Story Transcript
LONDON 4-5 IRISH 6-7 MIRANDA 8-9 ORLANDO 10-11 NANTES • EROSA • GALA 12-13 EVELIN 14-15 TOP TEN • CELTIA 16-17 NAPOLI • AMERICAN ROCK • OPERA 18-19 UNIVERSAL • OXFORD • SEVILLA 20-21 LONDON•TOP TEN 22-23 OSLO • NÓRDICO • CELTIA 24-25 ESTRUCTURAS • TÁMESIS 26-27 ALSACIA 28-29 MILÁN • GÉNOVA • NILO 30-31 GRAND BISTRO 32-33 GLOBE INOX. 34-35 GUADALUPE 36-37 CATERINA 38-39 LUCA • ROBIN • SEVILLA 40-41 VENICE • PIGALLE 44-45 TRINA • LORD 46-47 BALTIMORE • HABANA • SONATA 48-49 TRIANA • LORD 46-47 NIDO • EVEREST • CASABLANCA • BOSTON 50-51 TÁNGER • HAPPY 52-53 VERSALLES • LIMA • TWENTY 54-55 PAOLA • EASY 785 • EASY 789 56-57 RESPALCAB 58-59 PARÍS • ZARIN • CLUNY 60-61 ÉLITE • TURIA • VALENCIA 62-63 BAHÍA 64-65 BAHÍA • LAPAMÁN • MÓNACO 66-67 TAPAS/TAMPOS/TOPS 68-69 ACABADOS/ACABAMENTOS/FINSHINGS 70-94
3
LONDON
dimensiones
London - 48 cm.
London - 41 cm.
London - 46 cm.
London 0,29 mc - 2 pcs
London - 83 cm.
55 cm. LONDON SQUARE
LONDON
LONDON
descripción Estructura en madera de haya maciza, con asiento macizo forma o tapizado. Respaldo laminado en haya, juntas de canto machihembradas. Refuerzo con aro de madera macizo curvado embutido en patas delanteras y tornillería de acero en patas posteriores. Tacos anti-ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para cafés, cervecerías, mesones, restaurantes... Beech hardwood structure, with wooden or padded seat. Back in laminated beech, built-in joints. Hardwood reinforcement bow, built-in in the front legs and steel bolted in the back legs. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for coffee shops, pubs, bars, restaurants…
Armação em madeira de faia maciça, com assento maciço em madeira ou acolchoado. Encosto laminado em faia, juntas de canto embutidas. Reforço com aro de madeira maciça curvado, embutido nas pernas dianteiras e preso com parafusos de aço nas pernas traseiras. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para cafés, cervejarias, bares, restaurantes...
4
LONDON
5
IRISH
dimensiones
Irish - 46,5 cm.
Irish - 41 cm.
Irish - 84,5 cm.
Irish - 46 cm.
Irish 0,29 mc - 2 pcs
55 cm. IRISH
IRISH
IRISH SQUARED
descripción Estructura en madera de haya maciza, con asiento macizo forma o tapizado. Respaldo laminado en haya, juntas de canto machihembradas. Refuerzo con aro de madera macizo curvado embutido en patas delanteras y tornillería de acero en patas posteriores. Tacos anti-ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para cafés, cervecerías, mesones, restaurantes... Beech hardwood structure, with wooden or padded seat. Back in laminated beech, built-in joints. Hardwood reinforcement bow, built-in in the front legs and steel bolted in the back legs. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for coffee shops, pubs, bars, restaurants…
Armação em madeira de faia maciça, com assento maciço em madeira ou acolchoado. Encosto laminado em faia, juntas de canto embutidas. Reforço com aro de madeira maciça curvado, embutido nas pernas dianteiras e preso com parafusos de aço nas pernas traseiras. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para cafés, cervejarias, bares, restaurantes...
6
IRISH SQUARED
7
MIRANDA
dimensiones
Miranda - 51,5 cm.
Miranda - 46 cm.
Miranda - 46 cm.
Miranda 0,29 mc - 2 pcs
Miranda - 85 cm.
55 cm. MIRANDA 1
MIRANDA 1
MIRANDA 1
descripción Estructura en madera de haya maciza. Asiento tapizado. Respaldo madera o tapizado, juntas de canto machihembradas. Refuerzo lateral de madera embutido en patas delanteras y posteriores. Tacos anti-ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, mesones, cervecerías. Beech hardwood structure. Padded seat. Back in laminated wood, built-in joints. Side reinforcement in wood built-in the front and back legs. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, pubs, bars…
Armação em madeira de faia maciça. Assento acolchoado. Encosto em madeira ou acolchoado, juntas de canto embutidas. Reforço lateral de madeira embutido nas pernas dianteiras e traseiras. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, cervejarias, bares...
8
MIRANDA 2
9
ORLANDO
dimensiones
Orlando CB - 48 cm. Orlando - 48 cm.
Orlando CB - 50 cm. Orlando - 40,5 cm.
Orlando CB - 46 cm. Orlando - 46 cm.
Orlando CB 0,25 mc - 1 pcs pcsOrlando 0,25 mc - 2 pcs
Orlando CB - 86 cm. Orlando - 86 cm.
55 cm. 55 cm.
ORLANDO CB
ORLANDO
ORLANDO
descripción Estructura en madera de haya maciza, con asiento laminado de haya o tapizado. Respaldo laminado en haya, juntas de canto machihembradas. Refuerzo con aro macizo curvado, embutido en patas delanteras y tornillería de acero en patas posteriores. Tacos anti-ruido. Acabado en poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para cafés, bares, cervecerías, restaurantes... Beech hardwood structure, with wooden or padded seat. Back in laminated beech, built-in joints. Hardwood reinforcement bow, built-in in the front legs and steel bolted in the back legs. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for coffee shops, pubs, bars, restaurants…
Armação em madeira de faia maciça, com assento laminado de faia ou acolchoado. Encosto laminado em faia, juntas de canto embutidas. Reforço com aro de madeira maciça curvado, embutido nas pernas dianteiras e preso com parafusos de aço nas pernas traseiras. Tacos anti-ruído. Acabamento em poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para cafés, cervejarias, bares, restaurantes...
10
ORLANDO CB
11
NANTES EROSA GALA dimensiones
Nantes - 52 cm. Gala - 48 cm. Erosa - 41,5 cm.
Nantes - 44,7 cm. Gala - 43 cm. Erosa - 48,5 cm.
Nantes - 46 cm. Gala - 47 cm. Erosa - 47 cm.
Nantes 0,29 mc - 2 pcs Gala - 0,28 mc - 2 pcs Erosa - 0,29 mc - 2 pcs
Nantes - 85,5 cm. Gala - 89 cm. Erosa - 81,5 cm.
55 cm. 55 cm. 60 cm.
GALA
EROSA
NANTES APILABLE
descripción Nantes: Estructura en madera de haya maciza, asiento tapizado respaldo en madera. Juntas de cantos machihembradas. Reforzado lateral de madera embutida en patas delanteras y posteriores. Tacos anti-ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, mesones, cervecerías.... Erosa: Estructura en madera de haya maciza, asiento tapizado o en madera. Respaldo en madera. Juntas de cantos machihembradas. Tacos anti ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, mesones, cervecerías.... Gala: Estructura en madera de haya maciza, asiento tapizado respaldo en madera torneada. Refuerzo de maderas en patas. Juntas de cantos machihembradas. Apilables. Tacos anti-ruido. Uso: Indicada para eventos, catering.... Nantes: Beech hardwood structure, with padded seat and wooden back. Built-in joints. Side reinforcement in wood built-in the front and back legs. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, pubs, bars… Erosa: Beech hardwood structure, with padded seat and turnery wooden back. Wooden reinforcement in the legs. Built-in joints. Use: Suited for restaurants, pubs, bars… Gala: Beech hardwood structure, with padded seat and turnery wooden back. Wooden reinforcement in the legs. Built-in joints. Stackable. Noise reduction tacks. Use: Suited for events, catering…
Nantes: Armação em madeira de faia maciça, com assento acolchoado e encosto em madeira. Juntas de canto embutidas. Reforço lateral de madeira embutido nas pernas dianteiras e traseiras. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, cervejarias, bares... Erosa: Armação em madeira de faia maciça, com assento acolchoado e encosto em madeira torneada. Reforço de madeira nas pernas. Juntas de canto embutidas. Uso: Indicada para restaurantes, cervejarias, bares... Gala: Armação em madeira de faia maciça, com assento acolchoado e encosto em madeira torneada. Reforço de madeira nas pernas. Juntas de canto embutidas. Empilháveis. Tacos anti-ruído. Uso: Indicada para eventos, catering…
12
EROSA BISTRO
13
EVELIN
dimensiones
Evelin CB - 52,5 cm. Evelin - 52,5 cm.
Evelin CB - 46 cm. Evelin - 46 cm.
Evelin CB - 53 cm. Evelin - 47 cm.
Evelin CB 0,13 mc - 1 pcs Evelin 0,27 mc - 2 pcs
Evelin CB - 89 cm. Evelin - 89 cm.
105 cm. 105 cm.
EVELIN CB
EVELIN
EVELIN
descripción Estructura en madera de haya maciza. Asiento y respaldo tapizado, juntas de canto machihembradas y regruesadas. Tacos anti-ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, cafeterías, hoteles. Beech hardwood structure. Padded seat and back, built-in and covered joints. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, pubs, hotels…
Armação em madeira de faia maciça. Assento e encosto acolchoados, juntas de canto embutidas e protegidas. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, cafés, hotéis.
14
EVELIN CB
15
TOP TEN CELTIA
dimensiones
Top ten - 52,5 cm. Top ten CB - 52,5 cm. Celtia - 46 cm.
Top ten - 46,5 cm. Top ten CB - 54,5 cm. Celtia - 43 cm.
Top ten - 91 cm. Top ten CB - 91 cm. Celtia - 85 cm.
Top ten - 46 cm. Top ten CB - 46 cm. Celtia - 46 cm.
Top ten 0,35 mc - 2 pcs Top ten CB - 0,35 mc - 1 pcs Celtia - 0,27 mc - 2 pcs
125 cm. 160 cm. 125 cm.
TOP TEN CB
TOP TEN
CELTIA
descripción Top ten: Estructura en madera de haya maciza, con asiento y respaldo tapizado. Juntas de cantos machihembradas. Reforzado con madera lateral embutida en patas delanteras y posteriores. Tacos anti-ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, hoteles.... Celtia: Estructura en madera de haya maciza, asiento tapizado respaldo en madera. Juntas de cantos machihembradas. Reforzado lateral de madera embutida en patas delanteras y posteriores. Tacos anti-ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, mesones, cervecerías.... Top ten: Beech hardwood structure, with padded seat and back. Built-in joints. Side reinforcement in wood built-in the front and back legs. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, hotels… Celtia: Beech hardwood structure, with padded seat and wooden back. Built-in joints. Side reinforcement in wood built-in the front and back legs. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, pubs, bars…
Top tens: Armação em madeira de faia maciça, com assento e encosto acolchoados. Juntas de canto embutidas. Reforço lateral de madeira embutido nas pernas dianteiras e traseiras. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, hotéis… Celtia: Armação em madeira de faia maciça, com assento acolchoado e encosto em madeira. Juntas de canto embutidas. Reforço lateral de madeira embutido nas pernas dianteiras e traseiras. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, cervejarias, bares...
16
TOP TEN
17
NAPOLI AMERICAN ROCK OPERA dimensiones
Napoli - 52 cm. American - 50,5 cm. Opera - 65 cm.
Napoli - 46 cm. American - 46 cm. Opera - 44 cm.
Napoli - 47 cm. American - 45 cm. Opera - 65 cm.
Napoli - 0,32 mc - 2 pcs American - 0,37 mc - 2 pcs Opera - 0,25 mc - 1 pcs
Napoli - 97 cm. American - 85 cm. Opera - 85 cm.
115 cm. 105 cm. 90 cm.
NAPOLI
AMERICAN ROCK
AMERICAN ROCK
descripción Napoli: Estructura en madera de haya maciza tapizada. Juntas de cantos machihembradas. Tacos anti-ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, mesones, hoteles... American rock: Estructura en madera de haya maciza. Asientos y respaldos tapizados. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Tacos anti-ruido Uso: Indicada para temáticos, cafeterías, pubs... Opera: Estructura en madera de haya maciza. Asientos y respaldos tapizados. Juntas de cantos machihembradas. Tacos anti-ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para hoteles y amplias estancias... Napoli: Padded beech hardwood structure. Built-in joints. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, bars, hotels… American rock: Beech hardwood structure. Padded seat and back. Highly resistant polyurethane finishing. Noise reduction tacks. Use: Suited for themed coffee shops, coffee shops, pubs… Opera: Beech hardwood structure. Padded seat and back. Built-in joints. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for hotels and large resort…
Napoli: Armação em madeira de faia maciça acolchoada. Juntas de canto embutidas. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, bares, hotéis… American rock: Armação em madeira de faia maciça. Assento e encosto acolchoados. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Tacos anti-ruído. Uso: Indicada para cafés temáticos, cafés, pubs... Opera: Armação em madeira de faia maciça. Assento e encosto acolchoados. Juntas de canto embutidas. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para hotéis e estâncias grandes…
18
OPERA
19
UNIVERSAL OXFORD SEVILLA dimensiones
Universal - 35,5 cm. Oxford - 35,5 cm. Sevilla - 48 cm.
Universal - 35,5 cm. Oxford - 35,5 cm. Sevilla - 43 cm.
Universal - 76 cm. Oxford - 76,5 cm. Sevilla - 75 cm.
Universal - 0,16 mc - 1 pcs Oxford - 0,16 mc - 1 pcs Sevilla - 0,24 mc - 1 pcs
Universal - 76 cm. Oxford - 76,5 cm. Sevilla - 99 cm.
55 cm. 50 cm. 65 cm.
UNIVERSAL
UNIVERSAL
SEVILLA
descripción Universal: Estructura en madera de haya maciza. Apoya pies de madera con opción en inox. Asiento macizo o tapizado. Juntas de cantos machihembradas. Tacos antiruido. Acabado barniz de poliuterano de alta resistencia. Uso: Indicados para bar, cafeterías, mesones... Oxford: Estructura en madera de haya maciza. Apoya pies de madera con opción en inox. Asiento tapizado (alto) y regruesado. Acabado barniz de poliuterano de alta resistencia. Uso: Indicados para bar, cervecerías y hoteles... Sevilla: Taburete tapizado en cuero; estructura pintada o cromada. Uso: Indicados para bares, temáticos, cervecerías, hoteles... Universal: Beech hardwood structure. Wooden or stainless steel leg reinforcement. Universal: Armação em madeira de faia maciça. Apoio de pernas em madeira ou inox. Wooden or padded seat. Built-in joints. Noise reduction tacks. Highly resistant Assento em madeira ou acolchoado. Juntas de canto embutidas. Tacos anti-ruído. polyurethane finishing. Use: Suited for bars, coffee shops… Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicados para bares, cafés… Oxford: Beech hardwood structure. Wooden or stainless steel leg reinforcement. Padded Oxford: Armação em madeira de faia maciça. Apoio de pernas em madeira ou inox. Assento (heavy) and covered seat. Highly resistant polyurethane finishing. acolchoado (alto) e revestido. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência Use: Suited for bars, hotels… Uso: Indicados para bar, cervejarias e hotéis… Sevilla: Barstool leather coated; painted or chromed frame. Sevilla: Banco revestido a couro; estrutura pintada ou cromada. Use: Suited for themed coffee shops, pubs, bars… Uso: Indicada para bares, cervejarias, cafés temáticos...
20
TABURETES OXFORD MESA ALSACIA
21
LONDON TOP TEN
dimensiones
London - 47,5 cm. Top Ten - 45 cm.
London - 77,5 cm. Top Ten - 77,5 cm.
London - 41 cm. Top Ten - 41 cm.
London - 0,24 mc - 1 pcs Top Ten - 0,19 mc - 1 pcs
London - 112 cm. Top Ten - 107 cm.
55 cm. 55 cm.
LONDON SQUARED
LONDON
TOP TEN
descripción London: Estructura en madera de haya maciza, con asiento macizo forma o tapizado. Respaldo laminado en haya, juntas de canto machihembradas. Refuerzo con aro de madera macizo curvado embutido en patas delanteras y tornillería de acero en patas posteriores. Tacos anti-ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para vinotecas, cafés, mesones... TopTen:Estructuraenmaderadehayamaciza,conasientoy respaldotapizados.Juntasdecantomachihembradas.Apoya pies en inox. Tacosanti-ruido.Acabadoenbarniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para vinotecas, cafés, hoteles... London: Beech hardwood structure, with wooden or padded seat. Back in laminated beech, built-in joints. Hardwood reinforcement bow, built-in in the front legs and steel bolted in the back legs. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for cellars, pubs, bars… Top Ten: Beech hardwood structure, with padded seat and back. Built-in joints.Wooden or stainless steel leg reinforcement. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for cellars, pubs, hotels…
London: Armação em madeira de faia maciça, com assento maciço em madeira ou acolchoado. Encosto laminado em faia, juntas de canto embutidas. Reforço com aro de madeira maciça curvado, embutido nas pernas dianteiras e preso com parafusos de aço nas pernas traseiras. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para adegas, cafés, bares... Top Ten: Armação em madeira de faia maciça, com assento e encosto acolchoados. Juntas de canto embutidas. Apoio de pernas em madeira ou inox. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para adegas, cafés, bares...
22
LONDON
23
OSLO NÓRDICO CELTIA dimensiones
Oslo - 34,5 cm. Nórdico - 41 cm. Celtia - 38 cm.
Oslo - 80 cm. Nórdico - 77,5 cm. Celtia - 77 cm.
Oslo - 34,5 cm. Nórdico - 41 cm. Celtia - 40 cm.
Oslo - 80 cm. Nórdico - 80 cm. Celtia - 109 cm.
Oslo - 0,10 mc - 1 pcs Nórdico - 0,16 mc - 1 pcs Celtia - 0,199 mc - 1 pcs
OSLO
NÓRDICO
CELTIA
descripción Oslo: Estructura en madera de haya maciza. Asiento redondo macizo y apoya pies en madera de dos alturas. Tacos anti-ruido. Acabado barniz de poliuterano de alta resistencia. Uso: Indicados para bares, cafés, cervecerías, temáticos... Nórdico: Estructura en madera de haya maciza torneada. Asiento macizo con forma. Apoya pies de madera de dos alturas. Acabado barniz de poliuterano de alta resistencia. Uso: Indicados para bares, temáticos, cervecerías... Celtia: Estructura en madera de haya maciza. Apoya pies en inox. Asiento tapizado. Juntas de cantos machihembradas. Tacos anti-ruido. Acabado barniz de poliuterano de alta resistencia. Uso: Indicados para bar, cafeterías, mesones... Oslo: Beech hardwood structure. Round hardwood seat, wooden leg reinforcement. Noise Oslo: Armação em madeira de faia maciça. Assento redondo maciço e apoio nas pernas em reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. madeira. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Use: Suited for bares, coffee shops, themed coffee shops… Indicada para bares, cafés, cervejarias, cafés temáticos... Norwegian: Beech turnery hardwood structure. Hardwood seat. High wooden leg Nórdico: Armação em madeira de faia maciça torneada. Assento maciço em madeira. Apoio reinforcement. Highly resistant polyurethane finishing. de pernas elevado em madeira. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Use: Suited for themed coffee shops, pubs, bars… Uso: Indicada para bares, cervejarias, cafés temáticos... Celtia: Beech hardwood structure. Stainless steel leg reinforcement. Wooden or padded Celtia: Armação em madeira de faia maciça. Apoio de pernas em inox. Assento em ou seat. Built-in joints. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. acolchoado. Juntas de canto embutidas. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de Use: Suited for bars, coffee shops… poliuretano de alta resistência. Uso: Indicados para bares, cafés…
24
MESA TÁMESIS BAR TABURETE CELTIA
25
ESTRUCTURAS TÁMESIS
dimensiones
Támesis bar - 62x62 cm. Támesis single - 62x62 cm. Támesis double - 100x62 cm.
Varias medidas Variás dimensões Several measures
Támesis bar - 105 cm. Támesis single - 73 cm. Támesis double - 73 cm.
TÁMESIS BAR
TÁMESIS SINGLE
TÁMESIS DOUBLE
descripción Támesis bar: Estructura en madera de haya maciza, columna central de 10x10 cm. con tacos niveladores en la base. Opción apoya pies en acero inox. Válida para tapas de un máximo de Ø 80 cms. o 70x70 cms. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para cervecerías, mesones, vinotecas... Támesis single: Estructura en madera de haya maciza, columna central de 10x10 cm. con tacos niveladores en la base. Opción apoya pies en acero inox. Válida para tapas de un máximo de Ø 80 cms. o 80x80 cms. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para cervecerías, mesones, vinotecas... Támesis double: Estructura en madera de haya maciza, con dos columnas de 10x10 cm. de diametro, con tacos niveladores en la base. Opción apoya pies en acero inox. Válida para tapas de un máximo de Ø 120 cms. o 120x90 cms. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para mesones, vinotecas... Tamesis bar: Beech hardwood structure, 10x10cm central column, with levelling tacks at the bottom. Optional stainless steel leg reinforcement. Suited for bases with maximum diameter of 80 cm or 70x70 cm. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for bars, cellars… Tamesis single: Beech hardwood structure, 10x10cm central column, with levelling tacks at the bottom. Optional stainless steel leg reinforcement. Suited for bases with maximum diameter of 80 cm or 80x80 cm. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for bars, cellars… Tamesis double: Beech hardwood structure, with two 10x10cm central columns, with levelling tacks at the bottom. Optional stainless steel leg reinforcement. Suited for bases with maximum diameter of 120 cm or 120x90 cm. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for bars, cellars…
Bar Támesis: Armação em madeira de faia maciça, coluna central de 10x10 cm. com tacos niveladores na base. Opção de apoio de pernas em aço inox. Válidas para bases com diâmetro máximo de 80 cm. ou 70x70 cm. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para cervejarias, bares, adegas… Támesis single: Armação em madeira de faia maciça, coluna central de 10x10 cm. com tacos niveladores na base. Opção de apoio de pernas em aço inox. Válidas para bases com diâmetro máximo de 80 cm. ou 80x80 cm. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para cervejarias, bares, adegas… Támesis double: Armação em madeira de faia maciça, com duas colunas centrais de 10x10 cm. com tacos niveladores na base. Opção de apoio de pernas em aço inox. Válidas para bases com diâmetro máximo de 120 cm. ou 120x90 cm. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para bares, adegas…
26
SILLA ORLANDO
MESA TÁMESIS DOUBLE
27
ALSACIA
Varias medidas Variás dimensões Various sizes
Varias medidas Variás dimensões Several measures
Alsacia - 105 cm.
ALSACIA
ALSACIA
ALSACIA
descripción Alsacia mesa completa: Estructura en madera de haya maciza, cuatro patas de 6x6 cm. Con tapa de MDF. laminada y canteada en madera de haya o poli rey. Opcion de apoya pies en acero inox. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para cervecerías, mesones, vinotecas... Alsace full table: Beech hardwood structure, four 6x6 cm legs. Laminated and coarse MDF base in beech wood. Optional stainless steel leg reinforcement. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for bars, cellars…
Mesa completa Alsacia: Armação em madeira de faia maciça, quatro pernas de 6x6 cm. Com base em MDF laminada e grosseira em madeira de faia. Opção de apoio de pernas em aço inox. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para cervejarias, bares, adegas…
28
MESA ALSACIA
29
TABURETE UNIVERSAL
MILÁN GÉNOVA NILO dimensiones
Varias medidas Variás dimensões Various sizes
Varias medidas Variás dimensões Several measures
Génova - 75 cm. Milán - 75 cm. Nilo - 45 cm.
MILÁN
GÉNOVA
NILO
descripción Milán: Estructura en madera de haya maciza, cuatro patas cónicas con tapa MDF. laminada en madera de haya o poli rey. Juntas de unión entre estructura y tapas en acero. Taco nivelador en la base. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, vinotecas, cervecerías... Génova: Estructura en madera de haya maciza, cuatro patas rectas de 6x6 cm. con tapa MDF. laminada en madera de haya o poli rey. Juntas de unión entre estructura y tapas en acero. Taco nivelador en la base. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, vinotecas, cervecerías... Nilo: Estructura en madera de haya maciza, cuatro patas rectas de 9x9 cm. con tapa MDF. laminada en madera de haya o poli rey. Juntas de unión entre estructura y tapas en acero. Taco nivelador en la base. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, vinotecas, cervecerías... Milan: Beech hardwood structure, four tubular legs with laminated MDF base in beech wood. Steel joints connecting structure and base. Levelling tack at the bottom. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, cellars, bars. Genoa: Beech hardwood structure, four straight 6x6cm legs with laminated MDF base in beech wood. Steel joints connecting structure and base. Levelling tack at the bottom. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, cellars, bars… Nile: Beech hardwood structure, four straight 9x9cm legs with laminated MDF base in beech wood. Steel joints connecting structure and base. Levelling tack at the bottom. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, cellars, bars…
Milán: Armação em madeira de faia maciça, quatro pernas tubulares com base em MDF laminada em madeira de faia o poli rey. Juntas de união entre a armação e a base em aço. Taco nivelador no fundo. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Génova: Armação em madeira de faia maciça, quatro bases rectas de 6x6cm. com base em MDF laminada em madeira de faia o poli rey. Juntas de união entre a armação e a base em aço. Taco nivelador no fundo. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Nilo: Armação em madeira de faia maciça, quatro bases rectas de 9x9cm. com base em MDF laminada em madeira de faia o poli rey. Juntas de união entre a armação e a base em aço. Taco nivelador no fundo. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Milán, Génova e Nilo: Uso: Indicadas para restaurantes, adegas, cervejarias...
30
CONJUNTO MESA MILÁN, SILLA Y SILLÓN TOP TEN
31
GRAND BISTRO
dimensiones
Varias medidas Variás dimensões Various sizes
Varias medidas Variás dimensões Several measures
Grand Bistro - 75 cm.
GRAND BRISTO
GRAND BRISTO
descripción Estructura en madera de haya maciza, tapa MDF. laminada y canteada en madera de haya o poli rey, preparada para extensiones. Con taco nivelador en la base. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, mesones, vinotecas... Beech hardwood structure, with laminated and coarse MDF base in beech wood, outdoor designed. Levelling tack at the bottom. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, bars, cellars…
Armação em madeira de faia maciça, base em MDF laminada e grosseira em madeira de faia, preparada para extensões. Com taco nivelador no fundo. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, mesons, adegas…
32
GRAND BRISTO
33
GLOBE INOX.
dimensiones
Globe inox 43 - 43 cm. Globe inox 44 - 44 x 44 cm. Globe inox 61 - 61 x 41 cm.
Varias medidas Variás dimensões Several measures
Globe inox 43 - 73/105 cm. Globe inox 44 - 73 cm. Globe inox 61 - 73 cm.
GLOBE INOX. 43-73/105
GLOBE INOX. 44
GLOBE INOX. 61
GLOBE INOX.43 - 3PM
descripción Estructura con base y columna en acero inoxidable. Tacos regulables en la base. Uso: Indicada para vinotecas, cafeterías, mesones...
Stainless steel bottom and column structure. Levelling tacks at the bottom. Use: Suited for cellars, pubs, bars…
Armação com fundo e coluna em aço inoxidável. Tacos niveladores no fundo. Uso: Indicada para adegas, cafés, bares...
34
GLOBE INOX.43- 3PM - 73/105
35
GUADALUPE
dimensiones
Guadalupe - 43 cm.
Guadalupe - 46 cm.
Guadalupe - 45 cm.
Guadalupe - 0,21 mc - 1 pcs
Guadalupe - 81 cm.
60 cm. GUADALUPE
GUADALUPE
GUADALUPE
descripción Silla estructura en tubo de acero cuadrado y cónico, apilable. Pintado epoxi o cromado asiento tapizado en piel o tejido respaldo madera de haya. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para cafeterías, cervecerías y locales de diseño. Square and round steel pipe structure, stackable. Epoxy or chromium plated painting, skin or fabric padded seating, beech wooden back. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for coffee shops, bars and designing locations.
Estrutura em tubo de aço quadrado e tubular, empilhável. Pintura époxi ou cromada, assento acolchoado em pele ou tecido, encosto em madeira de faia. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para cafés, cervejarias e locais de projecção.
36
GUADALUPE
37
CATERINA
dimensiones
Caterina - 43 cm.
Caterina - 46 cm.
Caterina - 50 cm.
Caterina - 0,23 mc - 1 pcs
Caterina- 80 cm.
60 cm. CATERINA
CATERINA
CATERINA
descripción Silla estructura en tubo de acero cuadrado y cónico, revestida y tapizada en piel natural o sintética. Respaldo madera de haya. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, pubs y cafés... Square and round steel pipe structure, natural or synthetic skin padded. Beech wooden back. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, pubs and coffee shops...
Estrutura em tubo de aço quadrado e tubular, acolchoada em pele natural ou sintética. Encosto em madeira de faia. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, pubs e cafés...
38
CATERINA
39
LUCCA ROBIN SEVILLA dimensiones
Lucca - 53,5 cm. Robin - 49 cm. Sevilla - 52 cm.
Lucca - 42,5 cm. Robin - 43 cm. Robin CB - 51 cm. Sevilla - 53,5 cm.
Lucca - 83 cm. Robin - 87 cm. Sevilla - 81 cm.
Lucca - 45 cm. Robin - 45 cm. Sevilla - 46 cm.
Lucca - 0,29 mc - 2 pcs Robin - 0,26 mc - 2 pcs Sevilla - 0,29 mc - 1 pcs
LUCCA
ROBIN CB
ROBIN
descripción Lucca: Silla con carcasa en haya; tejido regenerado o cuero natural aplicado por delante; estructura pintada, cromada o inox. Uso: Indicada para restaurantes, mesones, hoteles... Robin: Sillón y silla en haya, roble, cebrano o cerezo; estructura pintada, cromada o inox. Respaldo con espesor variable. Asiento de madera con opción de tapizado. Uso: Indicada para restaurantes, mesones, hoteles... Sevilla: Sillón y taburete tapizados en cuero; estructura pintada o cromada. Brazos en haya con barniz o lacados. Uso: Indicada para hoteles y amplias estancias... Lucca: Chair with beechwood shell; reclaimed leather or natural leather in the front; Lucca: Cadeira com casco em faia; com aplicação de regenerado ou couro; estrutura pintada, painted, chromed or stainless steel frame. Use: Suited for restaurants, bars, hotels… cromada ou inox. Uso: Indicada para restaurantes, bares, hotéis… Robin: Armchair and chair in painted beechwood, oak zebrano or cherry; painted, Robin: Cadeira com casco e sem braços em faia com velatura, carvalho, zebrano ou cerejeira; chromed or stainless steel frame; back with variable thickness. Wooden or padded seat. estrutura pintada, cromada ou inox. Costa com espessura variável. Assento em madeira ou Use: Suited for restaurants, bars, hotels… acolchoado. Uso: Indicada para restaurantes, bares, hotéis… Sevilla: Armchair and barstool leather coated; painted or chromed frame. Painted or Sevilla: Cadeira revestida a couro; estructura pintada ou cromada. Braços em faia com lacquered beechwood armrests. Use: Suited for hotels and large resort… velatura ou lacados. Uso: Indicada para hotéis e estâncias grandes…
40
SEVILLA
41
LAURA MARTINA IRINA dimensiones
Laura - 49 cm. Martina - 51 cm. Irina - 51,5 cm.
Laura - 46 cm. Martina - 47 cm. Irina - 44,5 cm.
Laura - 47 cm. Martina - 54 cm. Irina - 46,5 cm.
Laura - 83 cm. Martina - 81 cm. Irina - 80 cm.
Laura - 0,29 mc - 2 pcs Martina - 0,29 mc - 2 pcs Irina - 0,23 mc - 2 pcs
LAURA
MARTINA
IRINA
descripción Laura: Silla con carcasa en haya barnizada, lacada, o recubierta con laminado; estructura pintada, cromada o inox. Uso: Indicada para restaurantes, pubs y cafés... Martina: Silla con carcasa en polipropileno; estructura pintada o cromada. Colores de la carcasa blanco, gris o crema. Uso: Indicada para restaurantes, pubs y cafés... Irina: Silla con carcasa en tecnopolímero translúcido en los colores transparente, azul, verde y naranja; estructura cromada. Uso: Indicada para restaurantes, pubs y cafés... Laura: Chair with beechwood shell painted, lacquered, laminated coated; painted, chromed or stainless steel frame. Use: Suited for restaurants, pubs and coffee shops… Martina: Chair with polypropylene shell; painted or chromed frame. For shell colours, white, gray or cream. Use: Suited for restaurants, pubs and coffee shops… Irina: Chair with translucent technopolymer shell; green and orange; chromed frame. Use: Suited for restaurants, pubs and coffee shops…
Laura: Cadeira com casco em faia com velatura, lacado, ou revestido a laminite; estrutura pintada, cromada ou inox. Uso: Indicada para restaurantes, pubs e cafés… Martina: Cadeira con casco em polipropileno; estrutura pintada ou cromada. Cor do casco possível branco, cinza ou beige. Uso: Indicada para restaurantes, pubs e cafés… Irina: Cadeira com casco em tecnopolímero translúcido nas cores transparente, azul, verde e laranja; estrutura cromada. Uso: Indicada para restaurantes, pubs e cafés…
42
IRINA
43
VENICE PIGALLE
dimensiones
Venice - 75 cm. Pigalle - 71 cm.
Venice - 71 cm. Pigalle - 71 cm.
Venice - 73 cm. Pigalle - 77 cm.
Venice - 45 cm. Pigalle - 48 cm.
Venice 0,50 mc - 1 pcs Pigalle 0,45 mc - 1 pcs
150 cm. 170 cm. PIGALLE 1
VENICE
PIGALLE 2
descripción Venice: Estructura en madera revestida con espumas de poliuretano y fibras de poliéster; asiento soporte en bastidor, espalda en MDF. Pies en acero inox. pulido. Uso: Indicados para hoteles, pubs... Pigalle: Estructura en madera revestida con espumas de poliuretano y fibras de poliéster; asiento soporte con cinta elástica, espalda en MDF. Base giratoria en acero inox. pulido. Uso: Indicados para hoteles, pubs... Venice: Wood structure covered with polyurethane foam and polyester fibre; seat nozag Venice:Estruturaemmadeirarevestidacomespumasdepoliuretanoefibrasdepoliester;assento springs support, back on MDF. Polished stainless steel feet. suporte em bastidor, costa en MDF. Pés em aço inox polido. Use: Suited for hotels, pubs... Uso: Indicada para hoteis, pubs... Pigalle:Wood structure covered with polyurethane foam and polyester fibre; seat elastic Pigalle: Estruturaemmadeirarevestidacomespumasdepoliuretanoefibrasdepoliester;assento belts support, back on MDF. Polished stainless steel swivel base. suporte em precinta elástica, costa en MDF. Base giratória em aço inox polido. Use: Suited for hotels, pubs... Uso: Indicada para hoteis, pubs...
44
PIGALLE 1 PIGALLE 2
45
TRIANA LORD
dimensiones
Triana - 60 cm. Lord - 80 cm. Lord CB - 81 cm.
Triana - 47 cm. Lord - 45 cm. Lord CB - 41,5 cm.
Triana - 57 cm. Lord - 73 cm. Lord CB - 77 cm.
Triana - 0,29 mc - 1 pcs
Triana - 80 cm. Lord - 90 cm. Lord CB - 84 cm.
160 cm. TRIANA
LORD
LORD CB
descripción Triana: Estructura de madera de haya maciza, revestida de poliuretano expandido. Acabados en piel o tejido. Soporte para bolso bajo el asiento. Uso: Indicada para hoteles, halls, salas de fumadores... Lord - Lord CB: Estructura en madera revestida con espumas. Asiento en espuma de poliuretano con soporte en bastidor. Pies en madera de haya color natural o color según catálogo. Uso: Indicada para pubs, hoteles... Triana: Beech hardwood structure, covered in expanded polyurethane. Skin or fabric finishing. Support of handbag under seat. Use: Suited for hotels, halls, smoke rooms… Lord - Lord CB: Frame in wood covered with foam. Seat on polyurethane foam with nozag springs support. Feet in varnished beechwood in natural colour or colour finish as per catalogue. Use: Suited for pubs, hotels…
Triana: Armação em madeira de faia maciza, revestida em poliuretano expandido. Acabamento em pele ou tecido. Suporte de bolsa baixa o assento. Uso: Indicada para hotéis, halls, restaurantes… Lord - Lord CB: Estrutura en madeira revestida com espumas. Assento en espuma de poliuretano com suporte em bastidor. Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme cor catálogo. Uso: Indicada para pubs, hotéis…
46
TRIANA
47
BALTIMORE HABANA SONATA dimensiones
Baltimore - 76,5 cm. Habana - 100 cm. Sonata - 84 cm.
Baltimore - 45 cm. Habana - 40 cm. Sonata - 44 cm.
Baltimore - 60,5 cm. Habana - 205 o 230 cm. Sonata - 90,5 cm.
Baltimore - 0,30 mc - 1 pcs Habana - 0,62 mc - 1 pcs Sonata - 0,63 mc - 1 pcs
Baltimore - 98 cm. Habana- 73 cm. Sonata- 83 cm.
230 cm. 900 cm. 400 cm.
BALTIMORE
HABANA
descripción Baltimore: Estructura en madera revestida con espumas de poliuretano y fibras de poliéster; con asiento y respaldo tapizado. Uso: Indicados para hoteles, pubs... Habana: Estructura en madera revestida con espumas de poliuretano y fibras de poliéster; con asiento y respaldo tapizado. Uso: Indicados para hoteles, pubs... Sonata: Estructura en madera revestida con espumas de poliuretano y fibras de poliéster; con asiento y respaldo tapizado. Uso: Indicados para hoteles, pubs... Baltimore: Wood structure coveres with polyurethane foam and polyester fibre; with padded seat and back. Use: Suited for hotels, pubs… Habana:Wood structure coveres with polyurethane foam and polyester fibre; with padded seat and back. Use: Suited for hotels, pubs… Sonata:Wood structure coveres with polyurethane foam and polyester fibre; with padded seat and back. Use: Suited for hotels, pubs…
Baltimore: Armação em madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras de poliester; com assento e encosto acolchoados. Uso: Indicada para hoteis, pubs... Habana: Armação em madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras de poliester; com assento e encosto acolchoados. Uso: Indicada para hoteis, pubs... Sonata: Armação em madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras de poliester; com assento e encosto acolchoados. Uso: Indicada para hoteis, pubs...
48
SONATA
49
NIDO EVEREST CASA BLANCA BOSTON dimensiones
Nido - 55 cm. Everest - 80 cm. Casa blanca - 75 cm. Boston - 50 cm.
Nido - 55 cm. / 80 cm. Everest - 85 cm. Casa blanca - 75 cm. Boston - 56 cm.
Nido - 43 cm. Everest - 43 cm. Casa blanca -45 cm. Boston - 46 cm.
Nido 0,40 mc - 1 pcs Everest 0,52 mc - 1 pcs Casa blanca 0,46 mc - 1 pcs Boston 0,21 mc - 1 pcs
Nido - 90 cm. Everest - 77 cm. Casa blanca - 82 cm. Boston - 76 cm.
300 cm. 370 cm. 350 cm. 400 cm.
NIDO
EVEREST
CASA BLANCA
descripción Estructura de madera revestido de poliuretano expandido con diferentes densidades. Acabados en piel o tejido. Uso: Indicada para hoteles, halls, salas de fumadores...
Hardwood structure, covered in expanded polyurethane, with different densities. Skin or fabric finishing. Use: Suited for hotels, halls, smoke rooms…
Armação em madeira revestida em poliuretano expandido com diferentes densidades. Acabamento em pele ou tecido. Uso: Indicada para hotéis, halls, salas de fumadores…
50
BOSTON
51
TÁNGER HAPPY
dimensiones
Tanger bi. - 45 cm. Tanger 1 pl. - 64 cm. Tanger 2 pl. - 64 cm.
Tanger pf. - 45 cm. Tanger 1 pl. - 78 cm. Tanger 2 pl. - 120 cm.
Tanger bi. - 46 cm. Tanger 1 pl. - 46 cm. Tanger 2 pl. - 46 cm.
Tanger bi. 0,07 mc - 1 pcs Tanger 1 pl. 0,35 mc - 1 pcs Tanger 2 pl. 0,60 mc - 1 pcs
Tanger bi. - 46 cm. Tanger 1 pl. - 71 cm. Tanger 2 pl. - 71 cm.
90 cm. 270 cm. 400 cm.
TANGER PF
TANGER 2PL
MESA BAJA HAPPY
descripción Tánger: Estructura de madera revestida de poliuretano expandido con diferentes densidades. Acabados en piel o tejido. Uso: Indicado para hoteles, halls, salas de fumadores... Mesa baja Happy: estructura acerada con acabados epoxy o cromada. Altura de 45 cms.. Tapa de 4 cms. de grosor y varias dimensiones. Uso: Indicada para hoteles, halls, salas de fumadores... Tanger: Hardwood structure, covered in expanded polyurethane, with different densities. Skin or fabric finishing. Use: Suited for hotels, halls, smoke rooms... Happy low table: Steel structure, with epoxy or chromium plated finishing. Height: 45 cm. 4cm thick base of different dimensions. Use: Suited for hotels, halls, smoke rooms...
Tánger: Armação em madeira revestida em poliuretano expandido com diferentes densidades. Acabamento em pele ou tecido. Uso: Indicada para hotéis, halls, salas de fumadores... Mesa baixa Happy: Armação em aço com acabamento époxi ou cromado Altura de 45 cms. Base de 4cms. de grossura e diferentes dimensões. Uso: Indicada para hotéis, halls, salas de fumadores...
52
TANGER 1PL
53
VERSALLES LIMA TWENTY dimensiones
Versalles - 88 cm. Lima - 67 cm. Twenty - 68 cm.
Versalles - 81 cm. Lima - 65 cm. Twenty - 64 cm.
Versalles - 47 cm. Lima - 45 cm. Twenty - 44 cm.
Versalles 0,53 mc - 1 pcs Lima 0,35 mc - 1 pcs Twenty 0,35 mc - 1 pcs
Versalles - 81 cm. Lima - 77 cm. Twenty - 85 cm.
300 cm. 370 cm. 290 cm.
VERSALLES
LIMA
TWENTY
descripción Versalles: Estructura en madera revestida con espumas de poliuretano expandido con difentes densidades; apoya brazos y patas en madera de haya. Acabados en piel o tejido. Uso: Indicados para hoteles, halls, restaurantes... Lima: Estructura en madera revestida con espumas de poliuretano expandido con difentes densidades; Acabados en piel o tejido. Uso: Indicados para hoteles, halls, salas de fumadores... Twenty: Estructura en madera revestida con espumas de poliuretano expandido con difentes densidades; apoya brazos y patas en madera de haya. Acabados en piel o tejido. Uso: Indicados para hoteles, halls, restaurantes... Versalles: Hardwood structure, covered in expanded polyurethane, with different densities; arms and feet in varnished Beechwood. Skin or fabric finishing. Use: Suited for hotels, halls, restaurants... Lima: Hardwood structure, covered in expanded polyurethane, with different densities; Skin or fabric finishing. Use: Suited for hotels, halls, smoke rooms... Twenty: Hardwood structure, covered in expanded polyurethane, with different densities; arms and feet in varnished Beechwood. Skin or fabric finishing. Use: Suited for hotels, halls, restaurants...
Versalles: Armação em madeira revestida em poliuretano expandido com diferentes densidades; Braços e pés em madeira de Faia. Acabamento em pele ou tecido. Uso: Indicada para hoteis, halls, restaurantes... Lima: Armação em madeira revestida em poliuretano expandido com diferentes densidades; Acabamento em pele ou tecido. Uso: Indicada para hoteis, halls, pubs... Twenty: Armação em madeira revestida em poliuretano expandido com diferentes densidades; Braços e pés em madeira de Faia. Acabamento em pele ou tecido. Uso: Indicada para hoteis, halls, restaurantes...
54
VERSALLES
55
PAOLA EASY 785 EASY 789 dimensiones
Paola - 66 cm. Easy 785 - 70 cm. Easy 789 - 70 cm.
Paola - 59 cm. Easy 785 - 120 cm. Easy 789 - 120 cm.
Paola - 48 cm. Easy 785 - 46 cm. Easy 789 - 46 cm.
Paola - 0,28 - 1 pcs Easy 785- 0,67 mc. - 1 pcs Easy 789- 1,01 mc. - 1 pcs
Paola - 80 cm. Easy 785 - 100 cm. - 120 cm. - 140 cm. Easy 789 - 100 cm. - 120 cm. - 140 cm.
170 cm. PAOLA
EASY 789
EASY 785
descripción Paola: Estructura en madera de haya maciza, con asiento y respaldo tapizado. Juntas de cantos machihembradas. Reforzado con madera lateral embutida en patas delanteras y posteriores. Tacos anti ruido. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, hoteles.... Easy 785-789: Estructura de madera revestida de poliuretano expandido. Acabados en piel o tejido. Pies en madera de haya. Uso: Indicada para hoteles, halls, salas de fumadores... Paola: Beech hardwood structure, with padded seat and back. Built-in joints. Side reinforcement in wood built-in the front and back legs. Noise reduction tacks. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, hotels… Easy 785-789: Hardwood structure, covered in expanded polyurethane. Skin or fabric finishing. Feet in varnished Beechwood. Use: Suited for hotels, halls, smoke rooms…
Paola: Armação em madeira de faia maciça, com assento e encosto acolchoados. Juntas de canto embutidas. Reforço lateral de madeira embutido nas pernas dianteiras e traseiras. Tacos anti-ruído. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, hotéis… Easy 785-789: Armação em madeira revestida em poliuretano expandido. Acabamento em pele ou tecido. Pés em madeira de Faia. Uso: Indicada para hotéis, halls, salas de fumadores…
56
PAOLA
57
RESPALCAB
dimensiones
RESPALCAB - 100 cm. - 150 cm. - 160 cm. - 170 cm. - 190 cm.
RESPALCAB - 70 cm. 100 cm. 130 cm.
130 cm. 180 cm. 190 cm. 200 cm. 220 cm.
RESPALCAB DECOR-OLA
RESPALCAB DECOR-BENTLEY
RESPALCAB DECOR-VIENA
descripción Respalcab: Estructura en madera revestida con espumas de poliuretano expandido con difentes densidades. Acabado en piel o tejido. Uso: Indicados para hoteles, halls, restaurantes...
Hardwood structure, covered in expanded polyurethane, with different densities. Skin or fabric finishing. Use: Suited for hotels, halls, restaurants...
Armação em madeira revestida em poliuretano expandido com diferentes densidades. Acabamento em pele ou tecido. Uso: Indicada para hoteis, halls, restaurantes...
58
RESPALCAB VIENA
59
PARÍS ZARIN CLUNY dimensiones
Carro París - 80 cm. Carro Zarin - 110 cm. Carro Cluny - 80 cm.
Carro París - 53 cm. Carro Zarin - 55 cm. Carro Cluny - 53 cm.
Carro París - 86 cm. Carro Zarin - 86 cm. Carro Cluny - 75 cm.
CARRO DE LICOR PARIS
CARRO DE LICORES ZARIN
CARRO SERVICIO CLUNY
descripción Carro París: Estructura en madera de haya maciza, encimeras en MDF. laminados en haya, protección inox. perimetral, cuatro ruedas. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Restaurantes... Carro Zarín: Estructura en madera de haya maciza, encimeras en MDF. laminados en haya, protección inox. perimetral, cuatro ruedas. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para salones de eventos... Carro Cluny: Estructura en madera de haya maciza, encimeras en MDF. laminados en haya, cuatro ruedas. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Restaurantes... Paris cart: Beech hardwood structure, laminated MDF in beech wood base, peripheral stainless steel protection, four wheels. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Restaurants… Zarín cart: Beech hardwood structure, laminated MDF in beech wood base, peripheral stainless steel protection, four wheels. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for events saloons… Cluny cart: Beech hardwood structure, laminated MDF in beech wood base, four wheels. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Restaurants…
Carro París: Estrutura em madeira de faia maciça, tampo em MDF laminados em faia, protecção inox periférica, quatro rodas. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Restaurantes… Carro Zarín: Estrutura em madeira de faia maciça, tampo em MDF laminados em faia, protecção inox periférica, quatro rodas. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para salões de eventos… Carro Cluny: Estrutura em madeira de faia maciça, tampo em MDF laminados em faia, quatro rodas. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Restaurantes…
60
CARRO DE LICORES ZARIN
DETALLE
61
ÉLITE TURIA VALENCIA dimensiones
Élite - 100 cm. Turia - 100 cm. Valencia - 150 cm. Biombo - 130 cm.
Élite - 50 cm. Turia - 50 cm. Valencia - 50 cm. Biombo
Élite - 147,5 cm. Turia - 120 cm. Valencia - 120 cm. Biombo - 148,5 cm.
ÉLITE
BIOMBO
VALENCIA
descripción Aparador Élite: Estructura en MDF. laminado en madera de haya con cuatro ruedas giratorias ocultas en la base, dos puertas con un estante interior, con dos cajones con divisiones para cubertería y dos estantes. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, mesones... Aparador Turia: Estructura en MDF. laminado en madera de haya con cuatro ruedas giratorias ocultas en la base, cuatro cajones con divisiones para cuberterías, encimera y cuatro compartimentos. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, mesones... Aparador Valencia: Estructura en MDF. laminado en madera de haya con cuatro ruedas ocultas giratorias en la base, tres cajones con divisiones para cubertería, encimera y seis compartimentos. Acabado en barniz de poliuretano de alta resistencia. Uso: Indicada para restaurantes, mesones... Elite cupboard: Laminated MDF in beech wood structure with four rotating wheels hidden in the bottom, two doors with a upper frame, including two drawers for cutlery and two shelves. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, bares… Turia cupboard: Laminated MDF in beech wood structure with four rotating wheels hidden in the bottom, four drawers for cutlery, towels and four compartments. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, bares… Valencia cupboard: Laminated MDF in beech wood structure with four rotating wheels hidden in the bottom, three drawers for cutlery, towels and six compartments. Highly resistant polyurethane finishing. Use: Suited for restaurants, bares…
Aparador Élite: Armação em MDF laminado em madeira de faia com quatro rodas giratórias ocultas no fundo, duas portas com uma estante interior, com duas gavetas com divisões para talheres e duas prateleiras. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, bares… Aparador Turia: Armação em MDF laminado em madeira de faia com quatro rodas giratórias ocultas no fundo, quatro gavetas com divisões para talheres, toalhas e quatro compartimentos. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, bares… Aparador Valencia: Armação em MDF laminado em madeira de faia com quatro rodas giratórias ocultas no fundo, três gavetas com divisões para talheres, toalhas e seis compartimentos. Acabamento em verniz de poliuretano de alta resistência. Uso: Indicada para restaurantes, bares…
62
TURIA
63
BAHIA
BAHIA Tumbona ajustable en 5 posiciones con chasis en tubo aluminio en acabado poliéster en los colores blanco, marrón metálico, gris y verde oscuro, otros colores según consulta. Tela batyline disponible en blanco, beige, marrón metálico, gris metálico y terracota, otros colores según consulta. Mini mesa en aluminio en acabado poliéster en los mismos colores del chasis de la tumbona, tablero en resina fenólica (colores disponibles según catálogo Polyrey). BAHIA Parasol redondo de 2mt, montantes en acero inox. y varillas en fibra de vidrio. Tela acrílica en blanco o beige. Base en hormigón con capa en resina blanca.
64
BAHIA Sunbed adjustable in 5 positions with aluminium frame and available in white, metallic brown, grey or dark green polyester finishing (other colours on request). Batyline fabric available in white, beige, metallic brown, metallic grey or terra cotta (other colours on request). Aluminium side table available in the same colours as the sunbed frame, phenolic resin table top (for available colours please refer to Polyrey catalogue). BAHIA 2mt round sunshade, stainless steel poles and fibreglass spokes. White or beige acrylic fabric. Concrete foot with white resin cover.
BAHIA Espreguiçadeira de 5 posições com chassis em alumínio com acabamento poliester nas cores branco, castanho metálico, cinza e verde escuro, outras cores sob consulta. Tela em batyline disponível nas cores branco, bege, catanho metálico, cinza metálico e terracota, outras cores sob consulta. Mesa de apoio em alumínio com acabamento poliéster (cores do chassis da espreguiçadeira) e tampo em resina fenólica (cores possíveis segundo catálogo Polyrey). BAHIA Guarda sol com diâmetro de 2mt, prumos em aço inox e varetas em fibra de vidro. Pano acrílico nas cores branco e bege. Base em betão com capa em resina branca.
65
BAHIA MÓNACO
LA PAMÁN
LA PAMÁN: Tumbona ajustable en 5 posiciones con chasis en resina y tela anti-uv Acabados: blanco, antracita, madera y gris. LA PAMÁN: Espreguiçadeira com chassis em resina e tela anti-uv. Acabamentos: branco, antracite, madeira e cinzo. LA PAMÁN: Sunbed adjustable in 5 positions resin frame and anti-uv fabric. Finishings: white, anthracite, wood and grey.
95
95 37 197
32 132
77
67
BAHIA: Mini tumbona con chasis en tubo de aluminio de 40x30x4 mm. y tela anti-uv Acabados: blanco, antracita, madera y gris. BAHIA: Mini espreguiçadeira em tubo de aluminio de 40x30x4 mm. e tela anti-uv. Acabamentos: branco, antracite, madeira e cinzo. BAHIA: Mini sunbed frame 40x30x4 mm. and anti-uv cloth.
109 50
38 213
67
40
36
66
48
61,5
Silla y sillón con estructura en aluminio en acabado poliéster en los colores blanco, marrón metálico, gris y verde oscuro, otros colores según consulta. Tela batyline disponible en blanco, beige, marrón metálico, gris metálico y terracota, otros colores según consulta. Mesa con estructura en aluminio en acabado poliéster en los mismos colores del chasis de la tumbona. BAHIA: Tablero en resina fenólica (colores disponibles según catálogo Polyrey).
220
Cadeira com e sem braços, estrutura em alumínio com acabamento poliéster nas cores branco, castanho metálico, cinza e verde escuro, outras cores sob consulta. Tela em batyline disponível nas cores branco, bege, castanho metálico, cinza metálico e terracota, outras cores sob consulta. Mesa com estrutura em alumínio, acabamento poliéster (cores do chassis da espreguiçadeira) BAHIA e tampo em resina fenólica (cores possíveis segundo catálogo Polyrey).
40 x 40
85
53
73
85 46
55
73
67
ø 200
66
46
Chaise with/without armrests, aluminium frame available in white, metallic brown, grey or dark green polyester finishing (other colours on request). Batyline fabric available in white, beige, metallic brown, metallic grey or terra cotta (other colours on request). Aluminium table available in the same colours as the sunbed frame.BAHIA Phenolic resin table top (for available colours please refer to Polyrey catalogue).
290
53
73
49
73
TAPAS TAMPOS TOPS
Encimeras en estratificado Alucompact de 10 mm. con hojas de aluminio. Canto biselado. Tampos Aluompact de 10 mm. Folhas de aluminio. Orla chanfrado. HPL Laminated tops 10 mm. Alucompact with aluminium leaves. Chamfered edge.
Encimeras en estratificado. Compact de 12,5 mm. Canto redondo. Tampos Compact de 12,5 mm. Orla boleada. HPL Laminated tops 12,5 mm. Rounded edge.
Encimeras en contrachapado 22 mm. laminado en polyrey-haya o roble. Canteadas en haya o natural (sin canto) de 22 mm. Canto biselado, redondo o recto. Tampos laminados con espessura de 22 mm. Orla chanfrado, boleado ou reto. Laminated tops with 22 mm.of thickness. Chamfered, rounded or straight edge.
68
Encimeras estratificada 20/40 mm. en polyrey-haya o roble. Canteada en haya. Tampos laminados con espessura de 20/40 mm. Orla reto. Laminated tops with 20/40 mm. of thickness. Straight edge.
Encimeras estratificada 60 mm. en polyrey-haya o roble. Canteada en haya. Tampos laminados con espessura de 60 mm. Orla reto. Laminated tops with 60 mm. of thickness. Straight edge.
Encimeras estratificada 25 mm. en polyrey-haya o roble. Canto natural (sin canto). Tampos laminados con espessura de 25 mm. Orla chanfrado, boleado ou reto. Laminated tops with 25 mm.of thickness. Chamfered, rounded or straight edge.
69
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
MADERA MADEIRA WOOD
CF34
CF11
CF12
CF13
CF14
CF15
CF16
CF17
CF18
70
CF19
MADERA MADEIRA WOOD
CF47 ORO
CF56 ORO NUEVO
CF48 PLATA
CF57 PLATA NUEVA
CF58 AZUL
CF59 VERDE
CF60 NOGAL CLARO
CF61 ROJO
71
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
LAMINADOS LAMINAÇAO LAMINATION
A048
C003
H019
T052
N003
T020
C047
C101
C103
72
LAMINADOS Y COMPACTOS LAMINAÇAO E COMPACT LAMINATION AND COMPACT
B086 COMPACTO
B015 LAMINADO / COMPACTO
R036 LAMINADO / COMPACTO
005 LAMINADO / COMPACTO
P092 LAMINADO
F007 LAMINADO
U001 LAMINADO
P001 LAMINADO
O054 LAMINADO
V014 LAMINADO
K003 LAMINADO
73
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
TEJIDO A TECIDO A FABRIC A
FURO
COLMENA NEGRA
CARBONO PLATA
CARBONO NEGRO
SCOTTS
SELVA PLATA
COMPOSICIÓN: 100% PVC ignífugo
COMPOSIÇãO: 100% PVC ignífugo
74
COMPOSITION: 100% PVC fireproof
TEJIDO A TECIDO A FABRIC A
FREEMEN C1
FREEMEN C2
MORGAN NEGRO
MORGAN AZUL
Freemen: COMPOSICIÓN: 55% viscosa 21% algodón 24% poliéster COMPOSIÇãO: 55% viscose 21% algodão 24% poliéster COMPOSITION: 55% viscose 21% cotton 24% polyester Morgan: COMPOSICIÓN: 62% viscosa 17% algodón 21% poliéster COMPOSIÇãO: 62% viscose 17% algodão 21% poliéster COMPOSITION: 62% viscose 17% cotton 24% polyester
75
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
TEJIDO A TECIDO A FABRIC A
STING RAY 3072
STING RAY 3071
STING RAY 3062
STING RAY 3067 COMPOSICIÓN: 100% PVC ignífugo
COMPOSIÇãO: 100% PVC ignífugo
76
COMPOSITION: 100% PVC fireproof
TEJIDO A TECIDO A FABRIC A
STING RAY 3066
STING RAY 3068
STING RAY 3064
STING RAY 3063 COMPOSICIÓN: 100% PVC ignífugo
COMPOSIÇãO: 100% PVC ignífugo
77
COMPOSITION: 100% PVC fireproof
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
TEJIDO A TECIDO A FABRIC A
GURU KELP
GURU OTARD
GURU BLACK
GURU ARABICA COMPOSICIÓN: 70% viscosa 30% poliéster
COMPOSIÇãO: 70% viscose 30% poliéster
78
COMPOSITION: 70% viscose 30% polyester
TEJIDO B TECIDO B FABRIC B
LAKIC 10
LAKIC 20
LAKIC 07
LAKIC 15
LAKIC 08
LAKIC 05
LAKIC 24
LAKIC 13
LAKIC 11
COMPOSICIÓN: 49% viscosa 42% algodón 9% poliéster COMPOSIÇãO: 49% viscose 42% algodão 9% poliéster
79
COMPOSITION: 49% viscose 42% cotton 9% polyester
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
TEJIDO B TECIDO B FABRIC B
INCAFLOR 11111
INCAFLOR 10834
INCAFLOR 10997
INCAFLOR 10992
INCAFLOR 10994
INCAFLOR NEGRO
COMPOSICIÓN: 85% PVC 4% algodón 9% pes 2% pu
COMPOSIÇãO: 85% PVC 4% algodão 9% pes 2% pu
80
COMPOSITION: 85% PVC 4% cotton 9% pes 2% pu
TEJIDO B TECIDO B FABRIC B
INCA LISO 11111L
INCA LISO 10834L
INCA LISO 10997L
INCA LISO 10992L
INCA LISO 10994L COMPOSICIÓN: 85% PVC 4% algodón 9% pes 2% pu
COMPOSIÇãO: 85% PVC 4% algodão 9% pes 2% pu
81
COMPOSITION: 85% PVC 4% cotton 9% pes 2% pu
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
TEJIDO B TECIDO B FABRIC B
SEASIDE 03
SEASIDE 19
SEASIDE 20
SEASIDE 22
SEASIDE 07
SEASIDE 18
SEASIDE 12
SEASIDE 14
SEASIDE 25
COMPOSICIÓN: 100% poliéster
COMPOSIÇãO: 100% poliéster
82
COMPOSITION: 100% polyester
TEJIDO C TECIDO C FABRIC C
ECOSUED 150
ECOSUED 110
ECOSUED 067
ECOSUED 125
ECOSUED 051
ECOSUED 811
ECOSUED 406
ECOSUED 096
ECOSUED 901
COMPOSICIÓN: 100% poliéster
COMPOSIÇãO: 100% poliéster
83
COMPOSITION: 100% polyester
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
TEJIDO C TECIDO C FABRIC C
DARK 102
DARK 05
DARK 15
DARK 17
DARK 78
DARK 35
DARK 68
DARK 169
COMPOSICIÓN: 100% poliéster
COMPOSIÇãO: 100% poliéster
84
COMPOSITION: 100% polyester
TEJIDO C TECIDO C FABRIC C
EGIPTO 13
EGIPTO 14
EGIPTO 15
EGIPTO 08
EGIPTO 07
EGIPTO 06
EGIPTO 11
EGIPTO 01
EGIPTO 04
COMPOSICIÓN: 100% poliéster
COMPOSIÇãO: 100% poliéster
85
COMPOSITION: 100% polyester
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
TEJIDO C TECIDO C FABRIC C
TIGGER C1182
TIGGER C1104
TIGGER C1200
TIGGER C1158
TIGGER C1160
TIGGER C1140
COMPOSICIÓN: 30% poliéster 20% algodón 50% acrílico COMPOSIÇãO: 30% poliéster 20% algodão 50% acrílico COMPOSITION: 30% polyester 20% cotton 50% acrylic
86
TEJIDO C TECIDO C FABRIC C
BAYCAST NEGRO
BAYCAST 489
BAYCAST 4543
BAYCAST 4538
BAYCAST 3079
BAYCAST S9038
COMPOSICIÓN: 82% PVC 15% poliéster 3% poliuretano
COMPOSIÇãO: 82% PVC 15% poliéster 3% poliuretano COMPOSITION: 82% PVC 15% polyester 3% polyurethane
87
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
TEJIDO C TECIDO C FABRIC C
ROVID 01
ROVID 02
ROVID 03
ROVID 05
ROVID 06
ROVID 07
ROVID 09
MIAMI 277
MIAMI 311
COMPOSICIÓN: 75% PVC 13% poliéster 12% poliuretano COMPOSIÇãO: 75% PVC 13% poliéster 12% poliuretano COMPOSITION: 75% PVC 13% poliéster 12% poliuretano
88
TEJIDO C TECIDO C FABRIC C
GOLDEN 101
GOLDEN 102
GOLDEN 103
GOLDEN 201
GOLDEN 202
GOLDEN 203
GOLDEN 104
GOLDEN 204
GOLDEN 105
COMPOSICIÓN: 53% poluretano 32% poliéster 15% algodón COMPOSIÇãO: 53% poliuretano 32% poliéster 15% algodão COMPOSITION: 53% polyurethane 32% polyester 15% cotton
89
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
TEJIDO C TECIDO C FABRIC C
ORAPEL 3074
ORAPEL 3017
ORAPEL 864
ORAPEL 025
ORAPEL 501
ORAPEL 996
ORAPEL 905
ORAPEL 904
ORAPEL 401
COMPOSICIÓN: 83% PVC 1% poluretano 16% poliéster COMPOSIÇãO: 83% PVC 1% poliuretano 16% poliéster COMPOSITION: 83% PVC 1% polyurethane 16% polyester
90
TEJIDO C TECIDO C FABRIC C
ORAPEL 451
ORAPEL 3014
ORAPEL 382
ORAPEL 302
ORAPEL 635
ORAPEL 151
ORAPEL 102
91
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
CUERO NATURAL COURO NATURAL LEATHER
1-CO01
2-CO02
3-CO03
4-CO04
5-CO05
6-CO06
7-CO07
92
REGENERADO REGENERADO RECLAIM
1-RP01
2-RP02
3-RP03
4-RP04
5-RP05
6-RP06
7-RP07
8-RP08
9-RP09
10-RP010
93
ACABADOS ACABAMENTOS FINISHINGS
ACABADOS DE METAL / ACABAMENTOS DE METAL / METAL FINISHES
PLATA PRATA SILVER
CROMADO CROMADO CROMADO
NEGRO PRETO BLACK
TACOS / CALÇO / GLIDES
PARA MOQUETA PLÁSTICO NEGRO Y METAL NIQUELADO
PARA MADERA Y CERÁMICA PLÁSTICO MARRÓN Y FIELTRO
PARA TAPETE PLÁSTICO PRETO CHAPEADOS E METAL
PARA MADEIRA E CERâMICA BROWN PLÁSTICO E FELTRO
FOR MOQUETTE BLACK PLASTIC AND NIKEL PLATED METAL
FOR WOOD AND CERAMICS BROWN PLASTIC AND FELT
94
Fa b r i c a m o s a m e d i d a , co n f í e n o s s u s p roye c to s.