TIEMPO DE ADVIENTO

“JUEVES DE LA CUARTA SEMANA DE ADVIENTO”



“SU NOMBRE ES JESUS” HORA SANTA



CATEDRAL DE MEXICALI

Página 1

TIEMPO DE ADVIENTO

CATEDRAL DE MEXICALI

Página 2

TIEMPO DE ADVIENTO

EXPOSICION DE RODILLAS BENDITO, BENDITO, BENDITO SEA DIOS, Bendito, bendito, bendito sea Dios, los ángeles cantan y alaban a Dios. Bendito, bendito, bendito sea Dios, los ángeles cantan y alaban a Dios.

PANGE LINGUA. Pange, lingua, gloriosi Córporis mystérium, Sanguinísque pretiósi, Quem in mundi prétium Fructus ventris generósi, Rex effúdit géntium.

Canta, oh lengua, el misterio glorioso del cuerpo y de la Sangre preciosa, que el Rey de las naciones, Fruto de un vientre generoso, derramó en rescate del mundo.

Nobis datus, nobis natus Ex intácta Vírgine, Et in mundo conversátus, Sparso verbi sémine, Sui moras incolátus, Miro clausit órdine.

Nos fue dado, nos nació de una Virgen sin mancha; y después de pasar su vida en el mundo, una vez propagada la semilla de su palabra, Terminó el tiempo de su destierro, Dejando todo, en admirable orden.

In supremæ nocte coenæ, Recumbens cum frátribus, Observata lege plene Cibis in legálibus, Cibum turbæ duodenæ, Se dat súis mánibus. Verbum caro, panem verum, Verbo carnem éfficit, Fitque Sanguis Christi merum. Et, si sensus déficit, CATEDRAL DE MEXICALI

En la noche de la Última Cena, Sentado a la mesa con sus hermanos, Observada la ley en el ritual de ese banquete, se dio con sus propias manos, Como alimento para los doce.

Página 3

TIEMPO DE ADVIENTO

Ad firmandum cor sincerum, Sola fides súfficit.

El Verbo encarnado, pan verdadero, lo convierte con su palabra en su carne, y el vino puro se convierte en la Sangre de Cristo. Y aunque fallan los sentidos, Solo la fe es suficiente, para fortalecer el corazón en la verdad.

ESTACION AL SANTISIMO En los cielos y en la tierra sea para siempre alabado. El corazón amoroso de Jesús sacramentado. CREEMOS EN TI SEÑOR…PERO AUMENTA NUESTRA FE. Padre Nuestro, Ave María y gloria al Padre. Alabemos y demos gracias en cada instante y momento. Al santísimo y dignísimo sacramento. CANTO Yo creo Jesús mío que estas en el altar, oculto en la hostia te vengo a adorar. Adoro en la hostia, el cuerpo de Jesús, en el vino, la sangre, que dio en la cruz. En los cielos y en la tierra sea para siempre alabado. El corazón amoroso de Jesús sacramentado. ESPERAMOS EN TI SEÑOR…PERO ESPERANZA. Padre Nuestro, Ave María y gloria Padre.

AUMENTA

NUESTRA

Alabemos y demos gracias en cada instante y momento. Al santísimo y dignísimo sacramento. CATEDRAL DE MEXICALI

Página 4

TIEMPO DE ADVIENTO

CANTO Por amor al hombre moriste en una cruz, y al cáliz bajaste por nuestra salud. Jesús Rey del Cielo, que estás en el altar, tu Cuerpo, tu Sangre, nos das sin cesar. En los cielos y en la tierra sea para siempre alabado. El corazón amoroso de Jesús sacramentado. TE AMAMOS SEÑOR…PERO AUMENTA NUESTRA CARIDAD. Padre Nuestro, Ave María y gloria Padre. Alabemos y demos gracias en cada instante y momento. Al santísimo y dignísimo sacramento. CANTO Espero Jesús mío, en tu suma bondad, poder recibirte con fe y caridad. Entre su ovejas está el Buen Pastor, en vela continua lo tiene el amor.

COMUNIÓN ESPIRITUAL Creo, Jesús mío, que estás realmente presente en el Santísimo Sacramento del Altar. Te amo sobre todas las cosas y deseo recibirte en mi alma. Mas no pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven a lo menos Espiritualmente a mi corazón. (Pausa en silencio para adoración) Y Como si ya te hubiese recibido, me abrazo y me uno enteramente a TI. No permitas, Señor, que me separe de Ti Amén.

CATEDRAL DE MEXICALI

Página 5

TIEMPO DE ADVIENTO

CANTO Bendito, bendito, bendito sea Dios, los ángeles cantan y alaban a Dios. Bendito, bendito, bendito sea Dios, Los ángeles cantan y alaban a Dios CONTINUAMOS DE RODILLAS

ACTO DE PREPARACION MINISTRO: Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos líbranos, Señor Dios nuestro. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. TODOS: Amen. MINISTRO: Señor mío Jesucristo,…………. TODOS: Dios y Hombre verdadero, Creador, Padre y Redentor mío, por ser tu quien eres y porque te amo sobre todas las cosas, me pesa de todo corazón haberte ofendido. Quiero y propongo firmemente enmendarme y confesarme a su tiempo .Ofrezco cuanto bueno hiciere en satisfacción de mis pecados. Confió en tu bondad y misericordia, que me perdonarás y me darás gracia para nunca más pecar. AMEN NOS PONEMOS DE PIE

PROCLAMACION DE LA PALABRA DEL EVANGELIO SEGÚN SAN MATEO. 1,18,21. El origen de Jesús fue de esta manera: Su madre, María, estaba desposada con José y, antes de empezar a estar juntos ellos, se encontró encinta por obra del Espíritu Santo. Su marido José, que era justo, pero no quería infamarla, resolvió divorciarla en privado. Así lo tenía planeado, cuando el ángel del Señor se le apareció en sueños y le dijo: “José, hijo de David, no temas tomar contigo a tu mujer, porque lo engendrado en ella es del Espíritu Santo. Dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque él salvará al pueblo de sus pecados”. PALABRA DEL SEÑOR. CATEDRAL DE MEXICALI

Página 6

TIEMPO DE ADVIENTO

TODOS: GLORIA A TI SEÑOR JESUS. EX EVANGELIO SECUNDUM MATTHAEUM. 1,18-21. Iesu Christi autem generatio sic erat. Cum esset desponsata mater eius Maria Ioseph, antequam convenirent inventa est in utero habens de Spiritu Sancto. Ioseph autem vir eius, cum esset iustus et nollet eam traducere, voluit occulte dimittere eam. Haec autem eo cogitante, ecce angelus Domini in somnis apparuit ei dicens: “ Ioseph fili David, noli timere accipere Mariam coniugem tuam. Quod enim in ea natum est, de Spiritu Sancto est; pariet autem filium, et vocabis nomen eius Iesum: ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum ”. LAUS, TIBI CHRISTE. NOS PODEMOS SENTAR

REFLEXION DEL SACERDOTE BREVE MEDITACION

RELEXION GENERAL LECTOR: No había discusión en el nombre que debía llevar el Hijo de Dios, hecho hombre, porque Dios se adelanta y encarga primero a María, y después a José: “Le pondrás por nombre Jesús”. Y así fue: “Cuando se cumplieron los ocho días para circuncidarle, se le puso el nombre de Jesús, el que le dio el ángel antes de ser concebido en el seno” (Lucas 2,21). A José, le había dado la razón el mensajero celeste: “Porque él salvará al pueblo de sus pecados”. Es decir, Jesús va a ser El Salvador. Decir Jesús, es lo mismo que decir: “Yahvé que salva”, “Dios es Salvador”. Por eso, dirá Pedro a la asamblea de los judíos: “No hay otro Nombre dado a los hombres sobre la tierra con el cual podamos ser salvos” (Hechos 4,12). Además, para un judío, el nombre era lo mismo que la persona. Por lo tanto, Jesús, era significar la Persona adorable del Señor en todos sus aspectos.

CATEDRAL DE MEXICALI

Página 7

TIEMPO DE ADVIENTO

Esta es la razón por la cual la Iglesia ha tenido siempre una devoción especial, al Nombre de Jesús: La Liturgia, los santos y los escritores tienen expresiones hermosísimas, como el himno que canta: “Jesús, dulce memoria, que comunicas los verdaderos gozos al corazón”. O como Fray Luis de León: “Dichoso, si se puede decir, el pecar, que nos mereció tal Jesús”, traducción del dicho litúrgico en la noche pascual: “¡Oh feliz culpa, que nos mereció tal Redentor!”. Y comentando el significado de Jesús, Salvador, dice el mismo Fray Luis: “Son salud sus palabras; digo, son Jesús sus palabras, son Jesús sus obras: su vida es Jesús y su muerte es Jesús”. Así como San Buenaventura, haciendo referencia a la Persona de Jesús, dice de su nombre, que la expresa: “Jesús, ¡qué nombre tan fuerte, tan lleno de gracia, tan feliz, tan dulce, tan glorioso!”. Siendo esto así, no busquemos otro remedio para los males del mundo sino a Jesús, su Persona salvadora. Sólo Jesús nos puede librar de la incredulidad, de la inmoralidad y de la injusticia. ¡Contemos con, Jesús Salvador!... Nosotros miramos a Jesús, presente en la Eucaristía. Nuestro Salvador está en medio de nosotros. ¿Y qué va a hacer aquí, Jesú, sino cumplir la misión confiada por el Padre: ser Salvador?... NOS PONEMOS DE PIE

CANTO EUCARISTICO Un pueblo, que camina por el mundo, Gritando: "Ven Señor". Un pueblo, que busca en esta vida, la gran liberación. Los pobres siempre esperan el amanecer, de un día más justo y sin opresión. Los pobres hemos puesto la esperanza en ti: "Libertador". Un pueblo, que camina por el mundo, Gritando: "Ven Señor". Un pueblo, que busca en esta vida, la gran liberación. CATEDRAL DE MEXICALI

Página 8

TIEMPO DE ADVIENTO

Salvaste nuestra vida de la esclavitud, esclavos de la ley, sirviendo en el temor. Nosotros hemos puesto la esperanza en ti: "Dios del amor". Un pueblo, que camina por el mundo, Gritando: "Ven Señor". Un pueblo, que busca en esta vida, la gran liberación. El mundo, por la guerra sangra sin razón, familias destrozadas buscan un hogar. El mundo tiene puesta la esperanza en ti: "Dios de la paz". Un pueblo, que camina por el mundo, Gritando: "Ven Señor". Un pueblo, que busca en esta vida, la gran liberación. NOS PONEMOS DE RODILLAS

ORACION MINISTRO: ¡Jesús! Sé para mí, Jesús: mi Salvador. Sé mi Salvador en todo: haz honor a tu Nombre. Sé mi Salvador en las penas: que no me lleguen a vencer. Sé mi Salvador en los fracasos: que no me aplasten. Sé mi Salvador en el trabajo: que no me rinda. Sé mi Salvador en las preocupaciones: que no me turben. Sé mi Salvador en la enfermedad: que la lleve con amor. Sé mi Salvador en los éxitos: que no me envanezcan. Sé mi Salvador ante la eternidad: que no me pierda. Sé mi Salvador siempre: que por eso te llamas Jesús.

CATEDRAL DE MEXICALI

Página 9

TIEMPO DE ADVIENTO

ACLAMACIONES LECTOR: Tú, que te llamas Jesús, porque eres el Salvador. TODOS: ¡Bendito sea, tu santo Nombre! LECTOR: Tú, que eres Jesús, nombre elegido por el mismo Dios. TODOS:¡Bendito sea, tu santo Nombre! LECTOR: Tú, que eres Jesús, para librarme del pecado. TODOS:¡Bendito sea, tu santo Nombre! LECTOR: Tú, que eres Jesús, para salvarme eternamente. TODOS:¡Bendito sea, tu santo Nombre! LECTOR: Tú, que eres Jesús, para preservarme del error. TODOS:¡Bendito sea, tu santo Nombre! LECTOR: Tú, que eres Jesús, para sostenerme en el dolor. TODOS:¡Bendito sea, tu santo Nombre! LECTOR: Tú, que eres Jesús, para salvarme en las pruebas de la vida. TODOS:¡Bendito sea, tu santo Nombre! LECTOR: Tú, que eres Jesús, para librar al mundo de la injusticia. TODOS:¡Bendito sea, tu santo Nombre! LECTOR: Tú, que eres Jesús, para todos los que te invocan. TODOS:¡Bendito sea, tu santo Nombre! LECTOR: Tú, que eres Jesús, para felicidad de todos los que te aman. TODOS:¡Bendito sea, tu santo Nombre! LECTOR: Tú, que serás la última palabra de mis labios moribundos. TODOS:¡Bendito sea, tu santo Nombre! LECTOR: Tú, mi Jesús eterno, porque me habrás llevado al Cielo. TODOS:¡Bendito sea, tu santo Nombre! MINISTRO: Señor Jesús,…. TODOS: yo te reconozco felizmente por mi Salvador. Quiero vivir con seguridad total en ti, que me salvarás siempre de todo pecado, de toda pena, de toda prueba, de todo dolor, de toda condenación. Dame una confianza inmensa en ti y un amor ardentísimo a tu Persona adorable. MINISTRO: Madre María,…. TODOS: que fuiste la primera en pronunciar el nombre de Jesús con un amor y una ternura indecibles. Haz que ese Jesús, que lo fue todo para ti, sea CATEDRAL DE MEXICALI

Página 10

TIEMPO DE ADVIENTO

también el ideal más grande de mi existencia. Que sepa yo imponerme por Él cualquier sacrificio, porque a Jesús no se le niega nunca nada. NOS PONEMOS SENTAR

COMPROMISO Si Jesús se llama por mí y para mí: Jesús, Salvador, ¿qué razón de ser, tienen mi desconfianza, mis miedos, mis preocupaciones, los mismos pecados que he podido cometer?... Jesús no hubiera sido Jesús, ni sería Jesús ahora, si no hubiese cumplido ni cumpliese actualmente, la misión que el Padre le confiara: salvarme en todo. Entonces, yo debo confiar siempre en Él, sin tenerle miedo alguno. Jesús le confió a un alma santa: “Es cierto que cien pecados me ofenden más que uno. Pero si ese uno, fuera de desconfianza, me dolería más que los otros cien” (A Benigna Consolata). BREVE TIEMPO NOS PONEMOS DE PIE

CANTO EUCARISTICO Ven, ven, Señor, no tardes; Ven, ven, que Te esperamos. Ven, ven, Señor, no tardes; Ven pronto, Señor.

Envuelto en sombría noche, el mundo sin paz, no ve; Buscando va, una esperanza; buscando, Señor, tu fe.

El mundo muere de frío, el alma perdió el calor; Los hombres no son hermanos; el mundo no tiene amor.

Al mundo le falta vida, al mundo le falta luz; Al mundo le falta el cielo; al mundo le faltas Tú. .

CATEDRAL DE MEXICALI

Página 11

TIEMPO DE ADVIENTO

PRECES LECTOR: Que tu Iglesia se vea libre de todo error…….. TODOS: y se mantenga fiel, a tus enseñanzas y las orientaciones de los Pastores. LECTOR: Que los responsables de la sociedad, tengan conciencia de su deber…….. TODOS: y salven a los pueblos de toda injusticia. LECTOR: Que cesen los escándalos en el mundo………. TODOS: y que los niños y las personas más inocentes, no encuentren tropiezos que arruinarían su salvación. LECTOR: Que los jóvenes vivan con convicción su condición cristiana…….. TODOS: y sean la esperanza para crear un mundo mejor. LECTOR: Que al declinar este día, que terminamos en tu presencia…….. TODOS: nos des a todos, la esperanza de la salvación eterna. PADRE NUESTRO CANTADO MINISTRO: Señor Sacramentado, ¡con qué reverencia, con qué confianza, con qué amor te llamamos ahora Jesús, en tu misma presencia! ¡Jesús! Con tu solo Nombre, si te comemos, nos nutres; si te invocamos, nos llenas de ti; si te leemos, nos instruyes; si escribimos de ti, nos enorgulleces. Al hablar de ti, nuestros labios se llenan de gozo celestial. ¡Jesús, sé para nosotros, Jesús! Así sea. PODEMOS SENTARNOS

CATEDRAL DE MEXICALI

Página 12

TIEMPO DE ADVIENTO

TESTIMONIOS La jovencita, Santa Gema Galgani, volcó su corazón en una página, que sólo puedan entender los grandes amantes: “Quisiera que mi corazón no palpitase, no viviese, no suspirase, sino por Jesús. Quisiera que mi lengua, no supiera proferir más que el nombre de Jesús; que mis ojos no mirasen, más que a Jesús; que mi pluma no escribiese, más que de Jesús; que mis pensamientos volasen únicamente a Jesús. Muchas veces me he puesto a reflexionar, si hay algún objeto en la tierra, digno de mis afectos, pero no encuentro ninguno, ni en el cielo ni en la tierra, fuera de mi querido Jesús... Si los mundanos pensasen en Jesús, sería un imposible que Jesús, no cambiara su corazón..., y si probasen un solo instante el gozo que se experimenta, al lado de Jesús, les aseguro que no le dejarían escapar nunca”. Matt Talbolt, el obrero del puerto de Dublín, le dice con toda naturalidad a una señorita norteamericana, que está muy triste porque se ha quedado sola en Irlanda: ¿Sola? ¿Y por qué? ¿No está siempre con nosotros Jesús, en el Santísimo Sacramento?... NOS PONEMOS DE RODILLAS ORAMOS POR EL ETERNO DESCANSO DE LAS ANIMAS DEL PURGATORIO………………E INTENCIONES DEL ROMANO PONTIFICE…………………………………………………… Padre nuestro que estas en el cielo,………………………… Dios te salve maría, llena eres de gracia,………………… Gloria al padre, al hijo y al espíritu santo……………… Mientras esperamos la Bendición y durante ella, pongamos en manos de JESUS EUCARISTÍA, nuestras intenciones particulares.

CATEDRAL DE MEXICALI

Página 13

TIEMPO DE ADVIENTO

BENDICION DE RODILLAS

TANTUM ERGO Tantum ergo Sacraméntum, Venerémur cérnui: Et antíquum documentum Novo cedat rítui; Præstet fides suppleméntum Sénsuum deféctui. Genitori Genitóque, Laus et iubilátio; Salus, honor, virtus quoque, Sit et benedíctio; Procedénti ab utróque CATEDRAL DE MEXICALI

Compar sit laudátio. AMEN Veneremos, pues, Postrados tan portentoso Sacramento; y la antigua imagen ceda el lugar al nuevo rito; A la fe eleve La incapacidad de los sentidos. Página 14

TIEMPO DE ADVIENTO

Al Padre y al Hijo sean dadas alabanza y gloria, Fortaleza, honor, poder y bendición;

quien procede de uno y de otro, le sea dada igual gloria. AMÉN

SACERDOTE: Panem de caelo praestitisti,eis. PUEBLO: Omne delectamentum in se habentem. OREMUS: Deus, qui nobis sub Sacramento mirabili passionis tuae memorian reliquisti: tribue, quaesumus, ita nos Corporis et Sanguinis tui sacra mysteria venerari; ut redemtionis tuae fructum in nobis iugiter sentiamus: Qui vivis et regnas in saecula saeculorum. TODOS: AMEN. SACERDOTE: Les diste Pan bajado del Cielo. PUEBLO: Que contiene en si todo deleite. OREMOS: Oh Dios, que bajo este admirable sacramento nos has dejado el memorial de tu Pasión: concédenos, te pedimos, venerar de tal modo los Sagrados Misterios de tu Cuerpo y de tu Sangre que sintamos continuamente en nuestras almas el fruto de tu Redención, tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. TODOS: AMÉN.

ALABANZAS DE DESAGRAVIO (ACLAMAR, AL UNISONO, CON EL SACERDOTE) Bendito sea Dios. Bendito sea su santo Nombre. Bendito sea Jesucristo, verdadero Dios y verdadero Hombre. CATEDRAL DE MEXICALI

Página 15

TIEMPO DE ADVIENTO

Bendito sea el Nombre de Jesús. Bendito sea su Sacratísimo Corazón. Bendita sea su Preciosísima Sangre. Bendito sea Jesús en el Santísimo Sacramento del Altar. Bendito sea el Espíritu Santo Consolador. Bendita sea la gran Madre de Dios, María Santísima. Bendita sea su Santa e Inmaculada Concepción. Bendita sea su gloriosa Asunción. Bendito sea el nombre de María Virgen y Madre. Bendito sea San José, su castísimo esposo. Bendito sea Dios en sus Ángeles y en sus Santos. Sagrado corazón de Jesús…..en ti confío. Sagrado corazón de Jesús…..en ti confío. Sagrado corazón de Jesús…..en ti confío.

(Normal) (Más fuerte) (Más, más fuerte)

Santa María de Guadalupe Reina de México…..salva nuestra patria y aumenta nuestra fe.

TE INVITAMOS A ASISTIR Y PROMOVER LA HORA SANTA SEMANAL. EN CATEDRAL TODOS LOS JUEVES, SE EXPONE EL SANTISIMO Y SE DA LA BENDICION. TE ESPERAMOS ALAS 6:00 DE LA TARDE. DEVUELVA LA PRESENTE COPIA. CATEDRAL DE MEXICALI

Página 16

TIEMPO DE ADVIENTO

POR FAVOR, NO LA MALTRATES.

ARCHIVO DE HORAS SANTAS “ADOREMUS IN AETERNUM,” CATEDRAL.

CATEDRAL DE MEXICALI

Página 17