Story Transcript
(#+'$' ++#*+#
2E6 GHGG: ?: 5C6EB?: BGG:AHG: CE:A9:A9B HA6 FB?6 IB?G6 9:??: ?:GG:E: :9 ?6 C:E8:AGH6?: 9> DH:??: 8=: ./. 8BAG:A : " 8>E86 # 8>E86 $ 8>E86 %
&
4#4+34+%# %/.4'))+
3A6 0#2/,# 9> ?:GG:E: : HA6 F:DH:AL6 BE9>A6G6 96 F>A>FGE6 I:EFB 9:FGE6 9> 86F:??: )? AH@:EB GBG6?: 9> C6EB?: BGG:AHG: CE:A9:A9B HA6 FB?6 IB?G6 9:??: ?:GG:E: :9 : 96GB 96
)A;6GG> 677>6@B @B9> 9> F8::E: ?6 CE>@6 ?:GG:E6
: C:E 8>6F8HA6 9> DH:FG: F8:?G: @B9> 9> F8::E: ?6 F:8BA96 :88
: CB> 6A8BE6 @B9> 9> F8::E: ?6 G:EL6 : >AA: @B9> 9> F8::E: ?6 DH6EG6 *: ?:GG:E: 8=: ./. FBAB IB86?> GE6 DH:FG: FBAB /H>A9> ?: C6EB?: 8=: ./. 8BAG:A FBAB % >A DH6AGB 677>6@B @B9> 9> F8::E: ?6 CE>@6 ?:GG:E6 : @B9B FB?B 9> F8::E: ?6 DH6EG6 )? E6CCBEGB GE6 C6EB?: ABA 8BAG:A:AG> IB86?> : GHGG: ?: C6EB?: : DH>A9> %
8BA ?: C:E8:AGH6?> CEBCBFG: 96??: E>FCBFG: 8=: GE69BGG: >A ;E:DH:AL: E:?6G>I: 8>B: >A AH@:E> GE6 : FBAB
%B77>6@B 8BA;EBAG6E: >? AH@:EB " # $ % &
.B>8=: GHGG: ?: E>FCBFG: GE6AA: ?6 " E:FG6AB :F8?HF: >A9>86A9B I6?BE> C> H 6?G> 18:6@B DH>A9> ?6 E>FCBFG6 " $BAGEB??>6@B 8=: ::GG>I6@:AG: )A;6GG>
,BG>6@B 8=: ?6 E>FCBFG6 " 9>8:I6 %+2%#
)? @B9B >A 8H> 677>6@B 8BAG:? AH@:EB 9> C6EB?: GBG6?: B F:AL6 IB86?> 6? 9> ?6 9:> G:E@>A> G:8A>8> 9:? 86?8B?B 8B@7>A6GBE>B 9>FCBF>L>BA> C:E@HG6L>BA> E>:AGE6 A:? CE>A8>C>B F> 8BAG:? AH@:EB GBG6?: 9> F8:?G: >A HAB 3%*'-# #& #,$'2/ 5F: 6? C6FFB 677>6@B % BCL>BA> : C:E 8>6F8HA6 9> DH:FG: 6? C6FFB 677>6@B % BCL>BA> : C:E 8>6F8HA6 9> DH:FG: 6?? H?G>@B C6FFB # 677>6@B % BCL>BA> >? AH@:EB GBG6?: 9> F8:?G: : >? CEB9BGGB % % % /H:FGB : HA @B9B 9> E6BA6E: HG>?: C:E E>8BFGEH>E: I6E>: F>GH6L>BA> 8B@7>A6GBE>:
/.4'))+/ &', .5-'2/ 4/4#,' &+ 3%',4' +. 5./ 3%*'-# #& #,$'2/ 42#&58+/.' &+ 0'2%'.45#,+ +. (2'15'.8' 2',#4+6' ' 6+%'6'23#
.:E GE6F@:GG:E: F: "?9B >FF6 76A9>:E>A: 6??: : 7?H FH 9> HA 6FG6 /H6AG> F: 9>I:EF> CHB BGG:A:E: "?9B! " # $ % &
4#4+34+%# %/.4'))+
.BFF>6@B E6BA6E: 8BF FH 5CBFG> 8=: =6 ? 6FG6 9B77>6@B F8::EA: :F6GG6@:AG: >A 8H> @:GG:E: ?: 76A9>:E>A: 7?H A: 6?GE> CBFG> 6A9E6AAB 6??BE6 ?: 76A9>:E>A: 6??: /H6AG> FBAB > @B9> >A 8H> F8::E: B CBFG> 7?H FH > CBFG> 9>FCBA>7>?>! 1BAB /H:FGB : 8=>6EB F: F> 8BABF8BAB > %/'%+'.4+ $+./-+#,+ : >? 8BA8:GGB 9> %/-$+.#8+/.+ 3'-0,+%+ 6?GE>@:AG> >? E>FH?G6GB F> CHB BGG:A:E: E6BA6A9B F:8BA9B HAB F8=:@6 69 6?7:EB
I 8B@@:AGB 6? DH:F>GB A 677>6@B @B9> 9> F8::E: >? CE>@B CBFGB 7?H : C:E 8>6F8HAB 9> DH:FG> A: 677>6@B C:E F8::E: >? F:8BA9B :88 DH>A9> >A GHGGB 6 DH:FGB CHAGB C:EB 9B77>6@B 9>I>9:E: C:E C:E8=: M 69 :F:@C>B M ?6 F8:?G6 5 : CBFGB 96 ?B FG:FFB E>FH?G6GB 9:??6 F8:?G6 5 : CBFGB 8B@: @BFGE6 8=>6E6@:AG: ?B F8=:@6 9> FBCE6 )A 9:A>G>I6 ?6 E>FCBFG6 :F6GG6 : ?6 $
/-$+.#8+/.+ ' %/'%+'.4+ $+./-+#,+
* :G6 @:9>6 9:> C6EG:8>C6AG> 69 HA6 ;:FG6 : 9> 6AA> 1: ? :G6 @:9>6 9: HB@>A> : 6AA> : DH:??6 9:??: 9BAA: : 6AA> DH6? : >? E6CCBEGB GE6 >? AH@:EB 9: HB@>A> : DH:??B 9:??: 9BAA:! "
# $
%
&
4#4+34+%# -'&+#
)A9>8=>6@B 8BA + : >? AH@:EB GBG6?: 9> HB@>A> : 9BAA: E>FC:GG>I6@:AG: F> 8=>:9: 9> 86?8B?6E: >? E6CCBEGB + * :G6 @:9>6 9:> C6EG:8>C6AG> 6??6 ;:FG6 ABA : F:@C?>8:@:AG: ?6 @:9>6 6E>G@:G>86 GE6 ? :G6 @:9>6 9: HB@>A> : ? :G6 @:9>6 9:??: 9BAA: C:E8=: > 9H: ABA FBAB H 8B@: F> I:9: 96??: E>FCBFG: B88BEE: >AI:8: ;6E: HA6 -'&+# 0/.&'2#4# :G6 @:9>6 9:> C6EG:8>C6AG>
+ +
)@CBA>6@B 8=: DH:FG6 H 677>A6@:AG> F6E:77: C:E8=: ?6 CE>@6 @6GE>8B?6 CHB :FF:E: :FGE6GG6 >A @B9> 9>I:EF> ?6 F:8BA96 @6GE>8B?6 >A @B9> 9>I:EF> : CB> 7>FBI>9:E: C:E C:E8=: ? BE9>A: 9> :FGE6L>BA: ABA 8BAG6
2'15'.8# 2',#4+6# %#,%/,/ &',,# (2'15'.8# 2',#4+6# &+ %/00+' &+ 5. %'24/ 4+0/ +. 5.# 0/0/,#8+/.'
*6 F:FGE>7HL>BA: 9:> E:99>G> 6AAH6?> >A @>6>6 9> :HEB 9> HA6 8:EG6 8B??:GG>I>G6 9> C:EFBA:
1: A: 9:9H8: 8=: " ?: C:EFBA: 8BA E:99>GB >A;:E>BE: 6 € FBAB @:AB 9> DH:??: 8=: =6AAB HA E:99>GB FHC:E>BE: 6 € # ?: C:EFBA: 8BA E:99>GB >A;:E>BE: 6 € FBAB G6AG: DH6AG: DH:??: 8=: =6AAB HA E:99>GB 8B@CE:FB ;E6 € : € $ >? 9:??: C:EFBA: =6 HA E:99>GB >A;:E>BE: 6 € % >? 9:??: C:EFBA: =6 HA E:99>GB FHC:E>BE: 6 € & A:FFHAB =6 HA E:99>GB 9> €
4#4+34+%# +.4'202'4#8+/.' &+ 4#$',,' &+ 0'2%'.45#,+
1> GE6GG6 9> >AG:ECE:G6E: 7:A: DH6AGB F8E>GGB A:??6 G67:??6 -88BEE: 86C>E: 8=: ?: 8B?BAA: FBAB GE6 ?BEB %5-5,#4+6' 69 :F:@C>B 8=> =6 E:99>GB =6 6A8=: E:99>GB DH>A9> >? 9> CBCB?6L>BA: 8=: 8B@C6E: A:??6 CE>@6 8B?BAA6 : HA6 C6EG: 9:? 9> CBCB?6L>BA: 8=: 8B@C6E: A:??6 F:8BA96 ,: F:B C:E F6C:E: DH6?: C:E8:AGH6?: =6 E:99>GB 8B@CE:FB GE6 : 8>B: -# ./. 9BIE:@B 86?8B?6E: ?6 9>:E:AL6 $BA DH:FGB 8=>6E>@:AGB >A>L>6?: E>F8E>I>6@B ?: E>FCBFG: 86?8B?6A9B >A 76F: 6??6 G67:??6 ?: C:E8:AGH6?> 9:??: 8?6FF> 6 8H> F> E>;:E>F8BAB
" *: C:EFBA: 8BA E:99>GB >A;:E>BE: 6 € FBAB @:AB 9> DH:??: 8=: =6AAB HA E:99>GB FHC:E>BE: 6 € '6?FB
# *: C:EFBA: 8BA E:99>GB >A;:E>BE: 6 € FBAB G6AG: DH6AG: DH:??: 8=: =6AAB HA E:99>GB 8B@CE:FB ;E6 € : € 4:EB
$ )? 9:??: C:EFBA: =6 HA E:99>GB >A;:E>BE: 6 € ?6 G67:??6 ABA 8BAF:AG: 9> 9:9HE?B >? I6?BE: € ABA 8B@C6E: >A G67:??6 DH>A9> ?6 E>FCBFG6 $ : ;6?F6
% )? 9:??: C:EFBA: =6 HA E:99>GB FHC:E>BE: 6 € ?6 G67:??6 ABA 8BAF:AG: 9> 9:9HE?B >? I6?BE: € ABA 8B@C6E: >A G67:??6 DH>A9> ?6 E>FCBFG6 % : ;6?F6 & ,:FFHAB =6 HA E:99>GB 9> € ?6 G67:??6 ABA 8BAF:AG: 9> 9:9HE?B >? I6?BE: € ABA 8B@C6E: >A G67:??6 DH>A9> ?6 E>FCBFG6 & : ;6?F6 *6 E>FCBFG6 :F6GG6 : ?6 #
'2%'.45#,+ #33/,54' ' %5-5,#4+6' &+ %,#33+
$BAF>9:E>6@B ?6 F:E>: 9> AH@:E>
: ?6 F:E>: CHE: 9> AH@:E> BGG:AHG6 @B?G>C?>86A9B C:E 8>6F8HA :?:@:AGB 9> 1>6AB , ?6 I6E>6AL6 9:> AH@:E> 9> : , ?6 I6E>6AL6 9:> AH@:E> 9> "??BE6 " ,
,
# ,
,
$ ,
,
% ,
,
& ,
,
4#4+34+%# 6#2+#.8#
*6 6#2+#.8# 9> HA >AF>:@: 9> AH@:E> : ?6 @:9>6 9:> DH69E6G> 9:??: 9>:E:AL: GE6 > F>A AH@:E> : ?6 ?BEB @:9>6 ,:? ABFGEB 86FB ?6 F:E>: =6 @:9>6
$
: DH>A9> ?6 FH6 I6E>6AL6 I6?: ,
*6 F:E>: F> BGG>:A: @B?G>C?>86A9B C:E > AH@:E> 9> *6 FH6 @:9>6 : $
: ?6 FH6 I6E>6AL6 ,
1> 8BAFG6G6 FH7>GB 8=:
: DH>A9> ?6 E>FCBFG6 :F6GG6 : ?6 $
#,%/,/ &+ -'&+' ' 6#2+#.8'
/H6AG> FBAB > FBGGB>AF>:@> 9> :?:@:AG> 8BAG:AHG> >A HA 96GB >AF>:@: 9> :?:@:AG>! " # $ % &
4#4+34+%# %/.4'))+
%6GB HA >AF>:@: 6I:AG: :?:@:AG> >A DH6AG> @B9> CBFF>6@B F8::EA: ! )? AH@:EB 9:> @B9> >A 8H> F> CHB ;6E: DH:FG6 F8:?G6 F6E6 H FBGGB>AF>:@> 9> 6I:AG> :?:@:AG> $=> =6 FGH9>6GB : E>8BE96 HA CB 9> 86?8B?B 8B@7>A6GBE>B E>8BABF8:E6 A:? DH:F>GB HA6 F>GH6L>BA: G>C>86 >? AH@:EB 9:> FBGGB>AF>:@> ;BE@6G> 96 9: :?:@:AG> 9> HA >AF>:@: 8=: A: 8BAG>:A: >A GHGGB F> 86?8B?6 8BA >? %/'%+'.4' $+./-+#,' $=> ABA =6 FGH9>6GB B ABA E>8BE96 DH:FG: 8BF: CHB 6EE>I6E: 6??6 E>FCBFG6 :F6GG6 E6B A6A9B F:8BA9B HAB 5F8=:@6 69 6?7:EB I DH:F>GB A )? CE>@B :?:@:AGB CHB :FF:E:
F8:?GB >A @B9> 9>I:EF> >? F:8BA9B :?:@:AGB CHB :FF:E: 6??BE6 F8:?GB GE6 > E>@6A:AG> : >AA: >? G:ELB GE6 > E>@6A:AG> $B@C?:FF>I6@:AG: DH:FGB 96
F8:?G:
$BF ;68:A9B C:EB 677>6@B 8BAG6GB C> H IB?G: ?B FG:FFB FBGGB>AF>:@: >A;6GG> >A9>86A9B 69 :F:@C>B 8BA GE: :?:@:AG> 9> : 8=>6EB 8=: ?: F8:?G: >A9>I>9H6AB ?B FG:FFB >AF>:@: .E:8>F6@:AG: >A DH6AG> @B9> CBFF>6@B 0'2-54#2' GE6 ?BEB :?:@:AG> 8>B: F86@7>6E?> 9> CBFGB GE6 ?BEB! .:E E>FCBA9:E: E6BA>6@B 6? FB?>GB @B9B 6? CE>@B CBFGB CBFF>6@B @:GG:E: HA :?:@:AGB DH6?F>6F> F8:?GB ;E6 DH:FG> 6? F:8BA9B CBFGB HAB F8:?GB GE6 > E>@6A:AG> 6? G:ELB CBFGB @:GG>6@B ? BA GBG6?: ?: C:E@HG6L>BA> 9> BA9> >? AH@:EB 9> FBGGB>AF>:@> ;BE@6G> 96 9: B F> BGG>:A: 9>I>9:A9B >? AH@:EB F8:?G: 9> BFCBFG> >A HA 8:EGB BE9>A: C:E >? AH@:EB 9> @B9> >A 8H> CBFF>6@B F86@7>6E: 9> CBFGB > B F:AL6 86@7>6E: >? FBGGB>AF>:@: 0>GEBI>6@B 8B@: E>FH?G6GB
.:EG6AGB ?6 E>FCBFG6 :F6GG6 : ?6 $
/-$+.#8+/.+ ' %/'%+'.4+ $+./-+#,+ 0'2-54#8+/.+
1: F> ?6A8>6 HA6 @BA:G6 E:7>?>G6 8=: :F86 2:FG6 BCCHE: $EB8: FBAB ?: @:9:F>@: F> 9>8: 6??BE6 8=: ?6 ;E:DH:AL6 8BA 8H> :F8: 2:FG6 BCCHE: $EB8: : *6A8>6A9B GE: IB?G: HA6 @BA:G6 E:E6AAB 2:FG: : $EB8:! "
#
$
%
&
4#4+34+%# %/.4'))+ (2'15'.8' 2',#4+6' ) CBFF>7>?> E>FH?G6G> 9> ?6A8> F> CBFFBAB E6CCE:F:AG6E: 8B@: F:DH:AL: 9> :F>G> 2:FG6 B $EB8: )? AH@:EB GBG6?: 9> F:DH:AL: 9> DH:FGB G>CB : 69 B ?6A8> 677>6@B F8:?G: 8B@: F> I:9: 6A8=: 8BFGEH:A9B HAB F8=:@6 69 6?7:EB 2
222
22
$
22$
2$2
2$
2$$
$22
$2
$2$
$$2
$$
$$$
%> DH:FG: F:DH:AL: FB?B ?: GE: :I>9:AL>6G: 8BAG:AA9> ?6 ;E:DH:AL6 8BA 8H> HF8>E6AAB 2:FG: : $EB8: : 96G6 96? E6CCBEGB *6 E>FCBFG6 :F6GG6 : ?6 # )? DH:F>GB ;6 ?:I6 FH 9H: 9>I:EF> >A:AG> )? CE>@B : ?6 86C68>G6 9> %/.4'))+#2' >? AH@:EB 9> F:DH:AL: 9> HA 8:EGB G>CB 86?8B?B 8B@7>A6GBE>B E6BA6@:AGB FH 5F8=:@> 69 6?7:EB >? F:8BA9B : >AI:8: ?6 ABL>BA: 9> (2'15'.8# E:?6G>I6 9> HA 8:EGB G>CB 9> :F>GB 8B@: E6CCBEGB GE6 AH@:EB 9> 86F> 9> HA 8:EGB G>CB : AH@:EB GBG6?: 9:> 86F> /H:FGB : HA 8BA8:GGB 9> 34#4+34+%# :?:@:AG6E: 8=: 8BEE>FCBA9: 6A8=: 6? 8BA8:GGB 9> 02/$#$+,+4# :?:@:AG6E: 8B@: E6CCBEGB GE6 86F> ;6IBE:IB?> : 86F> CBFF>7>?> "I:E: > CE>@> EH9>@:AG> 9> FG6G>FG>86 B 9> CEB767>?>G6 DH>A9> 6>HG6 6 >A9>I>9H6E: >? E6BA6@:AGB 8BEE:GGB /.4'))+/ &', .5-'2/ &+ %#3+ +. 5./ 3%*'-# #& #,$'2/ %#,%/,/ &+ (2'15'.8' 2',#4+6'
"?9B =6 FHC:E6GB :F6@> HA>I:EF>G6E> ?6 @:9>6 9:> FHB> IBG> :FCE:FF> >A GE:AG:F>@> : /H6? : >? IBGB -+.+-/ 8=: "?9B 9BIE6 CE:A9:E: A:? 9:8>@B :F6@: 6A8=: ?6 FH6 @:9>6 9>I:AG> 6?@:AB ! " # $ % &
4#4+34+%# -'&+# 16CC>6@B 8=:
@:9>6 9:> CE>@> :F6@>
FB@@6 9:> CHAG: CE>@> :F6@>
96 8H> E>86I>6@B 8=: FB@@6 9:> CHAG: CE>@> :F6@>
/H>A9> F: >A9>8=>6@B 8BA - >? IBGB 9:? 9:8>@B :F6@: ?6 FB@@6 9:> CHAG: CE>@> :F6@> F6E6 - : FB@@6 9:> CHAG: CE>@> :F6@> 1: IB6@B 8=: DH:FG6 @:9>6 F>6 9BIE6 :FF:E: @:9>6 FH> CE>@> :F6@>
"?9B DH>A9> 9:I: CE:A9:E: 6?@:AB 16E6 7:A: 8=: F> 9>6 96 ;6E: .:E >AG6AGB ?6 E>FCBFG6 :F6GG6 : ?6 % #,%/,/ &+ -'&+'
)? 9>6 96G> H8>6?> >A I6?BE> 6FFB?HG> 9:??: 6FFHAL>BA> 6A AH6?> 9> >AA )G6?>6 A:? C:E>B9B .E:A9:A9B 8B@: 76F: 9> E>;:E>@:AGB
>? 96? 9>6 CHB E>86I6E: 8=: ?: C:E8:AGH6?> 9> 6FFHAL>BA> A: 6AA> FH88:FF>I> FBAB "
#
$
%
&
4#4+34+%# +.4'202'4#8+/.' &+ &+#)2#--+
)? DH:F>GB 8=>:9: 9> GE6F;BE@6E: > I6?BE> 6FFB?HG> E>CBEG6G> A:? 9>6A C:E8:AGH6?> ) I6?BE> 6FFB?HG> FBAB
: DH>A9> > I6?BE> C:E8:AGH6?> CBFGB >? I6?BE: 9:? F> BGG:A? 86?8B?B
1:AL6 HA6 86?8B?6GE>8: C:EB >? 86?8B?B :F6GGB ABA : 6 8BAI>:A: 8:E86E: ?6 E>FCBFG6 :F6GG6 GE6 DH:??: CEBCBFG: 8BA HA 8BA;EBAGB C> H DH6?>G6G>IB 8=: DH6AG>G6G>IB $B@>A8>6@B 6 ABG6E: 8=: ? 6A96@:AGB A:? C6FF6E: 96 HA 6AAB 6? FH88:FF>IB : 9>@> AHL>BA: 9>@>AHL>BA: 6H@:AGB 6H@:AGB /H:FGB : I:EB C:E " % & @6 ABA C:E # : $
>A :AGE6@7: ? H?G>@B I6?BE: : C> H 76FFB 9:? C:AH?G>@B /H>A9> F86EG>6@B # : $ $BA;EBAG>6@B > I6?BE> 6FFB?HG> 9:> 6AA> 8BA ?: C:E8:AGH6?> ;BEA>G: 96??: E>FCBFG: " % &
-FF:EI>6@B > I6?BE> 9: 6AA> : >A I6?BE: 6FFB?HGB >? =6 HA I6?BE: C> H 6?GB 9:? DH>A9> DH:FGB 9:I :FF:E: I:EB 6A8=: >A C:E8:AGH6?: *: E>FCBFG: " : % 8BAGE699>8BAB DH:FGB ;6GGB : I6AAB F86EG6G: .:E :F8?HF>BA: ?6 E>FCBFG6 :F6GG6 : ?6 &
#,%/,/ &+ 0'2%'.45#,+