Story Transcript
SPEAK
ENGLISH ENGLISH & GOLF MADRID
Hablar Inglés
Los Problemas típicos del los españoles
SPEAK
ENGLISH ENGLISH & GOLF MADRID
1
Los Problemas típicos del los españoles • • • •
Pronunciación Ritmo del Inglés Preposiciones ¨Phrasal Verbs¨
www.englishgolfmadrid.com
SPEAK
ENGLISH ENGLISH & GOLF MADRID
Pronunciación Hay muchas razones por las que a los españoles les cuesta más la pronunciación inglesa que a estudiantes de otros países. El problema es estructural, por ejemplo en España la mayoría de los profesores de inglés no son naBvos y las películas y programas de televisión están doblados en español. Un desaEo clave en la pronunciación para estudiantes españoles es la fonéBca, los sonidos del inglés, los diferentes sonidos de las vocales y las consonantes. Por ejemplo, el idioma español no Bene una disBnción entre vocales cortas y largas, por lo tanto los alumnos españoles pueden confundir pares de sonidos de las vocales inglesas cortas y largas como el “ship" y ”sheep", tanto en su comprensión como en la expresión oral. Entre los problemas más comunes se incluyen: • Sonidos de B & V • Yacht v Jot o Yet v Jet (J) Sonido • Palabras que comienzan con ¨ S ¨ y no ¨eS¨ como eSpain. • Inglés ¨ H ¨ • Final ¨ d ¨ sonido Las consecuencias estructurales han causado problemas de pronunciación que han fomentado, en gran parte, la Bmidez al hablar Ingles y falta de compresión oral cuando los naBvos hablan rápido.
www.englishgolfmadrid.com
SPEAK
ENGLISH ENGLISH & GOLF MADRID
Pronunciación
El vocale / i: / / I / / e / / ae / / a: / / D / / C: / / U / / u: / / Λ / / 3: /
Ejemplo
Tipo
Sheep
L O N G
Ship
Short
Pen
Short
Man
Short
Heart
L O N G
Clock
Short
Ball
L O N G
Book
Short
Moon
L O N G
Cup
Short
Girl
L O N G
www.englishgolfmadrid.com
SPEAK
ENGLISH ENGLISH & GOLF MADRID
Pronunciación Vowel 1 / i: / Sheep bean Vowel 2 / I / Pin Vowel 3 / e / Pen men Vowel 4 / ae / Cat Vowel 4 / ae / Sack Vowel 6 / D / Fox Vowel 6 / D / Lock box Vowel 8 / U / Look pull Vowel 4 / ae / Cap
v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v
Vowel 2 / I / Ship bin Vowel 3 / e / Pen Vowel 4 / ae / Pan man Vowel 5 / a: / Cart Vowel 6 / D / Sock Vowel 7 / C: / Forks Vowel 8 / U / Look books Vowel 9 / u: / Luke pool Vowel 10 / Λ / Cup
hat Vowel 7 / C: / Paul walk
v v v v
hut Vowel 11 / 3: / Pearl work
www.englishgolfmadrid.com
SPEAK
ENGLISH ENGLISH & GOLF MADRID
Ritmo del Inglés Español es un idioma cronometrado sílaba a sílaba, es un ritmo sílaba Bempo es medido y más rígido. Inglés, sin embargo, es un lenguaje de estrés-‐temporizado -‐ que uBliza la tensión y la intensidad como la base del ritmo. Esto significa que el Bempo transcurrido desde un estrés fuerte a la siguiente es aproximadamente el mismo. En español, como la longitud de las sílabas es la misma, el Bempo transcurrido entre dos sonidos estresados depende del número de sílabas en el medio. En Inglés, la tensión cae sobre las palabras más importantes como sustanBvos, adjeBvos, verbos y adverbios. Esto significa que las sílabas pueden alargarse o acortarse según la importancia, la emoción o senBdo.
Recuerda los naBvos se comen silabas
Sin entonación y ritmo correctos, los estudiantes españoles no suenan adecuadamente cuando hablan. En el habla rápida, como normalmente los naBvos hablan, los sonidos de las vocales y consonantes pueden ser aplastados o en forma débil, por lo que la comprensión es aún más diEcil.
www.englishgolfmadrid.com
SPEAK
ENGLISH ENGLISH & GOLF MADRID
Phrasal verbs En Inglés los verbos compuestos o phrasal verbs, son diEciles para los estudiantes españoles y son diEciles de aprender -‐ pero si los aprendes con el uso, hablando y eliges un tema como el golf puede ser mucho más fácil y mucho más diverBdo. Phrasal Verb Contexto de Golf Significado Aim at… Aiming at the flag To target Bank on… You can bank on Tiger Woods to To guarantee make par Close in on… Rory is closing in on Tiger Woods To get near / close Allow for… Allow for the slope of the green To include in a calculaBon Tee Off…
Tee off with a driver
www.englishgolfmadrid.com
To launch
SPEAK
ENGLISH ENGLISH & GOLF MADRID
Preposiciones UBlizamos preposiciones para mostrar la conexión entre un objeto y el sustanBvo. Normalmente son preposiciones espaciales, de dirección o Bempo.
Lugar Para expresar una posición o lugar uBlizamos las siguientes. At = una posición especifica In = objeto esta dentro un área encerrada o volumen On = cuando el objeto esta encima un superficie
Movimiento Para expresar movimiento uBlizamos las siguientes: To = movimiento hacia un lugar Into = movimiento dentro un área encerrada o volumen Onto = movimiento hacia un superficie
Tiempo Para expresar una posición de Bempo las siguientes: At = un Bempo especifica In
=
Bempo dentro un periodo
www.englishgolfmadrid.com
SPEAK
ENGLISH ENGLISH & GOLF MADRID
Preposiciones On
How the posiBon of an object is defined with respect to a surface on which it rests. The golf ball is on the tee
In
The object lies within the boundaries of an area or volume. The golf ball is in the bunker
In vs On
onto: movement toward a surface
The golf ball is in the bunker but on the sand.
IN + TO
into: movement toward a boundary o volume area My ball rolled into the hole www.englishgolfmadrid.com
SPEAK
ENGLISH ENGLISH & GOLF MADRID
Preposiciones Above
Hiong a ball that lies above your feet is more difficult.
Below
Hiong a ball that lies below your feet is more difficult.
Over
Chip over the bunker.
Under
I hit my shot under the tree. www.englishgolfmadrid.com