SURIfl

SEM AN ARI O I N FORM ATI VO Y LITERARIO EDITADO POR LA JEFATU RA LO CAL DE F. E. T. Y DE LAS J. O . N - S.

\ f{o V i

-

)esde la Ciudad Condal j|

d í a

(odof

3

¿c

loi

m a r z o

Precio: U N A pe se t a xvutsrqpo

SU RI A, d í a TO d e Fe br e r o d e 1 9 5 6

N úm . 2 3 2

t e r m i n a

m ot or íit a s

le

el

p l a z o

p r o y e a n

p a r a

d e l

q u e

c a r n e t

unos p l acas que no se aj u st an o lo o r d en ad o , co m o son las de núm eros en r elieve, ot r as co n f o n d o gr is y ot r as con núm eros pequeño s. En el ci t ad o ar t ícu lo q u ed a t odo ello bien esp ecif icad o .

—¿Los que t en gan su m ot o y a Los jóvenes de 16 años podrán sacar un permiso m at r i cu l ad a por Ob r as Pú b licas, extraordinario hasta que cumplan los 18 zyxvutsrqponmljihgfedcbaYVUTSRQPONLJIGFEDCBA Bar cel o n a.— (Un a cr ó n i ca p ar a lo Del egaci ó n Pr o vincie! d e Pr ensa, Pr o p agan d a y Rad io d e F.E.T. y d e las J. O . N . S. , por V A LEN TI N GAR31A) __Vom os a t r at ar hoy de un t em o d e m áxi m a act u al i d ad : las m ot os. .Per o no en p l an d e p o l ém i ca o d e «cat edr át icos», al est ilo d e ciert os coIm ent ar ist as m u n icip ales que a f al t a d e p ier n as, unas veces, por escasez j e m asa en cef ál i ca, ot r as, han cr ead o un am b ien t e en r ar eci d o , co nt r a la prensa en gen er al , en los cír culos m ot orist as. Nu est r o co m en t ar io v a dir igido a los hom br es sensat os que co n d u cen un veh ícu l o ut ilit ar io a m ot or, no p ar a sem b r ar el desco ncier t o , sino p ar a in f o r m ar les d e al go im per ante. Co n f esem o s q u e en t odo ello no h ay n ad a d e co sech a p r o p i a. -Juest r os consejos o nuest r a i n f o r m aci ó n d e h o y, vien e d e u n a al t a perso n al i d ad en m at er ia d e ci r cu l aci ó n cu y a m o dest ia nos im p id e la p u b licación d e su nom br e. Le visit am os en su d esp ach o o f i ci al y m uy am ab l eIm ent e cont est ó a t o d as nuest ras p r egu n t as. - ¿Cu á n d o y q u ién h an de pr oi/ eerse d el car net d e co n d u cci ó n , según las recient es disposiciones? — Todos los vehículos de dos y Itres ruedas que go za b a n de la toilerancia de ser conducidos sin obliIgat oriedad de carnet de conduct or, {deberán ponerse en regla antes del Itres de m arzo próxim o, fecha t ope ¡para que t odos puedan estar al co¡rriente según el decret o publicado in el Boletín Of icial del Est ado núíiero 337 de fecha 3 diciem bre de 1955. — ¿Tam bién las biciclet as con mobr? — Tam bién, si el motor pasa de | los 50 c. . —Parece ser que existe a l gu n a jconfusión sobre la e d a d paro conIducir esta clase de vehículos. ¿Puejde concret arnos esto que tanto in-

d id o s ent re los 16 y 18 añ o s, un per m iso ext r ao r d i n ar i o p ar a co nducir veh ícu lo s a m ot or hast a 250 c.c. Dich o per m iso ser á d esp ach ad o p r evi o co n sen t i m i en t o d él o s p ad r es. — En lo que r espect a a las p l azas ¿cuent an lo m ism o d o s p er so n as m ayo r es q u e pequeñas? — De sd e l u ego . La d isp o sició n dice t ajant em ent e dos p l azo s, sin m en cio n ar e d ad . — Se lo p r egu n t ab a p o r q u e llev an d o d o s niños pueden h acer el m ism o bult o q u e u n a p er so n a m ayo r . — Yo no aco n sej ar ía a n ad i e q u e l l evar a niños en los m ot os. Pero d e t o d as f o r m as no cab e esa d i scu l p a d e «dos p o r uno». — ¿Exist e a l go los placas?

— Pu est o

que

decret ado

sobre

d eb er án vo lver a m at r icular las? — N ecesi t an el per m iso cor r espo ndient e p ar a gar an t i zar l es q u e el veh ícu l o es «apt o p ar o dos perso n as», n ecesar io p ar a p o d er l l evar un «paquet e», co sa q u e se conced e r á m ediant e el cer t if icad o d e la casa const r uct or a t al y co m o y a se h a p u b l i cad o en lo pr ensa. — ¿Qu i en es se e n car gar án d e repr im ir l a «pir at er ía»? — La p o l i cía d e t r áf ico h a com enza d o yo a r eco m en d ar a los co nduct or es l a puest a en r egl a d e su veh ícu l o y la posesión del car net d e co nduct o r . So b r e el p ar t icu lar d eb o d ecir le q u e las san cio n es son gr avísi m as y h ar á m uy bien d án d o las a co n o cer p ar a que n ad i e después se lam en t e. — ¿Po d r ía cit ar m e concr et am ent e l a p en a en q u e incur r en los q u e co n d u zcan sin carnet ? — Co n m ucho gust o. El ar t ícu lo 3.° d e l a ley d e m o yo d e 1950, d ice así: «El q u e co n d u j er e un veh ícu l o d e m ot or sin est ar legalm en t e h ab i l i t ad o p ar a ello , ser á cast i gad o co n la peno d e ar r est o m ayo r o m ult a d e 1.000 a 10.000 peset as». Con la ant erior inform ación creemos haber servido el interés de muchos usuarios de este t ipo de vehículos que ahora entran de lleno en las disposiciones recientes sobre la circulación de los mismos. Q u e d a

m uchos

t en d r án

solam ent e

un mes

paro que en-

q u e m at r icu lar d e nuevo sus m ot o-

tre e n ~vigo r

— De sde luego. Se gún el art. 305

ciclet as, les aco n sej ar ía q u e leyer an

si tenemos en cuent a t odos los t rd'

Idei Có d i go de Circulación puede

el ar t . 233 d el có d i go d e cir cu la-

mites que hay que seguir para po-

jconcederse a los jóvenes com pren-

ci ó n , evi t an d o así el q u e les ven d an

ner en re gla el vehículo.

¡terés encierra?

la ley. N o es m ucho

S U RI A UTSRPNLIHFEA

Fdg. 2 tsroliedaUSRIHA

PANTALLA In d i cad o r

Rel i g i o so

SU R I E N S

Á sr ad eci m i en t o

al señor que firma Agradecemos S A N T O R A L yvutsrqponmligfedcbaVTSPONMLJIFEDCBA con el seudónimo de *Un veci no», su donativo de 100 pesetas para Viernes, 10:zvutsronliedcaVSRNLJEC Sant a Escol ást i ca la beneficencia local, cuya cant i Sábado, 11: Nt r a. Sr a. de Lour des d a d ha sido entregada a una faDomingo, 12: Sant a Eul al i a milia sumamente necesitada.

Lunes, 13: Martes, 14: Miércoles 15: Jueves, 16:

Sant a Cat al i na de Ri zzi s

San Val ent ín Ceni za

Docum ent o N aci o n al

San Jul i án

¿Re c u e r d a est a f ech a?

Recordamos que todos los t it ulares d el Documento N aci o n al de Ident idad com prendidos entre los yxvutsrqponmljihgfedcbaYUSMLJECA números 39248034 al 39249000, pueden p asar por el Ayunt am ient o , donde se les ent reg ará el referid o Document o.

H

Ser v i ci o d e t u r n o Dom ingo d ía 5: Farm acia.— Sr. Gar r i g a. Est anco .—Sr. Esquius. M éd ico .— Dr. Reguont. El servicio de turno médico com prende d e las siete de l a m añana d el domingo a las nueve de la m añana del lunes.

Su scr i p t o r et p r em i ad o )

Un grupo de surienses Han salid o prem iados con uno amantes al deporte, ha ent rado paro asist ir a uno d e las celebrado una reunión sesiones de cine en los salones Caen los sótanos del café lifo rnia o Soriso, el d ía 19, los susCatalán, para constituirse en sociedad cript ores com prendidos entre los nú al objeto de fomentar y practicar el deReem p l azo d e 1955 meros del 31 al 40, am bos inclu porte amateur. La «Sociedad Atlètica de Se pone en conocim ient o d e toLo invit ación les será facilit o sive. Suria» que cuenta al nacer con unos 125 d o , p revia la present ación del red dos ios mozos pertenecientes al reasociados, ha acordado ceder el númebo del mes en curso, en la Delegoj em p lazo d e 1955, l a o b lig ació n ro uno de socio a nuestro convecino el ción Lo cal Sind ical, de seis a och campeón José Coll.—A. M. zyxvutsrqponmljihgfedcbaVUTSRPONMLIHGFEDCBA inelud ible de personarse en las ofi-

N

O

T

I

C

I

A

R

I

O

cinas m unicipales p o ra recoger l a cart illa m ilit ar.

de la t ard e, except o sáb ad o s.

Del eg aci ó n Si n d i cal Lo cal

CORRESPON SALIA DE LA OBR Pad r ó n d e H ab i t an t es Fr ío SIN DICAL «PREVISION SOCIAL». Durant e la p o sad a sem ana nuesPor la present e se com unica a toN uevam ent e nos vemos en la nece t ra villa se vió azo t ad a con un in- sidod de salir al paso a falsos ru dos los cab ezas de f am i l i a q ue no mores sobre percepción d e los Sub se les h aya p asad o a d om icilio la tenso frío , que no record am os dessidios de Vejez que o t o rg a el Insti Ho j a de Inscripción del Padrón Mu- de hace muchos año s. La t em peratuto N aci o n al de Previsión; una ve nicip al de Hab it ant es y Ho ja del t ura llegó hast a los 14 g rad o s b ajo más es necesario acl ar ar q ue m Censo Elect o ral, se personen en las cero, en pleno d ía, ap areciend o el existe orden al g u n a por la que s oficinas d el Ayunt am ient o , donde río complet ament e helad o . co nced an estos subsidios a las per sonos que no hayan efect uad o tro se les ent reg ará y d ar án las insbajos en form o leg al por cuent t rucciones necesarias. ajen o . Recordamos asim ism o que l a insRepetimos q ue, paro lo ram a in crip ció n es o b lig at o ria, y aq uellas d ust rial, es necesario como tiempo| personas que no queden em padroco t izad o lo af iliació n al Régimen La más apreciada joya del hogar nad as en el censo de 1955 serán de Retiro Ob r er o del año 1921 si i co nsid erad as com o no vecinos de t rat a de t rab ajo s realizad o s ant 10 años de garantía esta vi l l a y no se les p o d rá exped ir de 1940. Poro los t rab ajo s realizaVentas contado y largos plazos dos después d e este añ o , son nece' ningún document o ni cert ificación. Agencia en Suria: sorios mil ochocient os d ías (5 años). En l a romo ag ro p ecu aria, soii| Bai l e d e Car n av al necesarios cinco años de t rab aj El próxim o d o m ing o , d ía 12, a p ar a los product ores co n carácte las d iez de l a noche y o rg anizad o fijo y d iez año s p ar a Ips eventuales de JOSE VI LAN OVA por el C. D. Su ria, t end rá lug ar un siem pre que estos t rab ajo s hayaí] g ran b aile en el Saló n Id eal, ameCalle San José, 10 • Tel. 63 sido realizad o s ant es de Í .° de en ro de 1952. nizad o por lo orquest a «Pennsylva¡ ATENCIONI A part ir de esta fecho es necesa nia», d e Barcelo na, con la act uaPor cada sobre vacío de tNorit» (el ria l a inscripción en el Registro Pre ción d e Ant o ñit a de la Veg a. Borreguito), le entregaremos un boleto para participar en el sorteo mensual vin cial del Censo Lab o ral Agrícola, Para inscripción de palcos diride 8 magnificas máquinas para coser est ar en posesión de lo Car t i l l a Pro girse a Plácid o Sales. y bordar ALFA. fesio nal y est ar al corrient e de lai Nota: Los números premiados se publicarán en este Semanario, co t izacio nes reg lam ent ario s. Ya es inminente la llegada d»

A L F A

7 iiö vf ai

pora 7

herm an«!

El tema más divertido

todoi los tiempoi

de

UN

D I V O RCI O

Un caso profundamenh fiumano

H i st or i a s de la Radio| El éxito cumbr* del año

Pá g .3

S O R I A yvsronligedcaPM

| de Febrero de 1956

Actividade s de la S.A.S. BA LO N CESTO . - En Suria: VILADOM IU, 39 - S. A. S., 19. Poco hist oria t iene este encuent ro Las recient es m anifest aciones del Go b er n ad o r y Jef e Provincial en que sufrimos una buena derrot a lexponiendo la polít ica gubernam ent al de cont ención de precios, j ugando casi m edio t iempo con 4 Ib ien ar r o p ad a por la solidez de la peset a, la cont inuidad de nuesjugador es solament e ya que no It r a producción y la const ant e expansión de nuest ras relaciones coexist ían más suplent es. Parece immerciales, han t enido la virt ud, con su t ono enér gico, ponder ado y posible que aquí en Sur ia, donde [sereno, de desinchar el gl o b o de una psicosis absur da de alcism os, hay m ás de 60 jóvenes que han jinf lacionism os y carest ías. vtsliedcaSIA pr act icado este deport e no t engaI A lo creación de este ext raño y art if icial am bient e, han cont ri-vutsrponmligedcaWUTSRNMLJIHEDA mos cinco en un momento det ermiI buido por part es iguales, quizás, al gu n a ai sl ad a especulación de nado. Esperemos t erminar el t orneo alt os vuelos—ajenos a la norm al función del product or, del interya, po r a ver de encauzar lo de ot ro m ediario útil y del m inor ist a—algunos desor bit ados y alar m ist as arm odo. t ículos periodíst icos y una liger a escasez de det erm inados art ículos, NOTICIARIO.— Jo sé Co li t riunfó que va siendo ah o gad a por las previsoras im port aciones llevadas en la car r er a pedest re Tona-Vich y a cabo por el M inist erio de Com er cio. Luis Gar cía en el «cross» int ernacioEsta superación de la dem anda sobre la ofert a, si bien ha caunal de Arlés, seguido de los espasado una m om ent ánea dif icult ad, es un signo claram ent e f avo r able ñoles M olins, Gu i xá y Rojo, copanpor cuant o indica que España no solo crece en número de habit ando así los cuat ro primeros puest os. tes, sino que las posibilidades de consum o de la m ayor part e de la — La ent rada p ar a el cine ha copoblación van en aum ent o gr acias a la polít ica social, a la indusrrespondido al joven José Ribera. t r ialización y a la pr osper idad que pese a t odo, ha ¡do lo gr an d o el O LI M P O . i país, bajo el act ual Régimen. i Entre los t r abajos periodíst icos que han ido com ent ando la presente coyunt ura económ ica, ha exist ido una lam ent able t endenIcia, siguiendo un cam ino f ácil y cóm odo, pero f also, de culpar al t n l u f Y i o j e f Idet allist a de t odos los m ales, cuando la ver d ad es que frecuent eImente ha quedado em par edado entre unas presiones alcist as no [ cont roladas y una im placable f iscalización en sus oper aciones. Repet idament e señaló el señor Aced o Co l u n ga, la disciplina e Por poco t iempo que le incluso sacrif icio que ha r ealizad o el det allist a barcelonés, en estos

iPrecios y nivel de vida

g Manreia^»»

I meses últ imos. Co n las m edidas ad o p t ad as no se t rat a pues, de iniciar una persecución—son sus pr opias palabr as—sino defender con decisión y serenidad los int ereses del consum idor y sobre t odo, desart icular cualquier peligr osa vo r ágin e alcist a que h ab r ía llegad o a empobrecer a t odos los españoles, en una al o cad a y est úpida carrera de p r ecio s.—JOSÉ CATALÁ.

la c a s a n ú m . La intriga

en su grado

quede, no deje de visit ar los A L M A C E N E S

JO RB A

Historias de la Radio xvutsrponmlihgfedcaWUSQPOLIFECB La película de la temporada trpoljfecYUTSRQPONMLJIHEA

322 máximo

Aunque sólo seo por cur iosidad.

M AQUINAS

Si e m p r e e n c o n t r a r á o i g o que ha d e int eresarle

HISPá NO-OLIYETTI par a escribir U JERTH EI M de coser y bor dar

L U I S P U I G M A N R ESA

EL T A L I S M A N El

triunfo

definitivo

del

CinemaScope

Exclusiva en Suria: MANUEL YA60ES (Anititiio) gP

JDUWARD r e l o j

p e r f e c t o

Suriense:utsrpolihfedcaUROMIHCB (adUta la puhlìr caciài^ de e s te s e t^aMMO U n a vida por otra s us a^íhiMdffte al ids (*iO Una historia de vio'entas pasiones La H e r m a n a A l e g r í a l a máxima «rtQción

de Lola

Floras

£a%ois ta«Il llBitio

Q «a4a

BRUCH» W IO

P^r

««nitri

SORI A

P