Story Transcript
¿POR QUÉ CLAMAS? HABLA LA ACTITUD DE LA GENTE HACIA EL UNGIDO DE DIOS
William Marrion Branham Octubre 04, de 1959 Clarksville, Indiana. E.U.A.
E
*
n la casa del Señor. Es muy bueno estar aquí y en el servicio del Señor, Dios nuestro. Ahora, siempre es un privilegio para mí venir a la iglesia, pero venir a casa del Hno. Junior aquí es un privilegio extra. He conocido al Hno. Junior por algún tiempo y me alegró mucho verle aceptar este antiguo camino del Evangelio y salir a predicar la Palabra, al ver al Señor bendiciéndole y toda la gente honrándole, eso es maravilloso. Sé que hay algunas personas aquí en esta mañana que han manejado grandes distancias y tienen que irse esta noche porque tal vez irán a trabajar mañana, son tantas millas hacia abajo en Ohio, quise decir hacia arriba en Ohio. Como que perdí mi dirección. Allá arriba en Ohio. Prometimos entonces que esta noche tendríamos una línea de oración, por eso no queremos retenerlos mucho, hace calor y para nuestra línea de oración… 2.- Pero sabemos que ya han sido bendecidos por los cantos y lo ue han hecho, ha sido de bendición para Uds.; y estamos confiando en Dios ahora que Él continuará con nosotros y nos bendecirá, concediéndonos el deseo de nuestro corazón. Ahora, métase por completo en el servicio, toda su atención, la honestidad y sinceridad que pueda. Yo ya he estado en oración esta tarde por el servicio de esta noche. 3.- Ahora, espero regresar para estar pronto con Uds. nuevamente y todos Uds. nos visitan allá en el tabernáculo, nosotros sentimos que esta iglesia es una iglesia hermana del tabernáculo. Eso es lo que es, es una pequeña
iglesia hermana del tabernáculo. Esta y allá la del Hno. Graham y alrededores. Así que estamos contentos de visitar a nuestra pequeña hermana esta noche y confiamos que esa pequeña hermana crecerá, crecerá y crecerá hasta ser una gran dama. Creo que ella también lo desea, por la Gracia y ayuda del Señor. Como Pablo le dijo a Timoteo: “Insta a tiempo y fuera de tiempo, insta, redarguye, reprende con toda paciencia y doctrina. Porque vendrá tiempo cuando no sufrirán la sana doctrina, sino teniendo comezón de oír se amontonarán maestros...”.
4.- Entonces sabemos que al estar Dios con nosotros es una de las cosas más tremendas. Esta tarde estaba orando en la habitación y pensaba: “¿Qué será mayor que saber que uno es salvo? Ahora, díganme qué sería más grande. Yo le decía a un amigo mío, al Hno. Evans, le decía: “Hno. Evans, si yo tuviera aquí un botón que pudiera presionar y regresar a los veinte años de edad y pudiera tener veinte años de edad durante diez mil años, siendo rey sobre toda la tierra sin envejecer y permaneciendo de esa edad, si pudiera tener todo el mundo en mis manos y vivir en el lujo durante diez mil años y al final de los diez mil años estuviera perdido; o si pudiera presionar otro botón y muriera de inmediato pero con vida eterna, yo presionaría el botón de vida eterna sin pensarlo dos veces”. Entonces él se volteó y dijo: “Correcto”. 5.- ¿Qué si ya hubiéramos vivido los diez mil años y en esta noche a las ocho o nueve en punto, acabaran esos diez mil años? Allí está. Así que no hay nada mayor que la vida eterna y es para todos nosotros, todo aquel que quiera puede venir. 6.- Ahora, Dios no hará a un hombre responsable por ser pecador, porque él nació pecador; pero Dios sí lo hará responsable por seguir siendo un pecador. Él no tiene que seguir siendo un pecador porque ha sido hecha provisión para su justificación por medio de Jesucristo. Así que en esta noche estamos confiando que si adentro o afuera hay alguien que todavía
no ha aceptado a Cristo, que esta sea la noche cuando se diga o haga algo que lo despierte hasta el punto de saber que necesita a Cristo. Y si ya lo ha aceptado como su Salvador personal pero todavía no ha recibido el Espíritu Santo, espero que en esta noche lo reciba. 7.- Veo aquí a algunos que son del tabernáculo y voy a decir esto de la hermana mayor: algo que necesita el tabernáculo allá, nuestra iglesia, el tabernáculo de Jeffersonville, es una rededicación y una rellenura del Espíritu Santo, cierto. Que cada uno llegue al altar y ore hasta que consiga una renovación del Espíritu Santo y la iglesia completa sea llena con el poder de Dios. Eso es lo que necesitamos. Y no solamente el tabernáculo allá, sino que el cuerpo de Cristo universalmente necesita una rellenura. 8.- Me gusta lo que un día dijo David: “Devuélveme el gozo de mí salvación”. Ahora, él no había perdido su salvación sino el gozo de ella; y cuando se llega a un punto en que ya yo no puedo disfrutar mí religión, mí salvación, hay algo malo en alguna parte, porque es gozo indescriptible y lleno de gloria. Uno de ellos dijo: “Gustad y ved que es bueno el Señor, sabe a miel de la roca…”. Oh, me alegra mucho haber probado de eso. El Señor es bueno. A mí me encanta la miel pero nunca he probado algo así, es lo mejor que conozco. 9.- Ahora vamos a entrar deprisa directamente al servicio para ver si podemos salir de la iglesia temprano, de manera que la gente pueda volver a sus lugares de adoración, a trabajar mañana y a sus hogares. Estamos esperando una reunión allá en la costa oeste de inmediato y estamos pidiendo y solicitando las oraciones de esta iglesia y todas las personas para que oren por mí. Esta mañana sucedió algo, difícilmente he visitado alguna iglesia pequeña sin que Dios haya hecho algo especial para mí. Me gusta eso. Y esta mañana después que había terminado de predicar, perfectamente en orden, el Espíritu Santo cayó entre nosotros y dio un mensaje a través del Hno. Jackson que ha permanecido conmigo toda la tarde. Francamente voy a conseguir la cinta para poder oírla una y otra
vez. Puedo conseguirla. Porque recientemente he estado sintiendo… mí esposa aquí lo sabe, yo se lo he dicho, que el Señor me iba a visitar muy pronto en alguna forma y el mensaje de esta mañana pudo haber sido eso, porque me ha dado un punto de vista diferente, Él me dio un texto sobre el cual deseo hablar por un momento. Deseo leer ahora en el libro de Éxodo capítulo 14 y verso 15. Entonces Jehová dijo a Moisés: ¿Por qué clamas a mí? Di a los hijos de Israel que marchen. Permítanme leer el verso 16 también: Y tú alza tu vara, y extiende tu mano sobre el mar, y divídelo; y entren los hijos de Israel por en medio del mar en seco. 10.- Que el Señor añada Sus bendiciones a la lectura de Su Palabra. Ahora inclinemos nuestros rostros por un momento para orar. Sí hay personas aquí que deseen ser recordadas en esta oración, háganlo saber ante Dios al levantar sus manos. El Señor les conceda su deseo. 11.- Señor, ahora caminamos solemne y noblemente, como niños, en el terreno sagrado de la oración. Apartamos todo peso, todo pecado, todo pensamiento que tan fácilmente nos rodea, para poder correr con paciencia la carrera que ha sido puesta ante nosotros. Mientras avanzamos en estas arenas benditas y sagradas de la oración, sabiendo que Jesús dijo: “Pedid al Padre cualquier cosa en Mi Nombre y Yo lo haré”. Y, además, está escrito: “Si estuviereis en mi y mis Palabras estuvieren en vosotros, pedid lo que quisiereis y os será hecho”. 12.- Entonces venimos Señor, no en nombre de esta pequeña iglesia o en nombre de su pastor, aunque los amamos, tampoco en nuestro propio nombre porque con eso no tenemos nada que ofrecer; sino que venimos en
ese Nombre todo suficiente del Señor Jesús quien nos hizo la promesa que si pedimos en Su Nombre, podíamos recibir lo que pidiéramos. Y no quisiéramos pedir algo inapropiado, quisiéramos pedir únicamente lo que sea agradable para Ti. Tú conoces nuestra condición y sabes de qué tenemos necesidad, Tú sabes de qué tiene necesidad esta pequeña iglesia, y de qué tiene necesidad cada individuo. Te pedimos Señor Dios, que nos des individualmente según necesitemos. Que el gran Espíritu Santo descienda sobre este auditorio y alrededor de estas personas, que santifique a este grupo para que el Espíritu Santo pueda tener entrada a cada corazón aquí en esta noche, desde el menor de los niños hasta el más anciano. Concédelo Señor. 13.- Esas manos que fueron levantadas, Tú seguramente las has visto Señor, sí un gorrión no puede caer en la calle sin que Tú lo sepas Señor, ¡cuánto más sabrás cuando un hijo Tuyo levanta su mano hacia el cielo por pan! Se nos prometió que no recibiríamos a cambio una piedra. Sabemos que Tú les darás el pan que piden. 14.- Pedimos que te acuerdes de todos los que están enfermos y afligidos. Nos alegra saber del Hno. Rogers que dijo que se sintió tan bien como para ir a trabajar. Estamos contentos por eso Señor, pidiendo que lo sanes para que ese cáncer no pueda avanzar sino que sea detenido por la Sangre del Señor Jesús. Por fe ponemos la Sangre del Señor Jesús entre el cáncer de muerte y nuestro hermano. Ahora pedimos por todos aquellos que están necesitados dondequiera, recibe la gloria, Señor honra Tu Palabra que ya hemos leído y danos un tremendo servicio de sanidad. Para la gloria de Dios lo pedimos en el Nombre del Señor Jesús. Amén. 15.- Como nuestro texto en esta noche me gustaría usar las tres palabras: ¿POR QUÉ CLAMAS? HABLA. Y como tema me gustaría usar: LA ACTITUD DE LA GENTE HACIA EL UNGIDO DE DIOS. Sólo por un poco de tiempo, quizás veinte minutos o treinta, entonces comenzaremos con la línea de oración.
16.- Dios había llamado a Moisés con un llamamiento especial y cuando Dios llama a un hombre y lo unge para cierta tarea, Él espera que ese hombre pueda llevar a cabo aquello al pie de la letra. Dios no quiere darle una comisión a un hombre y que él ande con rodeos con eso. Él quiere que vaya directamente hacia delante y haga exactamente lo que está comisionado para hacer, que no mire a la derecha ni a la izquierda sino que se mueva hacia delante. 17.- Los hijos de Israel habían estado en esclavitud durante unos cuatrocientos años, pero Dios les había prometido que los visitaría y Dios cumple cada promesa que hace. Él no puede mentir, es Dios. Había llegado el tiempo de esa visita. Yo creo en esta noche, haciendo un paralelo, que Dios hizo una promesa de regresar otra vez y creo que estamos cerca de ese tiempo. Esta mañana cuando hablaba sobre ese tema casi podía sentir el efecto, como dicen, de la cercanía del Señor Jesús. 18.- Ahora, Moisés siendo llamado para ese propósito… pero él era un hombre, Dios lo entrenó ochenta años antes de poder usarlo, cuarenta años en el palacio y cuarenta años en el desierto. Dios puede entrenar a un hombre y tomarle cien años para una obra de treinta minutos. Dios sabe cómo entrenar. Lo que las escuelas habían puesto en Moisés durante cuarenta años, se necesitaron cuarenta años para sacárselo. 19.- Pero una vez en presencia de la unción, una vez en presencia de la zarza ardiente, supo más de Dios de lo que había aprendido en los libros durante los ochenta años de su vida. Dios entrena a sus hombres y luego los unge, les da una experiencia, los pasa por el entrenamiento riguroso, por las arenas del castigo ardiente, examinando, probando. Y no solamente hace eso con Sus profetas sino que lo hace con Sus hijos, todo hijo que viene a Dios debe ser castigado y examinado, probado por Su Palabra. Fíjense, cuando llega la prueba, el momento difícil, cuando se
enfrenta a la muerte, Ud. puede permanecer allí en la Palabra de Dios y decir: “Dios lo dijo y eso basta”. 20.- Dios había llamado a tal hombre y ese hombre era Moisés. Pero Moisés, muy parecido a nosotros, cada vez que llegaba a un punto donde tenía que hacer algo, Moisés clamaba: “Oh Señor, ¿qué debo hacer en este lugar?” Ahora, ¿no es eso igual a lo que hacemos nosotros? Dios lo había bendecido y lo había ungido por encima de sus hermanos, le había dado un mensaje y un ministerio que no había existido sobre la tierra hasta aquel día; y sin embargo cada vez que algo ocurría Moisés iba a Dios con eso. “Señor, ¿qué debo hacer? ¿Qué debo hacer en este caso?” Dios como que se cansó de eso, creo yo; y le dijo: “¿Por qué clamas a Mí? Háblale al pueblo y ve hacia delante”. 21.- Oh, si alguna vez hubo un momento en que parecía que se retiraban, era ese. Pero Dios no tiene retirada. En Dios no hay lugar para retirada, siga adelante. Si el médico dice que es cáncer, siga adelante. Si dice que es tuberculosis, siga adelante; si el diablo dice que Ud. no puede dejar eso, siga adelante; si en casa le dicen que va a ser un fanático, siga adelante; si la iglesia lo expulsa, siga adelante, no hay retirada, siga adelante. Hable y siga adelante. ¿Hablar qué? Su Palabra y siga adelante. ASÍ DICE EL SEÑOR y muévase hacia delante. Háblele al pueblo. 22.- Pero entonces la gente se rebeló y dijo: “Habría sido mejor morir allá en Egipto. Habría sido mejor tener nuestras tumbas señaladas lejos de las hienas y buitres que comieran nuestros huesos en este desierto. ¿Por qué nos trajiste aquí?” Después de haber visto que Dios había aprobado a Moisés como Su siervo. 23.- Cuando Dios entra a una persona o personas, a una congregación, a un hombre o mujer, prueba Su Presencia, Dios prueba que está allí; pues cuando Dios viene, las señales sobrenaturales comienzan a aparecer y esa persona se convierte en una persona cambiada, ellos ya no son más como
solían ser, el pecado desaparece de su vida, el temor y la duda se desvanecen, es sólido, estable, viva o muera, es Cristo. A ellos no les interesa qué suceda, nada los estremece, se mueven hacia delante. 24.- Moisés se irritó con la gente y la gente se irritó con Moisés, él dijo: “¿Qué debemos hacer?” Y la respuesta fue: “Sigue adelante”. Ahora, ellos dijeron: “Estamos en este desierto y el ejército de Faraón se está acercando a nosotros. Están acampando detrás de nosotros”. Pero Moisés sabía obedecer a Dios. Y si Dios envía a un representante, lo unge y lo envía al mundo, la gente debe obedecer a ese representante. Siempre ha sido así en toda la Biblia. Moisés fue llamado para la obra y Dios había dicho en Su Palabra que lo haría, Él había prometido que para liberarlos enviaría eso en aquel día. Dios hizo Su parte, envió a Moisés. Pero los hijos de Israel debido a los tropiezos y demás cosas que se presentaron para probarlos, no marcharon con Moisés. 25.- Ahora, ¿no es eso igual al día de hoy? Nosotros vemos aparecer el mensaje, vemos la iglesia elevarse a un lugar en las alas del Espíritu Santo, hasta que el poder de Dios conmueve a cada persona allí, la gloria de Dios desciende y señales y maravillas acontecen; pero en menos de una semana se le permite a Satanás entrar a esa congregación, ¿por qué lo hace? Dios lo permite. Entonces la iglesia comienza a murmurar y a retroceder. “Quizás no fue así”. Allí es donde fallamos, esa es la falla de la iglesia. A pesar de lo que suceda, es Dios, avance. 26.- Dicen: “Bueno, ahí está el hermano fulano de tal, yo grité victoria con él, pero está de nuevo...”. No importa lo que él haya hecho, eso no tiene nada que ver con Ud. “Bueno, el profesor fulano de tal dijo que eso no estaba correcto, que eso no era del Señor”. No importa que profesor lo haya dicho, el que estuvo en suelo sagrado fue Ud., el que estuvo ante la zarza ardiente fue Ud. Los profesores de Egipto…
27.- ¿Qué tal si Faraón le hubiera dicho a Moisés: “Oh, tú sólo imaginaste haber visto una zarza, pensaste que tenías… lo que oíste fue un rugido?” Moisés sabía dónde estaba parado, Moisés sabía lo que le había hablado; y todo hombre nacido del Espíritu de Dios sabe lo que habla con Él, cuando el Espíritu Santo viene. Eso habla de paz que sobrepasa el entendimiento. 28.- Moisés fue llamado. Él… Y Dios… Después que Moisés recibió su llamado salió para Egipto, entonces tuvo que hacer que la gente le creyera. Ahora, él era el profeta ungido del Señor pero la gente no le creía, aunque Dios lo había probado por las señales y maravillas que hizo; y por no haber creído a Moisés el siervo del Señor, cayeron en el desierto y todos los que salieron de Egipto murieron, ninguno fue salvo. Todos los que salieron murieron y perecieron, aparte de Josué y Caleb. Porque murmuraron y se quejaron contra el Mensaje probado que Dios había hablado en la Biblia. 29.- Oh, cuando medito en eso. Cuando Dios promete algo, cumple Su Palabra; y cuando Dios le confirma a Ud. esa Palabra, entonces créala. Dios prometió que en los últimos días derramaría de Su Espíritu sobre toda carne, los jóvenes verían visiones y los ancianos soñarían sueños… “Sobre Mis siervas y siervos derramaré de Mi Espíritu”. Él está mostrando señales en los cielos y en la tierra, grandes señales y maravillas acontecerían en los últimos días y aquí estamos en los últimos días y Dios está cumpliendo Su Palabra. El Espíritu Santo esta aquí y certifica la venida del Señor Jesús. La gente lo rechaza y murmura en contra de eso. Así como fue... 30.- Esa es nuestra liberación. Moisés era la señal de la liberación de Israel, conforme a la Palabra de Dios. El tiempo se acercó, Dios envió a Moisés y él fue la Luz de Dios para aquel día. Hoy el tiempo se está acercando, las bombas atómicas están listas, el mundo va a ser volado en pedazos muy pronto, habrá cenizas sobre toda la tierra, nada más que cenizas volcánicas. El tiempo está a la mano y Dios prometió que
derramaría de Su Espíritu y sacaría a Su Iglesia. El Espíritu Santo está aquí representando eso con señales y maravillas, probando que Él es el mismo Jesucristo en la forma del Espíritu Santo y haciendo la misma obra que hizo cuando estuvo aquí en la tierra. Eso ciega a la gente, el Evangelio siempre ciega a la gente si no abren sus ojos; o Ud. marcha o eso ciega a la gente. 31.- Sí, hay cada caso en la Biblia. Cuando Dios envió a un mensajero y ese mensajero fue recibido, hubo un avivamiento en ese tiempo; pero si no eran recibidos, no había ningún avivamiento sino que el caos seguía a la incredulidad. Así es hoy, nada menos. Yo pienso que hoy… 32.- Me gustaría mencionar a una mujer de la Biblia que recuerdo, para comenzar ella era mala, corrompida hasta la médula. Era una joven hermosa llamada Rahab, para comenzar ella era pagana y ramera de la calle. Pero se enteró que había un Dios, no un ídolo mudo o una declaración de credos sino un Dios que vivía entre Su pueblo y los ungía, señales y maravillas los seguían. Ella se enteró de eso. 33.- Un día dos representantes llegaron a Jericó y rápidamente ella, estando en la calle como una ramera, los llamó, los llevó a su casa y les dijo: “Los andan buscando”. Y los escondió. A mí me gusta su actitud. Ella no dijo: “Creeré cuando vea al gran ungido Josué hacer alguna señal; si hubiera podido ver a Moisés hacer alguna señal, habría creído”. Sino que dijo: “He sabido…”. 34.- La fe viene por el oír y oír la Palabra. “He oído que el Dios del Cielo, que es el Dios verdadero, está con todos Uds. y ha hecho grandes señales y maravillas. Secó el Mar Rojo, trajo plagas sobre Egipto y hemos visto cómo ha entregado al enemigo en manos de Uds. y el país entero está temblando por eso. Les pido misericordia”. Ella no dijo: “Primero tendré que ver a ese Dios, permítanme decidir y tomar lo que dicen mis escrituras al respecto para ver…”. Ella no averiguó. “La fe viene por el oír y por oír la Palabra de Dios”. Ella creyó.
35.- Cuando a Josué les llevaron aquellas palabras… La palabra Josué significa salvador, igual que Jesús. Cuando le contaron a Josué, el ungido de Dios, a su casa le fue permitido que permaneciera. Cuando el pueblo marchó trece veces alrededor de los muros de Jericó y tocó la trompeta, en aquel muro cayó todo, menos su casa, porque ella creyó antes de ver algo. Ella lo aceptó y dijo: “Esos son siervos del Dios Altísimo y los recibiré sólo con oírlos. Lo creo”. La fe viene por el oír. Ella oyó, creyó y lo aceptó. 36.- Y fíjense que ellos dijeron: “Ata este cordón escarlata con el que nos has permitido bajar, átalo en la ventana”. Ese color rojo hablaba de la Sangre de Jesús, la expiación. En aquel muro cayó todo menos la casa de Rahab que estaba situada en lo alto del muro, Dios la honro y ella vio llevarse a cabo allí un milagro tan tremendo, como lo fue el haberse secado el Mar Rojo, porque la mano de Jehová estaba sobre aquel lugarcito para protegerlo. Ella lo había aceptado. Los ungidos de Dios, los siervos ungidos de Dios habían ido allá y ella lo creyó. Antes de ver milagros ella lo creyó de todas formas y lo aceptó. 37.- Elías, el profeta ungido del Señor. Oh sí, Dios lo había ungido para ser profeta, él era el pastor Elías. Yo no imagino que Jezabel quisiera llamarlo así, pero de todas formas era su pastor. Dios lo hizo pastor de ella, pero ella lo odiaba. Dios le dijo: “Sube a la montaña y quédate allí, Yo he ordenado a los cuervos que te alimenten y te daré de beber del arroyo de Querit”. Él se quedó allí. Pero el rey dijo: “Vayan, atrapen a ese fanático y tráiganlo acá”. Y los soldados armados, con el mandato del rey, comenzaron a subir el monte y tal vez Elías se levantó y dijo algo así: “Caballeros, este es un lugar santo. Yo he sido llamado por Dios para ser Su profeta, Él me ha comisionado para quedarme en este terreno y proclamar Su mensaje y el mensaje que tengo para Uds. es: No se acerquen a este lugar”. Amén. “Aléjense de aquí incircuncisos, ¿no han leído Uds. cuando Moisés, el siervo del Señor, cruzó el mar y los
incircuncisos trataron de imitarlo y todos se ahogaron? Fuera de este lugar”. 38.- Ellos dijeron: “Ah, ese charlatán, ¿de qué escuela es? Seguiremos de todas manera”. Elías dijo: “Sí soy varón de Dios, que descienda fuego del cielo y pruebe mi ministerio”. Y en ese instante el fuego cayó y consumió a cincuenta. El rey podría haber dicho que fue un rayo lo que los mató; entonces envió otros cincuenta y sucedió lo mismo. Incredulidad. El que se burla, escarnece y se mofa de la iglesia ungida del Dios Vivo, perecerá algún día en un infierno. No estará ardiendo por unos minutos, podría ser un largo tiempo. 39.- Así que este es suelo sagrado y el ungido de Dios se para allí. Ningún incircunciso o inmundo puede entrar a ese lugar. Eso es verdad. Si los imitadores intentan comportarse como si lo estuvieran haciendo ellos, Uds. se darán cuenta que pronto terminarán en nada. Pero, ¿qué prueban los imitadores? Que hay uno genuino. Hay un Dios real. Hay gente que quiere… no creen pero quieren actuar como sí creyeran. Pero uno que conozca a Dios es un hombre nacido de nuevo del Espíritu Santo y lleno con el Poder de Dios con un ASÍ DICE EL SEÑOR, va hacia delante, sabe que algo ha tocado su corazón, sabe que está correcto. 40.- Entonces Elías era un hombre de Dios ungido pero ellos no le creían. Fíjense en David cuando él estaba con el profeta Natán. David era un hombre conforme al corazón de Dios y era el ungido. Dios lo había ungido rey y David no sólo era rey sino también profeta. Natán era el gran profeta de la nación y David era más o menos un poeta y profeta, escritor de cantos y músico. Y originalmente, la profecía era más como un canto, cuando ellos profetizaban. 41.- Entonces un día mientras el profeta y el rey andaban juntos, David dijo: “No es correcto que yo viva en una casa de cedro y el arca de mi Dios en una tienda”. Quiero que escuchen las sobresalientes palabras de
Natán, él dijo: “David, (oh, no dejen de captar esto ahora, entiéndanlo entre líneas) haz todo lo que está en tu corazón, porque Dios es contigo”. Oh vaya, cuando medito en eso. “David, haz todo lo que esté en tu corazón, porque Dios es contigo. ¿Por qué clamas a mí? Dios está contigo, habla y sigue adelante”. Dios lo ha ungido a Ud., avance, sígalo a Él; no se entretenga, diga esto, aquello o lo otro. “¿Debería yo creer en Dios? ¿Debería confiar en Él para esto?” Confíe en Él para cada respiro que inhala. 42.- Fue el gran general Stonewall Jackson, quien ha sido mi general favorito desde Josué… A Stonewall Jackson le preguntaron en una oportunidad: “¿Cómo puede resistir con sólo un puñado de hombres cuando la oposición es tan grande?” Así fue como recibió su nombre Stonewall. Porque no cedía, no se retiraba. ¿A qué le podíamos acreditar que un hombre así se mantuviera en pie con la minoría cuando los yanquis llegaban por millares? Pero no lo hicieron retroceder, se mantuvo como un muro de piedra. El resto del ejército rebelde se había retirado y llegaban los soldados diciendo: “¿Qué es lo que ocurre con Jackson? ¿Por qué no se retira? Y dijeron: “Resiste como un muro de piedra”. Allí fue donde recibió su título. Los otros generales le preguntaron: “Señor…” Él era un tipo pequeño, de cabello oscuro y ojos azules y sólo medía como un metro sesenta de estatura, era muy modesto y un individuo que hablaba en un tono de voz suave. Le preguntaron: “Señor Jackson, ¿cómo puede resistir tal oposición?” Tímido como era, golpeó el suelo con su bota y respondió: “Nunca bebo un vaso de agua sin que primero le dé gracias a Dios por eso”. Allí está, no hay retirada en Dios. 43.- Habla y marcha. Correcto. Esa es la comisión de Dios para Su iglesia, no tenemos tiempo para relajarnos. Dicen: “Se acabó el avivamiento”. No se ha acabado, marche. “Ya es tiempo de que Pentecostés haya pasado”. No, es tiempo de que Pentecostés se levante en el Nombre de Jesucristo y
marche. No hay retirada, no se pueden quedar en el mismo terreno, avancemos con el Espíritu o el Espíritu se seguirá moviendo con alguien más y los dejará allí. Uds. síganlo. “Haz todo lo que está en tu corazón porque Dios es contigo”. 44.- Cuando Jesús vino, dice la Biblia que Pedro dijo en el día de Pentecostés: “Jesús de Nazaret, varón aprobado por Dios de entre vosotros (¿cómo?) con señales, milagros y maravillas que hizo ante vosotros, porque todos vosotros sois testigos de eso”. ¿Qué era Él? Era uno que hacía señales, un ungido. En otra parte dice: “Jesús de Nazaret, varón aprobado por Dios entre vosotros…”. La aprobación de Dios estaba sobre Él, ¿cómo lo había aprobado? Con señales y maravillas. Jesús dijo: “Si no hago las obras de Mi Padre, no me creáis; pero si hago las obras de Mi Padre, entonces cree a las obras si no podéis creerme como Hombre”. En otras palabras dijo: “Si no pueden creer que Yo soy Él, perecerán en sus pecados; pero si no creen en Mí, por lo menos crean en las obras que hago”. Oh, Él fue aprobado por Dios con señales. 45.- Nicodemo lo expresó bien cuando fue a Él de noche y le dijo: “Buen maestro, nosotros sabemos que Tú eres un maestro que viene de Dios”. Amén. Ellos no podían esconder eso. “Sabemos que eres un maestro que viene de Dios, porque ningún hombre puede hacer las cosas que Tú haces, las obras que Tú haces, a menos que Dios estuviera con Él”. Ellos se daban cuentan que Él era aprobado por Dios y ungido por Dios, era el Siervo de Dios. Las iglesias tuvieron que reconocerlo aún cuando lo aborrecían, lo llamaban demonio, trataban de encontrar todo tipo de excusas; pero cuando había que enfrentar los hechos, ellos creían que Él era el ungido, pero estimaban más sus tradiciones que la unción de Dios. 46.- Hoy los hombres y las mujeres se unirán a alguna posición social en la iglesia o algún grupo intelectual, porque les gusta ser parte del lado intelectual; sabiendo que el Espíritu de Dios tiene Vida y se mueve. Cristo es el mismo de ayer, hoy y por siempre y así como fue en aquel entonces,
es ahora y será por siempre. El Mensajero de Dios está aquí, el Espíritu Santo, rechazarlo es muerte y recibirlo es vida. Aprobado. 47.- ¿Cómo lo acepta la gente? El Espíritu Santo tiene un mensaje: “Habla la Palabra y marcha”. Correcto. “No clames a Mí, allí está la Palabra, háblala y marcha”. Así dice el Señor, ese es el mensaje del Espíritu Santo. Ahora, el pueblo comenzó a murmurar y cayeron. Nosotros no queremos murmurar. ¿Cuáles son las obras que hizo Jesús? Él dijo: “Mis obras me declaran, Mis obras prueban quién soy Yo, Mis obras me certifican”. Cuando Dios envió a Moisés, las obras lo probaron; cuando Dios envió a Elías, las obras lo probaron; cuando Dios unge a un hombre, sus obras lo prueban; cuando Dios envió al Espíritu Santo en estos últimos días, las obras lo probaron. 48.- Ser parte de una iglesia, hacerse miembro de una organización, aceptar un credo o una doctrina, si eso fuera el Espíritu Santo entonces siempre ha habido Espíritu Santo en todo tipo de religiones; pero este Espíritu Santo tiene que ser el mismo Espíritu Santo del día de Pentecostés, o no es ese mismo Espíritu Santo. No puede cambiar, es el mismo Espíritu, tiene que vivir por siempre. 49.- Jesús dijo: “Las obras que Yo hago, el que en Mí cree…”. San Juan 14:7. [El Hno. Branham se refirió a San Juan 14:12. Ed.] “El que en Mí cree, las obras que Yo hago él también las hará. El que en Mí cree”. Ningún hombre puede creer que Jesucristo es el Hijo de Dios hasta que haya recibido el Espíritu Santo, sólo está tomándolo por fe y aceptándolo, pero no puede decir que lo es; podrá decir: “Yo creo que lo es”. Pero ningún hombre puede llamar a Jesús el Cristo hasta que el Espíritu Santo esté en él. La Biblia así lo dice. Primero tiene que venir el Espíritu Santo y dar testimonio y uno sabe que Jesús es el Cristo porque vive en uno. 50.- Entonces ese mismo Espíritu Santo se presenta a Sí mismo a la gente y estas señales seguirán a los que creen. La iglesia se ríe y se burla de eso
y estamos viviendo en ese día, la atmósfera se está preparando para una bomba atómica, para juicio. La Iglesia se está preparando para un rapto, estamos esperando con ansiedad, esperando, la Iglesia está esperando la venida del Señor, el mundo está temblando y preguntándose quién va a lanzar la primera bomba a quién. A nosotros no nos interesa quién sea, nosotros nos vamos de aquí, así que no nos interesa quién sea, eso no tiene que ver nada con nosotros, nos gozamos, estamos contentos y creyendo que un día escucharemos un llamado del Cielo y ahí vendrá Él, Su Iglesia será arrebatada en el aire para encontrarse con Él y estar con Él. 51.- “El que en mí cree, las obras que yo hago él también las hará”. Pedro dijo: “Jesús de Nazaret, profeta, ungido, ungido y aprobado por Dios entre nosotros y todos vosotros sabéis…”. La Biblia también dice que Dios ungió a Jesucristo con el Espíritu Santo y Él salió haciendo el bien y sanando a los enfermos, esa era la señal de que Él sí era lo que afirmaba ser. Así es como Dios lo envía, así es como se supone que viene en los últimos días. Y el Espíritu Santo que viene en los últimos días no es para llevarnos a un credo o a una iglesia sino a Dios; y las señales sobrenaturales seguirán a ese Espíritu Santo. 52.- ¿Cuáles son las señales del Espíritu Santo? Si Jesús de Nazaret fue un Hombre aprobado por Dios y ungido con el Espíritu Santo, veamos qué mensaje tenía, qué hizo y cómo lo hizo, veamos Sus obras y entonces podremos seguir Sus acciones. Cuando Él salió por primera vez en Su ministerio a la edad de treinta años, cuando fue ungido con el Espíritu Santo, lo primero que hizo fue hallar a un hombre llamado Pedro y le dijo: “Tu nombre es Simón y eres hijo de Jonás”. Él le creyó, ¿por qué? Antes de su tiempo Moisés había hablado y había dicho: “El Señor vuestro Dios levantará profeta como yo, esa será la señal que Uds. conocerán, Él será un profeta-Dios, el Mesías será tanto Dios como profeta y hará la señal de un profeta cuando venga”.
53.- Igual que los judíos de hoy, Lewis Pethrus envió un millón de Biblias, Nuevos Testamentos, para los judíos que han vuelto de otras partes del mundo y nunca han oído de Jesús, los que han estado allá durantes dos mil quinientos años; y ellos comenzaron a leer los Nuevos Testamentos y dijeron: “Si ese es el Mesías… nosotros sabemos que el Mesías será un profeta-Dios, si ese es el Mesías y no está muerto sino que vive nuevamente, que haga la señal del profeta y le creeremos, porque nuestro Mesías es un profeta-Dios”. 54.- Cuando Jesús se encontró con Pedro le dijo: “Tu nombre es Simón y el nombre de tu padre es Jonás”. Pedro cayó a Sus pies porque supo que Ése era de quien se había hablado. Inmediatamente salió… habían ido… Felipe fue a buscar a Natanael y le habló de Aquel a quien habían hallado y cuando Natanael llego ante Él, Él le dijo: “He aquí un israelita en quien no hay engaño”. Él le preguntó: “Maestro, ¿de dónde me conoces?” Y Él le dijo: “Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, te vi”. El entonces dijo: “Tú eres el Hijo de Dios, Tú eres el rey de Israel”. Ellos sabían quién era Aquel. 55.- La samaritana, cuando Él le dijo: “Dame de beber”. Aquella mujer de la nación de samaria dijo: “Oh, eso…”. Él le dijo: “Dame de beber”. Y ella le dijo: “No es costumbre que Uds. los judíos le pidan tales cosas a los samaritanos, yo soy una mujer de Samaria”. Él le dijo: “Pero si tú supieras con quién estás hablando, me pedirías y Yo te daría de un agua que no tendrías que venir aquí a sacarla”. La conversación continuó por un momento hasta que Él descubrió cuál era su problema y le dijo: “Ve, busca a tu marido y ven acá”. Ella le respondió: “No tengo marido”. Él entonces le dijo: “Cierto, porque cinco has tenido y el que ahora tienes no es tu marido, bien has dicho”. Ella le dijo: “Señor…”. Oh hermano, de inmediato el Espíritu de Dios en aquella mujer… “Señor, paréceme que eres profeta, sabemos que el Mesías vendrá y nos dirá estas cosas; pero, ¿Tú quién eres?” Él le respondió: “Yo soy Él”. Ella dejó caer el cántaro del agua y se fue. Bebió de un pozo que manaba en su alma. Corrió a la
ciudad y dijo: “Venid y ved a un Hombre que me ha dicho lo que yo he hecho, ¿no será ese el Mesías?” 56.- Ese fue Él ayer, lo es hoy y es el mismo por siempre, Jesucristo el mismo de ayer, hoy y por siempre. ¿Por qué nos detenemos? ¿Por qué nos hacemos preguntas? Nos preguntamos si Dios sanará o no. Lo hemos visto sanar a millares, a ciegos, enfermos, cojos, paralíticos y los que habían sido declarados muertos se levantaron de nuevo bajo el poder de la oración de fe; el Espíritu Santo se revela y centenares son sanados: ciegos y sordos. El mundo trata de ignorar eso, intentan ponerlo a un lado pero no pueden, eso regresa nuevamente y está ante ellos. Uds. no pueden quitárselo de las manos. 57.- Hace cuarenta años cuando surgió Pentecostés por primera vez, dijeron: “Eso no va a durar, son puros fanáticos”. Se mofaron. Esa es la iglesia que crece con más rapidez en el mundo, el año pasado produjo un millón quinientos mil convertidos, lo que supera a todas las demás iglesias juntas. Un millón quinientos mil el año pasado. Allí está. No se está consumiendo sino ardiendo. Sí, dicen: “Están locos”. Se esfuerzan por alejar a la gente de ellos e intentan sacar a la gente: “Aléjense de ese grupo, no se junten con ellos, allí no hay nada, aléjense de eso”. Eso es igual a: “Si fuere levantado, a todos atraeré a mí mismo”. 58.- Cuando una tremenda señal aparece con el bautismo del Espíritu Santo, hablan en lenguas y lo creen, centenares y centenares son añadidos; entonces se llega a un punto donde intentan acallar aquello. Dios aparece y da interpretaciones sobre todo eso y tan pronto acaba, Dios envía profecía detrás de eso. Él dijo: “Si entra un indocto entre vosotros y alguno habla en lenguas… pero si alguno profetiza y declara los secretos del corazón, se postrarán y dirán, ciertamente Dios está con Uds.”. ¿Qué es eso? Allí está la señal Mesiánica nuevamente. Sí señor. Si alguno revela los secretos del corazón, toda la congregación dirá: “Ciertamente Dios está con Uds.”. Eso es lo que sería la señal Mesiánica, entendemos eso.
59.- Cuanto más intentan alejarlo, más va a obrar Dios. Pero un día Él se cansará de sacudirlos, se cansará de dirigir a esa iglesia y cuando eso ocurra, Él tendrá suficiente, desatará una cuerda de juicio y con una mano eterna alcanzará y levantará a Su Iglesia. Ella volará, oh gloria, volará en la mañana. Oh hermano, yo anhelo estar allí y estaré, esa mañana cuando ella tome las alas del alba y vuele a los brazos de Su amado, ¡oh qué día será ese! 60.- Hoy estamos viviendo… ¿Por qué nos preocupamos? ¿Por qué Uds. se hacen preguntas? ¿Por qué esperan? Hablen y marchen. No clamen y digan: “Oh Señor, ¿será Tú voluntad sanar hoy?” Seguro que sí es Su voluntad. ASÍ DICE EL SEÑOR es Su voluntad. ¿Podré recibir el Espíritu Santo hoy? ¿Han pasado los días de los milagros? Ciertamente los días de los milagros están aquí por siempre, el Espíritu Santo está aquí. ¿Hablan los hombres en lenguas hoy? La Biblia dice que sí. “Estas señales seguirán a los que creen…”. ¿Interpretan los hombres los mensajes? La Biblia dice que sí y eso es suficiente. ASÍ DICE EL SEÑOR: Hablen, no clamen. Hablen y marchen. Dios no quiere un montón de llorones, quiere hombres con carácter no con cartílagos de pollo. “Ojalá yo lo tuviera. Ojalá yo pudiera hacer esto…”. Carácter que se pare en la brecha, amén, que reclame la victoria, que reclame a los elegidos en medio de la oscuridad y sin importar lo que otro diga, nosotros hablamos y marchamos. Crean el mensaje, Dios está aquí y Él probará Su mensaje, Dios está aquí; Él es el mismo Dios que estuvo allá en Galilea, es el mismo Dios de los días de Moisés, no puede fallar. ¿Lo creen? 61.- El Espíritu Santo ha venido, las señales del Espíritu Santo… Jesús dijo: “Si no hago las obras de Mi Padre, no me creáis; pero si hago las obras de Mi Padre entonces creedme”. Cuando Él le dijo a la mujer junto al pozo lo que estaba mal con ella, ella dijo: “Ese es el Mesías”. Él dijo: “El que en Mí cree, las obras que Yo hago él también las hará y más que estas hará, porque Yo voy al Padre”. Ahora, la versión del Rey Santiago
[King James - Ed.] dice mayores, pero si toman el original no dice mayores, ¿cómo se podría hacer algo mayor? Él detuvo a la naturaleza, sanó a los enfermos, levantó muertos y limpió a los leprosos. Oh, hizo de todo. Él dijo: “Más que estas haréis, porque no sólo estaré con vosotros sino en vosotros hasta el fin del mundo”. ¿Lo creen? 62.- Oremos. Señor Jesús, sólo una palabra de parte tuya significa más que todo lo que los predicadores en el mundo pudieran decir, sólo una palabra Señor. “Habla, no clames, habla y marcha”. Puedo ver que un día bajabas de la montaña y tenías hambre, miraste un árbol esperando hallar higos allí, pero no había higos. Entonces miraste al árbol y le dijiste: “Nunca más des frutos”. Y te fuiste. Al siguiente día como al mediodía cuando pasaban por allí, el árbol había comenzado a secarse y uno de los apóstoles llamado Pedro dijo: “He aquí el árbol, ¡qué rápido se ha secado desde que lo maldijiste!” Él entonces dijo: “De cierto os digo: Si dijere a este monte quítate y échate en el mar, y no dudare en vuestro corazón, mas creyere que será hecho lo que dice, lo que diga le será hecho”. Oh Dios, ¡qué promesa! ¿De quién procedió eso? Del Creador de los cielos y la tierra. Él estaba en el mundo, el mundo fue hecho por Él y el mundo no le conoció. Te damos gracias Señor por esta promesa. El que en Mí cree, las obras que Yo hago él también las hará”. 63.- Ahora Padre, para continuar con este mensaje, si en esta noche Tú nos declaras algo sobrenaturalmente, que tal vez haya aquí alguien que nunca ha tenido la idea que Tú vivías todavía en esa forma, creían que Tú resucitaste y estás en alguna parte llamada Cielo allá a lo lejos, que vives allá y nos comisionaste todo eso a nosotros para que tuviéramos nuestros credos y demás. ¡Qué ilógico es que una persona acepte eso sólo porque no le han enseñado la Biblia! Tú dijiste: “Estaré con vosotros hasta el fin del mundo. Estaré en vosotros… y las obras que Yo hago vosotros también las haréis… no soy Yo el que hace las obras sino el Padre que mora en Mí”. A los discípulos les dijiste: “No penséis en lo que tengáis
que decir, porque no sois vosotros los que habláis sino el Espíritu que habita en vosotros”. 64.- Oh, ¡cuánto te agradecemos Dios Santísimo por esas promesas! Me alegra mucho saber eso, mi corazón se entusiasma al saber que aquí mismo, siendo yo ya de cincuenta años de edad y viviendo a la sombra del tiempo, en el atardecer de mi vida, contemplando el atardecer de la historia del mundo y cerca de la venida del Señor Jesús, saber que esta gran verdad descansa dentro de mi pecho y arde como un fuego, es gozo inefable y lleno de gloria. Hay un celo que llama para que clame al mundo: “Oh, recíbanlo, es demasiado tarde”. Concede Señor que en esta noche el ejemplo perfecto que Cristo nos dio, regrese en el poder de Su resurrección. Concédelo Señor. Para la gloria de Dios lo pedimos en el Nombre de Jesús. Amén. Yo le amo, yo le amo Porque Él a mí me amó Y me compró mi salvación Allá en la cruz. Entren en el espíritu de adoración ahora. Yo le amo, yo le amo Porque Él a mí me amó Y me compró mi salvación Allá en la cruz. 65.- Señor, oh Señor, ven ahora. Te creemos y te pedimos que nos unjas, unge a Tu siervo Señor, toma mi vista, mis labios, mi mente y mi intelecto y úsalos para Tu gloria. Háblale a Tu siervo Señor. Escucha a través de los oídos de la congregación y recibe la gloria para Tu Nombre Señor. Que cuando este servicio termine no haya una persona débil en medio nuestro. Señor, yo le he hablado al pueblo, ahora habla Tú y nosotros marcharemos
para creer que Tú estás aquí con nosotros. “No temáis manada pequeña porque al Padre ha placido daros el reino”. Nosotros creemos eso Padre. Ahora toma este servicio Señor, hasta aquí puedo llegar yo, de aquí en adelante se necesita de Ti Señor. En el Nombre de Jesucristo ayúdame. Amén. 66.- [Alguien da una profecía. Ed.] Amén. A eso se le llama el espíritu de profecía y cae sobre unos y otros. ¿Entienden? Él hizo una promesa, Él nos dio una promesa y eso significa que Él está aquí. Junie es un hombre tímido y no es su estilo hablar así, pero el Espíritu de Dios corta como una espada de dos filos, ¿se fijan? Y cuando la unción lo atrapa, entonces es algo distinto. Algunas veces hace cosas. Ahora estamos agradecidos de Dios por ver estas cosas. 67.- Yo creo que Junie y Billy estuvieron aquí hace un momento, ¿es cierto eso? Sí. Ellos repartieron las tarjetas de oración y mencionaron que algunas de las personas habían venido. Estábamos esperando algunas más, tal vez de la parte de afuera, pero dijeron que no había muchas. Así que haremos formar a las que tenemos tal vez todas a la vez. Comenzaremos con el número 1, formaremos a la gente y oraremos por cada uno de ellos. Veremos entonces si el Señor nos revela algo en la línea de oración. Comenzaremos con la número uno y formaremos el grupo. ¿Quién tiene la tarjeta número uno? ¿Quiere pasar? La tierna voz del Salvador Nos habla conmovida Venid al médico de amor Que da a los muertos vida Él tiene toda potestad Puede sanar tu enfermedad Lleno de gracia y bondad Es nuestro Jesucristo.
68.- Estaba observando la fila y no estoy seguro pero no creo que haya alguien aquí… esta joven que está parada aquí habló conmigo esta mañana y me dijo que venía de alguna parte y que en alguna oportunidad fue sanada en los cultos; pero no dijo nada sobre ella, sólo dijo que había sido sanada en los cultos, creo que así fue. El caballero que está detrás de ella, no creo que conozca a ninguno de ellos o a esta señora. No conozco… conozco a la Hna. Funk, ésta que está aquí, ella es la que conozco aquí, ella es la única que conozco hasta ahora. Si en la fila pasa alguien que yo conozca, intentaré no decir más que la oración, Uds. saben, porque se pensaría que esas personas me lo han contado. Pero nosotros no sabemos si el Espíritu Santo dirá algo, puede que no lo haga. Aquí está un perfecto hermano… una cosa es decir algo y otra es ver que sea probada, la Biblia dice: “Examinadlo todo, retened lo bueno”. 69.- Ahora, si Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por siempre y no cambia, tendrá que actuar en Su iglesia… ¿Cuántos saben que Cristo es el Espíritu de Dios? Todos sabemos eso, Él es el ungido, Jesús fue el ungido. Allí es donde se confunden todos los que creen que hay tres o cuatro dioses distintos. Dios es Espíritu y Jesús fue el Cuerpo en el que moró el Espíritu de Dios y lo convirtió en Emmanuel, Dios en un Tabernáculo en la tierra. Él era Dios, Jesucristo era Dios y sin embargo era el Hijo de Dios, Su carne era el Hijo de Dios porque Dios se la creó, pero dentro Él era Dios. Jesús dijo: “No soy Yo el que hace las obras, sino el Padre que mora en Mí. En aquel día conoceréis que Yo estoy en el Padre, el Padre está en Mí, Yo estoy en vosotros y vosotros estáis en Mí”. Allí está. 70.- Ahora, yo creo que esta dama… no la conozco, no creo conocerla. Si la he conocido no la recuerdo ahora, lo he olvidado. Supongo que eso es lo correcto. Sí, es lo correcto. Esa dama que está allí no creo que la conozca, esta dama o aquella… no creo que conozca alguien aparte de la Hna. Funk. Si eso es cierto levanten sus manos. Cierto. Muy bien. Señor, ¿Cuántos de Uds. allá saben que yo no lo conozco a Ud.? Sin embargo Ud. está enfermo, levante su mano y diga: “Me gustaría que se orara”. Si
Ud. cree que el Espíritu Santo puede tocarlo y hacer algo por Ud., entonces levanten sus manos y digan: “Yo necesito la oración”. Levanten sus manos. Dios los bendiga. Las dos personas que están allí, la dama que está acá, muy bien, la dama que está allá atrás. 71.- Uds. no tienen que estar aquí arriba. En una ocasión una mujer tocó Su manto y Él se volteó y preguntó: “¿Quién me ha tocado?” Ellos le dijeron: “Todos te tocan”. Él dijo: “Pero me he debilitado, virtud salió de Mí. Me debilité, virtud… percibo que de Mí salió fuerza”. Él miró a Su alrededor hasta hallar a la mujer y le habló de su flujo de sangre, ella le dijo que se había detenido, ¿es cierto eso? El flujo de sangre se había detenido porque ella había creído en Jesucristo. ¡Qué hermoso! En esta noche Jesucristo es el Sumo Sacerdote que puede ser tocado por nuestras debilidades. Tóquelo y créalo. 72.- ¿Cuántos me conocen? Sin embargo Uds. saben que yo no sé cuál es su problema, pero Uds. quisieran que Dios los sanara, levanten sus manos. Ahora, miren para acá y crean, tengan fe. La Biblia afirma que Jesús es el mismo, afirma que las obras que Él hizo serían hechas por aquellos que creyeran en Él, especialmente en los últimos días. ¿Creen Uds. que estamos viviendo en los últimos días? Recuerden ahora que las señales de Dios son locuras para los intelectuales, se requiere un espiritual para revelarla. Como niños… el profeta dijo: “Habrá un día…” Eso fue hace unos dos mil quinientos años. “Habrá un tiempo cuando no será noche ni día, será un día oscuro; pero en el tiempo de la tarde aparecerá el sol, habrá luz”. ¿Cuántos han leído esa profecía? Seguro, una Luz. 73.- Ahora, ¿qué significa eso? Geográficamente el sol sale en el Este y se oculta en el Oeste, cualquiera que conozca de historia sabe que la civilización ha viajado del Este al Oeste. China es la civilización más antigua que tenemos. Muy bien. La civilización ha recorrido del Este al Oeste, pero ahora el Este y el Oeste se han encontrado. Supuestamente nosotros somos el mundo más civilizado, la gente más civilizada está en el
Oeste, son los más modernos y tienen las cosas más modernas y demás, porque la civilización ha avanzado conforme ha viajado hacia el Oeste. 74.- ¿Qué descendió sobre la gente del Este? Jesucristo vino sobre la gente del Este y el Espíritu Santo descendió el día de Pentecostés, eso mostró grandes señales y maravillas, luego desapareció. Unos doscientos años después de la muerte de Cristo, en la segunda ronda de apóstoles se llegó a los trescientos días, de acuerdo a los Padres Antes de Nicea, la historia, la historia sagrada de la iglesia. Allí se formó lo que llamaron los primeros padres, se formó en Roma lo que se conoce hoy como la Iglesia Católica Romana, así que fabricaron su primera organización. Y Roma, cuando la Iglesia Católica dice que es la iglesia madre, ella es absolutamente la madre de las iglesias organizadas, es la primera iglesia que se organizó. 75.- Pasaron quinientos años en la Iglesia Católica hasta Martín Lutero, él protestó contra la Iglesia Católica negándose a llamar la comunión el cuerpo literal de Cristo, protestó contra eso y arrojó la comunión al piso. Fue castigado haciéndolo caminar sobre sus rodillas, pero se negó a hacerlo y formó lo que conocemos como la Iglesia Luterana. Allí tenían la imprenta y demás. Entonces se organizaron y formaron una organización semejante a la organización de la Iglesia Católica. Así pasaron centenares de años. 76.- Entonces apareció Zwinglio y después de Zwinglio… Él era más o menos un desterrado. Él creía que Jesús era el Hijo de Dios mientras se le llamara el Hijo de Dios, pero era hijo de José y que no había nacido Divinamente. Los Suizos se apegan a la doctrina de Zwinglio. Luego vino Calvino, Calvino pasó y tras Calvino vinieron otros hasta que nos encontramos con John Wesley. Él se levantó en los días de la Iglesia Calvinista de Inglaterra, que eran los Anglicanos, los Anglosajones; de allí salió el grupo de la santidad llamados los Metodistas. Cuando hicieron eso formaron una iglesia llamada la Iglesia Metodista, de la Iglesia Metodista
salió otra y luego aparecieron los Presbiterianos, de los Presbiterianos salieron los Bautistas y de los Bautistas salieron unos tras otros hasta que se formó la última iglesia que es la Pentecostal. 77.- La bendición pentecostal que vino en la forma del Espíritu Santo fue organizada por ellos. Eso es absolutamente la verdad. Dios nunca organizó una iglesia y yo no creo que alguna vez haya respaldado una organización. La Biblia habla en contra de eso y afirma que la ramera, la iglesia de Roma, será quemada con sus hijas. Eso es exactamente la verdad. Pero de allí ha surgido un día del que habló el profeta que no sería día ni noche, oscuro. Han tenido suficiente Luz. Ellos dirían: “Bueno, nosotros discutimos que somos Bautistas, somos Luteranos, somos esto y aquello”. Por causa de las organizaciones, pequeñas verdades que ellos han encontrado en la Biblia… Lutero se organizó sobre: “El justo en su fe vivirá”. John Wesley se organizó con santificación, la segunda obra definitiva de la Gracia. Los Pentecostales se organizaron con las lenguas como la evidencia del Espíritu Santo. Todas esas cosas son ciertas, eso es Luz, pero no toda. Cuando Ud. forma un credo tiene que permanecer con eso, no puede avanzar; entonces el Espíritu Santo sale y se mueve a otra parte. Ellos se han organizado, esa es exactamente la historia sagrada. 78.- Pero ahora ha llegado un tiempo en que han aparecido las luces del atardecer. La civilización ha acabado y ahora el sol se está ocultando sobre la civilización. El fin está aquí, el fin del mundo está aquí, el fin del tiempo está aquí, el fin de la iglesia está aquí, todo ha llegado al fin. Y mientras el sol se oculta, el mismo sol que sale en el Este se oculta en el Oeste, Dios prometió que habrá Luz en el tiempo de la tarde por medio del profeta. El mismo sol que salió y mostró el Espíritu Santo por medio de Jesucristo en los días primitivos, en el horizonte oriental; ha brillado en el horizonte occidental en los últimos días, mostrando las mismas señales que Jesús profetizó habría. Estas son las Escrituras amigos, es asunto de Uds. lo que piensen de esto, ¿entienden?
79.- Aquí está una dama, pase por aquí hermana, como guste. Hasta donde sé, nunca he visto a la dama, no la conozco, es sólo una mujer que ha pasado hasta aquí. Puede ser miembro de esta iglesia, puede ser miembro del tabernáculo, no sé. Es sólo una dama… si la he visto alguna vez antes de hoy, no lo sé, no lo sé, pero Dios sí conoce a la mujer. Bien, si Jesús es el mismo de ayer y por siempre, entonces ella está aquí por alguna razón, no sé lo que pueda ser, ¿qué tal si fuera como la mujer junto al pozo? No tiene que ser el mismo tipo de caso, podría ser sólo un hombre y una mujer que se encuentran de la misma manera. Tal vez la dama sea un crítico, quizás sea una Cristiana, tal vez esté aquí con sospechas para tratar de hallar algo, quizás esté aquí porque esté enferma, tal vez esté aquí por alguien más. No lo sé y eso es verdad, no les puedo decir pero Dios sí lo sabe. 80.- Digamos que ella está enferma porque este es un servicio de sanidad; tal vez lo esté, podría no estarlo. Pero si está enferma y está aquí para que se le ore, Dios sabe que yo no sé nada sobre ella. Bien, si no conozco a la dama y no sé nada sobre ella y ella está buscando a Jesús para sanidad, yo le diría esto: “Por Sus llagas fuiste sanada”. Ahora, la sanidad es como la salvación, Ud. no recibe la salvación esta noche; cuando Jesús murió pagó por su pecado, Ud. sólo lo acepta. Fíjese, cuando Él murió llevó los pecados del mundo; cuando Él murió sanó a toda persona enferma, la deuda completa fue pagada. 81.- ¿Qué tal si Jesús estuviera aquí en esta noche en la forma de un hombre como estaba cuando caminó en Galilea? ¿Qué tal si Él estuviera vestido con este traje y estuviera parado aquí y ella estuviera así de cerca de nuestro Señor? Seguro que a mí me encantaría estar así de cerca de Él. Si ella estuviera parada allí y Él estuviera parado aquí y le dijera: “Mujer, ¿crees tú que Yo soy Él? Si crees no perecerás”. Ella respondería: “Sí Señor, yo creo que Tú eres Él”. “Bueno, ¿Qué buscas?” “Busco sanidad Señor”. “Hija mía, ¿no puedes tú creer que ya Yo lo hice cuando morí allá
y dije que estaba consumado? ¿No está escrito en las Escrituras que Yo fui herido por tus pecados y por Mis llagas tú fuiste curada?”. Eso es. 82.- Ahora ella se preguntaría: “Me pregunto si ese es el Señor. Cualquiera podría decir eso, cualquier hombre podría predicar eso porque eso está en la Biblia; pero si ese es realmente Él, conocería mi corazón, porque Él conoció el corazón de la mujer junto al pozo y prometió eso mismo”. Ahora, Él no dijo que volvería en la forma de un cuerpo y lo haría, sino que enviaría el Espíritu Santo que moraría en nosotros y que ese Espíritu Santo conocería los secretos de los corazones, porque mostraría las cosas que han de venir, revelaría los secretos de los corazones. ¿Es cierto eso? Él lo prometió. Entonces, si Él es el mismo y yo… 83.- Le diré esto: Yo creo que este gran Espíritu que está entre nosotros, es el Espíritu Santo, yo creo que Él me llamó para este propósito. Eso no me convierte en más que el hombre que fue salvo esta mañana, soy sólo su siervo y su hermano; y eso me hace menor que Ud. porque soy enviado a servirle, yo soy un servidor del público, un servidor público es un ministro que le sirve al público, la victima, el que recibe las quejas del público y lo que pudiera ser, se para allí; y si Ud. no tiene gracia suficiente para sonreír y aceptarlo, entonces debería regresar al calvario y confirmar nuevamente su comisión. Eso es lo que se supone que Ud. haga. 84.- Ahora, si Cristo está aquí, entonces que hable Cristo. Yo no conozco a la dama y Dios lo sabe, no conozco a la dama, no sé nada sobre ella. Pero si yo he dicho la verdad, entonces Jesucristo tiene que pararse por la Palabra porque Ésta es la verdad. ¿Queda claro? Todos nosotros lo creemos. Muy bien. Ahora aquí es donde viene el enfrentamiento, ¿estará la Escritura correcta o equivocada? Aquí es, no en algún lugar oscuro, no es allá donde trabaja el diablo, es justo aquí en la casa de Dios, aquí delante de los santos ungidos y los hijos de Dios, el precio de Su Sangre.
85.- Aquí estamos ambos delante de Dios, en esta plataforma santa, esta Biblia y el Espíritu Santo presente. ¿Qué va a ocurrir? Yo soy un hombre igual que Ud., pero se necesita lo Divino, se necesita el Espíritu o no funcionará, pero yo sé que Él está aquí porque hizo la promesa y Él no puede retractarse de la promesa. Ahora Señor, de aquí en adelante te pido que te manifiestes y que la gente pueda ver que Tú eres el Hijo de Dios. Esto es permitido por Ti para cumplir la Palabra a nosotros los gentiles. Los judíos lo vieron en su día, los samaritanos lo vieron en su día, pero los gentiles no lo vieron porque estaba escondido de ellos. Pero Tú dijiste que ellos tendrían su día y ahora es la edad de los gentiles y Tú te les estás manifestando. Si te revelaste como el Mesías a los judíos diciéndole a Pedro quién era él, diciéndole a Natanael dónde estaba y a los samaritanos te les revelaste diciéndole a la mujer cuál era el problema; entonces no puedes dejar a los gentiles con sólo membresías de iglesias, ellos tienen que recibir lo sobrenatural porque Tú eres el mismo de ayer, hoy y por siempre y te das a conocer por igual. Concede Señor que sea así para cumplir Tu Palabra. Lo pido en el Nombre del Señor Jesucristo. Y Padre, ruego que protejas al pueblo porque sabemos que si hay espíritus malignos sobre estos enfermos se irán hacia los críticos y otros. Así que te pido que protejas y tengas misericordia de todos nosotros. Lo pedimos en el Nombre de Cristo. Amén. 86.- Sólo quiero que Ud. responda, primero quiero hablar con Ud. como nuestro Señor habló con la mujer junto al pozo. Ud. dirá: “¿Por qué está haciendo eso Hno. Branham?” Para captar su espíritu como hizo Él diciendo: “Dame de beber”. Ella le iba a dar de beber, pero dijo: “No es costumbre que Uds. los judíos le pidan algo así a los samaritanos”. Él comenzó a hablar con ella: “Pero si supieras quién habla contigo…”. Sobre la base de esto nosotros somos desconocidos nos encontramos por primera vez. Ud. está aquí por algún propósito y yo no sé cuál es, pero si el Señor Dios me revelara porque está Ud. aquí, algo que Ud. haya hecho o algo que Ud. espera hacer, si Él pudiera decirle lo que Ud. ha sido, seguramente sabría lo que Ud. será, porque Ud. sabría si eso es cierto o
no, sabrá si es cierto porque es Ud. quien ha vivido esa parte de la vida. Si Él le puede decir lo que Ud. ha sido, entonces podrá decirle lo que Ud. será y seguramente se sentirá bien al hacerlo, ¿cierto? Seguro que sí. Eso es el secreto de esto, ¿lo entienden? Eso es el poder de esto, ese el Espíritu Santo que se revela a Sí mismo cuando viene. 87.- Ud. es una dama y yo un hombre, aquí estamos de pie, Ud. tiene un espíritu o no estaría allí, yo tengo un espíritu o no estaría aquí. Percibo que Ud. es Cristiana, porque tan pronto su espíritu lo capta, es bienvenido y el Espíritu Santo que está por encima de nosotros la reconoce como Su hija. Yo no tenía idea si la dama era Cristiana, pecadora, blasfema u otra cosa, pero ese espíritu… si la congregación… ¿Cuántos han visto la fotografía del Ángel del Señor que tienen en Washington D.C. y en todas partes? Está aquí justo entre la dama y yo. 88.- Ahora, si Ud. lo admite, Ud. sabe que hay algo acerca de Ud., es una sensación muy dulce. Cierto. Para que la gente lo sepa levante su mano, para que ellos lo puedan ver. Una sensación muy dulce. Estoy mirando directamente hacia esa Luz y se está moviendo justo entre la dama y yo. Ahora, esa Columna de Fuego siguió a los hijos de Israel en el desierto, estuvo en la zarza ardiente que le habló a Moisés y cuando fue representada en un Hombre, Jesús, Él dijo: “Antes que Abraham fuese Yo Soy”. Yo Soy era el que estaba en la zarza ardiente. Y las obras que Yo Soy hizo cuando estuvo en Jesús, prometió venir en los últimos días y hacerlas de nuevo. Aquí está la misma Columna de Fuego. Los científicos lo saben, el mundo lo sabe, la iglesia lo sabe, nosotros lo sabemos, aquí está. ¿Obrará? ¿Es el mismo? Ciertamente es el mismo. 89.-Hay cierta enfermedad en la sangre en esta dama. Veo la sangre y tiene aspecto muy ligero o blanco. Oh, es diabetes, sufre de azúcar. Eso es correcto. Yo no conozco a la mujer, que ella sea testigo. Aquí esta una prueba, estamos mostrando algo que dice que es azúcar, eso es lo que está mal con Ud. eso es cierto. Uds. dirán: “Ud. adivinó eso Hno. Branham”.
Veremos si lo adiviné. Aparte de eso ella sufre de un nerviosismo tremendo. Eso es verdad. Hay algo mal en sus piernas también, eso es ASÍ DICE EL SEÑOR. Esto no es adivinar, ¿verdad? Ud. no es de aquí, viene del Sur, es de Texas y su nombre es la señora Christian. Regrese porque Ud. esta sana. Ud. puede… 90.- Eso no es adivinar, ¿verdad amigos? Es el Espíritu del Señor. Si pueden creer… esperen un momento. Ella se está gozando ahora y esta teniendo un momento maravilloso en el Espíritu, algo le ocurrió, la maldición se fue de la mujer y si Ud. hubiera estado sufriendo de esa manera probablemente se sentiría igual. 91.- Muy bien señora, ¿cree Ud. que el Señor Jesús es el mismo ayer, hoy y por siempre? Si el Señor hablara a través de mí y me dijera cuál es su problema, Ud. sabrá si es la verdad o no. Ud. no está aquí por Ud. misma sino por alguien más, es su hijo; el hijo tiene un problema en los pulmones y problemas en los intestinos. Ahora, ese pañuelo con el que se seca las lágrimas póngalo sobre él, no dude, él sanará. No dude. Dios le bendiga hermana. ¿Cómo está señora? Esta dama que está aquí tiene la sombra de la muerte, ajá, ¿cree Ud. que el Señor la puede sanar? Dios sana el cáncer, Ud. sabe eso. Es cáncer en el seno… correcto pero Ud. acepta su sanidad, Ud. es la señora Woodward. Regrese, crea con todo su corazón y eso se irá. Si todavía puede creer como lo hace ahora, no morirá de eso. Dios le bendiga. Siga por su camino y gócese. 92.- Ahora, yo creo que esta es la dama que habló conmigo esta mañana y dijo que había sido sanada en un culto antes. Muy bien. Hace siete años. Muy bien. Si puede apártese del ventilador allí, tal vez pueda oírme un poco mejor. Muévase hacia acá un poco más cerca. Hasta donde yo sé, somos desconocidos el uno para el otro, no más que haberle dicho: “¿Cómo está?” Esta mañana. Yo le dije que si quería algo que tuviera que ver con el discernimiento que esperara mejor hasta esta noche, para así
poder estar juntos en la oficina permitiendo que el Espíritu revelara algo que tal vez nos ayude. 93.- Ud. está muy enferma, apenas puede estar de pie allí. Ud. quiere creer, está tratando de creer. Una vez tuvo la sombra de la muerte, tuvo tuberculosis o algo así hace años. Ahora tiene problemas en su garganta y Ud. teme que sea cáncer, Ud. teme que pueda ser eso, se pregunta si es cierto. Ud. también desea la oración y está orando por algo o alguien que está en su casa. Cierto. Ud. es de Ohio, es la señora Mc Carroll. Oh Señor Dios, Creador de los cielos y la tierra, expulsa el temor de esta joven; si años atrás libraste su vida de aquella sombra y ella la vio desvanecerse, esta noche podría ser igual. Conjuro este demonio para que deje a la mujer en el Nombre de Jesucristo y que pueda regresar y quedar sana, que en otra reunión pueda venir y dar testimonio de esta sanidad en el Nombre de Jesucristo. Amén. No dude ni un poquito, vuelva a casa y sea sana. Seguro, yo creo que Ud. está bien, vaya gozándose y dándole gloria… si puedes creer todo es posible. 94.- ¿Cree Ud. señor? ¿Cree Ud. que yo soy Su profeta? Sólo Su siervo, digámoslo así. Somos desconocidos el uno para el otro, yo no lo conozco a Ud. y Ud. no… algo ocurrió en alguna parte, algo ocurrió en la audiencia. No, no fue eso, es un… es alguien por quien Ud. está orando, es un niño. Correcto. Muy bien. Era un niño y yo pensé que era un niño en la audiencia, pero es su hijo. Oh, hay varias cosas malas. Está preparado para una operación de hernia y otras cosas. Ud. es de Illinois, regrese, tenga fe y el niño estará sano. Dios le bendiga. El Señor le bendiga. ¿Cree Ud.? Tenga fe en Dios, no dude. Yo conozco a este hombre que está sentado aquí en una esquina, no conozco su nombre pero sé que él asiste aquí, viene de vez en cuando, es de Michigan. Está sentado allí orando y hasta ahora yo no sé cuál es su problema, pero ya lo sé. Se lo voy a decir porque creo que lo va a ayudar: Sus problemas de la espalda ya se fueron, así que vaya, tenga fe.
95.- ¿Cree Ud. con todo su corazón señor? Problemas de la sangre, es diabetes. Ud. tampoco es de aquí, Ud. es de Georgia, es el señor Johnson. Regrese, crea con todo su corazón y eso se irá. Yo creo que no lo conozco pero vi a la señora Shire aparecer aquí, ¿está la señora Shire en el auditorio? Oh, ella está orando por lo mismo que tiene esta dama, Ud. tiene problema estomacal y Ud. también tiene problemas estomacales. Eso es cierto. Es ese demonio tratando de atraparlas a las dos. Uds. son sanadas, vayan y estén bien. 96.- Ud. no cree eso, ¿verdad? Ud. cree que Dios lo sanará, ¿al joven? Le teme a la tuberculosis, ¿pero Ud. cree que Dios lo sanará y estará bien? No se preocupe Hna. Funk, estará bien. Dios le bendiga. ¿Quién más tiene tarjetas de oración? Veo a uno o dos más, supongo yo. ¿Es esa su madre? La veo parada junto a Ud., ella tiene problemas de la tiroides y quiere que se le ore. Si puede creer, todo es posible. Tenga fe en Dios, cualquiera de Uds. mire y viva, ¿lo creen? Pues Cristo está aquí. Se siente diferente, ¿verdad hermana? Ahora vuelva a casa y quede sana ahora. Pues, seguro, ciertamente… seguro. Amén. Vea, Ud. tiene ese complejo a su alrededor, ¿entiende? Pero el poder de eso se rompió hace unos instantes. Siga creyendo, siga esforzándose, marche, hable. “Por sus llagas Yo fui sanado”. Manténgase firme con eso, siga adelante y quede sana y todo estará bien. Parece como si todo brillara a su alrededor ahora, cuando al estar aquí en la plataforma estaba oscuro. Ud. está bien. Las bendiciones están sobre Ud. ahora, si lo desea puede continuar. 97.- Bendito sea el Nombre del Señor, ¿creen Uds. con todo su corazón? Siento que el Espíritu Santo quiere hacer algo sobresaliente. Amén. Deje de llorar Ud. allí señora, Ud. está orando por un amigo que está en el hospital de New Albany con tuberculosis, ¿cree Ud. que Él está aquí? Bien, inclinemos nuestros rostros por un momento ahora. Santo Espíritu de Dios, mientras mi carne tiembla ungida con Tu Presencia, no sólo la mía sino la de otros aquí también, el Poder de Tu resurrección habita entre nosotros ahora. Estamos conscientes que estamos ante el Dios Viviente
que estremeció el Monte Sinaí; y no sólo eso sino que también estremecerá la tierra en Su venida, el que levantó a Jesús de los muertos está parado aquí en esta noche en esta iglesia. Señor, nosotros no podríamos construir un lugar digno para que Tú vinieras, pero en Tu humildad has descendido al más humilde, estamos agradecidos por eso, Tú nos has visitado y has probado que estás entre nosotros. Creemos Tu Palabra. 98.- Señor, yo la hablé como Tu siervo, permite que ahora podamos marchar conforme el mensaje nos manda, que podamos avanzar en el Poder de Su resurrección. Que no haya una persona débil, que el Espíritu Santo entre completamente a este auditorio ahora y sane a toda persona que esté aquí, que no quede ninguna enfermedad entre nosotros, que no haya ninguna duda entre el pueblo y que haya tal estremecimiento entre el pueblo ahora para que ellos puedan sentir que todo está bien. Concédelo Señor. 99.- Mientras mantenemos nuestros rostros inclinados quiero que la persona que está a su lado, quiero que pongan sus manos sobre la persona que está a su lado, sólo impongan sus manos sobre ellos, adentro o afuera, no importa dónde estén, impongan sus manos unos sobre otros. No importa qué necesite Ud., eso no importa para nada, no importa dónde esté la persona, podría estar al otro lado del mar o al otro lado del océano, no importa dónde esté, Dios cubre todo el espacio y llena todo el tiempo. Él es Omnipotente, Omnipresente e Infinito, Él está aquí ahora y escucha su oración. La Biblia dice: “Estas señales seguirán a los que creen…”. Y cada uno de Uds. es un creyente. “…Sobre los enfermos pondrán las manos y sanarán”. Uds. que tienen sus manos sobre otros, están conectados aquí arriba como un grupo. Ahora quiero que oren por cada uno, ore a su manera, cada uno de Uds. comience a orar, ore por la otra persona y diga: “Señor, sana a la persona sobre la que tengo mis manos”.
100.- Señor Jesús, mientras ellos oran escucha sus oraciones Señor, para que puedan saber que no es sólo un siervo, ellos también son Tus siervos y todos somos uno. Te amamos Señor. Nuestra variedad, nuestros distintos credos y denominaciones no nos separan del Dios Vivo, estamos ahora en Su Presencia agradecidos que estés aquí. No somos dignos de Tu Presencia pero te pedimos que respondas nuestra oración. Estamos haciendo esto de acuerdo a Tu Palabra y Tú dijiste: “Estas señales seguirán a los que creen, sobre los enfermos pondrán las manos y sanarán”. Ellos están poniendo las manos unos sobre otros, permite que el gran Espíritu Santo que puede revelar los secretos del corazón y fue prometido en la Biblia, el Jesús vivo y resucitado que prometió estar con nosotros hasta el fin de la consumación, que ahora lleve a cabo la obra que Él prometió. Te creemos Señor, mientras encomendados esta audiencia en Tus manos en el Nombre del Señor Jesucristo. Amén. 101.- Basados en la autoridad de la Palabra escrita del Dios Todopoderoso y por medio de la evidencia del Espíritu Santo que está aquí presente, que conoce los secretos del corazón y revela los secretos de la gente, fundamentado en Su Presencia, el fundamento de la Palabra de Dios, los declaro a cada uno de Uds. sano en el Nombre de Jesucristo. Pueden salir y nunca más estar enfermos. Que Dios los bendiga y proteja y espero verlos de nuevo muy pronto. Hasta entonces, de nuevo el servicio en manos del pastor, el Hno. Jackson. Dios les bendiga. +
Nº 161 ¿PORQUE CLAMAS? HABLA LA ACTITUD DE LA GENTE HACIA EL UNGIDO DE DIOS COLECCIÓN
LA PALABRA HABLADA VENEZUELA
Este Mensaje fue predicado por el Hno.
William Marrion Branham En Octubre 04 de 1959, en Clarksville, Indiana. E.U.A. Traducción íntegra del Inglés al Español en Julio 2010 Tabernáculo de Cabimas