Textos literarios Descripción: En el texto literario el lenguaje a sido trabajado atentamente para que el receptor, lo perciba como resultado de un trabajo de creación artística. La función dominante en un texto literario es la poética. En los textos literarios se atrae la atención del receptor mediante el contenido (lo que se dice) y muy especialmente por la forma (como se dice). Contenido y forma son solidarios, si cambiáramos su forma alternaríamos el texto, lo cual garantiza la función estética. Rasgos característicos: Se podría decir que lo literario se caracteriza por: − Selección del léxico y de la composición de la fase. − Desvío de la norma (usos de la lengua que se alejan de lo habitual inesperados, sorprendentes): • Utilización del verso • Aparición del ritmo • Orden de la frase alejado de su uso normal • Repeticiones (sonidos, palabras, conjunciones) • Asociaciones de significados inusuales. − Uso del significado connotativo (significado personal, subjetivo, valores afectivos o evocados que cada uno de nosotros asocia a palabra). − Uso de recursos literarios o estilísticos, es decir, las figuras retóricas. Figuras retóricas: Metáfora Identificación de un elemento real (A) con otro elemento figurado (B) por algún tipo de semejanza. Puede ser impura cuando aparecen los 2 elementos y la pura donde solo aparece el elemento figurado. Allegados, son iguales los que viven por sus manos y los ricos. Aliteración Repetición de 1 o más sonidos con el fin de producir un determinado efecto. Enhiesto, surtidor de sombra y sueño. Calambur 1

Consiste en agrupar palabras o silabas para obtener nuevos significados. Oro parece plata no es. Onomatopeya Intenta reproducir sonidos reales de los objetos. ¡Tan! ¡Tan! ¡Tan! Canta el martillo, El garrote alzando están. Paranomasia Utilización de palabras de sonido semejante, pero de significado diferente. Creemos los nombres, derribarán los hombres Comparación Relacionar un elemento real (A) con otro figurado (B), mediante un conector comparativo. Con cinco dientes como cinco jazmines adolescentes. Metominia Sustitución de un elemento real (A) por otro figurado (B) a causa de la proximidad entre ambos. Mástil de soledad, prodigio isleño; flecha de fe, saeta de esperanza Hipérbole Exageración expresiva de una idea. Baño son sangre enemiga su corbata carmesí pero eran cuatro puñales y tuvo que sucumbir.

2

Antitesis Contraposición de 2 ideas, palabras o frases, normalmente de sentido contrario. En un día nacieron y expiraron; que pasados los siglos, horas fueron. Paradoja Contraposición de 2 ideas opuestas que dan lugar a una nueva idea aparentemente contradictoria. Oh, sálvame Señor, dame la muerte, no me amenaces más con otra vida.

3