Agronomia Costarricense 25(2): 35-43. 2001

USO DE LAS EXCRETAS DE POLLOS DE ENGORDE (POLLINAZA) EN LA ALIMENTACION ANIMAL. III. RENDIMIENTO PRODUCTIVO DE TORETES DE ENGORDEI Carlos Tobia2/*, Emilio Vargas**, Augusto Rojas**, Henry 80to*** Palabras clave: Pollinaza,alimentaci6nanimal, toretes.

RESUMEN

ABSTRACT

El experimentofue conducidoparaevaluar el efectode 2 nivelesde pollinaza(camade polIo de engorde) complementadoscon 2 fuentes de energfa(melazade caiia 0 pulpade cftricosdeshidratada).Treintay dos toretesmestizoscebu,con un pesopromediode 3l6:t40 kg, sedistribuyeron al azaren un diseiiocrossoverconarreglofactorial de tratamientos(2x2). Los 4 tratarnientosasignadosfueron:a)2 kg de pollinaza+melaza; b)2 kg de pollinaza+pulpade cftricosdeshidratada; c)4 kg de pollinaza+melazay d)4 kg de pollinaza+pulpade cftricosdeshidratada. Los demasingredientesfueron pastode corteKing grassy minerales.La duracion del ensayoruede 156dfas.La gananciade peso diaria no evidencio diferenciassignificativas (P>O.05)entretratamientoscon valorespromedio (kg/animaVdfa) de 0.70:t0.53; 0.70:t0.50; 0.8l:t0.48 y 0.77:t0.43paralas dietasa, b, c y d, respectivamente. En el mismoordenlos valoresparaconsumodemateriasecakg/lOOkgPV/dfa,fueron 1.98,1.85,2.42y 2.30,dondeseencontrodiferenciassignificativas(P0.05) entre tratamientos.Los resultadosindican que la inclusion de 4 kg de pollinazaen la racion,permitio un mayor consumode materiaseca,unamayorganancia

Evaluation of broiler litter as livestock feed. III. Performance of steers. This experiment was conductedto evaluatethe effect of 2 levels of poultry litter (PL) from broilers, complementedwith 2 different energy sources,sugar cane molasses(SCM) or dehydratedcitrus pulp (DCP) on body weight gain in crossbred zebu steers. Thirty-two crossbred zebu steers (BW 3l6:t40 kg) were randomly assignedto 4 treatments:a)2 kg of PL plus SCM; b)2 kg of PL plus DCP; c) 4 kg of PL plus SCM; d) 4 kg of PL plus DCP. The other componentsof the diet were chopped King grass and minerals. Data was analyzed by a crossing over experimental design with a factorial arrangementof 2x2. The experimentlasted for 156 days. Daily gain (DG, kg/animal/day) averaged0.7:t0.53; 0.7:t0.50; 0.8l:t0.48; 0.77:t0.43; for the treatments a, b, c and d, respectively.Dry mater intake (DMI, kg/lOa kg BW/day) was statistically different (P