SENSOR  ELECTRO  CARDIOGRAMA   BT36i      

GUÍA  DE  USUARIO  

 

     

  CENTRE FOR MICROCOMPUTER APPLICATIONS http://www.cma-science.nl

Breve  Descripción   El   sensor   de   Electrocardiograma   (ECG)   mide   potenciales   eléctricos,   en   el   rango   entre   0   a   5   mV,   producida   por   el   corazón   (electrocardiograma).   Estos   pequeños   voltajes  se  miden  en  la  piel  de  las  muñecas  y   los  codos  a  través  de  los  electrodos.   El  sensor  de  ECG  también  se  puede  usar  para   medidas   de   los   potenciales   eléctricos   generados   de   los   músculos   cuando   se   contraen  y  se  relajan.   Parches  para  el  Electrocardiograma.   Por   razones   de   seguridad   el   sensor   utiliza   un   acoplador  óptico  para  evitar  cualquier  contacto  eléctrico  directo  entre  la  persona  y   la  interface.   El  sensor  de  ECG  se  entrega  junto  con  un  paquete  de  100  parches  de  electrodos.   El  sensor  de  ECG  puede  ser  conectado  directamente  a  las  entradas  analógicas  BT  de   las   interface   CMA.   El   cable   BT   del   sensor   -­‐   IEEE1394   necesario   para   conectar   el   sensor   a   la   interface   no   se   suministra   con   el   sensor   y   se   tiene   que   comprar   por   separado  (CMA  artículo  BTsc_1).  

Reconocimiento  de  Sensores   El  sensor  ECG  BT36i  tiene  un  chip  de  memoria  (EEPROM)  con  información  sobre  el   sensor:   su   nombre,   cantidad   medida,   la   unidad   y   su   calibración.   A   través   de   un   protocolo   simple   esta   información   se   lee   por   las   interfaces   CMA   y   el   sensor   se   reconoce  automáticamente  cuando  se  conecta  a  la  interface.  Si  el  sensor  ECG  no  es   detectado   automáticamente   por   la   interface   se   tiene   que   configurar   manualmente   seleccionándolo  de  la  biblioteca  de  sensores.  

Calibración   El  sensor  ECG  sensor  BT36i  se  suministra  ya  calibrado.  La  salida  del  sensor  es  lineal   con  respecto  a  la  tensión  medida:     Vin  (mV)  =  Vout  (V).     En  la  salida  del  sensor,  1  V  corresponde  a  aproximadamente  1  mV  medido  en  la  piel.   Para   ser   capaz   de   medir   formas   de   onda  tanto   positivos   como   negativos,   el   sensor   tiene  una  precisión  de  aproximadamente  2  V  (±  0,5  V).   El   software   Coach   permite   seleccionar   la   calibración   suministrada   por   la   memoria   de   sensor  (EEPROM)  o  la  calibración  almacenada  en  la  biblioteca  del  sensor.     2  |  Sensor  ECG  BT36i,  Guía  de  Usuario  

Instrucciones  de  Seguridad   El  sensor    ECG  se  compone  de  dos  circuitos  electrónicos  que  están  aislados  uno  de   otros.   Uno   de   los   circuitos   está   conectado   a   la   persona   cuya   ECG   se   mide.   El   otro   circuito   está   conectado   a   la   interface   de   medición.   La   medida   en   los   primeros   voltajes   de   circuito   se   amplifica,   se   filtra   y   se   transfiere   a   través   de   un   acoplador   óptico   a   un   segundo   circuito   eléctrico.   Esto   protege   a   la   persona   de   tensiones   peligrosas  en  caso  de  defectos  o  errores.   Para  una  operación  segura  es  necesario  respetar  siempre  las  siguientes  instrucciones   al  utilizar  el  sensor  de  ECG:   1. El  sensor,  los  parches  de  electrodos  y  las  pinzas  de  cocodrilo  del  sensor  no  deben   entrar  en  contacto  con  agua  o  cualquier  líquido.   2. Nunca  utilice  el  sensor  si  el  aislamiento  de  cualquiera  de  los  cables  está  dañado.   3. Nunca  conecte  las  pinzas  de  cocodrilo  del  sensor  a  otro  conductor.   4. Asegúrese  de  que  los  clips  de  cocodrilo  del  sensor  no  están  al  alcance  de  una   toma  de  corriente  o  cualquier  otra  fuente  de  energía.   5. El  sensor  de  ECG  se  compone  de  dos  circuitos  electrónicos  que  están  aislados   unos  de  otros.  Uno  de  los  circuitos  está  conectado  a  la  persona  cuya  ECG  se  mide.   El  otro  circuito  está  conectado  a  la  interface  de  medición.  La  medida  en  los   primeros  voltajes  de  circuito  se  amplifican,  se  filtran  y  se  transfiere  a  través  de  un   acoplador  óptico.   6. El  sensor  ECG  es  usado  para  propósitos  educativos  y  no  es  apropiado  para   aplicaciones  médicas  y  no  es  apropiado  para  diagnósticos  de  pacientes.  

Conexión  del  sensor  al  Cuerpo   Debido  a  que  la  señal  eléctrica  que  es  producida  por  el  corazón  y  medido  en  la  piel   es   muy   débil,   un   buen   contacto   entre   la   piel   y   el   electrodo   es   esencial   para   el   correcto  funcionamiento  del  sensor  de  ECG.   1. Lea  las  instrucciones  de  seguridad.   2. Limpie  las  áreas  de  la  piel  donde  se  aplicarán  los  parches  de  los  electrodos  (en  el   interior  de  la  muñeca  izquierda  y  la  derecha  y  el  codo  derecho).   3. Pele  un  parche  de  electrodo    y  colóquelo  firmemente  en  la  parte  interior  del  codo   derecho.  Esto  es  para  referencia.   4. Pele  un  segundo  parche  electrodo  del    papel  de  soporte  y  colóquelo    firmemente   en  el  interior  de  la  muñeca  derecha.   5. Pele    un  segundo  parche  electrodo  de  soporte  y  colóquelo  firmemente  en  el   interior  de  la  muñeca  izquierda.   6. Conecte  la  pinza  de  cocodrilo  blanco  desde  el  sensor  hasta  la  ficha  del  electrodo   codo  derecho.   7. Conecte  el  clip  rojo  a  la  ficha  del  electrodo  muñeca  derecha.   8. Conecte  el  clip  azul  a  la  ficha  del  electrodo  de  la  muñeca  izquierda.   Sensor  ECG  BT36i,  Guía  de  Usuario   |  3  

 

 

  Conexión  del  sensor  ECG  al  cuerpo.  

Consejos  para  su  Uso   •

•

•

•

Los    músculos  contraídos  producen  señales  eléctricas  que  son  mucho  más  fuerte   que  la  señal  producida  por  el  corazón.  Para  obtener  una  señal  de  ECG  es   necesario  que  los  músculos  de  los  brazos  (y  también  otros  músculos)  estén  lo   más  relajados  posible.  Por  ejemplo  poniendo  los  brazos  sobre  de  una  silla  o  en   una  mesa,  respirar  lentamente.   Si  la  señal  no  es  satisfactoria,  puede  que  el  contacto  entre  la  piel  y  los  parches  de   los  electrodos  no  sea  lo  suficientemente  buena.  Limpie  la  piel  con  agua  o  alcohol   y  jabón,  seque  con  una  toalla  de  papel  y  vuelva  a  aplicar  nuevos  parches.   Los  parches  de  los  electrodos  tienen  una  vida  útil  limitada,  especialmente   después  de  un  paquete  ha  sido  abierto.  Compruebe  si  los  parches  están  en   buenas  condiciones.  Los    paquetes  se  pueden  conservar  mejor  en  una  caja   hermética  en  un  refrigerador.   Paquetes  adicionales  de  parches  de  electrodos  (100  por  paquete)  se  venden  con   tu  distribuidor  de  productos  CMA.  

Experimentos  Sugeridos   El  sensor  de  ECG  puede  ser  utilizado  para  diversos  experimentos  tales  como:   • Monitoreo  ECG  en  reposo  y  después  del  ejercicio.   • Investigación  de  cambios  en  el  ECG  con  bebidas  energéticas   • El  estudio  de  las  formas  de  onda  P,  Q,  R,  S,  T     4  |  Sensor  ECG  BT36i,  Guía  de  Usuario  

• • • •

Estudiar  el  efecto  de  diferentes  posiciones  del  cuerpo  y  su  ECG   El  registro  de  la  actividad  eléctrica  de  un  músculo  (EMG)   La   cantidad   asociado   de   la   actividad   eléctrica   con   fuerza   de   la   contracción   muscular.   Investigación  de  la  relación  entre  la  EMG  y  la  fuerza  ejercida  por  el  brazo.  

El  Electrocardiograma   Un   esquema   del   electrocardiograma   de   un   latido   del   corazón   se   muestra   en   la   figura   de   la   derecha.   Un   latido   del   Forma  de  Onda  ECG   corazón   (normal)   se   compone   de   una     onda  P,  un  complejo  QRS  y  la  onda  T.   La   onda   P   es   generada   por   la   despolarización   del   tejido   atrial   antes   de   la   contracción.   Las   ondas   QRS   es     generada   por   corrientes   cuando   los   despolariza   tejido  ventricular,  antes  de  la  contracción.   La  onda  T  es  causada  por  corrientes  generadas  cuando  el  ventrículo  se  recupera  de   la  despolarización.  El  intervalo  PR  es  de  entre  0,12  y  0,20  segundos  para  la  mayoría   de  las  personas.  La  longitud  de  este  intervalo  es  independiente  de  la  tasa  de  latidos   del  corazón.    

 

 

 

 

 

Dos  registros  de  electrocardiograma  para  la  misma  persona,     en  la  izquierda  el  ritmo  cardíaco  de  80,  en  la  derecho  con  162  latidos  por  minuto.  

  En  general  el  ECG  producido  con  el  sensor  mostrará  este  patrón.  La  altura  de  la  onda   P   y   la   longitud   de   la   onda   S   pueden   diferir   del   patrón   mostrado   en   libros   de   medicina.  Esto  podría  ser  debido  al  método  de  medición  (los  electrodos  se  colocan   en  las  muñecas  en  lugar  de  en  el  pecho),  también  al  hecho  de  que  el  sensor  ECG  es   un  instrumento  que  no  cumple  con  los  estándares  médicos.     Sensor  ECG  BT36i,  Guía  de  Usuario   |  5  

Especificaciones  Técnicas     Gama  de  Sensor   Rango  de  Medición  

Analógico,  genera  una  salida  de  voltaje  entre  0 .. 5 V   0  a  5  mV  

Resolución  usando  un   convertidor  12  bit  AD  

1.2  μV  

Salidast  

~  2  V  (±  0.5  V)  

Función  de  Calibración  

Vin  (mV)  =  Vout  (V)  

Consumo  de  corriente  

40  –  70  mA  

Conexión  

IEEE1394  conector  para  cable  BT-­‐IEEE1394.     Este  cable  no  es  liberado  con  el  sensor    

            Garantía:     El   sensor   Electrocardiograma   (ECG)   BT36i   está   garantizado   libre   de   defectos   en   materiales   y   mano   de   obra   durante   un   período   de   12   meses   desde   la   fecha   de   compra,   siempre   que   haya   sido   utilizado   en   condiciones   normales   de   laboratorio.   Esta  garantía  no  se  aplica  si  el  sensor  ha  sido  dañado  por  accidente  o  mal  uso.      

Nota:   Este   producto   es   usado   para   propósitos   educativos   solamente.   No   es   apropiado  para  usos  industriales,  médicos,  investigación  o  aplicaciones  comerciales.             Rev. 13/07/2015  

6  |  Sensor  ECG  BT36i,  Guía  de  Usuario