ibáñez Sordo M. Dolores Magriñá Munte M. Dolores Zaragozá M. Elena Prades Martín M. José Mercé M. Rosa Boix Gasensi María Díaz Lozal Maria Fuster Urquizu María Guillén Eisarch Manolita Pellicer Rico Marisol Marzá Garriga Maruja Pellicer Rico Mónica Martorell Magriñá Oscar Barrios Villadoniga Paquita Mancheño Lozano Pilar Asensio Ferradas Pilar Narro Yuste Ramón Giner Marzal Remedios Gago Ramos Rosana Sánchez Lluch Sabina Sánchez Beltrán Sonia Marzá Garriga Sonia Sales Altabella Tere Boix Peinado Tomás F. Colom Fresquet Vicenta Sánchez Adame Vicentica Sorlí Cerdá

COMISSIÓ JOVE Adrián Fernández Arnau Alex Pedrosa Martínez Alicia Gea Sorlí Ana Belén Ramia Pérez Anna Sansano Peinado Arantxa Vizcarro Coll Ariadna Mercader García Cristian Ballester Fernández Dídac Sáez Regidor Eloi Vinaiza Febrer Héctor Pellicer Grau Gastón F. Mottola Idoia Vinaiza Febrer Ingrid Vizcarro Coll Iñaki Pérez García Imanol Pérez García Javier Mancheño Menacho Javier Sayago Prades Joan Colom Gago José Luis López Mercé J. Francisco Jiménez Ibáñez Ingrid Vizcarro Coll Laura Colom Gago Laura Febrer Rico Maikel Belmonte Sánchez Maria Colom Gago Maria Sansano Peinado Marina Forés Sánchez Merche Giner Gellida Patricia Ortiz Mancheño Pau París Esteller Paula Llorach Arrufat Rubén Ballester Fernández Ruth París Esteller Sabrina Gea Sorlí Sandra Forés Asensio Sandra Ortiz Mancheño

COMISSIÓ DE LA FALLA

Maria Sansano Peinado

Mara Manzanares García

Regina del Foc

Padrina de l’Estendard

Elena Prades Martín

Gaspar Ortiz Rodríguez

Padrina de la Falla

President d’Honor

Manuel Sierra Murcia

Mantenidor

falla el grill

Benicarló en falles 2012

Falla el Grill

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES Dissabte 14 de gener A les 8h comencem a calfar motors amb la “despertà” en honor als càrrecs de 2011 i 2012. Diumenge 15 de gener Cap a les 12:30h presentació dels càrrecs 2012 a l’auditori municipal. En acabar, dinar-ball en un conegut restaurant de la localitat. Diumenge 26 de febrer Tradicionals paelles “del sòci”. Divendres 2 de març A les 20h concentració al casal de la falla per a assistir tots a la “Cridà”. Després hi haurà sopar a la falla. Dissabte 3 de març Entrega dels bunyols d’or i brillants a l’auditori municipal. Posteriorment al MUCBE s’entrega dels premis als millors ninots indultats gran i infantil. Diumenge 4 de març A l’annex del poliesportiu, paelles de germanor amb totes les falles de la localitat. Dissabte 10 de març A les 19h ens concentrarem al casal per a donar els últims retocs a les disfresses i acudirem a la cavalcada del Ninot. Al finalitzar, els qui s’hagen apuntat, soparan al casal de la falla. Diumenge 11 de març Muntatge dels casals. Dies 12, 13, i 14 de març “Plantà” de la falla, condicionament del casal i altres elements. Aquestes nits hi haurà sopar per als col·laboradors.

Dijous 15 de març Pel matí tots els voluntaris que vulguen col·laborar en la neteja i la preparació de la falla i l’entorn seran benvinguts. Després visita dels diferents jurats qualificadors. A les 14:30h dinar en el casal de la falla, prèvia inscripció. A les 19h concentració al casal per a assistir a l’entrega de premis. A les 20h al pavelló cobert, entrega de premis. Per la nit si apertura del casal i primera nit de festa. Divendres 16 de març A les 14h “Mascletà”. A les 14:30h dinar al casal de la falla. A les 17h Festa infantil, amb jocs i diversió en honor als nostres fallers majors infantils, Aitana i Erik. Per la nit, si teniu ganes de menjar bé, de festa i de tastar el millor “cremaet” de tot el poble, aquesta és la vostra falla. Dissabte 17 de març A les 8h despertà en honor als càrrecs 2012. A les 14:00 Mascletà. A les 14:30h dinar al casal de la falla. Per la nit sopar, i festa per als valents que puguen aguantar. A les 3:30h “Cordà”. Diumenge 18 de març A les 14h “Mascletà”. A les 14:30h dinar en el casal de la falla. A les 16h concentració al casal per assistir a l’ofrena de flors. Per la nit, “torraeta”, braves, mandonguilles i festa en el casal. A les 3:30h “Cordà”, no us la pergueu que fins l’any que ve no n’hi haurà! Dilluns 19 de març A les 11h missa en honor a Sant Josep en l’església de Sant Bartomeu. A les 14h “Mascletà” en la plaça Constitució. A les 14:30h dinar al casal de la falla. Per la nit Cremà de la falla infantil i de la gran segons itinerari.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ Paperiners, comença un any molt especial per a nosaltres. Un any en el que tenim el nostre Aniversari: ¡¡ja fem 35 anys!! Vull agraïr a la meua Comissió per haver confiat en mi un any més per a representar-vos, per tot el recolzament que tinc, i que sempre dediqueu un temps de la vostra vida per col.laborar amb la vostra Falla. Gracies!! Al Quadre d’Honor 2011: Sara, Noelia, Aleix, Tere i Begoña, per la seua dedicació que han tingut per la seua Falla i els bons moments que m’haveu fet passar. Moltes gràcies!! Al Quadre d’Honor 2012: Susana, Nerea, Iker, Cinta i Angela, aprofiteu cada moment perquè el temps passa molt ràpid. Estic segur que tots junts ens ho passarem molt bé perquè, vosaltres sereu els màxim protagonistes de la nostra Falla, La Paperina. Enhorabona!!

Falla LA PAPERINA

En nom de la Comisió, no vull deixar-me un home que sempre ha estat al meu costat, i jo al d’ell. Un home que per desgràcia Deu se l’ha vulgut emportar. Per a tot paperiner estarà sempre amb nosaltres. Com no, em refereixo al Semolero. Volgut entre tot el món faller i per la seua Falla: La Peperina. ¡¡ Perquè aquest Aniversari també és per a tu!! Sempre estaràs als nostres cors! En cada carcasa, cohet, borratxo, sempre et recordarem com el que has sigut: el número 1 dels coheters. No vull despedir-me sense dirigir unes paraules a tota aquella gent que fa possible aquesta festa: socis i col.laboradors, pel seu granet d’arena que aporten cada dia. Gràcies!!

Per finalitzar, vull felicitar a la Falla Nou Barri pel seu 5 Aniversari, a la Falla El Campanar pel seu 30 Aniversari i a la Falla El Caduf pel seu 35 Aniversari. Felicitats Paperiners!! Vos salude el vostre President: Vicent Igual Peña.

Falla LA PAPERINA LEMA: Ja ha arribat l’hora!!! ARTISTA: Francisco Fuentes

EXPLICACIÓ DE LA FALLA El Déu Cronos està assegut als peus de la Falla dirigint a les seues muses cap on ell les envia. Elles, carregades amb els rellotges, emprenen el seu camí per fer-nos arrivar a cadascú de nosaltres el temps que ens toca viure.

Benicarló en falles 2012

LEMA: A l’eixir d’escola. ARTISTA: Francisco Fuentes

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL El gran rellotge marca l’hora esperada per tots els xiquets i xiquetes, (les 5 de la vesprada); a eixa hora deixen els seus estudis per iniciar les diverses activitats que els xiquets d’avui en dia tenen per escollir.

Héctor Ballester Esteller Manel Beltran Martorell Jordi Beltran Verge Marc Beltran Virgos Miquel Fatsini Trenzano Álvaro Flores Galán David Fresquet Cerezo Alejandro Gallardo Salinas Javier Gallardo Salinas

Miguel Moreno Genovés Pablo Moreno Genovés Adrián Navarro Justo Alex Querol Celma Marc Querol Celma Yago Sánchez Ayza Adrián Sancho García Joel Sancho García Carlos Sorlí Salinas Alejandro Garrido Hernández Felipe Sorlí Salinas Raul Soro Villanueva Albert Llopis Tejedor Aitor Gilabert Lumbreras Andreu Llopis Tejedor Asier Gilabert Lumbreras Sinuhé Marín Mustieles Gabriel Urbano Jordi Millan Àvila Miquel Millan Àvila

FALLERS

Alex Aguilella Cuartero Manuel Anglés Lacosta Juan Carlos Anglés Sanz Sergi Beltran Casanova Esteban Beltran Trajiner Santi Domenech Vidal Rafa Bueno Miralles Oscar Fandos Garriga Miguel Fatsini Ferreres Alejandro Ferrer Ripoll Fernándo Fibla Moliner Joaquín Fresquet Roig Vicente Garrido Saura Alejandro Genovés Herrera Jordi Genovés Herrera Sergio Marín Altamira

CORT D’HONOR FALLERS INFANTILS

CORT D’HONOR INFANTIL

Representant J.L.F: Mireia Blasco Pruñonosa Paula Beltrán Verge Laia Maura Gómez Ana Cánovas Rovira Edurne Peña Urbano Laia Domenech Martínez Sandra Redó Urbano Claudia Fandos Beltrán Mariona Salinas Aixalà Irune Guasch Cerezo Lucía Salom Ramiro María Gil Giner Leire Sanz Hernández Raquel Hernández Sorribes Nayra Llorach Blasco Ylenia Llorach Blasco Anaís Marín Mustieles

Eloy Martínez Sorlí Jose Antonio Maura Lores Juanma Meseguer Maura Lucas Peña Claro Luís Carlos Purroy Arcega Antonio Ruiz Oms Juan Bautista Salinas Comes

Pepe Sánchez Trenzano Edgar Sáncho Mateu Santiago Senar Igual David Simó Bas Iván Simó Bas Luís David Soro Arnau Luis Soro Serra

Representant J.L.F: Paula Ferrer Ripoll

Sandra Albiol Gargallo Àngels Baca Cuartero Mònica Beltran Bas Ana Bueno Miralles Isabel Caldés Riba Mireia Caulas Trenzano Silvia Celma Bas Sonia Celma Bas Aránzazu Cerezo Comes Ma. Carmen Cerezo Comes Jéssica Chaveli Sánchez Sheila Doménech Martínez Eva Esteller Manso Ana Ferreres Urbano Claudia Fibla Moliner Araceli Flores Galán Sabina García Safont Victoria Genovés Jarana Vanessa Gilabert Belmonte Estefanía Fernández Sorribes Carmen Herranz Ors Ma. Carmen Igual Peña Mónica Igual Peña Carmen Martínez Bretó Sandra Martínez Bretó Andrea Meseguer Robles Beatriz Morente Aniceto Patricia Mustieles Cerdá Beatriz Piñana Quevedo Engracia Quevedo Valdés Regina Ripoll Mars Inma Salinas Comes Celia Trenzano Solves

Benicarló en falles 2012

Nerea Martín Marqués

Fallera Major Infantil

Susana Pérez Alonso

Fallera Major

Iker Soro Villanueva

Faller Major Infantil

falla la paperina

Benicarló en falles 2012

President: VICENTE JAVIER IGUAL PEÑA Vice-President 1r: JUANMA MESEGUER MAURA Vice-President 2n: LUIS SORO SERRA Tesorera: LOLA NERI TÁPIA Contadora: PILAR ORS ZARZOSO Secretaria: MÓNICA IGUAL PEÑA Delegades Infantils: SILVIA CELMA BAS MA. PILAR MOLINER VILLANUEVA Del. Festejos i Publicitats: ESTEBAN BELTRÁN TRAJINER Del. Casal: MANOLO ANGLÉS LACOSTA Del. Activitats diverses: SANTIAGO DOMÈNECH VIDAL VICENTE GARRIDO SAURA Del. Transports: DAVID ALZINA CALDUCH VICENTE SEGARRA LUÍS DAVID SORO SERRA Del. Regals i Flors: PEPITA HERRERA SALVADOR CARMEN PEÑA VINAIZA

Comissió Jove:

Sandra Albiol Gargallo Juan Carlos Anglés Sanz Ana Bueno Miralles Rafa Bueno Miralles Cindy L. Buj Acosta Lucía Capella Llorens Jéssica Chaveli Sánchez Eva Esteller Manso Beatriz Ferrando Forés

Del. de Socis: NATI CERDÀ NAVARRO TERESA COMES AYZA Del. Comissió Jove: ANA BUENO MIRALLES DAVID SIMÓ BAS Del. Pirotecnia: JUAN SALINAS COMES Del. Sopars: GEMA MERCADER BELMONTE Del. Muntatges: JOSE ANTONIO MAURA NERI MIGUEL FATSINI FERRERES VICENT GARRIDO SAURA Del. de Monuments: ELOY MARTÍNEZ SORLÍ DAVID SIMÓ BAS Del. Colaboradors: ANTONIO RUIZ OMS Del. J.L.F.: SERGI BELTRAN CASANOVA ELOY MARTÍNEZ SORLÍ Vocals: FROILÁN CANALDA REVERTÉ VICTORIO COSTA TACHÉ LUIS CARLOS PURROY ARCEGA

Paula Ferrer Ripoll Ma. Cinta Forés Llorach Alejandro Genobés Herrera Vanessa Gilabert Belmonte Carmen Herranz Ors Lucía Llopis Molina Melissa López Fernández Sara López Mercader Andrea Martínez Ruiz Christian Maura Neri

Andrea Meseguer Robles Patricia Mustieles Cerdà Patricia Rico Blasco Judit Rodriguez Vallés Edgar Sancho Vallés David Simó Bas Iván Simó Bas Alba Torres Arín

COMISSIÓ DE LA FALLA

falla la paperina

Benicarló en falles 2012

Ángela Verge Allepuz

Padrina de la Falla

M. Cinta Forés Llorach

Padrina del Foc

Falla la Paperina

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES DISSABTE 18 DE FEBRER 08:00h.: DESPERTÀ anunciant el dia de l’Exaltació de la Falla. DISSABTE 25 DE FEBRER 15:30h.: Passacarrer per a recollir els nostres Càrrecs. 18:00h.: EXALTACIÓ de la Falla en el seu 35 Aniversari, a l’Auditori Municipal. 22:00h. SOPAR de Gal.la en Honor al Quadre d’Honor 2012. DIVENDRES 2 DE MARÇ 20:00h.: Concentració en el Casal de tots els paperiners que vulguen assistir a la Cridà. 20:30h.: CRIDÀ de les Falles 2012 per part de les Falleres Majors de Benicarló. Seguidament: SOPAR paperiner en el Casal de la Falla. DISSABTE 3 DE MARÇ 18:00h.: Lliurament dels BUNYOLS D’OR I BRILLANTS als fallers i falleres benicarlandos a l’Auditori Municipal. 19:30h.: Concentració en el Casal de tots els paperiners que vulguen asistir a la entrega dels Premis dels Ninots Indultats 2012. 20:00h.: Lliurament de PREMIS als millors NINOTS INDULTATS 2012 21:30h.: SOPAR de Joves de la Falla. DIUMENGE 4 DE MARÇ 13:30h.: PAELLES de Germanor , organitzades per la JLF, a la pista anexa del Pavelló Municipal. DISSABTE 10 DE MARÇ 14:00h.: DINAR d’Homes de la Falla. 14:00h.: DINAR de la Cavalcada del Ninot 19:00h.: Concentració en el Casal dels participants a la Cavalcada del Ninot. 20:00h.: Cavalcada del Ninot 2012. Seguidament: SOPAR del Ninot al Casal. DIUMENGE 11 DE MARÇ 10:00h.: Muntatge del Casal de la Falla. 14:00h.: DINAR en el Casal de la Falla. DILLUNS 12 DE MARÇ Durant tot el dia Plantà de la Falla del 35 Aniversari. DIMECRES 14 DE MARÇ Nit: Inaguració del Casal per les cuineres paperineres. Seguidament: Sopars en el Casal.

DIJOUS 15 DE MARÇ 14:30h.: Dinar en el Casal (inscripció prèvia) 19:00h.: Concentració al recinte de la Falla per acudir a l’Entrega de Premis. 20:00h.: Lliurament de Premis a les Falles 2012. Nit: Sopars en el Casal DIVENDRES 16 DE MARÇ 14:30h.: Dinar en el Casal (inscripció prèvia) 17:00h.: Concentració en el Casal per a la Voltà per les falles de la localitat, vestits de falleres i fallers, junt amb els fallers de la Falla Els Conquistaors. Nit: Sopars en el Casal Seguidament: Festa Jove en el recinte de la Falla. DISSABTE 17 DE MARÇ 08:00h.: Despertà dels Càrrecs 2012, surtida del Casal de la Falla. 12:00h.: I Concurs de Mascotes Falleres en el recinte de la Falla. 14:30h.: Dinar en el Casal (inscripció prèvia) 17:00h.: Festa Infantil i “Xocolatà” per als xiquets de la Falla, al recinte de la Falla. Nit: Sopar en el Casal. Seguidament: Ambient en el Casal. DIUMENGE 18 DE MARÇ 16:00h.: Concentració al Casal de la Falla per acudir a l’Ofrena 17:00h.: Ofrena de Flors a la Verge de la Mar. Al finalitzar l’Ofrena: Interpretació de l’Himne Regional Valencià per part de la Banda de Música de Canet lo Roig. Nit: Sopars al Casal. Seguidament: Ambient en el Casal. DILLUNS 19 DE MARÇ 11:00h.: Misa Major de Sant Josep. A partir de les 20:30h.: Cremà de la Falla Infantil. A l’hora que ens corresponga: Cremà de la Falla i despedida de les Falles 2012.

Nota: La Comissió de la Falla La Paperina es reserva el dret de canviar o anul.lar qualsevol dels actes programats, sempre que les circunstàncies o el temps així ho aconsellaren.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ Un any mes arribades estes dates tinc el gust de dirigir-me a tots els membres i amics d’esta falla. Avanç que res felicitar-mos a tots perque com ja sabeu, enguany cumplim el 35 Aniversari. Durant tots aquestos anys han passat per la nostra falla multitud de persones, a les quals vull agrair un per un, el granet d’arena que han aportat a la història de “El Caduf”. Als que ja no estan amb nosaltres, per unes coses ó per altres, que sápiguen que sense el seu recolçament haguera sigut imposible arrivar fins açí. I parlant de granets d’arena, vull aprofitar aquestes línees per donar les gràcies una vegada més als nostres amics i germans de la nostra benvolguda “Peña Calagurritana”, per fer l’esforç de vindre a visitar-nos en aquest any tan important per a la nostra falla, i plenar de soroll els carrers de la nostra ciutat amb la seua alegria i simpatia que els caracteritza. Ara, desgraciadament tenim per davant uns anys molt complicats per a les nostres falles i la vida en general, per aixó, ara més que mai, vos vull donar anims per a seguir amb ganes de tirar endavant aquest projecte que ens uneix a tots els cadufers i caduferes, que no es un altre que continuar amb la llabor de ser falleros, de sentir la nostra falla i de víurela participant del seu ambient i de les seues gents. Una vegada més, i no em cansaré de dir-ho, moltes gràcies a tots el socis, familiars i simpatitzants per el recolçament i l’ajuda que sempre aporteu a la nostra Falla, un deu per a tots. Ara vull donar-vos a conèixer la festa que portem preparant tot l´any les dones i homes que conformen esta comissió, i que ja està a punt de surtir al carrer, vull posar de manifest el meu agraïment a tots ells i també felicitar a la gent més jove per la seva implicació.

Falla EL CADUF

Així mateix vull felicitar de manera especial als carrecs de l´any 2011, per la magnífica representació que hem tingut tots els cadufers, ja que crec que ha sigut un any in.nolvidable, estic molt orgullos de tots ells i espero que haiguen disfrutat i tinguen els millors records posibles per sempre, a ells, MARIA, Fallera Major; ANA, Fallera Major Infantil; JOSE Faller Major Infantil, SANDRA Padrina de la Falla i AMELIA Dama del foc, moltes gracies!!!

Arribe l´hora de donar la benvinguda i rebre amb un fort abraç als nostres cárrecs del 35 Aniversari de la nostra falla, GRISELDA, Fallera Major; JUDIT, Fallera Major Infantil; ÁNGEL, Faller Major Infantil; ÁNGELA, Padrina de la Falla; ANNA Dama del foc, i la nostra Mantenedora; ALICIA, ells i elles seran la nostra millor carta de presentació, volem desitjar-los que disfruten al màxim i que estes falles siguen les millors de les seues vides, espero que aixi siga, un any in.nolvidable en tots els sentits.!!! Enhorabona!!!

També felicitar a INGRID I PAULA, les Falleres Majors de Benicarló 2.012; i a les nostres representants en La Junta Local Fallera, REBECA i PATRICIA, a l´igual que a la Falla La Paperina pel seu XXXV aniversari, Falla El Campanar pel seu XXX aniversari i al Nou Barri pel seu V aniversari. Aixi que només hem queda convidar-vos a tots els benicarlandos i visitants, per a que vos apropeu a La Falla El Caduf a participar i compartir esta festa única que son les falles i que estem preparant per a tots vosaltres. BENICARLÓ

¡VIXCA LA FALLA EL CADUF! UN FORT ABRAÇ DEL VOSTRE PRESIDENT JAVIER JESUS TRENZANO PELLICER

Falla EL CADUF

BENICARLÓ

LEMA: Mare Natura. ARTISTA: Juan Carlos Molés

EXPLICACIÓ DE LA FALLA

Troncs i rames aguanten als humans. La mare Natura que vigila el món i somia en una natura millor sense canvis climàtics, sols vol veu la bellea del món, la natura i els animals, donant-mos cants, alegría, amor.... Ara començem a vore una exageració de mals que ronden a la natura, poden ser ells els unics afectats?.

Ella ens dona cobijo, regalant-nos els seus menjars a l’especie Humana que no la vol cuidar, provocant els mals moments que vivim en l’actualitat. Ella ens parla dient: les meues flors son vostres, els meus animals també, cuideu-los i mimeu-los i nosaltres l’escoltarem??

Benicarló en falles 2012

BENICARLÓ

LEMA: La meua guarderia. ARTISTA: Juanmi Beltrán

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL

Como remate de nuestra falla infantil podemos observar una monumental cuna en la que dos niños disfrutan pasando un genial día en la guardería. Encima de la cuna tenemos un precisoso arcoiris en el que podemos ver algunos de los peluches de la guardería; un simpático osito, un peculiar dragon, y otros tantos. ESCENA 1ª- Entre libros y gomas de borrar encontramos a una pareja de niños que gracias a su astucia se divierten con un balancín un poco inestable hecho con un sacapuntas y un lapiz. ESCENA 2ª- A la hora del recreo vemos como una linda niña y un simpático niño disfrutan en el parque de la guardería. Ella esta meciendose con un caballito y el está jugando con su patín favorito. ESCENA 3ª- Encima de un libro este encantador niño esta muy entretenido explorando sus fosas nasales mientras espera la hora de la salida de la guardería. ESCENA 4ª- En el parque de la guardería disfrutan tres ninos deslizandose por un tobogán, elemento de juego muy querido por nuestros niños. ESCENA 5ª- En el baño de la guardería encontramos un niño haciendo “popo”, mientras que su amiguito sin pensalo dos veces intenta regar el bonito jardín de la guardería haciendo pipi. ESCENA 6ª- Pesa tan poquito esta niña que esta volando con los globos por la guardería.A su rescate va un nino aguja en mano para pinchar éstos. ESCENA 7ª- en esta guardería esta un niño que le gusta el arte urbano por eso se encarga de dar color a ese arcoíris que a todo el mundo le gusta ver.

Luis Marzá i Gil Hernán Serrat i Miquel Bruno Domingo i Castillo Alberto Rico i Montaña Jairo Alcalá i Baena Albert Pérez i Monfort Guillermo Palau i Melet Aleix Serrat i Miquel Joan Tartarín i Segarra Eric Miquel i Prats Joan Palau i Forés Carlos Delshorts i Domingo Joan Ros i Marzá

CORT D’HONOR

Mateu Miralles i Trenzano Georgina Escàmez i Pérez Óscar García i Alsina Isabel Pellicer i Esbrí David García i Alsina Marta Amela i Segarra Albert Amela i Segarra Enric Bertolín i Ros Pau Llorach i Cornelles Manu Llorach i Cornelles Fernando Mialdea i Branchat Sandra Branchat i Rovira Rocío Martínez i Montaña Pablo Domingo i Castillo Sergi Roldán i Masip María Marzá i Gil Javier Urquizú i de Castro Rocío Martí i Jovaní Paula Tena i Fresquet Miquel Roldán i Masip Aitor Urquizú i Pascual Marc García-Sala i Ortells Nayla LLorach i Blasco Marc Marzal i Pellicer Lara Urquizú i Pascual Hugo Tena i Fresquet Emma de Moragas i Gaya Albert Llopis i Tejedor Elena Marzal i Foix Laura Gonzalez i Miguel Sara Yebra i Gaya Adriana Yebra i Gaya

COMISSIÓ JUVENIL

CORT D’HONOR INFANTIL

Joel Marzal i Oms Marta Baca Branchat Quim Casals i Saz Mara Tarragona i Forés Erika Myuller Marco Trenzano i Bello Laia Fibla i Trenzano Adriana María Beltrán i Barba Lola Mundo i Vallés Pablo Añó i Compte Miguel Gellida i Bayarri Xavi Ávila i García Luis Martínez i Montaña Ferrán Roldán i Martínez Pepe Bautista i Carda Ylenia Llorach i Blasco Miguel Mundo i Vallés Laura Branchat i Rovira Carolina Palomo i Castillo Anna Roldán i Martínez Pablo Marzal i Foix Sheila Oms i Hernández Tomás de Moragas i Gaya Fran Martínez i Morales Andrea Lluch i Gregori Martina Miralles i Trenzano María Moya i Marzá Laura González i Miquel Carla Moya i Marzá Carla Martínez i Morales Pablo Ros i Marzá Paula Palomo i Castillo David Rodríguez i Martínez

Paula Martínez i Montaña Leticia García i Forés Cristina García i Forés Andrea Simó i Zaragoza María Serrano i Roig María Martí i Jovaní Blanca Marzal i Pellicer Marina Palau i Forés Elena Pouye i Miquel Carla Forés i Montaña Paula Montañés i Calvet Patricia Igual i Alsina Patricia Ros i Morales Alicia Pellicer i Roca Silvia Martínez i Curto Mireia Mancheño i Tarragó Lucía Michell i Barrios Cristina Ros i Morales Rocío Martínez i Roca Marta Llopis i López Estefanía Pérez i Valera Raquel Tarragó i Sánchez

Georgina Igual i Alsina Rebeca Domingo i Castillo

Benicarló en falles 2012

Judit de Moragas Gaya

Fallera Major Infantil

Griselda Ros Martínez

Fallera Major

Angel Diaz Almansa

Faller Major Infantil

falla el caduf

Benicarló en falles 2012

Presidente: Javier Jesús Trenzano Pellicer Presidente de Honor: Joan Montaña Altadill Vicepresidente 1º: José Antonio Gellida Coscollano Vicepresidente 2º: Vicente Compte Llanes Vicepresidente 3º: Josep Tartarín Del Cacho Vicepresidente 4º: Juan Ramón Ros Bodi Tesorero: Federico Beltrán Sebastián Vicetesorero: Fernando Roldan Vinuesa Secretario: Gerardo Año Ancosta Vicesecretario: Pedro García Bautista Junta Local Fallera: Juan José Tarragó Valera David Marzal Roca Pirotécnia: Rubén Mundo Ibañez Baldo Ros Bodí Leopoldo Pueyo Martínez Ramón Roig Monfort Delegados Fallas: José Francisco Palomo Moros Carlos Beltrán Sanguino Alicia Pellicer Roca Agustín Martínez Curto Javier Pellicer Roca Marcelino Domingo Pruñonosa Joan Fibla Puchol David Pellicer Roca Fco. Javier Avila Albiol Delegados Falleras: Conchin Fiblan Vaño Mª Asunsión Senar Caldés Pepita Pruñonosa Tomás Silvia Martínez Curto

Delegados sopars: Federico Michell Martí José Serrat Rovira Fco. José Fores Ferrer German Delshorts Serra Pedro Roy Gaspart Juan Francisco Esteller Arín Ivan Salom Urquizú Delegados Local Falla: Teofilo Masip Marzal Santiago Miquel Lores Censo y Protocolo: Prudencio Ortells González Merce Rius Miravete José María Serrano Forner Oscar Moreno Ayza Julio López Moreno Loterias: Joaquín Forés Sorlí Festejos: Mariano Ros Bodí Francisco Forés Martínez Gaspart López Altamira Carlos Orts Marín Juan Domingo Miralles Artiga Jordi Casals Dominguez Llibret i Publicitat: José Joaquín Bautista Jaro José Miguel Plazas Aguilera Jordi Igual Marzá Vicente Gellida Coscollano Francisco Díaz Navarro Sergio Saénz Jordán Montajes: Vicent Marzal Roig Miguel Peréz Malaver Miguel Ángel Mancheño Lozano Juan Carlos Urquizú Pellicer Jesús Ángel García Manzanal Gironi Bertolín Bertolín Jose Antonio Cucala Calvet José Antonio Simó Ramón Elias Tena Peréz

Cabalgata Ninot: Miguel Alcalá Baena LLuis Marzá Merce Delegados Casal Falla: Lucio Gómez Donado Leroy Ariza Lluch Joaquín Beltrán Piñana Martín Herrera Roca Juan Ariza Albiñana Juan Manuel Roig Escrivá Joaquín De Moragas Ballús Relaciones Públicas: Julio Pitarch Sospedra Jose María Añó Vañó Juan Segarra Julbe Andrés Branchat Ferrer Remigio Pellicer Segarra Juan Antonio Tarragó Calvet Benjamín Monfort Ferrer José Antonio Ayza Galán Fernando Ibañez Melia Antonio Caracuel Molina Jordi Cid Foix Vicente Martí Ferrer Luis Diaz Hurtado Joan Pascual Barrachina Paulino Ruíz Pardo Bartolomé Marzal Caldés Asesores Jurídicos: Nieves Berenguer Real Pascual Llopis Medrano Sergio Pitarch Piñana Carlos Amela Molinos Miguel Angel Martínez Aránega

COMISSIÓ DE LA FALLA

falla el caduf

Benicarló en falles 2012

Anna Foix Giner

Padrina de la Falla

Angela Gómez Blat

Dama del Foc

Falla el Caduf

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES Dissabte 11 de febrer.

08:00h. Despertà en Honor dels Càrrecs i Representants de la nostra Falla 2.012. 10:00h. Esmorzar per a tots oferit pels nostres Càrrecs 2.012. 14:00h. Contínuem amb la festa. Dinaret al nostre casal. Els nostres cuiners ens deleitaran amb unes magnífiques paelles.

Dissabte 18 de febrer.

18:30h. Exaltació de la nostra Falla a l’Auditori Municipal. 22:00h. Sopar i Ball de Gala en Honor als nostres Carrecs 2.012. El sopar estarà amenitzat per l’orquestra Twin’s Group.

Diumenge 26 de febrer.

13:00h.- Inauguració de l’Exposició dels Ninots Indultats Grans e Infantils 2.012 al Mucbe. Divendres 2 de març. 20:00h. Trobada al local de la Falla per acudir tots junts a LA CRIDÀ 20:30h. CRIDÀ des del Balcó de l´Ajuntament a càrrec de les Falleres Majors de Benicarló 2.012. 22:00h. Organitzat per la Comissió Jove de la Falla, sopar i celebració del inici Faller al nostre Casal, amb els membres de la Comissió, famílies, amics i simpatitzants, amb bona música i gran ambient per a tots.

Dissabte 3 de març.

18:00h. Lliurament dels Bunyols d’Or i Brillants a l’Auditori Municipal. 20:00h. Entrega de Premis als Ninots Indultats 2.012 al MUCBE.

Diumenge 4 de març.

09:00h.- Concentració de “Paelleros i Pinches” de la Falla al casal per carregar els paellons, delantals, i lo que faça falta per anar cap a l´Ermita de Sant Gregori. Després de tindre el lloc assegurat i el paelló a puesto farem un esmorzaret i començarem amb els preparatius. 12:00h.- Començarem amb les Paelles. La Gamba Roja està asegurada. 14:00h. - Trobada de Comissions Falleres i Dinar de Germanor a l´Annex del Pavelló Poliesportiu.

Dies 8 i 9 de març.

21:00h. Preparatius i muntatge del nostre Casal.

Dissabte 10 de març.

14.00h. Dinar dels components de la Comissió al nostre Casal. 19:00h. Concentració al nostre Casal per assistir a la Cavalcada del Ninot. 19:30h. Concentració de les Carrosses a l’Ajuntament. 20:00h. Cavalcada del Ninot pels carrers de la ciutat. 22:00h. Sopar de la Cavalcada del Ninot al Restaurant Neptuno. Al finalitzar el soparet ho celebrarem tots els cadufers, familiars i simpatitzants al nostre Casal.

Diumente 11 de març.

19:00h. Trasllad dels Ninots de la Nostra Falla.

Dilluns 12 de març.

08:00h. i durant tot el dia, Plantà del nostre Monument Gran 2.012. 22:00h. Sopar de Sobaquillo per als Socis de la Falla al nostre Casal.

Dimarts 13 de març.

Pel matí i durant tot el día, Plantà de la Falla Infantil 2.012, de la decoració de l’entorn de la Falla i del Casal. Per la nit: Ja encendrem les torradores per a sopar y seguidament ambient i xalera al nostre casal. Encara que parega massa pronte, ja són falles!

Dimecres 14 de març.

12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. 14:00h. Dinar al Casal de la nostra Falla. 21:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. Si te fem esperar més de 5 minuts, t’invitem a sopar!! 23:30h. I Concurs de Karaoke “tu falla me suena”, organitzat per la Comissió Jove.

Dijous 15 de març.

12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. 14:00h. Dinar al Casal de la nostra Falla. 19:30h. Concentració al casal per a anar a l’entrega de premis de les falles. 20:00h. Lliurament de premis a les falles guanyadores 2012 al Pavelló Poliesportiu. 21:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. Si te fem esperar més de 5 minuts, t’invitem a sopar!! A partir de la mitjanit, 2ª nit tonta de les Falles, ésta amb més participació que la 1ª.

Divendres 16 de març.

11:00h. Concurs de dibuix per als xiquets y xiquetes de la Falla. 12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. 14:00h. Mascletá disparada per Pirotécnia Tomás. 14:15h. Dinar al Casal de la nostra Falla. 17:00h. Festa infantil amb xocolatada i berenar per a tots els xiquets. Tindrem l’actuació d’un grup de teatre infantil i s’entregaran els premis del concurs de dibuix i també el Bunyols de la Cort Infantil 2.012. 21:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. Si te fem esperar més de 5 minuts, t’invitem a sopar!! A la mitja nit, marxa al Nostre Casal.

Dissabte 17 de març.

11:30h. Recibiment als nostres amics de “La Peña Calagurritana”. 12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. 14:00h. Mascletá disparada per Pirotécnia Tomás. 14:15h. Per als homes de la falla i membres de la “Peña Calagurritana”, dinar de germanor al nostre Casal. Per a les dones, dinar al Cortijo com és tradicional i reglamentari. 16:00 h. Pasacarrer amb la xaranga de la “Peña Calagurritana” per anar a buscar a les dones al Cortijo. Un cop tots junts i contents, sobre tot elles, si Manolo el Cortijero els ho ha arreglat bé, seguirem amb la xaranga de la “Peña Calagurritana” per a anar a visitar a les falles germanes. 21:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. Si te fem esperar més de 5 minuts, t’invitem a sopar!! A partir de la mitja nit, festa Calagurritana al Nostre Casal.

Diumenge 18 de març.

12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. 14:00h. Mascletá disparada per Pirotécnia Tomás. 14:15h. Dinar al Casal de la nostra Falla. 17:00h. Concentració al Casal de la nostra Falla per assistir a l’Ofrena de Flors a la Mare de Déu de la Mar. 17:30h. Pasacarrer pels carrers de la ciutat i Ofrena de Flors a la Mare de Déu de la Mar. 21:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. Si te fem esperar més de 5 minuts, t’invitem a sopar!! A partir de les 23:00h, gaudirem de l’última nit de festa de les Falles 2.012.

Dilluns 19 de març ( Sant Josep)

- 11:00 h. Missa Major en honor a Sant Josep. -.12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. - 14:00h. Mascletá disparada per Pirotécnia Tomás. 14:15h. Dinar al Casal de la nostra Falla. 20:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. Si te fem esperar més de 5 minuts, t’invitem a sopar!! A partir de les 20:00h. començaran les cremades de les Falles Infantils 2012. Seguint l’ordre establert, a partir del recorregut tradicional i en funció de la falla guanyadora a partir de les 23:00h: Cremà de la Falla 2.012.

Benicarló en falles 2012

SALUTACIÓ L’èxit en les falles i també en la nostra, compta molt més l’emocional i sentimental que lo objectiu i econòmic. I sempre hauria de ser així. Després de siga quin siga l’acte que celebrem en la Falla Benicarló, ens queda en el cos esta doble sensació de satisfacció i orgull. Per això, traiem la conclusió que la il·lusió fallera i les ganes de divertir-se de forma sana, superen sempre amb escreix qualsevol crisi possible. Esta és la il·lusió pel treball preparant un nou any faller, el qual redundarà segur en una nova satisfacció col·lectiva, la que reina des de sempre en la Falla Benicarló Volem felicitar els càrrecs de l’any 2011, Alba, Irene, Agustí, Vanessa i Ana, han demostrat el que és disfrutar de les Falles, ser una pinya, ser companys per a tot i el seu amor per la nostra Falla. Renovats somnis són els que ja viuen en primera persona nous càrrecs 2012, Bárbara, Patricia, Luis, María i Ana. Treballarem tota la comissió perquè visquen les millors falles de les seves vides, perquè estem segurs que amb la il·lusió i simpatia que desprenen ho aconseguiran.

Falla BENICARLÓ

El nostre record més carinyós als fallers i familiars que ens han deixat, noms ilustres, de families falleres pels cuatre costats. El seu exemple d’afecte i dedicació a la falla són d’admirar i de mai oblidar. Una salutació especial per als nostres majors que, volent participar en l’esdevindre diari de la falla, no poden per diferents motius. Confiem que disfruten de les falles i de la seua Falla pels mitjans de comunicació. Sabem que l’orgull per la Falla Benicarló està intacte. Felicitem a les falles Caduf, Paperina, Campanar i Nou Barri pels seus aniversaris, segur que serà un any inoblidable per aquestes comisions.

Per a finalitzar, desitjar tota la família fallera unes magnífiques festes falleres, segur que seran un èxit, ja que d’il·lusió, esforç i ganes de divertir-se sanament als benicarlandos ens sobra. “Bones Falles 2012” Salva i Agustín

FA L

LA

BENICAR

LÓ

LA

BENICAR

LÓ

Falla BENICARLÓ

FA L

LEMA: Pur teatre. ARTISTA: Vicent Martinez

EXPLICACIÓ DE LA FALLA

El món està ple d’artistes de la escena. Tot és un pur teatre. Segons el moment i amb la companyia que estem fem una cara o una altra. En les falles molt més. Les dobles i triples cares estan a l’orde del dia. Mentres et feliciten i ens ensavonen per davant, només fa falta que perden la teua cara per a criticar-te sense pietat. Com en el teatre de veritat, en Falles també hi ha comèdies i drames. Situacions que fan riure el poc suc que tenen i altres per a plorar per la malicia de uns quants. També hi ha de misteri e intriga, no se sap mai quan i qui serà el que t’apunyalarà a traïció. Que seguisca la funció, que al cap i a la fi, les falles i la vida mateixa necessita sal, pebre i emocions fortes, encara que siguen de mentida.

Benicarló en falles 2012

FA L

LA

BENICA

Ó L R

LEMA: Qui aguanta a qui?. ARTISTA: Juan Lluch Martí

EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL

Quantes son les vegades que veiem tots el que han de suportar els xiquets als seus majors. Els xiquets porten la seua caixa de coets, i han de marmolar “pareixes un crío” als seus pares perquè els agarren els petards per a encendre’ls quan no toca i molestant la la gent, ¿Qui son els del poc coneixement? Quan més edat tenim ens fem més maniosos, i els xiquets, armats de paciència suporten i compartixen tots els hàbits i perjuís de pares i iaios. El món cada dia està més al revés.

Alba Requena Alberich Aila Requena Alberich Lola López Cano Aroa Esteban Barreda Daniela Figuerola Casañ Irene Bueno Iborra Emma Fraga Andrés Lucia Mejías Soriano Daniela Carrillo Arnau Julia Escrivá Foie Clara Elena Irimía Elena Lluch Bayarri

President Infantil Luis Orero Soriano President Infantil sortint: Agustí Lluch Llopis Manuel Curto Fabregat Pau Irles Brau Adriá Julbe Santoja Ludovico Filippi Fernandez Adrián Carda González Bruno Moliner Carda Pepe Roda Colomer Pablo Filippi Llorach Javier Cerdá Filippi Ricardo Lluch Bayarri Igor Gellida Lorente David Queral Carda Hugo Filippi Llorach Iván Navarro Martínez Fran Martínez Morales Oscar Galván Estupiñá

COMISIÓN JUVENIL

Juanma Martínez Febrer Antonio Curto Fabregat Quique Besalduch Berga Pablo Gasulla Anglés Roger Bueso Montrós Adrià Arín Sánchez Pablo Cruz Soriano Manuel Sierra Almarcha

Bosco Filippi Llorach Marc Martín Segarra Brayan Rosado Leria Manuel Ortiz Albiol Francisco Rosado Leria Alex Rosado Leria David Marzal Iborra Saul Galán Simó Fernando Palau Esteller Carlos Alonso Filippi Alex De Santos Forés Evan Masip Marín Santiago Zabala Borrás Marc Mundo Irles Nicolás Fraga Andrés

CORT D’HONOR

Sara Mejías Soriano Carla Martínez Morales Marina Bueno Iborra Alba Marqués Martínez Carolina Palomo Castillo Paula Palomo Castillo Daniela Alonso Fillipi Elsa Arín Calatean Daniela Alonso Filippi Elena Lluch Bayarri Raquel Navarro Martinez Pilar Zabala Borras Alba Delatorre Pastor Elsa Irles Pasies

FALLERS INFANTILS

CORT D’HONOR INFANTIL

Fallera Major Infantil Patricia Marqués Martínez Fallera Major Infantil sortint: Irene Lluch Llopis

Pepe Sierra Almarcha Domingo Roig Marzá Juan Antonio Mañá Burriel Jorge Salvador Ramia Albert Ferrer Marzá Felipe Campos Mejías Aarón Redó Germán

Fallera Major: Bárbara Añó Redón Fallera Major sortint: Alba Iborra Martínez Begoña Mañá Burriel Patricia Ramón Querol Pili Castejón Esteller Ana María Quixal Orero Estela Castejón Esteller Mónica Irles Martínez Ester Miralles Febrer Mireia García Pastor Úrsula Lluch Llopis Marta Castell Sorlí Claudia Campos Mejías Laura Esteller Ibáñez Ana Sabina Compte Moros Mª. Mercedes Albiol Castillo Maria Lidón Figuerola Compte Teresa Bellés Menéndez Sara Carda Mundo Mª. Carmen Peraire Ruperto Sara Martínez Febrer Patricia Ribes Tornel Patricia Rovira Pauner María Febrer Marzá Inés Iborra Martínez Sonia Iborra Martínez Marta Ramón Querol Mª José Mejías Callau Margarita Febrer Marzá Alejandra Roda Colomer Eva Miralles Febrer Rebeca Besalduch Berga Elena Borrás Sorlí Sonia Bertomeu Guerra Vanessa Bueno Martínez Anna Millán Escudero Iskia Delatorre Escura Lupe Burriel Soriano Gemma Burriel Roig Ángela Martínez Zaragozá Laia Arín Sánchez Laura Ferrer Cruz Ana Rita Rovira Pauner Dana Pérez Lluch Gema Cruz Soriano Nekane Pérez Lluch Abril Martín Segarra Carmen Pérez Lluch Iris Requena Antón

Benicarló en falles 2012

Patricia Marqués Martínez

Fallera Major Infantil

Bárbara Añó Redón

Fallera Major

Luis Orero Soriano

President Infantil

falla benicarló

Benicarló en falles 2012 President:

Mª Carmela Ruberto Cuartero Javier Roda García Salvador Martínez Esteller Sergio Bayarri Vinaixa Vice-presidente: Joaquín Borrás Querol Agustín Marqués Hidalgo Juan Antonio Maña Ferrer Comissió: Alvaro Rico Ferrer Carmelo Castelló Manzaneque Juan José Bueno Bosch Manuel Rico Ferrer Manuel Albiol Bayarri Francisco Marzá Esbrí Carlos Ganzenmüller Roig Antonio Sorlí Castillo José Maria Rico Ferrer Luis Guarch Roig Jorge Cid Foix Salvador Martínez Delshorts Amparo Febrer Bel Francisco Javier Esteller Tomás Maria Teresa Febrer Domingo Pascual Saorín García Felipe Coll Klein Bartolomé Burriel Arín Manuel Alfonso Febrer Bel Francisco Delshorts Serra Antonio Febrer Marqués José Antonio Mejías Esteller José Sanz Batiste Manuel Martínez Roca Vicenta Moros Bosch Joaquín Bosch Climent Teresa Salvador Barreda José Tortajada Beltrán Juan Domenech Ferreres Guillermo Coll Galve Mª Mercedes Albiol Castillo Carlos Escura Brau Mireia García Pastor Juan José Sorlí Fibla Ana García Pastor Mariano Iborra Avila Jordi Lluch Serrano Juan Segarra Sorlí Ana Sabina Compte Moros José Vilanova Año Antonio Fabregat Martínez Agustín Irles López-Sigüenza Manuel Rangel Montero Vicente Carda Arnau Manuela Fabregat Martínez J. Vicente Salvador Arrufat Héctor García Sorlí Francisco Forés Escura Alicia Salvador Giner Juan Forés Escura Luis Irles Martínez Francisco Rico Ferrer Ludovico Filippi Domínguez Miguel Arín Albiol Alberto Febrer Marzá Mariano Macho Plaza Francisco Javier Ramón Esbrí Rodolfo Bellés Castelló Ana Maria Redón Peinado Esteban Bellés Castelló Luis Alberto Terrón Manrique Fernando Esteller Forés Enrique Figuerola Burriel Francisco Moliner Colomer Salvador Martínez Esteller Miguel Ángel Rambla Sanz Francisco Tarragó Gómez Domingo Roig Bosch Marta Castell Sorlí Juanjo Sorlí Castelló José Julio Filippi Domínguez Joaquín Julbe Rodríguez Vicente Sebastián Rovira Simó Juan Fibla Vaño Arantxa Carceller Sorlí Vicente Bayarri Castell Francisco De la Torre Vidal Jaime Molina Gómez Ángel Esquinas López Juan Gellida Ferrer Martín Ribes Lluch Luis Foix Lluch Manuel Sierra Murcia Agustín Calvet Calvet Laura Esteller Ibáñez Agustín Castejón Chaler Juan Bautista Quixal Arévalo Mª Carmen Bel del Castillo Jaime Castell Llorach José Masip Melero José Rodríguez Ponce Francisco Febrer Bosch Víctor Cerda Marzá José Ramón Abella Juan Claudia Campos Mejías José Francisco Lluch Arnau Alberto Bellés Roca Encarna Soler Gramaje Ricardo Bueso Masip Jorge Andrés Maymi Eloy Redo Beser Guillermo Febrer Bel José Miguel Montañés Domenech Ernesto Martín Tolós Ramón García Zorita Juan Orero Porres Rui Manuel Tedim Da Silva Rios Emeterio Monforte Monterde Mª Lourdes Salvador González Maria Soledad Vázquez Amela Vicente José Mundo Ibáñez Jeremías José Colóm Centelles Agustín Marques Hidalgo José Maria Bueno Salesa Inés Iborra Martínez Juan Eduardo Bellvís Ortiz

Ramón Gasulla Forés Miguel Navarro Gascón Oscar Galván Estupiñá Estela Castejón Esteller Pili Castejón Esteller Carla Martínez Morales Ivan Navarro Martínez Pau Irles Brau Igor Gellida Lorente Judit García Orero Ángel Selma Quixal Carlos Jiménez Nebot Noray Jiménez Orero Pablo Gasulla Anglés Patricia Ribes Tornel Manuel Sierra Almarcha Pepe Sierra Almarcha Elena Esteller Ibáñez Patricia Marqués Martínez Alba Marques Martínez Maricint Quixal Orero Ana Maria Quixal Orero Víctor Borras Sorlí Elena Borras Sorlí Javier Marzá Roca Ferrán Marzá Roca Margarita Febrer Marzá Maria Febrer Marzá Domingo Roig Marzá Cristina Roig Marzá Fran Martínez Morales Sara Martínez Febrer Juanma Martínez Febrer Blai Marzá Senar Marina Bueno Iborra Nerea Bueno Fibla Alejandra Roda Colomer Ester Miralles Febrer Eva Miralles Febrer Begoña Mañá Burriel Juan Antonio Mañá Burriel Roger Bueso Montrós Ludovico Filippi Fernández Victor Cerdá Filippi Javier Cerdá Filippi Alba Iborra Martínez Elena Bugueiro Rodriguez Patricia Ramón Querol Marta Ramón Querol Adriá Julbe Santonja Joaquín Valldeperez Soto José Joaquín Astiz Resina

Mª Carmen Rodríguez de Bordons

Fco. Javier Ferrer Galindo José Ángel García Sanjuán Miguel Estupiñá Querol Ángel Enrique Buitrago Rojas José Manuel de Lucas García Juan Fco. Esteller Arín José Antonio Marzal Marín Pepita Roca Llorach Manuel Ortiz Albiol Pepe Roda Colomer

Patricia Rovira Pauner Ana Rita Rovira Pauner Mª Rosa Herrera Borrell Sara Carda Mundo Carolina Tortajada Peinado Andrés de Diego Calvo Sabina Sánchez Beltrán Enrique Besalduch Ballester Rebeca Besalduch Berga Quique Besalduch Berga Silvia Navarro Corella Juan Manuel Albiol Zaragozá Vicente Escura Giner Agustín Irles Martínez Alfonso López Osea Saúl Galán Cervera Clara Sorlí Beltrán Mª Amparo Ferrer Valverde Fco. Javier Ferrer Cardero Pau Andrés Andrés Pablo Cuartero Bayarri Santiago Mejías Callau Elsa Irles Pasies Pilar Zavala Borrás Maria Reyes Ezquerra Palud Juan Carlos Violat Nolla Raquel Navarro Martínez Laureano Loza Rubio Joan Ramón Font Parella Juan José Esteban Zurita Sergio Fraga Chaler Saúl Galán Simó Florentino Requena Ocaña Gema Sánchez Valderrama Laia Arín Sánchez Adriá Arín Sánchez Oscar Carrillo Esbrí David Marzal Iborra Irene Bueno Iborra Evan Masip Marín Aida Fullera Giner Julia Escrivá Foix Marcos Doménech Cid Mar Forés Martínez Javier Salvador Ramia Jorge Salvador Ramia Francisco José Rico Mundo Juan Antonio Zorrilla Pitarch Santiago Zavala Borrás Pablo Cruz Soriano Gema Cruz Soriano Rubén Flos Marzá Anabel Albiol Zaragoza Alejandro Hernández Pons Lucia Roca Cortés Emma Fraga Andrés Marc Doménech Guarch Marta Doménech Guarch Marc Mundo Irles Nicolás Fraga Andrés

COMISSIÓ DE LA FALLA

FA L

LA

BENICAR

LÓ

falla benicarló

Benicarló en falles 2012

Maria Febrer Marzá

Padrina de la Falla

Ana García Pastor

Reina del Foc

Jose Antonio Redorat Fresquet

Mantenidor

Falla Benicarló

Benicarló en falles 2012

PROGRAMA D’ACTES Sábado 21 de Enero: 08,00 h. Despertà”, salida desde nuestro casal. Amenizará la Charanga de la Falla. Sábado 28 de Enero: PRESENTACIÓN de la FALLA 16,00 h. Pasacalle hasta los domicilios de nuestras Falleras Mayores, acompañados por la banda de música “Virgen de la Ermitana” y la Colla de Dolçainers de Benicarló. 18,30 h. Presentación de nuevos cargos en el Auditorio Municipal. 22,00 h. Cena de Gala en Honor a los nuevos Cargos 2010, en el Restaurante El Cortijo Sábado 10 Marzo CABALGATA NINOT 18,30 h. Concentración en nuestro casal, preparativos. 19,00 h. “CABALGATA DEL NINOT”, por las calles de nuestra ciudad. 22,00 h. “Cena del Ninot” en nuestro Casal. Domingo 11 Marzo 14,00 h. “Tradicional Dinar dels Bunyols” en nuestro casal. Miércoles 14 Marzo NIT DE LA PLANTÁ Ambiente en nuestro casal. Jueves 15 Marzo 14,00 h. Comida en nuestro casal. 20,00 h. Entrega de Premios en el Pabellón Polideportivo 21,00 h. Ambiente en nuestro casal, Con magníficas actuaciones Viernes 16 Marzo 14,00 h. Comida en nuestro casal. 21,00 h. Ambiente en nuestro casal, Con magníficas actuaciones

Sábado 17 Marzo 08,00 h. Despertà”, salida desde nuestro casal. Amenizará la Charanga de la Falla. 14,00 h. Comida en nuestro casal. 17,30 h. “Volteta” vestidos de falleros, visita a las demás fallas amenizada por la charanga de la falla. 21,00 h. Ambiente en nuestro casal. Domingo 18 Marzo OFRENDA A LA VIRGEN 16,00 h. Concentración en nuestro Casal, según orden e itinerario establecido. 17,00h. Ofrenda de Flores a la Virgen del Mar, hasta la plaza San Bartolomé. Nuestra falla realizará el pasacalle acompañada por la Banda de Música “Virgen de la Ermitana”. 21,00 h. Ambiente en nuestro casal. Con magníficas actuaciones. Lunes 19 Marzo DIA DE SAN JOSÉ 11,00 h. Misa Mayor en honor a San José en la Iglesia San Bartolomé, con ofrenda a nuestro patrón. 14,00 h. “Mascletà” en la Plaza Constitución 14,15 h. Comida en nuestro casal. 20,00 h. “Cremà” Fallas infantiles 23,00 h. “Cremà” Fallas según el itinerario establecido.

Nota: La comisión se reserva el derecho de cambiar, modificar o anular algunos de los actos programados. Así mismo, no se responsabiliza de los daños que puedan causar a personas, los fuegos de artificio fuera de las horas y espacios marcados en programa.