Story Transcript
The joy of eating healthy
PACKS OFERTAS / OFFERS
DESAYUNOS BREAKFAST
De lunes a viernes Monday to Friday 9h – 12.45h
A
Café /Té Croissant
3,65€
Coffe/T e a
B
Café /Té 2 Tostadas
4’60€
Coffe/Tea
2 Toast Slices
C 4,95€
D 5,80€
- aliquam.
Croissant
Café Té Tarta casera Coffe/T e a
Homemade cake Café/Té Mini-bol de cereales coffe/ tea
Mini-bowl of cereals
The joy of eating healthy
2 TOSTADAS A TU GUSTO 2 SLICE TOAST TO YOUR TASTE
2,95€ Saladas o dulces :
Savory or sweet toast :
TOSTADA DE PAN INTEGRALY CEREALES- WHOLEGRAIN AND CEREALS BREAD TOAST • • • • • • •
• •
Aceite bio y tomate - organic oil and tomato Tomate y tahini - tomato sliced and tahini Guacamole – Guacamole Hummus – hummus Paté vegetal del día – with vegetable patê
Tenemos pan sin gluten! We have gluten free bread!
Mantequilla y mermelada bio – butter and organic jam Chocolate bio de algarroba – organic carob chocolate SANWICH QUESO / CHEESE 5,50€ SANWICH VEGANO AL GUSTO / VEGAN OPTION TO CHOOSE
4’95€
• 4 ELEMENTOS 5,95€ Tabla de guacamole, tomate y cebolla, hummus y tomate servido con pan integral – Table of guacamole, tomato and onion, hummus and tomato, served with whole wheat bread 2
The joy of eating healthy
CEREALES ECOLÓGICOS ORGANIC CEREALS
4,40€
Elíge, Choose: « Mezcla de cereales sin gluten Mix cereals gluten free « Cereales crujientes de fresa Crunchy strawberry cereal
CON LECHE ECOLÓGICA DE VACA, SOJA, AVENA o ARROZ WITH ORGANIC COW, SOY, OATMEAL MILK or RICE YOGUR ECOLÓGICO CASERO
« Cereales crujientes de chocolate
HOMEMADE ORGANIC YOGHURT
Crunchy chocolate cereal « Copos de avena con Frutos secos (v)
Pide por/ Ask for:
Oatcereal with dry fruits
« BOL GENEROSO DE FRUTAS FRESCAS CON YOGUR
+ 1€ PIEZA DE 1 FRUTA DE TEMPORADA + 1€ A FRESH FRUIT OF THE SEASON TO CHOSE
4’40€
BOWL OF GENEROUS FRESH FRUITS WITH YOGHURT
3
The joy of eating healthy
« TÉ TEA
• INFUSIONES Y TÉS INFUSIONS AND TEAS Ecológicas / Organic
2’45€
Anís verde - Green anise Digestiva - Digestive Manzanilla - Camomile María Luisa - Lemon verbain
FIJATE EN LAS OFERTAS QUE TENEMOS EN LA PORTADA HAVE A LOOK THE OFFERS WE HAVE IN THE FRONTPAGE
Menta - Mint Poleo-menta Pennyroyal Regaliz – Liquorice
Té verde - Green tea Té rojo - Red tea Té negro - Black tea
Etiam eu ipsum. Donec ac arcu.
Té chai - Chai tea Bio té tres años - Organic three years tea Té verde & jazmín - Green tea & jasmine Bio té rooibos & jengibre - Organic rooibos tea & ginger Té rooibos, arándano & vainilla - Rooibos, blueberry & vanilla tea Té verde con fresa, naranja & vainilla Grenn tea with stroverry,Orange & vanela 4
The joy of eating healthy
«
•
PASTELES
POSTRES CASEROS HOMEMADE DESSERTS
CAKES 4’15€
NUESTROS PASTELES ESTÁN HECHOS ARTESANALMENTE CON INGREDIENTES NATURALES: OUR HOMEMADE CAKES ARE MADE WITH NATURAL INGREDIENTSES « Pastel de harina almendras y chocolate (SG) – Almond and chocolate cake
(GF)
« Crumble de manzana vegano (v) – Vegan apple crumble (v) « Pastel de zanahoria y mousse de queso (v) – Carrot cake and cheese mousse (v) « Pastel de plátano y coco vegano(v) – Banana and coconut cake (v)
OTROS DULCES / OTHER SWEETS
3’60€
Croissant 2’15 €
Batido de frutas
– Shake of fruit
Flan - Crême caramel
Manzana al horno - Baked apple
Keffir – keffir
Compota de manzana - Apple compot
The joy of eating healthy
«
NUESTRO CAFÉ ES ECOLÓGICO Y DE COMERCIO JUSTO
CAFÉ
OUR COFFEE IS
COFFEE
ORGANIC AND FAIR TRADE
« ESPRESSO 1,55€ « AMERICANO (café largo – large coffee) « CORTADO (espresso with milk)
1,65€
1,65€
« CAFÉ CON LECHE (coffee & milk)
1,90€
« CAPUCCINO (coffee, foamed milk and chocolate dusted) 2€ « ÁRABE (café, canela, cardamomo – coffee, cinnamont,cardamom) 2€ « HAWAIANO (café con leche de coco – coffee with coconut milk) 2,50€ « CAFÉ DE CEREALES BIO CON LECHE 2,20€ (organic hot smoothie made with cereals and milk)
RECOMENDACIÓN / ASK FOR: « BATIDO DE CHOCOLATE chocolate smoothie
2’75€
TENEMOS CAFÉ DESCAFEINADO LECHE DE SOJA, AVENA, ARROZ Y DE VACA 100% BIOLÓGICAS
WE HAVE DECAFEINATED COFFEE SOY, OATMEAL MILK,RICE MILK AND COW 100% ORGANIC 6
1 2
The joy of eating healthy
« Agua mineral – Still mineral water 50cl – 1’55€ / 1L – 2’10€ « Agua con gas – Sparkling mineral water 50cl – 1’85€
« Zumo biológico de manzana – Organic apple juice
• Copa - Glass – 2’35€
Botella - Bottle – 6’95€
« Mosto bio de uva catalan negra (Xarel·lo) – Organic catalan black grape fruit (Xarel·lo) – 2’95€ « Zumo Biocenter – Biocenter juice – 2’85€
• Limón, menta, bayas de açai, azúcar moreno Lemon, mint,
açai berries and brown sugar)
« OTROS REFRESCOS
2’50€
Pregunta por los Ingredientes de temporada
OTHER DRINKS • • • •
Limonada - Lemon soda Naranjada - Orange soda
Ask for the seassonal Ingredients to choose
Tónica - Tonic
Manzana gasificado - soda apple • Ornagic Cola • Aloe vera • Gin-ger ale
« Zumos naturales –
Fresh juices
1 ingrediente – 2 ingredientes – 3 ingredientes –
1 2 3
ingredient ingredients ingredients
4 ingredientes –
4 ingredients
350ML 3’60€ 3’80€ 4´00€ 4’20€ 7
The joy of eating healthy
RESERVA TU MESA / BOOK YOUR TABLE www.restaurantebiocenter.es +34 93 301.45.83 Este restaurant fue fundado en el año 1980 con la intención de difundir una nueva visión de la alimentación basada en platos vegetarianos, el cultivo ecológico y los productos integrales. Cocina casera artesana y de primera calidad. Un estilo personal que ha perdurado hasta ahora. Biocenter es un lugar acogedor y cálido perfecto para realizar eventos: talleres, cursos de alimentación, charlas, reuniones de trabajo, fiestas especiales o cenas para grupos grandes, adaptandonos siempre a nuestros clientes. Our restaurant was born in 1980 with the intention of spreading a new vision based vegetarian diet, organic farming and grain products. A philosophy of home cooking craftsmanship and quality is a personal style that has lasted until now. Biocenter is a great place to celebrate your events, offering a cozy and warm atmosphere for: workshops, courses, lectures, special parties or meetings also dinners for big groups, always adapting to our customers.
8