AEROIMAGEM S/A – ENGENHARIA E AEROLEVANTAMENTO Aeroporto Bacacheri, Hangar 28 - 82515-180 - Curitiba – PR – Tel/Fax 55 41 3356-1312 - [email protected]

w w w . a e r o i m a g e m . c o m

AEROIMAGEM S/A ENGENHARIA E AEROLEVANTAMENTO es una empresa especializada en el desarrollo y operación de sistemas y técnicas para la generación de informaciones geográficas y producción de servicios de aerolevantamiento, cartografía, geoprocesamiento y catastros técnicos. Ejecuta servicios en todas las fases del aerolevantamiento, desde la obtención de la imagen aérea hasta su procesamiento final, siendo uma empresa homologada para esta actividad por el Ministério de Defensa y La Agência Nacional de Aviação Civil- ANAC. del Brasil. Opera entre otros equipos un sistema de Perfilamiento Laser Aerotransportado, también conocido como LiDAR (Light Detection and Ranging), generando modelos digitales del terreno de superficie y otros productos. Elabora bases cartográficas planialtimétricas digitales, por restitución fotogramétrica o generando ortofotocartas, por aerofotogrametría u otros métodos. Es licienciada exclusiva en Brasil para operar los sistemas Pictometry® y Earthmine®, produciendo imágenes aéreas oblícuas y verticales, ortofotocartas y modelos digitales del terreno, así como imágenes a nivel de calle y productos asociados.Es asociada en Argentina a MB-Geoair SA. Procesa imágenes de satélites y produce bases cartográficas a partir de esa tecnología. Ejecuta servicios de catastro técnico de multi-finalidad en áreas urbanas y rurales. Desarrolla sistemas de geoprocesamiento para diversas áreas de la administración pública y privada y para control de servicios de obtención de datos catastrales. AEROIMAGEM fué fundada en 1989, en la ciudad de Curitiba - Paraná y trabaja en todo el territorio nacional. Posee excelente conocimiento técnico, habiendo ejecutado levantamientos aerofotogramétricos en áreas que exceden los 86.000 km2 de cobertura. Elaboró plantas planialtimétricas y ortofotocartas digitales, habiendo mapeado áreas que exceden los 120.000 km2. Con el radar aerotransportado ya ejecutó servicios en áreas totales superiores a los 24.000 km2. Utilizando el perfilador laser aerotransportado ya ha mapeado un área superior a los 8.400 km2. Utilizando imágenes de satélite de alta resolución ha producido bases cartográficas para cerca de 810 km2 de áreas urbanas y 43.500 km2 de áreas rurales.

AEROIMAGEM EM NÚMEROS 86.000 km2 de coberturas aéreas

68.000 km2 de mapeo

53.000 km2 de ortofotocartas

8.400 km2 de perfilamiento a laser

1.730.000 unidades inmobiliárias catastradas

También ejecutó servicios de formación de catastros técnicos inmobiliários, de calles, de actividades económicas y sócio-económicas, de inventários de infraestructura e implantó sistemas de geoprocesamiento en ciudades cuya suma de población total excede a los 5.000.000 habitantes, además de catastros físicos, agrícolas y jurídicos de inmuebles rurales, con la finalidad de implantación de obras y expropiación.

2

REFERENCIAS TÉCNICAS

Cobertura Aerofotogramétrica

Es la obtención de la imagen aérea por medio de la toma de fotografías con el uso de una cámara aerofotogramétrica. Aeroimagem opera cámaras aerofotogramétricas analógicas y digitales, y posee la tecnología más actualizada disponible en Brasil para la obtención de imágenes por el método aerofotogramétrico. Posee dos aeronaves homologadas para operaciones de aerolevantamiento.

Leica ADS80

Restitución Fotogramétrica Digital

Es la fase que genera las llamadas plantas de trazo. Las informaciones son interpretadas y representadas en la planta en formato vectorial, con el uso de equipamientos y softwares específicos, a través de convenciones y con nivel de detalle conforme su escala y finalidad. Después de la restitución, las informaciones pasan por un riguroso proceso de edición cartográfica y fases de verificación de la calidad hasta llegar al producto final.

3

Ortofotocartas

Son las imágenes fotográficas orto-rectificadas, en el formato y con características de mapas, complementadas por toponimia, símbolos, líneas y cuadrículas y leyenda. La obtención de las ortofotocartas, pasando por la preparación del mosaico fotográfico, aerotriangulación, Modelo Digital de Terreno, orto-retificación, tratamiento del contraste y brillo, es automático y ejecutado en estaciones fotogramétricas utilizando softwares específicos.

Perfilamiento a Laser Aerotransportado

El mapeo digital a laser o mundialmente conocido como LiDAR (Light Detection and Ranging) es capaz de generar modelos digitales densos y precisos, tanto de la topografia del terreno como de la estructura vertical de la superficie. La tecnología permite generar Modelos Digitales de Elevación (MDE) y Modelos Digitales de Terreno (MDT), con aplicaciones en mapeo planialtimétrico básico; curvas de nivel; áreas de inundación; declividad del terreno; drenaje del terreno; mapeos temáticos de las áreas de deforestación, matas nativas y repoblación forestal; generación de orto-imágenes de intensidad y hipsométrica; cálculos volumétricos de la vegetación o del terreno, entre otros.

Leica ALS60

4

Sistema Pictometry®

AEROIMAGEM y su asociada CIVIS, traen a Brasil la tecnología denominada PICTOMETRY. Un sistema de 5 sensores proyectados para la captura de imágenes aéreas digitales color, georeferenciadas, métricas, de alta resolución, simultaneámente oblicuas y verticales. Las imagenes oblicuas son tomadas a partir de 4 ángulos simultaneámente, con efecto 3D y la imagen vertical posee capacidad fotogramétrica. Los productos generados por el sistema consisten en mucho más que imágenes. Son representaciones del ambiente con excepcional nitidez y realismo visual. Las imágenes, tanto oblicuas como la vertical, son ‘Imágenes Inteligentes’, permitiendo facilidades como mediciones de distancias, localizaciones, áreas, alturas y otras inferencias geográficas

Sistema earthmine®

El sistema de colección de datos earthmine, disponible en Brasil solamente a través de CIVIS y su socia Aeroimagem, captura imágenes a nivel de la calle por medio de una tecnología única y propietaria de cámara panorámica. La tasa patrón de captura del sistema son intervalos de 10 metros, ajustables para otras distancias. El flujo de trabajo automatizado usa imágenes estereo para registrar tanto imágenes a nivel de la calle de alta resolución en mosaico, en un panorama de 360 grados, como un mapa de profundidad en 3D conteniendo la localización de cada pixel (excepto el cielo) en la escena. Cada imagen del nivel de la calle posee cerca de 32 mega pixels con resolución espacial variando en función de la distancia. Por ejemplo, a 15 metros del vehículo, la resolución de la imagen es de 1,27 cm por pixel. Esta alta resolución permite la identificación confiable de las diversas formas en las imágenes.

5

Catastro Técnico

Los catastros técnicos tienen la finalidad de obtención de informaciones técnicas detalladas sobre áreas o equipamientos específicos, que posibilitan la ejecución de acciones de lanzamiento de tasas e impuestos, inventarios y controles de equipamientos y servicios públicos, desapropiamiento, indemnización, localización de obras, entre otros. Aeroimagem utiliza un sistema basado en colectores electrónicos de datos, en los cuales se insertan e los boletínes de coleccion y en la base gráfica disponible sobre los inmuebles y cuyas informaciones serán recogidas o confirmadas en el campo. Las mediciones de campo son efectuadas con el uso de distanciómetros a laser y los colectores contienen filtros para detectar eventuales fallas al llenar los boletínes por los empleados de catastro, cuya verificación es complementada por el control en el gabinete. El sistema de coleccion por colectores electrónicos de datos permite el acompañamiento y control de la ejecución de los servicios prácticamente en tiempo real.

Sistema de Información Territorial - SIT

Intentamos dotar a la Municipalidad de herramientas de gerencia de los datos colectados, tanto espaciales como los alfanuméricos, Aeroimagem ofrece un Sistema específico para atender a las demandas municipales. Se trata del desarrollo de una solución de software, con carácter corporativo, o sea, permitirá la integración de los bancos de datos de la Municipalidad, así como la interacción con las demás áreas públicas municipales - salud, educación, asistencia social, deporte, cultura, recreación, turismo, comercio, industria, medio ambiente, transporte, desarrollo urbano, administración, receta, finanzas, etc. La solución propuesta por Aeroimagem esta basada en un software libre y opera en ambiente WEB, lo que confiere más liberdad, interactividad y economía a la Municipalidad. Hacen parte también del Sistema de Información Territorial, el análisis diagnósticado del ambiente de la Municipalidad, la transferencia de tecnología por medio de entrenamientos y el soporte póst-implantación.

SIT

BANCOS DE DATOS TEMÁTICOS

SIT SIT

SISTEMA DE SITINFORMACIÓNSIT TERRITORIAL

SIT

SIT

CATASTRO DE INMUEBLES TRIBUTACIÓN PLANEAMIENTO SALUD EDUCACIÓN TRANSPORTES TURISMO

6

PRINCIPALES CLIENTES Abastecimiento de Agua y Saneamiento Companhia de Saneamento do Paraná – Sanepar Companhia de Saneamento de Diadema - Saned Empresa Baiana de Águas e Saneamento - Embasa Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgotos de Blumenau – Samae Blumenau Administración de Inmuebles Empresa Balneária Pontal do Sul S/A Serviço do Patrimônio da União – SPU Aeropuertos, Puertos, Ferrocarriles y Carreteras Itapoá Terminais Portuários S/A Estrada de Ferro Paraná Oeste S.A - Ferroeste Fundação Centro de Estudos para o Desenvolvimento Sustentável – Fundese Instituto de Cartografia Aeronáutica – ICA Itapoá Terminais Portuários S/A Vega Consultoria Ltda Desarrollo Regional Companhia de Desenvolvimento e Ação Regional da Bahia – CAR Companhia de Desenvolvimento Urbano da Bahia - Conder Desarrollo Tecnológico Lactec – Instituto de Tecnología para o Desenvolvimento Ingeniería y Consultoría Atol Topografia Azimute Consultoria e Projetos de Engenharia Vega Engenharia e Consultoria Generación y Transmisión de Energía Eléctrica Centrais de Energia do Brasil S/A – Multifase Centrais Elétricas de Santa Catarina S/A – Celesc Cia. Energética Novo Horizonte – CENH Companhia Paranaense de Energia – Copel Eletrosul – Centrais Elétricas S/A Itaipu Binacional S/A Furnas Centrais Elétricas RONDINHA – Energética S/A Campo Belo Energética S/A Painel Energética S/A Habitación Companhia de Habitação do Estado do Pará – COHAB/PA Irrigación Companhia de Desenvolvimento do Vale do São Francisco - Codevasf Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de Roraima Medio Ambiente Secretaria de Meio Ambiente e do Planejamento do Tocantins – Sema/TO Secretaria de Meio Ambiente do Paraná – SEMA/PR Minería Rio Doce Geologia e Mineração - Docegeo Depto. Nacional de Produção Mineral – DNPM Vale – Cia.Vale do Rio doce Potasio Rio Colorado Arg. Bahia Mineração – BAMIN ArcelorMittal Brasil S.A.

7

Petróleo y Derivados Petróleo Brasileiro S/A – Petrobrás Producción Agrícola, Pecuaria y Forestal Caumé Agropastoril S.A - Roraima Empresa Brasileira de Projetos e Obras – Embraene Usina Cidade Gaúcha de Açúcar e Álcool – Usaciga Terranova Brasil Ltda – Santa Catarina Producción Industrial Indústrias Klabin S/A Votorantin – Cimento Rio Branco S/A Re-ordenamiento y Regularización Fundiária Prefeitura Municipal de São Paulo – Secretaria Municipal de Habitação e Desenvolvimento Urbano Telecomunicaciones Cia Telefônica Melhoramentos e Resistência - CTMR Telecomunicações do Paraná S/A. - Telepar Turismo Companhia Thermas do Rio Quente – Goiás Planeamiento e Administración Municipal Fundação de Assistência aos Municípios do Estado do Paraná - Famepar Prodater - Teresina Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano de Curitiba – Ippuc Serviço Social Autônomo / Paranacidade Prefeituras Municipais de: Angra dos Reis – RJ Araucária - PR Assis Chateaubriand – PR Barra Velha – SC Belém - PA Blumenau - SC B. Vista da Aparecida - PR Bombinhas - SC Campina Gde do Sul – PR Corumbá – MS Corumbataí do Sul - PR

Curitiba - PR Diadema - SP Dourados - MS Foz do Iguaçu – PR Fortaleza - CE Guarapuava – PR Iporã – PR Itajaí – SC Itapema - SC Joinville - SC Laranjeiras do Sul - PR Luziânia – PR Manaus - AM Mal Cândido Rondon – PR Medianeira - PR Missal - PR Morretes – PR Navegantes - SC Palotina – PR Passo Fundo - RS Pato Branco - PR

Pelotas - RS Perobal – PR Pinhão – PR Ponta Grossa – PR Porto Alegre - RS Renascença – PR Rio Negro – PR S. Terezinha de Itaipu - PR Santo Ângelo - RS São José - SC S. Miguel do Iguaçu – PR São Paulo - SP Teresina - PI Tijucas do Sul – PR Timbó – SC Três Lagoas - MS Toledo – PR Ubiratã – PR Umuarama – PR Várzea Grande

8