TRENES DE LUJO TRANSIBERIANO DE MOSCÚ A VLADIVOSTOK Viaje de 15 días en tren privado, entre Moscú y Vladivostok. El Golden Eagle se extiende como una cinta de acero, para conectar desde el este hasta el oeste. Desde Moscú en los Urales, a través de las estepas rusas y junto a la orilla del lago de agua dulce más grande del mundo, el lago Baikal, hasta Vladivostok, pasando por diferentes zonas horarias y recorriendo casi 10.000 Kms.

RESUMEN DEL VIAJE DÍA 1: MOSCÚ DÍA 2: MOSCÚ DÍA 3: KAZAN DÍA 4: EKATERIMBURG DÍA 5: NOVOSIBIRSK DÍA 6: A BORDO DÍA 7: IRKUTS DÍA 8: LAGO BAIKAL DÍA 9: ULAN UDE DÍA 10: ULAN BATOR DÍAS 11 - 12 Y 13: A BORDO DÍA 14: VLADIVOSTOK DÍA 15: VLADIVOSTOK

ITINERARIO DÍA 1: MOSCÚ Tras llegar al punto de encuentro (en el aeropuerto internacional de Moscú), serán trasladados al hotel de cinco estrellas Marriot Royal Aurora (o similar) situado en el corazón de esta vibrante ciudad donde pasarán la primera noche. Disfrutamos de una recepción de bienvenida y cenaremos en el hotel donde harán un primer contacto con todos los amigos con los que compartiremos este legendario viaje en los próximos días.

DÍA 2: MOSCÚ Hoy se visita la ciudad de Moscú, que incluye conocer la Plaza Roja y el Kremlin, con la famosa Catedral de San Basilio, famosa por las coloridas cúpulas, el Museo de Historia o el GUM, uno de los centros comerciales más grandes del mundo, construido en época soviética encima del antiguo mercado de víveres de la Plaza Roja. A última hora de la tarde embarcaremos en nuestro tren privado Golden Eagle Trans-Siberian Express y dedicamos un rato a instalarnos en las confortables y elegantes cabinas. Disfrutaremos de la primera cena a bordo del tren en uno de los modernos coches restaurante. DÍA 3: KAZAN Llegamos por la mañana y durante medio día nos dedicaremos a descubrir Kazan, la pintoresca capital de la República de Tatarstán a orillas del río de Volga. Cabe destacar la visita que hacemos a la fortaleza del Kremlin, declarada por la UNESCO patrimonio de la Humanidad, donde podemos encontrar impresionantes monumentos como la Catedral de la Anunciación-ortodoxa rusa -, la torre inclinada de Söyembikä o la mezquita QOL-Sharif. Después de cenar de vuelta al tren podemos pasar la velada disfrutando de la música del piano, mientras conversamos y tomamos una copa con los nuevos amigos en nuestro coche bar.

DÍA 4: EKATERIMBURG Después de cruzar la irreal frontera entre la conocida Europa y la desconocida Asia (como lo llamaban los geógrafos del siglo XIX) llegamos a Ekaterimburgo, capital de los Urales. Nuestra visita a la ciudad incluye el lugar donde fueron ejecutados los miembros de la familia real Romanov a manos de un grupo de revolucionarios comandados por Yarov Yurovsky, y ahora convertido en una iglesia dedicada a su memoria. Y poco después, vamos a visitar el obelisco que erigió hace más dos siglos el zar Alejandro I para delimitar las fronteras entre Europa y Asia. Allí podemos permanecer por un instante con un pie en cada continente. DÍA 5: NOVOSIBIRSK Hoy visitamos una ciudad "soviética" moderna, Novosibirsk, la tercera más grande de Rusia, donde podemos conocer el Teatro de la Ópera más grande del mundo, la plaza de Lenin y visitamos el Academgorodok, la ciudad de la educación y las ciencias en Siberia, paseando por sus calles o visitando el Museo de los Minerales.

DÍA 6: A BORDO Pasamos el día a bordo del tren Golden Eagle Trans-Siberian Express mientras nos dirigimos al Este. Existe la posibilidad de relajarse en el coche bar, disfrutar de la lectura, admirar el paisaje, conversar con otros pasajeros y quizás tener nuestra primera lección de lengua rusa. DÍA 7: IRKUTS Llegamos por la mañana en el "París de Siberia", Irkutsk. Nuestra visita incluye una inmersión cultural en los lugares más importantes y especialmente a los museos de esta fascinante ciudad, que incluyen la arquitectura de estilo clásico por lo cual esta área es célebre. También, asistiremos a un concierto privado en el museo de las "Casas de los decembristas", que está dedicado a la memoria de los aristócratas exiliados, que llegaron a esta lejana zona tras la revolución fracasada del año 1825. A estos intelectuales se les atribuye la renovación cultural que llevó una nueva época en la historia de Siberia.

DÍA 8: LAGO BAIKAL Uno de los momentos más fascinantes del viaje es cuando atravesamos túneles y acantilados a lo largo de la costa del lago de agua dulce más grande del mundo, el Baikal. El paisaje que encontramos es impresionante y las montañas cubiertas de nieve en la lejanía conforman un telón de fondo admirable que nos hace sentir una mezcla de admiración y de temor hacia este lago. En una de sus bahías nos espera una barbacoa en la playa (siempre y cuando el tiempo nos acompañe), y allí mismo, los más atrevidos pueden darse un buen chapuzón!. Por la tarde visitamos Listvyanka, un típico pueblo en una de las colinas que se encuentra alrededor del lago, descubrimos los colores y la arquitectura de sus edificios.

DÍA 9: ULAN UDE Llegamos por la mañana a Ulan Ude, capital de la República de Buriatia. La diversidad cultural y étnica és en si un atractivo único. Viajamos en autocar hasta el pueblo de “Old Believers” (los "viejos creyentes"), una rama cismática de la iglesia ortodoxa rusa. Tenemos tiempo de enterarnos de su cultura y de su historia mientras nos invitan a una comida tradicional y disfrutamos de un concierto a cargo de bailarines y músicos locales. DÍA 10: ULAN BATOR Hoy nuestro viaje nos lleva a Mongolia donde visitamos su capital, Ulan Bator. Después de pasear por el centro de la ciudad y de observar el monumento al héroe nacional, Gengis Khan, visitamos el Museo Nacional de Historia de Mongolia. Durante el almuerzo podremos experimentar la hospitalidad local y conocer sus tradiciones. Por la tarde tenemos tiempo para visitar tranquilamente y por libre esta ciudad, ir de compras o hacer una visita opcional al Parque Nacional Gorkha-Terelj, que se encuentra a unos setenta kilómetros de la capital. Por la noche volvemos al tren donde cenamos de camino a Rusia. DÍAS 11 - 12 Y 13: A BORDO Vamos disfrutando de “nuestra alfombra rodante” que nos lleva por ciudades, pueblos, montañas y bosques. Dedicamos estos días a bordo de nuestro tren a asistir a alguna conferencia, a relajarnos con un DVD, a practicar el ruso que hemos aprendido en los últimos días o , sencillamente, a descubrir nuevos matices en este paisaje de dimensiones épicas que nos acompañan. Disfrutaremos de nuestra última cena a bordo del Golden Eagle Trans-Siberian Express, el cual ha sido nuestro hogar durante estos días.

DÍA 14: VLADIVOSTOK Por la mañana, llegamos a Vladivostok después de haber viajado más de 10.600 km en el Transiberiano, un símbolo permanente de la unidad de las tierras de Rusia y una conexión entre dos mundos. Nuestra visita de hoy incluye diferentes atracciones militares que durante muchos años estaban cerradas para los extranjeros, incluyendo un submarino recientemente restaurado. Posteriormente vamos al hotel Hyundai de cuatro estrellas para dormir esta noche y nos reencontremos para celebrar la cena de despedida de este viaje. DÍA 15: VLADIVOSTOK El desayuno se sirve en el hotel y se proporciona los traslados al aeropuerto para tomar los vuelos de regreso a casa, o si lo prefiere para seguir su viaje.

FECHAS DE SALIDA Y PRECIOS POR PERSONA EN EUROS 2015 - GOLDEN EAGLE SALIDAS 2015: 05 MAYO. 05 JUNIO. 26 JULIO. 22 AGOSTO

Salida

Llegada

05 May

19 May

05 Jun

19 Jun

26 Jul

09 Ago

22 Ago

05 Sep

Silver Class Doble: 11.795 Individual: 17.395 Doble: 12.595 Individual: 18.495 Doble: 12.595 Individual: 18.495 Doble: 12.595 Individual: 18.495

Gold Class Doble: 14.495 Individual: 21.295 Doble: 15.295 Individual: 22.995 Doble: 15.295 Individual: 22.995 Doble: 15.295 Individual: 22.995

Imperial Suite Doble: 22.995 Individual: Bajo petición Doble: 25.195 Individual: Bajo petición Doble: 25.195 Individual: Bajo petición Doble: 25.195 Individual: Bajo petición

Para ver una descripción detallada del tren que realiza este itinerario, consulte al final del documento EL PRECIO INCLUYE - Transporte en tren privado durante el recorrido que figura en el itinerario .. - Transporte en vehículos privados para realizar las visitas que se mencionan en el itinerario. - Expertos guías acompañantes (en inglés), durante todo el recorrido. - Guías locales de lengua inglesa para las visitas. - Guía - intérprete en español, a partir de 10 personas inscritas en un mismo viaje. Consulten el suplemento para disponer de este servicio, para un grupo inferior a 10 viajeros inscritos. - Sistema de audio personal durante las visitas y excursiones. - Alojamiento en la cabina según categoría elegida, durante el viaje en tren. - Pensión completa a bordo durante el circuito en tren. En algunos casos, las comidas pueden realizarse en restaurantes para degustar la cocina de estilo local de la región visitada, o bien realizar alguna barbacoa en algún paraje o entorno singular. Están incluidas las bebidas en las comidas. La variedad y cantidad de bebidas es generosa (incluido el vino). - Café, té y agua mineral a disposición las 24 horas del día. - Servicio de atención a bordo las 24 horas del día. - La primera y última noche en hotel de 4 o 5 estrellas, o en su defecto, el de mejor categoría disponible. - Traslado desde el aeropuerto al hotel el primer día de viaje. - Cena de bienvenida en hotel, la primera noche de viaje. - Traslado desde el hotel al aeropuerto el último día de viaje. - Cena de despedida en el hotel, la última noche del viaje. - Dossier informativo del viaje. - Propinas. EL PRECIO NO INCLUYE - Los billetes de avión desde España hasta la ciudad de inicio del viaje y el de vuelta desde la ciudad final del viaje. - Las noches previas al inicio o al final del circuito. - El coste de los visados necesarios y de su tramitación, para ciudadanos residentes en el Estado español. Para ciudadanos residentes en otros países, rogamos nos consulte en cada caso particular. - Suplemento por guía - intérprete en español para salidas con menos de 10 viajeros inscritos. - Las bebidas del bar. - Servicios de lavandería. - Exceso de equipaje. - Seguro de asistencia en viaje y de anulación (cobertura hasta 5.000 € por persona.) RESERVA DE PLAZAS Al momento de la confirmación de los servicios solicitados les será requerido un depósito para garantizar su cabina. - Cabina clase Silver: 1.250 € por persona - Cabina clase Gold: 2.000 € por persona - Suite Imperial: 4.000 € por persona POLITICA DE CANCELACIONES Deberán presentarse siempre por escrito y las penalizaciones serán las siguientes. - Si la cancelación se produce con 61 o más días previos a la salida, la penalización será el importe del depósito efectuado. - Si la cancelación se produce a los 60 o menos días previos a la salida, la penalización será del 100% del viaje contratado. QUÉ DEBEMOS AÑADIR AL PRECIO - Los billetes de avión desde España hasta la ciudad de inicio del viaje y el de vuelta desde la ciudad final del viaje. - Estancias o excursiones previas o posteriores al viaje. - Seguro de asistencia en viaje y de anulación (cobertura hasta 5.000 € por persona.) - El suplemento por el servicio de guía - intérprete en español, si se desea. Precio orientativo del vuelo: a partir de 850 €. Nosotros nos podemos encargar de tramitar sus billetes de avión. Si desean realizar directamente la reserva de billetes de avión, pueden hacerlo a través de Aeroflot, Lufthansa o Brittish Airways, entre otras. Visado a Rusia para pasajeros españoles Requisitos y precios para la obtención del visado ruso necesario para este viaje en tren: Aviso importante: Los trámites para la obtención del visado necesario para realizar este viaje pueden alargarse entre 5 y 6 días laborables. Este visado puede tramitarse directamente con la embajada, o bien, nosotros nos podemos encargar de su tramitación. En este último caso, es necesario que los pasaportes originales, impresos y otros documentos necesarios, estén en nuestro poder con el tiempo suficiente para su correcta tramitación. Rusia: - Pasaporte, con una validez mínima de 6 meses desde la fecha de entrada en el país. - El pasaporte debe disponer de dos hojas contiguas en blanco.

- 1 formulario original (Nosotros se lo podemos proporcionar). - 1 fotografía original, tamaño carné. - Seguro médico que cubra la estancia en destino. (Nosotros actuamos como mediadores en la contratación). - Certificado de reserva de los vuelos de ida y vuelta. - Carta formal de invitación al país para su estancia (Le tramitamos este requisito con nuestro proveedor de servicios). Coste del visado y su tramitación: Servicio normal € 253; Servicio urgente € 317 (Estos precios han sido calculados en noviembre de 2014). La tramitación de un visado normal, necesita de 5 a 6 días laborables.

INFORMACIÓN Y RESERVAS Para cualquier consulta o aclaración por favor no dude en contactar con: MARTA MORA [email protected] Tel: 93 411 83 73 Fax: 93 491 36 51 Vallespir, 174 - 08014 Barcelona.

INFORMACIÓN DE INTERÉS Documentación Entre 20 y 30 días antes de iniciar su viaje, les será entregada la documentación de todos los servicios que nos haya reservado. Billetes de embarque, información del itinerario, de las diferentes actividades y excursiones, etiquetas para identificar debidamente su equipaje, teléfonos donde contactar en caso de emergencia, y un dossier completo con amplia información del viaje que ustedes van a realizar. Además si nos ha reservado otros servicios como los billetes de avión, hoteles, traslados, seguros de viaje y anulación, también lo recibirá todo al mismo tiempo. Sistema de pago a bordo A bordo del tren, no será necesario disponer de dinero en efectivo. Es posible rellenar una ficha a bordo y hacer un pago al final del viaje. Tarjetas de crédito internacionales (Visa y MasterCard) son aceptadas para pagos en dólares americanos. Si los gastos a bordo del tren son inferiores a 100 USD deberán pagar en efectivo. Recomendamos que los

pasajeros viajen con billetes de bajo importe para las compras de souvenirs, si desean tomar algún refresco, o cualquier otro gasto durante las visitas. Las propinas Todas las propinas están incluidas en el precio del viaje. Si consideran que han recibido un servicio más que excelente y quieren gratificar a algún miembro de la tripulación, conductores, personal de hotel, maleteros, por favor informen previamente al director del tren y se le indicará como proceder. Dietas especiales El personal de cocina, podrá atender sus necesidades alimenticias en caso de requerir una dieta especial, como por ejemplo una dieta vegetariana o celíaca. Por favor avise en el momento de efectuar la reserva, de esta manera se le podrá garantizar la dieta solicitada. Servicio Médico Un médico a bordo forma parte de la tripulación. Además algunos miembros de la tripulación tienen su certificado de primeros auxilios. Si está bajo tratamiento médico, lleven con ustedes los medicamentos necesarios. Es obligatorio llevar un seguro médico tanto de asistencia como de anulación desde su lugar de origen. Excursiones Algunas actividades y excursiones están incluidas, rogamos consulte dicha información, y en concreto en el apartado de lo que se incluye en los precios. El móvil La recepción es pobre, mientras el tren se está moviendo. Se aconseja ponerse en contacto con el proveedor de su servicio para garantizar la correcta configuración de red. Las comidas Las comidas se sirven en un solo turno. Todas las comidas y bebidas están incluidas en el precio, en régimen de pensión completa. Sólo fuera del tren están excluidas. Con la documentación final de su viaje, recibirá más detalles respecto a los horarios concretos de las comidas a bordo. Vestimenta Durante el día, la vestimenta es casual dentro y fuera del tren. Por la noche se requiere una vestimenta formal, pero no se exige vestir de gala, olviden las corbatas y pajaritas, salvo que realmente le guste llevarlo Ya que cada viaje requiere breves paseos durante las excursiones, se recomienda que los pasajeros dispongan de unos zapatos cómodos para caminar y de suela de goma para evitar posibles resbalones. Idioma a bordo La lengua a bordo es el inglés, aunque es posible disponer de asistencia en su propio idioma, previa solicitud a un coste adicional y según el número de pasajeros. Nos pueden consultar al respecto. Visados para pasajeros españoles Requisitos y precios para la obtención del visado ruso necesario para este viaje en tren: Aviso importante: Los trámites para la obtención del visado necesario para realizar este viaje pueden alargarse entre 5 y 6 días laborables. Este visado puede tramitarse directamente con la embajada, o bien, nosotros nos podemos encargar de su tramitación. En este último caso, es necesario que los pasaportes originales, impresos y otros documentos necesarios, estén en nuestro poder con el tiempo suficiente para su correcta tramitación. Rusia: - Pasaporte, con una validez mínima de 6 meses desde la fecha de entrada en el país. - El pasaporte debe disponer de dos hojas contiguas en blanco. - 1 formulario original (Nosotros se lo podemos proporcionar). - 1 fotografía original, tamaño carné. - Seguro médico que cubra la estancia en destino. (Nosotros actuamos como mediadores en la contratación). - Certificado de reserva de los vuelos de ida y vuelta. - Carta formal de invitación al país para su estancia (Le tramitamos este requisito con nuestro proveedor de servicios). Coste del visado y su tramitación: Servicio normal € 253; Servicio urgente € 317 (Estos precios han sido calculados en noviembre de 2014). La tramitación de un visado normal, necesita de 5 a 6 días laborables.

Golden Eagle Planos de los vagones y descripción de las cabinas

Silver Class

Durante el día

Durante la noche

Gold Class

Durante el día

Durante la noche

* Cabina de 5,5 m². * 2 camas tipo litera doble. La cama inferior es de 1,2 m de ancho. * Calefacción y aire acondicionado con mando a distancia. Cada cabina puede regular la temperatura a su gusto y necesidades. * Caja de seguridad. * Baño privado con ducha y lavabo integrados. La separación de la zona de ducha/lavabo y el WC se realiza mediante una cortina. * Reproductor de DVD y pantalla de LCD (no hay servicio de TV. vía satélite). * Cambio de sábanas y toallas cada tres días. * 6 cabinas en cada vagón.

* Cabina de 7 m². * 2 camas tipo litera doble. La cama inferior es de 1,35 m de ancho. * Calefacción y aire acondicionado con mando a distancia. Cada cabina puede regular la temperatura a su gusto y necesidades. * Caja de seguridad. * Baño privado con ducha y lavabo. Dispone de separación física entre la ducha y el lavabo y WC. Calefacción radiante en el suelo. * Reproductor de DVD y pantalla de LCD (no hay servicio de TV. vía satélite). * Cambio de sábanas y toallas cada tres días. * 5 cabinas en cada vagón.

Imperial Suites * 11 metros cuadrados * Para 2 personas en cama King Size * Área de descanso * Servicio de restaurante en cabina * Control remoto de aire acondicionado y calefacción * Iluminación empotrada y armario * Tocador * Caja de seguridad * Minibar * Cuarto de baño privado con ducha y calefacción por suelo radiante * Albornoces, zapatillas y artículos de tocador * DVD / CD con pantalla LCD * Las toallas y ropa de cama cambiada a diario * Té, café y agua mineral disponible en todo momento * Servicio de mayordomo * Las bebidas del bar incluidos en la lista estándar de bebidas y premium (con exclusión de la lista de vinos premium) * Incluye servicio de lavandería * Habitación de hotel de categoría superior, en la selección de nuestros hoteles * 1 cabina por vagón Características comunes de las cabinas * Todas las cabinas disponen de secador de pelo. * Tomas de corriente 220 V tipo europeo, dichas tomas de corriente son para uso en pequeños electrodomésticos tipo máquinas de afeitar o para cargar baterías de cámaras y/o similares. * Todas las cabinas disponen de bloqueador interior y pueden ser cerradas cuando el viajero no esté en ella. * El asistente permanece siempre en el vagón a disposición de los viajeros.

El 26 de abril 2007 su Alteza Real el Príncipe de Kent, inauguró el Golden Eagle Transiberiano Express, tren privado que ofrece un lujo sin precedentes, para un viaje de lo más grande en el mundo ferroviario. El Golden Eagle se extiende como una cinta de acero para conectar desde el este hasta el oeste. Desde Moscú en los Urales, a través de las estepas rusas y junto a la orilla del lago de agua dulce más grande del mundo, Baikal, hasta Vladivostok, pasando por diferentes zonas horarias y recorriendo casi 10.000 Kms. El tren se compone de once vagones con cabinas tipo Silver, Gold, y las recientemente inauguradas en el 2012, las Imperial Suites. Uno de los puntos fuertes del Golden Eagle, es el vagón restaurante hermosamente decorado, el lugar de celebración de los chefs para servir comidas cuidadosamente preparadas con ingredientes locales (siempre que sea posible). Ya se trate de la "borscht 'de fama mundial o Omul - un pescado único del lago Baikal – a bordo se ofrece una experiencia culinaria que representa la esencia misma de Rusia. Las comidas se complementan con vinos de todo el mundo, así como, naturalmente con vodka. Estilo de este viaje Dejarse cuidar, todo está ingeniosamente concebido para el confort y la comodidad. Los detalles, toda la preparación de las estancias se hacen como por arte de magia puesto que su asistente a bordo conoce a las mil maravillas su oficio y sabe cuando aparecer y desaparecer. Su cabina es pues un pequeño universo perfectamente organizado para pasar el día si así lo desea y también para el maravilloso descanso del sueño nocturno. Un lujo al alcance de únicamente 80 pasajeros.

ORGANIZACIÓN TÉCNICA GCMD 90 – Tarannà Club de Viatges, S.A. - Para la realización del viaje es necesario el pasaporte con una validez de más de 6 meses a la fecha de regreso del país. Consultar si es necesario Visado de entrada y notificar nacionalidad para conocer condiciones de entrada en los países - El precio del viaje puede ser revisado hasta 20 días antes de la fecha de salida, debido a imprevistos en los incrementos de tasas aéreas, carburante, etc. - Gastos de Cancelación: El cliente siempre puede cancelar su viaje. La cancelación de los servicios genera diversos tipos de gastos (gestión, anulación y penalización). La cuantía de dichos gastos dependerá de la fecha en la que se realiza la cancelación y de las condiciones: - Si la cancelación se produce con 61 o más días previos a la salida, la penalización será el importe del depósito efectuado. - Si la cancelación se produce a los 60 o menos días previos a la salida, la penalización será del 100% del viaje contratado. Para cualquier consulta sobre las vacunas necesarias y otras informaciones sanitarias para el viaje descrito, sugerimos ponerse en contacto con el centro de medicina tropical correspondiente en cada población. Informaciones de interés para el cliente (situación política del país, recomendaciones, vacunaciones, visados, climatología y otros), Consultar: www.mae.es http://www.msc.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/centrosvacu.htm www.nhc.noaa.gov

Vallespir, 174 - 08014 Barcelona. Tel: 93 411 83 73 / E-mail: [email protected]

www.taranna.com

Fax: 93 491 36 51