sdvision sdreport Informe de Desarrollo Sostenible 2008

sdVision Informe de Desarrollo Sostenible 2008 sdReport Revista de Desarrollo Sostenible 2009 09 www.italcementigroup.com Global La inversión en

1 downloads 88 Views 14MB Size

Story Transcript

sdVision

Informe de Desarrollo Sostenible 2008

sdReport Revista de Desarrollo Sostenible 2009

09

www.italcementigroup.com

Global

La inversión en eficiencia energética produce grandes resultados y puede ayudar a luchar contra el cambio climático.

Proyectos

La reducción del consumo de calor y potencia es un objetivo principal para la producción de cemento.

Noticias

Hoy en día la educación y la salud son valores sociales claves tanto en los países más ricos como en los países más pobres del mundo.

ITALIA

GRECIA

KAZAJSTÁN

MARRUECOS FRANCIA Y BÉLGICA

AMÉRICA DEL NORTE

ESPAÑA

TAILANDIA

TURQUÍA EGIPTO

sdVision

Revista de Desarrollo Sostenible 2009 nº 1 Publicada por FYM, Italcementi Group, Parque Empresarial Alvento, Vía de los Poblados 1, Edificio C - 6ª Planta, 28033 Madrid (España) Presentada conjuntamente con el Informe anual de Italcementi sobre Desarrollo Sostenible Proyecto editorial: Global Trends srl, Milán (Italia) Diseño gráfico: deRepente madrid - España Imprenta: Decisión Gráfica, España











Revista de Desarrollo Sostenible 2009





Global















Proyectos

Menos es más

Carlo Pesenti

Eficiencia y medidas de conservación para reducir la demanda energética

Lester R. Brown

Visión y acciones

Fabrizio Pedetta





































3 4 5 ■









6

Björn Stigson

Innovación tecnológica a pesar de la crisis

Luigi Paganetto

10

La India: ¿energías renovables como tendencia dominante?

Shri Vilas Muttemwar

14

La industria cementera en China hacia la sostenibilidad

Sui Tongbo

18





























Fabricación de cemento: desarrollo tecnológico y opciones futuras para el ahorro energético



























Noticias

















Individuos capacitados en un mundo cambiante























La educación como factor clave para el desarrollo sostenible

www.italcementigroup.com

–– –– –– –– –– –– –– –– ––





Wangari Muta Maathai

Éxitos españoles de SD

Educación infantil para una mejor calidad de vida Proyecto de alimentación escolar Por una nueva confianza en el futuro La escuela como hogar Apoyar la educación superior para alentar a jóvenes con talento Nuevas cátedras para innovación y medio ambiente Creando oportunidades laborales Ciencia accesible para estudiantes universitarios Si eres el mejor





22

Federico Vitaletti

25

–– Menos energía en las plantas existentes a través de la modernización y la racionalización –– Nuevas líneas de producción que adoptan las mejores técnicas disponibles –– Recuperación del calor residual –– Diversificación de las fuentes energéticas: utilización de combustibles alternativos –– Italgen: el compromiso del Grupo con las energías renovables ■



Trabajando por una economía baja en carbono y energéticamente eficiente

Eficiencia energética dentro del Grupo Italcementi















32 34 36

El Grupo Italcementi, un motor de desarrollo y modernidad que complementa su estrategia global con aspectos específicos locales en la línea de sostenibilidad del Grupo Italcementi.

Italcementi es la empresa matriz de una organización que combina la experiencia, el conocimiento y la cultura de 22 países de los 4 continentes con una red industrial de 63 plantas cementeras,

13 centros de triturado, 5 terminales, 614 plantas de hormigonado y 125 canteras de áridos. Un líder mundial en la producción y distribución de cemento con volúmenes de ventas que ascienden a casi 6.000 millones de euros y más de 22.000 empleados en todo el mundo. Como miembro del Consejo empresarial mundial para el desarrollo sostenible (CEMDS), el Grupo Italcementi participa en la Iniciativa de sostenibilidad para el cemento, una de los programas de sostenibilidad más grandes del mundo que un sector industrial haya emprendido en solitario. El Grupo forma parte del Índice global Dow Jones de Sostenibilidad, el índice que constituye una referencia para las principales empresas de todo el mundo comprometidas con las sostenibilidad.

2

www.italcementigroup.com

Menos es más

L

a elección del Grupo Italcementi de apoyar la sostenibilidad es un compromiso que se ha mantenido durante casi una década. En el año 2000, tomamos la decisión precisa y consciente de unirnos al Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD) y de convertirnos en un socio activo de los numerosos proyectos que se llevan a cabo para fomentar la sostenibilidad en nuestra industria. Nuestra Política medioambiental se ha mantenido vigente durante más de dos décadas junto con nuestra Política de Seguridad, que se reactivó en el año 2000 con el proyecto Cero Accidentes. Con el paso de los años, hemos confirmado nuestro compromiso con el medio ambiente, con condiciones laborales seguras y dignas, con la transparencia y la participación de nuestras comunidades y, a raíz de la internacionalización gradual del Grupo, con la gestión de la diversidad y la integración de las diferentes culturas. Principalmente, nunca hemos puesto en entredicho los objetivos que nosotros mismos nos fijamos para un desarrollo sostenible a largo plazo. Hoy en día nos enfrentamos a una implacable crisis económica global de la que todos somos conscientes. Tras hundir el sector financiero, actualmente la crisis está destruyendo la industria de fabricación. Durante los últimos tres meses, la producción industrial en EEUU ha caído en un 3,6% y en el Reino Unido en un 4,4%. Estos porcentajes corresponden a un descenso anual del 13,8% y del 16,4% respectivamente. La crisis está perjudicando principalmente a los países que dependen de las exportaciones: la producción industrial de Alemania en el cuarto trimestre de 2008 disminuyó en un 6,8%, la de Taiwán en un 21,7% y la de Japón en un 12%. Por otro lado, la perspectiva no es mucho más alentadora para Europa del este, Brasil, Malasia y Turquía. Los porcentajes de China son aún más preocupantes. En este contexto, nos preguntamos: “¿Cómo podemos mantener nuestro compromiso con el desarrollo sostenible durante una crisis cuyas proporciones e intensidad no tienen precedentes?” Pero, recordemos una vez más que el dilema no reside en si debemos mantenerlo, sino en cuáles deberían ser nuestras prioridades. Sobre todo porque la industria de fabricación, y especialmente nuestro sector, debe seguir siendo el principal impulsor hacia la prosperidad colectiva, lo que ahora resulta aún más crucial en un mundo que lucha por la igualdad de oportunidades para todos. Resulta fundamental que las empresas sean autosuficientes. Los préstamos gubernamentales no pueden sostener la economía de forma permanente y creíble, la economía debe ser capaz de promover un cambio y de asumir el papel de creadora y de fuerza motriz. No cabe duda de que nuestra principal prioridad consiste en mantener nuestra posición como actor principal del mercado global, así como en crear valor para nuestros accionistas, para los que trabajan con nosotros a todos los niveles y para el círculo más amplio de nuestros stakeholders. La situación requiere sacrificios, pero nosotros seguiremos haciendo un esfuerzo constante para minimizar los efectos sociales y para encontrar soluciones consensuadas a fin de dominar la crisis. Asimismo, podemos controlar nuestras inversiones de forma estricta, centrando nuestra atención en objetivos a corto plazo. Partimos sabiendo que, si queremos ver la luz al final del túnel, una visión a corto plazo debería complementarse con proyectos a medio y largo plazo. Construir un puente entre las perspectivas a corto y a largo plazo nos ayudará a redefinir nuestro compromiso con la sostenibilidad. Incluso en una situación de crisis como la actual, podemos hacer mucho para promover el desarrollo sostenible de nuestro Grupo. Centrémonos en una idea sencilla pero efectiva: hacer más con menos. Esta idea resulta muy útil, sobre todo en lo que respecta al medio ambiente: ahorrar recursos, ahorrar energía, en resumen, salvar la naturaleza. Este planteamiento resulta especialmente aplicable a la energía en una industria de gran consumo energético como es la nuestra. Por lo tanto, en esta etapa, nuestro compromiso con la sostenibilidad propia se centra principalmente en alcanzar una mayor eficiencia energética para nuestros procesos de producción, y en buscar soluciones innovadoras que nos ayuden a frenar aún más el consumo de energía. La reducción del consumo energético se traduce en menos emisiones de gases de efecto invernadero y en costes más bajos: en la práctica, con ello se podría garantizar que la economía y el medio ambiente puedan ir de la mano. Aunque esto todavía no es suficiente. Para seguir avanzando por el difícil camino que tenemos por delante, resulta fundamental contar con la colaboración de gente motivada y entusiasta. Además de ser una gran compañía, nuestro Grupo también es una gran comunidad de personas. La formación continua combinada con el crecimiento individual y profesional de nuestros empleados, tanto en el lugar de trabajo como en sus comunidades familiares y sociales, es una de las principales prioridades de nuestro proyecto de sostenibilidad. Por eso queremos fortalecer aún más nuestro compromiso social para garantizar la seguridad en el lugar de trabajo, la educación y la formación, así como el reconocimiento de jóvenes talentos. Haremos cada vez más por las personas.

Carlo Pesenti Consejero Delegado Grupo Italcementi

3

Eficiencia y medidas de ahorro para reducir la demanda energética Lester R. Brown Presidente del Earth Policy Institute (Instituto de Políticas de la Tierra)

L

os pronósticos de la Agencia Internacional de Energía prevén que la demanda energética global crezca casi un 30% para 2020, creando condiciones propicias para un crecimiento masivo de las emisiones de dióxido de carbono que están calentando nuestro planeta. No obstante, un aumento drástico de la eficiencia energética permitiría evitar, no solo un crecimiento de la demanda energética mundial, sino también la reducción real de la demanda global para el año 2020 por debajo de los niveles de 2006. Podemos reducir la cantidad de energía que utilizamos evitando el desperdicio del calor y electricidad en los edificios y procesos industriales; optando por una iluminación y aparatos eficientes. También podemos ahorrar una gran cantidad de energía si reestructuramos el sector del transporte. Muchas de las medidas de eficiencia energética que se necesitan, se pueden poner en práctica con relativa rapidez y puedan amortizarse. Los edificios son responsables de una gran parte del consumo de electricidad y del uso de materias primas a nivel global. En Estados Unidos, el 70% del uso de electricidad y casi el 40% de las emisiones globales de CO2 son atribuibles a los edificios. El acondicionamiento de los edificios existentes con un mejor aislamiento y aparatos más eficientes puede reducir el uso de energía entre un 20 y un 50%. La iluminación también ofrece interesantes oportunidades para mejorar la eficiencia. Una gran parte de la energía que utilizamos actualmente para la iluminación se desperdicia en calor en lugar de utilizarla para iluminar; por ello, optar por una iluminación más eficiente puede ofrecer un rápido retorno. Por ejemplo, solo cambiando las bombillas de luz tradicionales por lámparas fluorescentes compactas (LFC) energéticamente eficientes, el uso de energía se puede reducir en un 75%, lo que se traduciría un ahorro en las facturas de electricidad. Además, la vida útil de las LFCs es 10 veces más larga. La energía que se ahorra al sustituir una bombilla tradicional incandescente de 100 vatios por una LFC durante su vida útil serviría para conducir un Toyota Prius híbrido desde Nueva York hasta San Francisco. Si todas las personas del mundo decidieran cambiar por KFEM una iluminación de gran eficiencia en casa, en la oficina, en la industria y en las calles, el uso global de electricidad se reduciría en un 12%, lo que equivale a la producción de 705 centrales de carbón. Con los electrodomésticos también se pueden conseguir mejoras de eficiencia similares. Tomemos como ejemplo los frigoríficos. Un frigorífico medio en Europa utiliza aproximadamente la mitad de electricidad que un frigorífico en Estados Unidos. Aparte de eso, los frigoríficos más eficientes del mercado utilizan una cuarta parte de la electricidad que utiliza un frigorífico medio en Europa. El programa japonés “Top Runner” (Mejor corredor) elige los aparatos más eficientes del mercado actual y los utiliza para establecer los estándares de eficiencia del futuro. Entre 1997-1998 y 2004-2005, este programa permitió a Japón potenciar la eficiencia de los frigoríficos en un 55%, la de los acondicionadores de aire en casi un 68%, y la de los ordenadores en un 99%. Incluso la energía que consumen los aparatos cuando están en modo en espera (cuando no están activamente encendidos) actualmente supone el 10% del consumo doméstico de energía. Los estándares industriales, como el límite de 1 vatio para modo en espera impuesto por Corea del sur para una gran cantidad de aparatos que entrará en vigor en 2010, empujan a los fabricantes hacia un diseño energéticamente eficiente. Los consumidores pueden evitar el gasto innecesario de electricidad desenchufando los aparatos electrónicos o utilizando regletas eléctricas “inteligentes” para detener el flujo de energía a los aparatos que no se estén utilizando. En el sector industrial, el reacondicionamiento de los procesos de fabricación de los “pesos pesados” de las emisiones de carbono (productos químicos y petroquímicos, incluyendo plásticos, fertilizantes y detergentes, acero y cemento) ofrece grandes oportunidades para frenar la demanda energética. El reciclaje y la producción del plástico de una forma más eficiente podrían reducir casi un tercio del uso de energía petroquímica. Cada año se producen más de 1.000 millones de toneladas de acero que se destinan a automóviles, electrodomésticos, construcción y otros productos. Adoptando los altos hornos más eficientes y fomentando el reciclaje, el uso de energía en esta industria se podría reducir casi en un 40%. En lo que respecta al cemento, los logros más importantes podrían llegar de China, que produce casi la mitad de la producción mundial de 2.300 millones de toneladas, más que los siguientes 20 países juntos. Solo con cambiar a las tecnologías más eficientes en hornos de secado, la reducción del uso energético global en el sector cementero disminuiría en más de un 40%. Los sistemas de transportes correctamente diseñados también tienen un papel fundamental en el incremento de la eficiencia energética. Los sistemas dominados por los automóviles que en un principio posibilitaron la movilidad, actualmente provocan con frecuencia congestiones y contaminación. Con la reestructuración de los sistemas de transporte urbano en torno al tren, el metro y los autobuses rápidos (con carriles-bus), al tiempo que se prioriza la accesibilidad y la seguridad de los peatones y ciclistas, no solo se resuelven los problemas derivados de la mentalidad de el coche es el rey, sino que también se ahorra energía. Una gran parte del ahorro energético en el sector del transporte se consigue electrificando los sistemas de ferrocarril y los viajes cortos por carretera, al mismo tiempo que se abandonan los productos derivados del petróleo en favor de fuentes de energía renovables. El transporte público es la clave. Las líneas de ferrocarril interurbanas de alta velocidad, como las que se pueden encontrar en Japón y en Europa, pueden desplazar a la gente con rapidez y con eficiencia energética, reduciendo los viajes en coche y avión. Para los vehículos personales, la clave reside en un consumo mejorado de combustible. Los vehículos híbridos enchufables (PHEV en sus siglas inglesas) que funcionan principalmente con electricidad de origen eólico y solar que no genera emisiones permitirían que los desplazamientos cortos en coche fueran bajos en carbono. Aunque la mayor parte del desplazamiento se podría realizar solo con la capacidad de la batería, los vehículos incorporarían un depósito de gasolina de reserva que permitiría realizar recorridos más largos. Si combináramos el cambio a los PHEVs con una construcción generalizada de centrales eólicas que suministren electricidad, el consumo de petróleo y las emisiones de carbono se reducirían de forma considerable y los conductores podrían recargar sus baterías con energía renovable pagando menos de 1$ por el galón de gasolina. En general, invertir en eficiencia energética para compensar la creciente demanda energética a menudo resulta más barato que ampliar el suministro de energía para satisfacer dicha demanda. Las inversiones en eficiencia normalmente producen un alto porcentaje de resultados y pueden ayudar a luchar contra el cambio climático porque evitan las emisiones adicionales de CO2

4

Visión y acciones Fabrizio Pedetta Director General de FYM

E

n un contexto en el que todo el mundo habla de crisis económica, podemos decir que estamos viviendo una crisis de valores en la cual no es posible ni aceptable restablecer las condiciones anteriores. Pero trabajando juntos y siguiendo determinados principios, el desarrollo sostenible es más que nunca la clave y estamos seguros de que es posible poder superar esta confusa situación. Nos complace ofrecerle a través de este informe una imagen real del trabajo realizado por el personal de FYM, durante el pasado año 2008, por mantener a la Empresa como un socio cualificado no sólo en su actividad empresarial sino además como miembro responsable de la comunidad. Y continuando nuestro camino como miembro cualificado de la comunidad, desearíamos agradecer a nuestros accionistas su aportación a la dirección de la compañía al mostrarnos el contenido de la lista de cosas por hacer y recordándonos nuestro compromiso con el entorno social y natural. Enriqueciendo nuestros valores con las nuevas necesidades, en FYM nos enorgullecemos de destacar por nuestro elevado interés e innovación en cuestiones de marketing y por nuestra total sensibilidad ante los aspectos sociales. Debemos continuar trabajando intensamente para mejorar las condiciones de salud y seguridad de todos los empleados de FYM como el activo más precioso de la compañía, especialmente en la situación actual, profundizando en las campañas de supervisión y siguiendo las instrucciones del Grupo Italcement para prevenir todo tipo de accidentes. Nuestro compromiso con el desarrollo sostenible pasa por la integración de instalaciones industriales con su contexto natural y social, el desarrollo de tecnologías innovadoras para preservar nuestros recursos naturales y la creación de nuevas estrategias para el uso de la energía. En 2008 hemos obtenido la certificación ISO14001 para dos canteras de agregados al tiempo que todas las canteras que proporcionan materiales para operaciones de cemento y agregados han preparado un plan de rehabilitación y para el año 2009 queremos impulsar el uso de combustibles y materias primas alternativos en nuestras fábricas de cemento como la mejor manera de reducir el uso de recursos naturales y contribuir a la solución del problema de los residuos sociales.

Desarrollo económico Tasa de innovación

Índice de la tasa de innovación calculado como relación entre los ingresos generados por proyectos de innovación y las ventas totales en el país que es actualmente del orden del 7,3%

Protección medioambiental Canteras

Todas las canteras que suministran materiales a operaciones de cemento y agregados tienen preparado un plan de rehabilitación.

Responsabilidad social Higiene industrial

El 88% de los trabajadores potencialmente expuestos a polvo, sílice cristalina respirable, ruido y vibración de todo el cuerpo ha sido supervisado mediante campañas de mediciones. El 78% de ellos resultó estar en línea con las normas del Grupo.

5

Global Trabajando por una economía baja en carbono y energéticamente eficiente. La energía es el combustible para el crecimiento, un requisito esencial para el desarrollo económico y social.

Björn Stigson Presidente del Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD)

6

Para 2005, la demanda mundial de energía podría duplicarse en la medida en que las poblaciones crezcan y los países en desarrollo expandan sus economías y mejoren el nivel de vida de sus habitantes. No resultará difícil que una mayor demanda energética provoque un aumento de los gases de efecto invernadero. Por eso, la actuación frente al cambio climático constituye actualmente una prioridad para los gobiernos de todo el mundo. Al caminar por cualquier gran ciudad, resulta fácil deducir que el cemento es una de los elementos que sostienen la vida moderna. En 1959, aproximadamente una tercera parte de la población mundial vivía en las ciudades. Para mediados de 2008, más de 3.300 millones de personas (la mitad de la población mundial) habían hecho las maletas y se había trasladado a las ciudades. Edificios enormes, cristales y aceros relucientes, el ruido del tráfico, las luces de neón, el ajetreo y el bullicio que producen las masas humanas: uno puede amarlas o detestarlas, pero las ciudades son el símbolo de nuestra época. Según el último informe del Programa de las Naciones Unidas para los asentamientos humanos, sólo en los países en desarrollo, tres millones de personas se han trasladado semanalmente a las ciudades durante los últimos 20 años. Todas estas personas necesitan un sitio para vivir y trabajar. Por todo el mundo, cada vez se construyen más viviendas, escuelas, hospitales, lugares de trabajo y carreteras para acoger a los recién llegados. Para ello es frecuente la utilización de cemento o de productos derivados del cemento.

En volúmenes totales el hormigón es el segundo producto, por detrás del agua, más consumido por la sociedad. Por lo que un aumento de su demanda produce consecuencias importantes en el consumo de energía y en las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero. Sus consecuencias también afectan al consumo de energía, ya que los edificios son responsables del 40% del uso energético en la mayoría de los países. Esta demanda energética seguirá creciendo mientras no se deje de construir, especialmente en países como China e India donde la construcción se mantiene para satisfacer las necesidades de la población, incluso en tiempos de dificultades financieras.

Mil millones de personas que viven en regiones desarrolladas consumen la mitad del suministro energético mundial. En contraposición, 1.600 millones de la población más pobre del mundo no tienen acceso a la electricidad. Estas personas aspiran a una vida mejor y tendremos que ser capaces de responder a la demanda creciente de energía.

La energía como indicador clave del desarrollo humano La forma en que producimos y utilizamos la energía es una parte clave de la forma en que enfrentaremos el cambio climático mundial. La energía es el combustible para el crecimiento, un requisito esencial para el desarrollo económico y social. La energía es esencial para la industria del combustible, para la infraestructura eléctrica y para conectar los bienes y servicios con los mercados. Las comunidades la necesitan para servicios básicos tales como la calefacción, la iluminación y el aceite para cocinar. No cabe duda de que una parte de la población mundial posee una parte ínfima de ella y que otra parte la despilfarra. El acceso a la energía es un indicador clave del desarrollo humano. Mil millones de personas que viven en regiones desarrolladas consumen la mitad del suministro mundial de energía. En contraposición, 1.600 millones de la población más pobre del mundo no tienen acceso a la electricidad. No resulta sorprendente que estas personas aspiren a una vida mejor y tendremos que ser capaces de responder a la creciente demanda de energía. En el Foro económico mundial celebrado este año en Davos, el Secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, comunicó a los dirigentes de los gobiernos y de las empresas

mundiales reunidos en el foro que el cambio climático amenaza todos nuestros objetivos de desarrollo y progreso social; pero que, por otro lado, nos ofrece una oportunidad incomparable. Yo estoy de acuerdo. “Si abordamos el cambio climático de frente, podremos solucionar muchos de nuestros problemas actuales, inclusive la amenaza de recesión global,” declaró Ban Ki-moon. “Nos encontramos en una encrucijada. Debemos darnos cuenta de que tenemos una oportunidad. Podemos elegir el unilateralismo con poca visión de futuro y el negocio como es habitual, o podemos optar por la cooperación y asociación global a una escala nunca vista.” “Hoy en día, con la desaceleración económica y el cambio climático, las apuestas para las empresas son más grandes que nunca. Pero para las empresas con visión de futuro, las recompensas son igualmente grandes. La economía verde es baja en contenido de carbono, energéticamente eficiente y crea puestos de trabajo. La inversión en tecnologías sostenibles convertirá la crisis actual en el crecimiento sostenible del futuro.” explicó Ban Ki-moon. El primer ministro chino, Wen Jiabao, también se dirigió a la reunión de Davos. Declaró que su gobierno incrementaría el gasto durante los siguientes dos años para ayudar a aliviar los efectos de la crisis financiera. “La inversión se

Estrategias energéticas bajas en emisiones de carbono

un desarrollo sostenible. Estas empresas, y muchas otras en todo el mundo, se enfrentan a una época desafiante desde el punto de vista financiero. No obstante, entienden perfectamente que cualquier solución climática les exigirá una mayor inversión. La parte más importante de las inversiones para desarrollar y utilizar tecnologías bajas en emisiones de carbono les corresponderá a las empresas. El Convenio Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CUNFCCC) ha sugerido que la mayoría de los flujos financieros destinados a sostener la inversión para enfrentar el cambio climático procederán del sector privado. Solo en el sector energético, la Agencia Internacional de Energía (IEA) ha calculado que, hasta 2050, se tendrán que invertir 45 billones de dólares adicionales destinados al sistema global de electricidad a fin de reducir a la mitad las emisiones de

Si nos tomamos en serio la búsqueda de una solución para problema del cambio climático mundial, debemos reducir de forma significativa las consecuencias del uso de combustibles fósiles y encontrar la forma de tratar nuestras emisiones de gases de efecto invernadero. Para ello, debemos maximizar nuestra eficiencia energética, desarrollar fuentes de energía con bajo contenido en carbono y desplegar tecnologías avanzadas como la captura y el almacenamiento del carbono. En el Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD) trabajamos conjuntamente con alrededor de 200 de las empresas líderes del mundo en la búsqueda de vías económicamente responsables y equitativas para lograr

La inversión en tecnologías sostenibles convertirá la crisis actual en el crecimiento sostenible del futuro

destinará principalmente a proyectos de alojamiento subvencionados por el gobierno, a proyectos relacionados con el bienestar de los habitantes del campo, a la construcción de ferrocarril y otros proyectos de infraestructura, a proyectos para la protección medioambiental y a la recuperación y reconstrucción tras el terremoto.” China ya está utilizando la mitad del cemento mundial y, junto con Estados Unidos, es el principal emisor de dióxido de carbono y el primer consumidor de carbón. De las declaraciones de Wen Jiabao se deduce que es probable que dichos niveles de consumo se mantengan.

gases de efecto invernadero y de conseguir bajas emisiones de carbono.

Se necesita un nuevo acuerdo climático Pero lo que el mundo empresarial necesita en estos momentos es claridad. Cuenta con la experiencia, el pensamiento estratégico, la actitud innovadora y parte del capital de inversión que hará falta, pero lo que todavía no tiene es un marco internacional en el que poder invertir con confianza a partir de 2012. Por eso, es importante que en diciembre, en Copenhague, se consiga un nuevo acuerdo climático global que ofrezca un plan sobre cómo pueden lidiar los países con sus emisiones de carbono. Las empresas que forman parte del WBCSD estarán al frente de la investigación, el desarrollo y el des-

7

Global pliegue tecnológico que se necesitarán si el mundo cambia a fuentes bajas en emisiones de carbono. Estas empresas nos dicen que se debe hacer más para fomentar la inversión en el tipo de escala que resultará necesaria. Se ha extendido la percepción de que la eficiencia energética es la forma más rentable de mitigar el cambio climático. La AIE informa que la eficiencia energética representa la mitad del potencial para reducir a la mitad las emisiones de dióxido de carbono en las siguientes décadas. La eficiencia energética reduce los costes energéticos, mitiga la dependencia energética, reduce la vulnerabilidad ante los precios de la energía y disminuye las emisiones de gases de efectos invernadero. Se debería realizar un mayor esfuerzo a nivel global para ampliar el papel de la eficiencia energética a fin de garantizar que saquemos todo el partido posible de su potencial.

Cómo financiar las nuevas tecnologías Tenemos a nuestra disposición muchas de las tecnologías necesarias para en-

8

frentar el cambio climático. Lo que nos falta es la financiación necesaria para grandes proyectos de demostración anteriores al despliegue generalizado de dicha tecnología. En este punto es donde pueden ayudar los responsables políticos y los gobiernos. Debemos crear asociaciones entre entes públicos y privados para que los gobiernos, las instituciones de I+D, las empresas y los usuarios finales de las tecnologías puedan trabajar conjuntamente para organizar, financiar, definir, desarrollar y demostrar las tecnologías de la forma más rápida. Y los mecanismos financieros existentes se deberán mantener, racionalizar o expandir para que avancemos hacia un mercado del carbono realmente global. El mundo empresarial cree que se debería fomentar un mecanismo adicional: los acuerdos sectoriales. Estos serían satélites de los acuerdos globales y se centrarían en actividades que redujeran las emisiones y apoyaran la tecnología y la financiación en sectores específicos. Se centrarían en mejorar la eficiencia, en reducir las emisiones o, indirectamente, a través de acciones como la inversión en tecnología especializada con bajo contenido en carbono para un uso futu-

ro. Este tipo de proyectos podrían ayudar a los países en desarrollo mediante la introducción de nueva infraestructura y tecnologías, al mismo tiempo que se desarrollan las capacidades y competencias necesarias para sacarles el mayor provecho posible.

La iniciativa de sostenibilidad para el cemento El WBCSD cuenta con una valiosa experiencia en planteamientos sectoriales. La Iniciativa de sostenibilidad para el cemento (CSI) es un programa voluntario de las empresas cementeras líderes en el mundo que, desde que se pueso en marcha en 1999, se ha centrado en los principales retos de sostenibilidad de la industria. Y este es exactamente el tipo de proyecto de gran escala que creemos oportuno en el marco de un nuevo acuerdo climático global. En 2002, los consejeros delegados de algunas de las empresas cementeras más grandes del mundo se comprometieron a actuar en áreas como: la protección climática, la salud y la seguridad de los trabajadores, el uso de combustibles y materias primas alternativas, así

como el tratamiento de los impactos de utilización del suelo y de otras emisiones (diferentes del carbono).Desde entonces, se han producido importantes reducciones en la intensidad de las emisiones, es decir, han disminuido las emisiones de dióxido de carbono por tonelada de cemento producido. Entre 1990 y 2006, todos los miembros de la CSI redujeron la intensidad de sus emisiones en un 12% de media.

El alentador progreso que han logrado los miembros en la medición, elaboración de informes y mitigación del dióxido de carbono y otras emisiones ha sido posible gracias a los cuatro bloques fundamentales desarrollados por el CSI. Estos son: un protocolo común de medición y elaboración de informes, una garantía externa de informes de emisiones, una base de datos global de la energía específica de las plantas y de la evolución de las emisiones, así como objetivos de reducción de emisiones fijados por las empresas. Se han recogido y analizado datos de 1990, 2000, 2005 y 2006. En ese periodo se ve claramente que la producción de cemento y las emisiones de dióxido de carbono derivadas de ello han aumentado, especialmente porque los países en desarrollo han construido la infraestructura que tanto necesitaban, incluyendo viviendas, carreteras, hospitales y escuelas para sus crecientes economías y poblaciones. Sabemos que el 80% de las futuras emisiones de dióxido de carbono del sector cementero procederán de economías en desarrollo. Pero también

sabemos que las emisiones de dióxido de carbono en ningún sitio han crecido tanto como la producción de cemento, y esto se debe a que se han producido mejoras en la intensidad de emisiones del proceso de fabricación de cemento. En 2006, por cada tonelada de producto cementicio solo se produjeron 661 kg de dióxido de carbono, en comparación con los 752 kg de 1990.

Diferentes opciones políticas para el mundo Queda claro que el mundo necesitará una variedad de opciones políticas para llevar a cabo los grandes cambios que requiere el cambio climático. El CSI es un proyecto diseñado para estudiar los amplios requisitos de desarrollo sostenible del sector, y también un proyecto que se estudia específicamente las necesidades del sector en relación con la solución al cambio climático. Esto podría ayudar a preparar el terreno para un marco global más amplio para la protección climática, ya que ofrece datos transparentes sobre las emisiones y herramientas para la implementación y la consistencia de las oportunidades de mitigación. Es importante que todos los planteamientos sectoriales se propongan en el marco del WBCSD y que sean compatibles con los mecanismos actuales y futuros. Los datos verificados sobre emisiones se deberían utilizar para hacer un seguimiento del cumplimiento, se deberían prever ajustes o renovaciones

de los objetivos con el paso del tiempo, y tanto los países desarrollados como los países en vías de desarrollo deberían implicarse en ello. La eficiencia ecológica lograda por el CSI ha ayudado a demostrar que los planteamientos sectoriales podrían resultar un arma útil para luchar contra el cambio climático. Necesitaremos todas las armas que estén a nuestra disposición. El mundo empresarial entiende que estamos juntos en esto y desea colaborar en el trabajo, la planificación y la investigación para el futuro. El mundo puede cambiar a una economía baja en emisiones de carbono, pero esto exigirá un arduo trabajo conjunto tanto en Copenhague como en el resto de lugares. El mundo empresarial está dispuesto a participar en la solución. n

Hoy en día, con la desaceleración económica y el cambio climático, las apuestas para las empresas son más grandes que nunca. Pero para una empresa con visión de futuro, las recompensas son igualmente grandes. La economía verde es baja en contenido de carbono y energéticamente eficiente. Además, crea puestos de trabajo.

Sobre el WBCSD El Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD) es una asociación global única liderada por los consejeros delegados de aproximadamente 200 empresas exclusivamente dedicado a la actividad empresarial y al desarrollo sostenible. El Consejo ofrece una plataforma para que las empresas exploren el desarrollo sostenible, compartan conocimientos, experiencias y mejores prácticas, así como para recomendar posturas empresariales sobre estos temas en una variedad de foros, trabajando conjuntamente con gobiernos, organizaciones no gubernamentales e intergubernamentales. www.wbcsd.org

9

Global

Innovación tecnológica a pesar de la crisis Las políticas de energía sostenible pueden ser el comienzo de una nueva revolución industrial.

ENEA es la Agencia Nacional Italiana que opera en el campo de la energía, del medio ambiente y de las nuevas tecnologías para fomentar la competitividad y el desarrollo sostenible del país. Ds Visión pidió al Presidente de ENEA, Luigi Paganetto, que explicara las perspectivas de inversión en tecnologías innovadoras para la energía renovable en el contexto actual de crisis económica y financiera mundial.

Entrevista con Luigi Paganetto Presidente de la Agencia Nacional Italiana para Nuevas Tecnologías, Energía y Medio Ambiente, ENEA

¿Cuáles son y serán, en su opinión, los efectos que produzca la crisis económica y financiera en las inversiones en el sector energético y, en especial, en el sector de la energía renovable? ¿Entrará en crisis la liquidez, los altos tipos de interés y los precios a la baja del petróleo disminuirán o desacelerarán los proyectos de energía verde? ¿O la profunda crisis estructural que está atravesando el mundo hará que la revolución de la energía verde sea la única salida viable? Debo decir que yo pertenezco a una escuela de pensamiento que percibe esta crisis como una oportunidad, más que como una limitación, para este tipo de inversión. Creo firmemente que debemos aprovechar los tiempos en los que una crisis obliga a tomar decisiones más orientadas al futuro de lo que suele ser normalmente posible cuando el futuro se visualiza en condiciones normales. Y estoy tan convencido de ello, que nosotros en ENEA estamos promoviendo un análisis de las soluciones para mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos en este contexto de crisis económica y consecuente intervención estatal. Nuestro análisis se ha presentado recientemente como una propuesta tangible. Creemos que las decisiones económicas relativas a los edificios públicos no son sólo una respuesta a una demanda es-

10

pecífica de reducir el consumo de energía en este sector devorador de energía, sino también una fuerza impulsora para ayudar a mitigar la crisis actual. Este tipo de actuación produce un efecto multiplicador: cuando haces que los edificios públicos sean energéticamente más eficientes, en todo el mundo empresarial y en los sistemas de gestión vinculados se produce un efecto positivo. Esto crea oportunidades para la economía y para el mercado laboral. La propuesta se basa en dos áreas: por un lado, los posibles efectos de una mejora en la eficiencia energética del sistema global; y, por otro lado, los procedimientos utilizados para gestionar las acciones de eficiencia energética sin necesidad de un gasto público adicional. Nosotros prevemos la implicación del sector bancario y financiero, así como del sector de la construcción. Es evidente que la crisis de liquidez ha tenido, y seguirá teniendo, un efecto restrictivo en las actividades que no demuestren innovación. No obstante, podemos imaginar que cabe la posibilidad de intervenir en todo el resto. Cuando hablamos de la crisis del sector automovilístico, por ejemplo, no hablamos solo de desguazar coches sino de, simultáneamente, desguazar coches en favor de coches verdes. Por lo tanto, analizando las previsiones de crecimiento en varios sectores económicos, la verdadera pregunta viene a ser: ¿podemos o no podemos lograr la innovación? Esta es la dirección por la que ha optado la nueva administración de EEUU. La administración Obama, entre otras cosas, ha propuesto la misma actuación que nosotros proponemos en ENEA para los edificios públicos. Esta es la señal clave de los tiempos que estamos atravesando. Sin embargo, sigue habiendo lugar para la innovación y el desarrollo.

El factor principal para que las energías renovables sean competitivas es la integración tecnológica

El mercado de la energía renovable, especialmente la solar y la eólica, todavía no es muy competitivo, ni siquiera en el contexto de extrema inestabilidad del coste del petróleo durante el último año. En consecuencia de lo cual resulta extremadamente difícil predecir a largo plazo los costes y beneficios potenciales de las diferentes tecnologías. ¿Cree que las fuentes renovables siguen necesitando políticas de subvención pública? Sí lo creo. Pero también creo que, tal y como se ha implementado en Alemania, la subvención pública se debería reducir y reconducir hacia la innovación, ya que la innovación no se produce cuando la subvención pública se mantiene con tentadora constancia. Esta comienza a despegar cuando la subvención se dirige

hacia una innovación específica, estimulando su capacidad de ser autosuficiente en el mercado. Parece una afirmación tautológica, pero otros países, como es el caso de Alemania, están avanzando en esta dirección, mientras Italia sigue planteándose la opción. Este enfoque resultaría muy práctico para estimular el mercado. Los gobiernos deben subvencionar estas tecnologías, pero deben hacerlo pensando en el futuro y, progresivamente, deben financiar las tecnologías menos caras. Está claro que no todas las tecnologías son iguales. Por ejemplo, la energía eólica tiene un límite más asequible que el de la energía solar. Pero la energía solar tiene un mayor potencial de expansión que la eólica, porque los aerogeneradores están sujetos a planificación y a desafíos técnicos. Se deben hacer varias apreciaciones en lo que respecta a la

energía solar y a la eólica. Por ejemplo, las tecnologías solares cobrarán gran importancia en la cuenca mediterránea. En el contexto de la Unión para el Mediterráneo, el proyecto Energías Alternativas: Plan Solar Mediterráneo prevé la construcción de plantas de energía solar en todas las zonas desérticas de África y la transferencia de la energía generada a Europa. En dicho contexto, nos enfrentaríamos a dos desafíos. Por un lado, deberíamos lograr el mayor coeficiente de insolación posible; por otro lado, deberíamos conseguir una excelente relación coste-beneficio al adquirir los terrenos necesarios para las nuevas instalaciones. Es evidente que si un territorio tiene la oportunidad de ceder terreno para el cultivo de cítricos o para la construcción de una planta de energía renovable, podrían surgir muchos problemas en relación con las autoriza-

11

Global

El factor principal para que las energías renovables sean competitivas es la integración tecnológica

ciones. Las áreas afectadas por el Plan Solar Mediterráneo no permiten esta alternativa y, por lo tanto, son ideales para la construcción de nuevas plantas energéticas. América, con Obama a la cabeza, se ha comprometido a cubrir, para 2025, el 25% de sus necesidades de electricidad con fuentes renovables. Europa, con el Paquete 20-2020, se ha fijado un objetivo similar para sí misma: un aumento del 20% para 2020. ¿Cree que estas políticas energéticas podrían constituir el cimiento de una verdadera revolución energética y medioambiental? Sí lo creo. En Europa, el Comisario Europeo de Energía, Andris Piebalgs, lo explicó con bastante claridad en su declaración escrita en la que aclaró que la nueva política energética de la UE puede ser el comienzo de una nueva revolución industrial. Esto se debe a que en Europa creemos que necesitamos nuevas tecnologías para alcanzar la innovación, y que este objetivo necesita un empuje impulsor por parte de las autoridades públicas. En Europa esto se ha traducido en una visión estratégica compartida denominada Paquete 20-20-20. Esta iniciativa

12

debería preparar el terreno para una carrera tecnológica con resultados positivos para las economías y mercados implicados. Lo que vemos hoy en día es que esa carrera hacia la tecnología de energías renovables ya ha comenzado. Esto se demostró claramente en la Segunda Cumbre Mundial de Energías Futuras celebrada en Abu Dhabi el pasado enero. Con motivo de este evento se reunieron países de todo el mundo y se creó un fondo común de abundantes y diferentes tecnologías. Esto ya se puede considerar una señal importante ya que, hasta hace poco, no hubiera podido suceder. ¿Qué fuentes renovables tienen más potencial de desarrollo en términos de innovación tecnológica y competitividad económica? En lugar de visualizar las tecnologías como competidoras entre ellas, yo me inclino por analizarlas desde un ángulo diferente: ¿cómo se puede utilizar las diferentes tecnologías de forma integradora? Creo firmemente que las tecnologías crecerán en función de la capacidad de los países individuales y de las políticas individuales para facilitar su aplicación. Por ejemplo, si se lanzara una política de subvención de la cons-

trucción ecológica y se declarara que los materiales utilizados para la construcción deben integrar finas películas de tecnología fotovoltaica, se podría lograr un desarrollo tangible de esta tecnología. Australia ya lo está poniendo en práctica: se pueden construir casas prefabricadas con paneles que ya integran tecnología fotovoltaica. Por lo tanto, la tecnología que más se desarrolle será la más adecuada para su incorporación en el mayor número de aplicaciones. Así que tiene poco sentido preguntar si los sistemas fotovoltaicos, como tales, son más competitivos que la biomasa, por ejemplo. Creo que es importante utilizar las diferentes tecnologías de forma integrada. A menudo, en el terreno agrícola puede resultar oportuno, por ejemplo, combinar tecnologías de biomasa con sistemas mini-fotovoltaicos. Por lo que para evaluar la competitividad real de la energía renovable, el primer factor es la integración tecnológica y el segundo es la aplicación relativa. ¿Cuáles son las perspectivas de utilización de combustibles alternativos en comparación con los combustibles fósiles tradicionales? ¿Y qué tecnologías tienen más probabilidades de desarrollo?

Debemos centrarnos en los biocombustibles, y cuanto más distanciados estén de la cadena alimentaria, mejor. Tenemos que utilizar biocombustibles producidos con materiales residuales o subproductos agrícolas no destinados al consumo humano, y no debemos olvidar las fuentes de energía derivadas de las algas. Creo que este es un pensamiento importante que se debe hacer mirando hacia arriba. El carbón está entre los combustibles fósiles tradicionales y sigue siendo una de las bazas válidas. El desafío no consiste tanto en la producción de energía limpia a partir del carbón, sino en la capacidad de utilizar el carbón produciendo cero emisiones. Este es un punto que interesa tratar: la posibilidad de utilizar el carbón sin producir un impacto medioambiental. En Europa, el desafío clave, consiste en capturar y almacenar las emisiones de CO2. Se trata de una problema geopolítico extraordinario, porque los depósitos de carbón están geográficamente extendidos por todo el mundo y es más “democrático” que el petróleo. Por ejemplo, China está construyendo aproximadamente una planta de carbón al mes. El objetivo debe consistir en lograr “cero emisiones”. En Europa, esta línea de innovación solo se podrá implantar si se ponen en

marcha las 12 plantas piloto de prueba para la captura y el almacenamiento del carbono. Nicholas Stern ha comentado en varias ocasiones que el mundo se enfrenta actualmente a dos situaciones de emergencia, la pobreza y el cambio climático, y que los gobiernos deberían intentar tratar ambos problemas. ¿Cómo trataría usted el problema de la energía y, en especial, el uso creciente de energías renovables en los países emergentes? Tomemos como ejemplo la difusión de la tecnología solar en la cuenca mediterránea. Creo que, mientras nosotros hablamos de utilizar energías renovables en los países mediterráneos, especialmente energía solar en las áreas desérticas de los países del norte de África, los países afectados tienen el interés económico de desarrollar tecnología propia. Por eso, nosotros proponemos talleres conjuntos de transferencia tecnológica con los participantes locales. Así se podría motivar a estos países para que aborden nuevas tecnologías y nuevas instalaciones. Por lo tanto, mientras desarrollamos nuevas tecnologías, deberíamos fomentar la participación directa y la formación de las partes locales interesadas.

Esto también serviría para la India y para China. China, por ejemplo, desea instalar sistemas solares basados en proyectos de transferencia tecnológica de países desarrollados, al mismo tiempo que implica a las parte locales interesadas. Así que cabe la posibilidad que las plantas de tecnología solar se construyan con la implicación directa de los recursos locales. En la práctica, los países emergentes le están reprochando lo siguiente a los países desarrollados: “Nos pedís que utilicemos energía limpia porque contaminamos a gran escala cuando vosotros habéis hecho lo mismo hasta ahora; por lo tanto, ayudadnos a crear las condiciones necesarias para transferir las nuevas tecnologías energéticas con un bajo impacto medioambiental.” Creo que esta es una forma práctica de lograr un intercambio justo entre los países emergentes y los países desarrollados: ambas partes plantean sus exigencias y es justo intentar encontrar un punto de satisfacción mutua que tenga en cuenta las necesidades de desarrollo de los países emergentes. n

13

Global

La India: ¿energías renovables como tendencia dominante? Ha llegado el momento de dejar de ver las fuentes de energía renovable como simples complementos de las fuentes convencionales de energía.

Una entrevista con Shri Vilas Muttemwar Ministro de Energías Renovables y Alternativas de la India

La energía es un requisito básico para el desarrollo de la economía india por un motivo añadido: las infraestructuras actuales de suministro energético del país siguen representando un enorme problema. Además, los problemas de agua y de energía están inexorablemente relacionados en la India. La distribución de agua equivale al 7% del consumo global de energía a nivel mundial. Durante las últimas décadas, el consumo creciente de energía ha provocado una dependencia cada vez mayor de los combustibles fósiles, como es el caso del carbón, el petróleo y el gas. Por ello, la necesidad de una estrategia de energía sostenible se ha convertido en una necesidad cada vez más urgente en la India. sDVisión tiene el honor de hablar sobre estas cuestiones con el Ministro indio de Energías Renovables y Alternativas, Shri Vilas Muttemwar. ¿Cuáles son los objetivos principales del Ministerio de energías renovables y alternativas en lo que respecta a la fuerte dependencia de combustibles fósiles que sufre la India? Es cierto que la búsqueda de una seguridad energética para la India requiere una emancipación de la continua dependencia de los combustibles fósiles importados, que está ocasionando un carga fiscal cada vez más insostenible para nuestra economía. Esta situación requiere el uso de los recursos energéticos nacionales más eficientes. Los requisitos de sostenibilidad y gestión de las emisiones de carbono a fin de mitigar los retos del calentamiento global y del cambio climático exigen que esta optimización de recursos energéticos no dependa totalmente de la generación térmica, sino también de los combustibles limpios (renovables, energía hidroeléctrica y nuclear). Un desarrollo acelerado de fuentes renovables, como pueden ser la energía eólica, solar, hidroeléctri-

14

ca a pequeña escala y la bioenergía tiene una importancia fundamental para alcanzar el objetivo de seguridad energética sostenible para nuestro país. Tal y como se detalla en la Política Energética integrada, recientemente aprobada por el gabinete, con un empuje coordinado y la multiplicación por 40 de su contribución a la energía primaria, las renovables pueden representar entre el 5 y el 6% de la combinación energética de la India para 2031-32. Aunque este porcentaje parece bajo, es una cifra importante para un país extenso y fuertemente poblado como es la India, en el que la amplia distribución de energía renovable puede aportar beneficios socio-económicos a la población rural que dispone de un acceso limitado a fuentes de energía limpia. El Ministerio se esforzará para lograr el objetivo de que los incentivos fiscales y financieros que se ofrecen para promover la energía renovable dependan de resultados y, por lo tanto, de la generación de energía y no solo de la capacidad instalada. Incluso la subvención de capital dependerá de los resultados. En este tema, mi Ministerio está siguiendo una estrategia de tres niveles: a) un apoyo presupuestario para la investigación, el desarrollo y la demostración de tecnologías renovables; b) la incentivación de la financiación institucional a través de varias instituciones financieras; y c) la promoción de inversión privada a través de incentivos fiscales, exoneración temporal de impuestos, un régimen de amortización y devoluciones en las declaraciones por la energía reabastecida a la red. A diferencia de las fuentes convencionales, mientras los proyectos energéticos están concentrados en unos pocos emplazamientos, las fuentes renovables, así como sus aplicaciones, están dispersadas y ampliamente descentralizadas. Una limitación inherente es la naturaleza intermitente de las fuentes renovables, como el viento,

La energía y el agua están inexorablemente vinculadas en la India

que producen porcentajes bajos de capacidad de utilización de entre el 17 y el 70% con requisitos de inversión de capital relativamente más altos. Esto a menudo requiere medidas promocionales, como las tarifas preferenciales y una gama de concesiones financieras y fiscales, para hacer que la inversión en energías renovables resulte más atractiva. También creo que, en el contexto actual de déficit crítico de energía del 9-12% en el país, mi Ministerio puede tener un papel muy importante en el fortalecimiento de la red final si ofrece soluciones energéticas descentralizadas y distribuidas. A su vez, esto supondría una mayor disponibilidad de energía en las áreas rurales. Las tareas a las que nos enfrentamos son muy desafiantes. También requieren un cambio de pensamiento y un fomento de la capacidad. A nivel conceptual, también ha llegado la hora de dejar de considerar las fuentes renovables como meros complementos de las fuentes energéticas convencionales. Estas deben convertirse en la tendencia general. Seguir dejando de lado la energía renovable resultaría perjudicial para el país. Tenemos que trabajar para eliminar las barreras que impiden el rápido desarrollo de la energía renovable.

¿Qué programas específicos para las energías renovables implementará el Ministerio durante el próximo año? ¿Cuáles han sido los logros hasta el momento? El Ministerio ha fijado el objetivo de generar 14.000 MW de energías renovables interactivas de red para el 11º Plan quinquenal (2008-2012), que incluye 10.500 MW de energía eólica, 1.400 MW de energía hidroeléctrica a pequeña escala y 2.100 MW de bioenergía. En 2008-2009, ya hemos alcanzado una capacidad global de 2.453 MW de energía renovable, que comprende proyectos de energía eólica de 1.810 MW, energía hidroeléctrica a pequeña escala de 283 MW y energía de biomasa, inclusive proyectos de cogeneración de biogás que suman 360 MW. Mi Ministerio está ofreciendo soluciones básicas de iluminación y electricidad a través de dispositivos autónomos de energía renovable como: sistemas solares fotovoltaicos de electricidad e iluminación, dispositivos basados en biomasa y sistemas hidroeléctricos de pequeña escala, en pueblos y aldeas remotas en las que la conexión a una red eléctrica no es técnicamente factible ni rentable. Mi Ministerio ofrece un apoyo financiero central

de hasta el 90% del coste de referencia de la electrificación. Hasta el momento, en virtud de este programa se han suministrado sistemas de iluminación doméstica de base solar a casi 400.000 hogares de 4.327 pueblos remotos y 1.142 aldeas remotas. Los proyectos se han completado en 1.100 pueblos y los proyectos para 2.300 pueblos se han aprobado para este año. El Plan Nacional de Acción sobre el Cambio Climático lanzado en 2008, ha identificado la generación de potencia solar fotovoltaica y térmica a gran escala como una de las áreas clave de interés para la “Misión solar”. Se prevé que la misión se institucionalice pronto. En la India, la capacidad de generación de potencia basada en energía renovable actualmente representa menos del 10% de la capacidad total instalada para la generación de potencia con todas las fuentes. ¿El gobierno tiene un plan para incrementar el uso de energías renovables en el plazo de los próximos cinco a diez años? ¿Qué objetivos se han fijado? Actualmente, la energía renovable representa entre el 8,5 y el 9% de la ca-

15

Global

Mumbai: el desarrollo urbano y el consumo de energía van siempre unidos

pacidad total instalada en el país. Hemos preparado nuestro Plan Nacional de Acción para un desarrollo acelerado de la energía renovable y nos esforzaremos en desarrollar, a medio plazo hasta 2022, una capacidad de potencia renovable de 87.000 MW. Esto correspondería al 18,5% de la capacidad total instalada de 4.700.000 prevista para entonces, y al 9,5% de la contribución a la combinación de electricidad. ¿Cuales son en la India las tecnologías futuras más prometedoras en el campo de las energías renovables? ¿Qué está haciendo el Ministerio para promoverlas? En todo el mundo, el hidrógeno se considera cada vez más una alternativa potencial a los combustibles líquidos fósiles para los automóviles y también para una generación descentralizada de potencia. En 2006, mi Ministerio preparó para el país una Plan Nacional de la Energía del Hidrógeno a fin de identificar la forma de introducir gradualmente energía del hidrógeno en el país, de acelerar los esfuerzos de comercialización y de facilitar una infraestructura de energía del hidrógeno a través de una asociación de lo público y lo privado. A corto plazo, las actividades de investigación, desarrollo y demostración se centrarán en los siguientes objetivos: - montar el Centro Nacional de Energía del Hidrógeno y Pilas de Combustible en el campus del Centro de Energía Solar del Ministerio en Gwalpahari, Gurgaon;

16

- ofrecer un apoyo central a las instituciones y organizaciones seleccionadas a fin de implementar las misiones tecnológicas sugeridas en el Plan Nacional de la Energía del Hidrógeno; - asumir proyectos para montar estaciones de llenado de hidrógeno, fomentar el desarrollo y la demostración de vehículos de hidrógeno y crear sistemas descentralizados de generación de potencia. Otra fuente de energía renovable crucial para el futuro es la energía geotérmica. En la India, se han identificado 340 fuentes calientes gracias al estudio de recursos realizado por la Geological Survey (Inspección geológica) de la India. Entre ellas, dos emplazamientos tienen un potencial importante de generación de potencia; estos están ubicados en el valle de Puga, distrito de Leh en Jammu y Kashmir y Tatapani en el distrito de Sarguja en Chhattisgarh. El Ministerio está estudiando la posibilidad de montar plantas de energía geotérmica en estos emplazamientos en colaboración con los Gobiernos estatales afectados.La energía mareomotriz también es un recurso renovable limitado pero importante. Los estudios preliminares de emplazamientos potenciales en el país indican un potencial mareomotriz de 6.000 MW en el Golfo de Cambay, de 1.000 MW en el Golfo de Kutch, y para plantas de energía mareomotriz más pequeñas, del orden de 1-10 MW en los Sunderbans, al oeste de Bengala. Nuestra primera planta de energía mareomotriz

con una capacidad de 3,75 MW se está montando en Durgaduani Creek en las áreas de Sunderbans del oeste de Bengala. Los biocombustibles también son otra de las alternativas en desarrollo para complementar, si no para sustituir, los combustibles fósiles en el sector automovilístico. Mi Ministerio ha preparado la Política Nacional sobre Biocombustibles que se encuentra en una fase avanzada de finalización. Esta fija objetivos para una combinación al 20% de biocombustibles, bioetanol y biodiesel para 2017. La política estipula claramente que el empuje principal se debe dar a la investigación, el desarrollo y la demostración centrada en tecnologías de plantación, procesamiento y producción, incluyendo biocombustibles celulósicos de segunda generación. En lo que respecta a las energías renovables y al ahorro de energía, ¿cree que ambas estrategias deberían ir coordinadas? ¿Su gobierno está desarrollando programas específicos en esta dirección? En armonía con la práctica global, creo que el negocio de las energías renovables y de la eficiencia y conservación energética, que comparten sus principales objetivos con la energía alternativa y renovable, se deben tratar de forma integrada. A nivel conceptual, ambos tienen objetivos similares: reducir el consumo de energía convencional a través de la conservación o de la utilización de energías renovables. Ambos con-

ceptos se están utilizando en diferentes sectores industriales, y para aplicaciones como la arquitectura de construcción y los sistemas de iluminación. Existe una gran sinergia que ayudará a ambas actividades. No sorprende tampoco que las agencias estatales de desarrollo de energías renovables están implementando actividades de conservación en los estados. Por ello, se ha propuesto que en virtud del Reparto de competencias, la competencia de Eficiencia y Conservación Energética se pueda transferir del Ministerio de energía a nuestro Ministerio. En su discurso del Día de la independencia en agosto de 2007, el Primer ministro indio, Manmohan Singh, declaró: “A pesar de las prisas para modernizar y la carrera para el desarrollo no debemos olvidar la importancia de conservar nuestro recursos... Recordemos las sabias palabras de Gandhji: la naturaleza nos ha dado suficiente para las necesidades de todos, pero no para la avaricia de todos. Las personas de todo el mundo están cada vez más preocupadas por el calentamiento global. Y tienen motivos para ello. Debemos economizar nuestro consumo de combustibles y de energía. Esto se lo debemos a la humanidad y a las generaciones futuras”. En las futuras negociaciones internacionales post-Kioto, ¿cree que la India colaborará activamente con los países más ricos del mundo? La India cree firmemente en el mantenimiento de la posición expresada en el Convenio marco de Nacionales Unidas sobre el cambio climático, es decir: el principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas debe determinar las respuestas de cada país. La India ya ha expresado un compromiso voluntario: sus emisiones per cápita nunca superarán la media de los países desarrollados. El Gobierno indio convocó un “Consejo de Primeros ministros sobre el cambio climático” de alto nivel que ha redactado un Plan de Acción de varias medidas de adaptación y mitigación en lo que respecta a la amenaza global del cambio climático. El Primer ministro publicó el National Action Plan Climate Change (NAPCC) el 30 de junio de 2008. El Plan propone comenzar ocho misiones y una de ellas es la Misión nacional solar. El

NAPCC también menciona que se promocionarán otras fuentes de energía renovables. Los puntos de acción específicos que se han mencionado incluyen: la promoción de la utilización, innovación e investigación básica en tecnologías de energías renovables; la eliminación de barreras que impiden el desarrollo y la utilización comercial de la biomasa, la energía hidroeléctrica, solar y las tecnologías eólicas; la promoción directa de la combustión de biomasa y de las tecnologías de gasificación de biomasa; el fomento del desarrollo y de la fabricación de pequeños generadores eólicos de electricidad; así como la mejora del régimen tarifario regulador a fin de incluir entre las prioridades del sistema nacional de energía las fuentes de energía renovables. Aunque la India no ha contraído ningún compromiso para la disminución de gases de efecto invernadero en virtud del Protocolo de Kioto, dispone de una gama de políticas y avances para ayudar a mitigar el cambio climático. Entre ellos: a) el desarrollo y la aplicación de tecnologías de energía renovable. Esto implica, necesariamente, una reducción del uso de combustibles fósiles, especialmente el petróleo, para la generación de energía, ya sea para la alimentación de la red o para otro fines; así como un aumento concomitante de todas estas formas de generación (de red y aisladas de red) a partir de fuentes de energía renovables. Por lo tanto, las aplicaciones de la energía renovable pasarán a ser cada vez más importantes; pero además, debemos intentar maximizar y universalizar su uso tan pronto como sea posible mediante: b) la mejora de la eficiencia y conservación energética, así como mediante la creación de una Agencia de Eficiencia Energética;

c) la promoción de tecnologías limpias del carbón; d) la forestación y la conservación de los bosques; e) la reducción de la quema de gas; f) el uso para el transporte de combustible más limpio y con menor contenido en carbono; y g) el impulso de Sistemas Rápidos de Transporte Público. En este contexto, las tecnologías de energía renovable son cruciales para una economía baja en carbono. No obstante, quiero recordar que gracias a la previsión de líderes visionarios como Smt. Indira Gandhi, el compromiso indio con el desarrollo y la utilización de energía renovable se remonta a 27 años antes de que surgiera el interés global por las energías renovables, el debate sobre el cambio climático y otras cuestiones relacionadas. Confío en que, en unos pocos años, el porcentaje de tecnologías de energía renovable aumente de forma considerable. Sin embargo, una gran parte de ello dependerá de la transferencia de tecnologías renovables maduradas y accesibles, que resulten asequibles y viables para una economía en desarrollo como la India. El cambio climático es un problema global. Afecta a todos los países y a todas las personas que viven en el planeta Tierra. La Conferencia de las partes en Copenhague, programada para diciembre de 2009, pondrá severamente a prueba la capacidad de la comunidad global y de instituciones como la ONU de forjar un camino común y efectivo para enfrentar el desafío del calentamiento global y del cambio climático, al mismo tiempo que se tienen en cuenta los problemas derivados de los métodos en desarrollo. n

En las ciudades indias se requiere un control más estricto de los vehículos contaminantes

17

Global

La industria cementera en China hacia la sostenibilidad La producción de cemento es fundamental para reducir el consumo de energía.

Sui Tongbo Catedrático, Vicepresidente de China Building Materials Academy (Academia de Materiales de Construcción de China)

China es el segundo gran productor y consumidor mundial de energía. El consumo de energía industrial representa el 70% del total y emite un 40% y un 85% de los principales contaminantes, el CO2 y el SO2, respectivamente. Entre 1985 y 2005, el consumo energético en China aumentó en porcentajes sorprendentes. Sin embargo, desde 2006, el Gobierno chino se ha esforzado en reducirlo, ya que el desarrollo sostenible se ha convertido en un objetivo estratégico para China. Durante el 11º Plan quinquenal (2006-2010) de China, el país espera reducir la intensidad energética en un 20% y la contaminación en un 10%. Esto supone una reducción del consumo energético por unidad de PIB de 1,00 toneladas de equivalente de petróleo en 2005 a 0,80 toneladas en 2010. En China, la industria de materiales de construcción consume una gran proporción de la energía total. En 2007, la industria consumió 137 millones de toneladas equivalente al petróleo, alcanzando el 7% del total nacional y el 10% del consumo total de energía industrial. La industria cementera representó el 58% del consumo total de energía industrial en China. La producción de cemento es de suma importancia para los compromisos de reducción de energía del 11º Plan Quinquenal. Desde 2006, la industria ce-

mentera china ha tomado una serie de políticas y medidas y se han registrado algunos logros importantes.

Una perspectiva general de la industria cementera china La producción de cemento sigue creciendo y desarrollándose a ritmo constante. La capacidad de producción en China fue de 1.360 millones de toneladas en 2007 y de 1.400 millones de toneladas en 2008; aproximadamente la mitad de la producción mundial de cemento. China ha ocupado una posición destacada en la producción mundial de cemento durante 24 años consecutivos desde 1986. La estructura industrial ha mejorado de forma consistente. El porcentaje de producción de cemento de los nuevos hornos de proceso seco con precalentador de suspensión alcanzó el 55% en 2007 y el 61% en 2008, registrando un aumento del 11% y del 17% con respecto a 2005 (44%) respectivamente. En China actualmente existen 171 nuevas líneas de cemento de proceso seco con una capacidad superior a 4.000 toneladas diarias. También se ha desarrollado la intensificación industrial. La producción de cemento de los principales 17 fabricantes de cemento (con una capacidad >10 millones de toneladas al año) de China representó el 27% de la producción total en 2007 y el 30% en 2008.

En 2007, la industria cementera representó el 58% del consumo total de energía industrial en China

18

En el año 2000 China produjo 595 millones de toneladas de cemento. En 2007 produjo 13.600 millones de toneladas

La productividad ha aumentado de forma considerable. 1,67 millones de empleados de la industria cementera produjeron 595 millones de toneladas de cemento en 2000. No obstante, en 2007, 1,18 millones de empleados produjeron 13.600 millones de toneladas de cemento. Los avances tecnológicos y la mejora de los equipos contribuyeron a este aumento de la productividad. Se ha logrado un avance considerable en el desarrollo de tecnología y equipos para la fabricación de cemento. Aproximadamente el 95% de los equipos para las nuevas líneas de producción de proceso seco con una capacidad superior a 5.000 toneladas al día se fabrican y suministran a nivel local. Para finales de 2006, más de 700 nuevas líneas de proceso seco comenzaron a utilizar tecnología y equipos de origen chino. La exportación de tecnología y equipos se ha expandido con gran rapidez. La tecnología y los equipos cementeros chinos se exportan a todos los continentes del mundo, incluso a Europa. En Arabia Saudí y en los Emiratos árabes unidos se han instalado dos líneas de producción con una capacidad de 10.000 toneladas diarias de clínker. La cuota actual de los equipos cementeros chinos en el mercado global es del 37%. La tecnología y los equipos de origen chino también se instalan en Tailandia para la cogeneración de calor residual en hornos. Para

finales de 2006, 107 líneas de producción de cemento de todo el mundo, habían adoptado o planeaban adoptar tecnologías y equipos de origen chino.

La eficiencia energética en la industria cementera china El consumo de energía en la industria cementera china ha disminuido notablemente en la medida en que la tecnología y los equipos han ido mejorando. En 2006, el consumo medio de energía del cemento fue de 99 kg equivalente a petróleo por tonelada; lo que supone una reducción del 15% desde 2002. Según un informe realizado en 2007 sobre más de 2000 fábricas cementeras chinas, el consumo medio de calor del clínker por tonelada de clínker producido equivalía a 88 kg equivalente de petróleo; mientras que el consumo de calor del clínker para los nuevos procesos de seco equivalía a 81 kg de equivalente de petróleo, y el nivel avanzado se encontraba incluso por debajo de los 77 kg de equivalente de petróleo.

Políticas y medidas relativas a la eficiencia energética y a la reducción de emisiones El objetivo global de la industria cementera china consiste en fomentar un uso responsable de los recursos a tra-

vés del uso apropiado de la tecnología, al mismo tiempo que se satisfacen las demandas del crecimiento económico nacional. Para ello, el Gobierno central ofrecerá un apoyo clave a 60 empresas cementeras de gran escala que ha seleccionado. Asimismo, las tecnologías más antiguas se retirarán de forma progresiva. Los hornos de proceso húmedo, los hornos de largo proceso seco y los hornos verticales representan a las tecnologías más antiguas, y desde 2006, los 206 hornos de proceso húmedo se han eliminado y queda por retirar la mitad de la capacidad basada en hornos verticales. En 2007, el Gobierno central aprobó un decreto que permitía la retirada progresiva de 250 millones de toneladas de capacidad para 2007-2010. A los gobiernos locales se les ha pedido que firmen contratos con el Gobierno central para cumplir este plan, que tendrá un papel importante en la reducción de emisiones de CO2. Varias normativas e instrumentos legales regularán la retirada progresiva, entre otros: la Ley de Calidad de Producto, la Ley de Protección Medioambiental, las Políticas de Desarrollo de la Industria Cementera, un Programa Especial sobre Desarrollo de la Industria Cementera; así como disposiciones para la aceleración del Ajuste Estructural de la Industria Cementera, que han sido aprobados por el Consejo Estatal.

19

Global Los efectos de las reducciones en el uso energético y en las emisiones de CO2

El uso de combustibles alternativos, materias primas y cogeneración

Los ahorros preliminares producidos por la retirada progresiva de 50 millones de toneladas de capacidad de plantas antiguas ascienden a 500 millones de kWh de potencia y a 1,8 millones de toneladas de equivalente de petróleo. Al mismo tiempo, se pueden reducir 600.000 toneladas de polvo, 590.000 toneladas de CO2 y 150.000 toneladas de SO2. Si se sustituyen 250 millones de toneladas de capacidad de plantas antiguas en cinco años, se ahorrarán 2.500 millones de kWh de potencia, y se esperan evitar 3 millones de toneladas de emisiones de polvo, 3 millones de toneladas de CO2 y 750.000 toneladas de SO2 . Los efectos del ahorro energético y de la reducción de emisiones son notables. Los gobiernos locales ofrecerán prestaciones a las pequeñas plantas retiradas del funcionamiento. Se requiere la participación de todos los niveles de gobierno para gestionar la reconversión de los trabajadores despedidos a raíz de ello. A los operadores de plantas antiguas se les concederá prioridad para adquirir la propiedad y/o una participación en las nuevas plantas cementeras. Si es posible, las pequeñas plantas cementeras se convertirán en moliendas. Se deberán tomar muchas medidas para gestionar correctamente los diferentes problemas provocados por el cierre de las fábricas.

La aportación de recursos naturales y la utilización de combustibles fósiles en la producción cementera se pueden reducir a través de combustibles alternativos, materias primas y cogeneración. Se han realizado esfuerzo para reutilizar los residuos y recuperar el calor residual del proceso. Los combustibles y materias primas alternativas se están empezando a utilizar en el sistema de hornos de cemento en algunos proyectos de demostración. En China, el factor medio de clínker (el porcentaje de clínker en el cemento) es de 0,7. En 2007, las mejoras en la gestión de residuos hicieron posible que la cantidad total de residuos eliminados en

Eficiencia a través de la mejora de procesos Todos los hornos de proceso húmedo se han sustituido por hornos de proceso seco con precalcinador, y la proporción de hornos verticales en uso se ha reducido aún más con el objetivo de reducir en un 30% su participación en la producción cementera. La proporción de cemento producido con el nuevo proceso seco alcanzó el 55% en 2007 y el 61% en 2008. En 2007, se calculó que se ahorraron 1 millón de toneladas de equivalente de petróleo (igual a una reducción de 3,6 millones de toneladas de CO2) incrementando el uso del nuevo proceso seco. Con la utilización del nuevo proceso seco, se calcula que se podrían reducir en 2007, en comparación con 2001, 37 millones de toneladas de CO2 y 4,4 millones de toneladas de polvo.

20

vertedero, incluidos escorias y las cenizas volantes, se redujera a 300 millones de toneladas; con una consecuente reducción de las emisiones de CO2. Hasta el momento, 92 líneas cementeras chinas han adoptado un sistema de cogeneración puro bajo en calor. La capacidad total instalada es de 740 MW y la producción anual de potencia asciende a 4.960 millones de kWh. Esto supone un ahorro de 1,27 millones de toneladas de equivalente de petróleo y reduce, anualmente, 4,73 millones de toneladas de emisiones de CO2. Una nueva forma de reducir el CO2 en la producción de cemento consiste en incrementar la producción de clínker belítico que da lugar a cementos “bajos en energía y en emisiones de CO2” (o cementos Low-e en inglés). Los cementos low-e proceden del diseño de

composición mineral de clínker belítico en los compuestos de cemento. Una variante se ha comercializado con éxito en proyectos de construcción, inclusive en la Presa de las Tres Gargantas. El cemento low-e puede permitir ahorros energéticos de hasta un 20%, junto con una reducción resultante de emisiones de CO2 de aproximadamente un 10% en comparación con el cemento Portland habitual. Asimismo, presenta una mejor trabajabilidad, desprendimiento de calor, fuerza y durabilidad permanente en comparación con el cemento Portland y el hormigón. El cemento low-e optimiza la eficiencia energética en el cemento de calidad y en la producción de hormigón. Con ello, la industria cementera china ha conseguido una gran evolución en lo que respecta a su actuación medioambiental. En 2007, el consumo total de energía por tonelada de cemento fue de 81 kg de equivalente de petróleo, un 4% más bajo que en 2006 y un 9% más bajo que en 2005. El consumo específico de calor para la sinterización de clínker disminuyó un 2,8% con respecto a 2006 y un 4,8% con respecto a 2005.

El futuro de la industria cementera china Las predicciones indican que, en 10 años, el consumo de cemento llegará a un máximo de aproximadamente 1.700-1.800 millones de toneladas. Se espera que el factor de concentración (FC) aumente en un diez por ciento y alcance el 70%. Asimismo, se prevé que existirán 300 empresas cementeras: aproximadamente 10 empresas en cada provincia. Para el año 2010, el consumo específico de calor disminuirá hasta los 77 kg equivalente de petróleo por tonelada de clínker, un 19,91% más bajo que en 2005 (96 kg/t). Se construirán sistemas de cogeneración en todas las líneas nuevas de vía seco a fin de reducir las emisiones de CO2 y para promover un desarrollo limpio. Para el año 2010, en las empresas clave se establecerá un sistema electrónico de gestión de rendimiento y, eventualmente, se acabará instalando en todas las empresas cementeras para 2020. Las tecnologías emergentes, como los cementos low-e se desarrollarán aún más para ayudar a que la industria cementera china mejore su desempeño medioambiental. n

21

Proyectos Fabricación de cemento: desarrollo tecnológico y opciones futuras para el ahorro energético La reducción del consumo de calor y potencia es un objetivo principal para el Grupo Italcementi.

Federico Vitaletti Director Ejecutivo y Director General CTG, Centro Técnico del Grupo Italcementi

22

La fabricación de cemento es un proceso con un consumo energético intensivo. La reducción del consumo de calor y energía eléctrica constituye un objetivo principal para el negocio del cemento, no solo mediante la mejora técnica de la maquinaria de producción, sino también mediante la eficiencia operativa, la fiabilidad mejorada de los equipos, porcentajes de funcionamiento más altos y calendarios de mantenimiento programado. La implementación de altos estándares de seguridad, la protección de la salud de los trabajadores y la mitigación del impacto medioambiental también son factores clave que influyen en los procesos de decisión tecnológica a la hora de diseñar nuevas instalaciones, nuevos equipos o de reformar una planta existente. La tendencia general en Europa y en el resto del mundo consiste en promover plantas lo más simples posibles, con una única línea de producción en lugar de muchas trabajando en paralelo, formada por componentes con gran capacidad de producción. La capacidad típica de una línea de producción en Europa ha crecido de 2.000 a 5.000 toneladas al día, y más incluso fuera de Europa. Este tamaño incrementado se traduce en una mayor eficiencia, una distribución más simple y volúmenes de emisión más bajos. Algunas mejoras fundamentales en el diseño de los equipos han resultado técnicamente posibles gracias a la ampliación de la capacidad media de producción de los hornos.

Una mayor capacidad de producción con mayor eficiencia Tras muchos años sin lograr un avance significativo en la tecnología de fabricación de cemento, los principales proveedores están actualmente desarrollando enfriadores (la parte del proceso de cocción en la que la energía térmica del clínker se recupera en forma de aire caliente de combustión) con un diseño completamente nuevo que puede asumir, con eficiencia y rentabilidad, una mayor capacidad de producción. También se han producido avances en el diseño del calcinador: la parte del proceso de cocción que utiliza aproximadamente el 60% del total de energía térmica. Utilizando una modelización fluida y dinámica asistida por ordenador para predecir y resolver los problemas de inestabilidad, se ha podido aumentar el tamaño manteniendo los parámetros operativos de todo el sistema en un nivel razonable. Al mismo tiempo, esto ha servido para reducir la formación de contaminantes atmosféricos no deseados, tales como los óxidos de nitrógeno, y para aumentar la capacidad de quemar una gama más amplia de combustibles, fósiles o alternativos. El tamaño de los molinos ha aumentado en consecuencia, gracias a los avances en ciencia de materiales: las cajas de engranajes más pequeñas con mayor potencia han permitido conectar los engranajes planetarios a los molinos verticales de rodillos con una mayor capacidad de producción, mejorando también la fiabilidad y la eficiencia energética. Aunque la tecnología de los molinos

horizontales de bolas sigue siendo válida en casos especiales, se prefiere la tecnología de molinos verticales de rodillos que se ha desarrollado por completo para las materias primas y actualmente también se utiliza para el cemento, por su bajo consumo energético. El avance en su diseño también ha permitido aumentar su capacidad máxima al nivel de los molinos horizontales de bolas. Con el objetivo de reducir el consumo energético, las unidades de pre-triturado se están perfeccionando para reducir la labor de triturado del molino. Estas unidades se pueden encajar fácilmente en los molinos de cemento existentes, aumentando la producción y reduciendo el consumo específico de energía al mismo tiempo. Así como el mantenimiento programado, el mantenimiento de parámetros operativos suaves y estables, especialmente a lo largo de la línea de cocción, resulta fundamental para optimizar la eficiencia global del proceso y afecta de forma positiva a la calidad de producción y al consumo energético. Los avances en la tecnología de información han puesto a disposición herramientas eficientes para controlar el flujo de procesos, anticipando la aparición de problemas técnicos, mecánicos y fallos eléctricos, garantizando una composición más consistente del crudo y evitan-

do picos de emisiones atmosféricas no deseados. Especialmente, los sistemas expertos desarrollados durante las dos últimas décadas han resultado efectivos para reducir el trabajo del operador y para mantener la eficiencia del proceso al más alto nivel. La implementación de técnicas más modernas de reducción y control de las emisiones atmosféricas normalmente se asocia a una demanda energética adicional. No obstante, una combinación de varias de las técnicas mencionadas arriba en una instalación moderna, en condiciones favorables, puede producir clínker utilizando solo 3.000 MJ por tonelada, con un consumo global de potencia de aproximadamente 100 kWh por tonelada de cemento.

Reduciendo las emisiones de CO2 Junto con la reducción del consumo primario de energía, la diversificación de las fuentes de energía resulta cada vez más útil para reducir las emisiones de CO2. El uso de combustibles alternativos se ha convertido en una práctica común del sector cementero, con una amplia gama de opciones posibles y soluciones técnicas disponibles. El contenido en energía residual de los materiales so-

En la fabricación de cemento, el uso de combustibles alternativos ha aumentado de forma considerable: hoy en día, la sustitución de combustibles fósiles puede ser superior al 40%, tanto en Europa como en los mercados emergentes. brantes se puede recuperar en la fase de cocción del clínker, sustituyendo una cantidad equivalente de energía normalmente derivada de combustibles fósiles convencionales. Las condiciones de combustión altamente favorables en términos de temperatura, tiempo de residencia y atmósfera oxidante, la ausencia de cenizas de combustión y los sistemas de gestión responsables adoptados por el sector garantizan un estricto cumplimiento de altos estándares de salud, seguridad, medio ambiente y calidad de producto. Esta práctica que inicialmente solo incluía un número limitado de sustancias líquidas muy próximas al fuel oil común, se ha extendido e incluye materiales tales como: los neumáticos fuera de uso (NFUs), el serrín impregnado, los lodos secos de depuración, los residuos muni-

23

Proyectos Incrementando el uso de combustibles alternativos

La demanda energética por tonelada de cemento entre 1990 y 2008 n  combustibles n  electricidad 0,10 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 0,00 1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

Uso de combustibles alternativos y biomasa 1990-2008 % de demanda energética n  combustibles alternativos n  biomasa 14 12 10 8 6 4 2 0 1990

1991

1992

1993 1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

cipales pretratados, los residuos agrícolas y los flujos de residuos industriales y no industriales considerados aptos para el uso tras un riguroso proceso de selección. Los combustibles alternativos parcial o totalmente derivados de biomasa son muy importantes porque se consideran neutros en CO2.

La diversificación de las fuentes de energía resulta fundamental para reducir las emisiones de CO2.

Mezcla de cemento 1990-2008 % de clínker en el cemento 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

Factor de las emisiones específicas brutas de CO2 1990-2008 780 760 740 720 700 680 660 640 620 600 1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

Fuente: “Getting the Numbers Right” recopilación de datos de los años 1990, 2000, 2005 y 2006. La Iniciativa de Sostenibilidad para el Cemento promociona la bases de datos, disponible tanto para miembros como para no miembros de la CSI. A partir de los datos consolidados de 2006, la cobertura es del 31% de la producción mundial de cemento. La cobertura oscila entre el 94% de Europa y el 9% de China y la India.

24

El uso de combustibles alternativos se ha incrementado de forma considerable: la sustitución de combustibles fósiles puede ser superior al 40% en Europa gracias a las mejoras en las tecnologías de pretratamiento de los materiales residuales; así como en los mercados emergentes, gracias a la amplia disponibilidad de biomasa agrícola. Tras la unión tecnológica con otros procesos industriales, y empujado por las crecientes limitaciones energéticas, el sector cementero está adoptando una gama de sistemas de recuperación del calor residual que crece rápidamente, aparte de las soluciones convencionales históricamente adoptadas para optimizar el uso de la energía. Entre ellos: la recuperación interna de calor para fines industriales o civiles auxiliares; la cogeneración de suministro eléctrico; la calefacción urbana; e incluso la generación de vapor para el uso de terceros. Estas tecnologías se están implementando ampliamente en los mercados maduros y emergentes, allí donde las condiciones locales son favorables. Las reducciones esperadas en las inversiones requeridas para estas instalaciones, los costes incrementados del suministro energético y una creciente conciencia de la sostenibilidad, no tardarán en crear condiciones en las que estas tecnologías se consideren estándares en los centros de producción. Todas las mejoras técnicas descritas producen efectos positivos en la eficiencia energética, por lo que ayudan a reducir las emisiones directas o indirectas de CO2. El cemento con adiciones es una herramienta cada vez más utilizada en el sector, ya que reduce el contenido de clínker y su huella energética en la gama de productos de cemento. Sin embargo, esta se ve afectada por los diferentes estándares comerciales adoptados que, en algunos casos, no tratan correctamente la ventajas de los cementos con adiciones. Por último, la investigación y la innovación resultan fundamentales para desarrollar de productos y aplicaciones cuya producción requiera menos energía, para buscar formas más eficientes de producir los productos de cemento existentes, para apoyar una arquitectura sostenible y para abrir nuevos segmentos de mercado. n

La eficiencia energética dentro del Grupo Italcementi MENOS ENERGÍA EN LAS FÁBRICAS EXISTENTES A TRAVÉS DE LA MODERNIZACIÓN Y LA RACIONALIZACIÓN Martinsburg, EEUU: una mejora estructural de las fábricas y una reorganización de la industria En Martinsburg (Virginia occidental) se está construyendo una nueva línea con una capacidad nominal de producción de 5.000 toneladas de clínker al día. El montaje de la nueva línea, previsto para finales de 2009, se combina con el cierre de los antiguos hornos de proceso húmedo de Martinsburg y de otras plantas de la región. Esto ayudará a racionalizar la distribución industrial de Essroc, la filial norteamericana del Grupo. La mejora provoca un aumento de la capacidad productiva, al tiempo que prepara el terreno para el uso de las mejores técnicas disponibles a fin de controlar las emisiones atmosféricas y el rendimiento energético.

específico de energía eléctrica, como mínimo, en un tercio utilizando equipos de bajo consumo, como son los molinos verticales de rodillos para materias primas y molienda de cemento. Consiguiendo un ahorro de emisiones indirectas de CO2.

Matera, Italia: conversión del proceso La planta de Matera ubicada al sur de Italia se puso en funcionamiento en la década de los setenta. Tras recibir grandes inversiones en los pasados años para mejorar el desempeño productivo, medioambiental, así como en seguridad y salud, Italcementi decidió volver a invertir de forma considerable en este centro: sustituyó el proceso semi-seco por una moderna vía seca adoptando la tecnología más moderna e implementando todas las mejores técnicas disponibles para los controles medioambientales. Un nuevo precalentador de cinco fases con calcinador que sustituye el precalentador de parrilla existente, así como un nuevo enfriador de clínker están provocando otras modificaciones en la planta; lo que se traduce en importantes beneficios generales

Fábrica de Martinsburg, EE.UU., en construcción La nueva tecnología de cocción y el sistema interno de recuperación del calor reducirán el consumo específico de energía térmica en más del 50%, lo que producirá una reducción del 30% de las emisiones específicas de CO2. Asimismo, los equipos de cocción diseñados para la nueva línea son perfectamente aptos para el uso futuro de combustibles alternativos y permiten ampliar la gama de opciones energéticamente responsables. La nueva distribución del proceso también reducirá el consumo

nivel alto de referencia, la conversión del proceso se traducirá en un rendimiento extraordinario. Se prevén las siguientes reducciones: hasta un 95% de las principales emisiones atmosféricas, un 50% del consumo de agua, un 15% de la demanda de energía térmica y un 10% de las emisiones específicas de CO2. La conversión también permitirá que la planta mejore la recuperación de calor a partir de los combustibles alternativos en uso, aprovechando al completo, como mínimo, las 12.000 toneladas de NFUs triturados autorizadas por año; lo que supondrá un ahorro adicional al año de más de 10.000 toneladas de CO2. Se estudiará la implementación adicional de combustibles alternativos con una proporción de biomasa aún mayor. Se ha prestado una atención especial al impacto visual y al diseño arquitectónico de las nuevas instalaciones para que éstas se integren correctamente en el contexto local que limita con áreas protegidas y un lugar protegido por la UNESCO. El montaje de la nueva línea se prevé para finales de 2009.

Planta cementera de Matera, Italia para la misma. El horno rotatorio existente se mantendrá tal y como está, con algunas pequeñas modificaciones mecánicas. El nuevo proceso de cocción combina, en una unidad integrada, el secado y el triturado de materias primas, así como los sistemas de cocción y enfriamiento del clínker, lo que permite una reducción considerable de la demanda térmica y de potencia. En la fábrica la capacidad de producción diaria de clínker ha aumentado a 2.200 toneladas. Aunque se comienza a partir de un

Devnya, Bulgaria: modernización estructural de la planta Devnya Cement, la filial búlgara del Grupo, está planeando una reforma estructural de la planta existente de Devnya. El proyecto ya se ha autorizado, aprobado y está a punto de entrar en la fase de construcción. Se cerrarán los actuales cinco hornos de proceso húmedo y se adjudicará toda la producción a un moderno proceso seco,

25

Proyectos equipado con un precalentador doublestring de cinco fases y un calcinador, diseñado para una capacidad de 7.000 toneladas diarias de clínker. Un molino vertical de rodillos para la molienda final del cemento y avanzadas instalaciones auxiliares para el almacenamiento y la manipulación de materiales completarán la distribución. Al incrementar la capacidad de producción de la fábrica, la nueva línea reducirá de forma considerable el consumo de energía: un 50% menos de demanda específica de energía térmica y un 30% de uso consumo específico de electricidad. En consecuencia, se prevé una reducción del 30% de las emisiones directas específicas de CO2 con el ahorro de emisiones indirectas adicionales. Al adaptar la planta a las mejores técnicas disponibles, se esperan conseguir recortes significativos en las emisiones atmosféricas.

NUEVAS LÍNEAS DE PRODUCCIÓN QUE ADOPTAN LAS MEJORES TÉCNICAS DISPONIBLES Yerraguntla, India: hacia un alto rendimiento energético Zuari Cement, la filial india del Grupo Italcementi, está aumentando la capacidad de producción de la planta de Yerraguntla mediante la instalación de una segunda línea de cocción diseñada para una capacidad de producción de 5.500 toneladas diarias de clínker, al mismo tiempo que adopta las mejores soluciones técnicas y se centra en el rendimiento energético. Se prevé que el consumo específico de calor de la nueva línea de cocción será de 2.965 MJ/t por tonelada de clínker y, por lo tanto, fijará una nueva referencia para el Grupo. El precalentador double-string de seis fases con un calcinador en línea combina el principio de combustión y recocción a alta temperatura sin separar la alimentación de aire

Planta cementera de Devnya, Bulgaria

26

o combustible en el calcinador, mejorando la eficiencia térmica y permitiendo una reducción de las emisiones de NOx hasta niveles extremadamente bajos (< 400 mg/Nm3). El enfriador Cross-bar SF permite una eficiencia térmica mejorada y un consumo eléctrico reducido de potencia. El enfriador permite caídas de presión más controladas que en los enfriadores tradicionales, no tiene placas móviles de parrilla, ni sistemas de cobertura debajo de la parrilla; igualmente permite ajustar con precisión el caudal de aire, una recuperación óptima del calor y la distribución del aire. Todo ello se traduce en un ahorro de combustible y potencia, así como en una mayor producción. La eficiencia térmica mejorada del enfriador se traduce en altas temperaturas en los aires 2º y 3º, por lo que reduce el consumo global del calor durante el proceso. El quemador Duoflex permite controlar de forma fácil y precisa la forma de la llama. En consecuencia, garantiza un funcionamiento suave del horno, produce efectos positivos en el consumo general del horno y ayuda a reducir las emisiones de NOx gracias a la reducción de aire de combustión primario. Es apto para todo tipo de combustibles líquidos o sólidos, convencionales o alternativos. El calor residual en el aire de salida del enfriador se recuperará en el molino vertical de cemento y se utilizará para eliminar la humedad de las adiciones agregadas a la mezcla de cemento, como las escorias de alto horno. Esto evita el uso de generadores de gases calientes que requerirían combustible adicional. El molino vertical de cemento OK es el mejor molino de rodillos para la molienda final: ofrece una reducción media del 30-45% en el consumo eléctrico y de hasta del 40-50% para los cementos mezclados con escorias, en comparación con los tradicionales molinos horizontales de bolas. Además del diseño, combina los procesos de secado, triturado y separación en una única unidad, lo que permite una simplificación de la distribución en planta.

Un bajo nivel de ruido permite la instalación en el exterior, reduce de forma considerable los costes de construcción y mejora el ambiente laboral. Otros detalles técnicos, como variadores de frecuencia para todos los principales ventiladores del proceso y el uso de motores personalizados, ayudarán a mejorar la eficiencia energética general de la nueva línea de producción, cuya puesta en marcha se prevé en 2009.

Ait Baha, Marruecos: una nueva planta de cogeneración en un nuevo emplazamiento virgen Ciments du Maroc, la filial marroquí del Grupo Italcementi está incrementando su capacidad de producción regional en un mercado al alza mediante la construcción de una planta en el nuevo emplazamiento virgen de Ait Baha. La planta se ha diseñado para ofrecer una capacidad de producción de 5.000 toneladas diarias de clínker e incluye soluciones de alta tecnología que ayudarán a reducir el uso de energía. Se espera que el consumo específico de calor de la nueva línea de cocción (su puesta en marcha se prevé para 2009) sea de 2.970 MJ/t por tonelada de clínker. Como sucede en el caso de la nueva línea de Yerraguntla, su moderna distribución incluye un calcinador en línea, un precalentador de cinco fases, una tecnología moderna de enfriadores y un quemador avanzado multi-combustibles. El molino vertical de rodillos para la molienda final del cemento completa la configuración de gran ahorro energético y ayuda a prevenir anualmente hasta 15.000 toneladas de emisiones indirectas de CO2. Está claramente por encima de los tradicionales molinos horizontales de bolas. Además, el índice medio de humedad de las materias primas es bajo gracias a la ubicación de la planta en una zona árida, y esto permite una recuperación del calor residual de los gases de combustión del precalentador. Los escapes del precalentador pasarán por un intercambiador de calor antes de que se vuelvan a utilizar para secar materias primas y combustibles sólidos durante la fase de molienda. Mientras los gases del precalentador se enfrían, el calor que absorbe el intercambiador se transfiere a un fluido orgánico que se evapora a baja temperatura y se expande en una turbina. Con ello se generan anualmente 11,5 millones de kWh de energía eléctrica. Esto representa el 7% de la demanda general de potencia de todo la planta. Esta opción respetuosa con el medio ambiente permite ahorrar aproximadamente 150.000 m3 de de agua y 9.000 toneladas anuales de emisiones indirectas de CO2.

RECUPERACIÓN DEL CALOR RESIDUAL

Aparte de muchos sistemas consolidados para recuperar calor de los procesos e incrementar la eficiencia energética general de las plantas cementeras, se siguen estudiando caso por caso algunas opciones no convencionales y, a continuación, se adaptan y prueban para garantizar que son compatibles con una configuración de distribución determinada. La nueva línea de producción de Calusco se ha diseñado y montado con la mayor eficiencia energética. Para seguir explorando posibles formas de ahorro, se ha instalado un intercambiador de calor de aceite térmico que recupera el calor residual de los gases de salida del enfriador de clínker. El calor recuperado se utiliza para calentar el tanque de fuel oil y el sistema de distribución utilizado para encender el horno. Cuando el horno está funcionando, el nue-

por alimentados por petróleo. Durante los primeros nueve meses de funcionamiento, se ahorraron 330 toneladas de fuel oil, lo que equivale a evitar 1.000 toneladas de emisiones directas de CO2. En la planta de Scafa se ha probado otro tipo de implementación: desde 2006 se ha instalado un sistema de recuperación de calor residual en la parte superior de la torre del precalentador. Procesa directamente los gases de escape del horno utilizando aceite térmico como fluido para la transmisión del calor. Esta fue una instalación piloto creada para estudiar el comportamiento distinto del intercambiador de calor de la planta de Scafa (Italia) en condiciones de funcionamiento más extremas que en la recuperación del calor a partir del enfriador de clínker. En 2008, la recuperación de calor residual se equipó con un generador de agua caliente que alimenta una máquina enfriadora de absorción térmica, utilizada como acondicionador de aire alternativo para satisfacer la mitad de las necesidades de refrigeración de todas las salas de equipos eléctricos de la línea de cocción, previniendo el recalentamiento de los equipos. Se siguen probando ajustes para incrementar aún más la eficiencia energética.

Planta de cemento de Calusco, Italia

Planta de Scafa, Italia

Italia: eficiencia energética de los sistemas de calefacción y refrigeración

vo sistema apoya o sustituye al sistema de suministro eléctrico existente. En dos años de funcionamiento continuo, el sistema ha ahorrado más de 4 millones de kWh de energía eléctrica, con los beneficios asociados medioambientales. Con ello se cumplió el requisito de recuperación de la inversión, frente al contexto de subida continua de los precios de la energía en Italia. En 2008, se montó una instalación similar en el enfriador de clínker de la planta de Samatzai. Para adaptarlo a la distribución del centro, el intercambiador de aceite térmico se ha diseñado para producir vapor a fin de mantener en espera los generadores de va-

Málaga, España y Pukrang, Tailandia: proyectos de cogeneración de potencia eléctrica Aparte de una nueva planta en Ait Baha (Marruecos), en la que se implantará una unidad de cogeneración de potencia, se están desarrollando otros proyectos. La planta de Málaga en España está reconsiderando la instalación de una unidad de cogeneración de potencia basada en un ciclo Rankine (con fluido orgánico) como parte de una reforma más amplia de la planta que comenzó en 2005. El proyecto

se incluyó en la distribución original de la nueva línea de producción pero se suspendió para prestar atención a otras necesidades técnicas y de diseño. Actualmente se está reconstruyendo para lograr un mayor alcance, explotando todo el calor residual del horno. Se están evaluando diferentes soluciones técnicas para calcular la eficiencia final de la recuperación. Del proyecto de cogeneración de energía eléctrica en Pukrang, Tailandia, se espera una mayor eficiencia. En la planta de Pukrang funcionan dos líneas de producción con una capacidad combinada de más de 4 millones de toneladas anuales de clínker. A pesar de la gran eficiencia térmica y de la recuperación interna adoptada, los dos hornos modernos de vía seca siguen emitiendo una cantidad considerable de calor residual desde la torre del precalentador y del enfriador de clínker. El calor residual se puede recuperar mediante generadores de vapor especiales para la recuperación del calor que producen un vapor sobrecalentado, en un ciclo Rankine clásico, para poner en funcionamiento una turbina de condensación. Por último, la energía mecánica del eje de la turbina pone en funcionamiento el generador de potencia para que produzca electricidad que se puede utilizar allí mismo para la línea de producción de clínker o suministrar a la red. No se requiere ningún combustible adicional. Las cifras del proyectos son excepcionales: una producción bruta de hasta 20 MW de electricidad, que se calcula que supone el 35% de la demanda general de potencia de la planta, con una inversión de aproximadamente 30 millones de euros. Asimismo, una reducción anual de 80.000 toneladas de emisiones indirectas de CO2, que reúne los requisitos para generar créditos a través del Mecanismo de Desarrollo Limpio del Protocolo de Kioto y del Régimen de Comercio de Derechos de Emisión de la UE.

Rezzato, Italia: proyecto de calefacción urbana a partir de la recuperación de calor residual La mayor modernización de la planta de Rezzato se encuentra en la fase de solicitud de permisos. El proyecto conlleva muchos beneficios sociales, medioambientales y operativos: mayor reducción de emisiones atmosféricas, un uso más eficiente de los recursos naturales y la eliminación de los impactos negativos derivado de los cambios de operación. La calefacción urbana es la opción más prometedora para recuperar el calor residual disponible, para producir impactos sociales positivos en la comunidad, así como para lograr eficiencia energética y evitar emisiones de CO2. La calefacción urbana aprovechará

27

Proyectos una unidad de generación y una red de distribución de agua caliente perteneciente a terceros. El estudio incluye otras opciones tales como: la producción de vapor para usuarios industriales vecinos, congeladores alternativas que utilicen sistemas de refrigeración de absorción térmica y cogeneración de potencia eléctrica. Las distintas opciones permitirán un ajuste de los tipos de recuperación de calor residual en función de la estacionalidad: en verano, los hogares necesitan agua caliente sobre todo para el aseo y la limpieza, más que para la calefacción. La combinación de la calefacción urbana, la cogeneración de potencia, los sistemas de refrigeración y la generación de vapor produce muchos beneficios: una producción centralizada de calor; una eficiencia y estándares de emisión mejores que en las calderas domésticas; la cogeneración de calor y potencia; una mayor eficiencia que en las plantas de producción separadas; la diversificación y liberalización de fuentes de energía menos caras; una mayor fiabilidad y un funcionamiento seguro; la reducción de los costes de mantenimiento y funcionamiento; la creación de valor añadido para los hogares implicados. El tamaño de la nueva línea de producción de la planta de Rezzato y la cantidad de calor residual disponible relacionado pueden sostener una red de calefacción urbana para 2.000 familias o 8.000 habitantes de entre los 22.000 de los dos principales municipios vecinos. Un cálculo preliminar de los beneficios medioambientales sugiere ahorros anuales de 8 toneladas de óxidos de nitrógeno, 4 toneladas de monóxido de carbono y 9.000 toneladas de CO2 gracias a la sustitución de las calderas familiares.

Planta de Gaurain, Bélgica

28

Planta de Bussac, Francia

DIVERSIFICACIÓN DE LAS FUENTES ENERGÉTICAS: UTILIZACIÓN DE COMBUSTIBLES ALTERNATIVOS Tailandia: uso de los residuos agrícolas El Grupo apoya plenamente los activos locales para diseñar una instalación para combustibles alternativos. Por ello, la filial tailandesa ha desarrollado una habilidad especial en el uso de subproductos agrícolas disponibles en todo el país y que también se utilizan en algunas plantas francesas (Beaucaire, Beffes). El combustible alternativo preferido proviene de cáscaras de arroz. Se han utilizado o probado otros subproductos como: mazorcas desgranadas, corteza o semillas de palmera, restos de coco, corteza, gravilla, carbón vegetal y serrín. En 2008, las tres plantas tailandesas (Cha-am, Pukrang y Takli) utilizaron aproximadamente 130.000 toneladas de cáscara de arroz y produjeron un ahorro neto de alrededor de 160.000 toneladas de CO2. El uso de biomasa en Tailandia comenzó en 2006. Para 2008, en solo dos años alcanzó un extraordinario porcentaje de sustitución del 9% con respecto a la demanda general de energía térmica mediante la adopción de un enfoque tecnológico progresivo. Se empezó por un simple cálculo de instalación temporal y viabilidad técnica de las condiciones de manipulación y cocción, y se pasó a sistemas de descarga, almacenamiento, manipulación y alimentación más estructurados para uso industrial completo al por mayor. Este simple sistema de alimentación solo se ha adoptado en el horno 1 de Pukrang, donde los bulldozer introducen las cáscaras de arroz en una pequeña tolva y un sistema de transportadores y un elevador de cangilones las elevan al calcinador. Esta instalación

básica permite una alimentación máxima de cuatro toneladas de cáscara de arroz por hora. En los otros cuatro hornos se utilizan sistemas de manipulación más avanzados, entre ellos una sala de almacenamiento cubierta y una báscula para ajustar con precisión la introducción de las cáscaras de arroz en el proceso de cocción.

Bélgica, Francia, Italia y España: uso de harinas animales y lodos secos de depuración Muchas plantas de las filiales europeas están utilizando harinas animales, 100% biomasa, como combustibles alternativos. La situación de emergencia de las “vacas locas” desencadenó esta práctica como respuesta factible y responsable de los gobiernos y empresas industriales. Las plantas cementeras nunca utilizaron materiales bovinos infectados, pero con la recuperación del poder calorífico del proceso y la reducción de las emisiones de CO2 ayudaron a evitar un número importante de situaciones de alto riesgo. En 2008, 12 plantas seguían utilizando harina animal y algunas lo hicieron con un porcentaje de sustitución similar al de muchas fábricas francesas (Airvault, Beaucaire, Bussac, Beffes, Couvrot, Gargenville, Ranville, Villier au Bouin) y Gaurain en Bélgica. Junto con Broni y Sarche en Italia y Arrigorriaga en España, en 2008, las 12 instalaciones implicadas utilizaron más de 500.000 toneladas de harina animal, lo que se tradujo en un ahorro de más de 200.000 toneladas de emisiones de CO2. El uso de lodo seco de depuración de las plantas de tratamiento de aguas residuales es una tendencia creciente en la mayoría de las filiales europeas del Grupo y, en algunos casos, se sustituye o mezcla con harina animal que es más difícil de conseguir. El almacenamiento, la manipulación y el uso de harina animal en el horno se puede convertir fácilmente en lodo de depuración adoptando ajustes técnicos meno-

res. En 2008, el lodo seco de depuración se utilizó en Gaurain (Bélgica), Beaucaire, Bussac, Ranville (Francia), Broni (Italia) y Añorga (España). Mientras se estaba consolidando la cadena de suministro, las seis fábricas lograron un ahorro aproximado de 15.000 toneladas de CO2.

En 2008, las dos fábricas principales consiguieron un ahorro combinado de 15.000 toneladas de CO2 a partir de combustibles fósiles gracias a la recuperación energética de residuos sólidos pretratados de origen municipal con un porcentaje de biomasa superior al 30%.

Italia: el uso de residuos municipales pretratados

Bélgica, Francia, Italia, Marruecos, España y EEUU: uso de neumáticos fuera de uso (NFUs)

Los residuos sólidos de origen municipal constituyen una fuente potencial de energía: después de que un tercero los pretrate de forma específica, se transforma en Combustible Derivado de Residuos (RDF).

Algunas fábricas francesas (Beffes, Bussac y Couvrot) están equipadas con sistemas aptos de almacenamiento y alimentación para RDF, pero dos instalaciones en Italia, Calusco y Salerno, se han adelantado y están fijando el punto de referencia para el Grupo en lo que respecta a esta práctica. Los proveedores, tras haberlos clasificado, pretratan el residuo de los desechos sólidos de origen municipal. El tratamiento posibilita un flujo personalizado de residuos, perfectamente apto para su uso como combustible en los hornos de cemento. Ofrece una humedad reducida, un mayor valor calorífico, así como una higienización y una manipulación mejoradas. Las instalaciones modulares incluyen la manipulación totalmente automatizada en un sistema cerrado, con constante presión negativa, desde la recepción de los RDF hasta el punto introducción en el horno. La planta de Salerno comenzó en 2006 y, en solo dos años, logró un porcentaje de sustitución del 16,5%, lo que equivale a aproximadamente 10.000 toneladas anuales de RDF recuperado, prácticamente en el límite técnico de la planta. La planta de Calusco inició la co-incineración de RDF en 2007 y, actualmente, está funcionando con un porcentaje de sustitución aproximado del 4% de la demanda energética global, lo que equivale a aproximadamente 8.000 toneladas anuales de residuos recuperados. Teniendo en cuenta el tamaño del horno y la avanzada tecnología de procesos que se ha adoptado, resulta fácil predecir un mayor desarrollo.

Las llantas trituradas son uno de los flujos residuales del sector mundial del cemento que más se han utilizado y probado a lo largo de la historia. Los NFUs se pueden utilizar enteras o trituradas. En 2008, nueve plantas de seis países utilizaron NFUs trituradas como combustible alternativo; otras tantas ya han montado instalaciones de almacenamiento, manipulación y alimentación que están listas para funcionar. Aplicando tecnologías conocidas, las NFUs trituradas se utilizan en cualquier tipo de proceso de cocción: húmedo, semi-seco o seco, con altos estándares operativos de salud y seguridad y protección medioambiental. En 2008, dentro del Grupo, se quemaron alrededor de 30.000 toneladas de NFUs, lo que supuso un ahorro aproximado de 35.000 toneladas de CO2. En términos de huella de carbono del propio residuo, se ahorraron 10.000 toneladas de CO2 en comparación con la mayoría de los combustibles fósiles convencionales, y hasta un 35% en algunos casos, gracias al contenido de caucho natural.

Logansport, EE.UU.: uso de combustibles líquidos alternativos El uso limitado de aceites residuales o, en menor medida, de otros residuos líquidos y agua contaminada es una práctica común en muchas plantas, entre otras: Gaurain (Bélgica), Airvault, Beaucaire, Beffes, Bussac, Couvrot, Cruas, Ranville (Francia), Agadir (Marruecos), Ankara, Balikesir, Trakya (Turquía) y San Juan (EE.UU.). La planta de Logansport in EEUU satisface su demanda de energía térmica casi exclusivamente con disolventes residuales. En 2008, el 82% de la demanda global de energía térmica del

horno 2 se cubrió con combustibles líquidos residuales. Los combustibles líquidos alternativos llegan a la planta en ferrocarril y cuentan con un sistema dedicado y cerrado de manipulación desde la recepción hasta los puntos de introducción en el horno; y, al mismo tiempo, cumplen altos estándares de salud, seguridad y protección medioambiental. Los combustibles líquidos alternativos son de origen fósil y no contienen biomasa. No obstante, gracias a su reducida huella de carbono, en 2008 el uso de combustibles líquidos residuales en Logansport evitó más de 25.000 toneladas de CO2.

PRODUCTOS DE CEMENTO DE BAJO CONSUMO ENERGÉTICO Guardiaregia, Italia: clínker de sulfoaluminato En la fábrica de Guardiaregia en Italia se ha intentado producir clínker de sulfoaluminato. El cemento basado en clínker de sulfoaluminato, fabricado con una mezcla especial de materias primas (inclusive la bauxita y el yeso) tiene propiedades especiales que pueden resultar útiles para ciertas aplicaciones, tales como los cementos expansivos y los cementos de muy alta y rápida resistencia. Los requisitos energéticos son menores gracias a las bajas temperaturas de cocción que se requieren para la reacción y a la pequeña cantidad de caliza que se necesita (y que requiere energía para calcinarla en

la mezcla de materias primas). Asimismo, el menor contenido de caliza y el reducido consumo de combustible reducen las emisiones de CO2 a la mitad de la cifra asociada con el clínker Portland tradicional. Los datos de prueba en Guardiaregia mostraron prometedoras reducciones del consumo térmico, un 20%, y del CO2 específico, un 30%. Los datos técnicos y la compatibilidad de mercado aún se están estudiando. n

29

Proyectos

Italgen: el compromiso del Grupo con las energías renovables

Italgen tiene un compromiso absoluto con la política energética del Grupo Italcementi. La misión de Italgen consiste en desviar al Grupo de los mercados energéticos tradicionales cada vez menos estables, y en sacar el mayor provecho de su capacidad

menteras del Grupo Italcementi. Las centrales hidroeléctricas de Italgen se han ido modernizando de forma gradual, han ido ganando competitividad y han obtenido el certificado RECS (Sistema de certificación de energías renovables) y los certificados

mente cerca de la cuenca mediterránea. La estrategia de Italgen se basa en los factores corporativos claves del Grupo y en la expectativa de que nuestras inversiones supongan un importante estímulo para la economía local y en el desarrollo comuni-

Italcementi construyó las primeras centrales hidroeléctricas italianas en 1907 de producción energética. Italgen se centra principalmente en la sostenibilidad energética y en el desarrollo de energía renovable. Italgen SpA se fundó ya en 2001, como resultado del gran compromiso del Grupo con el medio ambiente que se remonta al siglo pasado. La autosuficiencia y la sostenibilidad han caracterizado las elecciones energéticas del Grupo Italcementi desde el inicio del siglo veinte, cuando comenzó la producción de energía hidroeléctrica. Hoy en día, Italgen gestiona 14 centrales hidroeléctricas, una importante capacidad de producción que depende de las 24 líneas eléctricas de Italgen, aproximadamente 400 km que conectan las principales centrales hidroeléctricas con las fábricas ce-

ISO 9000 e ISO 14001 para todas las instalaciones. Italgen no se ha conformado con la tecnología hidroeléctrica, que se considera generalmente una tecnología madura en los actuales mercados desarrollados. Actualmente, Italgen se enfrenta al desafío de avanzar en las tecnologías renovables, especialmente la eólica, para subrayar el compromiso del Grupo Italcementi con un desarrollo sostenible a nivel económico y social. Este compromiso también favorece el desarrollo internacional de las energías renovables, respaldado por la presencia del Grupo Italcementi en 22 países. Por lo tanto, el compromiso de Italgen con la energía renovable también se aplica en países emergentes, especial-

tario. Trabajando sobre esta base, Italgen ayuda a estimular la puesta en marcha de nuevos mercados de energía renovable de alta tecnología; al mismo tiempo que apoya la cooperación y la transparencia con las instituciones locales en los procesos de toma de decisiones sobre la ubicación de nuevas instalaciones. El incremento de la capacidad de producción de energía renovable de Italgen se debe a un uso continuado de las mejores tecnologías disponibles, a su labor de colaboración en las asociaciones institucionales locales y al cumplimiento de sistemas de planificación altamente regulados en países en los que está presente el Grupo Italcementi.

La producción de energía fotovoltaica en Salerno y en Vibo Valentia El proceso de convertir la luz en electricidad se conoce como efecto solar fotovoltaico. Las células fotovoltaicas de energía solar convierten la luz del sol directamente en electricidad solar. En 2008, el Grupo Italcementi finalizó importantes instalaciones en dos plantas cementeras italianas. En octubre, se instaló en Vibo Valentia un sistema de 1.830 paneles con 3.400 m² de superficie celular que genera 330 kilovatios. En agosto, se instalaron en Salerno 2.394 paneles con una superficie de 5.900 m² que generan 430 kilovatios. Las dos instalaciones aprovechan los espacios disponibles y se integran adecuadamente en la arquitectura industrial de las fábricas. Con una inversión global aproximada de 5,3 millones de euros, se han diseñado para generar más de 1 GWh al año, lo que supone un ahorro de más de 500 toneladas de CO2.

30

Actualmente Italgen se enfrenta al desafío del desarrollo de la energía eólica Este es el enfoque que se aplica en los desarrollos eólicos que Italgen ha logrado en Egipto. La instalación de producción de Italgen, que es la primera central eólica privada de Egipto, se construirá en la zona de golfo de El Zeit (en las orillas del Mar rojo), una de las zonas más ventosas del mundo. Poco después del Memorando de Entendimiento que cerró en 2007 la primera fase del acuerdo entre Italgen y la New and Renewable Energy Authority o NREA (Nueva Autoridad Egipcia en Energía Renovables), en enero de 2008 se firmó un Plan Ejecutivo de Acción. El Plan, que establece una relación entre Italgen y la NREA, incluye la instalación de una central eólica de hasta 400 MW en la zona del golfo. Antes de proceder a la instalación, se realizará un Estudio de Impacto Medioambiental (EIS), que Italgen está actualmente llevando a cabo en colaboración con la NREA y el Ministerio egipcio de medio ambiente. El EIS pretende investigar los impactos sobre el entorno físico (el impacto sobre la geología y el suelo, la calidad del aire, la hidrología y la calidad del agua, la meteorología y el clima, el ruido y el impacto visual), sobre la biodiversidad (flora y vegetación, fauna y hábitats) y sobre las aves migratorias. El estudio también analizará los posibles impactos socio-económicos y los impactos sobre el tráfico y el sistema de transportes. Italgen se ha convertido en un elemento

activo del nuevo Centro Regional de Energías Renovables y Eficiencia Energética (RECREE en sus siglas inglesas): un laboratorio de ideas y experimentos creado por Egipto, Marruecos, Argelia, Túnez, Libia, Siria, Líbano, Palestina, Jordania y Yemen. El RECREE es una entidad independiente dedicada al desarrollo de energía renovable y eficiencia energética que trabaja en colaboración con las empresas conjuntas entre países europeos y el norte de África (Unión para el Mediterráneo) para desarrollar nuevas fuentes renovables en la cuenca mediterránea. Italgen está llevando a cabo proyectos de desarrollo similares al de Egipto en Marruecos y Turquía. Existe un proyecto de construcción de una central eólica en Marruecos, donde se instaló la primera empresa eólica de Italgen en 2006. La nueva instalación de 50 MW cubrirá principalmente las necesidades energéticas de las operaciones locales del Grupo Italcementi. La planta producirá aproximadamente 155.000 MWh y se instalará al sur de Marruecos, en una zona donde la demanda de electricidad está creciendo. Esta empresa permitirá reducir aproximadamente 100.000 toneladas anuales de emisiones de dióxido de carbono. Más recientemente, en 2008, Italgen inició la construcción de una central eólica

con una capacidad de 142,5 MW en Turquía, se espera que su producción anual aproximada sea de 470.000 MWh. La planta se construirá en la zona de Balikesir (Noroeste de Turquía) sobre una meseta que se caracteriza por la presencia de un viento constante y por la cercanía de los nudos de interconexión de la red nacional de distribución eléctrica. Con este proyecto, Italgen espera eliminar 300.000 toneladas anuales de emisiones de dióxido de carbono. El interés de Italgen en Turquía reside en el considerable crecimiento que ha registrado el mercado nacional de energía en los últimos años, fomentado también por las líneas estratégicas estipuladas por la reciente legislación en materia de energías renovables. n

31

Noticias Individuos capacitados en un mundo cambiante Necesitamos ciudadanos cultos y saludables para hacer frente a los desafíos de nuestra comunidad global.

Entrevista con Wangari Muta Maathai Galardonada con el Premio Nobel de la Paz en 2004

Wangari Muta Maathai nació en Nyeri, Kenia, África en 1940. A diferencia de la mayoría de las niñas africanas de provincias, recibió una educación superior en Kenia. Al finalizar su educación en Kenia, se trasladó a Estados Unidos, donde se licenció y obtuvo un título de Máster. En 1971 se convirtió en la primera mujer africana doctorada, y a continuación, fue la primera catedrática de la Universidad de Nairobi. Wangari Maathai combina la ciencia, el compromiso social y la política activa. Su estrategia consiste en mucho más que proteger el medio ambiente, ya que pretende garantizar y fortalecer los cimientos de un desarrollo ecológicamente sostenible. Fundó el Green Belt Movement (Movimiento del Cinturón Verde), a través del cual ha conseguido movilizar a las mujeres pobres para que planten 30 millones de árboles durante casi treinta años. Wangari Maathai ha obtenido un reconocimiento internacional por su continua lucha en favor de la democracia, de los derechos humanos y de la conservación medioambiental. Ella y el Green Belt Movement han recibido numerosos premios, entre los que destaca el Premio Nobel de la Paz en 2004. Actualmente, su principal campaña está dirigida a la protección de los bosques y está trabajando para que las negociaciones sobre cambio climático, que tendrán lugar en diciembre de 2009 en Copenhague, presten atención a los bosques. Ds Visión ha tenido el privilegio de plantear algunas preguntas a la Profesora Maathai. Desde 1977, cuando usted comenzó el Green Belt Movement y planteó la plantación de árboles como una solución natural para cubrir algunas de las necesidades básicas de las mujeres campesinas de África, el árbol se ha convertido en el símbolo de la protección medioambiental.

32

Posteriormente, ese mismo árbol se convirtió en símbolo de la paz y la democracia en Kenia y, en general, en los países africanos. ¿Cree que la protección medioambiental, la democracia y la paz son indivisibles? Sí, lo creo, porque lo que he observado sobre el terreno es que, si uno no cuenta con un sistema de gobierno democrático (lo que significa que el gobierno es al mismo tiempo: respetuoso con los derechos humanos, capaz de promover la igualdad y capaz de gestionar los recursos de forma responsable) no es posible vivir en paz. Muchos de los conflictos que tenemos en África en realidad se deben a una competencia por los recursos. El estado del medio ambiente de cualquier país es el reflejo del tipo de gobierno vigente y, sin un buen gobierno, no puede haber paz. También es probable que los países con débiles sistemas de gobierno tengan conflictos y una legislación insuficiente para la protección del medio ambiente. ¿Qué quiere decir cuando habla de la “biodiversidad cultural”? ¿Y cómo ayudaría esa diversidad cultural a conseguir un desarrollo sostenible y equitativo? Veamos, la cultura es una extensión de la forma de vida de las personas. El medio ambiente es una parte importante de muchas culturas, porque en la cultura de la gentes uno descubre el tipo de comida que comen, el tipo de agricultura que practican y la forma en que tratan sus tierras, ríos y bosques. Por eso, la cultura de las personas es muy importante e influye fuertemente en su forma de gestionar los recursos naturales propios. Las prácticas tradicionales forman parte de una amplia herencia cultural, que contribuye tanto a la conservación

de los hábitats como a la paz. Con la destrucción de estas culturas, se deja de valorar y proteger la biodiversidad local y, en consecuencia, se degrada y desaparece rápidamente. Es por ello que resulta tan importante proteger las semillas, plantas y animales autóctonos típicos de cada cultura. En su opinión, ¿cuál es la función de la cultura y de la educación en la vida social de las comunidades? La cultura constituye una parte muy importante de la vida de las personas. La cultura es algo que deberíamos respetar y fomentar. Desgraciadamente, a veces la cultura tiene un doble filo, porque puede suceder que los derechos humanos se sacrifiquen en nombre de la cultura. En lo que respecta a la educación, creo que las personas no pueden ser educadas fuera de su cultura porque la educación abarca el conocimiento, que también es conocimiento tradicional y sabiduría tradicional. Y estos están muy arraigados en la cultura popular. Por otro lado, la cultura se puede utilizar para limitar a las personas:

pero ejemplo, en algunas comunidades a las niñas se les niega el derecho a una educación formal. Por lo tanto, yo siempre hablo de cultura, pero matizo que, al hablar de cultura, debemos ser conscientes de que es un arma de doble filo. ¿Cree que los países emergentes aportarán una contribución específica a la lucha por un mejor medio ambiente? Creo que todos los países deben respetar el medio ambiente. Ningún país pue-

de desarrollarse realmente si no trata su medio ambiente de forma respetuosa. Porque todos formamos parte del medio ambiente y, por lo tanto, tenemos que tratarlo con responsabilidad. Aunque, evidentemente, existen diferencias entre unos y otros países del mundo. Muchos de los países industrializados ya se han desarrollado fuertemente a nivel económico y han conseguido alcanzar una gran calidad de vida, pero muchos de ellos lo han logrado mediante la explotación de los recursos de otros países. Sigue existiendo una fuerte interdependencia entre los países en desarrollo, los países emergentes y los países industrializados. Algunos países en desarrollo, como los africanos, aún no se han desarrollado tecnológicamente y, por lo tanto, no son capaces de administrar su mundo material, aunque son ricos en recursos naturales, en comparación con los países emergentes que se están desarrollando muy rápido tras haber podido utilizar sus recursos primarios. Lo que vemos es que los países en desarrollo siguen siendo muy pobres aunque cuenten con abundantes recursos naturales.

En el actual contexto de crisis económica mundial, ¿cuáles son los valores sociales clave que los gobiernos y las industrias deberían recordar siempre? ¿Cuáles deben ser las prioridades en un mundo más pobre? Creo que, independientemente de lo que pase, es importante que no sacrifiquemos ni la educación ni la salud. La educación y la salud son fundamentales y si éstas se sacrifican, las sociedades acaban colapsando, porque necesitan

ciudadanos cultos y saludables para hacer frente a los desafíos de nuestra comunidad global. ¿Qué ha significado para usted el hecho de ser la primera mujer africana que recibe el Premio Nobel de la Paz? ¿Qué cree que ha significado esto para las mujeres en general? Probablemente, ganar el Premio Nobel de la Paz es lo mejor que le puede pasar a alguien. Desde luego, ser la primera mujer africana galardonada con un Nobel es algo extraordinario. Por eso, me he sentido y me sigo sintiendo extremadamente honrada y privilegiada por haber sido la primera en recibirlo. El Premio Nobel de la Paz ha inspirado a muchas personas en África, tanto hombres como mujeres. Pero me gusta decir que sigo conociendo niñas que se me acercan con los ojos llenos de admiración y esperanza. En pocas palabras, el Premio Nobel de la Paz ha sido una importante fuente de inspiración para muchos africanos y estoy segura de que este era el propósito del comité Nobel. n

Independientemente de lo que pase, es importante que no sacrifiquemos ni la educación ni la salud. Si éstas se sacrifican, las sociedades acaban colapsando.

33

Noticias

Éxitos Españoles de SD Museum Cemento Rezola organiza sus talleres de Verano Desde su apertura, la vocación del Museum Cemento Rezola de Añorga ha sido la de convertirse en un centro socio-cultural vivo, abierto y participativo, que contribuya al enriquecimiento de las personas que lo visitan y del entorno en el que se sitúa. En este sentido, Museum Cemento Rezola ha contribuido de manera significativa a la revitalización de la vida socio-cultural y asociativa de Añorga y su entorno, de acuerdo con el compromiso de responsabilidad social corporativa que guía todas las actividades de FYM. Durante el presente año, Museum Cemento Rezola está llevando a cabo un amplio programa de exposiciones, actividades e iniciativas socioculturales, algunas nuevas y otras consolidadas en ejercicios anteriores como es el caso de Talleres Intergeneracionales. Recientemente, el Instituto de Mayores y Servicios Sociales (Imserso) ha incluido el Taller Intergeneracional “La memoria industrial” dentro de un proyecto de investigación sobre programas intergeneracionales que se realizan en España, es decir, programas en los que los niños, jóvenes y personas mayores realizan actividades de manera conjunta “, programado por el Gobierno Vasco, o los talleres “Cuéntame. Conversaciones y Vivencias de Nuestro Pasado Industrial” y “Taller Intergeneracional. Nuestro Pasado Industrial”.

FYM forma a sus empleados Este año ha dado comienzo la segunda edición del Máster Escuela de Desarrollo de FYM, programa de formación que se desarrolla con la colaboración de la Escuela de Negocios ESCP-EAP en Madrid, situada por el Financial Times en el 2º puesto del ranking de las TOP 50 de las Escuelas de Negocio de Europa. Esta segunda edición cuenta con la asistencia de 12 alumnos, todos ellos pertenecientes a las distintas empresas del Grupo FYM, quienes participarán en un curso escolar en el que desarrollarán habilidades de management, adquirirán conocimientos técnicos, desarrollarán tres proyectos de tipo estratégico para la compañía, contando además de varias sesiones de coaching. A lo largo del Máster contarán con formadores de reconocido prestigio a nivel internacional, así como con la participación de ponentes internos de la Empresa, especialistas en las distintas áreas de los módulos formativos que se van a impartir.

Cabe destacar la firma de un acuerdo entre FYM y la promotora de las obras de la iglesia de Riberas de Loiola, donde se ha decidido utilizar una gama de TX Active®, TX Aria®, en la construcción del edificio gracias a sus propiedades fotocatalíticas. La edificación, obra del arquitecto navarro Rafael Moneo, comenzó a inicios de febrero con el proceso de cimentación. En la actualidad se está llevando a cabo el recubrimiento del edificio con TX Active® tras descartarse el mármol y la pintura, como propuesta de acabado. El edificio, que se pretende quede finalizado en el primer semestre de 2009, se convertirá en una construcción emblemática dentro de la avenida de Barcelona con 70 metros de largo y cuarenta de ancho. El proyecto supone un importante esfuerzo al que han hecho frente tanto el Arzobispado de San Sebastián, promotor de la obra, como FYM que ha presentado un presupuesto especial por la causa que representa. La finca no sólo constará de la iglesia, sino que junto a ella nacerá un segundo edificio de tres plantas destinado a las dependencias parroquiales. En el subsuelo se instalará un centro comercial y un garaje que contribuirán a sufragar los gastos de las obras.

Participantes del curso de Managing

Se hacen las primeras obras en España con TX Active®

El Museo lleva a cabo un amplio programa de exposiciones

34

Una fábrica de mortero situada en Castellón y una obra de una vivienda particular en Motril han sido las primeras obras acabadas en España con el principio activo TX Active®. Concretamente ha sido con la gama TX Arca® con la que se han realizado estas dos construcciones: En la sede de la fábrica de mortero se ha aplicando un Mortero de revestimiento proyectable monocapa blanco, fabricado con cemento TX Arca®. Por otro lado, en la obra particular de Motril se ha querido mantener la luminosidad y un blanco singular en la fachada con la utilización de hormigón realizado con cemento TX Arca®.

La fábrica de Málaga obtiene la AAI La fábrica en Málaga de FYM es una de las primeras instalaciones industriales en obtener la Autorización Ambiental Integrada (AAI) en la provincia andaluza. De este modo, culmina un proceso administrativo iniciado en junio de 2005, para adaptarse a la ley 16/2002 de Prevención y Control Integrados de la Contaminación. Esta norma tiene como objetivo general evitar, reducir y controlar la contaminación de la atmósfera, del agua, del aire y del suelo, mediante el establecimiento de un sistema de prevención y control integrados de la contaminación,

con el fin de alcanzar una elevada protección del medio ambiente en su conjunto. Por tanto, y coincidiendo con la Política de Desarrollo Sostenible de FYM, esta autorización supone un impulso a su trayectoria de integración social y mejora medioambiental. Siguiendo los principios que rigen esta norma y para adaptarse a ella, la factoría malagueña ha acometido la mayor inversión de su historia, que ronda los 100 millones de euros y supone una de las más ambiciosas inversiones medioambientales que se promueven en Andalucía con financiación privada. Esta partida presupuestaria se enmarca en el “Proyecto Málaga”, que renueva la línea de cocción de esta fábrica, manteniendo la capacidad de producción y que ha dado como resultado la instalación industrial de estas características más moderna de España, desde el firme compromiso de FYM de avanzar en el desarrollo sostenible. Gracias a este proyecto de modernización se disminuirá sensiblemente el consumo energético (casi en un 20%), las emisiones de CO2 (un 5%); y las de otros gases de combustión (entre el 15% y el 32%). La Autorización Ambienta Integrada, que supone una unificación de normativa que garantice el control ambiental, incluye para la fábrica de Málaga la opción de valorizar combustibles y materias primas alternativas, que derivarán en un ahorro de recursos naturales, aprovechando la capacidad de destrucción de la materia orgánica que tienen los hornos de cemento, como ya es una realidad en otros países de Europa como Suecia, Holanda o Suiza. La Junta de Andalucía ha valorado recientemente este compromiso y ha concedido a este proyecto de modernización, a través de la Agencia Andaluza de la Energía, un incentivo de 1,2 millones de euros.

Obtenemos el Premio Doñana

Niños en la cantera de Arcos durante la celebración abiertas para escolares y la plantación de árboles en sus canteras de Langraiz-Nanclares de Oca (Álava) y en la Sierra Valleja, en Arcos de la Frontera (Cádiz). Esta iniciativa de FYM, con el fin de favorecer la concienciación medioambiental en torno a la producción de áridos, estuvo dirigida especialmente a escolares, que visitaron las explotaciones de áridos en su entorno más próximo, acompañados por empresarios y representantes del sector, autoridades de las administraciones locales, autonómicas, directivos y profesores de los centros educativos, así como medios de comunicación. En la jornada celebrada en la cantera de Langraiz-Nanclares de Oca participaron 35 escolares en una cita que contó con la asistencia del alcalde presidente de Iruña de Oca, José Javier Martínez, y varios concejales del municipio alavés, así como representantes de la Junta Administrativa de Nanclares de la Oca. En cuanto a la Jornada celebra da en la cantera de Sierra Valleja, en Arcos de la Frontera, asistieron 150 escolares acompañados por representantes institucionales como la delegada provincial en funciones de la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía en Cádiz, Gema Araujo, la delegada provincial en funciones de la Consejería de Innovación, Angelines Ortiz, y de la alcaldesa de Arcos de la Frontera, Josefa Caro.

Imagen de nuestra fábrica de Málaga

FYM comprometida con el entorno FYM se sumó a mediados de abril a la celebración del Día de los Árboles y los Áridos, promovido por ANEFA (Asociación Nacional de Empresarios y Fabricantes de Áridos), con la organización de Jornadas de Puertas

La cantera de Langraiz también participó en el evento

FYM ha obtenido el Premio Doñana a la Empresa Sostenible, un galardón convocado por la Fundación Doñana 21 y Cajasol que cada año premia a las empresas que más contribuyan al desarrollo sostenible en Andalucía. FYM, ha sido distinguida por sus trabajos de restauración de canteras, que le ha valido ya más de una decena de premios nacionales e internacionales. Según la organización, FYM ha sido reconocida por los “proyectos modélicos de restauración de canteras realizados en Andalucía, en los que se ha demostrado una gran sensibilidad ambiental y preocupación social”. Los Premios Doñana distinguen a aquellas empresas que más han contribuido al Desarrollo Sostenible en Andalucía mediante la adopción de criterios y prácticas de sostenibilidad. Los premios que ayer celebraron su octava edición, cuentan ya con una gran aceptación y prestigio en el mundo empresarial no solo de Andalucía si no en el ámbito nacional e internacional. Este premio se suma a todos los obtenidos hasta la fecha por las nueve canteras de FYM en España, y especialmente por las seis canteras de Andalucía. Así, por ejemplo, ANEFA concedió el Premio Nacional de Restauración a la cantera de Los Arenales, en Mijas, por ser la primera de caliza que se restaura de Andalucía.

Los premiados posan con los galardones En total, FYM suma 5 premios nacionales de ANEFA (Asociación Nacional de Empresarios Fabricantes de Áridos) y 5 premios europeos a cargo de la UEPG (Unión Europea de Productores de Áridos). Con estos premios, dirigidos tanto a los proyectos de restauración desarrollados como a la gestión de la seguridad durante los periodos de extracción, FYM se consolida como la compañía que lidera a nivel nacional la actividad extractiva respetuosa con el medio ambiente. La Fundación Doñana 21, fundada por la Junta de Andalucía en 1997 tiene por objetivo promover entre los empresarios de Andalucía y el público en general del Desarrollo Sostenible y estos premios son los más prestigiosos en su género para Andalucía. n

35

Noticias

La educación como factor clave para el desarrollo sostenible Educación infantil para una mejor calidad de vida En Egipto, los principales problemas socioeconómicos en las zonas de Kafr El Elw y ElMaasara de la ciudad de Helwan se deben a la marginación de estas comunidades. Bajos ingresos familiares, altos porcentajes de desempleo y una falta de servicios comunitarios básicos se suman a las condiciones de deterioro de las viviendas y calles, a la insuficiente infraestructura y a los altos niveles de contaminación. La marginación se agrava por la fuerte carencia de sistemas de alcantarillado y de eliminación de aguas residuales, la falta de agua limpia, la preocupante escasez de alimentos y una reducida seguridad de las posesiones. El acceso limitado de los niños a una educación de calidad y una falta de conciencia frente a los problemas han provocado que en las comunidades se cada vez abunden más los niños de la calle y el trabajo infantil. La combinación de estos problemas sociales con la degradación medioambiental está atrapando permanentemente a las comunidades en una espiral descendente. Por eso, la intervención debe ser mayor para poder ofrecer una solución integral a los problemas de Helwan. Partiendo de esta perspectiva, un programa global que se lanzó en 2007 pretende mejorar las condiciones de vida en las comunidades de Kafr El Elw y El Maasara Los objetivos clave son los siguientes: erradicar la pobreza cubriendo las necesidades de las comunidades y ofrecer un acceso a infraestructuras y servicios de calidad, especialmente en educación. El programa también pretende resolver los problemas medioambientales que afectan a las comunidades concienciando sobre la importancia del saneamiento y la higiene pública. Aborda cuestiones sociales relacionadas como son el analfabetismo, el desempleo y los derechos de las mujeres y de los niños. En cooperación con 19 ONGs locales, autoridades religiosas y escuelas, el proyecto implementa iniciativas de concienciación en el ámbito del medio ambiente, la salud, la educación y los derechos de los niños. Hasta la fecha, el proyecto ha llevado a cabo investigaciones para identificar las necesidades de la comunidad que vive en Kafr El Elw y El Maasara, así como

36

En Egipto, Suez Cement colabora en programas públicos para erradicar la pobreza los problemas sociales, sanitarios y medioambientales a los que se enfrentan. En concreto, el estudio analizó la distribución de la población y las condiciones educativas y laborales de la comunidad. Se han reformado completamente seis escuelas y dos centros médicos en el las áreas afectadas. Asimismo, se han realizado 70 campañas de concienciación en las que han participado alrededor de 2.000 personas. El equipo del proyecto y el comité vecinal del programa organizaron 250 seminarios sobre actividades de concienciación medioambiental para otras 6.000 personas utilizando cuentos sobre el medio ambiente. Profesores y directores del departamento medioambiental del Ministerio de Educación ofrecieron formación sobre cómo organizar campamentos medioambientales y se formó a 200 personas como guardas medioambientales. El proyecto organizó una competición “green corner” (rincón verde) entre las diez escuelas implicadas. El proyecto produjo materiales mediáticos, posters, folletos e incentivos (como canastas y bolsas para la basura). El proyecto también organizó talleres sobre la educación de las niñas, los niños de la calle, la mutilación genital de las mujeres, los derechos de los niños, el impacto del tabaco y de las drogas, la violencia, el acoso sexual y el trabajo infantil. La agencia que implementa el proyecto es el National Council for Childhood and Motherhood o NCCM (Consejo nacional para la infancia y la maternidad) y se estableció en 1988 como autoridad nacional para la regulación, planificación, coordinación y segui-

miento de la protección y del desarrollo de los niños. El NCCM implementa el proyecto en cooperación con el Ministerio estatal para asuntos medioambientales, el Ministerio de educación y las ongs locales. El Comité directivo del proyecto se responsabiliza de la gestión del proyecto. Suez Cement es miembro del Comité en nombre del Grupo Italcementi. Suez Cement promueve que sus empleados y sus dos plantas colaboren distribuyendo alimentos en las comunidades locales durante las visitas de campo del proyecto. La reacción exterior ha sido muy positiva y Suez Cement ha comenzado a dialogar con las partes interesadas a nivel local: los habitantes de las zonas afectadas, las ONGs, las autoridades religiosas, las escuelas, los centros juveniles, las autoridades locales y los centros médicos.

Proyecto de alimentación escolar La región de El Minya al norte de Egipto tiene el porcentaje de alfabetismo más bajo del país (un 57%), uno de los porcentajes brutos más bajos de matriculación escolar en educación básica (un 79,8%) y aproximadamente 56.300 niños menores de 5 años que sufren desnutrición. La cartografía de la vulnerabilidad del Programa mundial de alimentos (WFP) y del Banco mundial presenta a El Minya como una región muy vulnerable. Los mapas de la pobreza creados en 2007 por el Ministerio de desarrollo económico y el Banco mundial clasificaban las 1.000 localidades más pobres de Egip-

to, 762 de las cuales están ubicadas al norte de Egipto y 257 en la región de El Minya. La localidad de Bani Khaled en el distrito de Samalut se clasifica entre los primeros puestos de estas 1.000 localidades más pobres. En 2008 se inició un proyecto centrado en Bani Khaled dirigido a implementar los esfuerzos gubernamentales y a mejorar la calidad educativa para 2015. Mediante la ayuda alimentaria en forma de ligero desayuno diario para los niños que participan, la iniciativa pretende contribuir a aumentar la matriculación, la asistencia y la permanencia de los niños en las escuelas de la zona en cuestión. A largo plazo, el proyecto pretende promover la educación y reducir la pobreza y la falta de alimentos al norte de Egipto invirtiendo en potencial humano. Para ello, fomenta el acceso a y la calidad de las instalaciones educativas básicas a fin de maximizar la capacidad de aprendizaje de los niños.

Un desayuno diario para aumentar una asistencia regular a la escuela El Programa mundial de alimentos, como director del proyecto, espera incrementar la asistencia escolar en el distrito de Samalut ofreciendo desayunos diarios a los 3.700 niños del distrito, lo que se traduce en aproximadamente 118 Mt anuales de comida. El PMA espera una asistencia regular (el 80% del horario de clases) y una permanencia en las escuelas implicadas, así como una mejor capacidad de concentración y una mejora del desarrollo cognitivo gracias a la mitigación a corto plazo del hambre en los alumnos de educación primaria. El PMA se ha asociado con el Gobierno de El Minya y con el Ministerio de educación. El proyecto abarca, en Bani Khaled, siete escuelas de educación básica/primaria, tres escuelas

con un aula cada una y cinco escuelas promovidas por la Iniciativa para la educación de las niñas. Dentro del proyecto, el PMA colabora estrechamente con el Ministerio de educación que ha desplegado un programa nacional de alimentación escolar. La distribución se realiza mensualmente. Suez Cement, la filial egipcia del Grupo Italcementi ofrece nutritivos refrigerios a los 3.757 alumnos de las escuelas. En diciembre de 2008, la empresa organizó una visita de campo para que los niños conocieran la planta cementera de El Minya. Los trabajadores de la planta colaboraron en ello. El compromiso de Suez Cement ha recibido una reacción exterior muy positiva.

Por una nueva confianza en el futuro En Sri Lanka, el Grupo Italcementi ofrece apoyo humanitario a las personas afectadas por la tragedia del tsunami que se produjo en diciembre de 2004, al mismo tiempo que fomenta la educación de las generaciones más jóvenes. El proyecto, que cuenta con la ayuda de la Fundación Cavaliere del Lavoro Carlo Pesenti, se llama Aid for Sri Lanka: a future for children (Ayuda para Sri Lanka: un futuro para los niños) y de ha diseñado y desarrollado en colaboración con la comunidad local. El objetivo del proyecto consiste en construir una escuela con alojamientos a fin de transmitir a los estudiantes las capacidades técnicas necesarias que les sirvan para enfrentar los desafíos del trabajo. El emplazamiento para la construcción de la escuela se encuentra cerca de Negombo, al oeste de Sri Lanka, y la estructura podrá alojar 200 estudiantes. El nuevo edificio cumplirá altos estándares de calidad, incluyendo los impactos medioambientales. Los cursos de formación en la

escuela se centrarán en la construcción y en conocimientos específicos, incluyendo aspectos técnicos y prácticos de: hidráulica, carpintería, fabricación de ventanas y puertas, producción de materiales de construcción y tecnología de la información. En Tailandia, desde 1977, el Departamento de bienestar público ha desarrollado el proyecto del Hogar para bebés de Rangsit para ofrecer sus servicios a los niños de menos de seis años que necesitan cuidado y protección. Se espera que estos servicios sirvan para crear los cimientos de un adecuado desarrollo psicológico, físico y social de los niños. El Hogar para bebés de Rangsit acoge a niños abandonados, de la calle o perdidos de entre seis meses y seis años de edad. Asia Cement, en nombre del Grupo Italcementi, ofrece un apoyo financiero a los servicios del Hogar de Rangsit con la confianza de que este proyecto posibilitará que los niños crezcan en un entorno afectuoso, con las necesidades básicas cubiertas para la salud física y psíquica de los niños y con los medios educativos e instalaciones recreativas necesarios. Como el porcentaje de alfabetismo es muy bajo en Tailandia, Asia Cement también está implementando un programa específico dirigido a la educación de los niños de la zona. La Librería para niños de Asia Cement en el municipio de Pukrang Tambon es uno de los proyectos sociales piloto de la empresa dirigido a niños y adolescentes. En Marruecos, Ciments du Maroc, con el apoyo del Grupo Italcementi, colabora en un proyecto puesto en marcha por El Amal, una ONG local de Marrakech. Este proyecto pretende ofrecer bicicletas a 150 niños y adolescentes para hacer que su trayecto hasta la escuela (una hora a pie) les resulte más corto y, en consecuencia, promover la asistencia. El proyecto fomenta la concien-

El Hogar para bebés de Rangsit en Tailandia

37

Noticias ciación de los padres sobre la importancia de la asistencia escolar. El problema del transporte y la distancia entre la escuela y los hogares es una de las razones principales del absentismo, especialmente en el caso de las niñas. En un proyecto similar, Ciments du Maroc también ofrece 180 bicicletas a 34 alumnos de la región vecina de Chtouka Ait Baha.

La escuela como hogar Desde la adquisición en junio de 2007 de Fuli Cement en China, la empresa ha intentado fortalecer las relaciones con sus comunidades locales, así como ayudar y dirigir la mejora de las condiciones de vida de la población local. En esta línea, el Proyecto de Desarrollo Educativo Fuli se presentó como un compromiso continuo con el condado, la provincia y el país. Tras consultarlo con las autoridades locales, se seleccionaron las siguientes escuelas primarias para integrarlas en el proyecto: Bie Jia, Huang Yao, Xi Tou y Zhou Jia. El gobierno del condado de Fuping colaboró en la reforma de la infraestructura de las cuatro escuelas y la filial local del Grupo Italcementi financió el patio, la biblioteca, los recursos educativos, la formación de profesores y los servicios de apoyo sanitario. Los resultados hablan por sí mismos: se han mejorado 30 aulas, alojamientos y oficinas de los profesores; se han reparado 27 tejados; casi 750 estudiantes se han beneficiado de este proyecto; se han suministrado 2.500 libros y demás artículos para la biblioteca; se han suministrado 600

Aula de la escuela primaria Huang Yao antes y después de la renovación; China

38

artículos para los equipos de música, las instalaciones deportivas, las ciencias, las artes y el aprendizaje audiovisual; se han creado 4 patios y 3 canchas de baloncesto; y se ha establecido una colaboración con las universidades e institutos nacionales para la formación de profesores. En India, Zuari Cement, la filial local del Grupo Italcementi, ha ayudado a que los hijos de sus empleados y otros niños del lugar para que reciban una mejor educación. La empresa se ha puesto en contacto con las instituciones educativas Dayanand Anglo Vedic (DAV), repartidas por todo el país. Con casi 500 escuelas e institutos públicos y demás instituciones, el sistema educativo DAV es hoy en día una de las ONGs más antiguas de la India. La escuela ahora se conoce como “Escuela pública Zuari Cement DAV”. Durante los próximos 4 años, la escuela se ampliará con nuevas divisiones que admitirán nuevos estudiantes de las localidades vecinas, y con infraestructuras adicionales para seguir mejorando la educación en la zona de Yerraguntla.

Apoyar la educación superior para alentar a jóvenes con talento La educación y los programas de formación son una parte clave de los proyectos de Italcementi. El Grupo, junto con la Fundación Cavaliere del Lavoro Carlo Pesenti, fomenta procesos de formación en colaboración con universidades y prestigiosas instituciones para mejorar las capacidades tradicionales y promover nuevas capacidades. Se ha prestado una atención especial a los estudiantes prometedores, ayudándoles a enfrentar los retos y oportunidades más exigentes a nivel internacional. En consecuencia, desde 2004, Italcementi ha firmado varios acuerdos con las más importantes y conocidas universidades de Italia. En 2007, Italcementi firmó un acuerdo de colaboración para un Doctorado en Logística y Gestión de la Cadena de Suministro con la Universidad de Bocconi en Milán y con la Universidad de Bérgamo para ofrecer una formación e investigación de alto nivel en gestión de logística integrada, sistemas logísticos de comercio global y servicios de productividad. El acuerdo con la Universidad de Bocconi sobre los Premios Internacionales al Mérito beneficia a 30 meritorios estudiantes internacionales con talento provenientes de África, Asia y Oriente medio, y ofrece un valioso apoyo financiero para garantizar que los estudiantes brillan-

tes de todo el mundo y de todos los orígenes puedan recibir una formación académica de gran calidad. En colaboración con la Universidad Politécnica de Milán, Italcementi está financiando un programa de Máster en Administración de Empresas (MBA) en administración general. Este curso de formación avanzada pretende preparar a los jóvenes directores para los desafíos empresariales a los que se enfrentarán en el futuro, transmitiéndoles capacidades y una preparación superior a través de actividades de aula y experiencias de campo. A 22 estudiantes se les ofreció la oportunidad de realizar su proyecto y asistir a sesiones de formación con el Grupo. Al finalizar el MBA, cuatro personas entraron en el Grupo Italcementi. Durante los tres últimos años, otra actividad educativa importante para Italcementi fue el Máster en Economía y Gestión Ambiental. Gracias a un acuerdo con la Universidad de Bocconi en Milán se financió un programa centrado en economía ambiental y gestión sostenible de la tierra, la energía y los recursos renovables para el periodo 2005-2007.

Nuevas cátedras para innovación y medio ambiente La Rectora de la Universidad de Málaga, Adelaida de la Calle, en España, y el Director General y Ejecutivo de FYM, la filial española del Grupo Italcementi, han firmado un acuerdo de asociación para crear la Cátedra para Innovación en Materiales de Construcción. La cátedra implementará proyectos de colaboración entre la Facultad de Arquitectura de la UMA y FYM dirigidos a fomentar las actividades de formación y las iniciativas comunitarias en Málaga relacionadas con el cemento, el mortero, el hormigón y los nuevos materiales de construcción. En Grupo Italcementi en Francia, a través de Ciments Français, vuelve a enfrentarse al desafío de la innovación participando en la creación de una nueva Cátedra Internacional en Generación de Innovación Ecológica en PRES UniverSud Paris (una federación de investigación e instituciones de educación superior en la región francesa de Île de France). La nueva cátedra propone un programa de investigación e innovación dedicado a la protección medioambiental y dedica una atención especial a la energía, la movilidad y la construcción. Italcementi, en concreto,

se centrará en la promoción y la investigación exhaustiva de problemas importantes como las emisiones de CO2, la biodiversidad y el desarrollo de nuevos materiales de construcción.

Creando oportunidades laborales Regresemos a Egipto para conocer la Iniciativa Don Bosco, un proyecto conjuntamente financiado por Suez Cement, en representación del Grupo Italcementi y Orascom Telecom. El objetivo general del programa consiste en ajustar la demanda a la oferta de formación para mejorar la competitividad de las industrias egipcias en los mercados globales y nacionales. Los objetivos específicos del proyecto consisten en ofrecer una formación educativa adecuada, incrementar el número de estudiantes y crear nuevas oportunidades laborales para los jóvenes egipcios. El proyecto se centra en la mejora de la infraestructura, los laboratorios y las aulas. La obra implica la construcción de un nuevo suelo, así como siete aulas y tres laboratorios para la primera Universidad telemática internacional “Uninettuno”. Asimismo, se suministrarán los equipos y mobiliario educativo necesarios para las nuevas aulas y laboratorios. Suez Cement planea contratar a los mejores graduados de los programas de formación que realice en sus plantas. Diecinueve licenciados por el Instituto Don Bosco asistieron a los cursos de 2008 organizados en la Universidad Uninettuno. En 2006 y 2007 Suez Cement ofreció a 40 estudiantes de 17 años de edad del Instituto Don Bosco dos meses de formación en la industria cementera.

Ciencia accesible para estudiantes universitarios El programa de iniciativas sociales promovido por Italcementi en Italia incluye varias acciones de apoyo a la educación. Una de las más importantes es el apoyo anual de BergamoScienza, en colaboración con la Fundación Cavaliere del Lavoro Carlo Pesenti. BergamoScienza es uno de los primeros eventos italianos dirigidos a mejorar la difusión de conocimiento científico en un esfuerzo de acercar el mundo de la ciencia a una joven audiencia expectante.

Si eres el mejor El año pasado, Shymkentcement, en representación del Grupo Italcementi, y la Universidad Politécnica de la Región Sur denominada Auezov, firmaron un acuerdo de colaboración mutua en Kazajstan. En consecuencia, los especialistas de Shymkentcement y de la universidad trabajarán conjuntamente para seleccionar a los mejores licenciados que contratará la empresa, y les ofrecerán un apoyo financiero. Los técnicos superiores de Shymkentcement impartirán clases periódicas a los estudiantes, así como

Leslie Robertson visita las oficinas centrales Italcementi El proyecto nació en 2003 y se repite anualmente en Bérgamo. BergamoScienza, celebró con gran éxito su sexta edición en 2008: 72.000 entradas para 106 eventos. Italcementi respaldó la organización de BergamoScienza y planificó Laboratorios de Puertas Abiertas durante el evento. Durante la última edición de BergamoScienza, Leslie Robertson, Ingeniero jefe de diseño en el World Trade Centre de Nueva York, visitó las oficinas centrales de Italcementi y conoció a algunos de los estudiantes procedentes del Departamento de Ingeniería de la Universidad de Bérgamo.

ejercicios prácticos relacionados con las operaciones de la empresa. En septiembre de 2008, en Tailandia, Jalaprathan Cement,

Los mejores licenciados en Kazajstán El Proyecto Don Bosco fomenta la educación de los jóvenes egipcios y las plantas de Takli y de Cha-am inauguraron las Becas de formación Golden Naga para ayudar a cubrir las necesidades de los niños de la región para ofrecerles la oportunidad de continuar su educación a niveles superiores y ayudar a la sociedad tailandesa en el sentido más amplio. n

39

sdVision Revista de Desarrollo Sostenible 2009

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 MYDOKUMENT.COM - All rights reserved.