Tercera Semana de Adviento RESPUESTA AL AMOR DE DIOS

lechuga en la calle todos los días. Por lo que toca a nosotros, los niños, a construir una casa para la familia. Mi hermano mayor tiene 17 años y nos muestra cómo hacer ladrillos de adobe.

Salmo 136:1-3 ¡Aleluya! ¡Den gracias al Señor, porque es bueno, porque es eterno su amor! ¡Den gracias al Dios de los Dioses, porque es eterno su amor! ¡Den gracias al Señor de los señores, porque es eterno su amor! Lucas 10:27 Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas tus fuerzas y con todo tu espíritu, y a tu prójimo como a ti mismo. Como conocemos la historia de la vida y muerte de Jesús, recordamos durante el Adviento no sólo el nacimiento de Jesús, sino también su vida, muerte y resurrección. Estos hechos revelan el gran amor de Dios por nosotros. ¿Cómo respondemos? La Buena Noticia es que Jesús nos dijo lo que Dios quiere de nosotros: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu mente y con toda tu alma... y amarás a tu prójimo como a ti mismo. Si seguimos estos preceptos, estamos en relación con Dios y con los demás. Esta semana, busque oportunidades de mostrar el amor de Dios a todos los que usted conoce y tratar de ser conscientes del amor de Dios demostrado a través de las acciones de los demás. El mejor día, por Dr. Javier Mollinedo, Titulado UAC-CP Tengo siete años de edad y estoy bajando de El Alto en Nochebuena con mis tres hermanos mayores y una hermana mayor, más nuestra hermanita de dos años de edad. Todos los días después de las clases, trabajamos construyendo una casa. Puesto que no hay clases el día de Nochebuena, reunimos nuestras palas y picos temprano en la mañana y caminamos 45 minutos a donde estamos construyendo. No tenemos dinero para el bus. Mi padre era un minero, pero cuando las minas fallaron todos nos trasladábamos a la populosa ciudad de La Paz donde vivimos con mi tía. Mis padres están divorciados ahora. Mi mamá vende tomates y patatas y a veces

La luz se desvanece esta Nochebuena mientras caminamos a casa, arrastrando nuestras palas, cuando de repente un hombre corre emocionado hacia nosotros, gritando, “¡Ayúdame! ¡Ayúdame!” Él estaba reparando un coche, levantando el motor con una cadena cuando el motor resbaló y cayó en el polvo. Ahora él necesita ayuda para levantarlo y él puede ver que mis hermanos mayores son fuertes. Los tres chicos se doblan hacia abajo y agarran con sus dedos el bloque del motor. Mis hermanos gruñen e inclinan el motor y lo sujeten arriba mientras el hombre lo envuelve con la cadena. Oh, ¡ahora está tan agradecido! “¡Ustedes me salvaron la vida porque tengo que terminar este trabajo esta noche! Aquí, esto es para ustedes. Feliz Navidad. Feliz Navidad.” Él nos da dinero, un puñado de bolivianos. ¡Mucho dinero! Seguimos caminando a casa y veo una niña llorando en el lado de la carretera - no llamar la atención, simplemente llorando. Ella es de mi edad. Le

Tercera Semana de Adviento RESPUESTA AL AMOR DE DIOS

lechuga en la calle todos los días. Por lo que toca a nosotros, los niños, a construir una casa para la familia. Mi hermano mayor tiene 17 años y nos muestra cómo hacer ladrillos de adobe.

Salmo 136:1-3 ¡Aleluya! ¡Den gracias al Señor, porque es bueno, porque es eterno su amor! ¡Den gracias al Dios de los Dioses, porque es eterno su amor! ¡Den gracias al Señor de los señores, porque es eterno su amor! Lucas 10:27 Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas tus fuerzas y con todo tu espíritu, y a tu prójimo como a ti mismo. Como conocemos la historia de la vida y muerte de Jesús, recordamos durante el Adviento no sólo el nacimiento de Jesús, sino también su vida, muerte y resurrección. Estos hechos revelan el gran amor de Dios por nosotros. ¿Cómo respondemos? La Buena Noticia es que Jesús nos dijo lo que Dios quiere de nosotros: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu mente y con toda tu alma... y amarás a tu prójimo como a ti mismo. Si seguimos estos preceptos, estamos en relación con Dios y con los demás. Esta semana, busque oportunidades de mostrar el amor de Dios a todos los que usted conoce y tratar de ser conscientes del amor de Dios demostrado a través de las acciones de los demás. El mejor día, por Dr. Javier Mollinedo, Titulado UAC-CP Tengo siete años de edad y estoy bajando de El Alto en Nochebuena con mis tres hermanos mayores y una hermana mayor, más nuestra hermanita de dos años de edad. Todos los días después de las clases, trabajamos construyendo una casa. Puesto que no hay clases el día de Nochebuena, reunimos nuestras palas y picos temprano en la mañana y caminamos 45 minutos a donde estamos construyendo. No tenemos dinero para el bus. Mi padre era un minero, pero cuando las minas fallaron todos nos trasladábamos a la populosa ciudad de La Paz donde vivimos con mi tía. Mis padres están divorciados ahora. Mi mamá vende tomates y patatas y a veces

La luz se desvanece esta Nochebuena mientras caminamos a casa, arrastrando nuestras palas, cuando de repente un hombre corre emocionado hacia nosotros, gritando, “¡Ayúdame! ¡Ayúdame!” Él estaba reparando un coche, levantando el motor con una cadena cuando el motor resbaló y cayó en el polvo. Ahora él necesita ayuda para levantarlo y él puede ver que mis hermanos mayores son fuertes. Los tres chicos se doblan hacia abajo y agarran con sus dedos el bloque del motor. Mis hermanos gruñen e inclinan el motor y lo sujeten arriba mientras el hombre lo envuelve con la cadena. Oh, ¡ahora está tan agradecido! “¡Ustedes me salvaron la vida porque tengo que terminar este trabajo esta noche! Aquí, esto es para ustedes. Feliz Navidad. Feliz Navidad.” Él nos da dinero, un puñado de bolivianos. ¡Mucho dinero! Seguimos caminando a casa y veo una niña llorando en el lado de la carretera - no llamar la atención, simplemente llorando. Ella es de mi edad. Le

pregunto, “¿Por qué lloras? ¿Alguien te hizo daño?” “Mis periódicos. Algunos chicos tomaron mis periódicos y el dinero que he ganado con la venta de ellos.” Bueno, no sabemos qué hacer. Simplemente no sabemos qué hacer. Puedo ver los ojos de mi hermano mayor, empezando a brillar. Hablamos juntos y finalmente decidimos. “No llores. Va a estar bien.” Y le damos algo de nuestro dinero – alrededor de la mitad.

una bolsa, y una botella gigante de agua. Cuando salimos en busca de un taxi, él se ofreció a ayudarme a llevar algo. “No, no, no,” le dije, señalando con la mano para decir está todo bien – ya está. Yo era muy capaz de manejar mis cosas. Pero él me recordó que no se trataba de lo que yo era capaz de hacer.

Cuando llegamos a un mercado, vemos el lugar donde se venden árboles de Navidad. Nunca lo hemos tenido. Todos los árboles se han vendido, y sólo hay ramas que quedan. “¿Cuánto por esta rama?” mi hermano le pregunta. “Dos bolivianos.” “OK.” Y así, ¡tenemos nuestro primer árbol de Navidad! Con nuestro dinero compramos chocolate envuelto en hoja de plátano y leche y dos grandes panes que siempre venden en las calles de La Paz. Llegamos a la casa con nuestros paquetes, pero mi madre no está en casa todavía, ya que es un día de mercado ocupado. En Bolivia creemos que el Niño Jesús viene a la medianoche en la víspera de Navidad, así que empezamos a preparar. Ajustamos nuestra rama de árbol en un cubo de piedras y discutimos juntos cómo podemos adornarlo. Mi hermana de 13 años de edad dice: “El vecino ha arrojado pedazos de papel de regalo de Navidad.” Los recogemos y vaciamos todas nuestras pequeñas cajas de fósforos para envolverlos. Doblamos el papel de colores para formar los ornamentos de nuestro hermoso árbol. Mi hermana pequeña se queda dormida; ella está tan feliz. Mi madre finalmente llega a casa a las 11:00. Hacemos chocolate caliente en casa. Comemos nuestro pan. ¡La víspera de Navidad fue el mejor día! En recibir sabemos dar, por Lic. Sarah Mechtenberg, ex voluntaria UACCP y Consultora Carmen Pampa Fund Soy una persona relativamente orgullosa e independiente, una persona que a menudo prefiere hacer las cosas por mi cuenta. Esto significa que, si bien me gusta hacer cosas por los demás, yo no me siento tan cómoda cuando las cosas están al revés. Como mis amigos pueden asegurar, me resulta difícil pedir ayuda y aceptarla. Aquí, donde vivo y trabajo entre las personas que tienen mucho menos cosas materiales que yo, a menudo me siento especialmente incómoda y torpe de recibir cosas de ellos. Una lección específica fue cuando me encontré con un titulado de la universidad. Yo había viajado durante horas para entrevistarlo y visitar su lugar de trabajo. Acababa de salir del hostal y estaba llevando mi mochila,

“Sabes,” me dijo, “a veces pienso que tratas de hacer todo... y no dejes que otros te ayudan.” Una de las partes fundamentales de la misión de la universidad, me recordó, es el servicio – enseñando a estudiantes la importancia de ayudar a los demás. Pero hay que saber aceptar el servicio, también. Es necesario permitir que otros le ayuden – es una manera de empoderar a las personas. Así, el joven dijo, “deja que te ayude,” señalando a mis cosas. Al instante yo sabía. Estaba en lo cierto. No tenía otra opción que sonreír y entregarle mi mochila. He aprendido, poco a poco, que no es para mí juzgar la capacidad de una persona para dar; no es para mí negar el deseo de alguien para compartir y conocer el placer de dar la buena voluntad y la recepción de gracias. Ahora, cuando alguien se extiende la hospitalidad y amabilidad, mi única respuesta es gracias, gracias. Porque no es sólo en el dar que recibimos; también está en la recepción que damos.

pregunto, “¿Por qué lloras? ¿Alguien te hizo daño?” “Mis periódicos. Algunos chicos tomaron mis periódicos y el dinero que he ganado con la venta de ellos.” Bueno, no sabemos qué hacer. Simplemente no sabemos qué hacer. Puedo ver los ojos de mi hermano mayor, empezando a brillar. Hablamos juntos y finalmente decidimos. “No llores. Va a estar bien.” Y le damos algo de nuestro dinero – alrededor de la mitad.

una bolsa, y una botella gigante de agua. Cuando salimos en busca de un taxi, él se ofreció a ayudarme a llevar algo. “No, no, no,” le dije, señalando con la mano para decir está todo bien – ya está. Yo era muy capaz de manejar mis cosas. Pero él me recordó que no se trataba de lo que yo era capaz de hacer.

Cuando llegamos a un mercado, vemos el lugar donde se venden árboles de Navidad. Nunca lo hemos tenido. Todos los árboles se han vendido, y sólo hay ramas que quedan. “¿Cuánto por esta rama?” mi hermano le pregunta. “Dos bolivianos.” “OK.” Y así, ¡tenemos nuestro primer árbol de Navidad! Con nuestro dinero compramos chocolate envuelto en hoja de plátano y leche y dos grandes panes que siempre venden en las calles de La Paz. Llegamos a la casa con nuestros paquetes, pero mi madre no está en casa todavía, ya que es un día de mercado ocupado. En Bolivia creemos que el Niño Jesús viene a la medianoche en la víspera de Navidad, así que empezamos a preparar. Ajustamos nuestra rama de árbol en un cubo de piedras y discutimos juntos cómo podemos adornarlo. Mi hermana de 13 años de edad dice: “El vecino ha arrojado pedazos de papel de regalo de Navidad.” Los recogemos y vaciamos todas nuestras pequeñas cajas de fósforos para envolverlos. Doblamos el papel de colores para formar los ornamentos de nuestro hermoso árbol. Mi hermana pequeña se queda dormida; ella está tan feliz. Mi madre finalmente llega a casa a las 11:00. Hacemos chocolate caliente en casa. Comemos nuestro pan. ¡La víspera de Navidad fue el mejor día! En recibir sabemos dar, por Lic. Sarah Mechtenberg, ex voluntaria UACCP y Consultora Carmen Pampa Fund Soy una persona relativamente orgullosa e independiente, una persona que a menudo prefiere hacer las cosas por mi cuenta. Esto significa que, si bien me gusta hacer cosas por los demás, yo no me siento tan cómoda cuando las cosas están al revés. Como mis amigos pueden asegurar, me resulta difícil pedir ayuda y aceptarla. Aquí, donde vivo y trabajo entre las personas que tienen mucho menos cosas materiales que yo, a menudo me siento especialmente incómoda y torpe de recibir cosas de ellos. Una lección específica fue cuando me encontré con un titulado de la universidad. Yo había viajado durante horas para entrevistarlo y visitar su lugar de trabajo. Acababa de salir del hostal y estaba llevando mi mochila,

“Sabes,” me dijo, “a veces pienso que tratas de hacer todo... y no dejes que otros te ayudan.” Una de las partes fundamentales de la misión de la universidad, me recordó, es el servicio – enseñando a estudiantes la importancia de ayudar a los demás. Pero hay que saber aceptar el servicio, también. Es necesario permitir que otros le ayuden – es una manera de empoderar a las personas. Así, el joven dijo, “deja que te ayude,” señalando a mis cosas. Al instante yo sabía. Estaba en lo cierto. No tenía otra opción que sonreír y entregarle mi mochila. He aprendido, poco a poco, que no es para mí juzgar la capacidad de una persona para dar; no es para mí negar el deseo de alguien para compartir y conocer el placer de dar la buena voluntad y la recepción de gracias. Ahora, cuando alguien se extiende la hospitalidad y amabilidad, mi única respuesta es gracias, gracias. Porque no es sólo en el dar que recibimos; también está en la recepción que damos.

Preguntas para la contemplación y la discusión: - ¿Cómo los niños de la historia cumplieron con el mandato evangélico de “ama a su prójimo”? - ¿Alguna vez has pensado en “recibir” como una expresión de amor? - ¿Cómo podrías demostrar amor a su prójimo en este Adviento? Oración: Querido Señor, ayúdanos a transformar cada movimiento de nuestros cuerpos en un acto de amor desinteresado; haga que cada palabra formada por nuestros labios sea en un acto de amor sincero; haga que todo pensamiento nuestro sea digno de tus oídos. Amén.

Cuarta Semana EL PLAN DE DIOS Isaías 40:10-11 Sí, aquí viene el Señor Yavé, el fuerte, el que pega duro y se impone. Trae todo lo que ganó con sus victorias, delante de él van sus trofeos. Como pastor, lleva a pastar a su rebaño, y su brazo lo reúne, toma en brazos a los corderos, y conduce a las paridas. Isaías 61:1-2 El espíritu de Dios está sobre mí, porque el Señor me ha ungido; Me ha enviado para dar la buena noticia a los pobres, para sanar a los quebrantados de corazón; a publicar libertad a los cautivos. A menudo oramos cuando estamos impulsados a hacerlo por una crisis. Entonces nos encontramos con que la respuesta es a menudo decepcionantemente lenta en llegar, creciendo orgánicamente como una planta o la levadura en el pan, cuando lo que queríamos era un rayo. Además, la respuesta de Dios a menudo es tan diferente de lo que esperábamos que nos parece que Dios no nos escuchó en absoluto. En lugar de traer el rescate que pedimos, tal vez, nos da una medida de la esperanza para seguir adelante. Él nos envía paciencia y fuerza para soportar lo que parece insoportable. Él nos recuerda que Él nos está llevando como el pastor. En los Andes bolivianos se podría ver a una niña en una capa de lana y sombrero de paja y las mejillas agrietadas por el viento y el sol. Con su honda y una piedra, ella presiona su pequeño rebaño de llamas hacia adelante. Su cariño para el rebaño a su cargo, y su firmeza con ella, es evidente. Dios es el pastor más improbable. Al leer estas historias, piense en cómo Isaías no estaba hablando sólo acerca de Jesús, sino de nosotros. Piense en cómo Dios da esperanza y contesta las oraciones a través de Su creación y a través de su pueblo.