MANUAL DE USUARIO

TABLET

K-BOOK7S

Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co o contáctenos de manera gratuita a la línea 01 8000 524 065

www.kalley.com.co

ADVERTENCIAS Mantenga este dispositivo y todos sus accesorios fuera del alcance de los niños pequeños. No use ni guarde este dispositivo en lugares con condiciones de polvo, calor, frío, con actividad eléctrica, con presencia de químicos, humedad o donde haya fuentes de magnetismo. No deje caer, ni sacuda, ni golpee este dispositivo. Hacer una manipulación violenta del mismo puede hacer que este se rompa. No deje el aparato en áreas en donde pueda recibir calor, como mesas expuestas a la luz del sol, un automóvil con las ventanas cerradas o sobre la cama mientras esté recargando la batería; porque la temperatura del aparato puede aumentar y causar un accidente. ¡Nunca opere el aparato mientras conduce! Mantenga su atención en el camino. Por favor apague el dispositivo si usted está en un avión y sujétese a todas las restricciones. Los dispositivos inalámbricos pueden causar interferencia en la operación del avión.

No desarme el dispositivo usted mismo ni reemplace la cubierta del aparato, si lo hace anulará la garantía. Por favor use los adaptadores eléctricos apropiados que vienen con el aparato o los recomendados por el fabricante.

1

Manual de Usuario Instrucciones de Operación Generalidades sobre funciones principales Conexiones inalámbricas a través de Wi-Fi y Bluetooth. Sistema operativo Android Google incorporado. Múltiples idiomas incorporados. Compatible con diferentes aplicaciones (archivos .apk). Compatible con diferentes tipos de archivos de música. Capacidad de reproducir videos de 1080p. Capacidad de visualizar imágenes y hacer acercamiento y modo de presentación de diapositivas. Capacidad de lectura de libros electrónicos con función de marcado. Captura de imagines y grabación de videos. Cliente de correo electrónico incorporado. G-Sensor multidireccional incorporado. Grabadora de voz incorporada. Parlante y micrófono incorporados. Conexión de alta velocidad al ordenador a través de USB.

2

Compatible con tarjetas externas Micro-SD. Compatible para usar con ratones y teclados externos a través de USB.

www.kalley.com.co

Instrucciones Básicas de Funcionamiento Encendido Presione el botón POWER durante más o menos 2 segundos, el dispositivo se iniciará y mostrará el protector de pantalla. Deslice el ícono de candado para desbloquear la Pantalla de Inicio.

Apagado Presione el botón POWER durante 2 segundos y elija la opción Apagar en la ventana emergente. Modo de ahorro de energía Cuando el dispositivo esté funcionando, presione el botón POWER para apagar la pantalla de forma rápida y el dispositivo se irá a modo de ahorro de energía. Oprima el botón POWER de nuevo para reanudar la operación, luego, deslice el ícono de candado para que pueda continuar. Recarga Cuando no se pueda encender el dispositivo de manera normal ni apagar de manera automática, es posible que necesite recargarse. Por favor use los cargadores apropiados sugeridos por el fabricante. Pantalla de Inicio Pulse para ir a la Pantalla de Inicio. Botón de Retroceso Pulse para ir a la página anterior.

3

Manual de Usuario Instrucciones de Operación Tarea Reciente Pulse para ver las tareas recientes. Pulse el marco de tareas para abrirlo, o mantenga una presión sostenida sobre este para eliminarlo de la lista.

4

Menú En diferentes interfaces, puede pulsar para ver un menú. Aplicaciones Pulse para abrir la lista de aplicaciones. Deslice la página para ver todas las aplicaciones y widgets.

www.kalley.com.co

Pantalla de Inicio La Pantalla de inicio contiene varias páginas, deslícela hacia la izquierda o hacia la derecha para ver más de esta pantalla.

un ícono para llevarlo hacia la derecha o hacia la izquierda para moverlo a otras páginas, o para eliminarlo. Fondo de pantalla Presione sostenidamente una zona vacía de la Pantalla de Inicio, elija una de las diferentes opciones que se muestran en la ventana emergente que aparecerá. Barra de Notificaciones Deslice el borde que aparece en la parte superior de la Pantalla de Inicio para ver el contenido de la Barra de Notificaciones, la cual muestra los interruptores de WiFi, de brillo, etc. Deslícela hacia arriba para ver de nuevo la Pantalla de Inicio.

Agregar aplicaciones y widgets a la Pantalla de Inicio Abra la lista de aplicaciones, presione los íconos y arrástrelos a la Pantalla de Inicio. Una vez allí, presione

5

Manual de Usuario Instrucciones de Operación Búsqueda. Pulse para buscar información dentro de la tablet o en Internet, existe también la función de Búsqueda por Voz. Pulse el resultado de búsqueda para acceder a la aplicación relacionada.

Conectividad Wi-fi Con Wi-Fi, puede conectarse a la Internet o a otros dispositivos de red en cualquier lugar en donde haya un punto de acceso o un enlace inalámbrico Wi-Fi. - >> Para activar la función Wi-Fi Pulse Ajustes. En el campo CONEXIONES INALÁMBRICAS, pulse sobre la Función Wi-Fi. - >> Búsqueda y conexión a redes Wi-Fi Una vez que introduzca la función Wi-Fi, el dispositivo busca automáticamente la conexión Wi-Fi disponible. Seleccione una red e ingrese una contraseña para la red (si se solicita). Seleccione Conectar.

6

Bluetooth Cerca del Campo Wi-Fi, pulse la función Bluetooth. Active la función Bluetooth, la Tablet buscará dispositivos disponibles que estén alrededor. Seleccione un nombre de dispositivo para hacer la conexión. Conexión USB Puede conectar el dispositivo a un ordenador y utilizarlo como un disco extraíble, lo cual le permite acceder al directorio de archivos. 1. Si desea transferir archivos desde o hacia una tarjeta de memoria, inserte una tarjeta de memoria en el dispositivo. 2. Con un cable USB, conecte el dispositivo a un ordenador. 3. Abra la carpeta en el ordenador para ver los archivos. 4. Copie los archivos desde el ordenador a la tarjeta de memoria.

www.kalley.com.co

Correo electrónico Para recibir y enviar correo, debe tener un servicio de buzón de correo remoto, el cual es ofrecido por varios proveedores. El dispositivo es compatible con las normas aplicables para la Internet para POP3, IMAP y Exchange. Antes de poder enviar o recibir correo en su dispositivo, es necesario configurar una cuenta de correo electrónico y definir de manera correcta los ajustes de correo electrónico. Puede definir más de 1 buzón. Para configurar el correo electrónico, 1. Pulse la aplicación 'Correo' en la lista de aplicaciones. 2. Puede usar guía del buzón para configurar su buzón, pulse Siguiente hasta completar el proceso. 3. Si necesita agregar otra cuenta de correo electrónico, pulse el botón de opción en la parte superior derecha Ajustes - AÑADIR CUENTA, a continuación, configure la cuenta de correo electrónico con la guía del buzón. Cuando haya terminado de configurar la cuenta de correo electrónico, los mensajes de correo electrónico se descargarán en el dispositivo. Si ha creado más de

dos cuentas, puede cambiar entre cuentas de correo electrónico. Seleccione un nombre de cuenta en la parte superior izquierda de la pantalla y seleccione aquel en el cual usted desea recibir los mensajes. Desde la función Correo, siempre se puede leer, crear y enviar mensajes de correo electrónico en este dispositivo Tablet PC.

7

Manual de Usuario Instrucciones de Operación Aplicaciones Instalación de nuevas aplicaciones Play Store le permite descargar fácilmente una gran cantidad de aplicaciones directamente a su dispositivo. Antes de utilizar Play Store, debe tener una cuenta de Google. En la lista de aplicaciones, pulse Play Store. Inicie sesión en su cuenta de Google. Busque y descargue aplicaciones si lo desea. Siga las instrucciones en la pantalla. Nota: Todas las aplicaciones ofrecidas por Play Store son desarrolladas por terceros. Para obtener la información sobre los desarrolladores, se puede leer la descripción de cada aplicación. El fabricante original de esta Tablet PC no es responsable de los problemas de rendimiento provocados por aplicaciones creadas por terceros.

8

Desinstalación de aplicaciones Pulse Ajustes - Aplicaciones - Todas. Pulse la aplicación que desee eliminar. Pulse Desinstalar. Gestión de aplicaciones. Pulse Ajustes - Aplicaciones - Todas. Pulse la aplicación y seleccione Forzar detención, Desactivar, Desinstalar, Borrar datos o Mover a SD (o memoria USB).

www.kalley.com.co

Reproducir música En la pantalla de la lista de aplicaciones, pulse Música para acceder. Nota: Algunos archivos no se reproducen correctamente en función de cómo se codifican. Para agregar archivos de música al dispositivo, primero transfiera archivos al dispositivo o tarjeta de memoria. Reproducir música 1. Seleccione un archivo de música. 2. Controle la reproducción con las teclas virtuales. La lista de canciones actual se organiza en orden aleatorio para su reproducción. Vuelve a reproducir la lista actual cuando termina la lista. Repite la canción que se está reproduciendo. Crear una lista de reproducción 1. Pulse el icono de MENÚ (al lado del archivo de música). 2. Seleccione Añadir a la lista de reproducción. 3. Seleccione Nuevo.

4. Ingrese un nombre. 5. Pulse en Guardar. Para eliminar una lista de reproducción, pulse el botón de música en la parte superior izquierda y seleccione Listas de reproducción, y luego pulse el Botón de MENÚ junto a la lista de reproducción que desee eliminar y seleccione Eliminar.

9

Manual de Usuario Instrucciones de Operación Galería Para ver u organizar las imágenes y vídeos, enviar sus archivos a otros dispositivos y ajustar las imágenes como fondos de pantalla, seleccione Galería en la lista de aplicaciones. Ver una imagen 1. Seleccione una carpeta. 2. Seleccione una imagen para verla. Para ver más imágenes, desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha. 3. Para acercar la imagen, ponga dos dedos juntos en la pantalla y sepárelos. Para alejar, ponga dos dedos separados en la pantalla y júntelos. También puede hacer dos pulsaciones seguidas en la pantalla. 4. Para iniciar una presentación de diapositivas, pulse el botón de opciones y luego seleccione Presentación de diapositivas. 5. Para ver los detalles de un archivo, pulse el botón de opciones, y luego, seleccione Detalles. 6. Para compartir una imagen con otros a través de correo electrónico, pulse la barra de título.

10

7. Para establecer una imagen como fondo de pantalla, pulse el botón de opciones en la parte superior derecha; seleccione Establecer imagen como fondo de pantalla, aleje o acerque la imagen para ajustar el efecto de fondo de pantalla, y luego, pulse ESTABLECER FONDO DE PANTALLA. 8. Para establecer una imagen como identificador de llamadas, pulse el botón de opción en la parte superior derecha; seleccione Definir imagen como - Foto de contacto - Contactos, cree un nuevo contacto o seleccione un contacto existente, arrastre las diapositivas del cuadro de recorte para crear el área de recorte. Edición de imágenes 1. Para recortar la imagen, pulse el botón de opción en la parte superior derecha, luego, seleccione Recortar. Para mover el cuadro de recorte, pulse de manera sostenida el cuadro de recorte y arrástrelo a la ubicación deseada. Para agregar o eliminar desde el borde de la selección del cuadro de recorte, arrastre el cuadro de recorte al tamaño deseado. Cuando haya terminado, pulse Guardar.

www.kalley.com.co

2. Para editar imágenes y aplicar varios efectos, pulse el botón de opciones en la parte superior derecha, y luego, seleccione Editar. Pulse para aplicar un efecto de color. Pulse para aplicar un efecto de porta retrato. Pulse para recortar, enderezar, rotar o girar la imagen. Pulse para ajustar el contraste. Reproducción de vídeos 1. Seleccione una carpeta. 2. Seleccione un vídeo para reproducirlo. 3. Controle la reproducción con las teclas virtuales. Consejo: También se puede usar el reproductor de vídeo preinstalado en la Tablet para reproducir vídeos, o abrir de manera directa los archivos de vídeo en el Administrador de archivos. Por otra parte, puede instalar aplicaciones de terceros para reproducir videos.

Cámara Con la función de cámara, puede tomar fotografías y grabar vídeos. Captura de imágenes 1. Abra la lista de aplicaciones y seleccione Cámara. 2. Antes de capturar una imagen, es necesario hacer algunos ajustes. Coloque dos dedos en la pantalla y sepárelos o ponga dos dedos separados en la pantalla y júntelos para acercar o alejar la imagen. para tomar 3. Apunte el lente hacia el objetivo y pulse una foto. La fotografía se guarda de manera automática en la carpeta DCIM. 4. Deslice el borde izquierdo del marco para pasar del modo de fotografía al modo de grabación de vídeos. Deslice el borde derecho del marco para ver las imágenes. Grabación de vídeos para pasar del modo de imagen al modo de 1. Pulse vídeo. para iniciar la grabación. 2. Pulse

11

Manual de Usuario Instrucciones de Operación 3. Durante la grabación de un vídeo, pulse el marco para tomar una foto, lo cual no detiene la grabación de vídeo. 4. Pulse para detener la grabación. El vídeo se guarda automáticamente en la carpeta DCIM. 5. Deslice el borde derecho del marco para ver las imágenes.

Ajustes del sistema Pulse el icono para entrar a la configuración del sistema, en donde se incluyen las funciones: conexiones inalámbricas, perfiles de audio, pantalla, almacenamiento, batería, aplicaciones, ubicación, seguridad, idioma y entrada de texto, copia de seguridad y restablecer, cuentas, fecha y hora, accesibilidad, opciones de desarrollador, acerca de la Tablet, etcétera Búsqueda rápida También puede pulsar en la parte superior derecha de la interfaz de configuración, e ingresar las palabras clave de entrada de configuración para un acceso rápido.

12

Restablecer la Tablet Puede restablecer la configuración del sistema y de escritorio a sus valores originales siguiendo los siguientes pasos: 1. Seleccione Ajustes - Copia de seguridad y restauración en la lista de aplicaciones. 2. Pulse Restablecer datos de fábrica. 3. Si desea borrar todos los datos de su Tablet, tales como música, imágenes y cualquier otro tipo de datos, seleccione Borrar la tarjeta SD. 4. Pulse Restablecer Tablet, el dispositivo se restablece a los valores predeterminados de fábrica. ¡Advertencia!: Al restablecer los datos de fábrica, borrará todos los datos del dispositivo y la tarjeta SD, incluyendo su cuenta, el sistema de Google y los datos de aplicaciones y la configuración y cualesquiera otras aplicaciones descargadas.

www.kalley.com.co

Preguntas frecuentes Q: No se ningún otro idioma, ¿cómo puedo cambiarlo de nuevo a Inglés? Busque el icono de ajuste e ingrese a Ajustes. Elija el icono para entrar para ingresar a la opción Idioma y entrada de texto, la primera opción es la configuración de idioma. Q: ¿Cómo puedo configurar el tiempo de apagado automático de la pantalla? Ingrese a Ajustes - Pantalla - Apagado automático, y establezca el valor por defecto. Q: No puedo instalar algunas aplicaciones, ¿por qué? Por favor asegúrese de que la opción 'Fuente desconocida' en 'Seguridad' esté en ON. Algunas aplicaciones no son compatibles con el dispositivo, seleccione la versión correcta de la aplicación que desee. Q: ¿Cómo configuro el bloqueo de pantalla? Ingrese a Ajustes - Seguridad - Bloqueo de pantalla, hay varios modos distintos de configurar el bloqueo de pantalla.

Consejo: Por favor, recuerde su Patrón de Bloqueo de Pantalla o su Contraseña después de establecerla, si olvida la contraseña, usted tendrá que reconfigurar el sistema de la Tablet (para volver a cargar el Firmware / ROM Pack), se perderán todas sus aplicaciones o datos de la Tablet PC. Por favor, haga una copia de seguridad de datos con regularidad.

13

Manual de Usuario Instrucciones de Operación Acerca del firmware El Firmware (paquete ROM) contenido en la Tablet PC ofrece el controlador para el dispositivo, el cual lo ofrece el fabricante original. Volver a cargar el firmware significar reconfigurar el sistema en la Tablet PC, y es la solución definitiva a los problemas graves del sistema. Después de volver a cargar el firmware, se eliminan todos los datos del usuario. Para daños comunes, los usuarios pueden simplemente reiniciar la Tablet PC, o elegir la opción restaurar configuración de fábrica. Si el sistema continúa bloqueándose incluso después de restaurar la configuración de fábrica, se puede volver a cargar el firmware bajo orientación de un profesional. El firmware precargado en la Tablet PC es una versión estable para el dispositivo, por favor no vuelva a cargar el firmware a menos que sea absolutamente necesario. NO recomendamos a los usuarios volver a cargar el firmware sin asistencia profesional, y no somos responsables de los daños que ocurran a la Tablet PC debido a un uso incorrecto por parte de los usuarios. Para más información de firmware, póngase en contacto con el fabricante del dispositivo.

14

www.kalley.com.co

Notas:

15

Manual de Usuario Notas:

16