AYUNTAMIENTO DEL NOBLE VALLE DE LLODIO ACTA

28/01

Sesión: Ordinaria de Gobierno Fecha: 01-07-03 Hora: 13:00 - 13:45 Lugar: Salón Sesiones Municipal Asistentes: Pablo Gorostiaga Gonzalez, Alcalde de EH.. Cesar Fombellida Mate, Concejal de EH. Jon Ander Altube Lazkano, Concejal de EH José Luis Letona Ainz, Concejal de EAJ-PNV. Jon Karla Menoyo Llano, Concejal de EAJ-PNV. Marian Urkijo Zulaika, Concejal de EA. No asisten (invitados con voz, pero sin voto): Carlos Urquijo Valdivielso, concejal de PP. Raul Arza Velez, concejal de PSE-EE. Aranzazu Lili Salazar, secretaria.

A continuación y de orden de la Presidencia se procedió a la adopción de los siguientes acuerdos:

490.- APROBACION DEL ACTA DE LA COMISION DE GOBIERNO NUM. 27 DE 26 DEJUNIO DE 2001.- APROBADA.-

Se da lectura del acta de la Comisión de Gobierno núm. 27, de 26 de junio de 2001, siendo aprobada por unanimidad.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 1

491.- ABONO DE FACTURA POR REPARACIÓN DE CAFETERA (CLUB SANTA ANA, DE ARETA).- PROPUESTA DE LA ALCALDIA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE BIENESTAR SOCIAL, COOPERACION Y SALUD.- APROBADA

Vista la factura presentada por la empresa PATXI, Distribuidor FEAMAFUTURMAT, de 15 de junio y R. E. nº: 7.852, y trasladada a este Ayuntamiento por la Dirección del Club de Mayores Santa Ana, de Areta, relacionada con la revisión efectuada en la cafetera del local del Club, por importe de 116.348 ptas. (699,26 euros), IVA incluido. Visto el informe favorable de la Intervención municipal, sobre existencia de consignación presupuestaria al efecto. Por todo lo hasta el momento expuesto, el Responsable del Área de Bienestar Social, Cooperación y Salud propone elevar a la Comisión de Gobierno el siguiente acuerdo: Primero: Aprobar la factura presentada por la empresa PATXI, Distribuidor FEAMA- FUTURMAT correspondiente al gasto relativo a la revisión practicada a la cafetera del local del Club Santa Ana de Areta, por importe de 116.348 ptas. (699,26 euros), IVA incluido. Segundo: Autorizar el gasto de las antedicha cantidad de 116.348 ptas. (699,26 euros), IVA incluido, imputándolo a la partida 07 3132 212.00, Reparación, Mantenimiento de maquinaria, instalaciones y utillaje, del Programa de Centros de Jubilados, mediante procedimiento de vinculación jurídica de los créditos Tercero: Abonar la factura a la empresa PATXI, Distribuidor FEAMAFUTURMAT. Cuarto: Dar traslado del presente Acuerdo a la Intervención Municipal.

492.- ABONO DE FACTURA POR REPARACIÓN DE LAVADORA (CLUB SANT ROKEZAR, DE DR. FLEMING).- PROPUESTA DE LA ALCALDIA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 2

ADJUNTA AL AREA DE BIENESTAR SOCIAL, COOPERACION Y SALUD.- APROBADA

Vista la factura presentada por la empresa JOAQUÍN MARTÍNEZ, de 15 de junio y R. E. nº: 7.853, y trasladada a este Ayuntamiento por la Dirección del Club de Mayores Sant Rokezar, de Dr. Fleming, relacionada con la revisión efectuada en la lavadora del bar del local del Club, por importe de 17.748 ptas. (106,67 euros), IVA incluido. Visto el informe favorable de la Intervención municipal, sobre existencia de consignación presupuestaria al efecto. Por todo lo hasta el momento expuesto, el Responsable del Área de Bienestar Social, Cooperación y Salud propone elevar a la Comisión de Gobierno el siguiente acuerdo: Primero: Aprobar la factura presentada por la empresa JOAQUÍN MARTÍNEZ, correspondiente al gasto relativo a la revisión efectuada en la lavadora del bar del local del Club de Dr. Fleming, por importe de 17.748 ptas. (106,67 euros), IVA incluido. Segundo: Autorizar el gasto de las antedicha cantidad de 17.748 ptas. (106,67 euros), IVA incluido, imputándolo a la partida 07 3132 212.00, Reparación, Mantenimiento de maquinaria, instalaciones y utillaje, del Programa de Centros de Jubilados, mediante procedimiento de vinculación jurídica de los créditos Tercero: Abonar la factura a la empresa JOAQUÍN MARTÍNEZ. Cuarto: Dar traslado del presente Acuerdo a la Intervención Municipal.

493.-

MODIFICACIÓN DEL PROYECTO DE COOPERACIÓN DE HUERTOS FAMILIARES, EN OCOTAL (N).- PROPUESTA DE LA ALCALDIA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA AL AREA DE BIENESTAR SOCIAL, COOPERACION Y SALUD.- APROBADA

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 3

Por la Comisión de Gobierno de este Ayuntamiento, con fecha de 4 de julio de 2000 se aprobó la propuesta de la Comisión de Evaluación de los Proyectos de Cooperación al Desarrollo, en virtud de la cual, a través del Área de Bienestar Social, Cooperación y Salud, y en ejecución del Programa de Cooperación al Desarrollo, se otorgaron ayudas económicas para cofinanciar una serie de Proyectos, entre los cuales figuraba el denominado creación de HUERTOS FAMILIARES en Ocotal, Nicaragua, presentado por la ONGD HONEK, que recibió el 60% de las subvención adjudicada, a la sazón 889.890 ptas., tal y como se hace constar en la undécima de las Bases reguladoras de la Convocatoria de ayudas. Con fecha de 13 de marzo, dos representantes de HONEK se reunieron con los responsables político y técnico del Área de Bienestar Social, Cooperación y Salud, al objeto de informar verbalmente a este Ayuntamiento de la enorme dificultad de llevar adelante el proyecto de creación de HUERTOS FAMILIARES, principalmente debido a un problema de abastecimiento de agua. Se proponía, entonces, modificar el proyecto original y, manteniendo los mismos costes, transformarlo en uno que tuviera que ver con la plantación de ÁRBOLES FRUTALES, de mayor viabilidad e igual necesidad en la zona. Comoquiera que el punto 12. de las Bases, en su apartado referido al Seguimiento textualmente dice que cualquier modificación que suponga una alteración en el propio desarrollo, en los presupuestos del proyecto o en el plazo determinado para su ejecución, conllevará que la ONGD deba comunicarlo al Ayuntamiento de Llodio, el cual, a través de la Comisión de Gobierno y en el plazo de un mes, manifestará su acuerdo o desacuerdocon el cambio, escuchados los representantes de HONEK, fueron advertidos de la necesidad de realizar la pertinente solicitud por escrito. Así, con fecha de 31 de junio y Rº E. nº: 8.053, se ha recibido una carta de la Alcaldía de Ocotal, Nueva Segovia, Nicaragua, en la que se exponen sucintamente los motivos que determinan que se estudie la reestructración del proyecto de cooperación inicialmente propuesto y aprobado. Se hace hincapié en el problema del abastecimiento del agua, ya señalado, con la existencia de un desfase climático estacional y otras condiciones agro- económicasque dificultan el fomento de las variedades descritas en el proyecto. Se dice asimismo que el corto plazo que presentó el proyecto no mejoraba la situación de la población beneficiaria. Lo que se propone, entonces, es transformar el proyecto anterior en otro, más a medio plazo, que fomente los árboles frutales injertos y cree un bosque energético

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 4

para la producción de leña, beneficiando a un mayor número de familias (mejora de dietas alimenticias, mayores ingresos con cultivos permanentes y beneficio ecológico en la zona de influencia del proyecto). Se da cuenta, por otra parte, mediante copia de una Constacia del BANPRO (Banco de la Producción de Nicaragua), de que la Alcaldía Municipal de Ocotal reserva una cuenta a su nombre y con título de Huertos Familiares, no tocada y con intereses (variables) que le son capitalizados cada 6 meses. Finalmente se adjunta un presupuesto de Huertos Familiares, modificado en sus nuevos conceptos (no en el total), para su aprobación:

EQUIPOS Planta de frutales (cítricos) Árboles madreables Azadones Tijeras para podar Cola de Zorro Regaderas Insecticida DECIS.250 Ce. Mancozeb 80 (fungicida) Fertilizante 10-30-10 Insecticida Lorsban SUB TOTAL MATERIALES DE CAPACITACIÓN Cartulinas Cuadernos de 100 páginas Folletos Técnicos Lápiz de Grafito Marcadores Masking tape

UNIDAD CANTIDA D U/n 1.300 U/n 1.500 U/n 50 U/n 50 U/n 50 U/n 50 Frasco 50 Filo 50 qq 50 kg. 50

U/n U/n U/n U/n U/n U/n

50 50 50 50 50 50

COSTO UNIDAD 1,14 0,23 5,3 7,2 4,93 5,68 5,67 5,24 10,48 9,34

COSTO TOTAL 1.482 345 265 360 246,5 284 283,5 262 524 467 4.515

0,15 0,2 0,87 0,05 0,69 0,6

7,5 10 43,5 2 31 30

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 5

Por todo lo hasta el momento expuesto, el Responsable del Área de Bienestar Social, Cooperación y Salud propone elevar a la Comisión de Gobierno el siguiente acuerdo: Primero: Enterar a la Comisión de Gobierno del estado de las cosas, en relación con el Proyecto de Cooperación al Desarrollo que, dentro de la Convocatoria de 2000, fue aprobado para la creación de HUERTOS FAMILIARES en Ocotal, Nueva Segovia, Nicaragua, a través de la ONGD HONEK, en sesión ordinaria de la propia Comisión, celebrada el día 4 de julio de 2000. Segundo: Aprobar, en consonancia con lo estipulado en las Bases de la Conmvocatoria, para la modificación de proyectos, presupuestos o plazos, y dado que han sido presentados los documentos a que se ha hecho mención en la parte expositiva de esta propuesta, la modificación del proyecto inicial de Huertos Familiares que, a partir de ahora, será convertido en uno denominado de plantación de ÁRBOLES FRUTALES, según el presupuesto adjunto, ajustado escrupulosamente al que en su día fuera aprobado por la Comisión de Gobierno. Tercero: Dar traslado del presente Acuerdo a la ONGD HONEK, a la Alcaldía Municipal de Ocotal, en Nueva Segovia, Nicaragua y a la Intervención de este Ayuntamiento.

494.- ABONO FACTURA HETEL, HEZIKETA TEKNIKOKO ELKARTEA.PROPUESTA DE LA ALCALDÍA, A TRAVÉS DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA DEL ÁREA DE EDUCACION, JUVENTUD Y MUJER.- APROBADA

Solicitado, el 14 de mayo de 1998, por la Dirección del C.M.F.P. el visto bueno del Área de F.P. y R.L., para iniciar un Programa de Gestión de Calidad en Centros de Enseñanza, bajo la Dirección de la Fundación Vasca para el Fomento de la Calidad. Aprobada ante la Comisión de Gobierno, celebrada el día 9 de junio de 1998, la asistencia de profesorado del C.M.F.P. al Programa de Gestión de Calidad en Centros de Enseñanza.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 6

Habida cuenta de que durante el 99 continuaron con el proceso formativo y entendiendo que, igualmente, habían de hacerlo el año 2000 y después de haberlo solicitado por escrito en el documento de fecha 3 de febrero de 2000. Vista la factura presentada por HETEL, con Registro de Entrada nº 7597, de 12 de junio de 2001, correspondiente a la cuota del primer semestre de 2001 y cuyo importe total asciende a la cantidad de 252.836 ptas, 1.519,574 euros. Visto Informe de la Intervención Municipal sobre existencia de consignación presupuestaria al efecto. Por todo lo anterior, a propuesta de la Alcaldía, a través del Concejal Delegado del Area de Educación, Juventud y Mujer, la Comisión de Gobierno acuerda: Primero: Autorizar el gasto generado por la formación del profesorado del C.M.F.P. en Programas de Calidad, correspondiente a la cuota del primer trimestre de 2001 y por un total de 252.836 ptas, 1.519,574 euros. Segundo: Aprobar y abonar la factura presentada por HETEL (Heziketa Teknikoko Elkartea), de fecha 5 de junio de 2001, y cuyo importe asciende a un total de 252.836 ptas, 1.519,574 euros (IVA incluído). Tercero: Imputar el referido gasto contra la partida presupuestaria 08 4220 163.01 denominada Cursillos Personal C.M.F.P. del Programa C.M.F.P. del presupuesto municipal de 2001. Cuarto: Dar traslado del presente acuerdo a la Intervención Municipal, así como a la empresa HETEL.

495.- FIESTAS DE SAN ROQUE 2001.- SERVICIO DE COMIDA POR LA EMPRESA SERVYREST, S.L. PARA EL "DÍA DEL JOVEN DE AYER".- PROPUESTA DE LA ALCALDÍA A TRAVÉS DE LA CONCEJALÍA DELEGADA ADJUNTA DEL AREA DE CULTURA, DEPORTES Y FESTEJOS.- APROBADA

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 7

Visto el interés del Ayuntamiento de LLodio en realizar en las Fiestas de San Roque, como es tradicional, una comida para las personas mayores enmarcada dentro del "Día del Joven de Ayer", a celebrar el día 21 de agosto de 2001. Visto el presupuesto presentado por la empresa SERVYREST S.L. de fecha 13.06.01, núm. 7.648, por la realización de 300 comidas, según menú reflejado en presupuesto que se adjunta, por importe de 4.051,42 euros (674.100,-ptas.) Vista la Memoria del Coordinador del Area de fecha 15.06.01. Vista propuesta técnica asi como informe de Intervención Municipal de fecha 2206-01 Por todo lo anterior, a propuesta de la Alcaldía a través de la Concejala Delegada Adjunta del Area de Cultura, Deportes y Festejos, la Comisión de Gobierno acuerda: Primero.- Darse por enterados del presupuesto presentado por la empresa SERVYREST S.L. de fecha 13.06.01, núm. 7.648, por la realización de 300 comidas, según menú reflejado en presupuesto que se adjunta, por importe de 4.051,42 euros (674.100,-ptas.) Segundo.- A la vista y estudio del presupuesto presentado y todo ello de conformidad con lo dispuesto en la Legislación vigente de Contratos de las Administraciones Públicas, como contrato menor , procede aprobar el gasto y adjudicar a la empresa SERVYREST S.L. la realización el día 21 de agosto de una comida para 300 personas dentro del programa denominado "Día del Joven de Ayer" de las Fiestas de San Roque 2001, por importe de 4.051,42 euros (674.100,-ptas.) IVA incluido, con cargo al Presupuesto 2001, partida 6-4520-226.06. La adjudicación corresponde al menú que figura en el presupuesto que se adjunta, e incluye combinado de vajilla desechable con cubiertos de acero, mesas y sillas para los comensales. Tercero.- Dar traslado del presente acuerdo a Intervención y Servyrest S.L. a los efectos oportunos.

496.- INSTALACIÓN DE BARRACAS DURANTE LAS FIESTAS DE SAN ROQUE AÑO 2001.- CONVENIO A SUSCRIBIR CON A.F.A.D.E.PROPUESTA DE LA ALCALDÍA A TRAVÉS DE LA CONCEJALÍA DELEGADA ADJUNTA DEL AREA DE CULTURA, DEPORTES Y FESTEJOS.- APROBADA

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 8

Como complemento al acuerdo adoptado por la Comisión de Gobierno de fecha 29-06-1999, por el que se aprobaba el Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de LLodio y la Asociación de Feriantes Autónomos de Euskadi, para la instalación de barracas en las fiestas patronales de San Roque . Como complemento al acuerdo adoptado por la Comisión de Gobierno de fecha 4-07-00 por el que se prorrogaba el Convenio anterior para el año 2000. Vista la claúsula duodécima y decimotercera de dicho convenio que permite la prórroga del mismo, pero incrementándose el precio anual (del metálico) en la subida del IPC de la Comunidad Autónoma del Pais Vasco del año anterior. Visto el certificado remitido por el Instituto Nacional de Estadística fecha 1701-01, número registro de entrada 497, dando cuenta de que el IPC en la Comunidad Autonoma Vasca se incrementó en el año 2000 en un 3,8%. Visto es escrito remitido por la Asociación de Feriantes Autónomos de Euskadi de fecha 20-06-01 conforme a una nueva prórroga del convenio. Visto el interés del Area de Cultura, Deportes y Festejos en prorrogar asimismo dicho convenio. Vista propuesta técnica. Por todo lo anterior, la Alcaldía a través de la Concejala Delegada Adjunta del Area de Cultura, Deportes y Festejos, propone a la Comisión de Gobierno la adopción del siguiente acuerdo: Primero.- Prorrogar el Convenio de colaboración de fecha 29-06-99 firmado con la Asociación de Feriantes Autónomos de Euskadi ( A.F.A.D.E. ) para la instalación de Barracas para las Fiestas de San Roque 1999, y modificado para el año 2000 por acuerdo de Comisión de Gobierno de fecha 4-07-00, según documento adjunto nº 1, y cuyas modificaciones con respecto al mismo se resumen: Periodo de funcionamiento del ferial, del 14 al 26 de Agosto. El día 20 de agosto el precio de las atracciones para los niños será de 100.-ptas.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 9

Segundo.- La Asociación abonará la cantidad de 4.063, 61 euros (676.127,ptas.) en concepto de instalación y explotación del recinto ferial. La cantidad de 2.570,26 euros (427.656,-ptas) se ingresarán al número de cuenta del Ayuntamiento ( CAJA VITAL Nº 01-500.275-0 ). El resto, es decir, 1.493,34 euros (248.471,-ptas), se entregarán en fichas por un número de 1.500, siendo el propio Ayuntamiento quien determine el uso de ellas. Tercero.- La Asociación de Feriantes Autónomos de Euskadi (A.F.A.D.E.) deberá colocar obligatoriamente durante los días de funcionamiento de las barracas un sanitario en el recinto ferial. Cuarto.- Se establece una fianza de 150.000,-pesetas que deberán ser ingresadas en Depositaría Municipal, previo al establecimiento del recinto ferial. Quinto.- El Ayuntamiento proporcionará la instalación de agua sanitaria y limpieza del recinto ferial para el buen desarrollo de la actividad. Sexto.- Trasladar a Intervención, Área de Obras, Servicios y Mantenimiento, Policía Municipal, Comisaría de la Ertzantza y AFADE, para su conocimiento y efectos oportunos.

497.- COFRADIA DE SANTA AGUEDA.- LIQUIDACION SUBVENCION CONCEDIDA PARA LA FESTIVIDAD DE SANTA AGUEDA AÑO 2001 .- PROPUESTA DE LA ALCALDÍA A TRAVÉS DE LA

CONCEJALÍA DELEGADA ADJUNTA DEL AREA DE CULTURA, DEPORTES Y FESTEJOS.- APROBADA

Como complemento al acuerdo adoptado por la Comisión de Gobierno con fecha 30-01-01, por el que se aprobó conceder una subvención a la Cofradia de Santa Agueda por importe de 150.000,-ptas. asi como Decreto de Alcaldía núm. 385 de fecha 22-03-01, aprobando una subvención complementaria por importe de 10.000,ptas., para la festividad de Santa Agueda a celebrar los días 4 de febrero y 15 de abril de 2001.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 10

Vista la liquidación de ingresos-gastos que presenta Jesús Jauregui en representación de la Cofradía de Santa Agueda con fecha 15-06-01, núm. 7861, según se relaciona :

GASTOS

INGRESOS Aport. Cofradia Ayto. LLodio

Festividad de Santa Agueda

SALDO Otros

191.094 31.094 160.000 Visto informe del Encargado Técnico sobre la documentación presentada.

0

Vista propuesta técnica. Por todo lo anterior, la Alcaldía a través de la Concejala Delegada Adjunta del Area de Cultura, Deportes y Festejos, propone a la Comisión de Gobierno la adopción del siguiente acuerdo: Primero.- De conformidad a la liquidación presentada por la Cofradía de Santa Agueda quedar enterados que los gastos han supuesto la cantidad de 191.094,-ptas. y 160.000,-ptas.los ingresos, siendo la aportación del grupo de 31.094,-ptas. Segundo.- Aprobar la liquidación presentada 498.- APROBACION DE RELACION DE FACTURAS Nº 21/01.PROPUESTA DE LA ALCALDIA A TRAVES DE LA CONCEJALIA DELEGADA ADJUNTA DEL AREA DE HACIENDA Y PATRIMONIO.- APROBADA

Vista la relación de facturas nº 21/01 presentada por los Servicios económicos municipales con el visto bueno del responsable de compras y/o el de los departamentos respectivos, que se refieren a la contratación de obras, servicios y suministros realizados para las distintas Areas de este Ayuntamiento. Visto el informe de la Intervención Municipal sobre la existencia de crédito suficiente en el vigente Presupuesto Municipal para 2001. Vista la propuesta técnico-administrativa de resolución del Area de Hacienda y Patrimonio.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 11

Por todo lo anterior, a propuesta de la Alcaldía a través del Concejal Delegado Adjunto del Area de Hacienda y Patrimonio, la Comisión de Gobierno ACUERDA: Aprobar el gasto, en las fases indicadas en la relación, correspondiente a la contratación de obras, servicios y suministros a que se refiere la relación de facturas nº 21/01, que se adjunta, por importe de 486.017,- ptas. (2.921,02 €), correspondiendo a I.V.A., soportado y deducible, de dicha cantidad el importe de 2,- ptas. (0,01 €) y que consta de 4 hojas. 499.- SOLICITUD DE LICENCIA DE OBRAS PARA REALIZACIÓN DE CANALIZACIÓN SUBTERRANEA EN CALLE ATXARTE, PRESENTADA POR TELEFÓNICA.- PROPUESTA DE LA ALCALDÍA A TRAVÉS DE LA CONCEJALÍA DELEGADA ADJUNTA DEL AREA DE URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE.APROBADA

A la vista del escrito de fecha 18-04-01 (núm. de entrada 4616), presentado por Telefónica solicitando licencia municipal de obras para instalación de 6 postes de madera de 8 m. de altura en C/ Atxarte, según se indica en documentación que se adjunta. Visto el informe emitido por el Arquitecto Municipal (Ref.: A-97/01) de 18-0501, en el que se indica que el tramo comprendido entre la C/ Atxarte y la vivienda, al discurrir por suelo urbano, deberá realizarse canalización subterránea. A propuesta de la Alcaldía, a través del Concejal Delegado Adjunto del Área de Urbanismo y Medio Ambiente, la Comisión de Gobierno acuerda: Primero.- Conceder autorización municipal a TELEFÓNICA para que conforme a lo interesado pueda proceder a la realización de las obras de instalación de postes de madera en el tramo comprendido en suelo no urbanizable, debiendo realizarse el resto (en suelo urbano) mediante canalización subterránea, con las siguientes condiciones: - La apertura de zanja sobre viales no podrá estar en ningún caso abierta en plazo superior a 48 horas. - Mientras esté abierta se señalizará convenientemente con vallas y señales.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 12

- Mientras no se remate el pavimento final, embaldosado y calzada, la zanja permanecerá cubierta con arena o todo uno y chapa de acero. - La reposición, tanto de baldosa y bordillo en aceras como de aglomerado asfáltico en calzada, deberá realizarse en su totalidad en el plazo máximo de 15 días. - Finalizados los trabajos deberán entregarse a este Ayuntamiento, sobre la base cartográfica disponible E:1:500 o E:1:1000, planos de fin de obra en papel y soporte magnético y memoria de incidencias, donde se representen exactamente las instalaciones realizadas, con las afecciones y precisión de cotas respecto a otros servicios por su cercanía o cruzamiento, a fin de conocer el estado actual e informar otras posibles instalaciones. Segundo.- Señalar que la indicada empresa deberá estudiar y coordinar con este Ayuntamiento antes del inicio de las obras el respeto a las canalizaciones de saneamiento y servicios existentes en la zona. Una vez finalizados los trabajos deberá dar cuenta a este Ayuntamiento interesando la recepción de las obras de reposición realizadas. Tercero.- Serán plazos de caducidad de la presente autorización, 3 meses para el inicio de las obras y 6 meses para su completa terminación, ambos a contar desde la notificación del presente acuerdo. Cuarto.- A los debidos efectos sobre control del desarrollo de estas obras, se asigna la responsabilidad y seguimiento de las mismas al Arquitecto Municipal Dn. Fernando Hevia Suarez. Quinto.- Señalar que los aspectos tributarios derivados de la presente autorización (Impuesto de Construcciones, Instalaciones y Obras y Tasas devengados) deberán acompañar a la notificación del presente acuerdo.

500.- SOLICITUD DE LICENCIA DE OBRAS PARA REALIZACIÓN DE CANALIZACIÓN SUBTERRANEA EN CALLE LATEORRONDO, PRESENTADA POR TELEFÓNICA.- PROPUESTA DE LA ALCALDÍA A TRAVÉS DE LA CONCEJALÍA DELEGADA ADJUNTA DEL AREA DE URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE.- APROBADA

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 13

A la vista del escrito de fecha 05-06-01 (núm. de entrada 7306), presentado por Telefónica solicitando licencia municipal de obras para realización de canalización en C/ Lateorrondo consistente en la instalación de 8 m. de canalización, según se indica en documentación que se adjunta. Visto el informe emitido por el Arquitecto Municipal (Ref.: A-145/01) de 1306-01, favorable a la licencia solicitada. A propuesta de la Alcaldía, a través del Concejal Delegado Adjunto del Área de Urbanismo y Medio Ambiente, la Comisión de Gobierno acuerda: Primero.- Conceder autorización municipal a TELEFÓNICA para que conforme a lo interesado pueda proceder a la realización de las obras de instalación de 8 m. de canalización en C/ Lateorrondo, con las siguientes condiciones: - La apertura de zanja sobre viales no podrá estar en ningún caso abierta en plazo superior a 48 horas. - Mientras esté abierta se señalizará convenientemente con vallas y señales. - Mientras no se remate el pavimento final, embaldosado y calzada, la zanja permanecerá cubierta con arena o todo uno y chapa de acero. - La reposición, tanto de baldosa y bordillo en aceras como de aglomerado asfáltico en calzada, deberá realizarse en su totalidad en el plazo máximo de 15 días. - Finalizados los trabajos deberán entregarse a este Ayuntamiento, sobre la base cartográfica disponible E:1:500 o E:1:1000, planos de fin de obra en papel y soporte magnético y memoria de incidencias, donde se representen exactamente las instalaciones realizadas, con las afecciones y precisión de cotas respecto a otros servicios por su cercanía o cruzamiento, a fin de conocer el estado actual e informar otras posibles instalaciones. Segundo.- Señalar que la indicada empresa deberá estudiar y coordinar con este Ayuntamiento antes del inicio de las obras el respeto a las canalizaciones de saneamiento y servicios existentes en la zona. Una vez finalizados los trabajos deberá dar cuenta a este Ayuntamiento interesando la recepción de las obras de reposición realizadas. Tercero.- Serán plazos de caducidad de la presente autorización, 3 meses para el inicio de las obras y 6 meses para su completa terminación, ambos a contar desde la notificación del presente acuerdo.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 14

Cuarto.- A los debidos efectos sobre control del desarrollo de estas obras, se asigna la responsabilidad y seguimiento de las mismas al Arquitecto Municipal Dn. Fernando Hevia Suarez. Quinto.- Señalar que los aspectos tributarios derivados de la presente autorización (Impuesto de Construcciones, Instalaciones y Obras y Tasas devengados) deberán acompañar a la notificación del presente acuerdo. 501.- SOLICITUD DE LICENCIA DE 1ª OCUPACIÓN DE EDIFICIO DE 35 VIVIENDAS, LOCALES Y GARAJES EN C/ MAESTRO ELORZA, Nº 1, PRESENTADA POR CONSTRUCCIONES Y PROYECTOS PAGOLAR, S.L..- PROPUESTA DE LA ALCALDÍA A TRAVÉS DE LA CONCEJALÍA DELEGADA ADJUNTA DEL AREA DE URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE.- APROBADA

Examinados el escrito, certificado final de obra y declaración de obra nueva que lo acompaña, presentados en fecha 24-01-01 ( de anterior documentación y solicitud de fecha 08-11-00 (núm. de entrada 832) por Construcciones y Proyectos Pagolar, S.L., en complementonúm. de entrada 11.901) interesando licencia municipal de 1ª ocupación para edificio de 35 viviendas, locales, trasteros y garajes sito en C/ Maestro Elorza, núm. 1, cuya licencia de edificación le fue concedida a la solicitante mediante acuerdo de la Comisión de Gobierno adoptado en sesión celebrada el día 3 de noviembre de 1.998. Visto el informe emitido por el Arquitecto Municipal (Refs.: A-35/01) de fecha 09-02-01. A propuesta de la Alcaldía a través del Concejal Delegado Adjunto del Área de Urbanismo y Medio Ambiente, la Comisión de Gobierno acuerda: Primero.- Conceder a CONSTRUCCIONES Y PROYECTOS PAGOLAR, S.L., licencia municipal de 1ª ocupación de edificio de 35 viviendas, locales, trasteros y garajes sito en C/ Maestro Elorza, núm. 1, el cual podrá seguir siendo utilizado para el destino autorizado mientras reúna las actuales condiciones y cumpla las disposiciones aplicables.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 15

Segundo.- Requerir de la autorizada Construcciones y Proyectos Pagolar, S.L. el ingreso en la Tesorería Municipal, en el plazo de 15 días desde la notificación, de la cantidad de 1.500.000,- pesetas (9.015,18 €) en concepto de coste de la urbanización de pendiente realización, ya que a su ejecución procederá el Ayuntamiento una vez definidas las características del paso subterráneo bajo el ferrocarril y accesos a la estación de Renfe. Tercero.- Señalar que los aspectos tributarios derivados de la presente autorización (tasas por expedición de licencias de 1ª ocupación de edificaciones) deberán acompañar a la notificación del presente acuerdo. 502.- LICENCIA PARA EDIFICACIÓN DE 70 VIVIENDAS, LOCALES COMERCIALES Y GARAJES EN C/ JOSÉ MATÍA, NÚMS. 14, 16 Y 18, PRESENTADA POR CONSTRUCCIONES PAGOLAR, S.L..PROPUESTA DE LA ALCALDÍA A TRAVÉS DE LA CONCEJALÍA DELEGADA ADJUNTA DEL AREA DE URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE.- APROBADA

En sesión de la Comisión de Gobierno celebrada el día 03-04-01 se acordó conceder licencia municipal a Construcciones Pagolar, S.L. para la edificación de 70 viviendas, locales y garajes en C/ José Matía, núms.14, 16 y 18, según proyecto básico redactado por el arquitecto Dn. Pablo Nistal Curto, con un presupuesto de ejecución material de 580.330.695,- pesetas. Dicho acuerdo establecía diverso condicionamiento sobre presentación de proyecto de ejecución, nombramiento de aparejador, presentación de aval por importe de 22.941.687,- pesetas, cumplimiento de la Ley del Parlamento Vasco 20/1997 de Accesibilidad, así como la Norma Básica de la Edificación NBE-CPI/96. En documentación recibida en fecha 27-04-01 (núm. de entrada 5.062) dicha Sociedad aportó proyecto de ejecución redactado por el Arquitecto Dn. Pablo Nistal Curto. El Arquitecto Municipal en informe ref.: A-132/01 de fecha 04-06-01 informó favorablemente el proyecto de ejecución presentado. Asimismo en fecha 28-03-01 (nº de entrada 3.830) fue presentado una corrección del Proyecto de Obras de Urbanización Complementarias en la Unidad de

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 16

Actuación Urbanística nº 7, en los Ámbitos de Análisis 32 y 33, con un alcance presupuestario de ejecución material de 14.997.024,- pesetas, documento que ha de entenderse sustituye a las anteriores previsiones de urbanización de los mismos ámbitos a que se refería la determinación 1ª ) de la licencia concedida por acuerdo de la Comisión de Gobierno de 03-04-01. A propuesta del Concejal Delegado Adjunto de Urbanismo y Medio Ambiente, la Comisión de Gobierno acuerda: Primero.- Tener por cumplidas las determinaciones contenidas en el apartado primero del indicado acuerdo de 03-04-01 sobre presentación del proyecto de ejecución. Segundo.- Modificar la determinación sobre obligación de simultanear la edificación con la urbanización contenida en licencia concedida por acuerdo de 03-0401 que deberá entenderse sustituida por el siguiente texto: 1ª) Obligación de simultanear la edificación con la urbanización total de los actuales Ámbitos de Análisis 32 y 33 según proyecto de urbanización complementaria presentado el 28-03-01 (nº de entrada 3.830) con un presupuesto de ejecución material de 14.997.024,- pesetas (90.133,93 euros). Igualmente será obligación de la autorizada la reposición de la calle a su estado inicial. Para garantizar la correcta realización de la urbanización total de ambos ámbitos 32 y 33 la autorizada deberá presentar un aval por el indicado importe del presupuesto (14.997.024 pesetas). Dicho afianzamiento se cancelará en el 75% de su valor una vez concedida la licencia de primera ocupación al edificio autorizado y el resto (25%) al año de la fecha de obtención de la indicada licencia. Una vez terminada correctamente la urbanización deberá proceder a su entrega al Ayuntamiento aportando solicitud de recepción formal, así como planos fin de obra y descripción de la urbanización, memoria justificativa de la obra realizada y de posibles reformas, con valoración económica de la urbanización efectivamente realizada. Tercero.- Indicar que el presente acuerdo supone modificación parcial de la licencia anteriormente concedida por acuerdo de Comisión de Gobierno de 03-04-01, la cual mantendrá su validez en el resto de sus características y condiciones.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 17

503.- PROYECTO DE URBANIZACIÓN DE LA UNIDAD DE EJECUCIÓN 5 DE LA ZONA INDUSTRIA 10 (ANUNTZIBAI).- PROPUESTA DE LA ALCALDÍA A TRAVÉS DE LA CONCEJALÍA DELEGADA ADJUNTA DEL AREA DE URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE.APROBADA

Examinado el Proyecto de Urbanización presentado el 22-11-00 (núm. de entrada 12.766) por el Arquitecto Dn. Javier Reguera Ardanza, relativo a la Unidad de Ejecución 5 de la Zona Industria 10 (Anuntzibai), con un presupuesto de ejecución material total de 37.147.455,- pesetas. Vistos los informes del Arquitecto Técnico Municipal, Jefe de Obras, Servicios y Mantenimiento Ref.: B-11/2001 de enero de 2001 y del Arquitecto Municipal Ref.: A-87/01 de 10-05-01. A propuesta de la Alcaldía a través del Concejal Delegado Adjunto de Urbanismo y Medio Ambiente, visto el dictamen de la Comisión Informativa de Urbanismo y Medio Ambiente y Obras y Servicios de 25-05-01 favorable a la adopción por la Comisión de Gobierno, en ejercicio de la delegación concedida por resolución de la Alcaldía nº 1022 de 27-07-99, del siguiente acuerdo: Primero.- Aprobar inicialmente el Proyecto de Urbanización de la Unidad de Ejecución 5 de la Zona Industria 10 (Anuntzibai), según proyecto presentado con las modificaciones resultantes de los informes emitidos por los técnicos municipales refs.: A87/01 y B-11/01, que se refieren al ajuste del perfil longitudinal del vial principal y división del proyecto en dos fases, así como diversos ajustes sobre características de materiales e instalaciones proyectadas. Indicar que antes de la realización o contratación del proyecto deberá elaborarse un documento refundido en el que se representen correctamente las anteriores modificaciones así como otras posibles en función de alegaciones que serán resueltas en el acto de aprobación definitiva. Segundo.- Someter el expediente al trámite de información pública durante quince (15) días hábiles, para que pueda ser examinado y presentadas las alegaciones

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 18

procedentes, mediante anuncio en el B.O.T.H.A. y en uno de los diarios de mayor circulación en Alava. Tercero.- Indicar que a resultas de la información pública el Ayuntamiento lo aprobará definitivamente con las modificaciones que resulten pertinentes.

504.-

EXPEDIENTE CONTRATACIÓN DE CONSULTORÍA PARA REDACCIÓN DEL PROYECTO DE EDIFICIO DESTINADO A SALA POLIVALENTE.- INFORME DEL ARQUITECTO MUNICIPAL SOBRE SELECCIÓN DE EMPLAZAMIENTO.-PROPUESTA DE LA ALCALDÍA A TRAVÉS DE LA CONCEJALÍA DELEGADA ADJUNTA DEL AREA DE URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE.APROBADA

En relación con el expediente de contratación de consultoría para redacción del Proyecto de Edificación de Sala Polivalente y más en concreto respecto del cumplimiento del contrato en lo que respecta a la primera fase, o de estudios previos para selección de emplazamiento, por el Arquitecto Municipal se ha emitido en fecha 22-06-01 el informe ref.: A-167/01 cuya transcripción es la siguiente: “Proponiendo la convalidación de la documentación presentada por el equipo redactor al concurso para la adjudicación de los trabajos como estudios previos o 1ª fase del encargo, para que por el órgano contratante se decida el emplazamiento definitivo de la Sala Polivalente. De acuerdo con la documentación presentada y según lo ya informado con fecha 19-03-01 (A-49/01), se propone como emplazamiento más adecuado el del parque de Lamuza. Las razones de esta preferencia han sido ampliamente argumentas por los dos equipos redactores que desarrollaron en la fase de concurso esta primera fase del encargo: centralidad urbana, entorno equipamental y de áreas libre idóneo, complementariedad de usos socio-culturales con la Casa de Cultura. Resuelto el problema de accesibilidad y aparcamientos en los estudios previos de la propuesta seleccionada, quedaba por dilucidar la cuestión de separación mínimas al cauce al cauce de Aldaikoerreka. Consultada la

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 19

normativa específica del Plan Territorial Sectorial de Ordenación de Márgenes de Ríos y Arroyos (apartado F3: Normativa específica para márgenes en ámbitos desarrollados) y examinada la respuesta de la Dirección de Aguas sobre la ordenación de la Unidad de Ejecución D, se concluye que los parámetros de separación a la orilla izquierda del cauce son los siguientes: - 10 metros sobre rasante (art. F.3.2., con línea de deslinde o encauzamiento definido y superficie de cuenca de 5,6 km2). - 5 metros bajo rasante (art. F. 3.5). Examinada la documentación presentada y consultado el equipo redactor, se informa que no existen inconvenientes técnicos para ejecutar la solución edificatoria en el emplazamiento del Parque de Lamuza, basándose en el cumplimiento de dichos parámetros”. Visto asimismo el informe ref.: A- 049/01, de fecha 19-03-01, que fue considerado por la Mesa de Contratación en reunión de 23-03-01 con ocasión de la emisión de la correspondiente propuesta de adjudicación del contrato de consultoría y, por otra parte, una vez recordado el acuerdo de la Diputación Foral de 30-11-76 sobre cesión a este Ayuntamiento de la finca Lamuza y otros terrenos y edificios procede decidir sobre el emplazamiento de la futura sala polivalente, así como solicitar de la Diputación Foral de Alava su cooperación para correcta realización del edificio en la finca Lamuza. Por todo ello, a propuesta de la Alcaldía a través del Concejal Delegado Adjunto de Urbanismo y Medio Ambiente, la Comisión de Gobierno acuerda: Primero.- Aprobar el emplazamiento del futuro edificio destinado a Sala Polivalente en el Parque de Lamuza, en el espacio comprendido entre la pared izquierda del frontón de Lamuza, los edificios de la Casa de Cultura y el arroyo Aldayko, a lo que se procede por considerar ser la localización más idónea respecto de las demás propuestas (en Lateorro-Altzarrate y Lateorro-Goikogane). Segundo.- Comunicar el presente acuerdo a la Consultora Katsura, Arquitectura y Urbanismo, S.L. y al Arquitecto Municipal como Director del contrato.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 20

Tercero.- Solicitar de la Diputación Foral de Alava autorización patrimonial y cooperación para correcta realización del edificio de sala polivalente en un emplazamiento que afecta a su propiedad sobre la finca Lamuza, que fue cedida a este Ayuntamiento por acuerdo de 30-11-76.

Dentro del apartado de RUEGOS y PREGUNTAS, se hicieron los siguientes:

RUEGO que hace el representante del Grupo Político Municipal EAJ-PNV Dn Jose Luis Letona Ainz solicitando información sobre la compra de ambulancia a realizar por la Cuadrilla de Aiala para su posterior cesión a Cruz Roja. La Concejala Adjunta del Área de Bienestar Social, Cooperación y Salud Dña Marian Urkijo Zulaika señala a los asistentes que dicha compra se llevará a cabo con aportación de los distintos municipios integrantes de la Cuadrilla en atención a su población, estando previsto el acuerdo correspondiente de compra para su adopción con fecha 4 de julio de 2001 en Comisión de Gobierno de la Cuadrilla Asimismo, indica que el uso de la misma se prevé para los actos locales sin que sea destinada a un uso común y general como tal ambulancia. En el supuesto de coincidir dos o más actos, Cruz Roja se compromete a aportar otra ambulancia.

RUEGO que hace el representante del Grupo Político Municipal EAJ-PNV Dn Jose Luis Letona Ainz solicitando información sobre el proceso de elaboración del ZUIN municipal, especialmente en lo que se refiere a la labor última de verificación y control de la información antes de llevar a cabo la labor de impresión. En relación a dicha labor de verificación manifiesta la disconformidad de su Grupo Político Municipal con la redacción y la fotografía aparecida en ZUIN perteneciente a la primera quincena de julio de este año 2001 titulada “ Un pueblo adaptado, un pueblo para todos” considerando que el enfoque del texto es político excediendo de la finalidad de informar.

El Primer Teniente Alcalde Dn César Fombellida Maté manifiesta que el contenido del artículo aparecido en el ZUIN se ajusta a la sentencia dictada en fechas recientes y defiende la imparcialidad del Área de Cultura a la hora de proporcionar la información pertinente que aparece en el periódico municipal quincenal.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 21

Con lo cual y no habiendo más asuntos que tratar, se levanta la sesión a las trece horas cuarenta y cinco minutos.

____________________________________________________________________________ Acta sesión Comisión de Gobierno 01-07-01 pág. 22