SESSIÓ ORDINÀRIA DE LA JUNTA DE GOVERN LOCAL CONVOCADA PER A LES NOU HORES I TRENTA MINUTS DEL DIA 30 D'OCTUBRE DE 2015. *****************

Ordre del dia Negociat d'Administració Municipal

Negociado de Administración Municipal

1r.- Aprovació de les actes de les 1º.- Aprobación de las actas de las sessions celebrades els dies 22, 23 i sesiones celebradas los días 22, 23 y 28 d'octubre de 2015. 28 de octubre de 2015. Alcaldia Alcaldía 2n.- Dació de compte del decret número 2º.- Dación de cuenta del decreto número 2015-6709, de 28 d'octubre, relatiu a 2015-6709, de 28 de octubre, relativo la delegació en la tercera Tinent a la delegación en la tercera Teniente d'Alcalde-Delegada d'Habitatge, de la de Alcalde-Delegada de Vivienda, de representació d'aquest Ajuntament la representación de este per a intervenir en la formalització de Ayuntamiento para intervenir en la l'acord de finançament per a la formalización del acuerdo de realització conjunta de les obres de financiación para la realización rehabilitació d'edificis i habitatges, conjunta de las obras de reurbanització d'espais públics i altres rehabilitación de edificios y viviendas, aspectes específics de l'Àrea de reurbanización de espacios públicos Regeneració i Renovació Urbana de y demás aspectos específicos del Sant Llorenç a Castelló. Área de Regeneración y Renovación Urbana de San Lorenzo en Castellón. Comissió d'Estudi de l'Àrea de Drets i Serveis

Comisión de Estudio del Área de Derechos y Servicios

3r.- Atorgament a la senyora Raquel 3º.- Otorgamiento a Doña Raquel Colón Cachero de licencia ambiental para la Colón Cachero de llicència ambiental instalación de la actividad de clínica per a la instal·lació de l'activitat de dental, en la calle Fola número 13, clínica dental, en el carrer Fola bajo (20440/2015). número 13, baix (20440/2015). 4t.- Presa en consideració de l'acta de 4º.- Toma en consideración del acta de comprobación favorable emitida por comprovació favorable emesa per Técnico Municipal para la apertura de Tècnic Municipal per a l'obertura de la actividad de laboratorio de prótesis l'activitat de laboratori de pròtesis dentales, en la Plaza Cometa Halley dentals, en la Plaça Cometa Halley número 61-A, promovida por Don número 61-A, promoguda pel senyor José Ramón Rubert Nebot José Ramón Rubert Nebot

Cód. Validación: 7FCZ4DT5JF6J9M5DZTJYSS7GK | Verificación: http://sede.castello.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 1 de 6

Eduardo G. Pozo Bouzas (1 de 1) Secretario General de la Adm. Municipal Fecha Firma: 29/10/2015 HASH: e605fd43883351f69fec9587f42ead00

Ajuntament de Castelló de la Plana

(37020/2015).

(37020/2015).

6é.- Aprovació de la modificació no 6º.- Aprobación de la modificación no substancial de la llicència atorgada a sustancial de la licencia otorgada a “Simago, S.A.” per a la instal·lació de “Simago, S.A.” para la instalación de l'activitat de perfeccionament de la actividad de perfeccionamiento de llicència, per reforma de comerç de licencia, por reforma de comercio de supermercat, en el carrer Major supermercado, en la calle Mayor número 56 (23431/2015). número 56 (23431/2015). 7é.- Atorgament a la senyora Laura Bou 7º.- Otorgamiento a Doña Laura Bou Mollón i a Don José Alberto Giner Mollón y a Don José Alberto Giner Godoy de llicència urbanística per a Godoy de licencia urbanística para la la rehabilitació i ampliació d'habitatge rehabilitación y ampliación de unifamiliar existent en el carrer vivienda unifamiliar existente en la L'Ametler número 8 (59/2015). calle El Almendro número 8 (59/2015). 8é.- Resolució de les al·legacions 8º.- Resolución de las alegaciones formulades per la senyora Consuelo formuladas por Doña Consuelo Bustamante Bustamante en Bustamante Bustamante en el l'expedient d'infracció urbanística expediente de infracción urbanística incoat per la realització d'obres de incoado por la realización de obras de clos de la parcel·la 137, del polígon vallado de la parcela 137, del 13, Cami Donació DO-742 (Partida polígono 13, Camino Donación DOBrunella), Sòl Urbà Residencial, 742 (Partida Brunella), Suelo Urbano Ordenança d'aplicació Z-10, actuació Residencial, Ordenanza de aplicación aïllada 09-AU-PEM i, en Z-10, actuación aislada 09-AU-PEM conseqüència, ordre a l'esmentada y, en consecuencia, orden a la interessada i al senyor Francisco mencionada interesada y a Don Bustamante Bustamante i a la Francisco Bustamante Bustamante y senyora María Gabarri Gabarri de a Doña María Gabarri Gabarri de restabliment de la legalitat restablecimiento de la legalidad urbanística alterada (demolició) urbanística alterada (demolición) (71/14). (71/14). 9é.- Personació d'aquest Ajuntament 9º.- Personación de este Ayuntamiento davant el Jutjat del Contenciósante el Juzgado de lo ContenciosoAdministratiu número dos de Administrativo número dos de Castelló en el recurs interposat per Castellón en el recurso interpuesto María Josefa Gil Blay, María Pilar Gil por María Josefa Gil Blay, María Pilar Blay, María Lidón Gil Blay i María Gil Blay, María Lidón Gil Blay y María Desemparados Gil Blay contra acord Desamparados Gil Blay contra de la Junta de Govern Local, de 22 acuerdo de la Junta de Gobierno de maig de 2015, que va desestimar Local, de 22 de mayo de 2015, que el recurs de reposició formulat per desestimó el recurso de reposición les esmentades senyores contra un formulado por las mencionadas altre acord que va aprovar el projecte señoras contra otro acuerdo que de reparcel·lació de la Unitat aprobó el proyecto de reparcelación d'Execució 32-UE-R (4049/2014). de la Unidad de Ejecución 32-UE-R (4049/2014). 10é.- Personació d'aquest Ajuntament 10º.- Personación de este Ayuntamiento davant el Jutjat del Contenciós-

Cód. Validación: 7FCZ4DT5JF6J9M5DZTJYSS7GK | Verificación: http://sede.castello.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 2 de 6

5é.- Aprovació de la modificació no 5º.- Aprobación de la modificación no substancial de la llicència d'obertura sustancial de la licencia de apertura atorgada a “Hennes & Maurits, S.L.” otorgada a “Hennes & Maurits, S.L.” per a l'activitat de venda de roba, al para la actividad de venta de ropa, al detall, en el Centre Comercial por menor, en el Centro Comercial Salera, local B-3 (15638/2015). Salera, local B-3 (15638/2015).

Ajuntament de Castelló de la Plana

Administratiu número dos de Castelló en el recurs interposat per Aurelia Valero Castellano contra acord de la Junta de Govern Local, de 22 de maig de 2015, que va desestimar el recurs de reposició formulat per les esmentades senyoras contra un altre acord que va aprovar el projecte de reparcel·lació de la Unitat d'Execució 32-UE-R (4049/2014).

ante el Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo número dos de Castellón en el recurso interpuesto por Aurelia Valero Castellano contra acuerdo de la Junta de Gobierno Local, de 22 de mayo de 2015, que desestimó el recurso de reposición formulado por las mencionada señora contra otro acuerdo que aprobó el proyecto de reparcelación de la Unidad de Ejecución 32-UE-R (4049/2014).

12é.-

Aprovació de l'expedient de 12º.- Aprobación del expediente de contractació, mitjançant procediment contratación, mediante procedimiento obert, del servei complementari al abierto, del servicio complementario servei de teleayuda domiciliària al servicio de teleayuda domiciliaria d'aquest Ajuntament, amb una de este Ayuntamiento, con una durada de dotze mesos duración de doce meses (37550/2015). (37550/2015).

13é.-

Resolució de la convocatòria 13º.- Resolución de la convocatoria efectuada per aquest Ajuntament per efectuada por este Ayuntamiento para a la concessió de subvencions a la concesión de subvenciones a ONGD per al foment d'activitats i ONGD para el fomento de actividades projectes de cooperació al y proyectos de cooperación al desenvolupament, a executar en desarrollo, a ejecutar en países y països i poblacions estructuralment poblaciones estructuralmente empobrits, exercici 2015 empobrecidos, ejercicio 2015 (2735/2015). (2735/2015).

Comissió d'Estudi de l'Àrea de Govern Obert i Participació

Comisión de Estudio del Área de Gobierno Abierto y Participación

14é.- Reconeixement de les obligacions 14º.- Reconocimiento de las obligaciones contingudes en la relació 1059Rcontenidas en la relación 1059RO/2015. O/2015.

Cód. Validación: 7FCZ4DT5JF6J9M5DZTJYSS7GK | Verificación: http://sede.castello.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 3 de 6

11é.- Aprovació del projecte de conveni 11º.- Aprobación del proyecto de convenio de col·laboració, a subscriure amb de colaboración, a suscribir con “Iberdrola Clientes, S.A.U.” i “Iberdrola Clientes, S.A.U.” e “Iberdrola Comercialización de “Iberdrola Comercialización de Último Último Recurso, S.A.U.”, per a la Recurso, S.A.U.”, para la protección protecció dels clients de Castelló de de los clientes de Castellón de la la Plana, clients d'aquesta empresa, Plana, clientes de esta empresa, que que es troben en situació de se encuentren en situación de vulnerabilitat (41464/2015). vulnerabilidad (41464/2015).

15é.- Aprovació del compte justificatiu 15º.- Aprobación de la cuenta justificativa presentat per la Fundació presentada por la Fundación ASPROPACE Comunitat Valenciana, ASPROPACE Comunidad en relació amb la subvenció Valenciana, en relación con la concedida per aquest Ajuntament al subvención concedida por este seu favor per a la realització del Ayuntamiento a su favor para la projecte d'activitats d'oci en un realización del proyecto de centre residencial, reconeixement de actividades de ocio en un centro l'obligació i abonament de l'import residencial, reconocimiento de la total de la subvenció (5416/2015). obligación y abono del importe total de la subvención (5416/2015).

17é.-

Aprovació de l'expedient de contractació del subministrament de vestits d'intervenció per al Servei de Bombers, Prevenció i Intervenció en Emergències d'aquest Ajuntament (14.C.15). 18é.- Aprovació de la tercera revisió de preus del contracte, adjudicat a “Maquinària, Vehículos y Recambios, S.L.” per al subministrament i explotació integral de la senyalització vertical i abalisament en tot el Terme Municipal (8494/2014). 19é.- Aprovació de la modificació del contracte, subscrit amb “Zardoya Otis, S.A.”, per a la prestació del servei de manteniment i reparació d'aparells elevadors en edificis municipals (16044/2014). 20é.- Adjudicació a “Telecso, S.L.”, per termini d'un any, del contracte per a la realització dels treballs d'inspecció periòdica de les instal·lacions elèctriques en els locals de pública concurrència depenents d'aquest Ajuntament (12478/2015).

17º.- Aprobación del expediente de contratación del suministro de trajes de intervención para el Servicio de Bomberos, Prevención e Intervención en Emergencias de este Ayuntamiento (14.C.15). 18º.- Aprobación de la tercera revisión de precios del contrato, adjudicado a “Maquinaria, Vehículos y Recambios, S.L.” para el suministro y explotación integral de la señalización vertical y balizamiento en todo el Término Municipal (8494/2014). 19º.- Aprobación de la modificación del contrato, suscrito con “Zardoya Otis, S.A.”, para la prestación del servicio de mantenimiento y reparación de aparatos elevadores en edificios municipales (16044/2014). 20º.- Adjudicación a “Telecso, S.L.”, por plazo de un año, del contrato para la realización de los trabajos de inspección periódica de las instalaciones eléctricas en los locales de pública concurrencia dependientes de este Ayuntamiento (12478/2015).

21é.- Extinció del contracte d'arrendament 21º.Extinción del contrato de de l'habitatge municipal situat en el arrendamiento de la vivienda carrer Huesca número 11-4º-10ª, municipal situada en la calle Huesca subscrit amb el senyor Juan número 11-4º-10ª, suscrito con Don Francisco Fernández Jareño Juan Francisco Fernández Jareño (33282/2015). (33282/2015). 22é.- Execució de la sentencia número 22º.- Ejecución de la sentencia número

Cód. Validación: 7FCZ4DT5JF6J9M5DZTJYSS7GK | Verificación: http://sede.castello.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 4 de 6

16é.- Aprovació del compte justificatiu 16º.- Aprobación de la cuenta justificativa presentat per la “Compañía Hijas de presentada por la Compañía Hijas de la Caridad San Vicente de Paúl”, en la Caridad San Vicente de Paúl, en relació amb la subvenció concedida relación con la subvención concedida per aquest Ajuntament al seu favor por este Ayuntamiento a su favor para per a la realització del projecte socila realización del proyecto sociosanitari “Centre Social Marillac”, sanitario “Centro Social Marillac”, reconeixement de l'obligació i reconocimiento de la obligación y abonament de l'import total de la abono del importe total de la subvenció (5442/2015). subvención (5442/2015).

Ajuntament de Castelló de la Plana

190/15 dictada por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 2, de Castellón, en el recurso contencioso-administrativo interpuesto por Don Carlos Leoncio del Río Díaz contra resolución del Tribunal Económico-Administrativo de este Municipio que inadmitió reclamación económica interpuesta contra decreto del Concejal-Delegado de Hacienda que aprobó liquidación en concepto de ejecución subsidiaria y, en consecuencia, anular y dejar sin ningún valor ni efecto la mencionada liquidación (29213/2015).

Altres assumptes Otros asuntos 23é.- Proposta del Regidor-Delegat de 23º.- Propuesta del Concejal-Delegado de Drets i Serveis relativa a la presa en Derechos y Servicios relativa a la consideració de l'acta de toma en consideración del acta de comprovació favorable emesa per comprobación favorable emitida por Tècnic Municipal per a l'obertura de Técnico Municipal para la apertura de l'activitat de taller de reparació la actividad de taller de reparación de d'automòbils, situada en el carrer automóviles, situada en la calle Roca Roca de Migdia número 17 del de Migdia número 17 del Polígono Polígon Industrial Pi Gros II, Industrial Pi Gros II, promovida por promoguda per “Motorweke, S.L.” “Motorweke, S.L.” (25940/2015). (25940/2015). 24é.- Proposta del Regidor-Delegat de 24º.- Propuesta del Concejal-Delegado de Derechos y Servicios relativa a la Drets i Serveis relativa a la inadmisión, por extemporáneo, del inadmissió, per extemporani, de escrito de alegaciones presentado por l'escrit d'al·legacions presentat pel Don Guzmán Checha Nieto, en senyor Guzmán Checha Nieto, en relación con el expediente de relació amb l'expedient d'infracció infracción urbanística incoado por la urbanística incoat per la realització realización de obras de construcción d'obres de construcció d'una caseta, de una caseta, una edificación, un una edificació, un rafal i excés de cobertizo y exceso de vallado, en el clos, en el Camí de la Ralla de Camino de la Ralla de Benicasim RBBenicàssim RB-46-A, polígon 17, 46-A, polígono 17, parcela 8 (Partida parcel·la 8 (Partida La Font), Sòl No La Font), Suelo No Urbanizable y, en Urbanitzable i, en conseqüència, consecuencia, orden al mencionado ordre a l'esmentat interessat i a la interesado y a Doña Nieves Ripollés senyora Nieves Ripollés Rodríguez Rodríguez del restablecimiento de la del restabliment de la legalitat legalidad urbanística alterada urbanística alterada (demolició) (21/14 bis).

Cód. Validación: 7FCZ4DT5JF6J9M5DZTJYSS7GK | Verificación: http://sede.castello.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 5 de 6

190/15 dictada pel Jutjat del Contenciós-Administratiu nombre 2, de Castelló, en el recurs contenciósadministratiu interposat pel senyor Carlos Leoncio del Río Díaz contra resolució del Tribunal EconòmicAdministratiu d'aquest Municipi que va inadmetre reclamació econòmica interposada contra decret del Regidor-Delegat d'Hisenda que va aprovar liquidació en concepte d'execució subsidiària i, en conseqüència, anul·lar i deixar sense cap valor ni efecte l'esmentada liquidació (29213/2015).

************** 25é.- Despatx extraordinari. 26é.- Precs i Preguntes.

(demolición) (21/14 bis). ************** 25º.- Despacho extraordinario. 26º.- Ruegos y Preguntas.

Cód. Validación: 7FCZ4DT5JF6J9M5DZTJYSS7GK | Verificación: http://sede.castello.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 6 de 6

(Document electrònic signat al marge)