TALPA

MAQUINA ENTERRADORA AUTOPROPULSADA PARA DIGESTADO La solución que faltaba en el mundo del biogás

MÁQUINA ENTERRADORA SEMOVIENTE PARA DIGESTATO

EL DIGESTATO: UN VALIOSO RECURSO, NO UN PROBLEMA. El digestato es el producto final de los procesos anaeróbicos que se producen en el interior de las instalaciones de biogás. Las matrices de partida pueden ser múltiples (ensilado, líquidos residuales animales, desechos agroindustriales), pero el resultado final será siempre un producto líquido o semisólido. Las cantidades ingentes que entran en la instalación producen otra cantidad importante de material usado, cuya gestión supone para la empresa un enorme esfuerzo logístico y la continua disponibilidad de superficies para la aplicación.

2

TALPA, ¡LA SOLUCIÓN QUE FALTABA!

Unigreen ha desarrollado un proyecto innovador dedicado a las instalaciones de biogás, a las granjas grandes y a los contratistas que prestan su servicio. Talpa es la respuesta a las exigencias de todas aquellas empresas que tienen que gestionar grandes cantidades de productos orgánicos para distribuir en tiempos reducidos en las propias superficies. El medio es un semoviente articulado con una amplia cisterna de 12 metros cúbicos y un aparato de enterramiento integrado. La alta luz libre desde el suelo de la máquina de 1650 mm y el peso distribuido sobre 3 ejes con ruedas de amplio diámetro permiten acceder al campo incluso cuando los cultivos sembrados en hileras se encuentran en un estado avanzado de crecimiento.

3

MÁQUINA ENTERRADORA SEMOVIENTE PARA DIGESTATO

UNA MINA DE NITRÓGENO, FÓSFORO, POTASIO...¡Y MUCHO MÁS TODAVÍA! Analizando el contenido medio de nutrientes de un digestato que deriva del ensilado de maíz, deyecciones animales o sus mezclas, se puede ver cómo el producto tal cual, tenga contenidos considerables de sustancia orgánica (7-8 %), de nitrógeno total (3,5 5,5‰ P2O5 de los que, más o menos la mitad en forma amoniacal), de fósforo (1,5 - 2,5 ‰ P2O5) y de potasio (3,5 - 5,0 ‰ K2O). Además de estos nutrientes, el digestato contiene una serie de meso y micro elementos fundamentales para el crecimiento de los cultivos bioenergéticos (Ca, Mg, Mn, B, Fe…), alrededor de unos kg o unos centenares de gramos por hectárea. Generalmente, estos nutrientes no se suministran en un plan de aplicación de abono estándar, que considera solamente N-P-K; aún así, su aporte puede ser resolutivo para superar las carencias latentes ¡que pueden limitar el potencial del rendimiento!

TODO EL ESPACIO PARA SUS NUTRIENTES EN UNA CISTERNA DE 12 m³

4

NUTRIENTE

Contenido Cantidad en sobre tal cual una cisterna (sobre el peso) de 12 m3

Cantidad en una aplicación de 25 m3

Nutrientes por recolecta (2 x 25 m3)

Equivalente en kg/ha de abono

Valor económico por hectárea

Valor económico por metro cúbico

Sustancia orgánica

8%

816 kg

1700 kg/ha

3400 kg/ha

-

-

-

N.º tot

0,45 %

45,9 kg

96 kg/ha

191 kg/ha

343

137 €/ha

P2O5 K2O

0,20 % 0,30 %

20,4 kg 30,6 kg

43 kg/ha 64 kg/ha

85 kg/ha 128 kg/ha

185 255

96 €/ha 140 €/ha

2,74 €/m3 1,92 €/ha 2,80 €/m3

Valor nutrientes N-P 233 €/ha

4,66 €/m3

Valor nutrientes N-P-K 374 €/ha

7,48 €/m3

TALPA: ¡VALORIZA Y REORGANIZA SU EMPRESA! Por lo que es evidente cómo este sub-producto tenga un valor nutricional importante: en la tabla hemos cuantificado con datos absolutamente indicativos, el valor nutricional y económico traducido en equivalente a una aplicación de abono química. Las cantidades que entran en juego son totalmente relevantes y pueden llegar a sustituir del todo o en gran parte, las aplicaciones de abono minerales en muchos cultivos. Por tanto, valorizar correctamente este recurso económico puede aportar un ahorro importante para la empresa, ¡alrededor de unos centenares de euro por hectárea!

Contenido bovinos de Ntot y Na dm y bioma sas vege en digestatos tales prod

ucidos po

Contenido porcino de Ntot y Na s y bioma dm sas vege en digestatos produc tales

idos por

o

oles

estiércole

s

kg N/t

kg N/t

digestat

digestat

o

r estiérc

N° de mu

estras

Media

N° de mu

estras

Media

* Valor económico estimado considerando un precio de la urea (N 46) de 400 €/t para integrar la dosis de N aportada con el fosfato diamónico. ** Valor económico estimado considerando un precio del fosfato diamónico (NP 18-46) de 520 €/t. *** Valor económico estimado considerando un precio del sulfato potásico (K 50) de 550 €/t. Los datos deben considerarse indicativos y representan una situación media de una empresa; los valores económicos de los abonos se refieren al verano de 2014. Los valores reales pueden diferir por las condiciones de cultivo efectivas, por los itinerarios agronómicos y por las oscilaciones de los precios del mercado.

5

MÁQUINA ENTERRADORA SEMOVIENTE PARA DIGESTATO

OCT

BAJA EFICIENCIA ABSORCIÓN DE NUTRIENTES

NUTRIENTES MINERALES

NUTRIENTES ORGÁNICOS

NOV

DIC

ENE

ALTA EFICIENCIA ABSORCIÓN DE NUTRIENTES

FEB

MA

TALPA, ¡LA REVOLUCIÓN EMPIEZA POR ARRIBA! Talpa revoluciona el concepto de expansión de digestato o estiércol zoo-técnicos en el campo. La posibilidad de acceder también a cultivos en estado avanzado de crecimiento, abre nuevas posibilidades y mejora notablemente la eficiencia de uso de los nutrientes contenidos en las aguas residuales. Con las prácticas comunes (figura 1), únicamente es posible distribuir el digestato solo cuando los terrenos están libres de obstáculos, o en presencia de cultivos en los primerísimos estadios vegetativos. En estas fases, especialmente en los casos de distribuciones otoñales, los nutrientes más móviles del suelo (nitrógeno y calcio) están sujetos a lixiviación, contaminando las faldas hídricas superficiales y dispersando los nutrientes útiles para los cultivos. Por tanto, los abonos químicos en las fases sucesivas se vuelven obligatorios para poder conseguir resultados productivos apreciables. NUTRIENTES ORGÁNICOS

OCT 6

NUTRIENTES MINERALES

NOV

BAJA EFICIENCIA ABSORCIÓN DE NUTRIENTES

DIC

ENE

ALTA EFICIENCIA ABSORCIÓN DE NUTRIENTES

FEB

MA

AR

AR

ABR

MAY

JUN

JUL

AGO

Gracias a la propia altísima luz libre desde el suelo (1650 mm), Talpa permite aplicar digestatos y estiércol durante toda la fase de recogida del cultivo. Y precisamente, es en este delicado momento que las plantas de elevada biomasa como el maíz, sorgo y girasol se encuentran al máximo de su propia eficiencia de absorción radical y pueden acumular todos los nutrientes que se les ponen a disposición. Una máquina que pueda acceder al campo en estas fases se convierte seguramente, en una carta ganadora que supone para la empresa un ahorro importante en los propios costes de cultivo, reduciendo netamente los costes de compra de abonos químicos. ¡Los cultivos se beneficiarán de una ración nutricional bien equilibrada que llevará a resultados de productividad siempre satisfactorios!

ABR

MAY

JUN

JUL

AGO 7

MÁQUINA ENTERRADORA SEMOVIENTE PARA DIGESTATO

BENEFICIOS PARA EL SUELO, PARA LA PLANTA, PARA SU EMPRESA El sistema de enterramiento de Talpa opera entre las hileras del cultivo sin dejar rastros: el digestato o el estiércol se depositan a una profundidad uniforme sin que emerja ningún exceso en superficie. El distribuidor de 6 u 8 hileras se caracteriza por el bastidor de túnel con altísima luz libre desde el suelo (1650 mm), por lo que será posible operar también en cultivos en estadio avanzado de recogida; el cabezal triturador distribuye uniformemente el digestato o el estiércol entre las 6 u 8 hileras, a través de tubos aductores.

1

2

4 3

1 Paralelogramo con muelle de carga 2 Disco dentado de 475 mm con limitador 3 Diente enterrador regulable en altura 4 Discos cubre surcos “corex” LA ENTERRADORA: ¡FUERTE Y PRECISA! Las 6 unidades son independientes entre sí gracias al sistema en paralelogramo con muelle de carga regulable (1). La amplia rueda dentada de apoyo (2) incide el surco que facilita la penetración sucesiva del diente enterrador (3): su sistema de pernos permite una regulación de la profundidad de deposición variable entre los 5 y los 15 cm. Los discos posteriores de perfil bombeado (4) con su orientación convergente permiten una cobertura eficaz del surco: la distancia del diente se puede variar en función del tipo de terreno y de la velocidad operativa. 8

1650 mm LP A

Dic

Ene

100%

Nov

Feb

0%

100%

Oct

Mar

0%

Sep

Abr Ago

May Jul

Jun

100%

GES TIÓ

GEST IÓ N

N TA O C

N

VENCIONAL N CO 100% Dic

Ene

Nov

Feb

0%

100%

Oct

Mar

0%

Sep

Abr Ago

May Jul

Jun Período útil para la aplicación del digestato

0%

Las modernas rotaciones bioenergéticas imponen intervalos muy reducidos entre cada cultivo por la distribución en el campo de las aguas residuales. Con Talpa es posible retrasar más en el tiempo estas operaciones gracias a la posibilidad de operar con el cultivo en el campo. De esta manera, la ventana de aplicación se amplía mucho y es muy difícil que la empresa se encuentre en dificultad con los depósitos de almacenamiento llenos.

100% Nivel máximo

0%

de la capacidad de almacenamiento

100% Depósitos de

almacenamiento vacíos

0%

9

MÁQUINA ENTERRADORA SEMOVIENTE PARA DIGESTATO

GRAN CAPACIDAD, AGILIDAD RÉCORD

¡MANEJABLE COMO UN CITY CAR! El sistema de dirección garantiza un radio de giro de dirección interno increíble para una máquina de estas dimensiones: solo 4250 mm, ¡menos de un coche pequeño! Esto significa una maniobrabilidad sin iguales en el transporte y el menor daño posible a las plantas en la cabecera. El secreto de este pequeño milagro es la combinación entre la quinta rueda de rotación que articula el cuerpo anterior y posterior de la máquina y el tercer eje de dirección. La especial quinta rueda permite además del movimiento horizontal para dirigir el medio, también una cierta articulación en el eje vertical, que garantiza la máxima adaptabilidad a los perfiles irregulares del suelo.

4250 mm

ARTICULACIÓN EN LA QUINTA RUEDA: SUPERA CUALQUIER OBSTÁCULO

La especial quinta rueda de rotación proporciona una articulación entre los dos cuerpos de la máquina y la posibilidad de superar prácticamente cualquier obstáculo. Esto se traduce en la posibilidad de efectuar los virajes más cerrados por carretera y la reducción del pisado de las plantas en las parcelas. 10

Unigreen ha querido ofrecer a sus clientes un medio con una amplia autonomía de trabajo, elevada productividad horaria y que moleste lo menos posible a las plantas en el campo. La decisión de una configuración en 3 ejes con 6 neumáticos de amplio radio (380/90-R50) permite reducir al mínimo la compactación del suelo, a pesar del peso considerable de la máquina (solo 2,8 kg/cm2 de presión), y tener una tracción siempre segura incluso sobre terrenos húmedos y arenosos.

SIEMPRE “EN AGARRE”

Los potentes motores hidráulicos Bosch Rextorh de 85,2 cm3 en cada rueda, proporcionan una tracción constante en cualquier condición de trabajo

SIEMPRE PRECISA

Eje de dirección posterior de control electrónico.

SIEMPRE SEGURA

El sistema de tracción hidrostático dispone de una función de frenada de emergencia capaz de detener la máquina a plena carga ¡en menos de 15 m!

11

MÁQUINA ENTERRADORA SEMOVIENTE PARA DIGESTATO

DATOS TÉCNICOS OPERATIVIDAD POR ENCIMA DE TODO

Con la organización correcta de las obras de trabajo, Talpa es capaz de operar con una excelente productividad diaria. Obviamente, la máquina enterradora debe abastecerse en el campo con cisternas nave o poder abastecerse de los apropiados carros nodriza. La velocidad operativa en el campo puede llegar, dependiendo de las condiciones del terreno, hasta los 15 km/h. Según un test reciente acreditado por un ente tercero (IMAMOTER-CNR de Turín), la máquina puede trabajar hasta 1,5 hectáreas por hora (tiempos para dar la vuelta y de abastecimiento incluidos). Esto significa una productividad diaria ¡de más de 15 hectáreas! Por tanto, en una temporada de 2 meses de distribución en el cultivo será potencialmente posible tratar una superficie total de entre las 300 y las 500 hectáreas con pasaje en dos tiempos.

UN ABASTECIMIENTO RAPIDÍSIMO: ¡3’ 30” PARA PROSEGUIR INMEDIATAMENTE! La potente bomba de 6 lóbulos funciona tanto para la carga como para la distribución de las aguas residuales: su capacidad máxima de 6000 l/min proporciona un abastecimiento de la cisterna de 12 metros cúbicos en tiempos muy reducidos. El versátil sistema en trompa permite tanto el calado en cuencas abiertas como la conexión con cisternas. El sensor instalado en la cisterna de Talpa detecta el nivel del casi lleno y puede reducir la capacidad de la bomba para evitar la formación de espuma. El tubo corrugado de 200 mm está fabricado en material resistente y reforzado: su robusto soporte telescópico se puede orientar con un ángulo de 135º y se puede bajar y alargar para facilitar las operaciones de conexión. 12

10 9 8 6 5 4 3 2 1 0

0

2

4

6

8

10

12

Distancia (km) Distanza (Km) Naves de 12 m3 Naves de 25 m3

Nodriza+Naves de 12 m3 Nodriza+Naves de 25 m3

Datos del Informe sobre la prueba en campo del instituto IMAMOTER - CNR de Turín*

Terreno largo

Terreno corto

Velocidad operativa Longitud del terreno Tiempo efectivo de distribución Tiempo de giro de vuelta Tiempo de abastecimiento** Distribución total con un llenado

10,1 km/h 520 m 3' 05" 5' 53" 8' 58"

9,0 km/h 288 m 3' 50" 0' 45" 6' 10" 10' 45"

Rendimiento HORARIO: Rendimiento jornada de 8 h Rendimiento jornada de 10 h Rendimiento jornada de 12 h

1,5500 ha/h 12,4 ha 15,5 ha 18,6 ha

1,4400 ha/h 11,5 ha 14,4 ha 17,3 ha

* Obviamente, los resultados pueden variar en función de las condiciones operativas y de la organización de las obras ** Acercamiento, embocadura, abastecimiento, regreso al campo

Costo Coste(€/m (€/m33)

7

13

MÁQUINA ENTERRADORA SEMOVIENTE PARA DIGESTATO

bienvenidos a bordo La cabina de conducción ofrece una visual de 180º gracias a los amplios cristales panorámicos, la posición de conducción elevada con un punto de vista de más de 2 metros desde el suelo, garantiza el máximo control incluso cuando se trabaja en los maíces más altos. La consola de mando multifunción está constituida por un amplio monitor de pantalla táctil de 12”, por la palanca y por la plancha de pulsadores con el acceso directo a los movimientos hidráulicos principales de la máquina: todo esto al alcance de la mano en el brazo de la derecha del puesto de conducción. El aislamiento ECM de toda la electrónica de a bordo, ha sido estudiado y testado con especial atención. Esto evita cualquier posible funcionamiento incorrecto en presencia de fuertes campos electromagnéticos (debajo de antenas o líneas de alta tensión) o de interferencias (en proximidad de aeropuertos o bases militares).

¡UNA ACOGIDA TRIUNFAL! El acceso a la cabina se realiza por el innovador sistema con ascensor “en pétalo”, que garantiza la máxima seguridad en cualquier condición. La conducción está muy simplificada, tiene un solo pedal que funciona como desacelerador: cuando se suelta, se produce un suave y progresivo arranque de la máquina. El mismo pedal funciona también como freno de emergencia: cuando se pisa a fondo, la Talpa se detiene incluso a la máxima velocidad, en menos de 15 m.

14

15

MÁQUINA ENTERRADORA SEMOVIENTE PARA DIGESTATO

¡TODO BAJO CONTROL! La cabina de conducción de un solo puesto ha sido pensada para ofrecer el máximo confort, protección y control al operador. Toda la estructura está posicionada sobre una especial base de goma de elasticidad progresiva que garantiza la absorción de cualquier aspereza y vibración, para poder afrontar las jornadas de trabajo más largas sin ningún estrés. La seguridad es máxima gracias a la estructura certificada ROPS con jaula anti-vuelco integrada. Un sistema de presurización mantiene una presión en el habitáculo superior hasta 50 Pascal respecto al ambiente exterior, evitando la entrada de sustancias químicas o de olores desagradables.

16

POTENCIA SIN COMPROMISOS La propulsión de la máquina se produce por un potente motor de 6 cilindros de 250 HP de potencia que alimenta la tracción hidrostática y todas los servicios, incluidos la dirección, la bomba del digestato y los otros servicios hidráulicos. El motor está ubicado en el cuerpo anterior detrás de la cabina de conducción; su insonorización se ha estudiado con extremo cuidado para que el uso del medio sea lo más cómodo posible. El sistema de gestión electrónica del motor permite aprovechar la potencia lo mejor posible y adecuarla a las condiciones operativas. Existen 4 modalidades de empleo de la máquina: • Park, motor encendido, freno de estacionamiento • Street para el transporte por carretera en régimen reducido de revoluciones del motor (1700 rpm) • ECO para optimizar los consumos de gasóleo durante el trabajo en el campo • FULL POWER toda la potencia de 250 HP

TECNOLOGÍA AL SERVICIO DE LA PRECISIÓN El sistema de gestión de la expansión ofrece la posibilidad de elegir entre 2 modalidades operativas: • DOSIS EN METROS CÚBICOS POR HECTÁREA: el sistema adapta la capacidad de la bomba a la velocidad de avance para distribuir uniformemente la dosis programada. • OPTIMIZACIÓN DEL ABASTECIMIENTO: una vez programada la longitud del terreno, el sistema adapta la capacidad de la bomba para distribuir una dosis uniforme a lo largo de todo el terreno y llegar a la cabeza con la cisterna vacía. 17

MÁQUINA ENTERRADORA SEMOVIENTE PARA DIGESTATO

tracción sin incertidumbres En cada una de las ruedas se ha instalado un potente motor hidráulico BOSCH REXROTH de cilindrada variable, que permite el uso en variación continua y la inversión de la marcha: la bomba hidráulica que los alimenta está conectada directamente al árbol del motor. El dispositivo de la dirección está gestionado por un sistema que coordina el movimiento del tercer eje con la articulación de la quinta rueda entre el cuerpo anterior y posterior. El carril se puede regular gracias a un sistema hidráulico que permite variar la anchura de forma continua, desde 1950 a 2250 mm.

UNA MÁQUINA PARA TODAS LAS TEMPORADAS El kit especial de adaptación al elevador posterior con enganche de 3 puntos, permite sustituir la herramienta para la distribución entre las hileras con otras máquinas operadoras, como gradas de disco o cultivadores con dientes. Por tanto, con el tren de neumáticos adecuado será posible efectuar también otros tipos de aplicación de aguas residuales, como las distribuciones otoñales o las intervenciones de pre-siembra para los cultivos primaverales. PRESTO

Grada de discos de bastidor plegable con disco amortiguado por tampón de goma de 510 mm. Anchura de trabajo 400 cm, anchura en transporte 255 cm

CULTIVADOR CON DIENTES

Cultivador con dientes plegable con amortiguador de muelle. Anchura de trabajo 350 cm, anchura en transporte 300 cm.

18

DATOS TÉCNICOS

La cabina dispone de todas las comodidades y accesorios más modernos que no pueden faltar en un medio de trabajo: aire acondicionado con filtro de carbones activos, manos libres blue-tooth, radio con equipo estéreo y espejos eléctricos calentados. ACCESORIOS CABINA

DATOS TÉCNICOS Motor

6 cilindrios- John Deere o Iveco

Potencia del motor

250 HP – 184 kW

Depósito de gasóleo

300 l

Depósito de aceite hidráulico

200 l

Tracción

Hidrostática en las 6 ruedas

Motores hidráulicos

Bosch Rextoth 85,2 cm3, 450 bar, 3900 rpm máx

Cisterna

12 m3 de acero inoxidable

Aire acondicionado con filtro de carbones

Bomba principal

bomba con lóbulos de 6000 l/min

Radio con equipo estéreo

Dimensión de los neumáticos

6 x 380/90 – R50

Cantidad mínima distribuible

10 t/ha

Manos libres bluetooth

Cantidad máxima distribuible

50 t/ha

Carril

regulable hidraúlicamente de 1900 a 2250 mm

Anchura en transporte

2550 mm

Peso en vacío

14200 kg (incluida la herramienta de enterramiento de 6 hileras para maíz)

Velocidad máxima de trabajo

22 km/h (modalidad ECO/FULL POWER)

Velocidad máxima en transporte

40 km/h (modalidad STREET)

Anchura cabina 1600 mm Jaula anti-vuelco integrada en la estructura Silla amortiguada por aire Monitor 12” de pantalla táctil canbas con consola de control multifunción y palanca de mando Sistema de presurización positivo hasta 50 Pascal

Espejos con regulación eléctrica que se pueden calentar

19

Los datos técnicos y los modelos mostrados en este catálogo no son vinculantes. Nos reservamos el derecho a revisar los contenidos de este catálogo, y a corregir y mejorar las especificaciones sin por ello estar obligados a avisar previamente.

DEALER: MASCHIO GASPARDO S.p.A.

MASCHIO GASPARDO IBERICA S.L.

Oficina central y planta de producción Via Marcello, 73 35011 Campodarsego (PD) - Italien Tel. +39 049 9289810 Fax +39 049 9289900 e-mail: [email protected] http://www.maschionet.com

Planta de producción Calle Cabernet n° 10 Poligono Industrial Clot de Moja 08734 Olerdola - Barcelona - SPAIN Tel. +34 68 7408 008 e-mail: [email protected] www.maschio.es

Por razones gráficas, algunos dibujos e imágenes no muestran los dispositivos de protección "CE".

10-14 Cód. W00227406R - Departamento de Marketing de Maschio Gaspardo

juntos venceremos