Cumpleaños 2008
Echando Raices
16 20 24 28
MA. DE LOS ÁNGELES GÓMEZ DE BARRAZA CATALINA CAVELIER DE DE LA VEGA BEATRIZ E. DE LA ESPRIELLA SARDI LUIS CARLOS URIBE BERÓN
MARÍA ELENA RANGEL ARANGO ÁLVARO LUIS SPATH CAVELIER GABRIELA ECHAVERRÍA ECHAVERRÍA
ANA LUCÍA FORTICH DE PINEDO REYNALDO MARTÍNEZ EMILIANI GERMÁN MARTÍNEZ PIZARRO JOHNNY ORDOSGOITIA OSORIO AMAURY ENRIQUE MARTELO VECCHIO RAQUEL PIÑERES DE NÚÑEZ JUAN CARLOS MORALES ARANGO ALEJANDRO A. GONZÁLEZ CALLE JUAN MANUEL LEQUERICA ALDANA GUSTAVO A. BARBOSA TEJADA MARÍA PAULA VÉLEZ DE LA ESPRIELLA REGINA ESCOBAR DE PERDOMO LEONOR LÓPEZ DE MONTES URIEL A. DUQUE PATIÑO MIGUEL NAVAS MEISEL LUCAS MARTÍNEZ SISTAC BARRERO FELIPE GEDEÓN AROCHA DIANA DE LA ESPRIELLA GAINES CATALINA GAVIRIA DEL CASTILLO
OCTUBRE
1
5 9 13
ENA M.ORTEGA DE INSIGNARES JAIRO A. MERCADO CASTELLÓN SONIA ALVEAR DE MENDOZA LUIS ERNESTO POLANCO PATIÑO KARLA VÉLEZ DE GÓMEZ LINA MARÍA OCHOA DE GÓMEZ GUSTAVO E. ORDÓÑEZ MARTÍNEZ JOSÉ L. PRETELT MENDOZA ANA MARÍA CALDAS DE SANTA LAURA DE ZUBIRÍA VERGARA JOSÉ ANTONIO PRETELT FONTALVO OLGA SALVADOR DE VERGEL CARLOS OTERO GERDTS CARLOS ANDRES PAREJA COVO DAVID ANGULO OSORIO CATALINA ANGULO OSORIO JULIANA M. VÉLEZ CABRERA NATALIA GEDEÓN ACOSTA JUAN CARLOS SEGOVIA PEREIRA LILLYANA M. CAVELIER RUEDA MARINA BUSTILLO DE ARRÁZOLA CARMEN CAPELLA DE ESCOLAR JAIME MÉNDEZ GALINDO PEDRO LUIS MOGOLLÓN VÉLEZ RAMIRO MARTÍNEZ IBARRA ÁNGELA POMBO DE PLESTED
MARÍA E. PEREIRA DE SEGOVIA ALBERTO R. BARBOZA SENIOR RAFAEL CEPEDA FACIOLINCE MARÍA PATRICIA DE FRANCO MIGUEL HENRÍQUEZ LÓPEZ RAFAEL NAVARRO GIRALDO
17
21 25 29 2 6 10 14
VIOLETA MARENCO DE VÉLEZ WULFRAN RIPOLL MERLANO GABRIELA BERRÍO ÁLVAREZ CARLOS EDUARDO PAREJA VISBAL DANIEL GILCHRIST MARTÍNEZ
CARMEN LÓPEZ DE HENRÍQUEZ PATRICIA DE LA ESPRIELLA DE OTERO RAYMUNDO DE POMBO GRAY ARACELI MORALES LÓPEZ MARÍA TERESA GARCÍA ROMÁN AUGUSTO PIÑERES VÉLEZ MARÍA GABRIELA PAREJA VIAÑA
LILIANA GONZÁLEZ DE LUNA CARLOS JORGE DAHL PAREJA FERNANDO PAREJA VALEST PEDRO CAMACHO LÓPEZ CAROLINA ARAÚJO PERDOMO GUILLERMO GERDTS MARTÍNEZ JUDITH PORTO DE GONZÁLEZ
CARLINA MALDONADO DE LOZANO RAFAEL G. VARELA RODRÍGUEZ GABRIEL GALVIS FRANCO JUAN PABLO DE LA CRUZ CAMPO CARLOS E. SEGRERA LEMAITRE GUSTAVO ADOLFO BARBOSA SÁNCHEZ VANESA HENRÍQUEZ LÓPEZ VANESSA ARAÚJO DIAZGRANADOS CARMEN SUSANA PIÑEROS PAZ
SANDRA TRUJILLO DE VÉLEZ JACQUELINE HAIEK DE PIÑEROS CARLOS E. GARCÍA DEL RÍO ALBERTO DEL CASTILLO MATHIEU CARMEN ELENA MEDINA DE BARRIOS JORGE VÉLEZ ANGULO SARA DE LA CRUZ MORENO MIGUEL ALFONSO ZUREK CONVERS
NATALIA BARRETO LUQUE DIANA P. RAMÍREZ DE MONTOYA GABRIEL CABRALES MARTÍNEZ ALFONSO E. PIÑERES BUSTILLO AURA BELINDA MILANÉS FRIERI MA. CAROLINA ALCOCER BALLESTAS ANDRÉS E. CAVELIER HERNÁNDEZ
LUZ MARGARITA IBARRA DE MORALES GUSTAVO A. VERGARA NAVARRO JUDITH DIAZGRANADOS DE ORDÓÑEZ LEONOR AROCHA DE RODRÍGUEZ AURA MARINA BELTRÁN DE ERAZO DANIELLA CASAÑAS RESTREPO
YOLANDA PAFFEN DE CABRALES MARGARITA RICCI DE GOSSAÍN MARGARITA DANIES DE VERGARA EUGENIA ARANGO DE BECHARA NATALIA TURBAY HADDAD MARÍA T. GAVIRIA DEL CASTILLO ÁLVARO ARAÚJO DE LA ESPRIELLA
18 22 26 30 3 7 11 15
TOTY DAZA DE FERNÁNDEZ CARMEN C. ESPINOSA DE CONVERS MARTHA E. WIESNER DE MÉNDEZ VALERIA MARTÍNEZ RESTREPO SUSANA AWAD LÓPEZ GABRIELA GEDEÓN DAVILA-PESTANA ALEJANDRA MARÍA MARÍN CARO JULIÁN ALFONSO PIÑEROS HAIEK ALEJANDRO A. LATORRE ARCILA TERESA MARGARITA LONDOÑO ZUREK MARIA C. CAMPO DE DE LA CRUZ FEDERICO DE LA ROSA ECHÁVEZ GERARDO NÚÑEZ PIÑERES ROSITA BAENA DE VÉLEZ LAURA MURRA BENEDETTI
AMELIA VÉLEZ DE VÉLEZ MARÍA BERNARDA VÉLEZ DE THORNE JOACO BERRÍO VILLAREAL CARLOS MANUEL BURGOS VARELA GLADIS NAVARRO DE VERGARA ROBERTO A. MARTÍNEZ MORDECAI CRISTINA GEDEÓN AROCHA JORGE ANTONIO GERDTS LEQUERICA OLGA BARRIOS DE VIDES ALBA TERESA ARANGO DE DAGER LUPE YIDIOS DE LEMUS FUAD NAVARRO CHAMAT RINA BURGOS DE VÉLEZ SONIA HEIDMANN DE VILLALBA HENRIQUE V. LECOMPTE MARTÍNEZ ORIANNA BARBOSA GUERRERO JUAN MANUEL BUSTILLO SUCCAR NATHALIE BUSTILLO ABIDAUD
TERESITA S. DE MORALES SONIA VILLA DE SEGRERA CLAUDIA NAVARRO DE VISBAL GERARDO RUMIÉ SOSSA CARLOS E. DAGER LEQUERICA CRISTINA BARBOSA TEJADA CRISTINA BERNAL SÁNCHEZ
JORGE A. MARTÍNEZ PARDO MA. DEL ROSARIO DE BUSTILLO LEONARDO DOMÍNGUEZ DE LA OSSA JORGE GOSSAÍN ROGNINI JORGE E. CADENA MUTIS PEDRO BOSSIO DE LA ESPRIELLA ANTONIO JOSÉ PAZ GRAU DANIEL MORENO PIEDRAHITA ENRIQUE VERGEL SALVADOR ALEJANDRO MARTÍNEZ CERA EDUARDO E. DEL CASTILLO VÁSQUEZ ANDREA OVALLE MORALES DANIEL SÁNCHEZ MENDOZA MAURICIO ANGULO ANGULO ORLANDO E. VERGARA GARCÍA RAMÓN IGNACIO PEREIRA VISBAL EDUARDO ASSAD GHIZAYS MANZUR CAMILO BARRIOS CUESTA
AIDA TERESA BALADI DE LEQUERICA ELSA GÓMEZ DE RODRÍGUEZ JUAN ENRIQUE PAREJA VALEST FRANCISCO MARTELO VECCHIO HÉCTOR GARCÍA ROMERO ANDREA SARAVIA PÉREZ ANA MARÍA DEL CASTILLO CANO
19 23 27 31 4 8 12
CLUB DE JARDINERÍA
AGRIPINA NÚÑEZ DE MORALES MARÍA T. TRUCCO DE DEL CASTILLO GIOMAR SALAS DE SALAS ANTONIO ARAÚJO GARCÍA JAIME DÁVILA-PESTANA PADRÓN CECILIA M. LÓPEZ DE SCHUSTER VICENTE JOSÉ GALLO PAREJA PEPITA SISTAC DE MARTÍNEZ LUCILA ELENA BUSTILLO DE BOZZI IRMA DE LA OSSA DE GARCÍA ALFREDO BETÍN SIERRA MARTHA DUQUE DE O´BYRNE AMAURY JOSÉ ROMÁN CASTAÑEDA NICOLÁS POVEDA MARTÍNEZ LAURA BARBOSA TEJADA MARÍA L. LONDOÑO THURONYI
JUDITH DE LA ESPRIELLA DE MARTÍNEZ DANILO PUENTE ESCALLÓN DANIEL DE J. MORALES MARTÍNEZ LAURA PEREIRA TORRES
JUNTA DIRECTIVA PRESIDENTE Nicolás Del Castillo P.
Un Ramillete de Esperanzas 8
5
PRIMER VICEPRESIDENTE Hernando Cepeda Faciolince SEGUNDO VICEPRESIDENTE Rodrigo Maldonado Daza VOCALES PRINCIPALES Diego Morales Martínez, Alvaro Vélez Bustillo, Benjamín Otero Gerdts, Miguel Méndez Martínez, Astrid Herrera Tellez, Arturo Gómez Stevenson, Augusto Martínez Martínez, Alvaro Llamas Camargo, Gerardo Núñez Piñeres SUPLENTES Javier Lecompte Bustamante, Amaury Benedetti Lecompte, José Vicente Lozano Pareja, Orlando Bustillo Pareja, Sergio Martínez Ibarra, Pedro Camacho López
4 17
7
Las socias del Club de Jardinería lucen orgullosas bellos arreglos florales elaborados por ellas.
U
TESORERO Jaime Ballestas Rico
SECRETARIO Nicolás Pareja Bermúdez na vez más, el
JORGE ENRIQUE GERDTS PORTO LINA GÓMEZ DE VALBUENA HANS GERDTS MARTÍNEZ JANETH MORALES DE COVO RODRIGO JOSÉ SÁNCHEZ GEDEÓN MARÍA LUISA RODRÍGUEZ AROCHA
VÍCTOR HUGO ORDÓÑEZ CÉSAR E. SÁNCHEZ VERGARA JORGE FERNÁNDEZ DAZA MORAIMA LEQUERICA DE GERDTS JORGE BENEDETTI GONZÁLEZ WILLIAM JOSÉ HUMM SUSANA PIÑERES VELÁSQUEZ ANDRÉS F. RODRÍGUEZ AROCHA MARÍA TERESA DE MALDONADO TERESA RIX DE DEL CASTILLO ISABELLA GANDINI DE SIERRA FAUSTINO ESPAÑA FERNÁNDEZ CARLOS VÉLEZ GARCÍA HENRIETTA GERDTS LEQUERICA
Club de Jardinería realizó la exposición anual en nuestro Club los días 10, 11 y GERENTE Clarita Torres LequericaGigantescos troncos secos con 12 de septiembre. frutas y flores tropicales, dieron la bienvenida a JUNTA ESPECIAL DE VOTACIONES Carlos E. Martínez Emiliani, Manuel del CristoAdemás, Pareja este placentero evento. las socias exhibieLamboglia, Jairo Vélez De La Espriella, ronLequerica arreglos deJorge mesa para distintas ocasiones: Antonio Martínez, Benedetti González, Fernando Vélez Emiliani, almuerzos, eventos puestos de recepción, 2 al aire Jaime Trucco Lemaitre, Javier Martínez Ibarra, libre y otros motivos de su creación para residenAntonio Paz Franco, Alfredo Morales Rodríguez Editorial cias y oficinas. Decisión LA GACETA Fundada por Gastón Calvo Núñez
El Club de Jardinería se reunió por primera vez, DIRECCIÓN EDITORIAL 4 Román hace Ana 36Cecilia años, en la residencia de Teresita de García de Zurek. “En total asistimos cuarentaNuestra y comoGente en CONSEJO EDITORIAL esaDel época no Claudia habían en la Elsie ciudad nos Nicolás Castillo P., María Truccoviveros de Fernández Gutiérrez Del Castillo, Claudia Borge Stevenson, comprometimos a cultivar matas en nuestras Clarita Torres Lequerica, Álvaro Llamas Camargo, casas para laBermúdez. primera exposición”, comenta emoNicolás Pareja 5 la primecionada Elizabeth de Lemaitre, quien fue DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN ra NOVA Presidenta y sigue siendo una Personaje motivadoraSocio Creatividad y Estrategia permanente de esta actividad. Nicolás Del Castillo Mathieu FOTOGRAFÍA Ana María Mejía
EstePortada: lindoRoberto ClubGranger es reconocido como uno de los 7 jardimásFOTOGRAFÍA experimentados PORTADA en el arte de preservar Zoyla Miryam Díazgranados nes Cabrales, yy Beatríz mostrar habilidades. “Con motivo de la Portada Del Valle. celebración de los 450 años de Fundación de Tarde de Señoras Cartagena realizamos una Exposición Nacional IMPRESIÓN que aúnSaenz se comenta por la organización, creativi& Cia. dad y la asistencia de todas las regiones del país”, Septiembre - Octubre de 2008 recuerda gratamente, Saray de Vergara, su actual Edición No. 241 Bocagrande Cll 4 # 3 – 80 Presidenta. Tel 665 8213 – 665 8277
CONTENIDO
SEPTIEMBRE
8
Tema Central Azúcar
12
Vida del Club
16
Cumpleaños
17
Echando Raices Club de Jardinería
Sandra Anichiarico durante el último curso.
Cartagena de Indias, Colombia
[email protected] www.clubcartagena.com
Septiembre - Octubre 2008
1
Vida del Club Editorial Cata de Vinos
DECISIÓN
Orlando Enrique Vergara, Orlando Vergara y Antonio Visbal durante la catación.
L
a Asamblea no se realizó pues no hubo quórum. En cambio, tuvimos un conversatorio productivo, familiar, ameno complacidos y ante todo muydeconstructivo. La Los asistentes en participar la cosecha de vinos blancos. importante decisión que define el futuro de nuestro Club, en lo que respecta a su sede y el pago de la deuda al Distrito, se aplazó y definimos una nueva convocatoria para el día martes 23 de septiembre a las 6:00 P.M.
Coctel
Deseamos informarles igualmente que La Junta Directiva por unanimidad plantea como mejor opción y de menor impacto económico para los socios, desarrollar un proyecto inmobiliario que: duplique el tamaño del Club; proyecte la institución para las necesidades del siglo XXI; y genere recursos suficientes para pagar la deuda contraída. Nos comprometemos con nuestros socios a que el Proyecto se adelantará sólo si es viable económicamente, es decir, sin poner Homenaje y Lanzamiento de Libro La asistencia superó todas las expectativas y vimos a en riesgo el patrimonio del Club. Seguiremos las valionuestro Club reflejado en los 153 participantes. Aprosas recomendaciones presentadas durante este vechamos el momento para informarles del anteproconversatorio y nos aseguraremos que en el proceso yecto y las expectativas que nuestra junta tiene de su crearemos espacios donde se sigan generando aporasamblea en cuanto a la autorización que requerimos. tes que contribuyan al éxito del proyecto, de ser aproNecesitamos que nuevamente nos acompañen con bado. En caso contrario acataremos las decisiones y Javier Germán Schwyn, Karenalternativas Bray, actual Señorita Bolívar; el Gobernador, su presencia para lo cual los invitamos a participar ya Benedetti, buscaremos otras para honrar nuestras Joaco Berrío y Jorge Muñoz durante el lanzamiento del proyecto Parquiamérica. que cualquier número plural de asistentes podrá deudas. definir, y ustedes deben hacer parte de esta decisión. No olvide venir acompañado de un poder. QueremosCena reiterarte si la decisión es autorizar a la de que Amigos Junta Directiva para emprender el Proyecto InmobiContinuamos presentando a consideración de la liario, la administración mantendrá una comunicación Asamblea la siguiente propuesta de la Junta Directiva: permanente sobre el avance del proceso, a través de la “Autorizase a la Junta Directiva para que promueva estrategia de difusión que hemos denominado La y/o ejecute un Proyecto Inmobiliario en la sede del Metamorfosis, la cual se encuentra descrita en la Club Cartagena, que implique la construcción de una Gaceta anterior y que básicamente consiste en refornueva sede de propiedad del Club y la destinación de zar nuestras comunicaciones sobre este tema a través espacios para otras actividades siempre que sean de internet, Gaceta, carteleras, conversatorios y demás acordes con la sostenibilidad del Club y que permitan herramientas con las que contamos y las que implesolucionar las obligaciones a cargo de la Corporación, mentemos. así como aumentar sus instalaciones, sin costos para los socios. Estas facultades expirarán, de no ser renoTe esperamos. Dionisio felicita(2) a Guillermo Guerrero en el vadas,Vélez en años homenaje pordos sus 50 años comocontados abogado en a partir de la fecha, e NICOLÁS DEL CASTILLO P. ejercicio. También se aportar lanzó el libro incluyen la de o ˝Guillermo enajenar los activos del Club Guerrero Figueroa Aspectos de su Vida y Obra˝ Presidente con el propósito de lograr los objetivos mencionados”. Diana Lequerica invitó a sus amigos: Victor Piñeros, Martha Jiménez, María Teresa Paz, Jaime Dávila-Pestana, de pie. Sentados: Fabián Gómez, Karla Vélez, Margarita Garzón y César Guerrero.
14 2
Septiembre -- Octubre Octubre 2008 2008 Septiembre
Personaje Vida delSocio Club
Vida del Club Nuestra Gente
ELSIE FERNÁNDEZ GUTIÉRREZ
e l p m u C M s o añ
Con Mucho Talento Humano
ás de una década como Secretaria de la Oficina de Recursos Humanos del Club Cartagena y varios años de servicio en el área de Cobranzas han sido suficientes para que Elsie Fernández Gutiérrez, considere ese tiempo de trabajo como lo mejor que le ha sucedido en amigas, Davis y Gina Isabella Pareja, En compañía de sus celebraron con un piscinazo su cumpleaños. su vida profesional. Y es que el día a día de su oficina requiere, además de conocimiento y buen desempeño, serenidad para escuchar las inquietudes de los empleados, elaborarles documentos, llamar al personal que se necesita para cada evento y ayudarle al jefe con las llamadas telefónicas, pero, todo esto lo realiza con el mayor agrado y la sencillez de una gran experta. Sin embargo, no por eso dejan de sucederle fiascos, por ejemplo, recientemente necesitaba con urgencia a un grupo de meseros para un evento y desempolvando hojas de vida encontró al primer candidato, pero al llamarlo, le respondieron que había muerto hacía una semana con lo cual quedó muda.
Elsie y Luís con sus hijas Karen Margarita y María José y su sobrina Mary Pertúz.
NICOLÁS DEL CASTILLO MATHIEU Escritor y Clubman Por Carlos Villalba Bustillo
U na mañana de septiembre de 1954 mi padre me sacó por las mechas de los billares del señor
Humberto Díazgranados y Sara Díazgranados, acompañan a su hija Sara el día de su cumpleaños.
También es una perita para solucionar problemas de última hora. “Hace poco acordé con un trabajador una hora para desarrollar una tarea impostergable y extrañada por su demora, lo llamé y me notificó que estaba en una sala de urgencias por un problema de salud que se le presentó horas antes de la cita. De inmediato, me dispuse a buscar otra persona y logré salir bien y a tiempo de esa situación”, contó.
Acompañan a Gina Vergara, la futura mamá, de pie: Chope Vergara, Patricia Pérez, Verónica Rumié. Sentadas: Catalina Galeano, Catalina Martínez, Julia Rosa Martínez y Mónica Fernández.
Despedida de Soltera
Con la misma transparencia y algo descomplicada habla de su trabajo y de lo mucho que disfruta de su vida familiar, en compañía de su esposo, Luís Villamizar, y sus dos hijas Karen Margarita y María José, a quienes les ha transmitido el valor de realizarse en lo cotidiano, que es el legado más grande que recibió de sus padres, José La Rosa Fernández y Evangelina Gutiérrez.
Mauricio González invitó a sus amigos a un piscinazo para celebrar su cumpleaños, lo acompañaron: Mariana y María Alejandra González, Santiago Rizo, Miguel Ibarra, Javier Acevedo, Santiago Chávez, Alvaro y Nicolás González, Vicente Fortich y Alfonso Castillo, disfrutaron durante toda la tarde.
Septiembre - Octubre 2008
Cardona, donde me ponía la leva mientras repetía el tercer año de bachillerato. Al salir por el portón Mónica con sus Mariela López, Isabel Lara y su María Patricia a Mass la calle deamigas: la Iglesia, pasóMaría manejando jeep Salgado, de pie. Sentadas: Paola Dávila-Pestana, Leo de Benedetti, Charito Salas Willys, Nicolás del Castillo y María Gabrielacoincidencialmente, Dangond. Mathieu. Mira –dijo mi padre–, ese es hijo de un millonario y vive sobre el libro, y tú, hijo de un abogado que trabaja mucho y gana poco, vives sobre una mesa verde entre tacos y bolas, perdiendo el tiempo como un zángano.
Matrimonio
El lapo de la comparación, que me dolió en el pellejo y en los huesos, me salvó del fracaso, porque di un viraje de 180 grados como estudiante y me sirvió para comprender que Nicolás y otros cartageneros encopetados de su generación preferían las profesiones liberales al comercio. Teniendo con qué, lo indicado era prepararse bien y descollar en otros campos.
Nuestra funcionaria de la Oficina de Recursos Humanos estudió Administración de Empresas estando vinculada al Club. “Ese fue un reto muy grande. Estoy agradecida porque aquí me dieron los permisos hasta que coroné esa meta”, dijo Elsie orgullosa de su hazaña. En su tiempo Tomás compañía de sus padres, familiares y amigos celebró su libre leeSarabia temasende superación, además es fanática de los cumpleaños. Cristina Sarabia, Isabella Hoyos, Zoyla Cabrales, Alejandra deportes: “sufro y agonizo conAdrian el fútbol” , comentó. Le Marrugo, Ivan Sarabia, Katiana Cardona, Marrugo, Roxana Sarabia, Katiaviajar Tamayo,por Mauricio Segovia, Alicia y Santiagocomo Segovia. gusta Colombia y seRodriguez auto declara “una mala cocinera, pero buena para comer”.
Maria Alejandra Saer celebró sus 15 años con una fabulosa cena en compañía de sus amigas Carolina Pereira, Cristina Abondano, Susana Angel, Suad Stambulie y Verónica Del Castillo.
12
Baby Showers
Karina Escalante fue despedida de su vida de soltera, la acompañan sus amigas Estefanía Millán, Vilma Villadiego, Ana María Campo, Karen Visbal y Martha Mogollón. Nicolás Del Castillo M. y su esposa Paulina Piedrahíta.
Nicolás Carlos estaba ese año de juez municipal en Cartagena, haciendo su judicatura y escribiendo su tesis de grado. Los amigos de su padre y los de él mismo decían, observándolo tan consagrado, que estaba destinado a ser presidente de la República, pues en aquellos tiempos a todos los jóvenes inteligentes y estudiosos les reservaban espacio en los rangos más elevados del poder. Carlos Enrique Gómez y María Paula Uribe en compañía de sus padres, Nadie se los imaginó de grandes escritores, ni de durante la celebración de su matrimonio en los Salones de la Planta Alta. esforzados investigadores, ni de apóstoles de la cátedra, sino de figuras para el mando.
Tema Central
Personaje Socio Tema Central
NICOLÁS DEL CASTILLO MATHIEU
Una Noche en la Habana
Pero a Nicolás no le gustaba la política, salvo para comentarla. Jamás quiso nada con el barro electoral. Sin embargo, lo favorecieron cuatro decretos: fue En esta magnífica e inolvidable rumbaGerente tambiénde se la Secretario de Educación en Bolívar, lució en su presentación, gracias al apoyo de Corporación Nacional de Turismo, Gobernador de Winner Raquel Zozaya, considerada losde nuestroGroup, Departamento y embajador en por Costa especialistas como una de las mejores intérpretes Marfil. En las cuatro posiciones obtuvo medalla en la actualidad en Cuba, siendo la artista joven que dorada. más discos tiene en el mercado internacional. Poco tiempo después de graduado y de una incurBurundanga, Caramelos, Hierbero Tu sión fugaz como gerenteEl seccional deModerno, Fenalco, volvió Voz, Ritmo Tambó y Flores, Pa' la Paloma, La Negra a las universidades. Paris fue su primera estación. Tiene Tumbao y la popular , noPrivado faltaronen en la Quería especializarse en “Azúcar” Derecho este homenaje a la Reina de la Salsa. Sorbona y en Pruebas Judiciales. Y si alcanzaban el tiempo y los giros del taita, en Derecho Internacional. Durante lospor socios jugaron, se divirtieron Estandoesta alláfiesta, se casó poder con Paulina, su admiyrable ganaron en el casino, mientras degustaban provocompañera, quien le dio cinco vástagos: tres cativas recetas que tuviemujeres y dosgastronómicas varones. Antes de de Cuba, que éstos llenaran ron aceptación. las gran alcobas de la casa, enrumbó para Boston a realizar otro de sus sueños: sacar un master en Lenguas Romances en Harvard. Jurista y bien hablado, era su meta. No obstante, su sede no resultó ser la oficina de abogados que parecía vislumbrarse en su ruta, con colegas asociados y asistentes de traje sastre, pañoletas y tacones altos. No. La vida de Cartagena alteró sus planes. La construcción de la Refinería y el despegue industrial de la ciudad forzaron a la ANDI a abrir una seccional aquí, y a los miembros de su junta directiva les importó una higa que los títulos de Nicolás nada tuvieran que ver con la producción manufacturera. Lo nombraron gerente, aceptó y trabajó con ellos siete años. En la ANDI aprendió a
Nicolás y su esposa Paulina, disfrutan de la compañía de sus nietos.
Portada
TARDE DE SEÑORAS DESFILES, POSTRES, DANZAS Y MUESTRA ARTÍSTICA
E n nuestra tradicional Tarde de Señoras, el Club se lució con una exclusiva programNicolás Del Castillo Mathieu, Stevenson, Trucco y Piedrahíta. Reunión de cuatro generaciones.
manejar bien otro lenguaje: el económico. No fue extraño, por eso, que echara una conferencia en la mañana sobre los amores de Núñez con doña Gregoria de Haro, y otra en la tarde sobre el control de cambios y el proteccionismo. En esa misma época, a los 32 años, fue elegido Presidente del Club Cartagena, al cual ha estado ligado durante toda su vida. De modo que logró la tripleta de dirigente gremial, conferencista y clubman. El Instituto Caro y Cuervo lo exaltó como su miembro honorario, y la Academia Colombiana de la Lengua lo recibió como miembro de número con un discurso magistral intitulado ‘Las formas de tratamiento en la primera parte del Quijote’.
ación para todos los gustos y edades. En la Pasarela 2008 desfilaron las nuevas señoritas Bolívar, Karen Margarita Bray Vergara, y Cartagena, Giselle Marín Ramos, acompañadas de las capitanas del Club, en especial de nuestra Capitana Club Cartagena 2008, Pilar Ordoñez de Char, quien anticipó La Danza de los Siete Velos, uno de los bailes de su comparsa Hechizo de Medio Oriente que presentará para la gran noche del 27 de septiembre. En esta espléndida tarde, en la que no faltaron los acostumbrados juegos de mesa, también se presentó la muestra artística de la colección de muñecas y payasos de Carmencita Lemaitre de Cesáreo, y un espectacular desfile de sombreros diseñados por las integrantes del Club de Jardinería.
El Hotel Sofitel Santa Clara con su Chef Simón Buhler se sumó a este tradicional y placentero evento.
Pero esta tarde no hubiera sido tan placentera sin la presentación del Festival de Postres San Silvestre 1958-2008.
Su producción intelectual es notable: El primer Núñez, La Llave de las Indias, Esclavos negros en Cartagena y sus aportes léxicos, Descubrimiento y conquista de Colombia y Los gobernadores de Cartagena, cinco libros en los que hay enjundia y mensaje, aunque el propio Nicolás –escritor correcto y meticuloso– se queje de que su prosa se exceda en rigor y carezca de gracia. Nunca lo vi tan feliz como el día en que ganó el ‘Premio Eduardo Santos’, con su libro, La Llave de las Indias, la mejor de sus obras y la más conocida internacionalmente, como que se la ve citada en revistas históricas de Cuba, Chile y México. Y nunca lo vi tan orgulloso como el día en que García Márquez acudió a su consejo para usar la información de materia prima en la novela Del amor y Otros Demonios.
Desde hace cinco años Zoyla Cabrales, Miryam Diazgranados de Díaz y Beatriz del Valle, lideran exitosamente este evento, y en esta oportunidad, contaron con el aporte de cuarenta espectaculares postres preparados por Ada De la Espriella, Alicia de Ardila, Angie de Zurek, Arleth Yidios, Beatriz De la Espriella, Clarita de Trucco, Clarita Torres, Claudette de Gedeón, Elizabeth Diazgranados, Elsie de Figueroa, Elvirita Vélez de Gil, Emilia de Fegali, Eugenia Lemaitre, Gladita Vergara, Helena de Pereira, Henrietta de Lequerica, Simón Buhler del Hotel Santa Clara; Leyla de Saer, Lisette de Cepeda, Margarita Danies, Margarita de Arango, María Teresa de Bozzi, Mariela Méndez de Martínez, Mary Covo, Mayito Trucco, Mercelena Berrio de Vélez, Nacha de Vergara, Nicole de Beetar, Norah de Daza, Norah Méndez, Raquel Serrano Ochoa, Rosita de Benedetti, Luz María Chaux de Villalba, Vivian Chalela, Vilma Villadiego de Gómez, Yolanda de Malo, Yolanda Piñeres de De la Espriella y Cony de Cepeda. Y aunque todos los postres estuvieron de ‘muerte lenta’, al final, la ganadora fue María Teresa de Bozzi, quien fue gratamente sorprendida con un bolso de Paola Cavalli. El impetuoso arreglo de girasoles que estuvo en el buffet de postres fue donado por William Baena.
Distante ya de todos los bullicios y en la tarde de su vida, se deleita releyendo los clásicos y comiendo a barba alzada, un sábado tras otro, con las recetas y en la compañía de Lácydes Moreno Blanco y de Paulina, por supuesto, quien dirige el rito semanal con el régimen estricto de las matronas popanas del siglo XX. Carmencita Lemaitre de Cesáreo recibió un merecido homenaje en la Tarde de Señoras.
6
Septiembre - Octubre 2008
Septiembre - Octubre 2008
7
úsica, comida, ron, mojito y un espacio de reconocimiento para la cantante más conocida y exitosa de Cuba, Celia Cruz, fueron suficientes para que los socios disfrutaran de la apoteósica fiesta celebrada el 16 de agosto pasado, la cual se prolongó hasta las cinco y media de la mañana del día siguiente.
Los amantes de la rumba cubana no pararon de bailar. La fiesta estuvo amenizada por el grupo Son Candela de Alejandro Páez, el virtuoso del violín, y Anita Vergara como solista; además, los presentes se deleitaron con el Clan del Club que cantaron por primera vez en su totalidad con orquesta sonora y por último, disfrutaron con la revelación de La Charanga Africa. Todos estuvieron sencillamente extraordinarios! !
M
Tema Central
Tema Central Personaje Socio
NICOLÁS DEL CASTILLO MATHIEU
Una Noche en la Habana
Pero a Nicolás no le gustaba la política, salvo para comentarla. Jamás quiso nada con el barro electoral. Sin embargo, lo favorecieron cuatro decretos: fue En esta magnífica e inolvidable rumbaGerente tambiénde se la Secretario de Educación en Bolívar, lució en su presentación, gracias al apoyo de Corporación Nacional de Turismo, Gobernador de Winner Raquel Zozaya, considerada por losde nuestroGroup, Departamento y embajador en Costa especialistas como una de las mejores intérpretes Marfil. En las cuatro posiciones obtuvo medalla en la actualidad en Cuba, siendo la artista joven que dorada. más discos tiene en el mercado internacional. Poco tiempo después de graduado y de una incurBurundanga, Caramelos, Hierbero Tu sión fugaz como gerente El seccional deModerno, Fenalco, volvió Voz, Ritmo Tambó y Flores, Pa' la Paloma, La Negra a las universidades. Paris fue su primera estación. Tiene Tumbao y la popular , noPrivado faltaronen en la Quería especializarse en “Azúcar” Derecho este homenaje a la Reina de la Salsa. Sorbona y en Pruebas Judiciales. Y si alcanzaban el tiempo y los giros del taita, en Derecho Internacional. Durante lospor socios jugaron, se divirtieron Estandoesta allá fiesta, se casó poder con Paulina, su admiyrable ganaron en el casino, mientras degustaban provocompañera, quien le dio cinco vástagos: tres cativas recetas que llenaran tuviemujeres y dos gastronómicas varones. Antes de de Cuba, que éstos ron aceptación. las gran alcobas de la casa, enrumbó para Boston a realizar otro de sus sueños: sacar un master en Lenguas Romances en Harvard. Jurista y bien hablado, era su meta. No obstante, su sede no resultó ser la oficina de abogados que parecía vislumbrarse en su ruta, con colegas asociados y asistentes de traje sastre, pañoletas y tacones altos. No. La vida de Cartagena alteró sus planes. La construcción de la Refinería y el despegue industrial de la ciudad forzaron a la ANDI a abrir una seccional aquí, y a los miembros de su junta directiva les importó una higa que los títulos de Nicolás nada tuvieran que ver con la producción manufacturera. Lo nombraron gerente, aceptó y trabajó con ellos siete años. En la ANDI aprendió a
Nicolás y su esposa Paulina, disfrutan de la compañía de sus nietos.
6
Portada
TARDE DE SEÑORAS DESFILES, POSTRES, DANZAS Y MUESTRA ARTÍSTICA
E n nuestra tradicional Tarde de Señoras, el Club se lució con una exclusiva programNicolás Del Castillo Mathieu, Stevenson, Trucco y Piedrahíta. Reunión de cuatro generaciones.
manejar bien otro lenguaje: el económico. No fue extraño, por eso, que echara una conferencia en la mañana sobre los amores de Núñez con doña Gregoria de Haro, y otra en la tarde sobre el control de cambios y el proteccionismo. En esa misma época, a los 32 años, fue elegido Presidente del Club Cartagena, al cual ha estado ligado durante toda su vida. De modo que logró la tripleta de dirigente gremial, conferencista y clubman. El Instituto Caro y Cuervo lo exaltó como su miembro honorario, y la Academia Colombiana de la Lengua lo recibió como miembro de número con un discurso magistral intitulado ‘Las formas de tratamiento en la primera parte del Quijote’.
ación para todos los gustos y edades. En la Pasarela 2008 desfilaron las nuevas señoritas Bolívar, Karen Margarita Bray Vergara, y Cartagena, Giselle Marín Ramos, acompañadas de las capitanas del Club, en especial de nuestra Capitana Club Cartagena 2008, Pilar Ordoñez de Char, quien anticipó La Danza de los Siete Velos, uno de los bailes de su comparsa Hechizo de Medio Oriente que presentará para la gran noche del 27 de septiembre. En esta espléndida tarde, en la que no faltaron los acostumbrados juegos de mesa, también se presentó la muestra artística de la colección de muñecas y payasos de Carmencita Lemaitre de Cesáreo, y un espectacular desfile de sombreros diseñados por las integrantes del Club de Jardinería.
Pero esta tarde no hubiera sido tan placentera sin la presentación del Festival de Postres San Silvestre 1958-2008.
Su producción intelectual es notable: El primer Núñez, La Llave de las Indias, Esclavos negros en Cartagena y sus aportes léxicos, Descubrimiento y conquista de Colombia y Los gobernadores de Cartagena, cinco libros en los que hay enjundia y mensaje, aunque el propio Nicolás –escritor correcto y meticuloso– se queje de que su prosa se exceda en rigor y carezca de gracia. Nunca lo vi tan feliz como el día en que ganó el ‘Premio Eduardo Santos’, con su libro, La Llave de las Indias, la mejor de sus obras y la más conocida internacionalmente, como que se la ve citada en revistas históricas de Cuba, Chile y México. Y nunca lo vi tan orgulloso como el día en que García Márquez acudió a su consejo para usar la información de materia prima en la novela Del amor y Otros Demonios. Distante ya de todos los bullicios y en la tarde de su vida, se deleita releyendo los clásicos y comiendo a barba alzada, un sábado tras otro, con las recetas y en la compañía de Lácydes Moreno Blanco y de Paulina, por supuesto, quien dirige el rito semanal con el régimen estricto de las matronas popanas del siglo XX.
Septiembre - Octubre 2008
El Hotel Sofitel Santa Clara con su Chef Simón Buhler se sumó a este tradicional y placentero evento.
Desde hace cinco años Zoyla Cabrales, Miryam Diazgranados de Díaz y Beatriz del Valle, lideran exitosamente este evento, y en esta oportunidad, contaron con el aporte de cuarenta espectaculares postres preparados por Ada De la Espriella, Alicia de Ardila, Angie de Zurek, Arleth Yidios, Beatriz De la Espriella, Clarita de Trucco, Clarita Torres, Claudette de Gedeón, Elizabeth Diazgranados, Elsie de Figueroa, Elvirita Vélez de Gil, Emilia de Fegali, Eugenia Lemaitre, Gladita Vergara, Helena de Pereira, Henrietta de Lequerica, Simón Buhler del Hotel Santa Clara; Leyla de Saer, Lisette de Cepeda, Margarita Danies, Margarita de Arango, María Teresa de Bozzi, Mariela Méndez de Martínez, Mary Covo, Mayito Trucco, Mercelena Berrio de Vélez, Nacha de Vergara, Nicole de Beetar, Norah de Daza, Norah Méndez, Raquel Serrano Ochoa, Rosita de Benedetti, Luz María Chaux de Villalba, Vivian Chalela, Vilma Villadiego de Gómez, Yolanda de Malo, Yolanda Piñeres de De la Espriella y Cony de Cepeda. Y aunque todos los postres estuvieron de ‘muerte lenta’, al final, la ganadora fue María Teresa de Bozzi, quien fue gratamente sorprendida con un bolso de Paola Cavalli. El impetuoso arreglo de girasoles que estuvo en el buffet de postres fue donado por William Baena. Carmencita Lemaitre de Cesáreo recibió un merecido homenaje en la Tarde de Señoras.
Septiembre - Octubre 2008
7
Personaje Vida delSocio Club
Vida del Gente Club Nuestra
ELSIE FERNÁNDEZ GUTIÉRREZ
e l p m u C M s o añ
Con Mucho Talento Humano
ás de una década como Secretaria de la Oficina de Recursos Humanos del Club Cartagena y varios años de servicio en el área de Cobranzas han sido suficientes para que Elsie Fernández Gutiérrez, considere ese tiempo de trabajo como lo mejor que le haEnsucedido compañía deen sus amigas, Davis y Gina Isabella Pareja, celebraron con un piscinazo su cumpleaños. su vida profesional. Y es que el día a día de su oficina requiere, además de conocimiento y buen desempeño, serenidad para escuchar las inquietudes de los empleados, elaborarles documentos, llamar al personal que se necesita para cada evento y ayudarle al jefe con las llamadas telefónicas, pero, todo esto lo realiza con el mayor agrado y la sencillez de una gran experta. Sin embargo, no por eso dejan de sucederle fiascos, por ejemplo, recientemente necesitaba con urgencia a un grupo de meseros para un evento y desempolvando hojas de vida encontró al primer candidato, pero al llamarlo, le respondieron que había muerto hacía una semana con lo cual quedó muda.
Elsie y Luís con sus hijas Karen Margarita y María José y su sobrina Mary Pertúz.
NICOLÁS DEL CASTILLO MATHIEU Escritor y Clubman Por Carlos Villalba Bustillo
U na mañana de septiembre de 1954 mi padre me sacó por las mechas de los billares del señor
Humberto Díazgranados y Sara Díazgranados, acompañan a su hija Sara el día de su cumpleaños.
También es una perita para solucionar problemas de última hora. “Hace poco acordé con un trabajador una hora para desarrollar una tarea impostergable y extrañada por su demora, lo llamé y me notificó que estaba en una sala de urgencias por un problema de salud que se le presentó horas antes de la cita. De inmediato, me dispuse a buscar otra persona y logré salir bien y a tiempo de esa situación”, contó.
Acompañan a Gina Vergara, la futura mamá, de pie: Chope Vergara, Patricia Pérez, Verónica Rumié. Sentadas: Catalina Galeano, Catalina Martínez, Julia Rosa Martínez y Mónica Fernández.
Despedida de Soltera
Con la misma transparencia y algo descomplicada habla de su trabajo y de lo mucho que disfruta de su vida familiar, en compañía de su esposo, Luís Villamizar, y sus dos hijas Karen Margarita y María José, a quienes les ha transmitido el valor de realizarse en lo cotidiano, que es el legado más grande que recibió de sus padres, José La Rosa Fernández y Evangelina Gutiérrez.
Mauricio González invitó a sus amigos a un piscinazo para celebrar su cumpleaños, lo acompañaron: Mariana y María Alejandra González, Santiago Rizo, Miguel Ibarra, Javier Acevedo, Santiago Chávez, Alvaro y Nicolás González, Vicente Fortich y Alfonso Castillo, disfrutaron durante toda la tarde.
Septiembre - Octubre 2008
Cardona, donde me ponía la leva mientras repetía el tercer año de bachillerato. Al salir por el portón Mónica con susde amigas: Mariela López, Isabel Lara y María Patricia a Mass la calle la Iglesia, pasóMaría manejando su jeep Salgado, de pie. Sentadas: Paola Dávila-Pestana, Leo de Benedetti, Charito Salas Nicolás del Castillo y MaríaWillys, Gabriela coincidencialmente, Dangond. Mathieu. Mira –dijo mi padre–, ese es hijo de un millonario y vive sobre el libro, y tú, hijo de un abogado que trabaja mucho y gana poco, vives sobre una mesa verde entre tacos y bolas, perdiendo el tiempo como un zángano.
Matrimonio
El lapo de la comparación, que me dolió en el pellejo y en los huesos, me salvó del fracaso, porque di un viraje de 180 grados como estudiante y me sirvió para comprender que Nicolás y otros cartageneros encopetados de su generación preferían las profesiones liberales al comercio. Teniendo con qué, lo indicado era prepararse bien y descollar en otros campos.
Nuestra funcionaria de la Oficina de Recursos Humanos estudió Administración de Empresas estando vinculada al Club. “Ese fue un reto muy grande. Estoy agradecida porque aquí me dieron los permisos hasta que coroné esa meta”, dijo Elsie orgullosa de su hazaña. En su tiempo Tomás compañía de sus padres, familiares y amigos celebró libre lee Sarabia temasende superación, además es fanática de lossu cumpleaños. Cristina Sarabia, Isabella Hoyos, Zoyla Cabrales, Alejandra deportes: y agonizo con Adrian el fútbol” , comentó. Le Marrugo, “sufro Ivan Sarabia, Katiana Cardona, Marrugo, Roxana Sarabia, Katiaviajar Tamayo,por Mauricio Segovia, Alicia y Santiago Segovia. gusta Colombia y seRodriguez auto declara como “una mala cocinera, pero buena para comer”.
Maria Alejandra Saer celebró sus 15 años con una fabulosa cena en compañía de sus amigas Carolina Pereira, Cristina Abondano, Susana Angel, Suad Stambulie y Verónica Del Castillo.
12
Baby Showers
Karina Escalante fue despedida de su vida de soltera, la acompañan sus amigas Estefanía Millán, Vilma Villadiego, Ana María Campo, Karen Visbal y Martha Mogollón. Nicolás Del Castillo M. y su esposa Paulina Piedrahíta.
Nicolás Carlos estaba ese año de juez municipal en Cartagena, haciendo su judicatura y escribiendo su tesis de grado. Los amigos de su padre y los de él mismo decían, observándolo tan consagrado, que estaba destinado a ser presidente de la República, pues en aquellos tiempos a todos los jóvenes inteligentes y estudiosos les reservaban espacio en los rangos más elevados del poder. Carlos Enrique Gómez y María Paula Uribe en compañía de sus padres, Nadie se los imaginó de grandes escritores, ni de durante la celebración de su matrimonio en los Salones de la Planta Alta. esforzados investigadores, ni de apóstoles de la cátedra, sino de figuras para el mando.
Vida del Club Editorial Cata de Vinos
DECISIÓN
Orlando Enrique Vergara, Orlando Vergara y Antonio Visbal durante la catación.
L
a Asamblea no se realizó pues no hubo quórum. En cambio, tuvimos un conversatorio productivo, familiar, ameno complacidos y ante todo muydeconstructivo. La Los asistentes en participar la cosecha de vinos blancos. importante decisión que define el futuro de nuestro Club, en lo que respecta a su sede y el pago de la deuda al Distrito, se aplazó y definimos una nueva convocatoria para el día martes 23 de septiembre a las 6:00 P.M.
Coctel
Deseamos informarles igualmente que La Junta Directiva por unanimidad plantea como mejor opción y de menor impacto económico para los socios, desarrollar un proyecto inmobiliario que: duplique el tamaño del Club; proyecte la institución para las necesidades del siglo XXI; y genere recursos suficientes para pagar la deuda contraída. Nos comprometemos con nuestros socios a que el Proyecto se adelantará sólo si es viable económicamente, es decir, sin poner Homenaje y Lanzamiento de Libro La asistencia superó todas las expectativas y vimos a en riesgo el patrimonio del Club. Seguiremos las valionuestro Club reflejado en los 153 participantes. Aprosas recomendaciones presentadas durante este vechamos el momento para informarles del anteproconversatorio y nos aseguraremos que en el proceso yecto y las expectativas que nuestra junta tiene de su crearemos espacios donde se sigan generando aporasamblea en cuanto a la autorización que requerimos. tes que contribuyan al éxito del proyecto, de ser aproNecesitamos que nuevamente nos acompañen con bado. En caso contrario acataremos las decisiones y Javier Germán Schwyn, Karenalternativas Bray, actual Señorita Bolívar; el Gobernador, su presencia para lo cual los invitamos a participar ya Benedetti, buscaremos otras para honrar nuestras Joaco Berrío y Jorge Muñoz durante el lanzamiento del proyecto Parquiamérica. que cualquier número plural de asistentes podrá deudas. definir, y ustedes deben hacer parte de esta decisión. No olvide venir acompañado de un poder. QueremosCena reiterarte si la decisión es autorizar a la de que Amigos Junta Directiva para emprender el Proyecto InmobiContinuamos presentando a consideración de la liario, la administración mantendrá una comunicación Asamblea la siguiente propuesta de la Junta Directiva: permanente sobre el avance del proceso, a través de la “Autorizase a la Junta Directiva para que promueva estrategia de difusión que hemos denominado La y/o ejecute un Proyecto Inmobiliario en la sede del Metamorfosis, la cual se encuentra descrita en la Club Cartagena, que implique la construcción de una Gaceta anterior y que básicamente consiste en refornueva sede de propiedad del Club y la destinación de zar nuestras comunicaciones sobre este tema a través espacios para otras actividades siempre que sean de internet, Gaceta, carteleras, conversatorios y demás acordes con la sostenibilidad del Club y que permitan herramientas con las que contamos y las que implesolucionar las obligaciones a cargo de la Corporación, mentemos. así como aumentar sus instalaciones, sin costos para los socios. Estas facultades expirarán, de no ser renoTe esperamos. Dionisio felicita(2) a Guillermo Guerrero en el vadas,Vélez en años homenaje pordos sus 50 años comocontados abogado en a partir de la fecha, e NICOLÁS DEL CASTILLO P. ejercicio. También se aportar lanzó el libro incluyen la de o ˝Guillermo enajenar los activos del Club Guerrero Figueroa Aspectos de su Vida y Obra˝ Presidente con el propósito de lograr los objetivos mencionados”. Diana Lequerica invitó a sus amigos: Victor Piñeros, Martha Jiménez, María Teresa Paz, Jaime Dávila-Pestana, de pie. Sentados: Fabián Gómez, Karla Vélez, Margarita Garzón y César Guerrero.
14 2
Septiembre -- Octubre Octubre 2008 2008 Septiembre
Cumpleaños 2008
Echando Raices
16 20 24 28
MA. DE LOS ÁNGELES GÓMEZ DE BARRAZA CATALINA CAVELIER DE DE LA VEGA BEATRIZ E. DE LA ESPRIELLA SARDI LUIS CARLOS URIBE BERÓN
MARÍA ELENA RANGEL ARANGO ÁLVARO LUIS SPATH CAVELIER GABRIELA ECHAVERRÍA ECHAVERRÍA
ANA LUCÍA FORTICH DE PINEDO REYNALDO MARTÍNEZ EMILIANI GERMÁN MARTÍNEZ PIZARRO JOHNNY ORDOSGOITIA OSORIO AMAURY ENRIQUE MARTELO VECCHIO RAQUEL PIÑERES DE NÚÑEZ JUAN CARLOS MORALES ARANGO ALEJANDRO A. GONZÁLEZ CALLE JUAN MANUEL LEQUERICA ALDANA GUSTAVO A. BARBOSA TEJADA MARÍA PAULA VÉLEZ DE LA ESPRIELLA REGINA ESCOBAR DE PERDOMO LEONOR LÓPEZ DE MONTES URIEL A. DUQUE PATIÑO MIGUEL NAVAS MEISEL LUCAS MARTÍNEZ SISTAC BARRERO FELIPE GEDEÓN AROCHA DIANA DE LA ESPRIELLA GAINES CATALINA GAVIRIA DEL CASTILLO
OCTUBRE
1
5 9 13
ENA M.ORTEGA DE INSIGNARES JAIRO A. MERCADO CASTELLÓN SONIA ALVEAR DE MENDOZA LUIS ERNESTO POLANCO PATIÑO KARLA VÉLEZ DE GÓMEZ LINA MARÍA OCHOA DE GÓMEZ GUSTAVO E. ORDÓÑEZ MARTÍNEZ JOSÉ L. PRETELT MENDOZA ANA MARÍA CALDAS DE SANTA LAURA DE ZUBIRÍA VERGARA JOSÉ ANTONIO PRETELT FONTALVO OLGA SALVADOR DE VERGEL CARLOS OTERO GERDTS CARLOS ANDRES PAREJA COVO DAVID ANGULO OSORIO CATALINA ANGULO OSORIO JULIANA M. VÉLEZ CABRERA NATALIA GEDEÓN ACOSTA JUAN CARLOS SEGOVIA PEREIRA LILLYANA M. CAVELIER RUEDA MARINA BUSTILLO DE ARRÁZOLA CARMEN CAPELLA DE ESCOLAR JAIME MÉNDEZ GALINDO PEDRO LUIS MOGOLLÓN VÉLEZ RAMIRO MARTÍNEZ IBARRA ÁNGELA POMBO DE PLESTED
MARÍA E. PEREIRA DE SEGOVIA ALBERTO R. BARBOZA SENIOR RAFAEL CEPEDA FACIOLINCE MARÍA PATRICIA DE FRANCO MIGUEL HENRÍQUEZ LÓPEZ RAFAEL NAVARRO GIRALDO
17
21 25 29 2 6 10 14
VIOLETA MARENCO DE VÉLEZ WULFRAN RIPOLL MERLANO GABRIELA BERRÍO ÁLVAREZ CARLOS EDUARDO PAREJA VISBAL DANIEL GILCHRIST MARTÍNEZ
CARMEN LÓPEZ DE HENRÍQUEZ PATRICIA DE LA ESPRIELLA DE OTERO RAYMUNDO DE POMBO GRAY ARACELI MORALES LÓPEZ MARÍA TERESA GARCÍA ROMÁN AUGUSTO PIÑERES VÉLEZ MARÍA GABRIELA PAREJA VIAÑA
LILIANA GONZÁLEZ DE LUNA CARLOS JORGE DAHL PAREJA FERNANDO PAREJA VALEST PEDRO CAMACHO LÓPEZ CAROLINA ARAÚJO PERDOMO GUILLERMO GERDTS MARTÍNEZ JUDITH PORTO DE GONZÁLEZ
CARLINA MALDONADO DE LOZANO RAFAEL G. VARELA RODRÍGUEZ GABRIEL GALVIS FRANCO JUAN PABLO DE LA CRUZ CAMPO CARLOS E. SEGRERA LEMAITRE GUSTAVO ADOLFO BARBOSA SÁNCHEZ VANESA HENRÍQUEZ LÓPEZ VANESSA ARAÚJO DIAZGRANADOS CARMEN SUSANA PIÑEROS PAZ
SANDRA TRUJILLO DE VÉLEZ JACQUELINE HAIEK DE PIÑEROS CARLOS E. GARCÍA DEL RÍO ALBERTO DEL CASTILLO MATHIEU CARMEN ELENA MEDINA DE BARRIOS JORGE VÉLEZ ANGULO SARA DE LA CRUZ MORENO MIGUEL ALFONSO ZUREK CONVERS
NATALIA BARRETO LUQUE DIANA P. RAMÍREZ DE MONTOYA GABRIEL CABRALES MARTÍNEZ ALFONSO E. PIÑERES BUSTILLO AURA BELINDA MILANÉS FRIERI MA. CAROLINA ALCOCER BALLESTAS ANDRÉS E. CAVELIER HERNÁNDEZ
LUZ MARGARITA IBARRA DE MORALES GUSTAVO A. VERGARA NAVARRO JUDITH DIAZGRANADOS DE ORDÓÑEZ LEONOR AROCHA DE RODRÍGUEZ AURA MARINA BELTRÁN DE ERAZO DANIELLA CASAÑAS RESTREPO
YOLANDA PAFFEN DE CABRALES MARGARITA RICCI DE GOSSAÍN MARGARITA DANIES DE VERGARA EUGENIA ARANGO DE BECHARA NATALIA TURBAY HADDAD MARÍA T. GAVIRIA DEL CASTILLO ÁLVARO ARAÚJO DE LA ESPRIELLA
18 22 26 30 3 7 11 15
TOTY DAZA DE FERNÁNDEZ CARMEN C. ESPINOSA DE CONVERS MARTHA E. WIESNER DE MÉNDEZ VALERIA MARTÍNEZ RESTREPO SUSANA AWAD LÓPEZ GABRIELA GEDEÓN DAVILA-PESTANA ALEJANDRA MARÍA MARÍN CARO JULIÁN ALFONSO PIÑEROS HAIEK ALEJANDRO A. LATORRE ARCILA TERESA MARGARITA LONDOÑO ZUREK MARIA C. CAMPO DE DE LA CRUZ FEDERICO DE LA ROSA ECHÁVEZ GERARDO NÚÑEZ PIÑERES ROSITA BAENA DE VÉLEZ LAURA MURRA BENEDETTI
AMELIA VÉLEZ DE VÉLEZ MARÍA BERNARDA VÉLEZ DE THORNE JOACO BERRÍO VILLAREAL CARLOS MANUEL BURGOS VARELA GLADIS NAVARRO DE VERGARA ROBERTO A. MARTÍNEZ MORDECAI CRISTINA GEDEÓN AROCHA JORGE ANTONIO GERDTS LEQUERICA OLGA BARRIOS DE VIDES ALBA TERESA ARANGO DE DAGER LUPE YIDIOS DE LEMUS FUAD NAVARRO CHAMAT RINA BURGOS DE VÉLEZ SONIA HEIDMANN DE VILLALBA HENRIQUE V. LECOMPTE MARTÍNEZ ORIANNA BARBOSA GUERRERO JUAN MANUEL BUSTILLO SUCCAR NATHALIE BUSTILLO ABIDAUD
TERESITA S. DE MORALES SONIA VILLA DE SEGRERA CLAUDIA NAVARRO DE VISBAL GERARDO RUMIÉ SOSSA CARLOS E. DAGER LEQUERICA CRISTINA BARBOSA TEJADA CRISTINA BERNAL SÁNCHEZ
JORGE A. MARTÍNEZ PARDO MA. DEL ROSARIO DE BUSTILLO LEONARDO DOMÍNGUEZ DE LA OSSA JORGE GOSSAÍN ROGNINI JORGE E. CADENA MUTIS PEDRO BOSSIO DE LA ESPRIELLA ANTONIO JOSÉ PAZ GRAU DANIEL MORENO PIEDRAHITA ENRIQUE VERGEL SALVADOR ALEJANDRO MARTÍNEZ CERA EDUARDO E. DEL CASTILLO VÁSQUEZ ANDREA OVALLE MORALES DANIEL SÁNCHEZ MENDOZA MAURICIO ANGULO ANGULO ORLANDO E. VERGARA GARCÍA RAMÓN IGNACIO PEREIRA VISBAL EDUARDO ASSAD GHIZAYS MANZUR CAMILO BARRIOS CUESTA
AIDA TERESA BALADI DE LEQUERICA ELSA GÓMEZ DE RODRÍGUEZ JUAN ENRIQUE PAREJA VALEST FRANCISCO MARTELO VECCHIO HÉCTOR GARCÍA ROMERO ANDREA SARAVIA PÉREZ ANA MARÍA DEL CASTILLO CANO
19 23 27 31 4 8 12
CLUB DE JARDINERÍA
AGRIPINA NÚÑEZ DE MORALES MARÍA T. TRUCCO DE DEL CASTILLO GIOMAR SALAS DE SALAS ANTONIO ARAÚJO GARCÍA JAIME DÁVILA-PESTANA PADRÓN CECILIA M. LÓPEZ DE SCHUSTER VICENTE JOSÉ GALLO PAREJA PEPITA SISTAC DE MARTÍNEZ LUCILA ELENA BUSTILLO DE BOZZI IRMA DE LA OSSA DE GARCÍA ALFREDO BETÍN SIERRA MARTHA DUQUE DE O´BYRNE AMAURY JOSÉ ROMÁN CASTAÑEDA NICOLÁS POVEDA MARTÍNEZ LAURA BARBOSA TEJADA MARÍA L. LONDOÑO THURONYI
JUDITH DE LA ESPRIELLA DE MARTÍNEZ DANILO PUENTE ESCALLÓN DANIEL DE J. MORALES MARTÍNEZ LAURA PEREIRA TORRES
JUNTA DIRECTIVA PRESIDENTE Nicolás Del Castillo P.
Un Ramillete de Esperanzas 8
5
PRIMER VICEPRESIDENTE Hernando Cepeda Faciolince SEGUNDO VICEPRESIDENTE Rodrigo Maldonado Daza VOCALES PRINCIPALES Diego Morales Martínez, Alvaro Vélez Bustillo, Benjamín Otero Gerdts, Miguel Méndez Martínez, Astrid Herrera Tellez, Arturo Gómez Stevenson, Augusto Martínez Martínez, Alvaro Llamas Camargo, Gerardo Núñez Piñeres SUPLENTES Javier Lecompte Bustamante, Amaury Benedetti Lecompte, José Vicente Lozano Pareja, Orlando Bustillo Pareja, Sergio Martínez Ibarra, Pedro Camacho López
4 17
7
Las socias del Club de Jardinería lucen orgullosas bellos arreglos florales elaborados por ellas.
U
TESORERO Jaime Ballestas Rico
SECRETARIO Nicolás Pareja Bermúdez na vez más, el
JORGE ENRIQUE GERDTS PORTO LINA GÓMEZ DE VALBUENA HANS GERDTS MARTÍNEZ JANETH MORALES DE COVO RODRIGO JOSÉ SÁNCHEZ GEDEÓN MARÍA LUISA RODRÍGUEZ AROCHA
VÍCTOR HUGO ORDÓÑEZ CÉSAR E. SÁNCHEZ VERGARA JORGE FERNÁNDEZ DAZA MORAIMA LEQUERICA DE GERDTS JORGE BENEDETTI GONZÁLEZ WILLIAM JOSÉ HUMM SUSANA PIÑERES VELÁSQUEZ ANDRÉS F. RODRÍGUEZ AROCHA MARÍA TERESA DE MALDONADO TERESA RIX DE DEL CASTILLO ISABELLA GANDINI DE SIERRA FAUSTINO ESPAÑA FERNÁNDEZ CARLOS VÉLEZ GARCÍA HENRIETTA GERDTS LEQUERICA
Club de Jardinería realizó la exposición anual en nuestro Club los días 10, 11 y GERENTE Clarita Torres LequericaGigantescos troncos secos con 12 de septiembre. frutas y flores tropicales, dieron la bienvenida a JUNTA ESPECIAL DE VOTACIONES Carlos E. Martínez Emiliani, Manuel del CristoAdemás, Pareja este placentero evento. las socias exhibieLamboglia, Jairo Vélez De La Espriella, ronLequerica arreglos deJorge mesa para distintas ocasiones: Antonio Martínez, Benedetti González, Fernando Vélez Emiliani, almuerzos, eventos puestos de recepción, 2 al aire Jaime Trucco Lemaitre, Javier Martínez Ibarra, libre y otros motivos de su creación para residenAntonio Paz Franco, Alfredo Morales Rodríguez Editorial cias y oficinas. Decisión LA GACETA Fundada por Gastón Calvo Núñez
El Club de Jardinería se reunió por primera vez, EDITORIAL 4 Román haceDIRECCIÓN 36Cecilia años, en la residencia de Teresita Ana de García de Zurek. “En total asistimos cuarentaNuestra y comoGente en CONSEJO EDITORIAL esaDel época no Claudia habían en la Elsie ciudad nos Nicolás Castillo P., María Truccoviveros de Fernández Gutiérrez Del Castillo, Claudia Borge Stevenson, comprometimos a cultivar matas en nuestras Clarita Torres Lequerica, Álvaro Llamas Camargo, casas para laBermúdez. primera exposición”, comenta emoNicolás Pareja cionada Elizabeth de Lemaitre, quien fue 5 la primeDISEÑO Y DIAGRAMACIÓN ra NOVA Presidenta y sigue siendo una Personaje motivadoraSocio Creatividad y Estrategia permanente de esta actividad. Nicolás Del Castillo Mathieu FOTOGRAFÍA Ana María Mejía EstePortada: lindoRoberto ClubGranger es reconocido
como uno de los másFOTOGRAFÍA experimentados 7 jardiPORTADA en el arte de preservar Zoyla Miryam Díazgranados nes Cabrales, y mostrar habilidades. “Con motivo de la Portada y Beatríz Del Valle. celebración de los 450 años de Fundación de Tarde de Señoras Cartagena realizamos una Exposición Nacional que aúnIMPRESIÓN se comenta por la organización, creativiSaenz & Cia. dad y la asistencia de todas las regiones del país”, Septiembre - Octubre de 2008 recuerda gratamente, Saray de Vergara, su actual Edición No. 241 Bocagrande Cll 4 # 3 – 80 Presidenta. Tel 665 8213 – 665 8277 Cartagena de Indias, Colombia
[email protected]
CONTENIDO
SEPTIEMBRE
8
Tema Central Azúcar
12
Vida del Club
16
Cumpleaños
17
Echando Raices Club de Jardinería
Sandra Anichiarico durante el último curso.
www.clubcartagena.com
Septiembre - Octubre 2008
1