TENDENCIAS Y NOVEDADES
LA TRADICIÓN ES BUENA. LA INNOVACIÓN ES MEJOR.
Y mejor todavía es la mezcla perfecta de ambas: »Innovación a base de tradición« es la receta del éxito de TONDEO. Y esto es así desde hace más de 80 años. TONDEO está considerad en la actualidad una de las marcas de tijeras de peluquería líder a nivel mundial. Nuestras tijeras y navajas convencen tanto por su técnica como por su diseño, y se fabrican totalmente conforme a sus necesidades. En la fabricación de nuestras »obras maestras« también apostamos por la mezcla perfecta: una elaboración a mano de gran precisión, así como el empleo de las más modernas máquinas, tecnologías y un Knowhow de muchos años hacen posible la creación de piezas únicas de gran calidad. Y nosotros se las presentamos detalladamente en este catálogo. Confíe en una marca de gran tradición y avance con nosotros por el camino de la innovación.
ÍNDICE 2 TONDEO. Obras maestras para manos maestras. 3
Desde el corte hasta el acabado.
4 TONDEO | cut 5 Made in Solingen, Germany. Garantía de calidad.
28 M-LINE NAVAJA TM SIFTER Style 30 SIFTER Classic SIFTER Tribal SIFTER Ergo 31 COMFORT Cut Cuchillas
PREMIUM-LINE
S-LINE
E-LINE
32 TONDEO | technic C-LINE 33 ECO-XP ECO-XP Black Velvet ECO-Black Plus A-LINE ECO-L Silver/ECO-L Black Velvet 34 ECO-P Black Velvet ECO-XS Silver/ M-LINE ECO-XS Black Velvet ECO-Ceramic ECO-Silver TECHNIC 35 MINI TRIMMER ECO-M Black/ECO-M Tribal 36 DRYNAMIC 1800 EQUIPMENT E-LINE 1500 12 S-LINE 37 CERION Premium 13 CRÆNE STYLE CERION Curve 7EVEN/7EVEN Extension/ 38 CERION 2 Go 7EVEN Black CERION Plus 2.0/CERION 2.0 14 SATELLITE TRIO Crimper VICTORY/VICTORY Black 39 CERION Wave Big/CERION Wave ROTATION Free Plus/CERION Wave Mini 2.0 15 SUPRA/SUPRA XL Black CERION Hot Brush 16 SUPRA Textura/SUPRA TS Cobalt 40 TONDEO | equipment 17 SUPRA Entresacar Doble 41 Bolso universal para SUPRA TS Titan/SUPRA TS Left instrumental Negro Estuche para instrumental 18 E-LINE blanco y negro 19 OPUS Maletín para instrumental OREA VARIO MAX ATELIER Bolso para instrumental Nubuk STUDIO 42 ATELIER Light Carbon 20 C-LINE ATELIER Alpha Ion 21 SLICY ATELIER Offset VEGAS/VEGAS Black 43 TONDEO | style 22 TCHIRO 44 DISCOSTAR CENTURY 47 Detalles del producto C-LINE SETS Nº de artículo, tamaños, accesorios VEGAS-SET y otras informaciones 23 A-LINE 54 Consejos de mantenimiento 24 SLIM SPIRIT 55 Los criterios para una buena tijera SPOTS 57 Explicación de los pictogramas 25 LEFT SPIDER Shine/SPIDER Blue 6 PREMIUM-LINE 7 SENSATION EMOTION 8 INSPIRE CARISMA 9 ELEMENT ZENTAO/ZENTAO Black 10 MYTHOS Damast MYTHOS/MYTHOS Black/ MYTHOS XL 11 UNIQUE ORGANICS/ORGANICS Black ORGANICS.Line.1
26 A-LINE SETS SPIDER Black Titan Set SLIM Set 27 SPIDER Shine Set y LEFT Lila Set SPOTS Micro Set
2
¿Cómo lo desea? ¿Corto, largo, a capas, vaciado o con volumen? Usted se ocupa cada día de estas y otras muchas preguntas similares; siempre con el objetivo en mente de complacer a sus clientes y obtener lo mejor de los diferentes tipos. Sus clientes confían en usted. Confíe usted en TONDEO. Fabricamos el instrumental para cabezas creativas.
SIEMPRE A SU DISPOSICIÓN. SOMOS EL SOCIO DE LOS PELUQUEROS.
TONDEO. OBRAS MAESTRAS PARA MANOS MAESTRAS.
Bien a través de un potente equipo de asesores altamente cualificados y motivados en la venta directa, unos competentes socios internacionales en el mercado de la peluquería o a través de nuestros medios online; así es como nuestro instrumental llega a las peluquerías de todo el mundo. Además, contamos con representación en todas las ferias de peluquería importantes a nivel nacional e internacional.
LA ART EDITION DE TONDEO. DE Desarrollamos nuestras novedades junto con peluqueros de todo el mundo y trabajamos en estrecha colaboración con las más variadas organizaciones de peluquería. TONDEO desarrolla junto con prestigiosas personalidades tijeras e instrumental que se ofertan bajo el exclusivo sello »Art Edition«. Aquí encontrará auténticos productos de gran calidad; desarrollados por profesionales para profesionales.
PROFESIONALES PARA PROFESIONALES.
3
DESDE EL CORTE HASTA EL ACABADO. Respaldamos su trabajo creativo por medio de atractivos productos y exclusivos consejos. Y como socio competente que somos, le ayudamos en todas las áreas mediante una amplia gama de productos. Todos nuestros productos, desde tijeras hasta espumas fijadoras, se complementan perfectamente, permitiéndole obtener unos estilismos precisos desde el corte hasta el acabado.
TONDEO se compromete: al fomento y aumento de la calidad del oficio de la peluquería. Y a la formación y cualificación de gente joven discapacitada a fin de ofrecerles un futuro mejor por medio de la formación profesional o del perfeccionamiento laboral. Por consiguiente, TONDEO respalda proyectos de gran prestigio, como por ejemplo »WELLA- a ti o n e n z ur S ti or m ftu UNICEF MAKING WAVES«, creado por Wellae h r I n f ng Professionals y UNICEF, así como la fundación Intercoiffure Herbert Burkhardt Stiftung. M
NOS COMPROMETEMOS. POR CONVICCIÓN.
STIFTUNG
Más información sobre la fundación en: www.intercoiffure.de
Wir fördern Talente! ww
w.i n te rc o iff u r e. d e
4
CUT Está en sus manos. Y en nuestro instrumental. Antes de que unas tijeras TONDEO lleguen a sus manos han de pasar necesariamente por unos 150 procesos de trabajo. Desde la pieza bruta hasta el pulido de las tijeras hay un gran paso. Nuestras 5 líneas de tijeras y nuestras navajas ofrecen a todo el mundo, desde jóvenes principiantes hasta los mejores estilistas, el instrumental perfecto. Todos los productos tienen algo en común: el elevado estándar de calidad made in Solingen.
TONDEO | cut
5
MADE IN SOLINGEN, GERMANY. GARANTÍA DE CALIDAD.
Bien se trate de productos clásicos o de moda, la calidad de los materiales y la fabricación de los productos están sujetos a los más estrictos requisitos. Todas y cada una de las tijeras se controlan individualmente antes de que el producto abandone la planta de producción, situada en Solingen, la primera dirección mundial de navajas, cuchillas y tijeras. Todas las tijeras de peluquería TONDEO se fabrican exclusivamente aquí.
OFRECEMOS UN SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE.
Nuestro servicio profesional de afilado situado en Solingen vuelve a dejar las tijeras en perfecto estado. Los afilados posteriores deben realizarse en TONDEO para que usted pueda contar durante mucho tiempo con el buen rendimiento de sus tijeras TONDEO. Todas las tijeras se afilan y, en caso necesario, se reemplazan con piezas originales en nuestro taller de Solingen. Nuestro personal especializado y altamente cualificado lleva a cabo los trabajos necesarios en las mismas instalaciones de gran precisión en las que se fabrican las tijeras nuevas de TONDEO. Sus tijeras son comprobadas al detalle (suavidad del corte, deslizamiento y calidad del rendimiento) antes de que abandonen nuestra fábrica, y todo ello con el mismo cuidado con el que comprobamos nuestras tijeras nuevas.
PREMIUM-LINE
Técnica perfecta. Diseño elegante. Quien cada día da lo mejor de sí, tiene derecho a lo mejor: las tijeras de nuestra línea Premium. Un confort exclusivo, una técnica de precisión innovadora y un diseño elegante se aúnan en las tijeras perfectas de esta línea.
TONDEO | cut | PREMIUM-LINE
7
SENSATION Una pieza única e inconfundible: SENSATION está elaborada 100% en acero inoxidable damasceno desde la punta de las hojas hasta los dedales. Su exclusiva óptica se obtiene mediante la »decoración con grandes rosas« de gran tradición en Solingen, técnica que ya se utilizó en el siglo XVII para adornar las famosas y afiladas espadas damascenas. Información sobre el acero damasquino: http://www.tondeo.com/damast
EMOTION La excelente: EMOTION no sólo es técnicamente excelente, sino que recibió un premio por su magnífico diseño como exclusiva tijera de peluquería. Además, esta tijera se caracteriza por un equilibrio óptimo y por la combinación de superficies y revestimientos diferentes.
Detalles técnicos y nº de artículo para la PREMIUM a partir de la pág. 47, consejos de mantenimiento en la pág. 54
8
TONDEO | cut | PREMIUM-LINE
INSPIRE Nuestra ligera con mezcla de metal fino: con sus dedales a base de titanio extremadamente ligero y sus filos de acero para rodamientos de bolas muy endurecido, INSPIRE le inspirará cada día para obtener el mejor rendimiento.
CARISMA Una joya: con su elegante pieza de marquetería con una auténtica ágata negra, CARISMA es la tijera exclusiva para los individualistas. Su forma clásica garantiza un reparto excelente del peso.
TONDEO | cut | PREMIUM-LINE
9
ELEMENT ELEMENT apasiona por su delgada silueta. Se adapta perfectamente a la forma de la mano y la forma Offset especialmente ergonómica permite movimientos extremadamente cortos. La hoja inferior con forma orgánica permite un movimiento de corte elegante y suave.
concéntrico dentado de tulipán
ZENTAO/ ZENTAO BLACK Inspirada inconfundiblemente en lo asiático: la extravagante ZENTAO está de moda entre las tijeras largas. Pero lo realmente convincente es su elegante diseño parcialmente pulido con tornillo oculto y dedales ergonómicos que favorecen una sujeción segura y cómoda para las diferentes técnicas. ZENTAO Black, con revestimiento DLC antialergénico, de gran brillo y en un elegante color negro. También está disponible con dentado unilateral como ORGANICS.
Detalles técnicos y nº de artículo para la PREMIUM a partir de la pág. 47, consejos de mantenimiento en la pág. 54
10
TONDEO | cut | PREMIUM-LINE
MYTHOS DAMAST Cada tijera es una obra maestra exclusiva: MYTHOS Damast está elaborada completamente en acero damasquino 100% inoxidable. Su exclusiva óptica se obtiene mediante la »decoración con grandes rosas« de gran tradición en Solingen, técnica que ya se utilizó en el S.XVII para adornar las famosas y afiladas espadas damascenas. Información sobre el acero damasquino: http://www.tondeo.com/damast
MYTHOS/MYTHOS BLACK La legendaria en temas de tecnología punta: MYTHOS, con su hoja convexa y filo integrado, permite realizar ángulos de corte pequeños para obtener una mayor precisión. Gracias al Star-Autocleaner, este magnífico modelo se limpia prácticamente solo. Black: con revestimiento DLC antialergénico, de gran brillo y en un elegante color negro.
MYTHOS XL La legendaria en temas de tecnología punta: Gracias al Star-Autocleaner, este magnífico modelo se limpia casi por sí solo. Con una hoja extra larga.
TONDEO | cut | PREMIUM-LINE
11
UNIQUE Únicas: el diseño extravagante de UNIQUE satisface las exigencias más elevadas de diseño con ojales abiertos especialmente conformadas y apoya-dedo forjado. También únicas son las láminas suaves que se pueden introducir en los ojales para su comodidad. La hoja convexa y semicara integrada hacen posible el ángulo de corte más pequeños con la mayor precisión y estabilidad.
Seminario OrganicHairCutting® Programa: www.brockmannundknoedler.com
ORGANICS/ORGANICS BLACK Esta tijera ha sido desarrollada en colaboración con BrockmannundKnoedler para realizar un corte de pelo orgánico. La tijera de entresacar de la serie Organics está disponible en 3 dentados diferentes y es especialmente ideal para un corte suave con el cabello seco, totalmente conforme a los conceptos del Organic Haircutting de BUK. ORGANICS Black, con revestimiento DLC anti-alergénico, de gran brillo y en un elegante color negro.
ORGANICS.LINE.1 La tijera de hoja larga y con dentado microfino para un corte exacto en los cortes básicos y de los contornos. Detalles técnicos y nº de artículo para la PREMIUM a partir de la pág. 47, consejos de mantenimiento en la pág. 54
S-LINE
Auténtica calidad puntera. Para unas puntas de calidad. ¿Tiene sus propias ideas? Nosotros tenemos el instrumental perfecto para usted. En nuestra S-Line, los mejores peluqueros econtrarán tijeras de calidad superior. Las tijeras son la conexión perfecta entre tecnología innovadora y diseño exclusivo, y le ofrecen el máximo en seguridad y confort.
12
TONDEO | cut | S-LINE
CRÆNE Aporta un nuevo ímpetu a su corte: CRÆNE ofrece ergonomía en una nueva dimensión. La hoja elegantemente curva no sólo le proporciona un aspecto maravilloso, sino que permite realizar un corte recto con un mínimo movimiento de muñeca y una mínima elevación del hombro.
13
Video de empleo CRÆNE www.tondeo.com/craene
7EVEN/7EVEN BLACK/ 7EVEN EXTENSION La longitud elegante: 7EVEN distribuye la gran eficacia en sus delgadas 7 pulgadas. El apoyadedo forjado y la forma Offset ergonómica ofrecen un control estable y óptimo. 7EVEN Black con revestimiento de nitruro de titanio resistente al desgaste y antialergénico. Con la nueva extensión 7EVEN se ahorrará el molesto cambio de tijeras entre las tijeras de cortar y de esculpir.
Step-by-Step Consejo de empleo 7EVEN Extension www.tondeo.com/seven-extension
Detalles técnicos y nº de artículo para la S-LINE a partir de la pág. 48, consejos de mantenimiento en la pág. 54
14
TONDEO | cut | S-LINE
SATELLITE La estabilidad en un diseño elegante: SATELLITE. La gran estabilidad gracias a una hoja convexa y ancha se une en armonía con una forma elegante. Los elementos de diseño y el logotipo en dorado coronan su elegante puesta en escena. Disponible en la forma Classic y Offset.
VICTORY/VICTORY BLACK VICTORY ofrece un diseño puro mediante el sistema de tornillos ocultos. Unas líneas claramente curvas y la radical forma Offset para una mayor ergonomía proporcionan a esta tijera un rendimiento con forma perfecta. VICTORY Black con revestimiento DLC antialergénico, de gran brillo y en un elegante color negro.
ROTATION FREE Gírela y utilícela como desee; ROTATION acompaña todos los movimientos. Basada en una idea del actor americano Carmelo Zammitto, el dedal rota 360º en el asta inferior. www.tondeo.com/ rotation
TONDEO | cut | S-LINE
15
SUPRA Un clásico elegante para el corte más delicado: SUPRA. Con su hoja convexa y pulida y un elegante asta permite acceder especialmente bien al cabello. Bonitos detalles: logotipo dorado, apoyadedo y diseño atornillado. Disponible en la forma Classic y Offset.
SUPRA XL BLACK Esbeltas y elegantes; con su hoja convexa alta y delgada, SUPRA XL son las tijeras perfectas para un cortado práctico de contornos y cortes para caballeros. Los dos apoya-dedos cortos permiten trabajar en la posición de la mano deseada. También son adecuadas para zurdos. Detalles técnicos y nº de artículo para la S-LINE a partir de la pág. 48, consejos de mantenimiento en la pág. 54
16
TONDEO | cut | S-LINE
SUPRA TEXTURA Nuestro elegante texturizador para cortes de pelo completos: gracias a su zona de agarre extra grande y al dentado de control auxiliar. Los dos apoyadedos reducidos de la forma Classic permiten trabajar en la posición de manos deseada.
SUPRA TS COBALT Un rendimiento de corte duradero gracias a la aleación de las tijeras con un mayor porcentaje de cobalto convierten a SUPRA TS Cobalt en una ayuda casi inagotable en su trabajo. Un atractivo especial: la arandela del tornillo TS decorada en azul cobalto. Disponible en la forma Classic y Offset.
TONDEO | cut | S-LINE
17
SUPRA ENTRESACAR DOBLE La maravilla de los espacios: con el dentado en ambos lados se doblan los espacios de captura y se proporciona mucho espacio para los cabellos de las mechas que no deben cortarse, en un grado de entresacado no modificado se comparan con unas tijeras de esculpir del mismo dentado (p. ej. n.º de art. 8558). Por ello, las SUPRA Entresacar Doble son ideales para el trabajo dinámico, el entresacado rápido y el corte eficiente de pelucas.
SUPRA TS TITAN Funcionalidad y estabilidad combinados en un elegante color negro. SUPRA TS Titan convence con su filo súper afilado Ultra-Slice-DGT que garantiza unas características de corte excelentes.
RDOS
ESPEC
RA ZU
SUPRA TS LEFT Nuestro modelo de clase superior para zurdos. Junto con el Effi adecuado constituye la tijera perfecta para los peluqueros zurdos más exigentes, ofreciéndoles un control seguro del corte y estabilidad.
Detalles técnicos y nº de artículo para la S-LINE a partir de la pág. 48, consejos de mantenimiento en la pág. 54
IAL PA
18
E-LINE
Una tijera. Todas las posibilidades.
Puede confiar única y exclusivamente en su habilidad artesanal. O confiar en unas tijeras TONDEO de nuestra E-Line. Son nuestros talentos polifacéticos longevos para los peluqueros más exigentes. No importa la técnica de corte que utiliza; las tijeras de nuestra E-Line realizan su tarea con la máxima precisión.
TONDEO | cut | E-LINE
19
RDOS
ESPEC
RA ZU
OPUS Este talento universal convence con su hoja larga y estable de filo Super-Slice y la empuñadura ergonómica con dedales forjados. La superficie con contornos pulidos y de gran brillo parcialmente satinada llama especialmente la atención visualmente.
IAL PA
ATELIER ATELIER se presenta como un polifacético selecto y elegante para los peluqueros más exigentes. Bien como Classic, Offset o tijeras de esculpir; esta tijera apasiona rotundamente con sus precisos resultados. Disponilble en la forma Classic y Offset. También disponible para zurdos.
STUDIO A quien le guste lo flexible, quedará encantado con nuestro polifacético ergonómico STUDIO. Las marcadas hendiduras de control y dos posibles posiciones de apoyadedos per-miten trabajar de forma rápida y ergonómica: y todo esto con una posición de la mano ergonómica y óptima. Su peculiaridad: acero inoxidable molibdeno endurecido. STUDIO Black con revestimiento de nitruro de titanio resistente al desgaste y antialergénico.
OREA Los peluqueros más exigentes pueden confiar única y exclusivamente en nuestro robusto polifacético OREA. La marcada forma Offset o Doppelergo-Classic permite trabajar relajadamente, obteniendo unos resultados de corte exactos. OREA también está disponible en la versión de diseño Silver Stripes con una superficie parcialmente satinada. Disponible en la forma Classic y Offset.
Detalles técnicos y nº de artículo para la E-LINE a partir de la pág. 49, consejos de mantenimiento en la pág. 54
C-LINE
Aquí convence el rendimiento. Y el precio.
Pero las tijeras de C-Line no sólo son un súper-ventas por su incomparable buena relación precio-rendimiento. Los peluqueros con experiencia encontrarán aquí tijeras elegantes, de técnica sorprendente y casi indestructibles que superan sin esfuerzo su uso diario.
TONDEO | cut | C-LINE
21
RDOS
ESPEC
RA ZU
SLICY Detalles como el tornillo hueco regulable, el apoyadedos y los dedales en un bonito color naranja alegran al peluquero que busca calidad también desde el punto de vista de la moda. Y el rendimiento de SLICY también convence rotundamente. Disponible en la forma Classic y Offset. Disponible también para zurdos.
VEGAS/VEGAS BLACK ¡Viva las VEGAS! Los peluqueros con exigencias de calidad quedarán entusiasmados con esta sólida tijera. Además de su aspecto brillante, también convence la madurez técnica de esta tijera. VEGAS Black con revestimiento de nitruro de titanio resistente al desgaste y antialergénico. Disponible en la forma Classic y Offset.
Detalles técnicos y nº de artículo para la C-LINE a partir de la pág. 49, consejos de mantenimiento en la pág. 54
IAL PA
22
TONDEO | cut | C-LINE
TCHIRO Un corte relajado gracias a la forma Chiro de TONDEO para ahorrar fuerza; esto convence al peluquero que busca ergonomía. El corte con dentado microfino unilateral y plano para un mayor agarre y una precisión de corte excelente satisface todos los deseos técnicos.
CENTURY Un auténtico producto del siglo; el CENTURY. No sólo convence su forma delgada, sino también las amplias posibilidades de aplicación como Slice, Micro o tijeras de esculpir. Disponible en la forma Classic y Offset.
JUEGO TONDEO C-LINE Contenido grande. Precio pequeño.
Juego de tijeras de gran calidad combinado con accesorios e instrumentos atractivos.
VEGAS Offset 5.5
VEGAS Offset 5.5 Tijeras de esculpir
C-LINE
Bolso para instrumental
SIFTER Style
10 Lame TSS 3
VEGAS SET ¡Un auténtico gran premio! Además de las tijeras de gran calidad y resistentes VEGAS Offset 5.5.,este juego también incluye la tijera de esculpir y otros instrumentos atractivos; todo ello a un precio imbatible. ¡Viva VEGAS! Disponible en la forma Classic y Offset. Encontrará más juegos a partir de la página 26.
A-LINE
Empezar desde abajo. Y acabar en lo más alto.
23
Puede confiar única y exclusivamente en sus conocimientos. O mejorar su técnica con una TONDEO. Nuestra A-Line ofrece a los principiantes tijeras potentes en un diseño agradable. Confíe desde el principio en la seguridad de una gran marca.
24
TONDEO | cut | A-LINE
SLIM Silueta delgada: SLIM llama la atención por el cuerpo de la tijera especialmente delgado y las hojas rectas. Además de por su delgadez y su ligereza, esta tijera para principiantes convence sobre todo por su especial afilado y su brillo gracias a su superficie pulida. Disponible en la forma Classic y Offset.
SPIRIT The Spirit of Design & Function: Nuestra delgada tijera SPIRIT para los peluqueros que se preocupan por el precio convence por su hoja delgada y puntiaguda, la empuñadura ergonómica con dedales forjados y su superficie pulida. Bonito detalle: el tornillo de cabeza ranurada ajustable con una moderna funda decorada.
SPOTS El modelo para principiantes ofrece el corte con dentado microfino o pulido. Disponible en la forma Classic y Offset.
RDOS
ESPEC
RA ZU
TONDEO | cut | A-LINE
25
LEFT Fiabilidad absoluta también para los zurdos. Las dos mitades de la tijera son idénticas. Así se consigue la potencia de corte óptima para todas las aplicaciones. Disponible en la forma Classic y Offset.
IAL PA
SPIDER SHINE/SPIDER BLUE Una magnífica puesta en escena y, no obstante, una fiabilidad absoluta. SPIDER Blue ofrece a los principiantes un margen de creatividad desde el principio y su superficie resistente al desgaste, antialergénica y de titanio azul salta positivamente a la vista desde el punto de vista óptico. Disponible en la forma Classic y Offset. SPIDER Shine: también disponible para zurdos.
Detalles técnicos y nº de artículo para la A-LINE a partir de la pág. 50, consejos de mantenimiento en la pág. 54
TONDEO A-LINE SETS Contenido grande. Precio pequeño.
Juego de tijeras de gran calidad combinado con accesorios e instrumentos atractivos.
SPIDER Black Classic 5.5
A-LINE SPIDER BLACK TITAN SET SPIDER Black ofrece un gran margen creativo y llama positivamente la atención por su superficie de color negro titanizado, resistente al desgaste y antialergénica. Una bolsa para instrumental de gran calidad y una cuchilla ponen el broche de oro a este juego. Disponible en la forma Classic y Offset.
Bolsa para instrumental
COMFORT Cut
SPIDER Black Classic 5.25 Tijeras de esculpir
10 cuchillas COMFORT Cut + peine de recambio
SLIM Offset 5.5
SLIM Offset 5.25 Tijeras de esculpir
A-LINE SLIM SET La tijera delgada, afilada y económica de A-Line. ¡Es un auténtico atractivo por su cuerpo especialmente delgado y ligero y su superficie pulida! Incluye una bolsa para instrumental de gran calidad. Disponible en la forma Classic y Offset.
Bolsa para instrumental
27
RDOS
ESPEC
RA ZU
TONDEO | cut | A-LINE
IAL PA LEFT Offset 5.5 Lila
LEFT Offset 5.5 Tijeras de esculpir Lila o:
SPIDER Shine Offset 5.5 Lila
SPIDER Shine Offset 5.25 Tijeras de esculpir Lila
AMBOS JUEGOS CON:
A-LINE
COMFORT Cut
SPIDER SHINE Y LEFT LILA SET Aspecto magnífico, fiabilidad absoluta: SPIDER Shine ofrece un gran margen creativo desde el principio. ¡El color entra en juego con la moderna funda de decoración y, además, el atractivo precio también convence! Disponible en la forma Classic y Offset.
Bolsa para instrumental
10 Cuchillas COMFORT Cut
peine de recambio
SPOTS Micro Offset 5.5
A-LINE SPOTS MICRO SET La mejor calidad desde el principio. Este modelo para principiantes ofrece el corte con dentado microfino o pulido. Lo mejor: ¡¡recibirá un descuento magnífico y también todo tipo de instrumental gratuito!! Disponible en la forma Classic y Offset.
SPOTS Offset 5.5 Tijeras de esculpir
COMFORT Cut
10 Cuchillas COMFORT Cut + peine de recambio
Detalles técnicos y nº de artículo para la TONDEO-SETS a partir de la pág. 53, consejos de mantenimiento en la pág. 54
M-LINE
La M-Line. Navajas y cuchillas para todos los fines.
También en el caso de nuestras navajas, las téc-nicas probadas y nuevos desarrollos determinan su continuo perfeccionamiento. En combinación con nuestro programa de cuchillas TONDEO, usted recibirá instrumental para cortar el pelo con el que podrá trabajar de forma segura y precisa.
TONDEO | cut | M-LINE
29
RAZOR SET TM Con nuestra clásica TM, el rasurado y el corte fluirán de forma ligera de la mano, y los cantos de las cuchillas protegidos a ambos lados ofrecen una seguridad especial. Ideal para las cuchillas TCR, biseccionada.
SIFTER STYLE Un auténtico caballero. SIFTER Style se presenta en un elegante diseño delgado; y, además, convence por su balance en el manejo perfectamente equilibrado. Se puede utilizar universalmente, tanto para cortar el cabello como para rasurar. Gracias a la aleación de metal ligero revestido y anodizado, también es antialergénico. Ideal para las cuchillas TSS3, TCR y TCR Tribal Style, biseccionada.
Detalles técnicos y nº de artículo para la M-LINE a partir de la pág. 50, consejos de mantenimiento en la pág. 54
30
TONDEO | cut | M-LINE
SIFTER CLASSIC/SIFTER TRIBAL/SIFTER ERGO Las cuchillas anti-vibración y el clásico cubrecuchillas de acero inoxidable permiten trabajar de forma segura y suave con las cuchillas largas, convirtiendo a SIFTER en un polifacético para cualquier necesidad. Sifter Tribal con cuchilla extra corta Tribal Style es ideal para realizar dibujos en el pelo y ha sido desarrollada en colaboración con Stefan Lenk. SIFTER Ergo convence además por el mango ligero, ergonómico y optimizado de la navaja. Ideal para las cuchillas TSS3, TCR y TCR Tribal Style, biseccionada, incl. peine distanciador de seguridad.
Video de empleo en www.tondeo.com/ siftertribalstyle
TONDEO | cut | M-LINE
31
COMFORT CUT Control seguro de la navaja gracias a la longitud ideal de la cuchilla y a un rápido cambio de cuchillas mediante el sistema de cuchillas COMFORT; ¡un mayor confort es casi imposible! Ideal para las cuchillas COMFORT Cut, incl. peine de seguridad.
CUCHILLAS TCR cuchillas cortas para un manejo seguro
TCR Tribal cantos reducidos en la cuchilla para un rasurado con adornos en el pelo de complejos tatuajes
COMFORT CUT cuchillas cambio de cuchillas fácil y seguro gracias al sistema especial de cuchillas COMFORT
TSS 3 cuchilla larga para trabajar eficazmente con mechones grandes anchas
COMFORT SAFE cambio de cuchillas fácil y seguro gracias al sistema especial de cuchillas COMFORT y un trabajo seguro gracias al lateral de seguridad dentado y al lateral profesional brillante
CONSEJO : CÓMO CAMBIAR LAS CUCHILLAS TONDEO COMFORT Cut/COMFORT Safe 1. Coloque el riel de la cuchilla en el riel de la hoja y ábralo hasta el tope. Ahora la hoja ha quedado fijada y puede levantarse hacia arriba. 2
2. Encaje fijamente la hoja en el compartimento vacío de dispensador y saque la cuchilla.
TCR/TCR Tribal/TSS3 1. Deje las hojas en el papel, y la punta de la flecha hacia arriba, y rómpalas por el eje central. 2. Guarde la mitad que no precisa en el papel. 3. Abra el portahojas, introduzca la hoja rota por la mitad y vuelva a cerrar el portahojas.
Todas las navajas y cuchillas son Made in Germany.
Detalles técnicos y nº de artículo para la M-LINE a partir de la pág. 50, consejos de mantenimiento en la pág. 54
TECHNIC
Así quedará más que liso. El instrumental profesional para un margen creativo.
Innovadores aparatos electrónicos completan el preciado programa TONDEO. Aquí encontrará magníficos y robustos aparatos para su empleo diario que convencen por su innovadora tecnología, su durabilidad, sus múltiples posibilidades de empleo y su diseño ergonómico.
TONDEO | technic | ECO
33 33
ECO-XP/ECO-XP BLACK VELVET Como un auténtico paquete de potencia con 2 velocidades de corte para un empleo multifuncional surge nuestro elegante modelo de diseño, el ECO-XP. La versión elegante Velvet ofrece un gran agarre gracias a la superficie Soft-Touch suave y blanda.
ECO-BLACK PLUS Absolutamente sorprendente es el potente diseño de la máquina de cortar el pelo profesional de funcionamiento con cable o batería. Cuenta con regulación de la longitud del corte y un cabezal de corte metálico de 46 mm, y gracias a su carcasa ergonómica y al aplique Soft- Grip se garantiza un manejo especialmente cómodo.
ECO-L SILVER/ECO-L BLACK VELVET Con baterías de recambio La familia ECO queda completada con este potente profesional con cabezal de corte metálico de 46 mm de gran calidad y con regulación de la longitud del corte integrada. Su potente motor y 2 baterías de repuesto Eneloop ofrecen realmente una gran potencia. La versión Black Velvet ofrece un gran agarre gracias a la superficie Velvet Soft-Touch especialmente agradable.
Todos nuestros productos cumplen las directivas de la UE
Detalles técnicos y nº de artículo para la TECHNIC a partir de la pág. 51, consejos de mantenimiento en la pág. 54
34
TONDEO | technic | ECO
ECO-CERAMIC Nuestra 2-way-Clipper con placas de cerámica permite un corte extremadamente suave y se adapta especialmente bien a la mano gracias a su carcasa ergonómica con un aplique Soft-Grip.
Ideal para recortar barbas gracias al peine distanciador adicional.
ECO-XS SILVER/ECO-XS BLACK VELVET El cómodo peso se presenta en el trabajo diario con una potencia absolutamente sorprendente en temas de barbas y contornos. Y al mismo tiempo convence por su moderno diseño: en la versión Velvet con la elegante, suave y blanda superficie Soft-Touch.
POWER
!
ECO-P BLACK VELVET La máxima potencia envasada muy compacta: gracias a la batería, esta potente ligereza aguanta durante mucho tiempo. La superficie sedosa Soft-Touch ofrece un gran agarre.
ECO-S SILVER Manejable como una navaja, potente como una maquinilla y con un peso especialmente ligero; ¡así de convincente puede envasarse la potencia en muy poco espacio!
TONDEO | technic | ECO
35 35
MINI TRIMMER Da una bonita forma a las cejas y elimina fácil y eficazmente el indeseado bello de cara y cuerpo; el MINI TRIMMER es un grande entre los pequeños.
5 mm
Easy
ECO-BLACK M/ ECO-TRIBAL Gracias a su placa de corte metálica de 40 mm »Easy« en la forma T-Blade con un dentado grueso, la máquina de cortar el pelo ECO-Black M también es ideal para cortes de pelo completos. El ECO-Tribal desarrollado en colaboración con Stefan Lenk tiene un fino dentado »Fine«, y con el cabezal de corte adicional de 5 mm y la plantilla de corte es la herramienta perfecta para hacer dibujos en el pelo. Video de empleo en www.tondeo.com/ecotribal
Fine
Detalles técnicos y nº de artículo para la TECHNIC a partir de la pág. 51, consejos de mantenimiento en la pág. 54
36
TONDEO | technic | DRYNAMIC
DRYNAMIC 1800 Con sus 1.800 vatios, esta DRYNAMIC es un auténtico paquete de potencia que gracias al equilibrado reparto de su peso se mantiene siempre en equilibrio. Incluye difusor.
¡TODOS LOS SECADORES CON DIFUSOR INCLUIDO!
E-LINE 1500 El E-LINE 1500 no sólo convence por valores técnicos como los 3 niveles de calor o los 2 niveles de aire. En el empleo diario de nuestro clásico se valoran sobre todo su robustez y su fiabilidad. Incluye difusor.
TONDEO | technic | CERION
37
Photos: MMMfotos, Köln
CERION PREMIUM Liso, ondulado o rizado; con la técnica de moldeado, CERION Premium ofrece todo tipo de peinados. Para que todo quede perfecto con cualquier moldeado, sus placas con revestimiento de turmalina y cerámica flexibles protegen ante el exceso de presión y ofrecen un cuidado adicional.
CERION CURVE Rizos vivos con un brillo sedoso o un bonito cabello perfectamente liso; con el nuevo CERION Curve ahora todo es mucho más fácil. Los apliques plateados, redondeados y de gran brillo del Curve en los bordes exteriores proporcionan unos rizos perfectos. La CERION Curve dispone de una regulación individual de la temperatura y está disponible en un diseño elegante en blanco o negro y, a elegir, con el gravado Curve dorada o plateado. Video de empleo en www.tondeo.com/cerioncurve
Detalles técnicos y nº de artículo para la TECHNIC a partir de la pág. 51, consejos de mantenimiento en la pág. 54
38
TONDEO | technic | CERION
CERION 2 GO El auténtico moldeado para salir: CERION 2 Go ofrece el toque perfecto al peinado de viaje y, sin los molestos cables, es ideal ideal para moldear el flequillo, el pelo corto o las puntas. Para su uso en la peluquería, CERION 2 Go es la pequeña ayuda para el toque final.
www.tondeo.com/ cerion2go
CERION PLUS 2.0/CERION 2.0 Un bonito cabello de inmediato: las placas de cerámica y turmalina ionizadas generan un delicado calor por infrarrojos. Para un alisado especialmente delicado, el ajuste de temperatura se puede regular individualmente hasta 80 °C menos.
TRIO CRIMPER Colocar, estructurar y dar volumen mediante el efecto Crimpen o marcar mechones de pelo; el TRIO Crimper desarrollado junto con la academia TRIO hace posible (casi) todo. Su delgada forma permite un manejo extremadamente agradable.
TRIO hair & company: www.trio-hair.net
CERION WAVE BIG/CERION WAVE PLUS/ CERION WAVE MINI 2.0 Ondas vaporosas, generosas y elegantes u ondas al estilo Hollywood en un abrir y cerrar de ojos con los patines internos en forma de onda de CERION Wave Big/Plus o Mini 2.0. Los patines para ondular redondeados y especialmente curvados con revestimiento de turmalina y cerámica permiten ondular su pelo con estilo de un modo sin igual, consiguen moldear con suavidad y dan un nuevo brillo gracias a los iones. La CERION Wave Plus posee, además de la función de ondulado, de la función de volumen: con los patines ovales externos de la CERION Wave Plus se puede hacer magia en el cabello largo con rizos voluminosos y volumen extra.
39
CERION Wave Big
I
• CER
US • NS
LU
M
E
IO
Video de empleo en www.tondeo.com/cerionwave
A N W VE PL
O
VO
T & ONDULA
CERION Wave Plus
TIPP
Elegante Locken
Um das gewünschte Ergebnis zu erzielen sollte das Haar vor dem Trocknen der Haare mit dem Discostar Mousse Styler vorbereitet werden. CERION Wave Mini 2.0 Verwenden Sie die Hot Brush nur bei vollständig getrocknetem Haar.
CERION HOT BRUSH El nuevo Hot Brush de la serie CERION es la ayuda ideal para el moldeado. El cepillo caliente aporta fácilmente y en muy poco tiempo volumen, rizos u ondas al pelo o lo alisa delicadamente. El Hot Brush está listo para su empleo en segundos gracias a su calentamiento especialmente rápido. El cuerpo del cepillo revestido en cerámica ofrece un reparto óptimo del calor. Gracias a las pun1. Wickeln Sie das 2. Lockern Sie die tas aisladas, el cabello se puede enrollar sin Passée bis zum Spannung und entfernen problemas con el cabezal del cepillo de 40auf. Step-by-Step Haaransatz Sie die Bürste. Fixieren www.tondeo.com/ mm de ancho. Sie das Passée mit einer cerionhotbrush Klammer. Curls
Volume
3. Fixieren Sie die Strähne mit dem Discostar Classic Lac und drehen Sie das Passée danach vorsichtig auf.
4.Formen Sie das gewünschte Ergebnis manuell und fixieren Sie es erneut mit dem Discostar Classic Lac.
TIPP
umen
Locken
TONDEO | technic | CERION
Um das gewünschte Ergebnis zu erzielen sollte TIPP das Haar vor dem Trocknen der Haare mit dem Um das Ergebnis dauerhaft haltbar zu Discostar Mousse Styler vorbereitet werden. Detalles técnicos y nº de artímachen, empfiehlt sich nach dem Styling Verwenden Sie die Hot Brush nur bei para la TECHNIC a partir die Anwendung des Discostarculo Classic vollständig getrocknetem Haar. de la pág. 51, consejos de Stylers. mantenimiento en la pág. 54
EQUIPMENT
Nuestros accesorios. Para su trabajo diario.
Para que pueda confiar completamente en la habitual calidad TONDEO, le ofrecemos un surtido de accesorios profesionales en continuo crecimiento; desde bolsos y maletines, hasta cepillos y peines.
TONDEO | equipment | BOLSOS Y MALETINES
BOLSO UNIVERSAL PARA INSTRUMENTAL NEGRO El clásico entre nuestros bolsos para instrumental convence por su resistente cuero artificial y mucho espacio para tijeras y otros accesorios.
41
Todos nuestros productos cumplen las directivas de la UE ESTUCHE PARA INSTRUMENTAL BLANCO Y NEGRO ¡Con la moderna forma de bolso de mano, este estuche para instrumental tiene todo lo necesario para convertirse en un imprescindible! Sobre todo convence el gran hueco en muy poco espacio, con 4 fundas integradas para tijeras y 2 lazos de caucho. Un gran compartimento para accesorios y un pequeño bolsillo con cremallera coronan la magnífica oferta de espacio.
MALETÍN PARA INSTRUMENTAL VARIO MAX Nuestra maravilla de espacio para todos sus productos TONDEO. El maletín para instrumental tiene una carcasa sólida con una superficie de aluminio resistente.
Sin contenido
BOLSO PARA INSTRUMENTAL NUBUK Con nuestro estuche de elegante diseño en Nubuk y con apliques de ante tendrá sus tijeras y accesorios siempre listos y a mano. El estuche se abre por debajo, permitiendo una limpieza sencilla.
Consejos de mantenimiento en la pág. 52
42 42
TONDEO | equipment | CEPILLOS Y PEINES
ATELIER LIGHT CARBON El cepillo para secador ligero como una pluma: gracias al cuerpo ultra ligero del cepillo, la manipulación de ATELIER Light Carbon resulta especialmente ligera para la mano. Otro extra son las cerdas ultra resistentes al calor con revestimiento de carbono. Disponible en los tamaños S, M y L.
ATELIER ALPHA ION Wellness para el cabello; las cerdas de jabalí antiestáticas AlphaION con sílice »Shoukouseki« integrado proporcionan un brillo natural, fortifican el cabello y lo protegen. Mango de elegante madera de nogal.
ATELIER OFFSET Innovador: la disposición en diagonal de las cerdas de jabalí en combinación con los monofilamentos de nylon redondeados es óptima para peinados acabados con secador, ya que agarran mejor el cabello y estos se embrollan menos al desenrollarlos. Las cerdas en diagonal resbalan por el cabello y alisan la capa de caspa, lo que hace que su cabello se vea sano y brillante. Punta para desenredar integrada en el mango de madera y revestimiento de caucho anti resbalamiento.
N° de artículo y tamaños en la pág. 52, consejos de mantenimiento en la pág. 54
STYLE
Moldeado para cualquier ocasión. Siempre mi estilo.
Bien un estilo deportivo desenfadado o uno festivo para una gran puesta en escena; con el surtido exclusivo para peluquería de discostar encontrará el producto ideal para cada cliente. También convence su concepto de rellenado ecológico que ofrece durabilidad y economía.
44
TONDEO | style | discostar
Convincente, nuestros productos de estilismo exclusivos para peluquería: • libres de siliconas para una mayor seguridad en los resultados al teñir y moldear • contienen provitamina B5 • protección UV (excepto las ceras) • fabricados sin ensayos en animales • magníficos resultados gracias a la lograda combinación de productos
GRADO DE FIJACIÓN
Discostar – Mix it! www.tondeo.com/discostar
extra classic extra strong classic strong medium light
VOLUMEN
SPRAY VOLUMIZER Nuestra recomendación especial para los cabellos finos. La loción para secador sin propilenos ofrece una sujeción fuerte y un volumen vivo sin cargar. strong Botella 200 ml Bidón 3 l
MOUSSE STYLER La crema de estructura microfina ofrece un excelente moldeado durante el secado. El resultado: brillo, volumen máximo y una sujeción fuerte. strong Botella 200 ml
MOUSSE FOAMER Espuma fijadora sin alcohol ni propelentes; para un moldeado y fijación de ensueño, y el máximo volumen. La textura de la espuma microfina y cremosa es especialmente ideal para el cabello rizado, fija el cabello sin apelmazarlo y aporta un brillo sedoso. medio Botella 200 ml Bidón 3 l
TONDEO | style | discostar
45 45
SPRAY FINISHER El SPRAY FINISHER se distribuye de forma muy fina en el cabello sin apelmazarlo, ofreciendo una fijación fuerte y duradera al peinado y un aspecto brillante y sedoso. strong Botella 400 ml
FIJAR CLASSIC LAC La laca Classic sin propelentes ofrece al peinado una fijación extra fuerte y una estabilidad segura para que el peinado se mantenga perfecto durante mucho tiempo, aportándole un brillo sedoso. classic extra Botella 200 ml Bidón 3 l
SPRAY STYLER Este spray para el cabello sin propelentes aporta una fijación fuerte y resistente a las inclemencias del tiempo y una sujeción natural; para todas las técnicas de moldeado. strong Botella 200 ml Bidón 3 l
CLASSIC Ideal para los peinados clásicos con secador. Fácilmente manejable incluso tras un uso repetido.
CLASSIC STYLER El spray para el cabello sin propelentes ofrece una fijación fuerte y una estabilidad segura para que el peinado se mantenga natural durante mucho tiempo, aportando un brillo sedoso. classic strong Botella 200 ml Bidón 3 l
LAC STYLER La laca para el cabello sin propelentes se seca especialmente rápido y aporta de inmediato una fijación fuerte, duradera y resistente a las inclemencias del tiempo. Para una fijación natural sin apelmazar el cabello. extra Botella 200 ml Bidón 3 l
Número de artículo a partir de la pág. 54
46
TONDEO | style | discostar
ACABADO
CREATIVE STYLER Para cabezas creativas y de look algo excéntrico: el gel moldeador sin alcohol con micro-pigmentos brillantes ofrece una sujeción extra fuerte y proporciona un brillo nacarado fascinantemente brillante. extra Dispensador 100 ml
FIBRE WAX Nuestras ceras de fibras para una sujeción, volumen y brillo flexibles. Las fibras moldeadoras elásticas ofrecen un acabado ideal en los peinados. Fácil de aclarar. medium Tarro 50 ml
SPECIAL
HEAT SAFER Un polímero aislante térmico especial en nuestro HEAT SAFER genera una protección perfecta contra el calor de hasta 230 °C alrededor del cabello. Los preciados ingredientes como la provitamina B5 y los extractos de té verde y pomelo protegen el cabello ante la sequedad y aportan un extra de brillo y suavidad. Ideal para el moldeado térmico con planchas, rizadores, moldeadores y secadores. light Botella 200 ml
SPRAY SOFTENER Ayuda rápida en caso de enredo; nuestro SPRAY SOFTENER revitaliza y desenreda el cabello dañado, con puntas abiertas y difícil de dominar gracias a las proteínas de leche y a la provitamina B5. Ideal como ayuda para cortar y peinar. light Botella 125 ml
Número de artículo a partir de la pág. 54
TONDEO | Detalles del producto | cut
PREMIUM-LINE 9030 SENSATION Offset 5.5 9012 MYTHOS Damast Offset 6.0 Superficie Decoración con grandes rosas de Solingen Unión atornillada Sistema de atornillado TS Características hoja combada/convexa, diseño ergonómico de las tijeras
Características distribución excelente del peso, trabajo de marquetería con piedras preciosas
1633 EMOTION Offset 5.5 Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta, DLC* negra, revestimiento parcial Unión atornillada Sistema de atornillado TS Características hendiduras de apoyo para un mayor control, diseño galardonado
9502 INSPIRE Offset 5.5 Superficie Filos: pulidos a mano con sisal, de gran brillo, compacto, Mango: titanio antialergénico Unión atornillada TS-Schraubensystem Características hoja redondeada/convexa, apoyadedos integrado Mango: titanio antialergénico
9042 ZENTAO Offset 5.5 9041 ZENTAO Offset 6.0 9040 ZENTAO Offset 6.5 9043 ZENTAO Black Offset 5.5 9044 ZENTAO Black Offset 6.0 9045 ZENTAO Black Offset 6.5 Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta Black: revestimiento DLC* negro de gran brillo y antialergénico Unión atornillada Sistema de atornillado oculto Características cuchilla de hoja de puñal extra larga, apoyadedos integrado, forma ergonómica de los dedales
9052 ELEMENT Offset 5.5 9054 ELEMENT Offset 5.75 Tulip (39) Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta Unión atornillada Sistema de atornillado TS Características hoja inferior con forma orgánica, hoja larga y convexa Tulip: dentado concéntrico (0.8/0.8) 9052
9019 CARISMA Classic 5.0 9020 CARISMA Classic 5.5 Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta Unión atornillada Sistema de atornillado TS *Diamond-like-carbon
9001 MYTHOS Offset 5.0 9002 MYTHOS Offset 5.5 9005 MYTHOS XL Offset 9004 MYTHOS Offset 5.75 Wave (24) 9006 MYTHOS Offset 5.75 Wave (36) 9007 MYTHOS Black Offset 5.5 9008 MYTHOS Black Offset 5.75 Wave (24) 9012 MYTHOS Damast Offset 6.0
47
Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta Black: revestimiento DLC* negro de gran brillo y antialergénico Damasceno: ver 9030 Sensation Damasceno Unión atornillada Sistema de atornillado TS Características hoja convexa; 9002 y 9005: filo integrado Filo: dentado concéntrico en la hoja superior 9002
9025 UNIQUE Offset 6.0 Superficie pulido a mano con sisal, de gran brillo, compacto Unión atornillada TS-Schraubensystem Características endurecido con el procedimiento a bajo cero, hoja convexa, apoyadedos integrado, apoyadedos forjado, dedales abiertos con lámina suave
6086 ORGANICS.zero Offset 5.75 Tulip (42) 6046 ORGANICS.1 Offset 5.75 Tulip (32) 6048 ORGANICS.1 Black Offset 5.75 Tulip (32) 6084 ORGANICS.2 Offset 5.75 Tulip (24) 6083 ORGANICS.line.1 Offset 6.5 Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta Black: revestimiento DLC* negro de gran brillo y antialergénico Unión atornillada Sistema de atornillado TS Características optimizado para el corte de pelo orgánico de Brockmannund Knoedler
48
TONDEO | Detalles del producto | cut
line.1
Tulip
Unión atornillada Sistema de atornillado TS Características hoja estable y convexa, icono de satélites en la parte interior de la tijera
Unión atornillada tornillo Comfort Características hoja puntiaguda, pulida y convexa, asta delgada, logotipo en dorado
S-LINE 8553 CRÆNE Offset 6.0 Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta Unión atornillada tornillo Comfort integrado en el diseño Características hoja curvada en diseño Cræne Forma de hoja doble: hoja superior con hoja de puñal, hoja inferior con hoja plana y convexa, tornillo integrado en el diseño, hendiduras de agarre
8552 VICTORY Offset 5.5 8549 VICTORY Black Offset 5.5 Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta Black: revestimiento negro de DLC* de gran brillo y antialergénico Unión atornillada Sistema de atornillado oculto Características extrema forma Offset, cuerpo de las tijeras estable y compacto, cuchilla de hoja de puñal, hojas delgadas
8574
SUPRA XL Black Classic 6.0 Superficie neutra a las alergias, resistente a la abrasión Revestimiento de nitruro de titanio Unión atornillada tornillo Comfort Características Hoja larga, delgada, convexa, 2 apoya-dedos
8507 7EVEN Offset 7.0 8524 7EVEN Black Offset 7.0 8568 7EVEN Extension Superficie Superficie compacta pulida a mano con sisal Black: revestimiento de nitruro de titanio resistente al desgaste y antialergénico. Unión atornillada tornillo Comfort integrado en el diseño Características hoja delgada y convexa, dedales forjados, logotipo en dorado 8568: 2 en 1: tijera de corte por delante, y de esculpir por detrás
8571 ROTATION Free Offset 5.5 Superficie pulida a mano con sisal, muy brillante, compactada, Unión atornillada Sistema de tornillos TS Características Rotación de 360º del ojal del pulgar: enrastada (Rotation) o continua (Rotation Free) Hoja en forma de puñal robusta
8562 SUPRA Classic Textura (15) Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta Unión atornillada tornillo Comfort Características zona de agarre extra grande, dentado de control protector, 15 dientes en el dentado de bloque con dentado microfino, 2 pequeños apoyadedos
8568
8587 SATELLITE Silver Offset 5.5 8588 SATELLITE Silver Offset 5.5 Tulip (35) 8581 SATELLITE Silver Classic 5.5 8582 SATELLITE Silver Classic 5.5 Tulip (35) Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta *Diamond-like-carbon
8565 8566 8555 8556 8557 8558 8550 8559
SUPRA Offset 5.0 SUPRA Offset 5.5 SUPRA Classic 5.0 SUPRA Classic 5.5 SUPRA Classic 6.0 SUPRA Classic 5.75 Tulip (34) SUPRA Classic 5.75 Tulip (42) SUPRA Classic 6.25 Tulip (47) Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta
8528 SUPRA TS Cobalt Offset 5.5 8529 SUPRA TS Cobalt Offset 5.75 Tulip (39) 8537 SUPRA TS Cobalt Classic 5.0 8538 SUPRA TS Cobalt Classic 5.5 8540 SUPRA TS Cobalt Classic 5.75 Tulip (34) Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta Unión atornillada Sistema de atornillado TS Características Offset: con cuchilla de hoja de puñal estable, arandela del tornillo
TONDEO | Detalles del producto | cut
E-LINE
8563 SUPRA Classic 6.0 Entresacar Doble (32) Superficie pulida a mano con sisal, muy brillante, compactada, Unión atornillada tornillo Comfort integrado en el diseño Características Espacios de captura dobles, dentado concéntrico, 2 apoya-dedos
8081 OPUS Offset 5.5 8082 OPUS Offset 6.0 8083 OPUS Offset 5.25 Entresacar (32) 8084 OPUS Offset 5.75 Offset Entresacar (35) Superficie contornos pulidos, de gran brillo Superficie parcialmente satinada Unión atornillada tornillo Comfort integrado en el diseño Características mango ergonómico con apoyadedos forjados, hoja redondeada/convexa
49
8008 STUDIO Offset 6.0 Superficie muy brillante y con bordes pulidos Unión atornillada tornillo Comfort integrado en el diseño Características hendiduras de control marcadas y ergonómicas, dos posiciones de apoyadedos, hoja estable y convexa
C-LINE 1686 SUPRA TS Titan Classic 5.0 1687 SUPRA TS Titan Classic 5.5 1688 SUPRA TS Titan Classic 5.75 Tulip (34) Superficie pulida a mano con sisal, de gran brillo, compacta Revestimiento DLC* negro de gran brillo y antialergénico Unión atornillada Sistema de atornillado TS Características cuerpo de las tijeras estable
8031 OREA Offset 5.0 8032 OREA Offset 5.5 8033 OREA Offset 6.0 8034 OREA Offset 5.75 Entresacar (35) Superficie muy brillante y con bordes pulidos Unión atornillada tornillo Comfort Características pronunciada forma Offset
LEFT
8560 SUPRA TS Offset 5.5 Left 8561 SUPRA TS Offset 5.75 Tulip (35) Left Superficie Superficie compacta, de gran brillo y pulida a mano con sisal Unión atornillada Sistema de atornillado TS Características Cuchilla de hoja de puñal para una mayor estabilidad, dentado de tulipán con dentado microfino
7590 SLICY Offset 5.5 Black Ed. 7591 SLICY Offset 6.0 Black Ed. 7592 SLICY Classic 5.0 Black Ed. 7593 SLICY Classic 5.5 Black Ed. 7543 SLICY Offset 5.5 Black Ed. Left Superficie pulida a mano, muy brillante Unión atornillada tornillo Basic titanizado Características forma recta de la hoja, de color logotipo visible
7587 VEGAS Offset 5.0 7588 VEGAS Offset 5.5 7514 VEGAS Offset 6.0 7589 VEGAS Offset 5.5 Entresacar (33) 7515 VEGAS Offset 5.75 Entresacar (39) 7594 VEGAS Classic 5.5 7595 VEGAS Classic 5.5 Entresacar (33) 7504 VEGAS Black Offset 5.5 7505 VEGAS Black Offset 5.5 Entresacar (33) Superficie pulida a mano y brillante Unión atornillada tornillo Comfort Características Offset: marcados apoyos para los dedos para un control seguro, cuerpo de las tijeras estable
8056 ATELIER Offset 5.0 8057 ATELIER Offset 5.5 8058 ATELIER Offset 6.0 8059 ATELIER Offset 5.25 Entresacar (31) 8051 ATELIER Classic 5.0 8052 ATELIER Classic 5.5 8060 ATELIER Classic 5.5 Left 8053 ATELIER Classic 6.0 8054 ATELIER Classic 5.25 Entresacar (33) 8055 ATELIER Classic 6.25 Entresacar (45) Superficie unión atornillada Unión atornillada tornillo Comfort Características hoja convexa y delgada
LEFT
LEFT
7543
8060
TONDEO | Detalles del producto | cut
50
7601 TCHIRO Micro 125 7602 TCHIRO Micro 145 7604 TCHIRO Micro 160 Entresacar (37) Superficie sedosa, matizada a mano Unión atornillada tornillo Basic Características hoja combada/convexa, forma Chiro para ahorrar fuerza
7511 CENTURY Micro Offset 5.5 7535 CENTURY Slice Offset 5.5 7513 CENTURY Offset 5.75 Entresacar (36) 7521 CENTURY Micro Classic 5.0 7522 CENTURY Micro Classic 5.5 7523 CENTURY Micro Classic 6.0 7524 CENTURY Micro Classic 6.5 7531 CENTURY Slice Classic 5.0 7532 CENTURY Slice Classic 5.5 7533 CENTURY Slice Classic 6.0 7525 CENTURY Classic 5.25 Entresacar (33) 7526 CENTURY Classic 5.25 Entresacar (40) 7527 CENTURY Classic 5.75 Entresacar (36) 1301 CENTURY Classic 6.25 Entresacar (44) Superficie Slice/Effi: pulida a mano, brillante Micro: sedosa, matizada a mano Unión atornillada tornillo Basic Características hoja combada/convexa, Slice
Micro
7160 7161 7162 7163
SPIRIT Offset 5.5 SPIRIT Offset 6.0 SPIRIT Offset 5.25 Entresacar (33) SPIRIT Offset 5.75 Entresacar (39) Superficie lucidato a macchina Unión atornillada tornillo Basic Características empuñadura ergonómica; hoja puntiaguda y delgada con una moderna funda protectora
7036 SPIDER Blue Offset 5.5 7038 SPIDER Blue Offset 5.25 Entresacar (36) 7034 SPIDER Blue Classic 5.0 7035 SPIDER Blue Classic 5.5 7037 SPIDER Blue Classic 5.25 Entresacar (33) Superficie pulida; resistente al desgaste, antialergénica azul titanizado neutro Unión atornillada tornillo Basic Características con una moderna funda decorada y apoyadedos adaptados forma recta de la hoja
7018 SPOTS Micro Offset 5.5 7017 SPOTS Micro Classic 5.5 7020 SPOTS Offset 5.0 7021 SPOTS Offset 5.5 7014 SPOTS Offset 6.0 7023 SPOTS Offset 5.5 Entresacar (33) 7015 SPOTS Offset 5.75 Entresacar (39) 7019 SPOTS Classic 5.5 7022 SPOTS Classic 5.5 Entresacar (33) Superficie pulida Unión atornillada tornillo Basic Características forma recta de la hoja Slice
7026 7028 7024 7025 7027
SPIDER Shine Offset 5.5 SPIDER Shine Offset 5.25 Entresacar (36) SPIDER Shine Classic 5.0 SPIDER Shine Classic 5.5 SPIDER Shine Classic 5.25 Entresacar (33) Superficie pulida Unión atornillada tornillo Basic Características con una moderna funda decorada, forma recta de la hoja
Micro
A-LINE 7144 SLIM Offset 5.5 7145 SLIM Offset 5.25 Entresacar 7146 SLIM Classic 5.5 7147 SLIM Classic 6.0 7148 SLIM Classic 5.25 Entresacar 7149 SLIM Classic 5.75 Entresacar Superficie pulida Unión atornillada tornillo Basic Características Cuerpo de la tijera especialmen te delgado y ligero con hoja recta
7212 7213 7210 7211
LEFT Offset 5.5 LEFT Offset 5.25 Entresacar (33) LEFT Classic 5.5 LEFT Classic 5.25 Entresacar (33) Superficie pulida Unión atornillada tornillo Basic Características con una moderna funda decorada, forma recta de la hoja
NAVAJAS Y CUCHILLAS 1110 NAVAJA TM Set incl. 10 cuchillas TCR Características soporte y mango para cuchillas de metal macizo con funda de plástico cuchillas ideales TCR (1020), biseccionadas
TONDEO | Detalles del producto | cut | technic
MÁQUINAS DE CORTAR EL PELO
1175 SIFTER Style Set incl. 10 cuchillas TSS3 Características Aleación de metal ligero revestido y anodizado del mango y del soporte para la cuchilla, antialergénico lame specifiche TSS3 (1040)
3207 ECO-XP Silver 3712 ECO-XP Black Velvet Funcionamiento a batería, cuchilla de acero macizo, juego de peines (4, 8, 12, 16, 20 mm), 2 velocidades de corte, Easy-Cleaning sistema de cambio rápido. Tiempo de carga: aprox. 2 horas Tiempo de uso sin cargar: aprox. 45 min. Peso de la máquina: 259 g Made in Germany
1124 SIFTER Classic incl. 10 cuchillas TSS3 Características funda clásica de acero inoxidable cuchillas ideales TSS3 (1040) y TCR/TCR Tribal (1020/1033) sólo con soporte para cuchillas (1184), biseccionada
3262 ECO-Black Plus Placa de corte de acero macizo Easy-Cleaning, sistema de cambio rápido, juego de peines (4, 8, 12, 16, 20 mm) Tiempo de carga: aprox. 16 horas Tiempo de uso sin cargar: aprox. 90 min. Peso de la máquina: 265 g
Incl.
1180 SIFTER Style incl. 10 cuchillas TCR Tribal Style Características ideal para realizar dibujos en el pelo cuchillas ideales TCR/TCR Tribal Style (1020/1033) y TSS 3 (1040), sólo con soporte para cuchillas 1185, biseccionada Incl.
1116 SIFTER Ergo incl. 10 cuchillas TSS3 Características mango ergonómico abatible cuchillas ideales TSS3 (1040) y TCR/TCR Tribal (1020/1033) sólo con soporte para cuchillas (1184), biseccionada
a metà
Incl.
1112 COMFORT Cut incl. 10 cuchillas Comfort Cut Características mango funcional y ergonómico, cambio sencillo de cuchillas cuchillas ideales Comfort Cut (1111) y Comfort Safe (1103) Incl.
3261 3780
ECO-L Silver ECO-L Black Velvet Funcionamiento a batería, placa de corte de acero macizo, 2 baterías de recarga rápida de repuesto, Easy-Cleaning, sistema de cambio rápido juego de peines (4, 8, 12, 16, 20 mm) Tiempo de carga: aprox. 4,5 horas Tiempo de uso sin cargar: aprox. 100 min. Peso de la máquina: 270 g
51
Tiempo de carga: aprox. 6 horas Tiempo de uso sin cargar: aprox. 55-65 min. Peso de la máquina: 123 g
3267
ECO-M Tribal 2 placas de corte de acero macizo (T-blade con dentado fino y tribal, juego de peines (3, 6, 9, 12 mm), incl. plantilla Tribal-Style sistema de cambio rápido Easy-Cleaning Tiempo de carga: aprox. 6 horas Tiempo de uso sin cargar: aprox. 55-65 min. Peso de la máquina: 123 g
3268 3711
ECO-XS Silver ECO-XS Black Velvet Funcionamiento a batería, placa de corte de acero macizo, 1 peine de recambio de 3–6 mm Tiempo de carga: aprox. 16 horas Tiempo de uso sin cargar: aprox. 60 min. Peso de la máquina: 125 g Made in Germany
3108 ECO-S Silver Funcionamiento a batería, placa de corte de acero macizo, juego de peines (5,10 mm), Easy Cleaning sistema de cambio rápido Tiempo de carga: aprox. 16 horas Tiempo de uso sin cargar: aprox. 60 min. Peso de la máquina: 120 g
3270 ECO-Ceramic Silver Placa de corte de cerámica, sistema de cambio rápido Easy-Cleaning juego de peines (3, 6, 10, 13, 25 mm) Tiempo de carga: aprox. 4,5 horas Tiempo de uso sin cargar: aprox. 55-65 min. Peso de la máquina: 222 g
3274 3714
32501 ECO-P Black Velvet Funcionamiento a batería, placa de corte de acero macizo, juego de peines (5,10 mm), Easy Cleaning sistema de cambio rápido Tiempo de carga: aprox. 10 horas Tiempo de uso sin cargar: aprox. 100 min. Peso de la máquina: 130 g
ECO-M Black ECO-M Silver T-Blade de acero macizo con dentado grueso, juego de peines (3, 6, 9, 12 mm), Easy-Cleaning sistema de cambio rápido
3195 3708
MINI TRIMMER Silver MINI TRIMMER Black Funcionamiento a batería, cuchillas de acero inoxidable, micromotor moderno
52
TONDEO | Detalles del producto | technic | equipment
SECADORES
CEPILLOS
3287 DRYNAMIC 1800 Motor AC de 1800W, 2 boquillas de moldeado, difusor, mango ergonómico, distribución equilibrada del peso, 542 g, filtro de acero inoxidable extraíble
2585 ATELIER Light Carbon S Ø interior 25 mm, exterior 40 mm
3178 3182
E-LINE 1500 Black E-LINE 1500 Silver Motor AC de 1500W, 2 boquillas de moldeado, difusor, reparto equilibrado del peso, 510 g, filtro de acero inoxidable extraíble
3731 3728 3729
PLANCHAS DE PELO CERION Curve Black CERION Curve White Accesorios Curve moldeadores, esterilla aislante
CERION Wave Big CERION Wave Plus CERION Wave mini 2.0 Bloqueo de las placas para un almacenamiento compacto, Extra: con función moldeadora y de volumen
PLUS
BIG
MINI 2.0
31002 CERION Hot Brush Cepillo redondo caliente, extremo aislante
3727
3727
3266 TRIO Crimper Listo para su uso en segundos, forma delgada
3278
CERION Premium Listo para su uso en segundos, placas redondeadas, incl. esterilla aislante
31010
CERION 2 GO inalámbricas, sólo 140 g y 19 cm, placas redondeadas y flexibles, incl. bolso aislante, perfecto para los viajes
BAGS AND CASES 3381 Bolso universal para instrumental Negro Negro
3695 Bolso universal para instrumental Negro Cream 3661 Bolso para instrumental Nubuk Negro 3670 Bolso para instrumental Nubuk Marrón
3727 CERION Plus 2.0 31003 CERION 2.0 Placas redondeadas y anchas, carcasa aislante de plástico Thermoplus
2587 ATELIER Light Carbon L Ø interior 43 mm, exterior 60 mm 2567 ATELIER Alpha Ion L Ø interior 34 mm, exterior 72 mm
2569 ATELIER Alpha Ion S Ø interior 15 mm, exterior 40 mm 2580 ATELIER Alpha Ion Pneumatic 10 hileras 2590 ATELIER Offset S Ø interior 18,6 mm, exterior 46 mm 2591 ATELIER Offset M Ø interior 22 mm, exterior 48 mm 2592 ATELIER Offset L Ø interior 26 mm, exterior 52 mm
3694 Bolso universal para instrumental Negro Coffee
2586 ATELIER Light Carbon M Ø interno 32 mm, exterior 50 mm
2568 ATELIER Alpha Ion M Ø interior 24 mm, exterior 55 mm
3721 3722
4710
Estuche para instrumental Black & White
3451
Maletín para instrumental VARIO MAX Carcasa resistente con superficie de aluminio sólida, incl. 2 candados de combinación, 40 x 22 x 32 cm
2593 ATELIER Offset XL Ø interior 30 mm, exterior 60 mm 2570 Stands Brush para tres cepillos
TONDEO | Detalles del producto | style | cut
GRADO DE FIJACIÓN extra classic extra
strong classic strong medium light
4211 4223
CLASSIC LAC Botella 200 ml CLASSIC LAC Bidón 3 l Provitamina B5 (pantenol) para más brillo, cuidado y protección; sin silicona, por lo tanto mayor seguridad de resultados al teñir y transformar; con protección UV GRADO DE FIJACIÓN: classic extra
4200 CLASSIC STYLER Botella 200 ml 4220 CLASSIC STYLER Bidón 3 l sin propelentes; provitamina B5 (pantenol) para más brillo, cuidado y protección; sin s ilicona, por lo tanto mayor seguridad en los resultados al teñir y transformar; con protección UV GRADO DE FIJACIÓN: classic strong 4202 4222
LAC STYLER Botella 200 ml LAC STYLER Bidón 3 l sin propelentes; provitamina B5 (pantenol) para más brillo, cuidado y protección; el polímero de gran tecnología y la capa aniónica ofrecen una sujeción flexible y resistente a las inclemencias del tiempo; manejable GRADO DE FIJACIÓN: extra
4201 4221
SPRAY STYLER Botella 200 ml SPRAY STYLER Bidón 3 l sin propelentes; provitamina B5 (pantenol) para más brillo, cuidado y protección; el polímero de gran tecnología y la capa aniónica ofrecen una sujeción flexible y resistente a las inclemencias del tiempo; manejable GRADO DE FIJACIÓN: strong
4203
SPRAY FINISHER Botella 400 ml Provitamina B5 (pantenol) para más brillo, cuidado y protección; pulverizacion microfina; la capa especial ofrece una sujeción fuerte y resistente a las inclemencias del tiempo GRADO DE FIJACIÓN: strong
4208
CREATIVE STYLER Dispensador 100 ml sin alcohol, por lo tanto especialmente delicado; provitamina B5 (pantenol) para más brillo, cuidado y protección; los micro pigmentos minerales proporcionan un brillo nacarado; la capa especial ofrece una sujeción extra fuerte GRADO DE FIJACIÓN: extra
4209 FIBRE WAX Tarro 50 ml El acondicionador facilita el lavado GRADO DE FIJACIÓN: medium 4213 HEAT SAFER Bottiglia 200 ml Provitamina B5 (pantenol) para más brillo, cuidado y protección; los extractos de té verde y de pomelo previenen la sequedad y mantienen el cabello suave y brillante; sin parabenos; sin silicona, por lo tanto ofrece una seguridad en los resultados al teñir y transformar; con protección UV GRADO DE FIJACIÓN: light 4206 4226
SPRAY VOLUMIZER Botella 200 ml S PRAY VOLUMIZER Kanister 3 l sin propelentes; provitamina B5 (pantenol) para más brillo, cuidado y protección; cationes para un buen manejo con el secador y un efecto antiestático; la capa especial ofrece una sujeción flexible GRADO DE FIJACIÓN: strong
4204 MOUSSE STYLER Botella 300 ml Provitamina B5 (pantenol) para más brillo, cuidado y protección; los polímeros de moldeado catiónicos ofrecen una sujeción fuerte y resistente a las incle mencias del tiempo; textura de la espuma especialmente cremosa GRADO DE FIJACIÓN: strong 4205 4225
MOUSSE FOAMER Botella 200 ml MOUSSE FOAMER Tanica 3 l sin propelentes; sin alcohol, por lo tanto especialmente delicado; Provitamina B5 (pantenol) para más brillo, cuidado y protección; la capa especial ofrece una sujeción flexible GRADO DE FIJACIÓN: medium
4207 SPRAY SOFTENER Botella 125 ml Proteínas de la leche: cuidado e hidratación para el cabello dañado; provitamina B5 (pantenol) para más brillo, cuidado y protección; glucósido de coco para potenciar el brillo GRADO DE FIJACIÓN: light
TONDEO-SETS VEGAS Set 5827 VEGAS Offset 5.5 Set 5828 VEGAS Classic 5.5 Set SPIDER Black Set 5809 5810
SPIDER Black Titan Offset 5.5 Set SPIDER Black Titan Classic 5.5 Set
SLIM Set 5825 SLIM Offset 5.5 Set 5826 SLIM Classic 5.5 Set SPOTS Set 5701 SPOTS Micro Offset 5.5 Set 5702 SPOTS Micro Classic 5.5 Set SPIDER Shine e Left Lila Set 5821 5822 5823 5824
SPIDER Shine Offset 5.5 Lila Set SPIDER Shine Classic 5.5 Lila Set LEFT Offset 5.5 Lila Set LEFT Classic 5.5 Lila Set
Salvo fallos de redacción e impresión, así como errores. En el marco de mejoras en el producto, nos reservamos el derecho a realizar cambios técnicos y ópticos de los artículos.
DISCOSTAR
53
54
CONSEJOS DE MANTENIMIENTO
GENERAL Todo el instrumental debe limpiarse o desinfectarse a diario, de tal modo que al día siguiente esté totalmente listo para su empleo. Las superficies de los secadores, máquinas de cortar el pelo y planchas de pelo deben frotarse a diario con un trapo ligeramente húmedo para que no se formen restos, p. ej. de productos cosméticos para el pelo.
TIJERAS MÁQUINAS DE CORTAR EL PELO Para garantizar el rendimiento de funcionamiento y corte de las máquinas de cortar el pelo de forma duradera, es absolutamente obligatoria realizar una limpieza regular, pues en el caso de suciedad con restos de cabello podría limitarse considerablemente la potencia de la batería. Por lo tanto, es aconsejable retirar a diario la placa de corte y limpiar el interior del aparato con el pincel de la máquina. Frotar regularmente las placas de corte con aceite para máquinas a fin de que mantengan el deslizamiento suave y se pueda trabajar con exactitud. El »sistema de cambio rápido Easy-Cleaning« de las máquinas de cortar el pelo TONDEO facilita enormemente la limpieza, pues el cabezal de corte se puede retirar fácilmente y volver a colocar.
SECADORES DE PELO Absolutamente obligatorio con los secadores de pelo es la limpieza regular del filtro de aire. Si no se garantiza la entrada de aire libre de obstáculos porque el filtro esté sucio, el motor podría sobrecalentarse y el secador podría romperse. Por tanto, lo ideal es que el filtro de aire esté elaborado en acero inoxidable y sea fácil de extraer.
Las tijeras deben limpiarse a diario con un trapo con aceite. En caso de estar muy sucias, aclarar las tijeras bajo un chorro de agua corriente y a continuación frotar las tijeras y los filos con algo de aceite para tijeras. Humedecer la zona de acceso preferiblemente a diario con una gota de aceite para tijeras, para que la posición y el corte se mantengan bien por mucho tiempo. Guardar bien las tijeras para evitar daños en las puntas y cortes. La realización de un afilado regular de las tijeras prolonga su vida útil. Afilarlas siempre en el fabricante original, pues sólo él puede devolver el afilado original con el ángulo de corte original a las tijeras.
PLANCHAS DEL PELO Las placas deben limpiarse a diario con un trapo ligeramente húmedo. ¡Tener siempre en cuenta que no quede agua en el interior del instrumental, pues podría originarse un cortocircuitos!
55
LOS CRITERIOS PARA UNA BUENA TIJERA Los filos dentados son especialmente ideales para cortar los contornos y para principiantes, pues reducen el deslizamiento. No obstante, el corte es más duro que con las tijeras pulidas, por lo que las técnicas Slice no son posibles. Pero las técnicas Slice sólo son posibles con tijeras pulidas. Las tijeras de gran calidad con filo Slice especialmente afilado reducen igualmente el deslizamiento. Mediante diferentes técnicas de afilado y ángulos de corte se consigue un afilado y duración que en la línea Premium alcanzan su punto álgido con el corte DGT. Unas buenas tijeras Effilier deben poder sacarse de los mechones cerradas sin que el cabello quede dañado.
NAVAJAS Y CUCHILLAS
EL CORTE
Por motivos de higiene, utilice una nueva cuchilla con cada cliente. Aclarar a diario la navaja con agua corriente y desinfectarla si fuera necesario.
Slice
Tulip
Micro
CEPILLOS Y PEINES Naturalmente, se deben retirar los restos de cabello antes de utilzarlos con el siguiente cliente. ¡Es obligatorio realizar regularmente una limpieza a fondo con agua y productos de limpieza no agresivos!
LA POSICIÓN Una buena posición debe garantizar que las hojas de corte no se entrelacen. Cuanto más precisa sea la posición, mayor será el control del corte, más duradera será la tijera y más ligera será la posición. Las tijeras TONDEO tienen posiciones especiales o una posición plana que optimizan considerablemente estas características.
56
EL SISTEMA DE ATORNILLADO Si el tornillo está suelto, las hojas de la tijera no cierran bien, destrozando así los bordes de corte y dañando el cabello. Un tornillo demasiado apretado también estropea las hojas de corte. Los tornillos de TONDEO garantizan la tensión ideal de las tijeras en la A-Line. Classic
Chiro
Offset Sistema a vite TS
Vite Comfort integrado en el diseño
Vite Basic
Cræne
Hay 4 formas de tijeras que se distinguen por unas características ergonómicas diferentes. En el caso de la forma Classic, la hoja superior e inferior son iguales. La forma Chiro se caracteriza por una proporción optimizada de la hoja/asta con efecto palanca. En las diferentes realizaciones de la forma Offset, el área de agarre curvo o el dedal reducido proporcionan una sujeción natural para trabajar relajadamente. Además, se alivia la musculatura del pulgar gracias a los puntos de cierre más alejados. Con la forma Cræne especial se consigue una sujeción ergonómica de las tijeras, de modo que la muñeca, el brazo y el hombro quedan relajados.
LA FORMA
DENOMINACIÓN DE LAS TIJERAS*
Canto del dedal *Indicación según el comité técnico del ADN
Dedal
Marca Hoja inferior (con orificio inclinado)
Comienzo de la hoja
Cierre del encaje G
Aggiunta dello stelo
Tornillo Filo Hoja
Apoyadedos Punto intermedio
Lomo Asta
Hoja superior (con orificio inclinado)
Medialuna Tope Medidas de las tijeras en pulgadas Rin
0
1
2
3
4
5
6
7
57
EXPLICACIÓN DE LOS PICTOGRAMAS CUT Apoyadedos integrado Un ángulo de corte más pequeño para un mayor afilado y estabilidad
Corte Standard-Slice Con afilado pulido y desarrollo lateral hueco afilado para un buen acceso
Corte Slice Corte Slice con un afilado pulido y hueco y un desarrollo lateral hueco pulido para un acceso suave
Corte súper Slice Afilado de la navaja de afeitar, con desarrollo lateral hueco y pulido y un filo pulido para un corte suave y exacto
Corte DGT Ultra-Slice Súper afilado, con desarrollo lateral hueco de diamante finamente pulido y filo integrado o de pulido fino conforme a los procesos de elaboración de las tijeras Xtrem
Dentado microfino Dentado microfino unilateral o en ambos lados para una mayor precisión del corte al cortar los bordes • Dentado microfino •• Dentado microfino plano
Dentado Effilier Dentado fresado con prismas fresados o afilados para una calidad óptima del corte
Dentado Effilier Dientes fresados con microdentado en los dientes para un acceso suave
Dentado de tulipan erosionado La cabeza de los dientes en forma de tulipán ofrece una superficie de corte precisa, mientras que los cuellos de los dientes cada vez más finos permiten una gran libertad para el cabello restante y, así, un trabajo agradable
Sistema de atornillado Sistema de atornillado regulable
Zona de acceso especial La zona de acceso especial para un acceso suave en diferentes realizaciones
Zona de acceso plana pulido fino para un acceso suave y libre
Zona de acceso plana con Autocleaner Los restos de suciedad y cabello son expulsados hacia afuera mediante las ranuras de limpieza en la zona de acceso plana.
Tornillo TS (Turn Stop) Tensión básica óptima de las tijeras fijada de fábrica. Además, la fuerza de cierre puede regularse mediante la arandela de colocación, por lo que una »regulación muy floja« no es posible
Forma de hoja doble Forma de grúa con una cuchilla estable de forma de puñal en la hoja superior para trabajar los contornos. Hoja plana y convexa en la hoja inferior para un corte exacto sobre la piel
Acero cromado Acero cromado inoxidable endurecido sin aleación de níquel
Molibdeno Sin aleado de níquel, acero inoxidable de molibdeno muy endurecido
Cobalto Elevada precisión de corte gracias a que las tijeras poseen una aleación con una gran proporción de cobalto, sin aleación de níquel
Vanadio Elevada resistencia al desgaste gracias a que las tijeras poseen una aleación con una gran proporción de vanadio, sin aleación de níquel
Acero para rodamientos de bolas Acero para rodamientos de bolas inoxidable, muy endurecido (440 °C)
Acero de Damasco inoxidable, acero de Damasco 100%, enrollado en 120 capas
VP9-acero Afilado y duración del filo extraordinarios gracias al añadido de un 9 % de vanadio en el acero PURE y en el procedimiento de fabricación PURE
Aceites Incluye tubo con aceite para tijeras
Láminas suaves Innovadores accesorios para los dedales para un mayor confort individual
Apoyadedos extraíbles, accesorio del dedal intercambiable
Cuchillas con sistema de confort Ofrecen una mayor seguridad al cambiar las cuchillas.
Cuchillas En diferentes longitudes para diferentes áreas de aplicación que se pueden utilizar biseccionadas o enteras en el soporte para cuchillas.
Placas de cerámica Distribución ideal del calor. El cabello queda maravillosamente moldeado.
Placas de turmalina El calentamiento genera iones nutritivos. Favorece la absorción de humedad natural en el cabello.
Calor infrarrojo Calienta el cabello desde el interior. Cuida la delicada capa externa.
Sellado con polvo de perla Un deslizamiento de las placas por el pelo especialmente suave. Cierra la cutícula para una protección óptima.
Ajuste de la temperatura individual Ajuste de la temperatura óptima para cada tipo de cabello.
Placas flexibles Protección ante el exceso de presión
Función de desconexión automática Las placas se desconectan automáticamente tras el último uso, al superar el tiempo establecido.
Longitud del cable/articulación giratoria Longitud y libertad de movimiento del cable
Niveles de temperatura Ajuste individual de la temperatura de suministro de aire
Niveles del ventilador Ajuste individual del suministro de aire
Tecla de frío inmediato Fija y estabiliza el cabello
Ancho del cabezal de corte Superficie de corte ancha del cabezal de corte
Ajuste de las longitudes de corte Ajuste de las longitudes de corte individuales del cabezal de corte
Two-Way Para el funcionamiento con cable y batería
Inalámbrico
Tensión universal – empleo en todo el mundo
Incl.
Peine distanciador Para una mayor seguridad
TECHNIC
05 .2014 Configuración: ragusescheer.de
Ketzbergerstraße 34 42653 Solingen . Germany Tel. +49 (212) 65 86-0 Fax +49 (212) 65 86-65
[email protected] www.tondeo.com Facebook: TONDEO.Solingen
TONDEO corta. TONDEO moldea.
tondeo.com
Tondeo-Facebook