NOTICIAS DE LA COMUNIDAD PARA LA COMUNIDAD LATINA Vancouver, Septiembre 23 del 2014 AÑO5. NO. 92 www.sinfronterasnews.com FREE

VANCOUVER ENTRE LAS MEJORES 5 PARA VIVIR Miami entre las peores de Estados Unidos Ver pág. 2

PORTLAND 3-O VANCOUVER Whitecaps por fuera de los Playoffs

Ver Pag 10

VIFF: películas para no perderse ni una Visite nuestra Web: Ver Pag.14

2

Septiembre 23 del 2014

RIMERA PLANA PR

VANCOUVER ENTRE LAS MEJORES 5 PARA VIVIR Miami entre las peores de Estados Unidos

Calgary, O awa, Vancouver y Waterloo, encabezan la lista de un informe elaborado por la Conference Board of Canada, en el que se indica que estas ciudades son las mejores para vivir y para trabajar, lo que significa que no solo son atrac vas para los residentes en otras partes de Canadá, sino que son las que más están atrayendo nuevos inmigrantes en la actualidad. En el reporte denominado como City Magnets III: Benchmarking the A rac veness of 50 Canadian Ci es, tambien recibieron calificación A, las ciudades de Richmond Hill y St John que hacen parte del área metropolitana de Toronto. Para llegar a estos resultados la Conference Board analizó siete factores primordiales entre los que se cuentan sociedad, salud, economía, ambiente, educación, innovación y vivienda. Calgary que es la que lidera esta lista mostro estar a la vanguardia en factores como innovación y economía, sin embargo la organización cree que

a mediano plazo esta ciudad puede presentar una caída significativa de las calificaciones sobre todo en educación y salud debido al rápido crecimiento de la población c o m o actualmente está sucediendo. O awa ocupa el segundo lugar de la lista gracias a que la ciudad se beneficia por tener una gran

can dad de empleados públicos, todos ellos altamente educados que a juicio de la Conference Board “ayuda a incubar ideas crea vas y a sembrar innovación en el sector privado”. A pesar de que Vancouver, es considerada como una de las ciudades más caras del mundo, su empuje sigue atrayendo inmigrantes por la alta calidad de vida que ofrece muy a pesar de su baja calificación en el sector vivienda debido a los precios elevados en el mercado inmobiliario. Waterloo, es considerada como otra de las mejores urbes para trabajar y su alta calificación se debe a la buena reputación en sectores como innovación y educación. Con calificación C se encuentran Toronto en el lugar 13, Montreal en el 33 y es de destacar que las otras 17 ciudades que recibieron esta misma calificación, 6 más pertenecen también a la provincia de Quebec. Ellas son: Ga neau, Levis, Sherbrooke, Laval, Saguenay y Longeuil. En el úl mo escalafón, con calificación sobre D, se ubican algunas ciudades que en otrora fueron grandes centros de manufactura en el país y que hoy están deprimidas debido al traslado de esos centros manufactureros a economías emergentes. Estas ciudades son: Abbotsford en Columbia Británica; Brampton, Guelph, y Cambridge en Ontario; además de Trois-Rivieres en la provincia

Vista nocturna de Miami

de Quebec. Para los analistas, el atraer trabajadores cualificados es crucial para la compe vidad de Canadá.

Miami: la peor ciudad de Estados Unidos para vivir En lo que respecta a Estados Unidos, Nerdwallet –un conocido portal financiero– reveló que con base a un cruce de variables como ingresos personales, asistencia médica, acceso a bienes (incluida la vivienda) y servicios, así como el índice de desempleo, en cien ciudades del país, se encontró que la peor ciudad para vivir en Estados Unidos es la ciudad de Miami. La base de esta afirmación surge del cruce de variables como ingresos personales, asistencia médica, acceso a bienes (incluida la vivienda) y servicios, así como el índice de desempleo, en cien ciudades del país. Al otro extremo de la tabla se encuentra la ciudad de Madison en el estado de Wisconsin que obtuvo una calificación de 86,28 puntos comparados con Miami que solo obtuvo una calificación de 40,22 Las grandes diferencias están basadas en factores determinantes de la calidad de vida pues mientras la población con seguro médico en Miami es de 64 por ciento, en Madison el 92,90 de la población cuenta con este servicio básico; el índice de población por debajo del margen de pobreza en Miami es de 31,70 por ciento, en Madison es de 19,60; las horas trabajadas a la semana es de 38,5 en Miami, mientras en Madison es de 35,4; y el índice de desempleo es del 6,3 por ciento en Miami y en Madison es de 4,3. En este mismo sen do un estudio de la compañía Zillow afirma que en Miami se gasta alrededor del 44 por ciento del sueldo en pagar el alquiler de una vivienda, mientras que el promedio nacional es del 30 por ciento. El área de Miami comparte el tercer lugar en arriendos altos junto a San Francisco y solo está por debajo de Sarasota, también en la Florida, con 47 por ciento, y Los Ángeles, con 48

Sin Fronteras News

Septiembre 23 del 2014

www.chihuahuamexicanrestaurant.com Ofrecemos una amplia variedad de auténtica comida Mexicana para la elección de nuestros clientes.

3

Problemas de relaciones interpersonales, Separación, Divorcio, problemas con niños, adolescentes y adultos

Yolanda Montoya Consejeraa Clínica Registrada (Desórdenes Bipolares, Narcisistas, Trastornos de la alimentación, obsesivo compuslsivo, Trastornos depresivos)

Teléfono: 604-488-8856 Celular: 604-861-1071 Full Service Bar at our Tequila Bar

5694 Third Ave, Ferndale WA. 98248 Tel: 360-384-5820 - Fax: 360-384-0644

12 Water Street, Suite 405, Vancouver BC www.counselorvancouver.ca

Se requiere cita previa

4 Septiembre 23 del 2014 Editorial

P O PINION

Estado Islámico, una amenaza mundial

El resto del mundo no se podía quedar de brazos cruzados y ha decidido conformar una coalición liderada por Estados Unidos para enfrentarlos, porque entendieron que no podían permanecer impasibles frente a la violación de la integridad territorial de Irak y Siria, ni frente a la brutalidad inhumana de un grupo que actúa con una mezcla de dogmatismo, odios ancestrales, intolerancia, y el terror como instrumento para hacerse oír. El Estado Islámico, un grupo que cree hablar por boca de un Dios que presuntamente predica la violencia, y que se ha convertido en una amenaza para la paz y la seguridad del mundo, tendrá una respuesta militar multilateral por parte de los diez países que conforman el tronco central de esta nueva coalición. Estados Unidos, Alemania, Francia, el Reino Unido, Italia, Dinamarca, Polonia, Turquía, Australia y por supuesto Canadá, han decidido hacerle frente a este grupo terrorista actuando cada uno dentro de sus posibilidades, cumpliendo el papel que se les asigne, con actitud ofensiva sin que ello suponga despliegue masivo de tropas en el medio oriente. Dicha coalición, entrará a reforzar el accionar de otras naciones que se han unido también en esta misma tarea y en lo inmediato trabajaran coordinados con las fuerzas kurdas, las tropas del gobierno y las milicias iraquíes y los grupos de insurgentes moderados “sunnis-sirios”, complementado los esfuerzos de Arabia Saudita, Los Emiratos Árabes, Irak, Omán, Kuwait, Líbano, Egipto y Jordania entre otros. Por una lado, ya Francia ha realizado vuelos de reconocimiento y varios países árabes han ofrecido cooperar con sus aviones de guerra en los bombardeos contra blancos del Estado Islámico en Irak y por el otro se están coordinando labores de inteligencia con el fin de identificar el flujo de fondos que apoya a EI, así como también se adelantan acciones que permitan detener a quienes traten de unirse a las milicias “jihadistas”. Ayer el enemigo era Al-Qaeda, hoy es el Estado Islámico. Una vez más, los Estados Unidos están en pie de guerra contra el radicalismo islámico y contra aliados importantes. Así lo ha confirmado el propio John Kerry, secretario de estado, quien dramáticamente se ha referido a este nuevo conflicto como “una operación antiterrorista de la largo plazo”. Más allá de lo trivial, lo cierto es que desde hace algunas semanas, aviones norteamericanos y sus “drones” están actuando contra esta nueva amenaza terrorista, y ya son más de 150 misiones las que se han realizado en Irak y se aprestan a adelantar estas mismas acciones contra el mismo enemigo, en Siria. No son menos ingentes los esfuerzos que se están realizando con el fin de detener el flujo de voluntarios que procura engrosar las fuerzas del Estado Islámico, pues se estima que en ellas hay ciudadanos provenientes de 74 distintos países, caleidoscopio humano en el que predominan los voluntarios de los países musulmanes particularmente los tunecinos y los sauditas, pero en el que también tienen lugar jóvenes radicales de países como Gran Bretaña, Bélgica, China, Rusia, y hasta norteamericanos incluidos algunos canadienses. Para no ir muy lejos en la frontera entre Turquía y Siria ya han sido detenidas alrededor de unas 92.000 personas que se presume intentaban unirse al grupo terrorista. En materia financiera todos los ojos están fijos en Qatar, país que aparentemente ha sido permisivo con el denominado grupo. Sin embargo ante ello, Qatar ha cambiado de actitud y por ende le ha pedido a siete líderes de la Hermandad Musulmana abandonar su territorio, entre ellos al propio Mahmoud Hussein, quien funge como su secretario general. Como se recordará el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, ha prohibido la ayuda financiera a las organizaciones de una lista de las consideradas “terroristas” que incluye a Al Qaeda y al Frente Nusra (parte del Estado Islamico). En esta nueva amenaza Irán están pescando en rio revuelto, pues aunque los Estados Unidos han considerado como inapropiado incluirlos dentro de las operaciones coordinadas de la coalición, Francia por ejemplo ha dejado abierta esa posibilidad dado que frente al enemigo común, habrá que encontrar la forma de coordinar con Irán algunas operaciones tácticas que incluiría usar las fuerzas del régimen criminal de los Assad, quienes podrían haber encontrado en esta situación, un nuevo “salvavidas” político. La amenaza provocada por la aparición del Estado Islámico en Medio Oriente ha provocado una súbita convergencia de intereses entre naciones que se encontraban enfrentadas, pero que hoy comparten la prioridad de combatir a un enemigo en común. Tal es el caso de Arabia Saudita e Irán, enemigos irreconciliables en lo religioso, que compiten abiertamente por el liderazgo regional, y que hoy han dejado de lado sus rivalidades sectarias empezando a coordinar algunas acciones contra el ahora enemigo de ambos. La cruda realidad, es que la comunidad internacional ha comenzado unida una nueva guerra contra el terrorismo, la cual desde ya, se vislumbra como un proceso largo y bien complejo.

Omar O. García Editor – Director Noticias de la comunidad para la comunidad latina Los artículos publicados en nuestra sección de opinión y columnistas son de estricta responsabilidad de sus autores. El criterio y el pensamiento del periódico son fijados directamente en el Editorial

Ventana de opinión

LA HIPOCRESÍA DE LOS EUROPEOS

Por: Héctor Hernando García Muchos creerán que los europeos son más buenas personas que los norteamericanos, porque cuando se habla del tratado del TLC - tratado de libre comercio - con Europa, los europeos quieren aparentar, que lo único que les interesa es “promover el desarrollo humano sostenible, la cohesión social, la consolidación de la democracia y del Estado de Derecho y el pleno respeto de los derechos humanos, civiles, polí cos, económicos y sociales” lo cual es absolutamente falso, pues ellos persiguen como los norteamericanos, el lucro; un lucro oneroso y descarado, que está enmarcado dentro de la polí ca neoliberal, con la cual están recolonizando estos países la noamericanos y otros tantos del llamado tercer mundo. Los europeos plantean alianzas de mula y jinete, donde por ejemplo a Colombia le corresponde el papel de la bes a, como bien lo dijera el mejor senador del país, el doctor Jorge Robledo, paladín de la jus cia y la equidad. La Unión Europea con su imagen humanista, culta y liberal que ha cul vado durante años y que contrasta con la idea primi va y brutal que Estados Unidos ene, pretende disputarse el escenario de la América La na. ¿Qué buscan los europeos en estos países subdesarrollados? Pues nada más ni nada menos, que sus recursos naturales y energé cos cada vez más escasos. Europa busca en estos países desestabilizar sus economías, eliminando las barreras comerciales, abriendo el sector de servicios, aumentando el acceso a materias primas y mano de obra barata, accediendo a mercados de compras públicas, protegiendo la propiedad intelectual y facilitando la penetración del capital europeo, todo en beneficio de sus trasnacionales. Hablando en cris ano, entrar a compe r con los gringos, en la rapiña de nuestros bienes; en otras palabras aplicará el capitalismo salvaje, que bien saben usar los norteamericanos. Mientras Ecuador, Bolivia, Brasil y Argen na se han opuesto al TLC, los gobiernos de Colombia y Perú han mostrado una ac tud servil y vendepatrias. Son tan desfachatadas las condiciones de los TLC, tanto de Estados Unidos como de Europa, que se arrogan el derecho a prohibirles a los países la noamericanos que den subsidios a la agricultura, mientras ellos si lo hacen. Otro de los aspectos onerosos para el país, es la competencia con economías de superproducción, como son la gringa y la europea, donde Colombia hará las veces del ratón y las dos potencias extranjeras la del gato, como se dice en el argot popular “es pelea de toche con plátano maduro”. Si a los norteamericanos y europeos les importara el respeto por los derechos humanos en Colombia – condición que usan como cor na de humo – no firmarían los TLC respec vos, dada la aberrante violación de los mismos en nuestro país. Lo de la cooperación y diálogo polí co, son otra falacia, que emplean para disfrazar su desmedida codicia por nuestros recursos naturales y energé cos. Siendo los TLC la principal estrategia de recolonización sobre la América La na, que representa la ruina del pueblo y de los productores del campo, es deber de la sociedad resis rla y derrotarla, a través de la movilización y la protesta ciudadana. Claro está, que esto suena a utopía en un país que recientemente eligió a un representante del con nuismo, de la misma casta esclavizadora, arrodillada y vendepatrias, corrupta, ladrona y violadora de los derechos humanos, llegando hasta el asesinato para obtener sus propósitos. Como la esperanza es lo úl mo que se pierde, y como en el país hay más de vein dós millones de ciudadanos – votos por Mockus y Petro, más los abstencionistas - que creemos en un país justo, equita vo y honesto, donde se respeten los derechos humanos, donde no sea un delito disen r del gobierno, donde haya educación, salud y empleo para el pueblo, donde haya una lucha frontal contra la corrupción, la impunidad, la parapolí ca y en general contra todos los grupos fuera de la ley, vale la pena seguir luchando, actuemos, protestemos, exijamos nuestros derechos, dejemos a un lado esta apa a, esta desidia, que nos ene narco zados, rompamos los grilletes que nos atan a una vida triste y monótona; porque si no lo hacemos, los gringos y los europeos, nos los van a terminar de apretar.

Periodistas: Columnistas: Liliana Castañeda; Pamela Grcic; Fernando B. Torres Carlos Horacio Falcón Rojas Jaqueline Gutiérrez Colaboradores: Rosa Elena Rojas Christian Sida-Valenzuela Jorge y Alisa Aragón; Patricia Domínguez; Iliana Hegewisch; Carlos Pulgarin; Javier Marco Rascón Diseño Gráfico Romero; Héctor Hernando García Geovani Ardila Representante USA: Hugo Mejía

Oficinas: 59 - 9405 121 Street, Surrey, B.C. V3V 0A9 - Tels.: 604 582 6691 E-mail: [email protected]

O C OLUMNISTAS LA HISTORIA PERO... ͏QUIÉNES LLEGARON? SIN FRONTERAS Rosa Elena Rojas

1492 Ella 1492. Ell seguía siendo dueña de Cas lla; él, de Aragón. Acababan de deshacerse de los judíos, decretando un edicto que los obligó a exiliarse de España si neciamente mantenían su religión o a conver rse al catolicismo si deseaban con nuar en estas erras -los judíos son tolerados y sufridos y viven en nuestros reinos, como nuestros súbditos y vasallos-. Los musulmanes -moros, moriscos- compar an también el territorio español desde hacía más de siete siglos, y aunque también serían expulsados -300,000 moros en el siglo XVI-, toda la herencia cultural que imprimieron a fuego en el alma y el pensamiento españoles llegaría navegando con los conquistadores al iniciarse el descubrimiento y conquista de América. Los cambios sociales, económicos y polí cos del siglo XV, las guerras y catástrofes naturales, y la mortandad causada en toda Europa por la peste negra habían creado una situación, en la que la gente común se creía víc ma de una maldición a causa de sus pecados. El clero exhortaba a los fieles a arrepen rse, a cambiar de conducta y regresar a Dios. Y los judíos, con su religión, se consideraron un escándalo... y un estorbo. Sólo un ul mátum que los forzara a la conversión podría salvar a la España de más calamidades. Recuperar la Península invadida por los infieles; unificar y conver r a la España en una potencia que cambiaría los des nos del mundo inició con la unión de los reinos de Cas lla y Aragón, por matrimonio de Fernando e Isabel. Con esta alianza, España fue el primer Estado moderno que se creó en Europa, casi un siglo por delante de los otros. Como

YYO O OPINO… PPor: Jaquelin Gutiérrez Los judíos estaban presentes en Gaza hasta 1929, cuando se vieron obligados a abandonar la zona debido a los disturbios violentos en su contra por parte de árabes. A raíz de estos disturbios y la muerte de casi 135 judíos, los británicos prohibieron a los judíos vivir en Gaza para calmar la tensión y apaciguar a los árabes. Algunos judíos regresaron, y en 1946, establecieron el kibutz Kfar Darom para evitar que los británicos separen el Negev del Estado judío. El plan de partición de las Naciones Unidas 1947 asignó la franja costera de Yavneh hasta Rafiah en la frontera con Egipto para constituir un Estado árabe. En la guerra de Israel por la independencia, la mayoría de los habitantes árabes de la región huyeron o fueron expulsados, empujados alrededor de la Ciudad de Gaza. Las fuerzas israelíes conquistaron Gaza, y procedieron al sur de El-Arish, pero posteriormente dieron el control del área a Egipto en las negociaciones, manteniendo Ashdod y Ashkelon. En 1956, Israel entró en guerra con Egipto, conquistó Gaza de nuevo. “Un hueso atorado en la garganta” Con la Guerra de los Seis días de 1967,

un estado fuerte, los privilegios medievales fueron aba dos poco a poco para dar paso a la fuerza del Estado y a su pesar, aragoneses, catalanes, mallorquines y valencianos se integraron a este reino cuyo territorio alcanzó tal dimensión, que en él jamás se ponía el sol. Los Trastámara —la familia de la que procedían Isabel y Fernando, que eran primos— fueron relevados en el trono español por los Habsburgo y con esta casa reinante se consolidó el Estado. Entre el vulgo, las novelas de caballerías impregnaban de espíritu aventurero los corazones de intrépidos soñadores que deseaban, cual Quijotes, adueñarse de reinos, contar con un ejército de vasallos y realizar proezas con las cuales ganar la mano de bellas doncellas. El descubrimiento de América, erra sin medida, cuyos límites ni siquiera se vislumbraban, fue, efec vamente, producto de la casualidad. La búsqueda de la ruta de la especiería en Oriente era codiciada desde un siglo antes; las especias, perfumes, tejidos de seda, papel, alfombras y gemas eran un

atrac vo enorme frente a la pobreza europea. Asia tenía mucho que ofrecer. Y al atravesarse América fortuitamente en la búsqueda, la idea de una erra legendaria, llena de riquezas, contagió la percepción de América. La no cia del descubrimiento habría de llevar a embarcarse a cientos de españoles que, tras comprobar que no había ni una gota de sangre judía en sus antepasados, viajaban a hacer la América con el permiso de la Corona. La Iglesia aderezó la utopía: los misioneros enviados, presos de un fervor incomparable, habrían de rescatar la almas de los indígenas que habían ocupado miles de años antes estas erras para hacer en ellas el paraíso en la erra. La plata americana que comenzó a fluir con las primeras naves de vuelta llegaron a España para pagar los lujos a los que se iba acostumbrando una clase cada vez más ostentosa. El comercio portugués de esclavos, que ya había venido abasteciendo a la península de mano de obra, pronto ac vó sus mecanismos de captura para dotar a la América de muchas más manos para descargar barcos, servir las mesas

Vientos de guerra (4) las fuerzas israelíes volvieron a entrar en Gaza y la capturaron. Durante la guerra, Israel no tenía idea de lo que haría con el territorio. El presidente Levi Eshkol la llamó “un hueso atorado en la garganta.” Asentamientos iniciales fueron establecidos por el gobierno laborista en la década de 1970. El primero fue Kfar Darom, que se estableció originalmente en 1946, y reformado en 1970. En 1981, como parte de un tratado de paz con Egipto, los últimos asentamientos del Sinaí fueron destruidos, y algunos judíos se trasladaron a la zona de Gaza. Los colonos israelíes vivían en el 18 por ciento del área de 363 kilómetros cuadrados. Hubo veintiún asentamientos en Gaza. El área más poblada de Gush Katif contenía una treintena de sinagogas más escuelas, seminarios, tiendas, y hospitales, y estaba situada a lo largo de la costa sur de la Franja. Estos asentamientos bloqueaban el acceso a la costa desde las principales ciudades palestinas de Khan Yunis y Rafah y reforzaban el control israelí en la frontera entre Egipto y Gaza. Otro grupo de asentamientos (que comprendían Elei Sinaí, Dugit y Nisanit) se localizaban a lo largo de la frontera norte de Gaza con Israel, con la ampliación de la presencia

israelí en la ciudad de Ashkelon (en Israel) a los bordes de la ciudad de Gaza (la actual zona industrial de Erez es parte de este bloque). Netzarim, Kfar Darom y Morag están ubicados estratégicamente en el corazón de la Franja de Gaza (a lo largo de un eje norte-sur), permitiendo un marco para el control israelí de la zona y su principal ruta de transporte, facilitando la capacidad de Israel para dividir la Franja de Gaza en áreas separadas y aislar a los habitantes de cada zona. Además, los asentamientos controlaban las tierras agrícolas, algunos de los principales acuíferos de la zona, y aproximadamente una tercera parte de la línea costera de Gaza. Los judíos y musulmanes coexistieron durante más de una década, pero la tensión se levantó, y en 1987, un comprador judío en un mercado de Gaza fue apuñalado hasta la muerte. Al día siguiente, un camión israelí mató accidentalmente a cuatro árabes, lo que provocó los primeros disturbios de lo que sería la primera Intifada. Un breve período de calma siguió a los acuerdos de Oslo mientras Israel convino retirarse de algunas partes de la Franja de Gaza. En última instancia, la Autoridad Palestina asumió el control

Septiembre 23 del 2014

5

de Conquistadores y transportar jóvenes esclavas, amas de leche, que alimentarían hijos de nobles cuyas esposas deseaban preservar su belleza intacta. Las no cias de la América alcanzaron Inglaterra, Francia y los Países Bajos, despojados de cualquier derecho sobre las nuevas posesiones por la promulgación de la bulas emi das por el Papa Alejandro VI que daban preferencia a los reyes españoles de conquistar la América y evangelizarla. Estas naciones, deseosas de par cipar de la fiesta, otorgaron patentes de corso a dueños de navíos, un permiso real con el que podían atacar barcos y poblaciones de naciones enemigas, representando a sus Coronas. De la confluencia de todas estas fuerzas proviene buena parte de nuestras luces y sombras, de nuestras glorias y nuestras miserias. Son tantos los actores que entran a escena que habremos de ofrecer a par r de hoy mosaicos sueltos en empo y espacio que nos ayuden a comprender y a comprendernos. Escríbeme. Te espero en lahistoriasinfronteras@gmail. com

Cualquier parecido con la realidad…

de alrededor del 80 por ciento de la zona, pero una escalada de la violencia, sobre todo después de septiembre de 2000, llevó a Israel a imponer medidas más estrictas contra los palestinos en la zona, y autorizó operaciones militares frecuentes para prevenir ataques terroristas contra soldados y judíos que vivían en los asentamientos de Gaza, así como infiltraciones para atacar objetivos dentro de Israel. El 17 de agosto de 2005, Israel comenzó a evacuar a todos los judíos de Gaza. Se esperaba que se tomara varias semanas, pero duró menos de una. Israel y los palestinos acordaron que los edificios judíos serían arrasados. Un total de 1.700 familias fueron desarraigadas a un costo de casi 900 millones de dólares. Estas incluían 166 agricultores israelíes que producían 120 millones de dólares en producción de flores. Aproximadamente el 15 por ciento de las exportaciones agrícolas de Israel se originaban en Gaza, incluyendo el 60 por ciento de sus exportaciones de tomate cherry y hierbas. Israel también perdió el 70 por ciento de todos sus productos orgánicos, que también se cultivaba en Gaza. Desde que se completó el proceso erradicación de la población israelí de la Franja, no quedan judíos viviendo en la Franja

6

Septiembre 23 del 2014

STADOS UNIDOS ES

El Servicio Secreto en el banquillo tras dos incidentes en la Casa Blanca

Omar González, El Servicio Secreto estadounidense, encargado de proteger al presidente Barack Obama, regresa al banquillo de los acusados tras dos incidentes en la Casa Blanca, donde

un hombre logró ingresar la noche del viernes armado con un cuchillo. Las autoridades iniciaron una inves gación sobre la seguridad en la Casa Blanca, conocida por ser uno de los lugares más seguros y resguardados del mundo. Estos incidentes ocurrieron en momentos en que los servicios de seguridad están más movilizados, especialmente en Nueva York y Londres, debido al incremento de las tensiones internacionales. Un hombre armado con un cuchillo y presentándose como un excomba ente en Irak, saltó las vallas de la Casa Blanca la noche del viernes y, después de correr varios

metros, logró ingresar al edificio antes de ser capturado. Después de su arresto, Omar González, de 42 años y nacido en Texas, explicó que estaba "preocupado al ver a la atmósfera colapsar y quería transmi r esta información al presidente de Estados Unidos para que le hable a la gente". Tras el hecho, la sede presidencial fue evacuada brevemente, indicó el Servicio Secreto. Pero el sábado otro hombre fue arrestado por intentar ingresar al edificio con su vehículo luego de haber tratado de hacerlo a pie. Según las autoridades, el presidente Obama

trasladado al hospital George Washington para una evaluación médica, no estaba armado, pero luego se retractó.

Otros escándalos del Servicio Secreto Estos incidentes son par cularmente vergonzosos para el Servicio Secreto, cuyos agentes ya han protagonizado otros escándalos. En marzo, tres agentes que debían proteger a Obama en los Países Bajos fueron devueltos a Estados Unidos y despedidos por haberse emborrachado y salir de fiesta en Amsterdam en la víspera de la llegada del mandatario para varias cumbres internacionales. Uno de los agentes fue "encontrado borracho en el ves bulo de un hotel" en Amsterdam, dijeron las autoridades.

Agentes del Servicio Secreto que abandonaron Cartagena por escandalo y su familia se encontraban fuera de la Casa Blanca durante los incidentes, debido a que viajaron a pasar el fin de semana en Camp David. La directora del Servicio Secreto, Julia Pierson, ordenó abrir una inves gación para realizar un examen a profundidad de las instalaciones y entrevistar al personal, a la vez que se revisarán todos los procedimientos de seguridad. El sábado un tribunal del distrito de Washington acusó a González por el delito de ingreso ilegal en posesión de un arma --un cuchillo con una hoja de 9 cm de largo según su declaración jurada-- y se enfrenta a una pena de 10 años de prisión. El Servicio Secreto había señalado inicialmente que González, quien fue

El Servicio Secreto también fue centro de la polémica en abril de 2012, cuando una docena de agentes se fueron de fiesta con pros tutas, durante la preparación de la llegada de Obama a Cartagena, Colombia, para la Cumbre de las Américas. Según un reporte publicado en diciembre de 2013, el inspector general del departamento de Seguridad Interior -del cual depende el Servicio Secreto- es mó que el comportamiento de los agentes "no era generalizado" en el seno del Servicio Secreto. Interrogado sobre la conducta de los agentes, el entonces portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, afirmó que Obama man ene una "polí ca de cero tolerancia en la materia". (no cias.univision.com)

Sin Fronteras News

Septiembre 23 del 2014

7

N E NTREVISTA La historia de los mayas, pertenece a los mayas

8

Septiembre 23 del 2014

“La cultura maya no debe ser vista desde los libros porque está escrita por extranjeros. La cultura maya debe de ser divulgada por su gente, es decir, por los mayas”. José Antonio Cutz Medina

José Antonio Cutz Medina Por TaƟana Oseguera Con mo vo de la conferencia realizada el pasado 9 de sep embre en el Robson Square, de Vancouver, B.C., denominada “The Mayans –Past and Present-“, tuvimos la oportunidad de conversar con el maestro José Antonio Cutz Medina, inves gador y profesor en la Universidad de Oriente de Valladolid, Yucatán de donde es originario. Su pueblo natal, Kanxoc es una comunidad maya en la que tanto la lengua como las costumbres han perdurado a través del empo. Una de las preocupaciones principales del catedrá co es la de dar a conocer la historia de la cultura maya desde el punto de vista de quienes son parte de ella o por lo menos, como él lo dijo, que en adelante cuando

la historia se escriba por extranjeros “sea validada” por los mayas, de lo contrario, el mundo seguirá teniendo una visión equivocada sobre ellos. Muestra del desconocimiento y malinterpretación, en el 2012 miles de personas estaban convencidas -basándose en las predicciones de los mayas- de que el mundo se acabaría; sin embargo, en la realidad, los mayas sólo se referían al fin de un ciclo calendárico. Era el cierre de una etapa. De acuerdo con el inves gador cada ciclo está cons tuido por 5,125 días, y era precisamente en ese año que se completaba la cuenta. Existen para la sociedad maya ejes sobre los cuales toda su vida comunitaria se rige, los cuales son la espiritualidad, la sabiduría del cosmos, el arte de saber vivir la vida; la erra y el maíz. Los jmeeno’ob, son los guías espirituales que dirigen los ruegos por la vida, la salud y la protección del yok’ol kaab, que es el nombre del universo en maya. Mediante ruegos a los yuntsilo’ob que son las deidades, se logra la espiritualidad, y por

medio del cul vo del maíz, que es la fuente de vida, los mayas alcanzan el equilibrio de la existencia, orientados siempre por el consejo de los abuelos, que son los que guían al pueblo y lo dirigen hacia la plenitud. En la actualidad, las comunidades mayas siguen manteniendo muchas de sus tradiciones y su lengua, que cons tuye un elemento fundamental para la con nuidad de su legado: “nuestra lengua es el óol, el alma cosmogónica de lo que somos y de cómo somos, nuestra voz encuentra su plenitud desde el momento de rogar por el logro de la cosecha hasta llegar a las plegarias de bienestar y calma en la erra”. Los mayas rigen toda su vida en torno al cul vo de “la Santa Gracia”, que es la que nutre la vida. Al preguntarle al maestro Cutz cinco tradiciones que los mayas siguen conservando señaló las siguientes: las roga vas, que son las ceremonias al dios de

la lluvia; la sanaciones; las expulsiones de lo que daña al hombre; la lengua y, una de las más vistosas e interesantes -como el la describió- la ceremonia del “pedimento de la novia” en matrimonio, en la que el novio ene que entregar un puñado de oro a los padres de la futura esposa. Dijo además, que para el mejor entendimiento de los mayas es indispensable la lectura constante del Popol Vuh, que explica las verdades más profundas de la vida y el universo, y también, es necesario adentrarse en la lectura de escritores mayas actuales, como es el caso de Lázaro Dzul Polanco. Si te interesa saber más acerca de los mayas, el maestro Antonio Cutz ha publicado varios libros acerca de su historia entre los que se encuentra “Xocen y Kanxoc: huellas en el empo”, publicado por la Universidad de Oriente de Valladolid, Yucatán y que será dado a conocer en este mes de octubre.

V IDA SOCIAL

VLAFF – GALA

El Fes val de Cine La noamericano de Vancouver (VLAFF por sus siglas en inglés), fue uno de los eventos más concurridos en la presente temporada de verano. En la gráfica durante la gala de apertura apreciamos a su director Chris an SidaValenzuela, acompañado de Rocío y Juan Cerna, propietarios de la firma Cerna Collision, una de los patrocinadoras de este importante certamen.

CELEBRACION DE INDEPENDENCIA DE MEXICO

Con el objeto de conmemorar la Independencia de México, se llevó a cabo el pasado 15 de sep embre, en la Alcaldía de Vancouver, la ceremonia de honores a la bandera mexicana en presencia de la Cónsul General de México, representantes del gobierno de la ciudad y miembros de la comunidad. En la gráfica apreciamos de izquierda a derecha al oficial de la Policía Montada de Canadá, de origen mexicano, Carlos Rockhill, la Cónsul Claudia Franco Hijuelos, el representante del Consejo Consul vo IME-Vancouver, Javier Barajas y la Concejal Andrea Reimer, en su calidad de Alcalde adjunto (Foto cortesía Consulado México-Vancouver)

Septiembre 23 del 2014

9

D EPORTES

10 Septiembre 23 del 2014

Portland Timbers 3-0 Vancouver Whitecaps

Por Kristel Valencia Portland Timbers retomó el control de la quinta posición de la Conferencia del Oeste, la misma que da la úl ma plaza para los Playoffs venciendo de manera contundente 3-0 a Vancouver Whitecaps en el Providence Park. Los Timbers se impusieron con autoridad ante los canadienses, en una tarde magistral para el volante argen no Diego Valeri quien abrió el marcador con un golazo y asis ó en los tantos subsecuentes, autoría del delantero nigeriano Fanendo Adi. La victoria dejó a Portland en la quinta posición con 39 puntos,

mientras Vancouver sigue ahí pisando los talones con 37 unidades en la sexta casilla. A pesar de que los canadienses iniciaron el par do controlando el balón y creando peligro con la presencia de Sebas án Fernandez en la ofensiva, pronto Portland encontraría los espacios para hacer su fútbol, y ya al minuto 28 el esfuerzo tuvo sus frutos. Jorge Villafaña desbordó por la banda zurda y le envió un soberbio pase a Diego Valeri quien ya pisaba el área rival. El volante argen no le pegó de primer toque, con un zurdazo que fundió la portería de David Ousted.

Nuevamente la magia de Valeri se hizo presente al minuto 66, tras robarle un balón en el medio campo a un defensa de Vancouver. El argen no la sirvió para el delantero nigeriano Fanendo Adi quien logró romper la trampa del offside, y en el mano a mano con Ousted le pegó con pierna derecha para marcar el 2-0. Tres minutos más tarde, los Timbers sellarían la goleada. Darlington Nagbe ganó un balón en el medio sector y la alargó para Adi quien nuevamente logró eludir la marca de la defensa para definir la jugada de zurda. (futbolmls.com)

Con gol de James, el Real goleó a La Coruña

Nunca antes el conjunto madridista había logrado ocho

dianas en sus par dos como visitantes en Liga. Este sábado rompió moldes en La Coruña, en par do de la cuarta jornada de la Liga española. En la goleada par cipó James Rodríguez quien sigue cau vando a los hinchas del Real Madrid. En el par do contra el Depor vo, el 10 del equipo merengue marcó un soberbio gol de media distancia que se fue al todo el ángulo del equipo coruñés. James recibió la pelota de Karim Benzema quien transitaba por el costado izquierdo de la cancha, el jugador colombiano para la

pelota y le mete el zapato para que esta se leve y alcance el ángulo derecho del arco del portero. Con algunas banderas de Colombia en la tribuna, el colombiano marcó su primer gol de la liga. En esta goleada par ciparon también el portugués Cris ano Ronaldo, el galés Gareth Bale y el mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández, con sus dos primeros goles como madridista, quienes anotaron para el conjunto de Carlo Ancelo . ‘Chicharito’ Hernández, que reemplazó a Bale a los 77 minutos, aprovechó el empo que tuvo para sumar sus dos primeras dianas con la camiseta blanca, ambas de disparos desde fuera del área, la primera de bellísima factura. La anterior vez que el Real Madrid consiguió ocho tantos en Liga fue en la úl ma jornada de la temporada 2010-11. Venció 8-1 al Almería en el San ago Bernabéu, el 21 de mayo de 2011. Cris ano Ronaldo logró un doblete, dejó su récord histórico en 41 y el cuadro que dirigía el luso Jose Mourinho superó el centenar de dianas. Fuera de casa en Liga las victorias más amplias las logró en La Romareda ante el Zaragoza, en la campaña 1987-88 ganó por 1-7 y en la 2011-12 por 0-6.

C OMUNIDAD México en Abbotsford y en la piel

Rosa Elena Rojas Sábado 8 de sep embre. La noche nos regaló una luna inolvidable. El día templado y el camino a Abbotsford, ligero y sin contra empos, alentaba ésta, que fue, la primera noche mexicana para celebrar la Independencia de México, organizada por México En La Piel Cultural Society. El salón estaba lleno de pequeños detalles, que a aquellos que tenemos empo fuera del terruño, nos llenaron de emoción: la pequeña piñata con forma de guitarra, los sombreros de charro de todos colores, la bandera y el escudo, nos transportaron a los años que nutrieron nuestro espíritu y nos hicieron ser lo que hoy somos. La música tradicional anunció el ballet de Maria Hillmer. Sus integrantes, con el entusiasmo y la sonrisa inagotables que despliegan en todos los eventos mexicanos, nos llevaron por Chiapas,

Jalisco y varios estados más de nuestra república. Después, Alex Alegría y sus Dorados engalanaron la noche con un mariachi mul cultural, que entonó las clásicas de siempre: El Rey, El Sinaloense, los Caminos de Michoacán, Ella. La audiencia, compuesta por algunos mexicanos y, sobre todo, canadienses y algunas otras nacionalidades, observaban diver dos, conmovidos, las reacciones de nosotros, mexicanos que con nostalgia cantamos más fuerte, sen mos más hondo y nos alegramos al doble. El Grito fue el momento más emo vo: con la mano saludando con respeto la imaginaria bandera de nuestra infancia, gritamos Viva México con toda la garganta y nos gozamos de traer a este país nuestra cultura, nuestras tradiciones y toda la alegría de la fiesta que con nuó hasta entrada la noche. Esta noche emo va no hubiera sido posible sin las

finas manos de quienes integran México En La Piel Cultural Society: Ofelia Meier, Rita Carrington, Pilar Bruder, Álvaro Cascante, fundadores, junto con Toni Avalos y Sergio Negrete. Sin el esfuerzo de quienes

Septiembre 23 del 2014

11

recaudaron los fondos para cubrir tantos gastos que quienes no organizamos a veces olvidamos y el de quienes trajeron la deliciosa comida, postres y bebidas que completaron la noche. ¡Viva México! ¡Lo sen mos en la piel! Gracias a Abbotsford y a su grupo maravilloso que integra esta asociación por esta hermosa noche.

OTAS DE INTERES NHaz que las renovaciones

12 Septiembre 23 del 2014

de tu casa se paguen por si mismas!

Mientras que las deudas malas se usan para hacer compras que se deprecian, las deudas buenas son usadas para hacer inversiones que aumentan su valor. En el caso de las renovaciones de una propiedad, una deuda mala seria aquellas mejoras no tendrían valor para los futuros compradores. Muchos de estos errores se pueden prevenir fácilmente con cierta preparación y consejo profesional. Las deudas buenas aumentaran conveniencia y placer hoy, además de incrementar el valor de tu propiedad en el futuro. Optando por las deudas buenas, los intereses que pagas por esta serán mejoras serán cubiertos por el incremento en el valor de re-venta de tu propiedad. Mejoras en cocinas, baños y terrazas o pa os ofrecen el mayor retorno de la inversión en renovaciones. Estos son algunos puntos que debes de considerar en el caso que vayas a hacer renovaciones a tu propiedad: • En general la renovación más reciente a la venta de tu casa es la que te dará mayor retorno de tu inversión. • Las cocinas que lucen más son aquellas de espacios abiertos y un triángulo eficiente entre el refrigerador, estufa y fregadero (sink). • Agregar una terraza (deck) da la apariencia

de un espacio más grande en la casa. U liza puertas con vidrio, iluminacion y muebles que parezcan de interior. • Renovando estratégicamente las mejoras se pueden pagar por sí mismas, ya que están creando una u lidad mayor en la venta de tu casa. Estos son solamente algunos consejos de cómo puedes aumentar el valor de tu propiedad a través de renovaciones pagándose por sí mismas en el momento que la vendas. El financiamiento más adecuado para hacer mejoras en tu propiedad puede ser a través de refinanciar tu casa si es que enes suficiente equity (valor de la casa menos la hipoteca) o un financiamiento específico para las mejoras de una propiedad llamado Refinance plus Improvements. Debido a que estas mejoras incrementaran el valor de tu casa, el refinanciamiento será basado en el valor de la propiedad una vez que las renovaciones se hayan llevado a cabo. Consulta a un Experto en Hipotecas que te ayudaran a analizar cuáles son las opciones disponibles para este y cualquier otro po de financiamientos.

Jorge & Alisa Aragón Expertos en Hipotecas www.NuestraHipoteca.ca

WWW.ELAGAVERESTAURANT.NET Find Us and Like us on Facebook! Open 7 Days / Abierto Los 7 Dias

2 Locations! Authentic and Delicious Mexican Food! ɷ TOSTADAS DE CEVICHE ɷ TACOS AL PASTOR ɷ MENUDO ɷ CARNE ASADA ɷ CARNITAS ɷ Y MUCHO MAS...

BELLINGHAM LOCATION #1

207 N. SAMISH WAY BELLINGHAM, WA. 98225 TEL. 360-676-0340 EXIT 252 -2MIN. /WEST-FROM I-5

LUNCH SPECIALS! From 11:00AM-3:00PM $6.45 - Items from 1-9 Lunch Menu

TACO TRUCK - BELLINGHAM LOCATION

700 OHIO STREET BELLIGHAM, WA 98225 TEL. 360-739-3870 • EXIT 254 / WEST- FROM I-5

BELLINGHAM LOCATION #2 4 CLUB HOUSE CIRCLE BELLIGHAM, WA 98229 TEL. 360-393-3853 EXIT 253 / EAST - FROM I-5

V E VENTOS

Septiembre 23 del 2014

Cartelera Sin Fronteras Por Javier Romero --- [email protected] www.blueangel.ca

Asis mos es mados lectores, el pasado 7 de Sep embre, al gimnasio del Britania Community Center, a celebrar el "Fes val del Maíz", en su onceava edición. Evento que es organizado por CELSAN, miembros de la comunidad Salvadoreña en Vancouver y miembros del Proyecto Cultural Sur. En el cual, se ofrecieron toda una gama de productos derivados del maíz. El público asistente, entre ellos muchos canadienses, disfrutaron de los clásicos tamales, las pupusas, atoles, tacos y pozole, preparados por los voluntarios. María Luisa, Napoleón, Lucy Or z, Esmeralda, y Roberto, estuvieron muy ac vos organizando previamente el evento y coordinando la instalación de los puestos de comida y el programa ar s co, sumados a ellos, muchos voluntarios estuvieron vendiendo y sirviendo los deliciosos pla llos, cuyo ingrediente principal fue el maíz. Además, de la venta de comida, se contó con la par cipación de ar stas locales, como siempre, estuvieron presentes Rolo Preza, Roberto Palomino, el grupo de danza folklórica México Vivo y muchos mas. El fes val de este año, fue muy diferente ya que se contó por primera vez, con la par cipación de representantes de las primeras naciones quienes dieron un saludo de bienvenida y la bendición al evento. En esta ocasión, hubo la par cipación de varios miembros de la comunidad mexicana en Vancouver, quienes se hicieron presentes vis endo trajes picos y mazorcas de maíz en las manos. El grupo represento un ritual mexica. El sonido de los caracoles y el

aroma del copal, hizo más impresionante su par cipación en la procesión y la ofrenda al abuelito "maíz". Ceremonia coordinada por la maestra "Coatzin", quien voló directamente desde México para ser parte de esta fes vidad. Felicitaciones a los organizadores por mantener vivas nuestras tradiciones en Vancouver. A con nuación algunas sugerencias de eventos que se realizaran próximamente en esta ciudad y.... diviértanse, que finalmente ya hubo arreglo entre el sindicato de maestros y los representantes del gobierno federal. Así que se reanudan las clases, los peques al salón de clases y las ac vidades co dianas se normalizan. MUSICA FIESTA TROPICAL BRASILEIRA. Ven a disfrutar de la música del Brasil y la variedad que presenta Andrea Monteiro, en un ambiente de carnaval, y con la par cipación de ar stas invitados: Ache Brazil, Brejeira, y las danzas de Samba Fusion; Sabado, 27 de Sept; Blackstage Lounge; 1585 Johnston Street. Entrada antes del evento $10, en la puerta $15 JUEVES DE COCONUT, en el Calabash Bistro, organizado por Marc Fournier, a par r de las 6 pm; 428 Carral Street, en el centro de Vancouver FESTIVAL DE MUSICA CUBANA EN VANCOUVER. Toda una constelación de músicos cubanos se presentará en Vancouver durante cuatro días, del 16 al 19 de Octubre; en el teatro Performance Works. Ustedes

podrán disfrutar de clases de baile, exhibición de videos, clases de percusiones y un talent show de los peques. Para adquirir boletos visite el si o: www.islandofmusic.com CINE Asiste a la presentación de la película "El Vientre"; como parte de la sección Imágenes Iberoamericanas del Fes val de Cine Internacional de Vancouver. Esta película se presentara en el Cinema Villa Internacional 9, en la calle de West Pender No. 88; el primero de Octubre a las 5:45 pm. Si desea checar la cartelera completa visite el si o: www.viff.org TEATRO "CAMINO AL TEPEYAC", coreogra a y performance de la talentosa ar sta de origen mexicano Salome Nieto, quien se presentará en el Shadbolt Centro para las Artes, allá por el rumbo de Burnaby, en el 6450 Deer Lake Avenue. Una obra que mezcla metáforas que hacen converger dos culturas la mexica y la española, explora las creencias y tradiciones, en una deidad femenina que da origen y fin a

13

todas las cosas, la Tonatzin que a par r de la conquista la encontramos representada en la Virgen de Guadalupe, madre de los mexicanos en la fe católica, y ahora venerada en muchos países de La noamérica. Noviembre 19 al 22, a par r de las 8 pm. Info sobre boletos en el si o: www.burnaby.ca/shadbolt_theatre_season FESTIVALES DIA DE LOS MUERTOS EN VANCOUVER, una fes vidad mezcla de sincre smo con raíces indígenas, maya, mexica y tolteca, que se celebra en Vancouver para recordarnos lo frágil que somos los humanos. Evento familiar invita a tus hijos, tendremos ac vidades para peques, lectura de calaveritas, exhibición de ofrendas y altares, además la presentación de ar stas como son: Salome Nieto, con una versión simplificada de la obra "Camino al Tepeyac"; y los bailes folklóricos de México Vivo. Ven a tomarte una foto con la Katrina y a tomar chocolate con pan de dulce. La celebración se llevará a cabo en la Iglesia Our Lady of Sorrows, que está ubicada en el 555 Slocan Street; fecha: Sábado, 1 de Noviembre. Habrá una misa de 5 a 6 pm, en ingles. Al terminar, habrá la presentación de ar stas de la comunidad la na de las 6 a las 8 pm. Si así lo desea favor de traer un foto de alguno de sus seres queridos y colocarlos en los altares, los cuales estarán en exhibición el sábado 1 y domingo 2 de Noviembre. ENTRADA GRATUITA. Si desea par cipar como voluntario favor de comunicarse por email a: cosmic02@ hotmail.com TALLERES CAREER búsqueda de opciones en MOSAIC, sesión informa va para jóvenes que han terminado su educación básica, sobre cómo seleccionar una carrera y como buscar empleo; 5920 Kingsway Ave. Burnaby. Citas al tel. 604438-8214 ext 115

C INE

14 Septiembre 23 del 2014

VIFF: Películas para no perderse ni una

Pamela Grcic Una legendaria cantante argen na, el desperdicio de grandes can dades de alimentos, un thriller, un cambiante Chinatown y el albinismo en Tanzania, son temas de las algunas de los filmes que forman parte del Fes val Internacional de Cine de Vancouver que empieza este jueves. Mercedes Sosa, la voz de LaƟnoamérica (ArgenƟna): Director: Rodrigo H. Vila. El documental le sigue los pasos a la legendaria cantante de música folklórica, Mercedes Sosa, recogiendo tes monios de familia, amigos y colegas sobre la vida, obra y amores de esta ar sta sudamericana. Sosa empezó su carrera musical a los 15 años, luego de ganar un concurso para cantantes, organizado por una emisora radial. Años más tarde ella se conver ría en “la voz de los silenciados”, y en un símbolo de

jus cia social en La noamérica. Sin embargo, luego que la dictadura se impusiera en Argen na en los setentas, las presiones obligaron a Sosa a exiliarse en Europa, volviendo a su país en 1982. La cinta incluye material de archivo, además de entrevistas con Charly García, Pablo Milanés y David Byrne. (28/9 , Vancity Theatre, 2:00 pm y 29/9 Rio Theatre 7:00 pm) Just Eat It: A Food Waste Story: Grant Baldwin y Jen Rustemeyer se embarcan en un experimento que consiste en evitar botar comida y comer solo alimentos “desechados” por seis meses, excepto si familia o amigos les invitan. En ese afán y para sorpresa de ambos, ellos encuentran una can dad astronómica de comida en muy buen estado, en gigantescos botes de basura, descartadas por los supermercados, aunque esto es solo la punta del iceberg. El mayor

Grant Baldwin en “Just Eat It”. Foto cortesía: VIFF.

porcentaje de desperdicio de alimentos, sin embargo, sucede en los hogares –de 15 a 25 por ciento-. Expertos, agricultores, consumidores y vendedores explican en este minucioso documental este fenómeno generado por la exagerada cultura de consumo, obsesión por el buen “look” de los alimentos y las fechas de vencimiento en los paquetes. Una película que invita a la reflexión y al cambio de ac tud. (28/9 – Rio Theatre; 30/9 –SFU Woodwards; 6/10 – Vancouver Playhouse) El vientre (Perú): Mercedes es una joven huérfana que deja su trabajo en un camal para trabajar como empleada para Silvia, viuda de 45 años, de mente perturbada, quien además le ofrece un cuarto. Mercedes conoce a Jaime, un mochilero que Silvia contrató para hacer reparos y también vive en la casa. En su desesperado anhelo por tener hijos, Silvia manipula a Mercedes para seducir a Jaime con el propósito de quedar embarazada. Cuando Mercedes anuncia su embarazo, Silvia tratará de apoderarse del bebé a todas costas. Este intenso y es lizado thriller del director Daniel Rodríguez Risco promete mantener al espectador al borde de sus asientos. (29/09 y 1/10 Interna onal Village Cinemas 9, 3/10). The Boy from Geita: En el

noroeste de Tanzania los albinos son discriminados, considerados “fantasmas” o una maldición por la falta de color en su piel y cabello. Pero aun peor, es el constante acoso de cazadores con machetes para obtener partes de su cuerpo que venden a hechiceros –éstos úl mos- enen la horripilante y absurda creencia que los albinos traen buena fortuna. Como es el caso de Adam, un niño de 12 años con albinismo quien sufrió la mu lación del pulgar y dos dedos de su mano derecha en un ataque, siendo cómplice su propio padre. Peter Ash, un albino canadiense, va en busca de Adam para ayudarlo facilitando una cirugía y así cumplir su sueño de volver a la escuela y dibujar. Este estremecedor documental de Vic Sarin, muestra con impactantes imágenes y tes monios conmovedores de albinos, también expone un sistema que falla en proteger a las víc mas de estos brutales ataques a los que son some dos. (25/9 - SFU Woodward; 4/10 -Interna onal Village; 9/10 –Cinemateque) Everything Will Be: Dos décadas atrás, Chinatown era un barrio vibrante y próspero, sin embargo, con el paso del empo, concurrencia del público y los negocios se encontraron empezaron a decaer. La cineasta Julia Kwan, en su primer documental, explora los efectos

Una escena de “El vientre”. Foto cortesía: VIFF de la transformación profunda que está experimentando el Chinatown de Vancouver -debido a la revitalización de esta área- a través de los ojos de viejos y nuevos miembros de la comunidad. Entre los entrevistados resaltan una vendedora de periódicos de 90 años muy vivaz, un vigilante que parece ser una especie de guía y Bob Rennie, un especialista en marke ng de bienes raíces, quien compró el edificio más an guo de Chinatown para conver rlo en un museo. (29/09 - SFU Woodward; 1/10 SFU Woodward; 3/10 Interna onal Village) El 25 de sep embre se realizará la inducción de Leonard Schein, fundador del VIFF, en el BC Entertainment Hall of Fame durante la apertura. En la ceremonia par ciparán Gregor Robertson, alcalde de Vancouver, Rob Haynes, presidente del BC Entertainment Hall of Fame y Elizabeth Ball, ex presidenta del BC Entertainment Hall of Fame. Mas info en: www.viff.org

UERPO Y ALMA CU AERÓBICOS DEL ALMA Debes mengüar para que Él crezca Carlos Pulgarin*

dirige el Ministerio Familiar Zona Cero

www.zonacero.ca Cuando Marina recibió a Cristo Jesús como su Salvador, cuando le entregó el control de su vida a Dios, estaba pasando por uno de sus peores momentos. Había sido abandonada por su esposo y no sabía cómo iba a hacer para salir adelante con sus hijos. En esos momentos de crisis alguien le dijo: “No estás sola, Dios te ama y ene un plan maravilloso para ”. La pregunta de ella, con un nte irónico y de burla fue: ¿Un plan para mí? Es di cil creer que cuando todos se han ido, Dios aún permanece con nosotros. Que cuando todos te cierran las puertas, Dios sigue esperando por con los brazos abiertos. Es di cil creer que cuando todo parece haberse acabado, cuando, aparentemente, no hay luz al final del túnel, Dios te pueda ofrecer un nuevo comienzo. La Biblia en Jeremías 29:11 dice: “Porque yo sé los planes que tengo para vosotros --declara el SEÑOR-- planes de bienestar y no de calamidad, para daros un futuro y una esperanza”. Y Marina --cuando lo creyó todo perdido, cuando su miseria y su autoflagelación no le dejaban ver esperanza alguna-- en un acto de impotencia bajó sus armas, doblegó su orgullo y rindió su vida a Cristo. Jesús, el Hijo de Dios, vino para que todo aquel que en Él cree no se pierda, sino que tenga vida eterna. Ese día, el Espíritu Santo tocó el corazón de Marina y ella entendió que necesitaba confesar su pecado, confesar que Jesucristo vino a este mundo y murió en la cruz por la humanidad perdida. Confesar con sus labios que Jesús resucitó y está vivo. Ella, en un acto de rendición total, le dijo: “Jesús, te entrego el control de mi vida. Sálvame”. Ese mismo día, ella pasó de muerte a vida.

A par r del momento en que le entregas tu vida a Jesús, la Biblia dice que las cosas viejas quedan atrás y que, entonces, todas son hechas nuevas. Es un nacimiento espiritual, un nacimiento de arriba, generado por la obra vivificadora del Espíritu Santo (2 Corin os 5:17). Una vez que recibe a Jesucristo como su Señor y Salvador, ¿qué debe hacer el nuevo creyente?, ¿cuál es el siguiente paso? Ahora que eres parte de la familia de Dios debes orar (hablar con Dios) y leer la Biblia. Tu adoración individual es diaria, personal, pero también debes juntarte con el resto del cuerpo de Cristo, la iglesia, para adorar a Dios juntos. Debes crecer en la fe y servir a través de la iglesia. Es importante que asistas a una iglesia centrada en Cristo, donde se predique la Biblia. También debes seguir el modelo de Juan el Bau sta: “Es necesario que él crezca, pero que yo mengüe”. Que Jesús crezca en significa renunciar a muchos de tus proyectos egoístas. Significa renunciar a tu egolatría para que el carácter de Jesucristo se refleje en tu vida diaria. Tu crecimiento espiritual debe estar arraigado en un fundamento sólido. Que esté tan firme tu fe, que nada te mueva, ni comentarios, ni vientos de doctrinas extrañas, ni las circunstancias. El apóstol Pablo dice: “Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo” (1 Corin os 3:11). Un cris ano que quiere madurar debe creer también toda la Escritura, y no solo parte de ella. La Biblia dice: “Toda la Escritura es inspirada por Dios, y ú l para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en jus cia” (2 Timoteo 3:16). Algunos hacen un énfasis marcado en un libro de la Biblia, en un versículo par cular. ¡Mucho cuidado! Solo buscan una excusa para armar su propia doctrina. La Biblia debe estudiarse bajo la dirección

t Individual and group nutrition consultations t Raw Food Classes t Weight Management Programs

Call for you free consultation

“Nourishment is the first line of defense against illness and a roadmap toward wellness.” Patricia Dominguez

Patricia Dominguez, R.H.N.N. LC Certified Natural Nutritionist, Raw Food consultant and Life coach

604-355-5433

15

así como habéis sido enseñados, abundando en acciones de gracias” (Colosenses 2:6-7). Y agrega el apóstol, escribiendo a la iglesia de Colosas: “Mirad que nadie os engañe por medio de filoso as y huecas su lezas, según las tradiciones de los hombres, conforme a los rudimentos del mundo, y no según Cristo. Porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad, y vosotros estáis completos en él, que es la cabeza de todo principado y potestad” (Colosenses 2:8-10). En resumen, si has recibido a Jesús como tu Salvador y ahora, al igual que Marina, quieres madurar: mantente firme en un lugar donde se enseñe la Biblia completa y echa raíces. Si construyes tu vida sobre la roca, nada podrá moverte. Dios nos llama a la sensatez y eres responsable de tu madurez. Es necesario que tú mengües y que Cristo crezca en . Bendiciones.

Viva México Restaurant Requiere para trabajar de inmediato

We provide:

Visit our website at www.Integratednutrition.ca for free movie nights and upcoming events.

del Espíritu Santo. Debe estudiarse con una hermenéu ca sana. Lo que quiere decir que la Biblia se interpreta con la misma Biblia. Quiere decir que se estudia en todo su contexto, lo que dice desde Génesis hasta Apocalipsis. Es importante tanto el contexto inmediato como el remoto o lejano. ¿Quieres estudiar el tema de la salvación? Busca lo que la Biblia entera dice. ¿Te gustaría mirar seriamente todo acerca del Dios Trino? Empieza en Génesis y termina en Apocalipsis. ¿Tienes interés en mirar el tema del pecado? Vuelve a repasar cada uno de los libros de la Escritura. Toda la Escritura es inspirada por Dios. Y un consejo más, muy importante por cierto, hasta que no tengas un cimiento sólido y un conocimiento bíblico adecuado, no prestes tus oídos a todo aquel que te toca a la puerta. Vas a terminar confundido y desviándote de la sana doctrina. La Biblia dice que hay camino que al hombre le parece derecho; pero su fin es camino de muerte. Los falsos maestros se introducen como lobos disfrazados de ovejas. La Biblia dice: “Por tanto, de la manera que habéis recibido al Señor Jesucristo, andad en él; arraigados y sobreedificados en él, y confirmados en la fe,

Septiembre 23 del 2014

[email protected] www.integratednutrition.ca

Cocineros de línea y cocineros de preparación con experiencia en comida mexicana. Interesados en aplicar por estas posiciones, favor llevar hoja de vida en persona al 20505 Fraser Hwy en Langley, después de las 11 de la mañana o llámenos al Tel: 604 – 532 – 7708 para acordar una cita.

16

Sin Fronteras News