Memoria Ambiental 2009

1.- OBJETO, ALCANCE Y ESTRUCTURA DEL INFORME AMBIENTAL 2.- REFERENCIAS

3.- DESCRIPCIÓN DEL CENTRO 3.1 Localización de central de ciclo combinado “Campo de Gibraltar” 3.2 Descripción de los elementos de la instalación 3.3 Estructura y responsabilidades

4.- SISTEMA DE GESTIÓN AMBIENTAL 4.1. Política ambiental 4.2. Planificación 4.3. Implantación y funcionamiento 4.4. Comprobación y acción correctiva 4.5. Revisión del sistema

2





5.- EVALUACIÓN DE LOS ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS 5.1 Identificación de los aspectos ambientales 5.2 Evaluación de aspectos ambientales directos 5.3 Evaluación de aspectos ambientales indirectos 6.- INDICADORES AMBIENTALES 6.1 Producción de vapor, energía y agua 6.2 Emisiones a la atmósfera 6.3 Efluentes líquidos 6.4 Generación de residuos 6.5 Uso de recursos 6.6 Gereración de Ruido 6.7 Biodiversidad





Nueva Generadora del Sur

8.- EVALUACIÓN DE LAS ACTUACIONES AMBIENTALES 8.1 Emisiones atmosféricas 8.2 Efluentes líquidos 8.3 Suelos 8.4 Residuos 8.5 Estudio ecológicos y de entorno 8.6 Investigación y desarrollo 8.7 Gestión ambiental 9.- EVALUACIÓN DEL GRADO DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN 9.1 Cambios en la legislación y la normativa 9.2 Situaciones de emergencia 10.- FECHA DE LA PRÓXIMA DECLARACIÓN

7.- PROGRAMA DE GESTIÓN AMBIENTAL 7.1 Revisión del programa de gestión de 2009 7.2 Programa de gestión ambiental de 2010

3

Memoria Ambiental 2009

1 1.OBJETO, ALCANCE Y ESTRUCTURA DEL INFORME AMBIENTAL En la presente Declaración Ambiental se da a conocer la Gestión Ambiental llevada a cabo durante el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2009 y el 31 de diciembre de 2009 en la Central de Ciclo Combinado “Campo de Gibraltar”, evaluando el cumplimiento de la legislación aplicable a la instalación e informando de todos los parámetros ambientales registrados, así como de todas las actividades ambientales llevadas a cabo durante el año.

4









Nueva Generadora del Sur

2. REFERENCIAS

2

Este informe recoge los resultados logrados por la Central respecto de sus objetivos y metas en materia de medio ambiente y la mejora continua de su comportamiento ambiental. Su contenido está estructurado para dar cumplimiento con el Reglamento (CE) nº 1221/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo y con los procedimientos generales integrados del Sistema Integrado de Gestión de la Calidad, Gestión Ambiental y Gestión de la Seguridad y Salud Laboral (SICAS).

5

Memoria Ambiental 2009

3.- DESCRIPCIÓN DEL CENTRO 3.1 Localización de la Central de Ciclo Combinado “Campo de Gibraltar”

3

La Central de Ciclo Combinado “Campo de Gibraltar”, propiedad de Nueva Generadora del Sur, S.A., participada al 50% por GAS NATURAL y CEPSA (Gas Natural es la actual copropietaria ya que durante el año 2009 adquirió a la compañía Unión Fenosa), se ubica en el recinto de la Refinería Gibraltar, propiedad de CEPSA, situada en el término municipal de San Roque (Cádiz). La ubicación de los grupos dentro de los terrenos de la Refinería “Gibraltar – San Roque”, fue elegida atendiendo a los siguientes criterios: - Minimización del impacto sobre zonas pobladas en sus proximidades. - Proximidad de la Subestación Pinar del Rey propiedad de Red Eléctrica de España, S.A. (REE), con capacidad para evacuar la energía eléctrica generada. - Proximidad de puntos de abastecimiento de combustible, en este caso un ramal de gasoducto Magreb-Europa. - Proximidad de puntos de abastecimiento de agua para refrigeración, en este caso la Bahía de Algeciras. - Integración con la Refinería Gibraltar, consumidora de vapor de agua, y suministradora del combustible alternativo y otros servicios. Las fechas de entrada en operación comercial de los dos grupos son 30 de junio de 2004 para el Grupo I y 30 de julio de 2004 para el Grupo II.

6









Nueva Generadora del Sur

3.2 Descripción de los elementos de la instalación Objetivos de la instalación: - Producción de energía eléctrica de servicio público y, de acuerdo con lo previsto en el anexo I del Real Decreto Ley 5/2004, ésta queda encuadrada por su actividad en el epígrafe de: “actividades energéticas – instalaciones de combustión con una potencia térmica nominal superior a 20 MW”. - Generación de vapor de proceso para la Refinería de Gibraltar. La instalación cuenta con las autorizaciones ambientales necesarias para su funcionamiento, según la normativa vigente, entre las cuales destacan: - Declaraciones de Impacto Ambiental (Resolución de 9 de Abril de 2001 del Ministerio de Medio Ambiente) - Autorización Ambiental Integrada Resolución de 9 de Agosto de 2004 de la Consejería de Medio Ambiente y modificaciones posteriores: Resolución de 8 de Abril de 2005 Resolución de 20 de Octubre de 2007 Resolución de 9 de Octubre de 2008 Resolución de 10 de Agosto de 2009 - Autorización de emisión de gases de efecto invernadero (Resolución de 17 de diciembre de 2007, de la consejería de Medio Ambiente). Descripción de la actividad La Planta de Energía de Ciclo Combinado de la Central “CAMPO DE GIBRALTAR”, consta de dos islas de potencia de 400 Mw cada una, configuradas por una turbina de gas con una caldera de recuperación de calor (HRSG) y una turbina de vapor con tres etapas de presión acoplada al mismo eje del generador de la turbina de gas mediante un embrague. La energía eléctrica producida se vierte a la red de Alta Tensión gestionada por Red Eléctrica Española mediante dos líneas aéreas de salida de 400 KV a la subestación “Pinar del Rey”. Parte del vapor generado es exportado a la refinería de CEPSA según necesidades de la misma con una cantidad máxima de 226 Tm/h. El suministro de Gas Natural (combustible) a la CCC “CAMPO DE GIBRALTAR” se hace por medio de un ramal del gasoducto Magreb – Europa, gestionado por ENAGAS, hasta la entrada a la planta (Estación de Regulación y Medida).

7

Memoria Ambiental 2009

Equipos principales - Turbina de Gas. Se compone de compresor, cámara de combustión y la turbina, propiamente dicha. La cámara de combustión emplea quemadores de bajo NOx de tipo seco, para gas natural y gasoil. - Caldera de recuperación. No emplea post-combustión. Se configura con tres niveles de presión, con recalentamiento intermedio. Se compone de calderines, economizadores, evaporadores, recalentadores y sobrecalentadores. - Turbina de vapor. Emplea el ciclo de Rankine, con recalentamiento, gracias al uso de caldera de varias presiones y a la alta temperatura de los gases de escape. - Condensador de simple paso refrigerado con agua de circulación proveniente de la bahía de Algeciras. - Al eje de las turbinas (gas y vapor) se encuentra acoplado un generador eléctrico (configuración monoeje), el cual es de tipo síncrono, refrigerado por hidrógeno, autoexcitado. Se compone de estator, rotor, ventiladores, cojinetes, terminales de conexión exterior, intercambiadores de calor, equipos de instrumentación y sistemas de protección. - La instalación se completa con el sistema de evacuación de energía del generador, transformadores de potencia y subestación blindada.

Características técnicas Generación de electricidad (por grupo) Rendimiento neto (sobre PCI)

53,5 %

Potencia eléctrica bruta del grupo10

398,24 MW

Potencia eléctrica neta del grupo 10

392,68 MW

Potencia eléctrica bruta del grupo 20

393,57 MW

Potencia eléctrica neta del grupo 20

387,58 MW

Generación de electricidad (TOTAL) Potencia eléctrica neta

786,25 MW

Ciclo Agua/Vapor - Triple Presión con Recalentamiento

8









Nueva Generadora del Sur

3.3 Estructura y responsabilidades La organización propia de la CCC “Campo de Gibraltar” posee una estructura jerárquica en la cual se sitúa al Jefe de la Central como responsable de la Gestión de la Central a su cargo. Del Jefe de Central dependen jerárquicamente cinco Áreas funcionales: - Operación. - Mantenimiento. - Gestión Técnica. - Gestión de Recursos. - Servicio Químico y Control Ambiental. Cada una de ellas está dirigida por un Jefe de Área. Los Jefes de Áreas están asistidos por Técnicos adscritos a las mismas, los cuales a su vez son los responsables de los Servicios a los cuales están asignados (Jefes de Turno en Operación y los Técnicos de Mantenimiento para los Servicios de Mantenimiento). El máximo responsable de la gestión ambiental en la CCC “Campo de Gibraltar” es el Jefe de Central, que delega la función de Representante de la Dirección del Sistema Integrado en el Jefe de Gestión Técnica y la Gestión Ambiental en el Jefe del Servicio Químico y Control Ambiental con la misión principal de: - Asegurar que los requisitos del Sistema de Gestión Ambiental están establecidos, implementados y mantenidos al día de acuerdo a la Norma UNE-EN ISO 14001/2004 y el Reglamento (CE) nº 1221/2009, de 25 de Noviembre de 2009, por el que se permite que las Organizaciones se adhieran con carácter voluntario a un sistema comunitario de Gestión y Auditoría Medioambientales (EMAS). - Informar del funcionamiento del Sistema de Gestión Ambiental al Jefe de Central y a los responsables de las diferentes Áreas para su revisión, y como base para la mejora del Sistema de Gestión Ambiental. A continuación se presenta un organigrama que completa gráficamente la descripción de las ocupaciones: Jefe de Centra l

Subjefe de centra l Adjunto al Jefe de Central

Mantenimiento

Operación

Servicio Químico y control Ambiental

Gestión Técnica

Gestión de recursos

Soporte Mantenimiento

Soporte Operación Jefe de turno

Tco. Sopo rte tco. Mtto.

Tco. Mtto. Mecánico

Tco. Mtto. eléctrico

Tco. Mtto. instrumentación y control

Técnico de operación

Ayudante Técnico de operación

Ayudante Técnico de operación y química

Técnico Gestión de recursos

Técnico control técnico

Gestor de Recursos

Montador Mantenimiento Mecánico

Montador Mantenimiento o eléctrico

Montador Mantenimiento Instrumentación y control

Ayudante Técnico Control Técnico

Operador recursos y almacén

9

Memoria Ambiental 2009

4.- SISTEMA DE GESTIÓN AMBIENTAL La Central de Ciclo Combinado “Campo de Gibraltar” tiene implantado y certificado por AENOR un Sistema de Gestión Ambiental basado en la norma UNE-EN-ISO 14001:2004 y el Reglamento (CE) nº 1221/2009 de la Unión Europea de ecoauditoría y ecogestión (EMAS) . Este sistema de gestión ambiental permite a la Organización evaluar y mejorar su comportamiento ambiental: - Objetivo de asegurar que todas las actividades y servicios de la CCC “Campo de Gibraltar” se desarrollan en el marco de este Sistema de Gestión Ambiental, cumpliendo exhaustivamente con la legislación y reglamentación medioambiental aplicable.

4

- Promueve la mejora continua. - Evaluación sistemática y continua del sistema. - Difusión de la información a las partes interesadas - Asegura la calidad de gestión en los aspectos ambientales. -Incluyelaestructuraorganizativa,laplanificacióndeactividades, las responsabilidades, procedimientos, instrucciones técnicas y recursos para desarrollar, implantar, llevar a efecto, revisar y mantener al día su Política Ambiental. - Exige el compromiso continuo de la Dirección de la Empresa y la concienciación y participación de todo el personal implicado.

Manual del Sistem a Integrado de Gestió n

Pr ocedimientos

Implantación y funcionamiento

Planificación

Identificación y evaluación de los aspectos ambientales

Normas legales, reglamentarias y demás r equisitos normativos y otros

Objetivos y metas y programas de gestión

No conformidades, acciones correctoras y preventivas

requisitos

Control de la documentación

10

Comprobación y acciones corr ectoras

Formación

Comunicación

Planes de emergencia

Control operacional

Revisión del sistema de Gestión Ambiental

Auditorías









Nueva Generadora del Sur

4.1 Política Ambiental El Jefe de Central de la CCC “CAMPO DE GIBRALTAR”, propiedad de Nueva Generadora del Sur S.A. (NGS), consciente del compromiso que contrae con la unidad de generación para la producción de energía eléctrica y vapor de proceso, ha establecido como misión el cumplimiento de las previsiones y condiciones de producción establecidas, realizándose de forma sostenible, garantizado en todo momento el adecuado respeto y compromiso con el medio ambiente y la obtención de un elevado nivel de prevención y protección de riesgos, especialmente los relativos a accidentes graves. NGS cree que su actividad, la mejora continua de su gestión ambiental y la prevención de riesgos laborales son tres realidades que pueden caminar unidas para lograr una meta común, el desarrollo sostenible de su actividad y la seguridad de los trabajadores, sobre la base de un crecimiento económico continuado, en sintonía con el entorno, fomentando la acción social y garantizando la salud de las personas que intervienen en todos los procesos. Con el fin de asegurar el cumplimiento de esta misión, el Jefe de Central de la CCC “CAMPO DE GIBRALTAR” establece su compromiso para el desarrollo e implantación de un sistema integrado que cumpla los requisitos establecidos en las normas UNE EN-ISO 9001:2008 y UNE EN-ISO 14001:2004 y la especificación OHSAS 18001:2007. Dicho compromiso queda contemplado en la presente Política, basada en garantizar el cumplimiento de los siguientes principios: 1.- Garantizar que la actividad cotidiana se realice con arreglo a la legislación y normativa vigentes, y a otros requisitos ambientales o de seguridad aplicables que NGS voluntariamente suscriba. 2.- La búsqueda constante de la mejora del nivel de calidad en todas sus actuaciones, que contribuya a conseguir la mayor eficiencia en la gestión de los recursos, la optimización de los procesos, la prevención de la contaminación mediante la actualización y revisión de la gestión, la consecución de los objetivos, la evaluación de los aspectos y riesgos ambientales y el control y minimización de los riesgos ambientales y laborales existentes. 3.- El convencimiento de que la competitividad y, por tanto, la continuidad y el crecimiento de la empresa, sólo son posibles ofreciendo un gran nivel de calidad, en todo caso superior al de los competidores, en los procesos realizados y los servicios prestados. Proteger el Ambiente mediante una utilización sostenible de los recursos naturales y el uso eficiente de la energía, optimizando el empleo de materias primas y fomentando las prácticas de reducción, reutilización y reciclado de los residuos. 4.- La consecución de la satisfacción de los clientes internos y externos, superando sus expectativas razonables más allá de la sola satisfacción de sus necesidades. Hacer que nuestra actividad sea ambientalmente compatible con el entorno en que nos ubicamos, fomentando la investigación y el desarrollo y uso de nuevas tecnologías y procesos, con el fin de dar respuesta al reto ambiental, minimizando los impactos ambientales cuando ello sea posible.

11

Memoria Ambiental 2009

5.- El aseguramiento de que todos los procesos están bajo el adecuado control, y sujetos a acciones de mejora continua y permanente, mediante la implantación de un sistema integrado conforme con los requisitos establecidos por las Normas UNE-EN-ISO 9001:2000 y UNE-EN-ISO 14001:2004 y la Especificación OHSAS 18001:2007 y su posterior certificación por parte de organismos independientes de reconocido prestigio. 6.- El convencimiento de que la calidad, la gestión ambiental y la prevención de riesgos laborales, por tanto la mejora continua, es compromiso y responsabilidad de todas y cada una de las personas, y es una obligación de todo el personal el desarrollo de su labor dentro de estos principios. 7.- La Política está liderada por el compromiso del Jefe de Central en: • Difundir la Política, informar sobre los temas de protección, tanto ambiental como de seguridad. • Mantener canales de comunicación e información con los clientes, accionistas, las administraciones públicas, los agentes sociales y económicos y demás partes interesadas en general respecto a las actividades de nuestra instalación y su relación con el Medio Ambiente. • Velar por el adecuado cumplimiento de dicha Política, proporcionando los medios y recursos necesarios para lograrlo. • Realizar las actividades que tiene asignadas en los documentos en los que se estructura el Sistema Integrado. • Desarrollar las relaciones con sus clientes internos y externos, sobre la base de la mejor colaboración mutua, y de los correspondientes acuerdos, donde sea aplicable. • Integrar la variable ambiental y prevención de riesgos en la selección y evaluación de proveedores y contratistas, así como en la planificación de nuevos proyectos, actividades, productos y servicios o en la modificación de los ya existentes para contribuir al desarrollo sostenible y la mejora de la seguridad y salud de los trabajadores. • Formar y motivar al personal a su cargo para la búsqueda de la máxima eficiencia en las actividades que éstos desarrollan al menor coste de los recursos, a través de los mecanismos establecidos en el sistema integrado. 8.- En el desarrollo de sus actividades, la CCC “CAMPO DE GIBRALTAR” aplicará los preceptos de la acción preventiva siguiente, tanto a las instalaciones existentes como a las nuevas y a los cambios que se realicen: - Planificar la prevención de riesgos. - Identificar y evaluar los riesgos. - Evitar los riesgos. - Adaptar el trabajo a la persona. - Combatir los riesgos en su origen. - Considerar la evolución de la técnica en orden a su incorporación. - Sustituir lo peligroso por lo que entrañe menos o ningún peligro. - Anteponer la protección colectiva a la individual. - Instruir a los trabajadores, requerir su participación y someterles a consulta, a través de sus representantes, sobre las actividades relacionadas con la prevención de riesgos laborales.

12









Nueva Generadora del Sur

Los principios de esta Política proporcionan el marco de actuación para el establecimiento y revisión de los Objetivos y Metas de Calidad, Ambientales y de Seguridad y deberán servir de guía para todas las personas de la CCC “CAMPO DE GIBRALTAR”, de forma que al integrar esta Política en la planificación y gestión de la empresa, quede asegurada una respuesta coherente en todos los procesos y actividades. Estos Objetivos y Metas son fijados, seguidos y evaluados a intervalos apropiados por el Jefe de Central. Esta Política, que dispondrá de los recursos necesarios para su desarrollo, se evalúa anualmente en la revisión del sistema. El Jefe de Central delega en los Jefes de Áreas, la autoridad necesaria para difundir, asegurar la implantación y verificar el cumplimiento y la eficacia de la Política. Asimismo, tienen la suficiente libertad de acción e independencia organizativa para identificar los problemas relativos a calidad, la gestión ambiental y la prevención de riesgos laborales, para iniciar y recomendar soluciones y para verificar posteriormente la resolución de dichos problemas. El cumplimiento de los requisitos establecidos en esta Política es obligatorio para todo el personal que realice actividades incluidas dentro del alcance del Sistema Integrado. Fecha de aprobación: 5 de febrero de 2010 Aprobada por: Fernándo Lacaci. ( Jefe de Central CCC. Campo de Gibraltar-NGS)

4.2 Planificación La planificación ambiental de la CCC “Campo de Gibraltar” se realiza de forma que se garantice que la operación de la instalación se realiza siempre conforme a unos valores y procedimientos que respetan el medio ambiente, más allá incluso de los requerimientos legales, y supone asumir la mejora continua de los principales parámetros de gestión ambiental. La planificación ambiental comienza con la identificación y evaluación de los aspectos ambientales, es decir, aquellos elementos de las actividades de generación de energía eléctrica que puedan interactuar con el medio ambiente. Asimismo, se identifican los requisitos legales aplicables a cada aspecto ambiental y se procedimenta el acceso a la legislación europea, nacional, autonómica y local. El elemento clave de este proceso de planificación es la adopción de un Programa de Gestión Ambiental, donde se definen los objetivos y metas de la organización, incluyendo su planificación en el tiempo, medios y responsabilidades. Este programa está basado en los aspectos ambientales significativos, los requisitos legales, además de tener en cuenta, entre otros factores, la opinión de las partes interesadas. Los objetivos son específicos y las metas medibles siempre que es posible, siendo este apartado una parte fundamental en el proceso de mejora continua en relación al comportamiento ambiental.

4.3 Implantación y funcionamiento Dentro del Manual Integrado de Gestión y de organización se recogen las responsabilidades de la dirección, del representante de la dirección y del resto de la estructura del centro. El representante de la dirección es el

13

Memoria Ambiental 2009

responsable de asegurar que los requisitos del Sistema de Gestión Ambiental estén implantados y mantenidos al día; y de informar del funcionamiento a la dirección para su revisión y mejora. El seguimiento de los aspectos medioambientales se hace de acuerdo a los procedimientos documentados de control operacional desarrollados a tal efecto. Dichos procedimientos se ponen a disposición tanto de los trabajadores como de los suministradores y contratas a quienes les son de aplicación. La identificación y respuesta a accidentes potenciales y situaciones de emergencia se recogen en los Planes de Emergencia y sus procedimientos correspondientes, con el fin de prevenir y reducir los impactos ambientales asociados con ellos. Las necesidades formativas abarcan a todo el personal cuyo trabajo pueda repercutir en un impacto negativo sobre el entorno, y sus contenidos recogen la contaminación de suelos, atmósfera, gestión de residuos, aguas, legislación y normativa, requisitos del Sistema de Gestión Ambiental y de la norma UNE-EN-ISO 14001:2004, impacto ambiental, etc. La comunicación interna sobre los asuntos relativos a la gestión política, actuaciones y aspectos ambientales se realiza entre todos los niveles y funciones de la organización. También existen procedimientos de comunicación externa por los que se recibe, documenta y responde a todas las comunicaciones, sugerencias o quejas del público en general. Un resumen del desarrollo documental del sistema de gestión de CCC “Campo de Gibraltar” es: Manual Integrado de los sistemas de Gestió n

Procedimientos Generales

Otros documentos (Plan de formación, de auditorías, Requisitos legales, objetivos y metas, Plan de emergencia...)

Procedimientos de calidad

Procedimientos de Medio Ambiente

Procedimientos de seguridad y Salud Laboral

Procedimientos Específicos Operacionales

Procedimientos Específicos Operacionales

Procedimientos Específicos Operacionales

Otros documentos (Plan de Mantenimiento, de calibración,...)

Otros documentos (Documentos de Aspectos, Programa de Gestión Ambiental

Otros documentos (Planificación de la Acción Preventiva, Observaciones e inspecciones

4.4 Comprobación y acción correctiva Las actividades de seguimiento y medición incluyen aquellas encaminadas a registrar los aspectos ambientales sobre los que la instalación tiene influencia y puede controlar, y las de inspección, calibración y control de los equipos de medida y ensayo. Un elemento clave para el Sistema de Gestión Ambiental es la Auditoría, los objetivos de ésta son:

14









Nueva Generadora del Sur

Verificar el cumplimiento del Programa establecido para la Gestión Ambiental. Verificar que el sistema está adecuadamente implantado y mantenido, y es eficaz. Verificar el cumplimiento legal. Informar a la dirección sobre los resultados de las auditorías. Auditar el Comportamiento Medioambiental de la Organización. Las auditorías son realizadas por personal debidamente cualificado y sin responsabilidad en el área a auditar.

4.5 Revisión del sistema La Dirección establece el compromiso de revisar periódicamente el Sistema de Gestión Ambiental con el objetivo de verificar su adecuación y eficacia. Para ello, tienen en cuenta la revisión de los objetivos y metas, los resultados generales de la gestión, auditorías y eficacia del Sistema, evaluación de la Política Integrada, cambios relevantes de los requisitos legales, cambios en las actividades, avances tecnológicos, situaciones de emergencia acaecidas, informes y comunicaciones.

15

Memoria Ambiental 2009

5.- EVALUACIÓN DE LOS ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS Se define como Aspecto medioambiental cualquier elemento de las actividades, productos o servicios de una organización que tiene o puede tener un impacto en el medio ambiente; ya sean, directos, asociados a las actividades, productos y servicios de la organización misma sobre los cuales esta ejerce un control directo de gestión o indirectos, que pueden ser el resultado de la interacción entre una organización y terceros y en el cual pueda influir en un grado razonable esa organización. Impacto ambiental es cualquier cambio en el medio ambiente, sea adverso o beneficioso, que se derive total o parcialmente de las actividades, productos o servicios de una organización.

5

5.1 Identificación de los aspectos ambientales La identificación se lleva a cabo a partir de las entradas y salidas de cada una de las etapas del proceso y actividades y auxiliares, que tengan repercusión sobre el medio ambiente. Se considerarán, entre otros, los siguientes aspectos: - Emisiones atmosféricas - Efluentes líquidos - Generación de residuos - Generación de ruido - Empleo de materias primas y recursos naturales La información para llevar a cabo la identificación y, en su caso, actualización de los aspectos ambientales se recoge en general de: - Proyectos y estudios relacionados con nuevos desarrollos y actividades, productos o servicios, nuevos o modificados. - Legislación y normativa vigente, así como la emergente. - Informes de auditorías del sistema. - Estudios del entorno realizados. - Directrices de los grupos GAS NATURAL o CEPSA. - Objetivos y metas ambientales. - Propuestas de cambio en la Política Integrada que afecten a la Gestión Ambiental. - Evaluación de Riesgos Ambientales. - Informes y registros de quejas, denuncias e inspecciones.

16









Nueva Generadora del Sur

5.2 Evaluación de aspectos ambientales directos 5.2.1. Situación normal y anormal Operación regular de producción de energía y actividades auxiliares, transitorios de arranques-paradas, situación de grupo parado por reparaciones, revisión, etc. Los aspectos ambientales identificados, basándose en el apartado anterior, se someten a evaluación, con el objetivo de comprobar si dichos aspectos generan algún impacto ambiental significativo. A estos indicadores se les ha asignado un valor, Unidades Medioambientales (UMAS), que cuantifican –conforme a la metodología aplicada en la etapa de identificación- la evolución objetiva en el tiempo de esta gestión del medio ambiente. Esta metodología de análisis de los aspectos ambientales, permite obtener una valoración objetiva de los aspectos ambientales que genera la instalación y ser traducidos a un valor adimensional (puntos o UMAS) con independencia de su naturaleza y magnitud; de esta forma es posible comparar en UMAS diferentes impactos de distintos periodos en una misma instalación, o bien, entre distintos periodos de distintas instalaciones acogidas a la metodología UMAS. Los criterios para realizar la valoración de los aspectos ambientales están basados en la metodología de análisis de ciclo de vida (ACV). Para ello, se siguen las etapas marcadas en las normas internacionales de la serie ISO 14040: Clasificación: asignación de cada aspecto ambiental a la Categoría de Impacto Ambiental a la que contribuye. Caracterización: traslado del valor cuantificado del aspecto a unidades equivalentes, conforme a la categoría de Impacto a la que contribuye. Normalización: traslado del aspecto caracterizado a unidades adimensionales, mediante la asignación de un valor de referencia para cada categoría de Impacto. Valoración: aplicación, sobre el aspecto normalizado, de un factor para cada Categoría de Impacto, el cual representa la importancia de ésta. Con la valoración, los aspectos ambientales identificados quedan traducidos a UMAS. Como resultado, quedan registradas en el Sistema de Indicadores Ambientales de Nueva Generadora del Sur, las contribuciones, en UMAS, a cada una de las Categorías de Impacto (caso de que contribuya a más de una). La suma de las UMAS de todas las categorías de Impacto a las que contribuye, dará como resultado la evaluación final del aspecto, distinguiendo entre SIGNIFICATIVO o NO SIGNIFICATIVO. Este proceso, que es realizado de forma automática por la herramienta informática, atribuye a un aspecto el carácter de SIGNIFICATIVO cuando el número total de UMAS es igual o mayor a cinco (5) o así se considere tomando como criterio valores históricos o previsiones para próximos períodos. En definitiva, todas las etapas irán enfocadas a traducir las repercusiones al medio ambiente en términos de UMAS, conforme a la siguiente expresión matemática: UMA: Cuantía del aspecto x Factor de caracterización x Factor de normalización x Factor de valoración

17

Memoria Ambiental 2009

El proceso de evaluación queda registrado en la herramienta corporativa ENABLÓN dando como resultado un listado con todos los aspectos ambientales identificados y su evaluación, es decir, si son significativos o no. Anualmente, con los datos ambientales correspondientes al año anterior, se realiza una nueva evaluación, teniendo en cuenta posibles cambios en los criterios de evaluación, identificación de nuevos aspectos o modificación de los existentes. LISTADO DE ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS ASPECTO AMBIENTAL

CATEGORÍA DE IMPACTO AFECTADA

RELEVANCIA DEL ASPECTO (UMAS) Año 2007

Año 2008

Año 2009

Emisión atmosférica de CO2

Calentamiento global

14,87

14,84

12,82

Consumo de Agua

Consumo de recursos abióticos: recursos hidráulicos

8,61

8,01

8,43

Emisiones de NOx

Impacto toxicológico(afección al aire), acidificación y smog fotoquímico.

8,02

5,23

4,66

52.2 Situaciones de emergencia Situación excepcional, que puede darse tanto en operación normal como en anormal Metodología para la evaluación de situaciones de emergencia Los Aspectos Ambientales en situación de Emergencia se evalúan a través de un análisis de los escenarios de riesgo a través de una metodología en dos facetas: probabilidad de ocurrencia (Adaptación de metodología de Análisis Probabilistas de Seguridad) y evaluación de incidencia (basada en las directrices de la norma UNE EX 150008). Los riesgos Ambientales considerados son los siguientes: Riesgos de contaminación atmosférica Riesgo de contaminación de las aguas superficiales Riesgo de contaminación del suelo y de las aguas subterráneas. En esta metodología se contemplan cinco niveles de riesgo (muy bajo, bajo, medio, alto y muy alto), considerándose significativos los escenarios con un nivel de riesgo alto o muy alto, según los criterios establecidos en el análisis de Riesgos:

NR = FO * IMA Nivel riesgo muy alto 32-40 Nivel riesgo alto 24-32 Nivel riesgo medio 16-24 Nivel riesgo bajo 8-16 Nivel riesgo muy bajo 1-8

18

NR= nivel riesgo FO= frecuencia ocurrencia IMA= incidencia medioambiental









Nueva Generadora del Sur

Tras la aplicación de la metodología descrita, se concluye que en la CCC “Campo de Gibraltar” no existen riesgos ambientales elevados, siendo los sucesos de mayor riesgo de carácter medio. Dichos riesgos están asociados a sucesos de vertidos por encima del límite legal, que se caracterizan por tener una probabilidad o frecuencia de ocurrencia no baja, y que no obstante, la materialización de dichos sucesos no conlleva unas consecuencias ambientales elevadas debido a las medidas de control y mitigación ya existentes e implantadas en la CCC “Campo de Gibraltar”. Durante el año 2009 se ha procedido a revisar dicha evaluación de Riesgos ambientales, a partir de la cual se determinará la significancia de los riesgos asociados a cada escenario de la instalación, así como posibles mejoras y/o medidas correctivas.

5.3 Evaluación de aspectos ambientales indirectos Los aspectos ambientales indirectos son definidos como los que se producen a consecuencia de las actividades, productos o servicios de proveedores o contratistas y sobre los que la organización no tiene pleno control sobre su gestión. El criterio establecido para considerar un aspecto indirecto es tener en cuenta aquellos sobre los que sólo se pueda ejercer un cierto grado de control o influencia, aunque no se pueda asegurar la implantación final. Se consideran, entre otros, los aspectos indirectos ligados a actividades fuera de la instalación de: - Transporte y gestión de resíduos - Gestión de materias primas (transporte, almacenamiento, etc). - Contratas de mantenimiento, limpieza, etc. Así como cualquier otro aspecto indirecto específico o característico de cada una de las centrales de producción de energía. El Servicio Químico y Control Ambiental identifica los aspectos ambientales indirectos de las áreas o servicios subcontratados o realizados por terceros. El objetivo de esta identificación es poder establecer un cierto grado de control sobre ella, así como el establecimiento, si procede, de acciones de mejora. Para evaluar los aspectos ambientales indirectos, en tanto que no se dispone de datos suficientes para realizar una evaluación completa y objetiva se utilizará solamente un criterio de evaluación que nos permita establecer la significancia de los aspectos de una manera sencilla y que en cualquier caso cumpla las siguientes condiciones: - Objetividad - Sensibilidad ambiental - Susceptible a comprobar la mejora continua

19

Memoria Ambiental 2009

El criterio permite, bien de manera directa o indirecta, valorar la significancia ambiental de los aspectos atendiendo al nivel de control que es posible ejercer por la CCC “Campo de Gibraltar”. Para poder realizar una Clasificación cualitativa obtenida en la evaluación de los aspectos ambientales indirectos, se envía un cuestionario a una serie de suministradores seleccionados. La selección de estos suministradores se realiza eligiendo a aquellos cuya actividad pueda suponer un impacto ambiental y sobre los cuales la organización pueda ejercer un cierto grado de control, por ejemplo, suministradores de productos químicos, combustibles, contratistas, etc. Una vez evaluados los cuestionarios, se realiza una ordenación de mayor a menor de los aspectos ambientales indirectos relacionados. - La categoría C implica el menor grado de significancia, entendiéndose que el aspecto puede considerase irrelevante o incluso resultar positivo/beneficioso. - La valoración B implica un grado de atención intermedio, no considerando significativo el aspecto salvo que se cumplan alguna de las siguientes condiciones: • Consideraciones internas del Servicio Químico y Control Ambiental. • Por opiniones externas de partes interesadas debidamente contrastadas y documentadas. - En todos los casos la categoría A implica considerar el aspecto dentro de los significativos. A continuación se muestra la tabla con los aspectos indirectos analizados a través de los cuestionarios remitidos por nueve de nuestros proveedores/contratistas :

20









Nueva Generadora del Sur

ASPECTOS AMBIENTALES INDIRECTOS ASPECTO AMBIENTAL

IMPACTOS ASOCIADOS

CAT.

SIGNIFI. (SI/NO)

Acidificación Smog Invernal EMISIONES

Smog fotoquímico Calentamiento global

Evaluación de Aspectos Ambientales en Situación Normal

Comportamiento ambiental de proveedores / subcontratistas de servicios para los que se puede ejercer algún tipo de control

6

Impactos toxicológicos VERTIDOS

RESIDUOS

RUIDOS

Calidad de las aguas Generación de residuos peligrosos

C

NO

C

NO

C

NO

Generación de residuos No peligrosos Contaminación acústica Consumo de Recursos Energéticos

CONSUMO DE RECURSOS

Consumo de Recursos Hidráulicos Consumo de Otros Recursos Acidificación

Evaluación de Aspectos Ambientales en Situaciones de emergencia

Incendio en las instalaciones del cliente o en el transporte

EMISIONES

Smog fotoquímico Calentamiento global Impactos toxicológicos

RESIDUOS

Generación de residuos peligrosos Generación de residuos No peligrosos Calidad Aguas

Fugas o derrames de productos peligrosos fuera del emplazamiento

VERTIDOS Contaminación Suelos

RESIDUOS

Generación de residuos peligrosos Generación de residuos No peligrosos

21

Memoria Ambiental 2009

6.- Indicadores Ambientales Los aspectos con mayor incidencia sobre el Medio Ambiente están relacionados con la combustión de gas (emisiones atmosféricas), la refrigeración y producción de agua desmineralizada (vertidos), y la generación de residuos y consumo de recursos en los diferentes procesos.

6.1 Producción de vapor, energía y agua PRODUCCIÓN Energía (MWh)*

Año 2007 Energía equivalente Vapor (t) vapor (MWh)+

Año 2008

Año 2009

Energía (MWh)*

Energía equivalente vapor (MWh)*

Vapor (t)

Energía (MWh)*

Energía equivalente vapor (MWh)-

Vapor (t)

Grupo I

1 657 457

83 439,53

403 341,66

1 743 574

100 415,56

480 158

1 331 487

111 431,93

538 247

Grupo II

2 222 922

146 224,44

697 342,06

2 020 635

131 405,63

640 322

1 892 917

144 767,12

708 866

Grupo I+II

3 880 379

229 663,97 1 100 683,72

3 764 209

231 821,19

1 120 481

3 224 404

256 199,05

1 247 113

Fuente: Contadores * Unidades MWh: Se utiliza como medida MWh al ser la unidad de producción del sector para dar cumplimiento al anexo IV, apartado C,2d

Año

Producción PTA (m3)

Exportación Agua + Vapor (m3)

2007

1 571 710

1 387 876

2008

1 409 690

1 262 134

2009

1 487 577

1 347 040

Fuente: Contadores

6.2 Emisiones a la atmósfera La CCC “Campo de Gibraltar” dispone de dos grandes focos de emisión, correspondientes a las calderas de los dos grupos. Para cada uno de los dos grupos existe una caseta con los equipos de medición en continuo. Se mide temperatura, presión, caudal, partículas, NOx, SO2, CO y O2, . Estos parámetros se encuentran monitorizados y conectados “on-line” a la Red de Vigilancia de la Consejería de Medio Ambiente El aspecto más importante de la incidencia de una Central de Ciclo Combinado en el medio atmosférico consiste en las emisiones de los siguientes contaminantes: Óxidos de nitrógeno Las cantidades emitidas pueden ser muy variables ya que su formación depende considerablemente de las condiciones de combustión. En general, el óxido más importante es el monóxido (NO), aunque también se puede encontrar dióxido (NO2). No obstante, se suele englobar a estos gases bajo la denominación genérica de NOx.

22









Nueva Generadora del Sur

Óxidos de carbono Las emisiones de CO2 provenientes de la generación de electricidad están adquiriendo una importancia creciente, por su eventual incidencia y contribución al fenómeno del cambio climático global. Las emisiones específicas de CO2 por Kwh generado están ligadas principalmente al contenido en carbono del combustible consumido y al rendimiento de la central. Óxidos de azufre y Partículas en suspensión y sedimentables El anhídrido sulfuroso (SO2) y las partículas en suspensión y sedimentables se emiten en cantidades muy bajas debido al bajo contenido de azufre del combustible e inquemados/cenizas generados. A continuación se recogen los datos relacionados con las emisiones de los dos grupos de la Central de Ciclo Combinado “Campo de Gibraltar” durante los años 2007, 2008 y 2009:

Emisiones a la atmósfera del Grupo I Límite (mg/Nm3))

Emisiones a la atmósfera del Grupo II

CO2

2007

2008

2009

N/A

N/A

N/A

Límite (mg/Nm3)) Medias (mg/Nm3)

CO2

2007

2008

2009

N/A

N/A

N/A

Medias (mg/Nm3)

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

Totales** (t) Específicas (g/kWh) ***

641 892

699 031

537 663

Totales** (t)

868 138

811 470

765392

368,71

379,08

372,62

Específicas (g/kWh) ***

366,43

377,06

375,61

Emisiones a la atmósfera del Grupo I

SO2

2007

2008

2009

Límite (mg/Nm3))

11,6

11,6

11,6

Medias* (mg/Nm3)

4,72

5,00

4,02

Totales** (t)

48,96

87,36

36,85

Específicas (g/ kWh) ***

0,028

0,047

0,025

Emisiones a la atmósfera del Grupo II SO2 Límite (mg/Nm3))

2007

2008

2009

11,6

11,6

11,6

Medias* (mg/Nm3)

4,24

3,85

4,87

Totales** (t) Específicas (g/kWh) ***

61,61

56,69

53,04

0,026

0,026

0,026

Emisiones a la atmósfera del Grupo II NOx

Emisiones a la atmósfera del Grupo I NOx

2007

2008

2009

60

60

60

2007

2008

2009

Límite (mg/Nm3))

60

60

60

Medias* (mg/Nm3)

29,81

10,85

12,83

Medias* (mg/Nm3)

20,18

8,77

17,33

Totales** (t) Específicas (g/kWh) ***

275,59

102,30

194,79

0,116

0,047

0,095

Totales** (t) Específicas (g/kWh) ***

260,90

247,26

105,68

0,149

0,134

0,073

Límite (mg/Nm3))

Fuente: Declaración PRTR * Valores medios de emisión para SO2 y NOx obtenidos para emisiones a una carga superior al 70% (según criterios AAI). ** Emisiones totales obtenidas con los siguientes criterios: CO2: por balance de masas a través del combustible consumido, según metodología de Gas Natural para el seguimiento y notificación de las emisiones de CO2. Emisiones verificadas por organismo acreditado y validadas por la Junta de Andalucía. NOx y SO2: a partir de emisiones superiores a 5 MWh. *** Emisiones específicas obtenidas en relación a la energía neta y la energía equivalente en vapor.

23

Memoria Ambiental 2009

CO2

CH4

N2O

2007

1510 030

1567,86

12 034,2

2008

1510 501

1484,7

11 873

N2O

310

10 199

CH4

21

2009

1303 055

1329,3

Fuente: Declaración PRTR

Emisiones específicas Gases efecto invernadero (t CO2 eq)/MW h) CO2 CH4 N2O

Factores de conversión (t eq CO2/t gas) CO2 1

Emisiones Gases efecto invernadero (t CO2 eq)



-3

2007

0,3674

0,3814x10

2008

0,3780

0,37154x10-3

2009

0,3743

0,3819x10

-3

2,9279x10-3 2,9711x10-3 2,9302x10-3

SFG, HFC y PFC no se declaran al no emitirse en ninguno de los procesos de NGS

6.3 Efluentes líquidos En el siguiente esquema se representa la red de drenajes y efluentes de la CCC “Campo Gibraltar”

EDI

CIRCUITO REFRIGERACIÓN

FOSO DRENAJES PP AD

VERTIDO 1

*

FILTROS AUTOLIMPIANTES

MICROFILTRACIÓN

OSMOSIS

FOSO NEUTRALIZACIÓN QUÍMICA

VERTIDO 2

FOSO ATEMPERACIÓN

*Corriente drenajes químicos PTA

Rechazo Osmosis

FOSO DRENAJES CALIENTES GRUPOS

REFINERÍA CEPSA

VERTEDERO BAHÍA ALGECIRAS

Corriente drenajes oleosos

SEP ARADORES ACEITE

Corriente drenajes atemperados caldera

CALDERA

PLUVIALES

* (PP AD= Planta Producción Agua Desmineralizada; PTA = Planta Tratamiento de Aguas; EDI = Electr odesionización)

Los efluentes generados son los siguientes: Vertido 2: constituido por los rechazos de los sistemas de microfiltración y electrodesionización (EDI) en la Planta de Producción de Agua Desmineralizada. Esta línea de vertido dispone de un sistema monitorizado para la medida de caudal, pH, conductividad y temperatura. Límites establecidos en la Autorización Ambiental Integrada para vertido 2: Parámetro

24

Mensual

Diario

Horario

Solidos en suspensión (mg/l)

8

11

14

TOC-Carbono Orgánico Total (mg/l)

16

22

28

Cloro Residual Total (mg/l)

0,2

0,5

1

PH

5.5-9.5

Caudal anuaL (m3)

565 600









Nueva Generadora del Sur

Vertido 1: constituido por el vertido del sistema de refrigeración del condensador con agua de mar (circuito abierto de refrigeración). Este circuito toma agua de mar mediante dos captaciones, una por cada grupo, que llegan hasta la cantara de aspiración de las bombas de circulación. En el interior del circuito se realiza la dosificación de hipoclorito sódico que tiene por objeto evitar la formación de biofouling (acumulación de microorganismos con formación de una biopelícula) y desarrollo de organismos marinos en todo el circuito incluido el condensador y el sistema de refrigeración auxiliar. En el vertedero del agua de circulación se dispone de las medidas monitorizadas en continuo de Cloro residual, pH, temperatura y caudal, conectadas “on-line” con la Consejería de Medio Ambiente Los límites establecidos en la AAI (Autorización Ambiental Integrada) para el vertido 1 son los siguientes:

Parámetro

Mensual

Diario

Horario

Cloro Residual Total (mg/l)

0,2

0,35*

0,5

PH

5.5-9.5

Caudal anual (m3)

363 348 452

Temperatura (ºC)

3ºC medidos a 100m del punto de vertido y 1m de profndidad

* Límite considerado a partir del año 2008, por modificación del AAI. Límite anterior considerado 0,2.

Red de vertidos a Refinería Gibraltar: el resto de vertidos de la CCC “Campo de Gibraltar” son enviados a Refinería Gibraltar-San Roque a través de cuatro líneas independientes: - Drenajes Químicos de la PPDA ( Planta producción de agua desmineralizada). - Drenajes calientes de Caldera - Drenajes oleosos - Pluviales Estos vertidos son controlados a través del sistema de gestión ambiental implantado.

25

Memoria Ambiental 2009

DATOS La CCC “Campo de Gibraltar” ha velado por el cumplimiento de los parámetros físico-químicos fijados en la Autorización Ambiental Integrada.

Datos monitorizados Vertido 1 Vertido 1 Datos monitorizados

CLORO RESIDUAL TOTAL (mg/l)

T (ºC)

pH

CAUDAL (m3)

Año 2007

0,14

21,03

8.36

283 259 677

Año 2008

0,12

21,38

7,95

254 982 542

Año 2009

0.11

21.04

8.17

235 939 106

Límites mensuales autorizados

0,2

*3ºC

5,5-9,5

363 348 452

Límite R.C.A.L. (Reglamento Calidad Aguas Litorales)

0,2

*3ºC

5,5-9,5

Fuente: Declaraciones anuales vertidos * Límite establecido para el incremento de temperatura medido a 100m del punto de vertido y a un metro de profundidad. Este incremento de temperatura se controla en el plan de vigilancia del medio receptor en colaboración con la Asociación de Grandes Industrias del Campo de Gibraltar. En los muestreos realizados se determina que no hay incremento de temperatura entre el punto característico del vertido de NGS y el punto blanco de la Bahía de Algeciras.

Valores obtenidos en los controles realizados por una Entidad Colaboradora de la Consejería de Medio Ambiente (ECCMA) quincenalmente en vertido 1 (Plan de Vigilancia Normas de Emisión) Análisis realizados sobre muestras representativas de 24 horas de vertido. AÑO 2007 Vertido 1 Autocontroles

pH

CLORO (mg/l)

ORGANOCLORADOS (microg/l)

Enero

7,8